Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof

Die Seite wird erstellt Linus Wiese
 
WEITER LESEN
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Vom Bett direkt ins
Thermen-Paradies
Rottal Terme
via Bademantelgang
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Von Herzen willkommen
               im Chrysantihof
                              Als eines der ersten Hotels am Thermenparadies sind
                              wir – fest verwurzelt mit dem Rottal – unserem
                              natürlichen Charme immer treu geblieben.
                              Ihr Wohlergehen, Ihre Gesundheit und Ihre Fitness
                              liegen uns am Herzen. Und das rund um die Uhr.
                              Wir umsorgen Sie herzlich mit ehrlicher
                              Gastfreundschaft.
                              Wir freuen uns sehr darauf, Ihnen eine wunderbar
                              belebende Auszeit bei uns zu bereiten.

        lichst
     Ihre Michaela Lachauer
     und das gesamte Team
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Wünschen Sie eine vitalisierende Auszeit
oder wollen Sie in das totale
Wellness-Beauty-Erlebnis eintauchen?
Planen Sie eine ambulante Vorsorgeleistung
(offene Badekur) oder möchten Sie sich
sportlich aktiv betätigen?
Wir haben individuelle Rezepturen für Ihren
Wellness-, Aktiv- und Gesundheitsurlaub parat!

Dann sind Sie hier genau richtig!
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Anders als daheim
                                Unsere Erdgeschoss-Komfortzimmer in warmer Holzoptik
                                Balkon oder Terrasse mit Bestuhlung und Sonnenschirm, Minibar,
                                Wasserkocher mit Teeauswahl und Kaffee, SAT-TV Flachbildschirm mit Radio,

         ... und doch zuhause
                                Telefon, WLAN, USB-Ladestation für Geräte mit Micro-USB-Anschluß,
                                elektronischer Safe, gemütliche Sitzecke mit Couch und Sessel, Schreibplatz,
                                Bad mit Dusche und WC sowie Fön, Kosmetikspiegel und Kosmetikartikeln,
                                Bademantel, Badetasche für den Besuch der Rottal Terme.
                                Einige Zimmer für Allergiker geeignet.
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
...für noch mehr

                                                                                     Wohnkomfort
                      Galerie Zimmer & Suiten
    Besonders großzügige Galeriezimmer (36 m²) auf zwei Ebenen (Bad/WC       Moderne und komfortable Galerie Deluxe Zimmer mit luxuriöser
unten – schlafen oben). In den Pilotzimmern sind Wohn- und Schlafbereich     Ausstattung. Zusätzlich zweiter TV auf der Galerie, Kaffee und
                  (Bad/WC unten) getauscht. Allergikerzimmer vorhanden.      Teeauswahl, elektronischer Safe sowie Badetasche für den Besuch
                         Galeriesuite mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich,    der Rottal Terme. Galeriesuite Deluxe (60 m²) zusätzlich mit
                   Radio-CD-Player, teilweise mit zusätzlichem Schlafraum.   zweitem Komfortbad und zweitem Schlafzimmer.
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Schmankerlküche
                    Gesundheit zum Genießen. Lassen Sie sich unsere kulinarische Vielfalt auf der Zunge zergehen.
                    Regionale Traditionsgerichte und moderne leichte Rezepte – raffiniert aus heimischen Zutaten
                    gezaubert – servieren wir in entspannter Atmosphäre im Restaurant bei schönem Wetter auf

         mit Herz
                    unserer großzügigen Terrasse im schönen Innenhof.
                    Unsere Halbpensionsgäste frühstücken vom reichhaltigen und vitalen Frühstücksbuffet, und ge-
                    nießen abends ein 4-Gang-Menü mit verschiedenen Hauptgängen zur Wahl. Gesellige Haus- und
                    Grillabende gibt’s gelegentlich obendrein.
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Einerseits                                          ... andererseits
therapeutisch                                       zum Vergnügen
Ihre Gesundheit ist bei uns in den besten Händen.   Unsere Wellnessoase mit Kosmetikbereich
Renommierte Naturheilverfahren und modern           erwartet Sie mit vielfältigen Fitness-, Wellness- und
beeinflusste klassische Behandlungen sorgen         Beautyprogrammen.
für Ihre ganzheitliche Regeneration.
In unserer Kurarztpraxis und
physiotherapeutischen Abteilung
kümmern wir uns fürsorglich um Sie.
Ambulante Vorsorgemaßnahme (offene Badekur),
„AGES – Aktiv gegen Erschöpfung und Stress“ als
Kompaktkur und AQUA FIT – Die „kleine Kur“ sind
möglich.

  Tanken Sie neue Kraft
          und aktivieren Energien
  fü r K ör p er , G ei st u n d S ee le .
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Vom Zimmer direkt ins
                        Im kuscheligen Bademantel erreichen Sie in nur
                        wenigen Schritten die Thermenlandschaft durch einen
                        beheizten Gang – unsere direkte Verbindung zu allen

          Thermenparadies
                        Einrichtungen der Rottal Terme.

                        Mit einer Heilwasserfläche von 2.600 m² und
                        Wassertemperaturen von 24°C bis 40°C bietet die
                        Rottal Terme individuelle Entspannung für alle.
                        In über 30 verschiedenen Thermalbecken genießen
                        Sie unser wohltuendes Thermalwasser in vollen Zügen.
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Baden wie im
                     Therapiebad
                     mit Schwimm-, Therapie- und Kneippbecken

                     Das Vitarium

        Bilderbuch
                     mit Thermen- und Saunawelt:
                     •   Kristall- und Lehmsauna
                     •   Grotte der Sinne
                     •   Alphaliegen
                     •   Themenruheräume Silentium und Meditation mit
                         Schaukelstühlen und Wasserbetten
                     •   Ruheoasen mit Wellnessmassagen
                     •   Kaminzimmer und Salettl
                     •   Salzsteingrotte mit Original Himalaya Salzgestein
                     •   Kneipptretbecken
                     •   Polaris-Sauna und Prießnitzbad
                     •   Zirbensauna
                     •   Solarien
                     •   Spa/Wellness/HAUTcouture
                     •   Aktivgarten mit Fitneßgeräten
                     •   105 m langer Thermenbach mit integriertem
                         Musikpavillon, Licht- und Farbspielen sowie
                         Unterwasserliegen und Liquid-Sound im
                         malerischen Obstgarten
                     •   Behandlungs- und Wellnessräume
                     •   Regen- und Textilsauna
                     •   Infrarot-Tiefenwärmebestrahlung
                     •   Salzwasser-Lagune
                     •   Gradierwerk
                     •   weitere Ruheräume
Vom Bett direkt ins Thermen-Paradies Rottal Terme via Bademantelgang - Hotel Chrysantihof
Der Golfpark Bella Vista (70 ha) in Bad Birnbach - mit herrlichem Blick auf Bad Birnbach und
                das Rottal - verfügt über eine Driving Range, 9 und 18 Loch Golfplatz,
                8 km Wander- und Nordic Walkingpfade (teilweise nachts beleuchtet), .
                Wir sind Partnerhotel des Golfparks Bella Vista in Bad Birnbach– Sie erhalten 30 %
                Greenfee-Ermäßigung. 25% Ermäßigung erhalten Sie auf den gesamten Plätzen der
                Golfregion Donau-Inn.

                Die landschaftlichen Reize des Rottals sind ein Paradies für Natur- und Bewegungsliebhaber.
                Nordic Walking- und Laufpark – verschiedene Strecken auf 50 km Länge. Rund um das
                ländliche Bad erstreckt sich ein ca. 80 km langes, gut ausgeschildertes Wandergebiet.

Fitnessstudio   Traum-Radrouten rund um Bad Birnbach
                Sind Sie eher Genussradler, Rennfahrer oder aktiver Mountainbiker? Lieber auf eigene Faust oder
                in geselliger Runde – von Einheimischen geführt - unterwegs? Für jeden Charakter haben wir die

   im Grünen
                passenden Routen - von leicht bis sportlich anspruchsvoll. Mit der Bad Birnbach APP oder dem
                Tourentortal können Sie bereits zu Hause in Ruhe viele Unternehmungen und Ausflüge planen.

                Tennishalle und Außenplätze. 5 Gehminuten vom Hotel.
Bad Birnbach
         und rundherum
                  Unser Hotel ist idealer Ausgangspunkt
                  für verlockende Ausflugsziele:
                  • Dreiflüssestadt Passau
                  • Mozartstadt Salzburg
                                                                                                       Meditationsweg im Kurpark
                  • Linz - UNESCO-City of Media Arts                                        u.a. mit Labyrinth (seinen Weg finden),
                  • Wallfahrtsort Altötting                                       Wegkreuz (seinen Weg wählen), Löwenbrunnen
                  • Klöster und Kirchen                                                    (Wasser als Quelle), Brücke (Übergang),
                                                                                                 Mammutbaum (Zeichen der Liebe)
                  • Bayerischer Wald mit Glasstraße
                                                                                                                 und Bauerngarten.
                  • Naturparadies „Europareservat Unterer Inn“
                                                                               Der Klima- bzw. Waldlehrpfad Lugenz führt durch
                                                                                den kirchlichen Stiftungswald der Diözese Passau
                                                                                     und erläutert anhand von 19 Info-Tafeln viel
                                                                                                     Wissenswertes über den Wald.
                                                                                               Am Rande des Kurparks beginnt der
                                                                              ”Naturlehrpfad in den Rottauen” mit Informativem
         Passau   Salzburg                                       Stubenberg                       über die intakte heimische Natur.
Wir freuen uns auf Sie!

                                                       Treue Gäste werben neue Gä
                                                                                 ste        ®
                                                                                              Gast in
                                                                      jeder, der schon einmal
                                               Unter diesem Motto hat                       gli chkeit,
                                                                      außergewöhnliche Mö
                                               unserem Haus war, eine
                                                                          rysantihof zu bekommen.
                                                 einen Bonus im Hotel Ch

                                                                                                          Bilder: Bad Birnbach/Rottal Terme / Fotoart Bauer / D. Blöchinger / stock.adobe.com / R. Abel
     Information und Buchung:
     Brunnaderstraße 7 • 84364 Bad Birnbach
     Tel 0 85 63/299-0 • Fax 0 85 63/299-278
     e-mail: info@hotel-chrysantihof.de

     www.hotel-chrysantihof.de
Sie können auch lesen