Von Gott im Garten - der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt - AUSGABE 2/2021 JUNI JULI AUGUST - Kirche Bergstedt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDEBRIEF
der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Bergstedt
Von Gott im Garten
AUSGABE 2/2021 JUNI · JULI · AUGUST
ANZEIGEN GRUSSWORT
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,
sich am Sommer freuen - tragen - aus Fürsorge unseren über Lemsahl-Mellingstedt immer
jetzt erst recht! Kindern und Enkeln gegenüber. noch ruhig, keine Flugzeuge, die
Sommerzeit - Urlaubszeit, viele Der Sommer wird einiges von uns stören, aber ich frage mich: wie
von uns werden sich aufmachen uns abverlangen. Ob wir wieder wird es sein, wenn sie wieder über
nach diesen mühsamen Wochen in die Normalität finden werden? uns hinweg düsen? Werde ich es
und Monaten in der Pandemie, Wohin führen uns unsere Wege? ertragen können oder hat sich die
haben Lust etwas Neues zu Wie werden wir uns in größeren Ruhe so tief in mir ausgebreitet,
entdecken, wollen hinaus in die Gruppen fühlen - wenn das dass ich mich dagegen sträube?
Natur. So manch einer wird ans wieder erlaubt sein wird? Wie Gott sei Dank wird es Sommer.
Meer fahren und sich auf Strand gut, dass Gott uns Zeit schenkt, Zeit zum Staunen und Sich-freuen.
und Wasser freuen, aber auch die, Die Landeskirche ermuntert uns,
die zu Hause bleiben, werden auf Gottesdienste draußen zu feiern.
warme, sonnige Tage hoffen, um Wir wollen private Gärten
sich in Gärten und in Parks zu aufsuchen. Ich freue mich darauf
entspannen. und vor allem auf viele Begeg-
Sommerzeit - Zeit zum Innehalten nungen - unbeschwerte und auch
und neue Kräfte tanken. Im Sommer distanzierte - aber auf Begegnungen
wird uns immer auf besondere „Live und in Farbe“, wie man so
Weise bewusst, welche Schönheit schön sagt.
die Natur uns schenkt, über die wir
nur staunen können. Da rückt auf Eine gesegnete Sommer- und
einmal das Selbstverständliche in Urlaubszeit wünscht Ihnen
ein anderes Licht. Ihre
Mir ist das in den vergangenen
Wochen noch einmal klar ge- Susanne von der Lippe
worden. Nicht nur, weil das Pastorin im Pfarrsprengel Oberalster
Bundesverfassungsgericht zum
Klimaschutz ein bahnbrechendes die Sommerzeit, so dass wir uns Das Leben ist nicht ein Frommsein, sondern ein
Urteil gesprochen hat, sondern wieder einander annähern können. Frommwerden, nicht ein Gesundsein, sondern
auch, weil mir diese letzten Monate Wir werden neu lernen müssen, ein Gesundwerden, überhaupt nicht ein Wesen,
so klar vor Augen gestellt haben: miteinander umzugehen, neu sondern ein Werden, nicht eine Ruhe, sondern eine
keiner lebt nur für sich allein, unsere Verhältnisse sortieren – zu Übung. Wir sind’s noch nicht, wir werden’s aber.
sondern wir alle leben von der uns selbst, zu unseren Familien, Es ist noch nicht getan, es ist aber im Schwung.
Rücksicht auf andere, davon, dass zur Umwelt und zu Gottes Es ist nicht das Ende, es ist aber der Weg.
wir gemeinsam Verantwortung für Schöpfung. Während ich diese
den Umgang mit Gottes Schöpfung Zeilen schreibe, ist der Himmel Martin Luther
3
A U S D E M K I R C H E N G E M E I N D E R AT A U S D E M K I R C H E N G E M E I N D E R AT
WEITER AUF DEM WEG ZUR FUSION
Nun ist die Entscheidung gefallen. die Kirchenmusik und mit Dabei werden wir das Bewährte gemeinsamen Kirchengemeinde- Es gibt Bundesmittel für Denkmal- Unsere Freude war riesengroß,
Alle drei Kirchengemeinderäte Gebäudefragen beschäftigt. Die bewahren und die Chancen für ratssitzungen tagt bis zum Ende schutz, ein Sonderprogramm des als in diesen Tagen die Nachricht
haben mit großer Mehrheit Ausschüsse entwickeln Konzepte neue Prozesse nutzen. des Jahres noch jeder KGR allein. Bundesministeriums für Kultur kam, dass die Bergstedter Kirche
beschlossen, zum 1. Januar 2022 für die Jugendarbeit und für die und Medien (BKM). aus diesen Fördermitteln saniert
aus den Kirchengemeinden Öffentlichkeitsarbeit. Dieses wird durch Bundestags- werden kann. 417.500,00 € hat der
Wohldorf-Ohlstedt, Lemsahl- Ab Dezember dieses Jahres wird es abgeordnete, also die Politik, Haushaltsausschuss des Bundes-
Mellingstedt und Bergstedt dann einen neuen, gemeinsamen unterstützt. Es ist so gedacht, dass tages freigegeben. Die gleiche
die neue Kirchengemeinde Gemeindebrief geben. dieses Programm 50% der Kosten Summe wurde uns von der Stadt
Oberalster-Bergstedt zu bilden. Wir merken schon jetzt: allein trägt und die weiteren 50% von Hamburg zugesagt, so dass wir
Das ist ein guter Start und nun gilt dadurch, dass wir den Verant- den Bundesländern übernommen neben der Turmsanierung auch
es, in den nächsten Monaten dies zu wortlichen aus den Gemeinden erst werden können. den gesamten Innenraum der
konkretisieren. Das sind zum Teil mal erläutern müssen, was unsere Die Frist zur Beantragung war für Kirche mit Bestuhlung, Empore,
recht formale Dinge, die da noch bisherige Praxis und Tradition dieses Jahr gerade noch einhaltbar. Altar und Arp-Schnittger-Orgel
beschlossen und geregelt werden war, hinterfragen wir uns selbst, Da dieses Programm durchaus und weiterem in den kommenden
müssen, zum Teil aber auch viele bekommen Anregungen, wie die größere Maßnahmen als nur unsere Jahren sanieren können.
inhaltliche Fragen. anderen es machen. Turmsanierung allein fördert, haben Viele Menschen in Bergstedt und
Wie soll das Gemeindeleben So kommen wir heraus aus dem, wir daraufhin die weiteren weit darüber hinaus sind dankbar
gestaltet werden, damit es uns „das haben wir schon immer so größeren Maßnahmen, die wir aus für diese Maßnahmen.
gelingt, stärker zusammen zu gemacht, das muss auch so bleiben“ eigenen Mitteln nicht leisten Peter-Christian Ochs
wachsen, uns gegenseitig besser und dem „das funktioniert bei uns können, zusammengestellt. Richard Tockhorn
kennenzulernen und auszu- sowieso nicht.“
tauschen? So werden wir in den nächsten
Das ist durch Corona natürlich in Monaten noch manches Thema neu
besonderer Weise erschwert. Außer bedenken.
Gottesdiensten findet im Moment Möge dies auch weiter in dem Geist G O TT E S G R Ü N E R D A U M E N
praktisch kein Gemeindeleben der gegenseitigen Wertschätzung
statt. Die Kirchengemeinderäte gelingen, mit dem wir begonnen In den vergangenen Monaten Für die Kirche in Bergstedt ging Das Titelbild des Gemeindebriefes verheißt es bereits: der Sommer
tagen in diesem Jahr aber schon haben. haben sich schon manche Men- es in besonderer Weise um die wird grün, zumindest in der gemeinsamen Sommer - Predigtreihe.
alle 2 Monate gemeinsam, denn Noch findet die Fusion nur in schen aufgemacht und haben die geplante Kirchturmsanierung. Auf Pastorinnen und Pastoren des Pfarrsprengels predigen sich einmal
mehr und mehr werden nun die den Planungen der Kirchen- Präsenzgottesdienste in den der Suche nach Fördergeldern für querbeet durch die Gärten und seine Geschichten.
Entscheidungen gefällt, die das gemeinderäte statt. Nachbargemeinden aufgesucht. die Kirchturmsanierung sind wir Vom Paradies bis in den Garten Gethsemane.
nächste Jahr betreffen und da Sobald wir die Corona- Das war ein schönes Zeichen für auf eine Möglichkeit gestoßen, die
müssen alle mit einbezogen sein. Beschränkungen hinter uns das Interesse an unserer gemein- uns bis dahin unbekannt war. Siehe dazu auch den Themen- und Ortsplan auf Seite 8
So haben wir uns mit der lassen können, betrifft sie auch samen neuen Gemeinde. sowie den Gottesdienstplan ab Seite 14.
konzeptionellen Planung für das gesamte Gemeindeleben. In den Monaten zwischen den
4 5
ANZEIGEN TERMINE
G A R T E N TA G E BOLLERWAGEN GESUCHT
Die Gartengruppe plant für die Unser Kirchengelände ist groß.
Zeit im Sommer folgende Termine Deshalb ist es bei Trockenheit sehr
(immer am Sonnabend): mühsam, Blumenbeete oder Jung-
• 12. Juni pflanzen mit Wasser zu versorgen.
• 14. August Einige Freiwillige sind bereit,
• 25. September dabei zu helfen, aber die meisten
jeweils ab 9.30 bis ca. 13.30 Uhr sind schon älter und können volle
Solange die Corona-Pandemie
Treffpunkt ist die Garage vor Gießkannen nicht über weite
das Leben beeinträchtigt,
dem Gemeindehaus. Konfis Strecken tragen.
ist auch der
erhalten für ihre Mitarbeit einen Im vergangenen Jahr hat sich ein
Kirchenbesuch betroffen.
„Sozial-Stempel“. Da die Corona- „Wasser-Mobil“ bewährt: Ein
Lage noch unklar ist, bitte vor Handwagen, auf dem Gefäße zu
Konfirmationen fallen aus,
dem jeweiligen Termin auf der den Pflanzen gebracht werden
Hochzeiten und Taufen werden
Homepage (kirchebergstedt. konnten. Doch der kleine hölzerne
verschoben. Manche Menschen
de) nachsehen, ob Einzel- oder Wagen ist auch schon alt und
fürchten die Ansteckungsgefahr
Gruppenarbeit erlaubt ist, ob es etwas zu klein. Ist irgendwo in
in größeren Menschengruppen,
Essen geben darf etc.). Bergstedt ein stabiler Bollerwagen
haben aber das Bedürfnis,
Bitte Handschuhe selbst mitbrin- übrig, auf dem man möglichst
in die Kirche zu gehen.
gen, Werkzeug ist ausreichend zwei 50-l-Fässchen transportieren
vorhanden. kann, ohne dass der Wagen „in die
Deshalb öffnen die Karkwieser
Rückfragen an Friedrich Prager Knie geht“? Die Ehrenamtlichen
wieder regelmäßig die Kirche
( 604 75 49 oder würden sich sehr freuen!
für interessierte Besucher.
findus-hh@t-online.de.
Im Sommer Sehr geehrte Mitglieder und
jeden Sonntag JAHRES Interessierte, hiermit laden wir
von 15 bis 17 Uhr Sie herzlich zur ordentlichen
HAUPTVERSAM MLUNG
Mitgliederversammlung 2021 ein.
Führungen außerhalb der o.g. Mittwoch · 8.9.2021 · 19 Uhr
Zeiten können zur Zeit leider Langer Saal des Bergstedter
nicht stattfinden Gemeindehauses
Wir freuen uns auf Volksdorfer Damm 268
Ihren Besuch. 22395 Hamburg.
Die Tagesordnung wird noch
zu gegebener Zeit erstellt.
6 7
TERMINE TERMINE/IMPRESSUM
S O M M E R - P R E D I GT R E I H E KIRCHENMUSIK M O R G E N M E D I TAT I O N
K
„Weite“ • Mittwoch, 11.8.2021 von 9.30 bis 11 Uhr
Wer Mensch ist, den zieht es in um meditatives Rumbuddeln Luther ein grüner Daumen. Frei Gemeindesaal Wohldorf-Ohlstedt · Bredenbekstraße 59,
den Garten. Während im 19. oder darum, einfach die Seele nach dem Motto ‚Es ist nie zu Auch wenn Licht am Horizont
falls es die Corona-Situation erlaubt.
Jahrhundert die Herrschaften in unter Bäumen baumeln lassen. spät, die ersten Spatenstiche zu zu sehen ist, bleibt die konkrete
den Gärten lustwandelten und „Und wenn morgen die Welt tun‘. In diesem Sommer arbeiten Planung von Veranstaltungen
Meditation mit leichter Bewegung wie QiGong, mit Tönen, einem
sich an prächtigen Pflanzen- unterginge, würde ich heute noch sich die Pastores durch biblische nach wie vor schwierig, da bis zur
welten ergötzten, geht es im ein Apfelbäumchen pflanzen“, Grünanlagen und begegnen Textimpuls und stillem Sitzen unter Beachtung der Abstands- und
Rückkehr in eine Normalität ohne
21. Jahrhundert mitunter auch so zeigt sich auch bei Martin dabei Gott im Garten. Hygieneregeln. Bitte mitbringen: lockere Kleidung, zum Sitzen warm,
jegliche Einschränkungen sicher
rutschfeste warme Socken, eine eigene Decke als Unterlage und eine
noch einige Zeit ins Land gehen
Spende zur Nothilfe für Kinder.
Sonntag 27.6. 2021 10.00 Uhr Von Gott im Garten · Genesis 3,8 - 13 wird. Wir hoffen aber, dass es im
Sitzen auf Stuhl oder Kniebank, Kniebänke sind vorhanden.
4. Sonntag nach Trinitatis Bergstedt · Wiese hinter der Kirche • Pastorin Horstmann August ein kleines Sommer-
11.15 Uhr Von Gott im Garten · Genesis 3,8 - 13 konzert mit einem Vokalensemble
Ich freue mich über Rückfragen und Anmeldungen unter ( 605 42 18
Wohldorf-Ohlstedt · Familie Völker · Bredenbekstraße 44a • Pastorin Horstmann und Klavier mit weltlicher
und aufs gemeinsame Meditieren! Rosemarie Schöch
Musik der Renaissance und der
Sonntag, 4.7. 2021 10.00 Uhr Unkraut im Garten: die Lilien auf dem Felde · Matthäus 6,25 Romantik geben wird und dass
5. Sonntag nach Trinitatis Bergstedt · Wiese hinter der Kirche • Pastorin von der Lippe das Kindermusical „Esther“ von
10.00 Uhr Wachsen und gedeihen wie ein Baum · Psalm 1 Andreas Mücksch im September
Lemsahl-Mellingstedt · Cantate-Kirche • Pastorin i.R. Fohl
zumindest gestreamt werden
kann.
Sonntag, 11.7. 2021 10.00 Uhr Das wiedergewonnene Paradies · Amos 9, 13 - 15
6. Sonntag nach Trinitatis Bergstedt · Wiese hinter der Kirche • Pastor Michelsen Bitte gucken Sie immer mal IMPRESSUM
11.15 Uhr Der blaue Planet, der Garten Gottes im Universum · Psalm 104, 1-15 wieder auf unsere Homepage
Wohldorf-Ohlstedt · Familie Eckhardt · Im Busch 10 • Pastor i.R. Nielbock oder Schaukästen, wo die Gemeindebrief der Evangelisch-Lutherischen
aktuellen Termine veröffentlicht Kirchengemeinde Hamburg-Bergstedt
Sonntag, 18.7. 2021 10.00 Uhr Auf der Suche nach dem Glück · Kohelet 2,3 - 6 werden. Kantorin Corinna Pods Volksdorfer Damm 268 · 22395 Hamburg
7. Sonntag nach Trinitatis Bergstedt · Wiese hinter der Kirche • Pastorin Horstmann eMail: gemeindebrief@kirchebergstedt.de
11.15 Uhr Wunder des Lebens · Genesis 8, 20 - 22
Wohldorf-Ohlstedt · Familie Rönz · Alsterblick 3 • Prädikant Bathke
Redaktion: Pastor Richard Tockhorn (V.i.S.d.P.),
Alke Kelling, Bernd Moje, Maud Mundschenk
Sonntag, 25.7. 2021 10.00 Uhr Der Garten des Gebets und der Tränen · Lukas 22, 39 - 46
Bilder: Vincent van Gogh/Ernst Allen (Titel),
8. Sonntag nach Trinitatis Lemsahl-Mellingstedt · Familie Perzel · Raamfeld 260 • Pastor Tockhorn
11.15 Uhr Der Garten des Gebets und der Tränen · Lukas 22, 39 - 46 Ingrid Prager, Malte Schneider, Rosemarie Schöch,
Wohldorf-Ohlstedt · Pastoratsgarten · Bredenbekstraße 59 • Pastor Tockhorn Bennet Urhahn, Susanne von der Lippe
Anzeigen: Anke Grot, Maud Mundschenk
Sonntag, 1.8. 2021 10.00 Uhr Unkraut im Garten: die Lilien auf dem Felde · Matthäus 6,25 Gestaltung: Ernst Allen ( 040. 50 55 88
9. Sonntag nach Trinitatis Lemsahl-Mellingstedt · Familie von Sethe · Raamfeld 16 • Pastorin von der Lippe Andreas Mücksch, Druck: Verlag im Hinterhof · Auflage: 5.000 Exemplare
11.15 Uhr Auf der Suche nach dem Glück · Kohelet 2, 3 - 6 seit 1993 Kantor in der Der Gemeindebrief 3/2021 erscheint zum 1. September 2021
Wohldorf-Ohlstedt · Familie Cordes · Herrenhausallee 8 • Pastorin Horstmann Pauluskirche in Halle. Redaktions- und Anzeigenschluss ist am 10. August 2021.
8 9
ANZEIGEN T E R M I N E / A B G E S A GT O D E R V E R S C H O B E N
Ihr Maler Liebe Gemeindemitglieder,
in Bergstedt
die Redaktion möchte auch diesmal auf diejenigen Veranstaltungen hinweisen, die coronabedingt ausfallen,
pausieren oder verschoben werden müssen (Stand: Mai 2021).
Es soll weiterhin nicht der Eindruck entstehen, die Termine seien vergessen worden. Aber auch weiter in der
Zukunft liegende Termine wie z.B. das Sommerfest, die Goldene Konfirmation, der Herbstmarkt zum Erntedank
und die Kinderbibelwoche können zur Zeit nicht seriös geplant und mitgeteilt werden.
Bitte informieren Sie sich auf der Homepage www.kirchebergstedt.de und in den Schaukästen über kurzfristige
Veränderungen.
- Kompetente Beratung -
35 Jahre Berufserfahrung OFFENES SINGEN G E B U R T S TA G S -
– Singen macht die Seele heiter – N A C H M I T TA G E
Jeden 2. Dienstag im Monat Der Diakonische Kreis lädt
um 16 Uhr im Gemeindehaus. Gemeindeglieder ab ihrem
75. Geburtstag einmal im Quartal
Bei Redaktionsschluss stand zum Geburtstagsnachmittag ins
nicht fest, wann die Termine Gemeindehaus ein,
wieder stattfinden können. bei Redaktions-
schluss stand nicht
fest, ob er statt-
finden kann.
L I CH T S P I E L I M K A F F E E K LA P P E
FÜR
K I R CH S P I E L SENIOREN
Bis auf weiteres Spielpause.
Die Kaffeeklappe
T pausiert bis auf weiteres.
Die Theologischen Gesprächskreise BERGSTEDTER
mit Pastor Tockhorn
fallen bis auf weiteres aus.
HERBSTMARKT
040 - 601 06 80 www.biotop-hamburg.de
Der Herbstmarkt 2021 fällt aus.
10 11
ANZEIGEN R Ü C K B L I C K K O N F I R M AT I O N
W enn in den vergangenen
Jahren das Aprilwetter
so aussah, als könne
das Stadtteilfest kaum stattfinden,
sagte Pastor Richard Tockhorn
regelmäßig: „Bei der Bunten Meile
ist das Wetter bisher immer gut
gewesen!“
Lieferdienst für Bergstedt, Doch in diesem Jahr fiel sie zum
zweiten Mal aus, obwohl das
die Walddörfer und das Alstertal
Wetter gut genug war.
Im Sommer Weinproben und Einzelverkauf am
Trotzdem war es ein besonderer
überdachten Open-Air Verkaufstresen
freitags ab 17 Uhr Tag: auf dem Kirchhof fand ein
Wensenbalken 39 · 22359 Hamburg Open - Air - Gottesdienst statt, bei
kontaktlose Zahlung mit PayPal, EC-Karten etc. dem zwei junge Menschen
WeinimHinterhof.de konfirmiert wurden. Da die
Facebook.com/weinimhinterhof · nebenan.de Besucher mit großem Abstand im
Freien saßen, durfte die Gemeinde
zum ersten Mal seit Beginn der
Pandemie singen, zwar mit
K U R Z V O R G E S T E L LT Mundschutz, aber ein bisschen
war trotzdem zu hören! Und
Moin Moin und Hallo, weil zu einer Konfirmation das
anschließende Abendmahl gehört,
mein Name ist Jonathan Schreiber. gab es auch das: soweit die kleinen
Ich bin das neueste Mitglied unserer schönen Gläschen reichten, konnten sich die
kleinen Gemeinde. Abendmahlsgäste familienweise
Ich bin 20 Jahre alt und gebürtiger Volksdorfer. selbst ihren Traubensaft nehmen,
Ich habe die Grundschule Buckhorn und das und die Oblate reichte Pastor
Gymnasium Walddörfer besucht und dort Tockhorn ganz elegant mit einer
2019 erfolgreich mein Abitur abgeschlossen. silbernen Gebäckzange. Nur war es
Jetzt freue ich mich darauf, unsere Kirche mit einigen Besuchern etwas kühl, so
Hausmeisterarbeiten sowie allem, was sonst noch ohne Wintermantel.
so gebraucht wird, tatkräftig zu unterstützen. Auf alle Fälle war es ein denk-
Sprechen sie mich gerne an, wenn Sie ein Problem würdiger Tag, nicht nur für die
oder Fragen über das Kirchengelände haben. Konfirmierten!
Ingrid Prager
Mit freundlichen Grüßen Jonathan S.
12 13
G OTT E S D I E N S T E G OTT E S D I E N S T E
J U N I 2 0 21 J U L I 2 0 21
Sonntag 06.06 2021
Gottesdienst in Bergstedt 10.00 Uhr Sonntag Sommerpredigt in Lemsahl-Mellingstedt*
25.07. 2021 10.00 Uhr
1. Sonntag nach Trinitatis Pastor
Tockhorn 8. Sonntag nach Trinitatis Pastor
Tockhorn
10.00 Uhr Gottesdienst in Lemsahl-Mellingstedt 11.15 Uhr Sommerpredigt in Wohldorf-Ohlstedt*
Pastorin von der Lippe A Pastor
U G U S T 2 0 21 Tockhorn
11.15 Uhr Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt
Prädikant Bathke Sonntag Sommerpredigt in Lemsahl-Mellingstedt*
01.08. 2021 10.00 Uhr
9. Sonntag nach Trinitatis
Pastorin von der Lippe
Sonnabend 12.06. 2021 16.00 und Open-Air Gottesdienst in Bergstedt mit Begrüßung 11.15 Uhr Sommerpredigt in Wohldorf-Ohlstedt*
17.30 Uhr der neuen Konfirmanden (KonfiCamp) Pastorin Horstmann
Pastorin Frietzsche · Pastorin Horstmann
Sonntag 08.08. 2021 10.00 Uhr
Open-Air Konfirmations-Gottesdienst in Bergstedt
Sonntag 13.06. 2021 10.00 Uhr Open-Air Gottesdienst in Bergstedt 10. Sonntag nach Trinitatis Pastor
Tockhorn
2. Sonntag nach Trinitatis Pastor Tockhorn · Pastorin von der Lippe · Pastorin Horstmann 11.15 Uhr Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt
Prädikantin Wöhler
Sonntag 20.06. 2021 10.00 Uhr
Open-Air Gottesdienst in Bergstedt
3. Sonntag nach Trinitatis Pastor
Tockhorn Sonntag 15.08. 2021 10.00 Uhr Gottesdienst in Lemsahl-Mellingstedt
10.00 Uhr Gottesdienst in Lemsahl-Mellingstedt 11. Sonntag nach Trinitatis Pastor Michelsen
Pastorin von der Lippe 11.15 Uhr Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt
11.15 Uhr Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt Pastor i.R. Nielbock
Pastorin Horstmann
Sonnabend 21.08. 2021 10.00 und Open-Air Konfirmations-Gottesdienst in Bergstedt
Sonntag Sommerpredigt in Bergstedt*
27.06. 2021 10.00 Uhr 11.30 Uhr Pastor Tockhorn
4. Sonntag nach Trinitatis Pastorin
Horstmann
11.15 Uhr Sommerpredigt in Wohldorf-Ohlstedt* Sonntag 22.08. 2021 10.00 Uhr Konfirmations-Gottesdienst in Bergstedt
Pastorin Horstmann 12. Sonntag nach Trinitatis Pastor Tockhorn
J U L I 2 0 21 10.00 Uhr Gottesdienst in Lemsahl-Mellingstedt
Pastorin i.R. Fohl
Sonntag Sommerpredigt in Bergstedt*
04.07. 2021 10.00 Uhr 10.00 Uhr Konfirmations-Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt
5. Sonntag nach Trinitatis
Pastorin von der Lippe Pastorin von der Lippe
10.00 Uhr Sommerpredigt in Lemsahl-Mellingstedt* 12.00 Uhr Konfirmations-Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt
Pastorin i.R. Fohl Pastorin von der Lippe
Sonntag 11.07. 2021 Sommerpredigt in Bergstedt*
10.00 Uhr Sonntag 29.08. 2021
Gottesdienst in Bergstedt10.00 Uhr
6. Sonntag nach Trinitatis Pastor Michelsen 13. Sonntag nach Trinitatis Pastor
Tockhorn
11.15 Uhr Sommerpredigt in Wohldorf-Ohlstedt* 10.00 Uhr Konfirmations-Gottesdienst in Lemsahl-Mellingstedt
Pastor i.R. Nielbock Pastorin von der Lippe
11.15 Uhr Gottesdienst in Wohldorf-Ohlstedt
Sonntag 18.07. 2021 10.00 Uhr Sommerpredigt in Bergstedt* Pastor Tockhorn
7. Sonntag nach Trinitatis Pastorin Horstmann 12.00 Uhr Konfirmations-Gottesdienst in Lemsahl-Mellingstedt
11.15 Uhr Sommerpredigt in Wohldorf-Ohlstedt* Pastorin von der Lippe
Prädikant Bathke
* Die Details zu den Sommerpredigten (z.B. Thema und Ort) finden Sie auf Seite 8 * Die Details zu den Sommerpredigten (z.B. Thema und Ort) finden Sie auf Seite 8
Alle Angaben sind ohne Gewähr, mögliche Aktualisierungen finden Sie auf kirchebergstedt.de Alle Angaben sind ohne Gewähr, mögliche Aktualisierungen finden Sie auf kirchebergstedt.de
14 15
ANZEIGEN KINDER UND JUGEND
N E U E S A U S D E R K I TA …
Hermann Wendt´s
Klempnerei und Installation e. K. Wie schnell die Zeit vergeht und nun ist schon Nach den Sommerferien beginnt ein neuer Abschnitt,
wieder Sommer, die Sommerferien stehen kurz bevor. auch für uns in der Kita. Neue Kinder werden begrüßt,
Bergstedter Chaussee 119
Sommer heißt in der Kita auch Abschied nehmen. Krippenkinder wechseln die Gruppe und gemeinsam
22395 Hamburg Unsere Großen verlassen uns, um nach den Ferien in feiern wir diesen Beginn des neuen Kindergartenjahres
die Schule zu starten. mit allen Kitakindern, einer Menge an Sonnenblumen
Telefon: 040-604 91 80 Ein abwechslungsreiches Vorschuljahr liegt hinter und einer Glücksrakete mit vielen guten Wünschen
Fax: 040-604 91 06
uns. Der ständige Wechsel von Notbetreuung, und in diesem Jahr vielleicht auch wieder mit Eltern
www.wendts-klempnerei.de Regelbetrieb und wieder Notbetreuung erforderte Marina Langer
info@wendts-klempnerei.de von uns allen ein spontanes und schnelles Einstellen
auf die jeweiligen Regeln. Unseren Vorschulkindern
wollten wir trotz aller Umstände
viele liebgewonnene Rituale und
Wolfgang Griem Erfahrungen nicht nehmen.
Manchmal wurde vor Ort in der
Kita experimentiert, mit Zahlen
Kraftfahrzeug-Meister-Betrieb
jongliert und manchmal gab es
verschiedenste Aufgaben per Post
nach Hause.
Wartung, Reparatur, TÜV, Unfallschäden, Reifen Ein Highlight ist natürlich das
Vorschul-Kunstprojekt. In diesem
Alte Schmiede 2-6 Tel. 040 / 604 96 20 Jahr wurde hier zum Thema Piet
22395 Hamburg-Bergstedt Fax 040 / 604 58 29 Mondrian gearbeitet. In unserem
Kunstprojekt geht es nicht nur
darum, künstlerisch tätig zu sein.
Wir begeben uns auf Reise mit dem
Künstler und tanzten dann auch
mal „Charleston“, da es Mondrians
Lieblingstanz war.
Das Ende eines jeden
Vorschuljahres wird feierlich mit
einer Andacht begangen. Unsere
großen, zukünftigen Schulkinder
reiten mit ihren selbstgefertigten
Steckenpferden aus dem Kinder-
garten in ihren nächsten
aufregenden Lebensabschnitt.
16 17
KINDER UND JUGEND KINDER UND JUGEND
JUGENDARBEIT IN CORONA -ZEITEN
Als in der vorletzten Aprilwoche und ein KonfiCamp vielleicht in Es ist gerade eine Achterbahnfahrt
die Bitte um einen Beitrag der einer geschlossenen Kohorte als der Gefühle und die Kontakte
Jugendarbeit für den Gemeinde- Fahrt mit Übernachtung, in jedem und Begegnungen fehlen den
brief kam, der im Juni erscheinen Fall aber als Tagesveranstaltung Jugendlichen sehr. 2021 wird das Heaven zum
wird, war die Rückmeldung aus rund um einen Kirchturm. Dennoch hoffen, bibbern und beten achten Mal stattfinden und zwar
dem Kreis der Aktiven: „Eigentlich Dafür haben die KonfiCamp- sie. Ob sich die Hoffnungen auf am 4. September in der Mitte
gibt es nichts zu berichten, denn wir Steuerungsgruppe und rund einen tollen Auftritt und eine gute KonfiCamp-Band
der Nordkirche in Neumünster.
haben keine Ahnung, was Corona fünfunddreißig Teamer*innen in Platzierung für Jendrik Sigwart am Rund um die Anscharkirche
und die Planungen der Politik uns Video-Konferenzen bei Zoom und 22. Mai erfüllt haben werden, wird, mitten in der Innenstadt zeigt
im Sommer ermöglichen.“ in Kleingruppengesprächen bei wenn Sie diese Zeilen lesen, bereits Größen) Ferien- und Freizeitaktivitäten im Sommer möglich sein werden. sich die Vielfalt der Jugendlichen
Wie in der Film-Komödie „Täglich wonder.me Ideen und Pläne ge- klar sein. Die Wochen von Ostern bis Anfang Mai haben gezeigt, dass die Mehrzahl und jungen Erwachsenen in
grüßt das Murmeltier“ haben die schmiedet, in immer neu ange- Auch wie es um die Möglichkeit der Hamburger*innen, egal ob jung oder alt, bereit sind, Corona Paroli zu unserer Landeskirche.
Jugendlichen das Gefühl, dass passten Varianten. stehen wird, zusammen das bieten. Vielleicht manchmal „mütend“, neudeutsch für müde und wütend, Neben guter Musik auf der
die Zeit quasi still steht. Die Live- Zwischendurch haben sie versucht, KonfiCamp als mentale und aber trotzdem diszipliniert, solidarisch und mit norddeutschem (Galgen-) Bühne soll es vor allem viel
Kontakte zu Freund*innen sind mit Aktionen wie dem Livestream- Begegnungs-Auftank-Zeit mit Humor. Ob das auch über den Mai geklappt hat, wird sich zeigen. Raum geben für die Teil-
massiv reduziert. Sport-, Musik Jugendgottesdienst und der Ver- echten Kontakten erleben und Die Mitarbeitenden der Jugendarbeit sind bereit, für ihr Ziel eines nehmenden, sich kreativ auszu-
und kirchliche Angebote gibt’s nur teilung von 350 Oster-Blumen- gestalten können, ist Anfang Juni KonfiCamps unter’m Kirchturm weiterhin ihren Teil im „Corona-Paroli- toben, mitzudiskutieren, ge-
digital oder sie sind weitestgehend Grüßen in Bergstedt und hoffentlich klar. Modus“ beizutragen und hoffen, dass möglichst viele mitziehen: für einen meinsam den Glauben zu leben
auf Eis gelegt. Die Schule ereignet Volksdorf, sich und anderen ein Es gibt zumindest erste kleine Sommer mit immer weniger Corona und wieder mehr Leben in Begegnung und das Wochenende aktiv mit-
sich seit Jahresbeginn vornehmlich wenig Hoffnung zu machen. Hoffnungsschimmer: Die BASFI und im Kontakt. Voller Zuversicht, dass die Impfungen auch weiterhin für zugestalten. Denn dafür steht
im digital- & zuhause-Modus mit Aber nun, Anfang Mai, schwankt (Behörde für Arbeit, Soziales, eine spürbare Welle sorgen. evangelische Jugend!
kleinen Öffnungen für einzelne die Stimmung heftig zwischen Familie und Integration) bietet Bis zum Festival findet
Jahrgänge seit den Frühjahrsferien. Resignation und Aktivismus. ehrenamtlich Aktiven in der Neuigkeiten ihr auf der Homepage,
Aber Videokonferenzen und Haus- Da reicht selbst Jendrik Sigwarts Kinder- und Jugendhilfe an, aus der Facebook und Instagram alle
aufgaben per Internetrecherche Sensations-Durchmarsch vom geimpft zu werden und für Jugendarbeit Informationen, die ihr braucht,
und copy und paste ersetzen nicht KonfiCamp-Band-Frontsänger Ferien- und Freizeitangebote für gibt es auch bei um teilzunehmen oder um
den Live-Kontakt, das sich- zum Eurovision-Song-Contest- Kinder- und Jugendliche in den Instagram unter: euch noch mehr einzubringen.
Anspornen, Herausfordern, Feiern Starter mit seinem von vielen Sommerferien soll es Selbsttests instagram.com/ Infos dazu gibt es im nächsten
und zusammen Lachen … Teamer*innen bei der Produktion geben. jugendarbeit. Gemeindebrief oder vorab unter
Dennoch waren die Teamer*innen tatkräftig unterstützten „I don’t feel Jetzt fehlt nur noch eine official/ www.heaven-festival.de
lange zuversichtlich, dass es zum hate“ gute-Laune-Video-Clip nicht, verantwortungsvolle Zielvorgabe, oder im Heaven-Festivalbüro
Sommer so wird wie im letzten Jahr: um dauerhaft gegen den Corona- unter welchen Rahmenbe- Hendrikje Witt Koppelsberg 5
sehr niedrige Inzidenzen und so die Blues resistent zu bleiben. dingungen (Inzidenzzahlen, Kran- Oliver Wildner 24306 Plön
Mitarbeitende der Jugendarbeit
Möglichkeit auf Live-Begegnungen kenhaus-Auslastung, Kohorten - ( (0 45 22) 50 71 57
18 19K
ANZEIGEN KIRCHENMUSIK
UND WIEDER BLÜHEN DIE MAGNOLIEN
HAUSHALTSAUFLÖSUNG
ziert
Es ist Frühjahr 2021 - Was mir wirklich fehlt, ist die Patienten eingesetzt wird, trägt
n e ll & u n k o m p li und wieder blühen die Magnolien Unbeschwertheit im Umgang hoffentlich ein bisschen dazu bei.
sch und die Zierkirschen, die Anemonen miteinander. Wir gehen nicht Glücklicherweise wird das, was
im Alstertal und die Tulpen und einen Schritt aufeinander zu einem der gesunde Menschen-
MIT DEM BESTEN Narzissen in den Vorgärten. sondern voneinander weg, wir verstand schon seit langem sagt,
PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS Die Vögel singen um die Wette umarmen uns nicht mehr spontan, mittlerweile auch wissenschaftlich
und im Chor, weil ihnen weder Kontakt zu anderen Menschen, untersucht und untermauert:
wir sind rund um die Uhr Ausgangssperre bis fünf Uhr in überlebenswichtig für uns, ist Sport zu treiben kann das Risiko
der Früh noch Kontaktverbot auf- auf einmal gefährlich und eines schweren Verlaufes einer
für Sie erreichbar : erlegt worden sind. Die Sonne unerwünscht. Coviderkrankung signifikant sen-
scheint schon warm, aber der kalte Auch wenn mittlerweile Licht am ken, die Intensivstationen in
Wind hält dagegen und lässt die Ende des Tunnels zu sehen ist, wird Deutschland hätten praktisch keine
( 0179 4784813 Frühlingsgefühle noch ein bisschen es dauern, bis das aus den Köpfen, Covidpatienten zu versorgen,
auf Eis liegen. Körpern und Seelen wieder gäbe es weniger Zivilisations-
Ein Jahr Corona, ein Jahr Aus- verschwunden sein wird. krankheiten wie Bluthochdruck,
Anzeige_AutohausBergstedt1:Layout 1 04.08.14 14:53 Seite 1
nahmezustand, von jetzt auf gleich, Auch wenn ich es als sehr großes Übergewicht und Diabetes bzw.
unvorstellbar und jetzt schon Geschenk empfinde, dass ich das mehr Präventionsprogramme, um
erschreckenderweise fast so normal, ganze Jahr über in unterschied- Menschen zu einem gesünderen
dass wir, wenn wir Filme sehen, in lichen Gottesdienstformaten mit Lebensstil anzuleiten.
denen Menschen ohne Maske und anderen gemeinsam musizieren Singen stärkt das Immunsystem
Abstand Menschen feiern, für einen und dadurch viele kostbare und die Lungen, verbessert die
Moment denken, dass das doch gar Momente erleben durfte, ist fast Atmung und ist Balsam für die
nicht sein darf. ein Jahr Probenpause mit den Seele. Da das aber in der medialen
Wir leben hier im Alstertal und in Chören, ein Jahr, was vor allem Berichterstattung und in der
den Walddörfern mit schönen Natur- für die Kinderkantoreiarbeit un- öffentlichen Wahrnehmung wenig
Reparatur aller Fabrikate schutzgebieten vor der Haustür, oft wiederbringlich ist, kaum zu er- Raum einnimmt, wird es wohl ein
TÜV & AU mit eigenem Haus und Garten und tragen. Auch in diesem Bereich frommer Wunsch bleiben, dass sich
Karosserie- & Lackarbeiten dem sozialen Gefüge einer netten wird es wohl dauern, bis das ja in der Haltung und im Bewusstsein
Reifenservice Nachbarschaft ja sehr privilegiert, geradezu stigmatisierte, weil ver- der Gesellschaft grundsätzlich
und auch wenn ich persönlich manch meintlich so infektiöse Singen langfristig etwas ändern wird.
Telefon 604 98 44 politisches Agieren als halbherzig seinen guten Ruf wiedererlangt Ihre Kantorin
und eher hilflos empfunden habe, haben wird. Corinna Pods
Kfz-Meisterbetrieb Bergstedter Chaussee 214 hat es mir wenig ausgemacht, mich Das Singen in einem Projekt
22395 Hamburg in manchen Dingen eine Zeit lang zwischen Staatsoper und UKE Bitte lesen Sie auch den Hinweis
einzuschränken. gerade als Therapie für Long Covid zur Kirchenmusik auf Seite 9
20 21ANZEIGEN FREUD UND LEID
TA U F E N
K O N F I R M AT I O N E N
Aus
Datenschutzgründen TRAUUNGEN
werden die Namen in
der Online-Version des
Gemeindebriefes B E S TAT T U N G E N
nicht veröffentlicht
Wenn Ihr Name oder der Ihrer/Ihres Angehörigen nicht im Gemeindebrief abgedruckt werden soll,
sagen Sie bitte vorher im Gemeindebüro Bescheid.
22 23GRUPPEN UND KREISE GRUPPEN UND KREISE
KIRCHENMUSIK KINDER UND JUGEND E R WA C H S E N E
Corinna Pods Bergstedter Orchester Marion Komm Bastelkreis DRK Gymnastik Senioren-Kaffeeklappe
Kantorin und Organistin Hendrikje Witt Diplom - Gemeindepädagogin Ute Roitzsch Frau Gross Reinhild Becker
( 51 31 06 42 ( 01 72 - 6 77 96 86 ( 6 03 76 41 ( 6 04 88 08 ( 6 04 75 23 ( 01 77 - 5 83 13 92
montags nach Vereinbarung https://www.kirche-hamburg. jeden Mittwoch jeden Dienstag alle 14 Tage am Dienstag in den
Kantorei Ort: Gemeindehaus de/gemeinden/ev-luth-kirchenge- Zeit: 16 - 18 UhrZeit: Zeit: 9 - 12 Uhr geraden Kalenderwochen
jeden Donnerstag meinde-volksdorf/kinder-jugend- Ort: Gemeindehaus Ort: Gemeindehaus Zeit: 14.30 - 16 Uhr
Zeit: 20 - 22 Uhr Jugendband liche/regionale-jugendarbeit.html Langer Saal Chorraum Ort: Gemeindehaus
Hendrikje Witt Langer Saal
Gospelchor ( 01 72 - 6 77 96 86 wunderBAR · offener Treff Café International Geländegruppe
„Gospel Connection“ jeden Donnerstag für Jugendliche ab 13 Jahren - pausiert coronabedingt - Friedrich Prager Skatgruppe
jeden Mittwoch Zeit: 16 - 17 Uhr jeden Montag und Donnerstag Peter Benkhofer ( 6 04 75 49 Alfred Meyer
Zeit: 20 - 21.30 Uhr Ort: St. Gabriel Zeit: 19 - 21 Uhr ( 6 04 99 29 Sonnabend nach Absprache ( 6 01 57 32
Sorenremen 16 (nicht in den Schulferien) Zeit: 15 - 17 Uhr 1 x monatlich 9 - 13 Uhr jeden 3. Mittwoch im Monat
Kinderkantorei Ort: Gemeindehaus Ort: Langer Saal Ort: Garage vor Gemeindehaus Zeit: 19 - 21.30 Uhr
Spatzenchor Kammerorchester Kirche am Rockenhof Ort: Gemeindehaus
jeden Freitag Gudrun Lübkert zur Zeit (Stand: Mai) geschlossen. Frauenkreis I Lichtspiel im Kirchspiel
Zeit: 15 - 15.45 Uhr ( 01 72 - 4 32 71 45 Elke Külper Maud Mundschenk Theologischer Gesprächskreis
Kindergartenkinder und alle 14 Tage am Donnerstag Pfadfinderstamm Bapu ( 6 04 95 65 ( 45 96 70 Pastor Richard Tockhorn
Kinder der 1. Klasse Zeit: 18.30 - 20 Uhr stammbapu@gmail.com jeden 1. Mittwoch im Monat jeden 3. Freitag im ungeraden Monat ( 6 04 91 66
Ort: Gemeindehaus Zeit: 14.30 Uhr außer im Juli (stattdessen August) Jeden letzten Dienstag im Monat
Kleine Kurrende Ort: Gemeindehaus Zeit: 19.30 Uhr Zeit: 20 - 21.30 Uhr
jeden Freitag Flötengruppe Ort: Gemeindehaus Ort: Gemeindehaus
Zeit: 15.55 - 16.40 Uhr Elke Jacobsen Rivas Frauenkreis II Langer Saal
Kinder der 2. und 3. Klasse ( 01 60 - 5 25 79 74 Annegrit Zell Töpferkreis
jeden Mittwoch ( 6 04 07 32 Nähgruppe Gertraude Harms
Große Kurrende Zeit: 15.30 - 16.30 Uhr jeden 1. Montag im Monat Alke Kelling ( 6 04 99 64
jeden Freitag Ort: Gemeindehaus Zeit: 15.30 Uhr ( 6 04 02 07 jeden Mittwoch
Zeit: 16.45 - 17.45 Uhr Ort: Gemeindehaus Ort/Zeit: nach Absprache Zeit: 10 - 12 Uhr
Kinder ab 4. Klasse Ort: Gemeindehaus
Da zum Redaktionsschluss nicht Diakonischer Kreis Offenes Singen Chorraum
feststand, welche Auflagen für Ute Roitzsch Inge Papenfuß
Ort: Alle Chorproben finden Bitte beachten Sie die corona- den Sommer bestehen bleiben, ( 6 04 88 08 ( 604 85 90
im Chorraum des bedingten Veränderungen und nehmen Sie bitte bei Fragen zu Geburtstagsbesuche u.ä. jeden 2. Dienstag im Monat
Gemeindehauses statt. Einschränkungen. den Gruppen mit den jeweiligen
Ansprechpersonen Kontakt auf. Anonyme Alkoholiker jeden Montag ( 192 95 (Hamburger Kontaktstelle)
Zeit: 20 - 21.30 Uhr · Ort: Gemeindezentrum Hoisbüttel, An der Lottbek 22
24 25ADRESSEN ANZEIGEN
Kirchenbüro Kirchenmusik
Gemeindesekretariat der Kirchengemeinde Bergstedt Corinna Pods, Kantorin und Organistin
Dörte Wenker ( 51 31 06 42
Volksdorfer Damm 268 · 22395 Hamburg E-Mail: c.pods@web.de
( 6 04 91 56 · Telefax: 6 04 92 56
E-Mail: info@kirchebergstedt.de Kindergarten Bergstedt
www.kirchebergstedt.de Leitung: Marina Langer
Bergstedter Kirchenstraße 7 · 22395 Hamburg
Bürozeiten: ( 6 04 67 37 · Telefax: 69 46 44 26
Montag, Dienstag und Freitag 9 bis 11 Uhr E-Mail: bergstedt@eva-kita.de
Donnerstag 16 bis 17.30 Uhr, Mittwoch geschlossen
Jugend- & Konfirmandenarbeit in der Region
Konto der Kirchengemeinde Bergstedt: Marion Komm, Dipl.- Gemeindepädagogin
Haspa IBAN: DE49 2005 0550 1058 2439 30 ( 6 03 76 41
Jugendbüro: Rockenhof 5 · 22359 Hamburg
Pastorinnen und Pastoren E-Mail: regionjugend@kirche-in-volksdorf.de
Kirchengemeinden Bergstedt,
Wohldorf-Ohlstedt und Lemsahl-Mellingstedt KonfiCamp-Leitung, Jugendgottesdienste & Projekte:
Richard Tockhorn ( 6 04 91 66 Oliver Wildner, Diakon
pastor.tockhorn@kirchebergstedt.de ( 01 76 - 34 38 07 15
Susanne von der Lippe ( 6 08 47 358 E-Mail: o.wildner@kirche-bargteheide.de
pastorinvonderlippe@kirche-lemsahl-mellingstedt.de
Janna Horstmann ( 53 30 48 45 Freundeskreis der Ev.-Luth. Kirche in Bergstedt e.V.
pastorin.horstmann@kirche-wohldorf-ohlstedt.de Udo Harms · udo.harms.hh@t-online.de
Haspa IBAN: DE32 2005 0550 1058 2127 11
in der Region
Kirchengemeinde Hoisbüttel Förderkreis der Kirchenmusik in Bergstedt e.V.
Ralf Weisswange · ( 6 05 07 58 Elisabeth Boysen-Ennen · ( 6 07 28 87
Kirchengemeinde Volksdorf E-Mail: elisabeth.boysen-ennen@hamburg.de
Familienunternehmen seit 1973
Gabriele Frietzsche · ( 6 03 01 94 Hamburger Volksbank IBAN: DE28 2019 0003 0089 3652 08
Cornelia Gentzsch · ( 6 03 52 86
Rockenhof 5 · 22359 Hamburg Förderverein des Ev. Kindergarten Bergstedt e.V. Wintergärten · Fenster · Treppenhäuser · Dachrinnen u.a.
Marina Langer · ( 6 04 67 37
Beraterinitiative Wohnraumanpassung (BIWA) E-Mail: bergstedt@eva-kita.de
Bergstedter Chaussee 89 • 22395 Hamburg
( 60 95 04 52 · mobil: 01 76 - 82 71 99 02 Haspa IBAN DE24 2005 0550 1350 1258 19
Telefon 040/604 97 34 • Telefax 040/604 95 46
BIC HASPDEHHXXX
info@horst-laser.de • www.horst-laser.de
26 27gemeindebrief_140210_e2_final.ai 1 10.02.2014 10:45:25
Sie können auch lesen
