Vielfalt Macht Zukunft - Wochenkalender 2017 - IQ Netzwerk Schleswig-Holstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vielfalt Macht Zukunft
Wochenkalender 2017
Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“
Impressum Inhalt
Herausgeber:
Koordinierungsstelle des IQ Netzwerks Schleswig-Holstein Übersicht 2017, Feiertage, Ferientermine Schleswig-Holstein/Hamburg.... 4
beim Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e. V.
Sophienblatt 82–86
24114 Kiel Gegen Einfalt und Diskriminierung .............................................................................. 5
www.iq-netzwerk-sh.de
www.frsh.de
www.netzwerk-iq.de „Verlorene Heimat“ – eine Ausstellung der Flüchtlingshilfe Preetz................. 6
Redaktion: Auf einen Blick – das IQ Netzwerk Schleswig-Holstein......................................... 18
IQ Netzwerk Schleswig-Holstein
Layout: Im Ausland studiert, in Deutschland angekommen –
Ulrike Heinichen, grafitypus die Brückenmaßnahme für Akademikerinnen und Akademiker...................... 30
Fotos:
Aus der Ausstellung „Verlorene Heimat“ Anerkennung von Gesundheits- und Krankenpflegeberufen............................. 42
Druck:
Carius Druck GmbH, Kiel Anerkennung im Handwerk.............................................................................................. 56
Stand: Oktober 2016 „Mehr Land in Sicht!“ – Arbeit für Flüchtlinge in Schleswig-Holstein –
Das Netzwerk stellt sich vor.............................................................................................. 68
Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung“ zielt auf die nachhaltige Verbesserung der Arbeitsmarkt- Wer sind die neuen Willkommenslotsen?................................................................... 80
integration von Erwachsenen mit Migrationshintergrund ab. Das Programm wird in den ersten beiden Handlungs-
schwerpunkten aus Mitteln des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) und des Europäischen Sozial-
fonds (ESF) gefördert. Partner in der Umsetzung sind das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) Alle Beteiligten zusammenbringen – Die Arbeit der Kreiskoordinatoren.... 94
und die Bundesagentur für Arbeit (BA). Der dritte Handlungsschwerpunkt wird aus Bundesmitteln finanziert.
Was ist Rassismus und was bedeutet Gruppenbezogene
Menschenfeindlichkeit? ..................................................................................................... 106
Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das Bundesministerium für Arbeit und
Das „Integrationsgesetz“ .................................................................................................... 130
Soziales und den Europäischen Sozialfonds gefördert.
Übersicht über die IQ Teilprojekte................................................................................. 156
Übersicht 2018, Feiertage, Ferientermine Schleswig-Holstein/Hamburg.... 158
In Kooperation mit:
2 3
Übersicht 2017 Gegen Einfalt und Diskriminierung
JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL
KW 52 1 2 3 4 5 KW 5 6 7 8 9 KW 9 10 11 12 13 KW 13 14 15 16 17
1950 gehörten in Deutschland noch stieg nach Angaben der Recherche-
Mo 2 9 16 23 30 Mo 6 13 20 27 Mo 6 13 20 27 Mo 3 10 17 24
Di 3 10 17 24 31 Di 7 14 21 28 Di 7 14 21 28 Di 4 11 18 25 95 Prozent der Bevölkerung der evan- und Informationsstelle Antisemitis-
Mi 4 11 18 25 Mi 1 8 15 22 Mi 1 8 15 22 19 Mi 5 12 19 26
Do 5 12 19 26 Do 2 9 16 23 Do 2 9 16 23 30 Do 6 13 20 27 gelischen oder der katholischen Kir- mus (RIAS) sprunghaft um 34 Prozent
Fr 6 13 20 27 Fr 3 10 17 24 Fr 3 10 17 24 31 Fr 7 14 21 28 che an – seitdem hat sich das Land je- an: Auf über 401 Straftaten. Zudem
Sa 7 14 21 28 Sa 4 11 18 25 Sa 4 11 18 25 Sa 1 8 15 22 29
So 1 8 15 22 29 So 5 12 19 26 So 5 12 19 26 So 2 9 16 23 30 des Jahr zu einer – nicht nur religiös steigt die Zahl der Angriffe auf Mo-
MAI JUNI JULI AUGUST – immer vielfältigeren Gesellschaft scheen. Je vielfältiger Deutschland
KW 18 19 20 21 22 KW 22 23 24 25 26 KW 26 27 28 29 30 31 KW 31 32 33 34 35
entwickelt. 2016 ist in Deutschland wird, desto mehr muss diese Vielfalt
Mo 1 8 15 22 29 Mo 5 12 19 26 Mo 3 10 17 24 31 Mo 7 14 21 28
Di 2 9 16 23 30 Di 6 13 20 27 Di 4 11 18 25 Di 1 8 15 22 29 der jüdische Glaube wieder und auch verteidigt werden.
Mi 3 10 17 24 31 Mi 7 14 21 28 Mi 5 12 19 26 Mi 2 9 16 23 30
Do 4 11 18 25 Do 1 8 15 22 29 Do 6 13 20 27 Do 3 10 17 24 31 der muslimische, hinduistische und
Fr 5 12 19 26 Fr 2 9 16 23 30 Fr 7 14 21 28 Fr 4 11 18 25 buddhistische Glaube weit verbreitet. Für das Jahr 2017 zeigt sich auch in
Sa 6 13 20 27 Sa 3 10 17 24 Sa 1 8 15 22 29 Sa 5 12 19 26
So 7 14 21 28 So 4 11 18 25 So 2 9 16 23 30 So 6 13 20 27 Doch die Vielfalt hat auch viele Gegner. diesem Wochenkalender, was Vielfalt
SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER So ist die Zahl rassistischer und religi- unter anderem bedeutet. Dieses Jahr
KW 35 36 37 38 39 KW 39 40 41 42 43 44 KW 44 45 46 47 48 KW 48 49 50 51 52
onsfeindlicher Anschläge in den letz- gibt es mehr Farben und mehr zu fei-
Mo 4 11 18 25 Mo 2 9 16 23 30 Mo 6 13 20 27 Mo 4 11 18 25
Di 5 12 19 26 Di 3 10 17 24 31 Di 7 14 21 28 Di 5 12 19 26 ten Jahren immer weiter gestiegen. ern. Denn wir haben erstmals die Reli-
Mi 6 13 20 27 Mi 4 11 18 25 Mi 1 8 15 22 29 Mi 6 13 20 27
Do 7 14 21 28 Do 5 12 19 26 Do 2 9 16 23 30 Do 7 14 21 28 gionen Jesidentum, Bahai und Sikh in
Fr 1 8 15 22 29 Fr 6 13 20 27 Fr 3 10 17 24 Fr 1 8 15 22 29
Sa 2 9 16 23 30 Sa 7 14 21 28 Sa 4 11 18 25 Sa 2 9 16 23 30
Ein Jahr nachdem Deutschland etwa unseren Kalender aufgenommen.
So 3 10 17 24 So 1 8 15 22 29 So 5 12 19 26 So 3 10 17 24 31 900.000 Menschen aufnahm, die in ih-
rer Heimat vor Verfolgung und Krieg Für Vielfalt – gegen Diskriminierung.
flüchteten, wird diesen Flüchtlingen in Das ist nicht nur eine Botschaft des
Gesetzliche Feiertage in Schleswig-Holstein und Hamburg zahlreichen Fällen noch immer kein diesjährigen Kalenders, sondern auch
Neujahr: Sonntag, 1. Januar 2017; Karfreitag: Freitag, 14. April 2017; Ostersonntag: Sonntag, nachhaltiger Schutz geboten. Eine ein Motto des Förderprogramms „In-
16. April 2017; Ostermontag: Montag, 17. April 2017; Tag der Arbeit: Montag, 1. Mai 2017; neue Studie, die Amnesty Internatio- tegration durch Qualifizierung“ (IQ),
Christi Himmelfahrt: Donnerstag, 25. Mai 2017; Pfingstsonntag: Sonntag, 4. Juni 2017; nal im Sommer 2016 vorstellte, be- zu dem das IQ Netzwerk Schleswig-
Pfingstmontag: Montag, 5. Juni 2017; Tag der Deutschen Einheit: Dienstag, 3. Oktober 2017;
sagt: Die Zahl der rassistischen Straf- Holstein gehört.
1. Weihnachtstag: Montag, 25. Dezember 2017; 2. Weihnachtstag: Dienstag, 26. Dezember 2017
taten ist so hoch wie nie in der
Geschichte der Bundesrepublik. Die Mit diesem Kalender wünschen wir
Ferien 2017 Zahl der Angriffe auf Flüchtlingsunter- Ihnen ein vielfältiges und im Engage-
Schleswig-Holstein Hamburg künfte steigerte sich 2015 nach offizi- ment gegen Dummheit und Rassismus
Winterferien 30.01. ellen Angaben um 1.500 Prozent. Das erfolgreiches Jahr 2017. Vielfältig –
Frühjahrsferien/Osterferien 07.04. – 21.04. 06.03. – 17.03. sind insgesamt über 1.200 Angriffe – nicht nur an Feiertagen – sondern
Pfingstferien 26.05. 22.05. – 26.05.
durchschnittlich mehr als drei pro Tag. auch an interessanten Terminen, die
Sommerferien 24.07. – 02.09. 20.07. – 30.08.
Herbstferien 16.10. – 27.10. 16.10. – 27.10. Sie in den Kalender eintragen können.
Weihnachtsferien 21.12. – 06.01. 22.12. – 05.01. Auch religiöse Orte geraten immer öf-
ter ins Visier von Aggressoren. Die Ihr IQ Netzwerk Schleswig-Holstein
Zahl der antisemitischen Übergriffe
4 5
Verlorene Heimat – Lost Homeland – Familienangehörigen zur Wahrung lingshilfe Preetz umfasst gerahmte Fo-
der Persönlichkeitsrechte weitgehend tos (Din A4) und eine Textfahne. Sie
verzichtet. Nur ein paar wenige Fotos kann bei Übernahme der Transport-
Eine Ausstellung der Flüchtlingshilfe Preetz mit arbeitenden Menschen wurden in kosten ausgeliehen werden.
die Ausstellung aufgenommen.
von Dr. Julia K. Koch, Flüchtlingshilfe Preetz Bei Interesse melden Sie sich bitte bei
Die Wanderausstellung der Flücht- juliakatharina.koch@gmx.de
Idee entstand im Gespräch mit Asylbe-
werberinnen und Asylbewerbern, die
ehrenamtlichen Helfern Bilder aus ih- Flüchtlingshilfe Preetz – ein lokales Netzwerk
ren Heimatorten auf ihren Mobiltele-
fonen zeigten.
Bereits als sich im Winter 2014/15 ab- dem gehören noch zahlreiche Alltags-
Es wurden kurze Interviews zu den zeichnete, dass mehr Migrantinnen patinnen und -paten sowie eine
Bildern geführt, auf lange Erklärungs- und Migranten nach Deutschland Koordination zu dem um die Geflüch-
texte zu den Fotos wurde jedoch ver- kommen werden als in den Jahren zu- teten gesponnenen Netzwerk.
zichtet. Denn auch ohne viele Worte vor, fanden sich zahlreiche Ehrenamt-
schwingt in allen Bildern die Sehn- liche zur Flüchtlingshilfe Preetz unter Die Flüchtlingshilfe Preetz versteht
sucht nach der verlassenen Heimat, der Schirmherrschaft des Bürgermeis- sich als Begleiter der Geflüchteten, die
der Stolz auf Familienbesitz und die ters und eines Pastors der evangeli- nach der Überweisung aus der Erst-
Trauer des Verlustes mit. Es zeigte schen Kirchengemeinde Preetz zu- aufnahmeeinrichtung in unserer Stadt
sich bei der Vorbereitung, dass zahl- sammen. Schnell wurde die Struktur Ruhe und Frieden finden sollen. Jetzt
Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen reiche Geflüchtete aber tatsächlich eines Netzwerkes mit einzelnen, teil- kommt die Zeit, in der sie das Leben in
20 Bilder aus Eritrea, Irak und Syrien, keine Erinnerungsfotos bei sich ha- weise bereits aktiven Arbeitsgruppen Deutschland kennenlernen. So leisten
aufgenommen von Menschen, die ben, weil sie in ihrer Heimat keine Mo- gefunden. Flüchtlingshilfe hat in Preetz die Ehrenamtlichen zusammen mit
nach Deutschland geflüchtet und 2015 biltelefone besessen haben, weil sie seit den 1990er-Jahren Tradition. den hauptamtlich zuständigen Amts-
in Preetz angekommen sind. Die Band- überstürzt aufgebrochen sind, oder personen in Preetz die langfristige In-
breite der Aufnahmen reicht von idyl- weil sie auf der Flucht alles verloren Die aktuellen Arbeitsgruppen decken tegrationsarbeit. Wichtig ist für uns
lischen Landschaften bis zu Ruinen, haben. Stellvertretend für diese Le- die Bereiche Spracherwerb, Alltagsle- dabei, dass die Geflüchteten immer
teilweise sind die Kriegsschäden erst bensgeschichten wurden zwischen ben und Begegnungsmöglichkeiten ab. mehr in Planung und Organisation eh-
auf einen zweiten Blick zu erkennen. den Fotos drei schwarze Bilder mit ei- Es gibt Sprachunterricht mit beglei- renamtlicher Aktionen miteinbezogen
Die Ausstellung wurde erstmals im nem entsprechenden Text aufgehängt. tender Kinderbetreuung, das Café werden.
November/Dezember 2015 in Preetz Kunterbunt und einen internationalen
gezeigt. Jenseits der anonymen Bilder- Auch wenn in der Vorbereitungszeit Kochclub. Zweimal in Jahr findet ein Mehr Informationen finden Sie hier:
und Nachrichtenflut aus den Krisen- von den Asylbewerberinnen und Asyl- Begegnungsfest statt. Im Herbst 2015 http://www.awo-sh.de/de/
ländern sollten private Fotos von Ge- bewerbern vor allem Kinderbilder ge- kam „der Laden“ mit Second Hand- migration/kreis-ploen/item/2981-
flüchteten präsentiert werden. Die zeigt wurden, wurde auf Porträts von Kleidung und Nähstube hinzu. Außer- fluechtlingshilfe-preetz.html
6 7
DEZEMBER 2016 2016/2017 DEZEMBER/JANUAR
KW 52 KW 52
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
26 27 28 29 30 31
2. Weihnachtsfeiertag Chanukka Chanukka Chanukka Chanukka Silvester
(auch orthodox nach Chanukka
gregor. Kalender)
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
1
15 15 15 15 15 Neujahr
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
8 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 9
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.
JANUAR 2017 2017 JANUAR
KW 1 KW 1
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
2 3 4 Welt-Braille-Tag
5 Geburt Guru Gobind
Singh
6 Heilige Drei Könige
Theophanie (orthodox,
greg. Kal.) 7 Weihnachtsfest
(orthodox, jul. Kal.)
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
8
15 15 15 15 15 Batizimi (Çolî)/Fest
zu Ehren des Heiligen
Pir Ali
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
10 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 11
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.
JANUAR 2017 2017 JANUAR
KW 2 KW 2
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
9 Batizimi (Çolî)/Fest
zu Ehren des Heiligen
Pir Ali 10 Batizimi (Çolî)/Fest
zu Ehren des Heiligen
Pir Ali 11 Batizimi (Çolî)/Fest
zu Ehren des Heiligen
Pir Ali 12 Batizimi (Çolî)/Fest
zu Ehren des Heiligen
Pir Ali 13 Batizimi (Çolî)/Fest
zu Ehren des Heiligen
Pir Ali 14 Sersal (Yezidisches
Neujahrfest)
Batizimi (Çolî)
Makar Sankranti, Thai
Pongal, Tamilisches
Erntedankfest
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
15
15 15 15 15 15 Thai Pongal: Tamilisches
Erntedankfest
Batizimi (Çolî)
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
12 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 13
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.
JANUAR 2017 2017 JANUAR
KW 3 KW 3
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
16 Thai Pongal: Tamilisches
Erntedankfest
17 Thai Pongal: Tamilisches
Erntedankfest
18 19 Theophanie (orthodox,
jul. Kal.)
20 21
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
22
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
14 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 15
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.
JANUAR 2017 2017 JANUAR
KW 4 KW 4
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
23 24 25 26 27 Gedenktag für die
Opfer des National-
sozialismus
Losar (Tibet. Neujahr)
28 Tet (Vietn. Neujahr)
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
29
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
16 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 17
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.
Auf einen Blick –
das IQ Netzwerk Schleswig-Holstein den Sie auf www.iq-netzwerk-sh.de. für Bildung und Forschung (BMBF),
der Bundesagentur für Arbeit (BA) so-
Bereits seit elf Jahren unterstützt das in Gemeinschaftsunterkünften an. Schulungen zu Interkultureller wie durch ESF Mittel, die vom Bundes-
IQ Netzwerk in Schleswig-Holstein Diese Beratung richtet sich vor- Kompetenzentwicklung und amt für Migration und Flüchtlinge
Geflüchtete und Menschen mit ande- nehmlich an Frauen. Antidiskriminierung (BAMF) verwaltet werden.
rem Migrationshintergrund dabei, Die IQ Schulungen wenden sich an Ak-
ihre Arbeitsmarktchancen zu verbes- Qualifizierungsberatung teurinnen und Akteure, die eine Rolle Mehr Informationen über das
sern, ihre Qualifikationen anzuerken- Wer einen ausländischen Berufsab- bei der beruflichen Integration von Förderprogramm finden Sie unter
nen und ihre Rechte zu verwirklichen. schluss hat, der allerdings (noch) Migrantinnen und Migranten spielen: www.netzwerk-iq.de
An diesem Ziel arbeiten 18 Teilprojek- nicht vollständig anerkannt wurde, Betriebe, Behörden, Kammern, Wei-
te, die bei unterschiedlichen Trägern oder wer sich weiterbilden möchte, terbildungsträger, Gewerkschaften,
angesiedelt sind. Alle Angebote im IQ kann sich an eine IQ Qualifizierungs- Beratungsstellen, Jobcenter, Arbeits-
Netzwerk sind für die Teilnehmenden beratung in Flensburg, Kiel, Neumüns- agenturen und die für die Anerken-
kostenlos. Kontakt zu den jeweiligen ter, Lübeck und Norderstedt wenden. nung ausländischer Abschlüsse zu-
Teilprojekten finden Sie auf ständigen Stellen. Außerdem infor-
www.iq-netzwerk-sh.de. Qualifizierungsmaßnahmen miert IQ Menschen mit Migrationshin-
Wer eine teilweise oder gar keine An- tergrund über Handlungsmöglichkei-
Beratung zur Anerkennung erkennung für seinen Abschluss erhal- ten des Diskriminierungsschutzes und
ausländischer Berufsabschlüsse ten hat, kann dies unter Umständen unterstützt Betroffene bei der Durch-
• Unsere Beratungsstellen in Flens- durch eine Qualifizierungsmaßnahme setzung ihrer Rechte (Empowerment).
burg, Kiel, Neumünster, Lübeck und ausgleichen. Auch IQ bietet Maßnah-
Norderstedt beraten Sie kostenlos men zur Qualifizierung für unter- Weitere Informationen
zur Anerkennung ausländischer Be- schiedliche Berufe an. Die Maßnah- finden Sie unter
rufsabschlüsse. Bei Bedarf findet die men sind für Teilnehmerinnen und www.iq-netzwerk-sh.de
Beratung auch an anderen Standor- Teilnehmer kostenlos. Bei Fragen zu
ten statt: Fragen Sie gern bei der z. B. Fahrtkosten oder Lebensunter-
Stelle in Ihrer Nähe nach. (Adressen halt können auch die Beraterinnen Das IQ Netzwerk Schleswig-Holstein
siehe Seite 156) und Berater behilflich sein. ist Teil des bundesweiten IQ Förder-
programms, das nicht nur aus 16 Lan-
• Beratung zur Anerkennung für Im IQ Netzwerk werden u. a. Anpas- desnetzwerken, sondern auch aus fünf
Geflüchtete und berufliche Orien- sungsqualifizierungen für Akademi- Fachstellen, die die fachliche Beratung
tierung für geflohene Frauen in ker/innen, Ärzt/innen, Gesundheits- und Begleitung der Landesnetzwerke
iStock by Getty Images
Schleswig-Holstein fachkräfte, Handwerker/innen und gewährleisten sollen, besteht. Geför-
Seit 2016 bietet das IQ Netzwerk Lehrkräfte angeboten. dert ist das Netzwerk durch das Bun-
Schleswig-Holstein Beratung direkt desministerium für Arbeit und Sozia-
in Erstaufnahmeeinrichtungen und Eine Auflistung aller Maßnahmen fin- les (BMAS), das Bundesministerium
18 19VERLORENE
HEIMAT
Idleb (Syrien)
Olivenhain der Eltern im Schnee, Januar 2007.
Iman M.
ist mit neun Geschwistern auf einem Bauernhof aufgewachsen und hat
Ökonomie in Syrien studiert. Seit zwei Jahren wohnt sie in Deutschland
zusammen mit ihrem Bruder und seinen beiden Kindern.
Sie lernt die deutsche Sprache.
20 21JANUAR/FEBRUAR 2017 2017 FEBRUAR
KW 5 KW 5
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
30 31 1 Vasenta Panchami/
Saraswati Puja
2 3 4
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
5
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
22 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 23
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.FEBRUAR 2017 2017 FEBRUAR
KW 6 KW 6
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
6 7 Hizir Fasten
8 Hizir Fasten
9 Hizir Fasten
10 Hizir Lokmasi
11 Tu Bischwat
Magha Puja
(Theravada)
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
12
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
24 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 25
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.FEBRUAR 2017 2017 FEBRUAR
KW 7 KW 7
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
13 14 Valentinstag
15 Christi Darstellung im
Tempel (orthodox, jul.
Kal.)
Parinirvana (Mahayana)
16 17 18
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
19
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
26 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 27
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.FEBRUAR 2017 2017 FEBRUAR
KW 8 KW 8
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
20 Welttag der sozialen
Gerechtigkeit
21 Internationaler Tag
der Muttersprache
22 23 24 Maha Shivaraatri,
Nacht der Shiva
25
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
26
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
28 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 29
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.Im Ausland studiert, in Deutschland beruflich nehmen: ab 16 Uhr beginnt wochen-
Ich finde an dem Kurs toll, nur
ankommen: Die Brückenmaßnahme für tags der Unterricht im virtuellen
Klassenzimmer, zu dem die Teilneh- mit einer Internetverbindung
Akademikerinnen und Akademiker menden sich von zu Hause aus ein- und Motivation direkt auf sein
schalten können, und samstags treffen Ziel zukommen zu können.
Von Amelie Fossemer sich die Menschen aus verschiedenen Martin P., Betriebswirt aus Argentinien mit
Teilen Schleswig-Holsteins dann zu Fachkenntnissen in Informatik, Schwerpunkt
Informationssicherheit
Präsenztagen in Rendsburg.
Welches Ziel hat die Qualifizierung? Was brauchen die Teilnehmenden?
Wir möchten mit der Brückenmaß- Die Menschen brauchen vor allem Mehr unter
nahme Menschen, die mit einem Stu- noch bessere Deutschkenntnisse, in http://www.iq-netzwerk-sh.de/
dium nach Deutschland kommen, dar- der Alltagssprache, aber auch in ihrem angebote/qualifizierung/
in unterstützen, in ihrem Fachbereich Fach. Deshalb ist der Hauptanteil des Der Kurs war ganz toll und
eine Arbeit zu finden. Schwerpunkt- Kurses ein Sprachkurs auf C1-Niveau. informativ. Wir haben zum Bei-
mäßig sind Absolventen technischer Es geht aber auch um Unterstützung spiel auch Bewerbungstraining
und ökonomischer Fachrichtungen darin, sich auf dem Arbeitsmarkt zu- gemacht und das ist ganz an-
bei uns, aber es sind auch Menschen rechtzufinden, um konkrete Fragen ders als in Afghanistan. Hier hat
mit anderen nicht reglementierten Be- wie: das Bewerbungsverfahren viele
rufen willkommen. • Welche Einstiegsmöglichkeiten Regelungen, wie man ausse-
Vor allem für Menschen, die
habe ich mit meinem fachlichen hen, sprechen, sich benehmen,
Hintergrund?
weit weg wohnen, ist der Kurs
eine gute Lösung. Die Online- mit dem Chef sprechen, wie
• Wie finde ich passende Stellen?
• Wie schreibe ich eine gute Bewer- Klassen basieren auf dem man sitzen soll. Bewerbungsge-
bung? gleichen Prinzip wie spräche und Bewerbungsschrei-
• Was erwartet mich im Vorstellungs- Präsenzklassen. ben hier kann man gar nicht mit
Für mich waren vor allem gespräch? Mein Tipp für Menschen, die Afghanistan vergleichen. Dort
die EDV-Kenntnisse wichtig und • Wo liegen meine persönlichen mit einem Studium nach schreibt man einfach eine kurze
wie man die Antworten im Vor- Hürden? Schleswig-Holstein kommen: Bewerbung, gibt sie weiter und
stellungsgespräch gut beant- • Was sind meine Rechte als Arbeit-
Sie sollten unverzüglich die am nächsten Tag heißt es „Ja“
worten kann. nehmerin oder Arbeitnehmer? oder „Nein“. In Deutschland
Möglichkeiten zum Deutsch
Mein Tipp: Man sollte immer • Welche Möglichkeiten habe ich, dauert es viel länger.
mich weiterzuqualifizieren?
lernen untersuchen, so dass
weiter versuchen, eine Arbeit sie in ihrem erlernten Beruf Wir haben viel im Kurs
• Wie ist die Qualifizierung organi-
zu finden – auch wenn es nicht arbeiten können. gemacht. In sechs Monaten
siert?
beim ersten Mal klappt, Magdalena S., Betriebswirtin aus Legnica (Polen) kann man allerdings nicht alles
sammelt man viele Erfahrungen Die Kurszeiten ermöglichen es den schaffen, der Kurs hätte auch
bei der Suche. Teilnehmenden, jederzeit ins Prakti- ein Jahr laufen können.
Ali K., Mathematiker aus Syrien kum zu gehen oder eine Arbeit aufzu- Noor Ahmad S., Dolmetscher aus Afghanistan
30 31VERLORENE
HEIMAT
Falludscha (Irak)
Die Stadt wurde 2014 von Truppen des IS erobert.
Das eigene Haus wurde im Krieg zerstört,
die Familie ist in das kurdische Gebiet im Iraq geflohen.
Ahmed D.
ist 42 Jahre alt und LKW-Fahrer.
Im Jahr 2015 kam er nach Deutschland – zuerst alleine, aber nach einem Jahr
konnte seine Ehefrau mit den drei Söhnen nachkommen. Diese haben das Jahr
solange im kurdischen Gebiet gewartet. Ein Bruder lebt auch in Schleswig-Hol-
stein, die anderen Verwandten wohnen aber noch im Iraq. Auch die Eltern sind
noch dort; sie sind in das kurdische Gebiet geflohen, weil in Falludsha alles kaputt
ist. Seine Söhne gehen in den Kindergarten und in die Schule. Er lernt die deutsche
Sprache und möchte wieder als LKW-Fahrer arbeiten.
32 33FEBRUAR/MÄRZ 2017 2017 MÄRZ
KW 9 KW 9
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
27 Rosenmontag
28 Fastnacht
1 Zero Discrimination Day
Aschermittwoch
2 Fasten- & Passionszeit
3 Fasten- & Passionszeit
4 Fasten- & Passionszeit
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
5
15 15 15 15 15 Fasten- & Passionszeit
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
34 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 35
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.MÄRZ 2017 2017 MÄRZ
KW 10 KW 10
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
6 Fasten- & Passionszeit
7 Fasten- & Passionszeit
8 Weltfrauentag
Fasten- & Passionszeit
9 Fasten- & Passionszeit
Fasten Esther
10 Fasten- & Passionszeit
11 Fasten- & Passionszeit
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
12
15 15 15 15 15 Fasten- & Passionszeit
Purim
Chötrül Düchen
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
36 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 37
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.MÄRZ 2017 2017 MÄRZ
KW 11 KW 11
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
13 Fasten- & Passionszeit
Hola Mohalla
Holifest 14 Fasten- & Passionszeit
Nanakshahi-Neujahr
15 Fasten- & Passionszeit
16 Fasten- & Passionszeit
17 Fasten- & Passionszeit
18 Fasten- & Passionszeit
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
19
15 15 15 15 15 Fasten- & Passionszeit
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
38 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 39
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.MÄRZ 2017 2017 MÄRZ
KW 12 KW 12
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
20 Internationaler Tag des
Glücks
Nowruz/Newruz/Naw-
Rúz: Altpersisches Neujahrsfest
21 Internationaler Tag
gegen Rassismus
Fasten- & Passionszeit
Andacht Hl Ali
22 Fasten- & Passionszeit
23 Fasten- & Passionszeit
24 Fasten- & Passionszeit
25 Fasten- & Passionszeit,
Mariae Verkündigung
(orthodox, greg.
Kalender)
Fasten- & Passionszeit
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
26
15 15 15 15 15 Beginn der Sommerzeit
Fasten- & Passionszeit
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
40 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 41
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.Anerkennung von Gesundheits- und
Krankenpflegeberufen
Wer im Ausland eine Ausbildung in ei- renhäusern stehen qualifizierte Be- Inhalte der Maßnahme:
nem Gesundheits- und Krankenpfle- handlung und Betreuung mit mo- Wir laden Sie zu einem Gespräch ein
geberuf abgeschlossen hat und in dernsten Mitteln im Vordergrund. Als (Assessment) und möchten mit Ihnen
Deutschland in diesem Beruf weiter- akademisches Lehrkrankenhaus für über Ihre Berufsausbildung sprechen.
arbeiten möchte, muss seinen Ab- das Universitätsklinikum Schleswig- Wir planen Theorie und Pflegepraxis
schluss anerkennen lassen. Hierfür ist Holstein Campus Kiel leisten die bei- für Sie.
das Landesamt für soziale Dienste zu- den Kliniken außerdem einen wichti-
ständig. gen Beitrag zur ärztlichen Aus- und Die Praxis findet in einem unserer
Weiterbildung. Zum Unternehmen ge- Krankenhäuser statt. Die Theorie an
IQ Anpassungsqualifizierung für hört außerdem eine Pflegeschule mit unserer Schule in Rendsburg.
Gesundheit- und Krankenpflegeberufe 150 Ausbildungsplätzen.
Sie haben einen Antrag auf Anerken- Wir organisieren für Sie individuelle
nung gestellt und keine volle Anerken- Wir bieten eine Anpassungsqualifizie- Lernberatung und fachliches Sprach-
nung erhalten? Die Anpassungsquali- rung an, damit Ihr Berufsabschluss in training in kleinen Gruppen.
fizierung beim Träger imland Schule Deutschland anerkannt wird.
bildet Sie so aus, dass Ihr Kenntnis- Wir bereiten Sie durch Förderunter-
stand einer in Deutschland ausgebil- Voraussetzungen: richt auf die Abschlussprüfung vor.
deten Fachkraft entspricht. Die Aus- • Sie sprechen gut Deutsch.
bildung, mit einem praktischen und • Zur Anerkennung wird das Sprach- Kontakt:
einem theoretischen Teil, wird an der niveau B2 benötigt. Sie können imland Pflegeschule Rendsburg
Foto oben: imland Pflegeschule Rendsburg; unten: iStock by Getty Images
imland Pflegeschule Rendsburg ange- auch während der Anpassungsqua- Petra Struck
boten. lifizierung Sprachkurse besuchen, Tel.: 04331 2009060
um das Niveau B2 zu erreichen. petra.struck@imland.de
Im Herzen Schleswig-Holsteins über- • Sie können mindestens 30 Stunden Telefonische Beratung
nimmt die imland GmbH mit den bei- pro Woche an der Anpassungsqua- Mo. bis Fr. 8.00 bis 15.30 Uhr
den Klinikstandorten Rendsburg und lifizierung teilnehmen. und persönliche Termine nach
Eckernförde sowie den Seniorenhäu- • Sie sind gesundheitlich geeignet, Absprache
sern in Eckernförde, Jevenstedt und um in der Pflege zu arbeiten. Die
Nortorf die medizinische Versorgung Anpassungsqualifizierung dauert
für insgesamt 270.000 Menschen. 12 bis 18 Monate.
Rund 2.200 Mitarbeiterinnen und Mit- • Sie besteht aus 300 – 500 Stunden
arbeiter versorgen täglich an den vier Theorie und 800 – 1.000 Stunden
Standorten 1.000 Menschen. Sowohl Praxis.
in den Kliniken als auch in den Senio-
42 43VERLORENE
HEIMAT
Idleb (Syrien)
Obwohl in Syrien Krieg ist, geht das Leben weiter und die Menschen kämpfen
für das Leben. Der Vater beschneidet die Bäume im eigenen Olivenhain.
Amer B.
ist 29 Jahre alt.
Er hat drei Jahre Telekommunikationstechnik an einer Universität in Syrien
studiert. Danach musste er wegen des Krieges fliehen.
In der Zukunft möchte er eine Ausbildung in Deutschland machen.
44 45MÄRZ 2017 2017 MÄRZ/APRIL
KW 13 KW 13
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
27 Fasten- & Passionszeit
28 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 29 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 30 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 31 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 1 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
2
15 15 15 15 15 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
46 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 47
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.APRIL 2017 2017 APRIL
KW 14 KW 14
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
3 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 4 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 5 Fasten- & Passionszeit
Chaitra Navratri
aarambh 6 Fasten- & Passionszeit
Ram Navami
7 Fasten- & Passionszeit
Mariae Verkündigung
(orthodox, jul. Kal.) 8 Internationaler Roma-
Tag
Fasten- & Passionszeit
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
9
15 15 15 15 15 Fasten- & Passionszeit
Palmsonntag (orthodox,
jul. Kal.)
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
48 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 49
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.APRIL 2017 2017 APRIL
KW 15 KW 15
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
10 Fasten- & Passionszeit
11 Fasten- & Passionszeit
Pessach
12 Fasten- & Passionszeit
Pessach
13 Fasten- & Passionszeit
Gründonnerstag
Songkran (Theravada)
Vaisakhi, Tamilisches
14 Fasten- & Passionszeit
Karfreitag
Songkran
Pessach
15 Fasten- & Passionszeit
Karsamstag
Songkran
Pessach
Neujahrsfest Baisakhi , Gründung der
Pessach Khalsa
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
16
15 15 15 15 15 Ostersonntag
Pessach
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
50 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 51
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.APRIL 2017 2017 APRIL
KW 16 KW 16
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
17 Internationaler Tag der
Landlosen
Ostermontag
Pessach
18 Pessach
19 Çarşema Sor
(Roter Mittwoch)
20 Roja Basinbar
(Anlegen der Frühlings-
armbänder)
1. Ridván-Tag
21 22
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
23
15 15 15 15 15 Nacht der Himmels-
reise des Propheten/
Miradsch
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
52 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 53
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.APRIL 2017 2017 APRIL
KW 17 KW 17
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
24 25 26 27 28 9. Ridván-Tag
29
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
30
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
54 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 55
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.Anerkennung im Handwerk
Wenn Sie keine volle Gleichwertigkeit Die IQ Qualifizierungsmaßnahme für
für Ihren Abschluss erhalten haben, Duale Berufe beinhaltet:
besteht unter Umständen die Mög- • Kostenlose Beratung
lichkeit, die fehlenden Qualifikationen • Eine individuelle Weiterbildung:
auszugleichen oder nachzuholen. • Ein individueller Qualifizierungs-
Dann können Sie an unserer IQ Quali- plan
fizierungsmaßnahme teilnehmen! • Unterrichtsstunden in Ihrem
Dies sind die Voraussetzungen: Berufsfeld
• Qualifizierung in einem Betrieb
Sie haben: (z. B. ein Praktikum)
• Eine Ausbildung in einem dualen • Bis zu 160 Stunden Deutsch-
Beruf im Ausland abgeschlossen unterricht (2 x pro Woche, vor Anerkennung ausländischer Berufs-
und Ort oder online) abschlüsse bei fehlenden Unterlagen
Wenn Sie einen Berufsabschluss im • Einen Bescheid über die teilweise
Ausland erworben haben, steht Ihnen Gleichwertigkeit Ihres Berufsab- Kontakt: Projekt Prototyping Transfer
in Deutschland die Überprüfung der schlusses von der IHK FOSA oder Handwerkskammer Lübeck Wer seinen ausländischen Berufsab-
Gleichwertigkeit zu. Ihr ausländischer der Handwerkskammer Lübeck (Lübeck, Segeberg, Herzogtum schluss in Deutschland anerkennen
Berufsabschluss kann mit einem deut- erhalten oder Lauenburg, Stormarn, Ostholstein, lassen möchte, muss einen Antrag
schen Berufsabschluss (Referenzqua- • Eine negative Prognose oder Pinneberg, Steinburg) stellen und normalerweise Zeugnisse
lifikation) verglichen werden und Absage für die Anerkennung der Nicole Derber und andere Nachweise bei der zustän-
nach Überprüfung als vollständige, Gleichwertigkeit Ihres Abschlusses Tel.: 0451 38887-719 digen Behörde oder Kammer einrei-
teilweise oder fehlende Gleichwertig- nderber@hwk-luebeck.de chen. Vielleicht konnten Sie nicht alle
keit bescheinigt werden. Fotos: Kathrin Jegen (u.r.), Netzwerk IQ/Anita Schiffer-Fuchs (o.l.) wichtigen Unterlagen wie Abschluss-
Wirtschaftsakademie zeugnis, Diplom oder Arbeitszeugnis-
Für die Überprüfung der ausländi- Schleswig-Holstein GmbH se mit nach Deutschland nehmen?
schen Abschlüsse in Handwerksberu- (Kiel, Neumünster, Plön, Husum, Kein Grund aufzugeben – es gibt auch
fen sind die Anerkennungsstellen Schleswig-Flensburg, Dithmarschen, hier Möglichkeiten der Anerkennung:
Fotos: Netzwerk IQ/Anita Schiffer-Fuchs
der Handwerkskammern zuständig. Rendsburg-Eckernförde, Wenn Ihre Dokumente fehlen oder
Durch die Überprüfung können Sie Nordfriesland) nicht ausreichend sind, können Sie
Ihre Chancen auf Erwerbstätigkeit im Peter Bräuer-Härtel praktisch nachweisen, dass Sie be-
deutschen Handwerk verbessern, je Tel.: 0431 3016-277 stimmte berufliche Tätigkeiten be-
nach Überprüfungsergebnis. Die An- peter.braeuer-haertel@wak-sh.de herrschen. Dies nennt man Qualifikati-
erkennungsstellen beraten Sie gerne onsanalyse. Weitere Informationen
über Ihre Möglichkeiten auf die siehe www.anerkennung-in-deutsch-
Gleichwertigkeitsprüfung. land.de/qualifikationsanalyse
56 57VERLORENE
HEIMAT
Eritrea
Die Familie besitzt Ziegen, Kühe und Esel auf ihrem Bauernhof.
Anonym
ist 23 Jahre alt und stammt aus Eritrea.
Sie lebten in einer kleinen Stadt im Landesinneren. Seine Eltern haben einen
Bauernhof. Dort leben außerdem noch eine Großmutter und zwei Schwestern. Die
anderen Geschwister sind in Israel, den Niederlanden und in den USA. In Eritrea
hat er die Schule mit der elften Klasse abgeschlossen und war sechs Monate beim
Militär. Schon lange wollte er nach Europa. Dass er nach Deutschland gekommen
ist, findet er gut. Er lernt in einem Integrationskurs Deutsch und möchte eine
Ausbildung zum Elektriker machen.
58 59MAI 2017 2017 MAI
KW 18 KW 18
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
1 Tag der Arbeit
12. Ridván-Tag
2 Jom Haazmaut
3 Welttag der
Pressefreiheit
4 5 Hidirellez
6 Hidirellez
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
7
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
60 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 61
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.MAI 2017 2017 MAI
KW 19 KW 19
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
8 Ende des 2. Weltkriegs
9 10 Vesakh
11 Lailat Al-Bara’a
12 13
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
14
15 15 15 15 15 Lag Baomer
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
62 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 63
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.MAI 2017 2017 MAI
KW 20 KW 20
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
15 Internationaler Tag der
Familie
16 17 Internationaler Tag
gegen Homo-/
Transphobie 18 19 20
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
21
15 15 15 15 15 Welttag der kulturellen
Vielfalt
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
64 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 65
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.MAI 2017 2017 MAI
KW 21 KW 21
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
22 23 Verkündigung des Báb
24 25 Christi Himmelfahrt
26 27 Ramadan
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
28
15 15 15 15 15 Ramadan
Hinscheiden
Bahá’u’lláhs
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
66 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 67
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.Die operativen Teilprojekte sind folgende:
Operative Partner: Träger:
Ankommen Perspektive Job Kreis Nordfriesland Lars Treptow
Tel.: 04841 67159
lars.treptow@nordfriesland.de
Arbeitsmarktservice UTS e. V. Rendsburg Sabine Bleyer
Tel.: 04331 9453636
bleyer.ams@utsev.de
Das Netzwerk stellt sich vor Be In
ZBBS e. V. Kiel Mona Golla, Hayal Agri, Derya Ercan
Tel.: 0431 6671151, -52
beruf@zbbs.de
Von Özlem Erdem-Wulff, Netzwerkkoordinatorin Handwerk ist interkulturell Handwerkskammer Lübeck Sabine Bruhns
Tel.: 0451 1506222
sbruhns@hwk-luebeck.de
Primärzielgruppen der IvAF-Netzwer- Verwaltungen durch. Interkulturelle Öffnung Diakonisches Werk Barbara Heyken
Hamburg West/Südholstein Tel.: 040 5262660
ke sind Asylbewerber, Asylbewerbe-
rinnen und aufenthaltsrechtlich ge- Das Netzwerk setzt sich zusammen
duldete Flüchtlinge mit (zumindest aus sechs Teilprojekten, wobei die In diesen Projekten findet statt: Die Koordination vom „Mehr Land in
nachrangigem) Arbeitsmarktzugang Netzwerk-Koordination als ein Teil- • Beratung und Unterstützung von Sicht!“ erfolgt durch den Paritätischen
sowie Flüchtlinge mit vorübergehen- projekt gilt. Aufgabe der Koordination Asylbewerber/-innen, Personen mit Wohlfahrtsverband SH und den Flücht-
dem Aufenthalt. Im Mittelpunkt ste- ist unter anderem Kontakte und Ko- Duldung und Flüchtlingen lingsrat SH und hat ihren Sitz in der
hen Maßnahmen der speziell auf diese operationen mit Arbeitsmarktakteu- • Vermittlung und Coaching in Arbeit, Geschäftsstelle des Flüchtlingsrates in
Zielgruppe ausgerichteten Beratung, ren zu schließen und diese insbeson- Ausbildung oder schulischer Kiel.
betriebsnahen Aktivierung und Quali- dere über die rechtlichen Rahmen- Bildung
fizierung sowie Vermittlung in Arbeit bedingungen des Arbeitsmarktzu- • Vermittlung in ESF-BAMF berufs- Kontakt zur Netzwerkkoordination:
oder Ausbildung oder in schulische gangs für Flüchtlinge zu informieren. bezogene Sprachkurse PARITÄTISCHER Wohlfahrtsverband
Bildung1. Dabei werden besonders Arbeitgebe- • Regionale heterogene Vernetzung Schleswig-Holstein e. V. und
rinnen und Arbeitgeber unterstützt mit den relevanten Integrations- Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e. V.
Weiterhin werden auch Arbeitgeber und beraten. Für die Verbesserung des fachdiensten, Berufsbildungs- und
und Arbeitgeberinnen und andere Ar- Zugangs zu Förderinstrumenten des Arbeitsmarktakteuren Özlem Erdem-Wulff
beitsmarktakteure beraten. Wir ver- SGB II und SGB III führt die Koordina- • Schulungen zur Interkulturellen Tel. 0431 2393924
stärken die Angebote der Arbeits- tion Schulungen für Agenturen für Ar- Öffnung von Arbeitsmarktakteuren Krystyna Michalski
agenturen/Jobcenter und führen nicht beit und Jobcenter durch. Wichtig ist und Institutionen Tel. 0431 560223
nur dort Schulungen von Multiplikato- auch Öffentlichkeits- und Lobbyarbeit Martin Link
rinnen und Multiplikatoren, sondern zur strukturellen Verbesserung der „Mehr Land in Sicht!“ hat das Ziel, Ge- Tel. 0431 735 000
auch in Betrieben und in öffentlichen Arbeitsmarktintegration. flüchteten in ihrem Bemühen um Inte-
grationsleistungen zu unterstützen und Sophienblatt 82–86, 24114 Kiel
1 Integrationsrichtlinie Bund. http://www.esf.de/portal/DE/Foerderperiode-2014-2020/ damit ihr dauerhaftes Bleiberecht ab- mehrlis@frsh.de
ESF-Programme/bmas/2014-10-21-ESF-Integrationsrichtlinie-Bund.html zusichern. www.mehrlandinsicht-sh.de
68 69VERLORENE
HEIMAT
Idleb (Syrien)
Der Familie gehört eine Leihfirma für Baumaschinen. Dazu gehören auch
Fahrzeuge aus Großbritannien und Deutschland. Seit sechs Jahren gibt es keine
Aufträge mehr. Inzwischen wurde vieles geplündert.
Amer B.
ist 29 Jahre alt.
Er hat drei Jahre Telekommunikationstechnik an einer Universität in Syrien
studiert. Danach musste er wegen des Krieges fliehen.
In der Zukunft möchte er eine Ausbildung in Deutschland machen.
70 71MAI 2017 2017 JUNI
KW 22 KW 22
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
29 Ramadan
30 Ramadan
31 Ramadan
Schawuot
1 Internationaler
Kindertag
Ramadan
Schawuot
2 Ramadan
3 Ramadan
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
4
15 15 15 15 15 Pfingsten
Ramadan
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
72 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 73
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.JUNI 2017 2017 JUNI
KW 23 KW 23
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
5 Pfingstmontag
Ramadan
Abdal Musa anma
günleri: Abdal Musa
6 Ramadan
Abdal Musa anma
günleri: Abdal Musa
Gedenktag
7 Ramadan
Abdal Musa anma
günleri: Abdal Musa
Gedenktag
8 Ramadan
9 Ramadan
10 Ramadan
Saga Dawa Düchen
Gedenktag
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
11
15 15 15 15 15 Ramadan
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
74 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 75
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.JUNI 2017 2017 JUNI
KW 24 KW 24
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
12 Internationaler Tag
gegen Kinderarbeit
Ramadan 13 Ramadan
14 Ramadan
15 Fronleichnam
(katholisch)
Ramadan 16 Ramadan
Märtyrertod Guru Arjan
17 Ramadan
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
18
15 15 15 15 15 Ramadan
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
76 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 77
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.JUNI 2017 2017 JUNI
KW 25 KW 25
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
19 Ramadan
20 Weltflüchtlingstag
Ramadan
21 Ramadan
22 Ramadan
Lailat al-Qadr, Nacht
der Offenbarung des
Korans
23 Ramadan
24 Ramadan
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
25
15 15 15 15 15 Fastenbrechen,
Zuckerfest, Id Al-Fitr
Rath Yatra: Wagenfest
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
78 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 79
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.Wer sind die neuen Willkommenslotsen?
Von Carlotta Weyhenmeyer, Projektmitarbeiterin Koordination
IQ Netzwerk Schleswig-Holstein
Willkommenslotsen unterstützen nehmen haben häufig weder die Seite der Betriebe ein zunehmendes rechtlichen Fragen oder bei der Suche
kleine und mittlere Unternehmen personellen noch die finanziellen Mit- Interesse daran, Geflüchtete einzustel- nach finanziellen Fördermöglichkei-
(KMU) bei der Integration von Ge- tel, sich umfangreich mit dieser für Sie len. Dabei spielen sowohl die Zuwan- ten. Darüber hinaus verweisen Sie bei
flüchteten in Ausbildung und den Ar- unbekannten Thematik auseinander derung des letzten Jahres eine Rolle Bedarf auf andere Institutionen, Orga-
beitsmarkt. Besonders kleine Unter- zu setzen. Gleichwohl gibt es auf der als auch ein sich in vielen Branchen nisationen und Netzwerke im Land,
abzeichnender Fach- und Arbeitskräf- wenn es sich um Fragen aus anderen
temangel. In Kombination mit dem „Spezialgebieten“ handelt. Auf diese
demographischen Wandel ist die Ein- Weise erhalten die Unternehmen die
stellung von Geflüchteten auch für Be- bestmöglichen Antworten auf ihre
triebe, die sich bislang wenig mit Per- Fragen und Problemstellungen. Da die
sonen beschäftigt haben, die vielleicht Willkommenslotsen jeweils für be-
noch keine Arbeitserlaubnis haben stimmte Regionen im Land zuständig
oder deren Aufenthaltsstatus (noch) sind, können sie sich auf die regiona-
nicht gesichert ist, in den Fokus ge- len Bedarfe ihrer Bezirke einstellen
rückt. und lokal agieren. Hier können bei-
spielsweise Faktoren wie Stadt/Land
Um diese Unternehmen zu unterstüt- oder die Infrastruktur eine Rolle
zen, hat das Bundesministerium für spielen.
Wirtschaft und Energie die „Willkom-
menslotsen“ ins Leben gerufen. Ihre In Schleswig-Holstein sind die Will-
Aufgabe ist eine Mittlerrolle zwischen kommenslotsen bei den Handwerks-
Unternehmen und Geflüchteten. Sie kammern, den Industrie- und Han-
begleiten die Betriebe bei Bedarf wäh- delskammern Lübeck und Flensburg,
rend des gesamten Einstellungsvor- beim Fachverband Garten-, Land-
gangs von der Erstellung eines Stellen- schafts- und Sportplatzbau Schleswig-
profils mit den Betrieben auf Seiten Holstein e. V. sowie bei der Grone
der Arbeitgeber und der Suche nach Schule angesiedelt. Sie erreichen die
geeigneten Bewerberinnen und Be- Willkommenslotsen über Ihre Kam-
iStock by Getty Images
werbern auf der Arbeitnehmerseite. mer vor Ort.
Wichtig ist auch die Unterstützung bei
rechtlichen Fragen, beispielsweise zur Wir freuen uns auf eine erfolgreiche
Arbeitserlaubnis und aufenthalts- Zusammenarbeit!
80 81VERLORENE
HEIMAT
Latakia (Syrien)
Mittelmeer in der Abendsonne.
Iman M.
ist mit neun Geschwistern auf einem Bauernhof aufgewachsen und hat
Ökonomie in Syrien studiert. Seit zwei Jahren wohnt sie in Deutschland
zusammen mit ihrem Bruder und seinen beiden Kindern.
Sie lernt die deutsche Sprache.
82 83JUNI 2017 2017 JUNI/JULI
KW 26 KW 26
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
26 Fastenbrechen,
Zuckerfest, Id Al-Fitr
27 Fastenbrechen,
Zuckerfest, Id Al-Fitr
28 Christopher Street Day
29 30 1
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
2
15 15 15 15 15 Andacht an
Sivas-Massaker
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
84 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 85
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.JULI 2017 2017 JULI
KW 27 KW 27
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
3 4 5 6 7 8
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
9
15 15 15 15 15 Märtyrertod des Báb
Asarnha Bucha
(Theravada)
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
86 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 87
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.JULI 2017 2017 JULI
KW 28 KW 28
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
10 11 Fastentag 17. Tamus
12 13 O-bon (Mahayana)
14 O-bon
15 O-bon
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
16
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
88 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 89
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.JULI 2017 2017 JULI
KW 29 KW 29
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG
17 18 19 20 21 22
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
11 11 11 11 11
12 12 12 12 12
13 13 13 13 13
14 14 14 14 14
SONNTAG
23
15 15 15 15 15
16 16 16 16 16
17 17 17 17 17
18 18 18 18 18
19 19 19 19 19
20 20 20 20 20
90 alevitisch bahai buddhistisch christlich hinduistisch international islamisch jüdisch sikh yezidisch 91
Jüdische Feiertage und einige islamische Feiertage beginnen am Abend vorher. Daten können um 1 bis 2 Tage abweichen.Sie können auch lesen
