VITROBAR 20s Das Profilsystem für Ganzglasgeländer - Pestalozzi Stahltechnik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VITROBAR® 20s
Das Profilsystem für GanzglasgeländerIhre Ideen
Pestalozzi AG wünscht Ihnen mit VITROBAR® 20s gutes Gelingen und viel Erfolg.
2 www.vitrobar.chTemporär für Seite 3, bis
Foto da ist
VITROBAR® 20s
Leichtigkeit und Eleganz freuen Vorteile der Trockenverglasung
den Bauherrn, Sicherheit und n Die Montage kann in einem
Wirtschaftlichkeit die ausführen- Arbeitsgang abgeschlossen
den Partner. werden
n Kann bei jeder Witterung
Im VITROBAR ® 20s wurde die ge- montiert werden
wachsene Erfahrung von Archi- n Temperaturunabhängige
tekten, Planern, Statikern und Montage
ausführenden Handwerkern
gekonnt vereint.
VITROBAR ® 20s ermöglicht dem
Architekten als Element der
transparenten Gestaltung die
Erschaffung eines Gesamt-
kunstwerkes. Der Planer schätzt
die Sicherheit dank dem vor-
handenen Statiknachweis.
VITROBAR ® 20s lässt sich mit den
üblichen Werkzeugen, die in
jedem Montagebetrieb vorhan-
den sind, schnell und einfach
montieren.
Das spricht für VITROBAR® 20s
n Statiknachweis* nach SIA 261
für Wohnflächen 0.8 kN/m, für
Versammlungsflächen 1.6 kN/m
n Schnelle und einfache
Montage – Ihr Kostenvorteil
n Trockenverglast
n Profile sind koppelbar
durch Positionierstifte
n Glaswinkelkompensation –
kein Schiften
n Erfüllt Schweizer Normen
n Nachträglicher Glaswechsel
möglich
*Den detaillierten Statiknachweis können Sie bei uns anfordern. Änderungen vorbehalten. 3Technik
Damit alle Vorteile und Vorzüge Befestigung seitlich an Stahl-
von VITROBAR ®20s zum Tragen konstruktion
kommen, sind die nachfolgenden Die folgenden Befestigungsmög-
Montagerichtlinien einzuhalten. lichkeiten mit Dübel und Anker
VITROBAR ®20s ist konstruiert für sind als Beispiele gedacht. Selbst-
Holmlasten von 0.8 kN /m und verständlich sind andere Fabrikate
1.6 kN/m. Das System ist ausge- einsetzbar. Bitte kontaktieren Sie
legt für VSG 2 x 10 mm Glas mit Ihren Befestigungsspezialisten.
Folien 1.52 mm / 21.5 mm +- 0.2
0.5 .
Es sind die jeweiligen vor Ort gel-
tenden Vorschriften und Normen
zu beachten.
1.1 1.2
41.1 Befestigung an Stahlkonstruktion seitlich
Abschrankungslast: q k = 0.8kN/m oder 1.6kN/m [SIA261 (2014) Tab. 20, A/B/D oder C]
Schrauben: M10, A2-70 [Schraube]
Unterkonstruktion: bauseitig zu dimensionieren [Auflagerbreite ≥ 100mm, Länge je ≥ 80mm]
Befestigung UK: bauseitig zu dimensionieren
Lastfallkombination: keine [100% Abschrankung oder 100% Wind]
Höhe Geländer: mm Abschrankungslast: Höhe Glas: (ab OK Schuh) Achsabstand Schrauben: max. Windlast: *[kN/m2]
[kN/m] (inkl. Handlauf) [mm] [mm]
910 0.8 758 510.8 1.79
1010 0.8 858 460.2 1.61
1162 0.8 1010 400.0 1.40
1362 0.8 1210 341.3 1.19
812 1.6 660 286.2 4.01
1010 1.6 858 230.1 3.22
1162 1.6 1010 200.0 2.80
*bei Verkleinerung der Glashöhe oder bei Verkleinerung vom Achsabstand erhöht sich die max. zulässige Windlast.
1.2 Befestigung an Stahlkonstruktion seitlich mit örtlicher Konsole
Abschrankungslast: q k = 0.8kN/m oder 1.6kN/m [SIA261 (2014) Tab. 20, A/B/D oder C]
Schrauben: je 2 Stk. M10, A2-70 [2 Stk. Schrauben, a = 80mm]
Unterkonstruktion: bauseitig zu dimensionieren [Auflagergrösse ≥ 100mm x 140mm]
Befestigung UK: bauseitig zu dimensionieren
Lastfallkombination: keine [100% Abschrankung oder 100% Wind]
Höhe Geländer: mm Abschrankungslast: Höhe Glas: (ab OK Schuh) Achsabstand Befestigung: max. Windlast: *[kN/m2]
[kN/m] (inkl. Handlauf) [mm] [mm]
910 0.8 758 893.8 1.79
1010 0.8 858 805.3 1.61
1162 0.8 1010 653.3 1.50
1362 0.8 1210 597.2 1.19
812 1.6 660 500.9 4.01
1010 1.6 858 402.7 3.22
1162 1.6 1010 350.0 2.80
*bei Verkleinerung der Glashöhe oder bei Verkleinerung vom Achsabstand erhöht sich die max. zulässige Windlast.
5Aufgesetzt auf Beton Seitlich an Beton
1.3 1.4
61.3 Befestigung auf Betonbrüstung mit Dübel HUS-CR
Abschrankungslast: q k = 0.8kN/m oder 1.6kN/m [SIA261 (2014) Tab. 20, A/B/D oder C]
Dübel: HUS-CR 10x105 [Hilti, Verankerungstiefe h ef = 54mm; h nom = 70mm]
Schraube: M10, A2-70 [Senkkopfschraube]
Betonqualität: C25/30 [ungerissener Beton]
Randabstand: ra ≥ 60mm [Mindestrandabstand bei Brüstungsbreite b ≥ 140mm]
Bodenplattendicke: t ≥ 180mm
Unterfütterung: e max ≤ 8mm [vollflächig und druckfest]
Lastfallkombination: keine [100% Abschrankung oder 100% Wind]
Höhe Geländer: mm Abschrankungslast: Höhe Glas: (ab OK Schuh) Achsabstand Dübel: max. Windlast: *[kN/m2]
[kN/m] (inkl. Handlauf) [mm] [mm]
910 0.8 758 287.3 1.66
1010 0.8 858 258.9 1.50
1162 0.8 1010 225.0 1.30
1357 0.8 1205 160.1 1.34
*bei Verkleinerung der Glashöhe oder bei Verkleinerung vom Achsabstand erhöht sich die max. zulässige Windlast.
1.4 Befestigung an Betonstirne mit HUS-CR und Anschlussplatte
Abschrankungslast: q k = 0.8kN/m oder 1.6kN/m [SIA261 (2014) Tab. 20, A/B/D oder C]
Dübel: HUS-CR 10x105 [Hilti, Verankerungstiefe h ef = 54mm; h nom = 70mm]
Betonqualität: C25/30 [ungerissener Beton]
Randabstand nach unten: ru ≥ 85mm [Gemessen von Normalposition des Dübels]
Randabstand nach oben: ro ≥ 50mm [Gemessen von Normalposition des Dübels]
Unterfütterung: e max ≤ 8mm [vollflächig und druckfest]
Lastfallkombination: keine [100% Abschrankung oder 100% Wind]
Höhe Geländer: mm Abschrankungslast: Höhe Glas: (ab OK Schuh) Achsabstand Winkel: max. Windsog: max. Winddruck:
[kN/m] (inkl. Handlauf) [mm] [mm] *[kN/m2] *[kN/m2]
910 0.8 758 453.2 1.77 1.07
1010 0.8 858 411.0 1.60 0.97
1162 0.8 1010 360.0 1.40 0.85
1362 0.8 1210 309.5 1.20 0.73
812 1.6 660 252.0 3.93 2.39
1010 1.6 858 205.5 3.20 1.94
1162 1.6 1010 180.0 2.80 1.70
*bei Verkleinerung der Glashöhe oder bei Verkleinerung vom Achsabstand erhöht sich die max. zulässige Windlast.
7Im ID musste das Bild weiter oben und näher zum Titel platziert werden
- wegen einer Ausnahme.
Standard sind die anderen Verläufe!
Auf Stahlkonstruktion
mit örtlicher Konsole
2 Stk. Schrauben, a = 60 mm
Auflagerbreite > 140 mm
> 36 mm > 38 mm
> 74 mm
1.5
1.5 Befestigung auf Stahlkonstruktion unten mit örtlicher Konsole
Abschrankungslast: q k = 0.8kN/m oder 1.6kN/m [SIA261 (2014) Tab. 20, A/B/D oder C]
Schrauben: je 2 Stk. M10, A2-70 [Senkkopfschrauben, a = 60mm]
Unterkonstruktion: bauseitig zu dimensionieren [Auflagergrösse ≥ 74mm x 140mm]
Befestigung UK: bauseitig zu dimensionieren
Lastfallkombination: keine [100% Abschrankung oder 100% Wind]
Höhe Geländer: mm Abschrankungslast: [kN/m] Höhe Glas: (ab OK Schuh) Achsabstand Befestigung: max. Windlast: *[kN/m2]
(inkl. Handlauf) [mm] [mm]
910 0.8 758 893.8 1.66
1010 0.8 858 805.3 1.50
1162 0.8 1010 700.0 1.30
1362 0.8 1210 597.2 1.11
1482 0.8 1330 507.3 1.10
812 1.6 660 500.9 3.72
1010 1.6 858 402.7 2.99
1162 1.6 1010 350.0 2.60
*bei Verkleinerung der Glashöhe oder bei Verkleinerung vom Achsabstand erhöht sich die max. zulässige Windlast.
8Glasbemessung
0.8 kN/m und 1.6 kN/m
Keil 150 mm
X/2 X X X X/2 VITROBAR ® Keilgummi (gezahnt)
EPDM, zugeschnitten à 150 mm.
Glasbreite > 500 mm
Art. Nr. 135
Glasaufbau Abschrankung: [kN/m] Achsabstand Keile: [mm] Höhe Glas: (ab OK Schuh)
Mindestglasbreite = 500 mm (inkl. Handlauf) [mm]
10mm Float / 1.52mm PVB / 10mm Float 0.8 250 745
10mm Float / 1.52mm PVB / 10mm Float 0.8 160 880
10mm TVG / 1.52mm PVB / 10mm TVG 0.8 300 1010
10mm TVG / 1.52mm PVB / 10mm TVG 0.8 160 1200
10mm TVG / 1.52mm SGP / 10mm TVG 0.8 160 1330
10mm Float / 1.52mm PVB / 10mm Float 1.6 160 410
10mm TVG / 1.52mm PVB / 10mm TVG 1.6 160 630
10mm Float / 1.52mm SGP / 10mm Float 1.6 160 660
10mm TVG / 1.52mm SGP / 10mm TVG 1.6 200 900
10mm TVG / 1.52mm SGP / 10mm TVG 1.6 160 1000
9Masse
Lagerlängen: 2 500mm
6 000mm
Die Profile können zugeschnitten
und bearbeitet werden. Rest-
stücke werden mitgeliefert und
verrechnet.
Glasaufbau:
2 x10 mm Glas + 1.52 mm Folie =
21.52 mm / 21.5 mm +- 0.5
0.2 .
152 mm
Material: roh
Weiterführende Informationen
wie auch dwg.- und pdf.-Dateien
finden Sie auf vitrobar.ch.
76 mm
134 mm
m
0m
11
79 mm
10Profilverbindungen
Eckverbindung
Gehrungsverbinder (oben) 8 mm:
Art. Nr. 2118.90/0
Gehrungsverbinder (unten) 10 mm:
Art. Nr. 2114000
9 0 ° b is 1
80°
Gerade Verbindung
Verbindungsbolzen (oben) 8 mm: Bei der Montage ist die Dilatations-Dichtung
Art. Nr. 10154 > 2 mm zu komprimieren.
Dilatations-Dichtung VITROBAR ®20s EPDM
Verbindungsbolzen (unten) 10 mm: Art. Nr. 10176
Art. Nr. 10129
14 mm
m
m
2
>
11Entwässerung
Damit Kondenswasser und Schrauben
allfällig eindringendes Wasser Bei aufgesetzter Montage ist
kein Schaden anrichten kann, zur Abdichtung der Schraube
sind Entwässerungsbohrungen eine Dichtfolie einzukleben.
der Bausituation angepasst
anzubringen. Entwässerungshülse Inox:
Art. Nr. 230
Entwässerung Glasstoss
Beim Glasstoss ist der
U-Gummi Art. Nr. 10156 so
auszuschneiden, dass die Ent-
wässerungsbohrung frei liegt.
Glas
Gummi
Dichtfolie
Profil
12Glasmontage mit Gummi
U-Gummi Ausrichten der Gläser
Der U-Gummi dient zur Zent- Der Glaswinkel kann durch
max 18 mm
rierung des Glases. Er wird nur Verschieben der Keile justiert
auf das Glas aufgesteckt (nicht werden. Bei einer Glashöhe bis 9 mm bis 9 mm
ankleben!). von 1100 mm beträgt die Glas-
Das ermöglicht eine vereinfachte winkelkompensation max. 18 mm.
Demontage der Gläser bei einer
allfälligen Neupositionierung oder Setzen Sie das Glas ins Wasser
bei Glasersatz. und fixieren Sie es mit 2 Klopf-
Der U-Gummi ist auf die Länge hölzern, bei langen Gläsern ver-
des Glases zu kürzen. wenden Sie 4 Hölzer.
Benötigte Werkzeuge:
Klopfhölzer, Wasserwage,
Kunststoffhammer
13Glasmontage mit
VITROBAR® U
Schnellmontage VITROBAR® U Es wird für die Glasmontage Pro Meter werden drei
Das VITROBAR ® U dient zur vorgängig in das Profil gelegt. VITROBAR ® U à 300 mm
Zentrierung und Ausrichtung Das U ermöglicht eine verein- benötigt.
des Glases. Das Aluprofil ist fachte Demontage der Gläser
vor dem Einlegen des U von bei einer allfälligen Neupositio- Länge: 300 mm
Schmutz zu befreien. nierung oder bei Glasersatz. Art. Nr. 10181
m
0m
30
0 – 2 mm
Schiften max. 2 mm
14Ausrichten der Gläser max 18 mm
Der Glaswinkel kann durch
bis 9 mm bis 9 mm
Verschieben der Keile justiert
werden. Bei einer Glashöhe
von 1100 mm beträgt die Glas-
winkelkompensation max. 18 mm.
Setzen Sie das Glas ins Wasser und
fixieren Sie es mit 2 Klopfhölzern,
bei langen Gläsern ver-
wenden Sie 4 Hölzer.
Benötigte Werkzeuge:
Klopfhölzer, Wasserwage,
Kunststoffhammer
15Definitive Befestigung der
Gläser
Legen Sie die Keile entsprechend
Ihren statischen Anforderungen
ein und klopfen Sie sie mit dem
Kunststoffhammer leicht und
gleichmässig an.
Achtung: dabei ist darauf zu
achten, dass das Profil nicht
ausbeult!
Die Keile sind parallel zu den
Rillen einzusetzen.
NICHT
NICHT
fest schlagen!
schlagen!
Leicht schlagen
Leicht schlagen!
16Zum Einsetzen der Keile ist aus- Das geschieht ohne grossen WICHTIG: Beim Einsetzen der
schliesslich das Klopfholz Art. Kraftaufwand! Werden die Keile Keile ist auf die korrekte Rillen-
Nr. 410.01 zu verwenden. zu stark eingetrieben, kann das lage zu achten.
Benutzen Sie dazu einen Kunst- Profil ausbeulen.
stoffhammer und schlagen Sie Mit dem Keilhaken Art. Nr. 200
die Keile mit dem dafür vorge- können falsch positionierte Keile
sehenen Klopfholz leicht an. wieder entfernt werden.
17Glasgummi Montage
Zur Montageunterstützung sind ist darauf zu achten, dass Hinweis: Dichtgummis sind mit
die Glasgummis mit Gleitmittel sie gerade von oben und von einer Längenzugabe von > 3%
versehen, falls das nicht aus- Hand, eingedrückt werden. einzusetzen. Dabei sind Tempe-
reicht, kann mit farbloser Seife Die Glasgummis dürfen dabei raturdifferenzen zu beachten.
nachgeholfen werden. nicht gezogen werden!
Bei der Montage der Glasgummis
Glasgummi blechseitig Art. Nr. 10136 Glasgummi Art. Nr. 10128
10mm
2mm
Blechabbug = 10 mm
Blechdicke = 2 mm
Glasgummi mit Längenzugabe einsetzen.
18Das hier noch reinzeichnen, wenn der Gummi der richtige ist.
Mitteldichtung
Wurde nur passen gezogen bis jetzt.
Das schneiden der Mitteldichtung
erfolgt am besten mit einem
scharfen Pestalozzi Taschenmesser.
Dabei ist die Klinge mit Seifen-
wasser zu netzen.
Durch das leicht schräge Anschnei-
den der Dichtung von ca. 1.5° wird
die grösstmögliche Dichtheit erreicht.
Art. Nr. 159
ca. 1.5° ca. 1.5°
19Deckel
Vitrobar®20s Alu-Deckel roh:
Art. Nr. 10177
Senk-Blechschrauben 4.8 mm
20Handlaufvarianten
119105000001460
10 x 25 x 10 x 1.0 mm
Zur Erinnerung:
Ein lastverteilender Handlauf ist Ein lastverteilender Handlauf ist
erforderlich bei TVG-Glas mit in jedem Fall erforderlich.
PVB-Folie. Nicht so bei der Ver-
wendung von Floatglas oder mit
SGP-Folie.
Wartung
Jährlich
n Die Gläser sind auf deren festen Sitz zu prüfen.
n Die Entwässerungsinstallationen sind von Verschmutzungen zu befreien
damit der Abfluss von eindringendem Wasser gewährleistet ist.
Abweichungen sind von einem Fachmann beheben zu lassen.
21Ihre Ansprechpartner
im Aussendienst
Thomas Schiemann Michael Hiltbrand
Aussendienst Aussendienst
Zürich Ost, SH, TG, SG, AI, AR AG, BS, BL, SO, BE
Mobile +41 79 416 46 64 Mobile +41 79 913 93 94
thomas.schiemann@pestalozzi.com michael.hiltbrand@pestalozzi.com
Pirmin Stadelmann
Aussendienst
Stadt Zürich, Zürcher Oberland,
Zürichsee, GL, GR, FL, Teile SG und SZ
Mobile +41 79 335 48 08
pirmin.stadelmann@pestalozzi.com
22Ihre Ansprechpartner
Systemtechnik
Urs Bopp Regjep Krasniqi
Leiter Systemtechnik Verkauf Innendienst Systemtechnik
Telefon +41 44 743 25 65 Telefon +41 44 743 25 67
urs.bopp@pestalozzi.com regjep.krasniqi@pestalozzi.com
Daniele Perilli Pius Ziörjen
Responsable de la Suisse Romande Verkauf Innendienst Systemtechnik
Téléphone +41 21 811 37 64 Telefon +41 44 743 24 53
Mobile +41 79 466 54 62 pius.zioerjen@pestalozzi.com
daniele.perilli@pestalozzi.com
Jean-Marc Reymond David Oyarsabal
Planificateur de projets Conseil de projet
Téléphone +41 21 811 37 62 Telefon +41 21 811 37 61
Mobile +41 79 560 02 25 david.oyarsabal@pestalozzi.com
jean-marc.reymond@pestalozzi.com
Bestellungen und Offerten
systemtechnik@pestalozzi.com
Stahl- und Beschlägeshop
Pestalozzi AG
Stahl- und Beschlägeshop
Stahltechnik
Eingang Halle 8
Silbernstrasse 7
CH-8953 Dietikon 1
Silbernstr.
Moosmattstr.
Öffnungszeiten
SBB
Montag bis Donnerstag
07:00 – 12:00
13:00 – 17:00
Riedstr.
Freitag
pestalozzihaus
07:00 – 12:00
13:00 – 16:30
tr.
lens
h el
sc
ut
M
23präsent Lieferservice Der 24/48-Stunden-Tourenplan für die ganze Schweiz n 24-Stunden-Service n 48-Stunden-Service Hauptsitz Pestalozzi AG Stahltechnik Riedstrasse 1-Postfach CH-8953 Dietikon 1 Tel. +41 44 743 23 65 stahltechnik@pestalozzi.com www.pestalozzi.com Succursale Pestalozzi SA Technique de l´acier Rte de Denges 28D CH-1027 Lonay Tél. +41 21 811 37 60 technique-acier@pestalozzi.com www.pestalozzi.com PS.112021.d
Sie können auch lesen
