Viel-Falt im Leben MHZ Plissee-Vorhänge

MHZ Plissee-Vorhänge

Viel-Falt im Leben

Für herrliche Wohlfühl-Tage
    Gute Laune kommt von innen. Vor allem, wenn das Außen stimmt.
    Gestalten Sie Ihre vier Wände deshalb nach Ihrem persönlichen Stil.
    Z.B. mit zeitlos schönen Plissee-Vorhängen von MHZ, die Ihnen Tag für
    Tag Freude bereiten. Klassische Weiß-Töne und feine Dessins sorgen
    dafür, dass Sie immer wieder aufs Neue Hoch-Zeit-Stimmung fühlen.

    MHZ spezial
    Weiß hat bei MHZ Plissee-Vorhängen viele Gesichter. Von lichtem Reinweiß bis zu feinem
    Naturweiß. Von leichter Transparenz bis dichtem Look. Von Crash-Optik bis Jacquard und
    von floralen Motiven bis zu geometrischen Linien. Je nach Raum, Lust und Laune.

                                                                             WEISS
2

3

4

Für wohlige Ruhe-Genießer.
Das Leben kann ganz schön aufregend und spannend sein. Wie gut,
wenn Sie dann einen Raum haben, der Wärme und Zufriedenheit aus-
strahlt. Wann immer Sie im Alltag Ruhe für neue Kraft suchen. Wir zeigen
Ihnen gerne, wie mit MHZ Plissee-Vorhängen in beruhigenden und
herrlich vielseitigen Naturtönen Ihr ganz persönlicher Erholungs-Raum
Wirklichkeit wird.

MHZ spezial
Holz liebt Naturtöne. Ob Farbnuancen wie Sahne, Creme, Cappuccino oder Caramel: die
MHZ Farben für Plissee-Vorhänge passen perfekt zu allen Hölzern in Ihrem Zuhause. Beson-
dere Akzente setzen dabei Jacquards, die die typische Holzstruktur aufgreifen.

N AT U R

                                                                                           5

Für sonnige Gute-Laune-Stunden
    Guten Morgen, Heiterkeit! Ein Tag, der in sonnenwarmen Farben be-
    ginnt, kann nur gut werden. Das Prinzip der MHZ Plissee-Vorhänge in
    Gelb-Tönen funktioniert natürlich rund um die Uhr und in allen Räumen
    Ihres Heims. Erleben Sie einfach die zauberhafte Verwandlung. Zuerst in
    Ihrer Phantasie und dann, wenn Sie den einen oder anderen Raum zu-
    sammen mit uns in Sonne und Licht tauchen.

    MHZ spezial
    Hier haben Sie das ganze Spektrum zur Wahl: Vanille und Zartgelb bis kräftiges Gold. Wie Sie
    sich auch entscheiden: mit diesen MHZ Farben fluten Sonne, Wärme und Licht in Ihr Leben.

    GELB

6

7

8

ORANGE

Für lebensfrohe Temperaments-Bündel
Warum zurückhaltend sein, wenn man vor Energie nur so sprüht? Lassen
Sie Ihrer Lebensfreude und Vitalität freien Lauf. Umgeben Sie sich mit Far-
ben, die Dynamik haben, und entdecken Sie, wie viel Stärke in der Welt
von Orange innewohnt. MHZ Plissee-Vorhänge in Orangetönen sind wahre
Energiequellen und wirken auf alle, die mit ihnen in Kontakt kommen, un-
gemein anregend.

MHZ spezial
Töne aus dem Orange-Spektrum aktivieren unsere Sinne und Lebensgeister, wecken Taten-
drang und Lebenslust. Auf sanfte Weise wie Aprikot oder auf kraftvolle Art wie Terra oder
Kupfer.

                                                                                            9

ROT

     Für ansteckende Festtagsstimmung
     Sich freuen: auf besondere Momente oder einfach nur über den Tag und
     Augenblick. Die Zeit genießen: in feiner Runde, im Miteinander mit lieben
     Menschen oder fröhlich-vergnügt mit sich: so gewinnt Leben an Leben-
     digkeit. Vor allem, wenn sich die Farbe Rot dazu gesellt. Zusammen mit
     MHZ Plissee-Vorhängen, die für jedes Fenster und jedes noch so außer-
     gewöhnliche Format die passende Lösung bereit stellen.

     MHZ spezial
     MHZ Plissee-Vorhänge gibt es in harmonisch abgestuften Rot-Farben von zartem Rosé über
     Himbeer bis hin zu Ochsenblut und Optiken wie feinem Chintz, gecrashten Unis oder edlen
     Trevira Geweben. In Kombination mit unserer Plissee-Technik können wir Ihnen auch jeden
     noch so besonderen Sonderwunsch erfüllen.

10

11

12

Für erfrischende Alltags-Inseln
Alltag muss kein bisschen langweilig sein. Ganz im Gegenteil. Wie Ihnen
ein Blick auf unsere Ideen für Plissee-Vorhänge vor Augen führt. Edle
Ranken gedruckt auf glänzendem Satin, modern interpretierte Blumen-
motive oder zart gewebte Linien wechseln sich ab mit Unis. Die Arrange-
ments in ausgesuchten Grüntönen lassen Sie aufblühen und mit neuer
Energie in den Tag starten. Frühlings-Gefühle, die Sie mit MHZ Plissee-
Vorhängen fortan ganzjährig genießen können.

MHZ spezial
Farben und Stoffe zaubern frische Luft in unser Zuhause und frische Ideen in unsere Köpfe.
Deshalb wählen wir für unsere Plissee-Vorhänge nur schönste Farbstellungen wie zartes
Moosgrün, kräftiges Pistazie oder feines Waldmeister.

GRÜN
                                                                                             13

Für verträumte Rückzugs-Plätze
     Menschen, ob klein oder groß, lieben Wohlfühlen. Vor allem morgens
     beim Aufstehen und abends beim Zubettgehen. Und sie lieben ganz
     besonders MHZ Plissee-Vorhänge. Weil sie die Seele streicheln, sanfte
     Atmosphäre und viel Farbe in den Raum bringen. Wundervolle Ideen er-
     warten sie hier für jedes Fenster, mit denen jedes Zimmer zu einem Ort
     Ihrer Träume wird.

     MHZ spezial
     MHZ Plissee-Vorhänge verschönern jeden Raum. Auch das Bad. Deshalb bieten wir Ihnen
     dafür spezielle Textilien: feuchtraumgeeignet, pflegeleicht und waschbar. Und so dicht ge-
     webt, dass sie Tag und Nacht Schutz vor fremden Blicken bieten.

                                                                                  BLAU

14

15

16

Für überzeugte Wohnungs-Designer
Weniger ist mehr. Sich auf das Wesentliche konzentrieren. Klare Aussagen
treffen. Leben Sie Ihre Philosophie. MHZ Plissee-Vorhänge gehen Ihnen
dabei gerne mit Lösungen und Ideen zur Hand, die auch morgen noch
der Zeit voraus sind. Mit Dessins, die durch Zurückhaltung auffallen. Und
mit Stoffen, die High Tech und High Touch verbinden. Für Wohnungen,
die so unverwechselbar sind wie die Menschen, die darin leben.

MHZ spezial
So vielfältig kann Grau sein. Ob Sie nun kühle oder warme Farbfacetten favorisieren, elegantes
Paisley schätzen oder doch lieber Vlies mit metallischer Optik wählen: MHZ Plissee-Vorhänge
überzeugen mit ihren Vorzügen nicht nur Wohnungs-Designer.

GRAU
                                                                                                 17

Für aufgeweckte Menschen-Kinder
     Ein Zimmer für Kinder sieht anders aus als ein Zimmer für Erwachsene.
     Hier wollen Kinder toben, spielen, ausruhen, lernen, wachsen, größer wer-
     den. Dafür brauchen sie eine Umgebung, die ihre Phantasie beflügelt und
     ihnen Schutz und Geborgenheit vermittelt. MHZ Plissee-Vorhänge ver-
     wöhnen deshalb Kinder mit außergewöhnlich schönen Motiven in leuch-
     tenden Farben. Und sorgen mit Blend- und Blickschutz-Beschichtung für
     Ruhe bei Mittags- und Nachtschlaf.

     MHZ spezial
     Die farbenfrohen Kinder-Motive der MHZ Plissee-Vorhänge kommen bei Sonnenlicht noch
     besser zur Geltung. Dann wirken sie noch lebendiger und so plastisch, dass sich die bunten
     Geschichten darauf von selbst erzählen.

     KIND
18

19

20

Für inspirierende Lebens-Arbeits-Räume
Wo Sonne einfällt, braucht man auch Schatten. Wie z.B. am Arbeitsplatz,
zuhause im Home-Office oder in der Freizeit im verglasten Wintergarten.
Für die richtige Dosierung Licht und Schatten haben wir MHZ Plissee-
Vorhänge entwickelt, die in allen Bereichen von Leben und Arbeiten Form
und Funktion aufs Angenehmste vereinen. Dass unsere Schattenspender
in der kalten Jahreszeit so ganz nebenbei die Wärme im Raum halten,
wird Ihnen sicher ebenso gut gefallen wie uns.

MHZ spezial
MHZ Plissee-Vorhänge sind zuverlässig für Sie im Einsatz und sichern die richtige Licht-
Inszenierung oder Schatten-Wirkung. So wie hier, am Arbeitsplatz, oder im Wintergarten
oder mit Dimout-Funktion im Home-Office.

FUNKTION
                                                                                           21

Für entspannende Wohn-Schlaf-Zimmer
     Wer nachts entspannt schläft, ist am nächsten Tag ausgeruht und guter
     Stimmung. Und wer sich am Tag für ein paar entspannte Augenblicke zu-
     rückzieht, tankt neue Energie und Power. Deshalb gibt es unsere design-
     schönen MHZ Plissee-Vorhänge auch als nicht-transparente Lösungen, die
     Schlaf- und Wohnzimmer, selbst Dachfenster optimal verdunkeln. Selbst
     am hellichten Tag. So können Sie wirklich ungestört relaxen.

     MHZ spezial
     Im Dunkeln entspannen wir leichter. Und noch lieber, wenn uns schöne Farben und ausge-
     wählte Plissee-Vorhänge von MHZ umgeben. Sie schenken die richtige Atmosphäre und
     passen sich perfekt jedem Dach-Senkrecht-Sonder-Fenster-Format an.

                                                                 FUNKTION
22

23

Wir beraten Sie gerne:

                                                                                    07-4510-005 / 04.06

Wir gestalten Sonnenlicht.

MHZ Hachtel GmbH & Co.KG     MHZ Hachtel + Co.AG     MHZ Hachtel & Co.Ges.m.b.H.
Postfach 80 05 20            Eichstrasse 10          Laxenburger Straße 244
D-70505 Stuttgart            CH-8107 Buchs/Zürich    A-1230 Wien
Telefon 07 11-97 51 -0       Telefon 0848 47 13 13   Telefon 01/707 18 28-0
Telefax 07 11-97 51 -41150   Telefax 0800 55 40 04   Telefax 01/707 18 28-17/ -20
info@mhz.de                  info@mhz.ag             info@mhz.at
www.mhz.de                   www.mhz.ag              www.mhz.at