Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg

 
WEITER LESEN
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
Campus HD
        08 / 18
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
02/ einstieg
                                               So erreichen Sie uns ...
facebook.com/studierendenwerk.heidelberg

                                               INFORMATION & BERATUNG
                                               Allgemeines Info-Telefon                                  Kita-Verwaltung
                                               Tel.: 06221 54-5400                                       ServiceCenter am Uniplatz
                                               Mo - Do 9.00 - 17.00 Uhr, Fr 9.00 - 15.00 Uhr             Tel.: 06221 54-3498

                                                                                                                                                                                   www.studierendenwerk-heidelberg.de
                                               E-Mail: info@stw.uni-heidelberg.de                        E-Mail: kitav@stw.uni-heidelberg.de
                                                                                                         Sprechzeiten: Mo - Do 9.30 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung
                                               ServiceCenter am Uniplatz
                                               Mo - Do 9.00 - 17.00 Uhr, Fr 9.00 - 15.00 Uhr             STUDENTISCHES WOHNEN
                                               InfoCafé International — ICI                              Persönliche Sprechstunde
                                               Zentralmensa, Im Neuenheimer Feld 304                     Marstallhof 1, 1. OG
                                               Mo - Do 10.00 - 17.00 Uhr, Fr 10.00 - 15.00 Uhr           E-Mail: wohnen@stw.uni-heidelberg.de
                                                                                                         Mo - Do 8.00 - 16.00 Uhr, Fr 8.00 - 14.00 Uhr
                                               Psychosoziale Beratung für Studierende (PBS)
                                               Gartenstraße 2                                            BewerberInnen-Beratung
                                               Tel.: 06221 54-3750                                       ServiceCenter am Uniplatz & InfoCafé International (INF 304)
                                               E-Mail: pbs@stw.uni-heidelberg.de                         Tel.: 06221 54-5400
                                               Anmeldung und Terminvereinbarung                          E-Mail: wohnen@stw.uni-heidelberg.de
                                               Mo - Do 8.30 - 13.00 Uhr, 14.00 - 15.00 Uhr               Mo - Do 9.00 - 17.00 Uhr, Fr 9.00 - 15.00 Uhr
                                               Fr 8.30 - 12.30 Uhr                                       STUDIENFINANZIERUNG
                                               Offene Sprechstunde: Mo - Do 11.00 - 12.00 Uhr            Marstallhof 3 (Zugang neben Haupteingang zeughaus)
                                               (Anmeldung vor Ort zwischen 10.30 - 11.00 Uhr)
                                                                                                         BAföG
                                               Online-Beratung (PBS)                                     Tel.: 06221 54-5404
                                               Anmeldung unter www.pbsonline-heidelberg.de               Fax: 06221 54-3524
                                                                                                         E-Mail: foe@stw.uni-heidelberg.de
                                               Sozialberatung
                                               Sprechstunden ohne Voranmeldung:                          Offene Sprechstunde im Foyer der Abteilung
                                               Di 11.00 - 13.00 Uhr in der PBS                           Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr
                                               Mi 11.00 - 13.00 Uhr im ServiceCenter am Uniplatz         Persönliche Sprechstunde
                                                                                                         Mi 12.30 - 15.30 Uhr
                                               Tel.: 06221 54-3758; E-Mail: sozb@stw.uni-heidelberg.de
                                               Persönliche Termine sind nach Vereinbarung möglich.       Ausführliche BAföG-Beratung im BAföG-Ei
                                                                                                         in der Zentralmensa (INF 304)
                                               Rechtsberatung                                            Mo 8.00 - 16.00 Uhr
                                               ServiceCenter am Uniplatz
                                               Di 14.30 - 16.00 Uhr                                      Studienkredit
                                                                                                         Tel.: 06221 54-3734
                                               Raumvergabe                                               E-Mail: studienkredit@stw.uni-heidelberg.de
                                               Bianca Fasiello                                           Mo - Fr 9.30 - 11.30 Uhr, Mi 12.30 - 15.30 Uhr
                                               Tel.: 06221 54-2657; E-Mail: muk@stw.uni-heidelberg.de

                                                                                                                                                                 EINMALIGE

                                                                                                                                                               zum Jubiläum
                                                                                                                                                               gültig bis 30.08.

                                                                                                                          WWW.PFITZENMEIER.DE
                                                                                                                          WWW.P
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
servicezeit
                                                                                                          einstieg              /_03
                                                                                                                                  05
                                                     Inhalt
                                                     02/03/einstieg
                                                     So erreichen Sie uns ...
                                                     Editorial | Inhalt | Impressum

                                                     04/servicezeit
                                                     Herzlich willkommen zum Internationalen Ferienkurs 2018!
                                                     As boas vindas ao Curso de Linguagem Internacional 2018!
                                                     BAföG: Häufiger möglich, als man denkt
                                                     Wohnungssuche leicht gemacht

                                                     05/lesezeit
                                                     Buchtipp: Persepolis – Eine Kindheit im Iran
Liebe Studentinnen und Studenten,                    Gemütliche und spannende Kino-Abende im Marstallcafé

ich hoffe, Sie haben die letzten Prüfungen           06/07/08/09/mahlzeit
                                                     Der Speiseplan für August
gut überstanden und können nun in die
                                                     Preiserhöhung an den Mensa-Buffets
erholsamen Semesterferien starten. Karibik-
                                                     Cocktail-Lounge an der zeughaus-Bar
Feeling bringt das Studierendenwerk Hei-             Die Specials der Hochschulgastronomie im August
delberg mit der Cocktail-Lounge direkt ins           UniKino HD sucht neue Mitglieder!
zeughaus. Bei der KrazyKaraoke können Sie            Öffnungszeiten
feiern und mitsingen oder im KinoCafé bei
einem spannenden Film gedanklich in die              10/auszeit
Ferne schweifen.                                     Lerne deine Hochschulstadt Heidelberg kennen!

  Natürlich stehen Ihnen während der                 KrazyKaraoke goes international im Marstallcafé
                                                     Veranstaltungskalender
Semesterferien auch die Service- und Bera-
tungsangebote des Studierendenwerks Hei-             11/redezeit
delberg zur Verfügung. Egal, ob sie Hilfe            Die Kolumne: Ausland? Lohnen sich Auslandserfahrungen
beim BAföG-Antrag, der Wohnungssuche                 überhaupt?
oder der Studienfinanzierung brauchen –
unsere ExpertInnen stehen Ihnen gerne zur
Seite.
  Ich wünsche Ihnen allen einen schönen
Sommer!

                                                     Impressum Campus HD
                                                     Ausgabe 08/18, Auflage: 5.000

Ulrike Leiblein
                                                     Herausgeber:      Studierendenwerk      Heidelberg    AöR,    Ulrike   Leiblein    (Geschäftsführerin)
Geschäftsführerin des Studierendenwerks Heidelberg   Marstallhof 1, 69117 Heidelberg, www.studierendenwerk-heidelberg.de und campushd@
                                                     stw.uni-heidelberg.de | Redaktion: Melanie Böttche (elm), Marie Harnau (meh), Christina Hermann
                                                     (chr), Sina von der Heyde (sv), Felicitas Lachmayr (fel), Angelika Mandzel (ika), Marie Müller (mam),
                                                     Miriam Olszok (mo), Rachel Peters (rp), Heike Wittneben (hwi) | Gesamt­herstellung: DER PLAN OHG,
                                                     www.derplan-online.de | Fotos und Abbildungen: Studierendenwerk Heidelberg (Titel, Seiten 3, 5, 8),
                                                     fotolia.de (Seite 8), istockphoto.com (Seiten 5, 8), Christina Hermann (chr) (Seite 10) | Campus HD wird
                                                     in den Mensen, Cafés, Wohnheimen und Ver­waltungs­abteilungen des Studierendenwerks Heidelberg
                                                     kostenlos verteilt.
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
04/ servicezeit
Herzlich willkommen zum Internationalen Ferienkurs 2018!
Das Studierendenwerk Heidelberg heißt die TeilnehmerInnen des               tags von 11.00 bis 22.00 Uhr geöffnet! Zudem solltet ihr euch auch
Internationalen Ferienkurses herzlich in unserer schönen Stadt am           die Kinoabende nicht entgehen lassen, die im Marstallcafé immer
Neckar willkommen! Während einige Heidelberger Studis schon in die          montags ab 20.00 Uhr stattfinden – am 6. August haben hier alle
Ferien verschwunden sind, findet der beliebte Sprachkurs der Univer-        FerienkursteilnehmerInnen und BetreuerInnen freien Eintritt!
sität Heidelberg dieses Jahr im Rahmen des Themas „Deutschland und          Außerdem werden alle Bundesliga- und Champions-League-Spiele im
Europa im Kontext globaler Entwicklungen“ statt, das in Anbetracht          Marstall sowie im Café Botanik ausgestrahlt. Sonntags wird zudem
der aktuellen politischen Ereignisse passender nicht sein könnte. Auch      der aktuelle Krimi „TATORT“ gezeigt, den ihr bei leckeren Flammku-
dieses Jahr stehen mehrere Deutschkurse sowie ein Fortbildungskurs          chen verfolgen könnt. Etwas Besonderes ist die Cocktail-Lounge, die
zum Deutschen als Fremdsprache und ein Spezialkurs zur Auswahl, der         im zeughaus vom 6. bis zum 11. August stattfindet – da müsst ihr
sich der deutschen Sprache als Wirtschaftssprache widmet.                   vorbeischauen! Alle weiteren Infos findet ihr auf Facebook, Insta-
   Damit ihr all das Lernen auch verkraftet, könnt ihr mit eurer Cam-       gram oder Twitter.
pusCard in allen Cafés und Mensen zu unschlagbaren Preisen essen              Wir freuen uns auf euch und wünschen euch eine tolle Zeit in Hei-
und trinken. Die gemütliche zeughaus-Mensa ist montags bis sams-            delberg! (sv) 

As boas vindas ao Curso de Linguagem Internacional 2018!
O Studierendenwerk Heidelberg dá as boas vindas aos participantes           22 horas de segunda-feira a domingo! Também não podem perder
do Curso de Linguagem International à nossa cidade magnifica loca-          as noites de cinema que acontecem cada segunda-feira às 20 horas
lizada perto do rio Neckar!                                                 no Marstallcafé – no dia 6 de Agosto a entrada é gratis para todos
   Enquanto alguns estudantes já estão de ferias, este curso centra-        participantes e tutores do Curso de Linguagem! Além disso serão
se na temática „A Alemanha e a Europa no contexto de desenvolvi-            transmitidos todos os jogos de futebol da Liga de Campeõs e da
mentos globales“. Tema que não se poderia mostrar mais pertinente           Bundesliga no Marstall Café e no Café Botanik. Por ultimo podem ver
tendo em conta os actuais acontecimentos políticos. Desta vez o             os episódios do Tatort cada domingo enquanto comem uma delicio-
curso dispõe de aulas de alemão em vários níveis, bem como dois             sa torta de chiriguelas. Um evento especial é a Cocktail-Lounge que
programas que se focam no Alemão como língua estrangeira e no               vai ocorrer no Zeughaus do dia 6. até dia 11. de Agosto! Podem
Alemão como linguagem comercial.                                            encontrar quaisquer outras informações no Facebook, Instagram ou
   Para que consigam ter a energia necessária podem usufruir à pre-         Twitter.
ços acessíveis nos cafés e nas cafeterias utilizando a CampusCard -           Esperamos encontrar-vos em breve e desejamo-vos uma ótima
que bom que a bonita cafeteria zeughaus está aberta das 11 até as           experiência em Heidelberg! (sv) 

BAföG: Häufiger möglich,                                                    Wohnungssuche leicht
als man denkt                                                               gemacht
Du hast erst eine vorläufige Zulassung für den Master oder die Regelstu-    Ein Zimmer in Heidelberg zu finden, ist nicht einfach. Kaum wird eine
dienzeit bereits erreicht und denkst, dass BAföG wegfällt? In vielen Fäl-   Wohnung oder ein WG-Zimmer frei, stehen hunderte Studis Schlan-
len ist dies ein Irrtum. Eine Förderung nach dem BAföG ist unter diesen     ge. Sie alle hoffen darauf, eine gemütliche und noch dazu bezahlbare
Umständen häufig möglich!                                                   Bleibe zu finden. Um euch die Suche nach der passenden Unterkunft
  Alle Studierenden, die zum Ende des Sommersemesters 2018 die              zu erleichtern, bietet das Studierendenwerk Heidelberg einen Bera-
Regelstudienzeit und somit die Förderungshöchstdauer erreichen, aber        tungsservice rund ums Wohnen an. Ihr könnt euch online für ein
das Studium noch nicht beendet haben, können prüfen lassen, ob eine         Zimmer in einem der Wohnheime bewerben. Wenn ihr Fragen habt,
Förderung weiterhin möglich ist. Dies kann zum Beispiel der Fall sein,      hilft euch das ServiceCenter am Uniplatz oder das InfoCafé Interna-
wenn das Studium bspw. wegen Krankheit oder Behinderung, Schwan-            tional weiter.
gerschaft und Kindererziehung nicht innerhalb der Regelstudienzeit             Neben den eigenen Wohnheimplätzen bietet das Studierendenwerk
abgeschlossen werden konnte. Aus diesen und weiteren Gründen kann           Heidelberg auch eine Privatzimmervermittlung an. Ihr könnt online
auf entsprechenden Antrag hin möglicherweise auch die erforderliche         nach passenden Angeboten suchen. In den Schaukästen der Triplex-
Leistungsbescheinigung nach § 48 BAföG zum Ende des vierten Fachse-         Mensa und in der Zentralmensa hängen aktuelle Angebote aus. Für ein
mesters verschoben werden.                                                  WG-Zimmer könnt ihr euch auch auf den Internetseiten WG-gesucht,
  Wer zum kommenden Wintersemester einen Masterstudiengang auf-             Studenten-WG oder Zimmer69 umschauen. Auf Seiten wie Quoka,
zunehmen plant, aber erst eine vorläufige Zulassung hat, sollte auf jeden   Immobilo oder Wohnungsmarkt 24 findet ihr weitere Wohnungsange-
Fall den BAföG-Antrag schon jetzt einreichen, da gegebenenfalls auch        bote. Manchmal lohnt sich auch ein Blick in die Annoncen in der Rhein-
mit einer vorläufigen Zulassung eine Förderung möglich ist. Wer unsi-       Neckar-Zeitung oder im Mannheimer Morgen.
cher ist, ob der anvisierte Master nach dem BAföG gefördert werden             Mit der Kampagne „Studis suchen Zimmer“ will das Studierenden-
kann, kann zudem einen Antrag auf Vorabentscheidung stellen, um die         werk Heidelberg auch VermieterInnen auf das Thema aufmerksam
persönlichen Voraussetzungen prüfen zu lassen – nicht jedoch die Höhe       machen. Sämtliche Infos und Links rund ums Wohnen findet ihr auf
einer zukünftigen Förderung.                                                der Homepage des Studierendenwerks Heidelberg unter www.stu-
  Prüft also unbedingt euren möglichen BAföG-Anspruch! (mo)                dierendenwerk-heidelberg.de/wohnen. (fel) 
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
servicezeit
                                                                                                                       lesezeit        /_05
Buchtipp der Redaktion                                                         Filmtipps der Redaktion

Marjane Satrapi: Persepolis –                                                  Gemütliche und spannende
Eine Kindheit im Iran                                                          Kino-Abende im Marstallcafé
                       In ihrem Comicroman „Persepolis“ aus dem Jahr           An Montagabenden wird das Marstallcafé immer ganz besonders
                       2000 beschreibt Marjane Satrapi ihre Kindheit im        gemütlich: Dann können die Studis den stressigen Wochenanfang hin-
                       Iran während und nach der Islamischen Revolution        ter sich lassen und bei netter Gesellschaft und Popcorn in die Welt der
                       1979. Dabei porträtiert sie die Umwälzungen eines       Filme abtauchen.
                       Landes im 20. Jahrhundert durch die Geschichte             Das KinoCafé im August startet am 6. mit Steven Spielbergs Werk
                       ihrer Familie. Klug, lustig und herzzerreißend          „Die Verlegerin“ (2017), der in den USA der 1970er Jahre spielt. Im
                       gewährt diese Coming-of-Age-Geschichte Einbli-          Zentrum des Geschehens steht die von Meryl Streep dargestellte
                       cke in das Leben von Menschen, die man norma-           Hauptfigur Kay Graham, die ihr Familienunternehmen der Washington
                       lerweise hinter den Staatssystemen ihrer Heimat-        Post bewahren möchte, während zwei ihrer Journalisten versuchen,
                       länder nicht sehen kann.                                die Pentagon-Papers zu enthüllen – diese würden die fragwürdigen
   1969 als Einzelkind im Iran geboren, wächst die intelligente und freche     Handlungen der USA im Zusammenhang mit dem Vietnamkrieg offen-
Marji unter der Herrschaft des Schahs in einer marxistischen Familie mit       legen.
Mutter, Vater und Großmutter auf. Doch dann folgt 1979 die Islamische
Revolution: Auf reinen Verdacht hin wird verhaftet, die Anzahl der poli-
tischen Gefangenen steigt, Folter und Hinrichtungen häufen sich. Die
Bürgerinnen und Bürger verlieren zunehmend Freiheit. Besonders Frau-
en und Mädchen müssen sich fortan an strenge Kleidungsvorschriften
halten. Marji, die das französische Lycée in Teheran besucht, findet in
der Religion ihre eigene Lösung für das Problem der sozialen Ungerech-
tigkeit. Im Alter von sechs Jahren war sie sich bereits sicher, dass sie der
letzte Prophet war: „Ich wollte ein Prophet sein, weil unser Hausmäd-
chen nicht mit uns gegessen hat, weil mein Vater einen Cadillac hatte
und vor allem, weil Großmutters Knie immer schmerzten.“ Das Buch ist              Am 13. August geht es mit dem Actionfilm „Tomb Raider“ (2018)
voller bittersüßer Zeichnungen von Marjis Gesprächen mit Gott, der             weiter, in dem sich Lara Croft, gespielt von Alicia Vikander, auf die
Marx ähnelt, „obwohl Marx’ Haare etwas lockiger waren“.                        Suche nach ihrem verschollenen Vater macht. Hierfür begibt sie sich
   Satrapis Zeichenstil ist plakativ und lebendig: In den einfachen            auf eine scheinbar verlassene und sagenumwobene Insel vor Japan,
schwarz-weißen Bildern sitzt jede Geste – jeder Gesichtsausdruck sagt          auf der sie sich vielerlei Herausforderungen stellen muss.
mit wenigen Strichen alles aus. Direkt und anrührend, häufig auch wit-            Mit dem zweiten Teil von „Pacific Rim: Uprising“ (2018) wird am 20.
zig, werden aus kindlichem Blickwinkel Veränderungen in Politik und            August ein grandioser Science-Fiction-Film gezeigt, der von einer Flot-
Gesellschaft beschrieben. Dabei bestimmen Erinnerungen und Erlebnis-           te Jäger-Piloten einer Verteidigungseinheit in riesigen Kampfrobotern
se aus dem Leben der Autorin den roten Faden des Buches. Allen, die            und deren Kampf gegen die gigantischen Monster der Kaijū handelt,
bislang wenig Ahnung von der Geschichte und den Menschen des Irans             die aus den Tiefen des Ozeans stammen.
hatten, sei dieses Buch ans Herz gelegt. Es zeigt uns mutige Menschen,            Den Abschluss des Kino-Augusts macht am 27. das Drama „Der sei-
die es überall auf der Welt gibt. Menschen, egal ob Mann oder Frau, die        dene Faden“ (2017), der vom Leben des Modedesigners Reynold
gleichberechtigt für ihre Sache einstehen. (mo)                               Woodcock handelt, der im wieder aufblühenden London der Nach-
                                                                               kriegszeit ein geordnetes und erfolgreiches Leben führt. Geht er sonst
Studierendenbücherei des Studierendenwerks Heidelberg                          nur flüchtige Beziehungen mit Frauen ein, verliebt er sich eines Tages
Triplex-Mensa, Grabengasse 14 (Universitätsplatz)                              in die willensstarke Alma, wodurch sein Leben umgehend aus den
Montag bis Donnerstag 11.00 - 17.00 Uhr | Freitag 11.00 - 14.00 Uhr            Fugen gerät.
Vom 06.08. - 15.10.2018:                                                          Bei dieser bunten Auswahl an Filmen ist sicherlich für alle etwas
Montag bis Donnerstag 12.00 - 15.00 Uhr | Freitag 12.00 - 14.00 Uhr            dabei – viel Spaß bei gemütlichen Filmabenden im Marstallcafé! (sv) 

                                                                                   Deine Aufgaben
                                                                                    Kioskmitarbeiter        Servicemitarbeiter
                                                                                    Buffetkräfte/Spüler     Logistiker

  als Minijobber / Aushilfe (m/w)                                                  Dein Profil
                                                                                    Min. 16 Jahre alt für den Kioskbereich
                                                                                    Min. 18 Jahre alt für alle anderen Bereiche
  Interesse? Bewirb Dich unter: www.jobs.food-affairs.de                            Hochmotiviert und zeitlich flexibel
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
06/ mahlzeit                                                                     Alle Preise in Euro für:
                                                                                 Studierende | Bedienstete | Gäste              = Vegetarisch            = Vegan

                                        August 2018 | Zentralmensa INF
             Tagesmenü 1                         Tagesmenü 2                                   Tagesmenü 1                        Tagesmenü 2
                                                                            Mo          Suppe, Hähnchengeschnetzel-         Suppe, Spinatspätzlepfanne

                                                                            06
                                                                                        tes mit Champignonrahm-             Gärtnerinart mit Käsesauce,
                                                                                        sauce auf Reis, Salat der           Salat der Saison
                                                                                        Saison
                                                                                        2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

                                                                            Di          Suppe, Rinderfrikadelle mit         Suppe, Rühreier mit Rahm-

                                                                            07
                                                                                        Paprikasauce, dazu Kaiser-          spinat und Salzkartoffeln
                                                                                        spätzle, Salat der Saison
                                                                                        2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

Mi   Suppe, paniertes Alaska-See-        Suppe, Ricotta-Tortellini in       Mi          Suppe, Seelachsfilet Gärtnerin-     Suppe, Ravioli in Tomatensauce

01                                                                          08
     lachsfilet mit Remouladen-          Tomatensauce, dazu Reibe-                      art mit Dillsauce auf Reis, Salat   mit Reibekäse, Salat der Saison
     sauce, dazu Petersilienkartof-      käse, Salat der Saison                         der Saison
     feln, Salat der Saison                                                             2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40
Do   Suppe, 3 Maultaschen mit            Suppe, Chili sin Carne auf Reis,   Do          Suppe, 2 Wienerle mit Senf,         Suppe, 3 Zucchini-Möhren-

02                                                                          09
     Zwiebelschmelze, dazu               Salat der Saison                               Kartoffelsalat, Salat der Saison    Puffer mit Joghurt-Dip auf
     Kartoffelsalat, Fruchtjoghurt                                                                                          Reis, Salat der Saison
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40                             2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

Fr   Suppe, Schweinegulasch mit          Suppe, Allgäuer Knöpflepfanne      Fr          Suppe, Hähnchenbrust mit            Suppe, Sellerie-Knusperschnit-

03                                                                          10
     Kaiserspätzle, Salat der Saison     mit Käsesauce, Salat der Saison                Bratensauce auf Reis, Salat der     zel mit Tomatensauce auf Reis,
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40                             Saison                              Salat der Saison
                                                                                        2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

               zeughaus im Marstallhof, Zentralmensa: Kalt/Warmes Buffet: 100 g (0,80 | 0,86 | 1,45)
                         Zentralmensa, Ausgabe A: Aktionsgerichte am Schlemmerbuffet
               Botanik und eat & meet: Salat, Currywurst, Bratwurst, belegte Brötchen, Kuchen u.v.m.

                                        August 2018 | Zentralmensa INF
             Tagesmenü 1                         Tagesmenü 2                                   Tagesmenü 1                        Tagesmenü 2
Mo   Suppe, Rinderhaschee mit            Suppe, Salzkartoffeln mit Kräu-    Mo          Suppe, Bockwurst mit Senf,          Suppe, Frühlingsrolle mit süß-

13                                                                          20
     Nudeln, dazu Reibekäse, Salat       terquark, Salat der Saison                     Kartoffelsalat, Salat der Saison    saurer Sauce auf Reis, Salat
     der Saison                                                                                                             der Saison
     2,15 | 3,25 | 5,00                  2,15 | 3,25 | 5,40                             2,15 | 3,25 | 5,00                  2,15 | 3,25 | 5,40

Di   Suppe, texanisches Hacksteak        Suppe, Penne bolognese mit         Di          Suppe, Hähnchengeschnetzel-         Suppe, Schupfnudel-Gemüse-

14                                                                          21
     in pikanter Tomatensauce auf        Reibekäse, Salat der Saison                    tes auf Reis, mit Curry-Sah-        pfanne mit Kräuterquark-Dip,
     Reis, Salate der Saison                                                            nesauce, Salat der Saison           Salat der Saison
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40                             2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

Mi   Suppe, Pangasiusfilet in Knus-      Suppe, 3 Eieromeletts mit          Mi          Suppe, 5 Cannelloni in Toma-        Suppe, Kichererbsen-Cous-

15                                                                          22
     perpanade mit Kräutersauce,         Gemüseragout, Salat der                        tensauce mit Reibekäse, Salat       cous-Pfanne mit Kräuter-Dip,
     Salzkartoffeln, Salat der Saison    Saison                                         der Saison                          Salat der Saison
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40                             2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

Do   Suppe, Geflügel-Cevapcici mit       Suppe, Käsespätzle mit Röst-       Do          Suppe, Spaghetti carbonara          Suppe, ungarisches Paprikagu-

16                                                                          23
     Paprikasauce auf Reis, Salat        zwiebeln, Salat der Saison                     mit Reibekäse, Salat der            lasch mit Nudeln, Salat der
                                                                                                                                                                   Änderungen vorbehalten!

     der Saison                                                                         Saison                              Saison
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40                             2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

Fr   Suppe, Currywurst mit Pom-          Suppe, Gemüsebratling auf          Fr          Suppe, Fish & Chips, mit            Suppe, mediterranes Gemüse

17                                                                          24
     mes frites, Salat der Saison        Reis mit Joghurt-Dip, Salat                    Aiolisauce, Salat der Saison        auf Pasta, Salat der Saison
                                         der Saison                                     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40
     2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

               zeughaus im Marstallhof, Zentralmensa: Kalt/Warmes Buffet: 100 g (0,80 | 0,86 | 1,45)
                         Zentralmensa, Ausgabe A: Aktionsgerichte am Schlemmerbuffet
               Botanik und eat & meet: Salat, Currywurst, Bratwurst, belegte Brötchen, Kuchen u.v.m.
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
Alle Preise in Euro für:
                          Studierende | Bedienstete | Gäste               = Vegetarisch           = Vegan
                                                                                                                                                    mahlzeit        / 07
                                                                          August 2018 | Zentralmensa INF
                                                Tagesmenü 1                         Tagesmenü 2                           Tagesmenü 1                      Tagesmenü 2
                              Mo         Suppe, Geflügelschnitzel im         Suppe, Geschnetzeltes Züricher   Do   Suppe, Puten-Köttbullar in        Suppe, Brokkoligemüse in

                              27                                                                              30
                                         Knuspermantel mit Tomaten-          Art auf Reis, Salat der Saison        Rahmsauce auf Reis, Salat der     Rahm auf Bandnudeln, Salat
                                         sauce, Makkaroni, dazu Reibe-                                             Saison                            der Saison
                                         käse, Salat der Saison                                                    2,15 | 3,25 | 5,40                2,15 | 3,25 | 5,40
                                         2,15 | 3,25 | 5,00                  2,15 | 3,25 | 5,40
                              Di         Suppe, Penne mit Paprikastrei-      Suppe, Gemüse-Kartoffel-         FR   Suppe, Schweinebraten in Pa-      Suppe, Blumenkohl-Käse-Me-

                              28                                                                              31
                                         fen, Zwiebeln und scharfer Sa-      Pfanne mit Kräuterquark-Dip,          prikasauce, dazu Nudeln, Salat    daillon mit Kräutersauce auf
Änderungen vorbehalten!

                                         lami, Salat der Saison              Salat der Saison                      der Saison                        Reis, Salat der Saison
                                         2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40                    2,15 | 3,25 | 5,40                2,15 | 3,25 | 5,40

                              Mi         Suppe, Tortellini bolognese         Suppe, Balkan-Reis-Pfanne mit

                              29
                                         mit Reibekäse, Salat der Sai-       Hirtenkäse, Salat der Saison
                                         son
                                         2,15 | 3,25 | 5,40                  2,15 | 3,25 | 5,40

                                                  zeughaus im Marstallhof, Zentralmensa: Kalt/Warmes Buffet: 100 g (0,80 | 0,86 | 1,45)
                                                            Zentralmensa, Ausgabe A: Aktionsgerichte am Schlemmerbuffet
                                                  Botanik und eat & meet: Salat, Currywurst, Bratwurst, belegte Brötchen, Kuchen u.v.m.

                          Moderate Preiserhöhung an den Mensa-Buffets
                          Die Mensen sind aus dem Hochschulalltag nicht wegzudenken. Schließlich gehen hier fast alle Studis täglich ein und aus und stärken sich für den
                          restlichen Tag. Die Mensen des Studierendenwerks Heidelberg hatten seit vielen Semestern dieselben konstant günstigen Preise geboten. Wegen
                          der gestiegenen Kosten in fast allen Bereichen der Gastronomie, darunter Personal-, Beschaffungs- und Energiekosten, wird es nun zu einer mode-
                          raten Preiserhöhung kommen, die sich allerdings nur an den Buffets bemerkbar machen wird. Konkret bedeutet dies, dass ab dem 1. August 2018
                          die Buffetpreise flächendeckend in allen Mensen in Heidelberg, Heilbronn und Künzelsau etwas erhöht werden. Der Betrag steigt für Studis damit
                          von 0,80 auf 0,84 Cent je 100 Gramm. Neben den Buffets bieten die Triplex-Mensa und die Zentralmensa des Studierendenwerks Heidelberg mit
                          dem Tagesmenü für 2,15 Euro für Studis ein günstiges Tellergericht an. (chr) 
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
08/ mahlzeit
Cocktail-Lounge an der                                                       Die Specials der Hochschul-
zeughaus-Bar                                                                 gastronomie im August
                                                                             Auch im Ferienmonat August könnt ihr euch in den Mensen und Cafés
                                                                             des Studierendenwerks Heidelberg wieder auf zahlreiche leckere Spe-
                                                                             cials und Aktionen freuen. So gibt es im zeughaus in der Zeit vom 30.
                                                                             Juli bis zum 11. August zahlreiche Spezialitäten vom Grill. Neben Rin-
                                                                             dersteak von der Hüfte, Hähnchenspießen „Tikka Masala“ und Tandoo-
                                                                             ri-Huhn erhaltet ihr als Bratwurst-Variationen griechische Bratwurst
                                                                             mit Oliven-Hirtenkäse, französische Bratwurst mit Camembert und
                                                                             Jalapeño-Bratwurst. Klassiker wie Nürnberger Rostbratwürstchen oder
                                                                             Rindswurst dürfen natürlich ebenfalls nicht fehlen. Auch bei „DER Don-
                                                                             nerstag“ in der zeughaus-Mensa bleiben im Laufe des Monats bei
                                                                             Pizza, Hamburgern, Schnitzeln, Pasta und Maultaschen keine Wünsche
                                                                             offen.
                                                                                In der Zentralmensa steht unterdessen an jedem Mittwoch im
                                                                             August Hausgemachtes im Mittelpunkt. Ganz in diesem Sinne wird am
                                                                             1. August vor Ort Pizza im Pizzaofen gebacken, und auch die Hack-
                                                                             fleischspieße „Gyros-Art“ auf Djuvec-Reis am 8. August sowie die Ravi-
Der Sommer hat seinen Höhepunkt erreicht, und inmitten der Hitze             oli mit Frischkäse-Füllung am 15. August sind echt hausgemacht. Für
könnt ihr euch nichts Besseres als einen eiskalten, erfrischenden Cock-      den Wurstsalat mit Bratkartoffeln aus der Riesenpfanne am 22. August
tail vorstellen? Für diesen Fall ist die zeughaus-Bar vorbereitet. Denn im   und die Spareribs mit Folienkartoffeln und Dip am 29. August gilt dies
August verwandelt sich die Bar in die Cocktail-Lounge und bietet für         ebenso.
jeweils 4 Euro eine Bandbreite an Cocktails mit Sommer Feeling an. Die          Während es im Marstallcafé sowie an der zeughaus-Theke den Bir-
Wahl zwischen Mojito, Piña Colada, Sex on the Beach, Tequila Sunrise,        ne-Camembert-Wrap gibt, erhaltet ihr im Café Botanik immer don-
Swimmingpool oder den alkoholfreien Cocktails Strawberry Kiss und            nerstags den beliebten Tomaten-Mozzarella-Wrap. Bei einem Karten-
Ipanema für 3,50 Euro wird euch wohl nicht leichtfallen. Viel Spaß also      preis von 2,80 Euro und 3,40 Euro in bar seid ihr günstig dabei. Andere
beim Durchprobieren! (meh)                                                  leckere Spezialitäten im Café Botanik sind die Torta Limone, die Apri-
                                                                             kosen-Zitronen-Torte sowie der Melonen-Becher. An der zeughaus-Bar
                                                                             könnt ihr euch als gesunde Erfrischung auf ein täglich variierendes
                                                                             Smoothie-Angebot freuen. (hwi) 

                                                                             UniKino HD sucht neue
                                                                             Mitglieder!

                                                                             Seit fast zehn Jahren organisiert das UniKino HD Filmvorführungen in
                                                                             den Hörsälen der Neuen Uni. Leider hören viele Mitglieder studienbe-
                                                                             dingt auf – und ohne Nachwuchs kann es im kommenden Winterse-
                                                                             mester nicht weitergehen. Das UniKino HD bietet eine bunte Mischung
                                                                             von Filmen und Menschen, viele Möglichkeiten, sich einzubringen,
                                                                             mitzugestalten und natürlich eine Menge Spaß. Ob bei der Auswahl
                                                                             der Filme, der Technik, der Gestaltung der Abende selbst oder der
                                                                             Werbung – neue Ideen sind immer willkommen!
                                                                               Wenn du findest, dass Kino ein wenig Orga-Arbeit wert ist, dann
                                                                             melde dich unbedingt bis zum 6. August 2018 beim Team von UniKino
                                                                             HD. Entweder unter unikinohd@gmail.com oder auf Facebook unter
                                                                             „UniKino HD“. Wir hoffen sehr, dass genug motivierte Studis zusam-
                                                                             menkommen, damit es auch weiterhin ein UniKino in Heidelberg gibt!
                                                                             (mo) 
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
mahlzeit                 / 09
       Öffnungszeiten August 2018
Alle Preise in Euro für: Studierende | Bedienstete | Gäste        = Vegetarisch
 Mensen
 zeughaus-Mensa im Marstall                 Mo - Sa          11.00 - 22.00 Uhr                              Augustinergasse 2
                                                                                                            69117 Heidelberg
 Triplex-Mensa am Uniplatz                  Mo - Fr          11.00 - 14.00 Uhr                              Tel +49 6221 5412815
 geschlossen bis 12.10.2018                                                                                 Die aktuellen Öffnungszeiten
                                                                                                            findest du auf unserer Webseite.
                                                                                                                                                                   10% Rabatt mit Studiausweis
 Zentralmensa (INF 304)                     Mo - Fr          11.15 - 14.00 Uhr

 Mensa Alte PH Keplerstraße                 Mo - Do          11.45 - 14.15 Uhr
                                            Fr               11.45 - 13.45 Uhr
 geschlossen bis 12.10.2018

 Cafés
 zeughaus-Bar im Marstall                   Mo - Sa          10.00 - 0.00 Uhr

 Marstallcafé                               Mo - Fr           9.00 - 23.00 Uhr
 Fußball                                    Sa               14.30 - 20.30 Uhr
 Fußball + Tatort                           So               13.00 - 22.00 Uhr
 01.08. - 07.10.2018:
 Kino                                       Mo               19.30 - 22.00 Uhr
 Fußball                                    Sa               14.30 - 20.30 Uhr
 Fußball + Tatort                           So               13.00 - 22.00 Uhr

 Lesecafé                                   Mo - Fr           9.00 - 18.00 Uhr
 geschlossen bis 07.10.2018

 „eat & meet“ am Uniplatz                   Mo - Do           8.00 - 15.00 Uhr
                                                                                                            Wir eröffnen Perspektiven für Studierende und Absolventen.
                                            Fr                8.00 - 14.00 Uhr

 InfoCafé International — ICI               Mo - Do          10.00 - 17.00 Uhr
                                                                                                            Beratungsangebot für Studierende
 (INF 304)                                  Fr               10.00 - 15.00 Uhr                              und Absolventen

 Café PUR (Bergheimer Str. 58)              Mo - Fr           9.00 - 20.00 Uhr
                                                                                                            08.08.18 + 12.09.18 Bewerbungsunterlagen-Check
                                                                                                            Das Hochschulteam der Agentur für Arbeit bietet Ihnen ein individuelles
                                            Sa               11.00 - 18.00 Uhr                              Feedback zu Ihren Berwerbungsunterlagen. Wir nehmen uns die Zeit, ihre
 01.08. - 12.10.2018:                       Mo - Fr           9.00 - 18.00 Uhr                              Bewerbungsmappe, Anschreiben, Lebenslauf und Anlagen in einem
                                                                                                            persönlichen Gespräch mit ihnen durchzusehen. Wir geben ihnen
 Botanik (INF 304)                          Mo - Do           8.00 - 24.00 Uhr                              Anregungen und Tipps, wie Sie ihre Bewerbung weiter optimieren können.
                                            Fr                8.00 - 23.00 Uhr                              Bitte melden Sie sich per E-Mail an.

 Küche                                      Mo - Do           8.00 - 22.00 Uhr                              Offene Sprechstunden
                                            Fr                8.00 - 21.00 Uhr
 01.08. - 12.10.2018:                       Mo - Fr           8.00 - 22.00 Uhr                              an der Universität Heidelberg:
 Küche                                      Mo - Fr           8.00 - 21.00 Uhr                              dienstags, 12:00 - 15:00 Uhr
                                                                                                            ZSB, Seminarstr. 2, 1. OG
 Chez Pierre (INF 304)                      Mo - Fr          11.30 - 14.30 Uhr
                                                                                                            im Neuenheimer Feld:
 geschlossen bis 12.10.2018                                                                                 freitags, 10:00 - 12:30 Uhr
                                                                                                            INF 304, Infobox
 Keplers (Café Alte PH)                     Mo - Do           9.00 - 16.30 Uhr
                                            Fr                9.00 - 15.00 Uhr                              Agentur für Arbeit Heidelberg
 geschlossen bis 07.09.2018                                                                                 Kaiserstraße 69/71, 69115 Heidelberg
                                                                                                            Telefon: 0800 4 5555 00 (kostenfrei)
                                                                                  Änderungen vorbehalten!

                                                                                                            E-Mail: Heidelberg.Hochschulteam@arbeitsagentur.de
 Café BlauPause                             Mo - Do           8.30 - 16.30 Uhr                              www.arbeitsagentur.de/heidelberg
 (PH-Cafeteria INF 561)                     Fr                8.30 - 13.00 Uhr
 geschlossen bis 12.10.2018

 Café LEX                                   Mo - Fr           8.00 - 22.00 Uhr
 (Juristisches Seminar)

                                                                                                             Publication name: Campus August 2018 generated: 2018-07-17T08:49:33+02:00
Campus HD 08 / 18 - Uni Heidelberg
10/ auszeit
Lerne deine Hochschulstadt                                                  Veranstaltungen im August
Heidelberg kennen!                                                          So, 05.08. | 20.15 | Marstallcafé
                                                                                                                                   01
                                                                                                                                   02
                                                                            TatortCafé: Luzern
                                                                            Mo, 06.08. - 11.08. | ab 19.30 | zeughaus-Bar
„Alt Heidelberg, du feine, du Stadt an Ehren reich, am Neckar und am

                                                                                                                                   03
                                                                            Cocktail-Lounge
Rheine, kein andre kommt dir gleich.“ Mit diesen Versen beschrieb der
                                                                            Mo, 06.08. | 20.00 | Marstallcafé
Jurist und Schriftsteller Joseph Viktor von Scheffel in der zweiten Hälf-
                                                                            KinoCafé: Die Verlegerin (freier Eintritt)
te des 19. Jahrhunderts das schöne Heidelberg. Scheffel war mit Hei-
delberg sehr verbunden, sodass sogar die große Terrasse am Schloss
                                                                            Di, 07.08. | 20.00 | Marstall und im Botanik
                                                                            Champions League live
                                                                                                                                   04
                                                                                                                                   05
nach ihm benannt wurde. Die Scheffelterrasse sowie der Heidelberger
                                                                            Mi, 08.08. | 20.00 | Marstall und im Botanik
Schlossgarten zählen generell zu den Highlights der Stadt und sind
                                                                            Champions League live

                                                                                                                                   06
neben dem Philosophenweg und der Alten Brücke ein Muss für alle.
                                                                            Do, 09.08. | 19.00 + 21.00 | Marstall und im Botanik
Unterhalb des Schlosses lohnt sich außerdem ein Neckarspaziergang
                                                                            Europa League live

                                                                                                                                   07
entlang der Promenade. Wer das Neckarufer lieber mit dem Boot ken-
                                                                            So, 12.08. | 20.00 | Marstallcafé
nenlernen will, sollte unbedingt einmal in das Neckarschiff „Liselotte”
                                                                            DFL-Supercup: Bayern München

                                                                                                                                   08
einsteigen, das für alle mit Semesterticket sogar kostenfrei ist. Das
                                                                            vs. Eintracht Frankfurt
Schiff fährt unter anderem zum Campus auf der Neuenheimer Seite
                                                                            Mo, 13.08. | 20.00 | Marstallcafé

                                                                                                                                   09
des Neckars. Von dort ist der idyllische Wehrsteg Richtung Wieblingen
                                                                            KinoCafé: Tomb Raider
nicht weit, an dem man in Ruhe entspannen und seine Füße ins Wasser
                                                                            Di, 14.08. | 20.00 | Marstall und im Botanik

                                                                                                                                   10
baumeln lassen kann.
                                                                            Champions League live
                                                                            Mi, 15.08. | 20.30 | Marstall und im Botanik
                                                                            UEFA-Supercup: Real Madrid vs. Atlético Madrid
                                                                            Mi, 15.08. | 20.00 | Marstall und im Botanik           11
                                                                            Champions League live
                                                                            Do, 16.08. | 19.00 + 21.00 | Marstall und im Botanik   12
                                                                            Europa League live
                                                                            Fr, 17.08. | 20.00 | zeughaus und im Botanik           13
                                                                            DFB-Pokal live: Konferenz
                                                                            Sa, 18.08. | 15.30 | zeughaus-Bar                      14
                                                                            DFB-Pokal live: Kaiserslautern vs. Hoffenheim
                                                                            Sa, 18.08. | 18.30 | zeughaus-Bar                      15
                                                                            DFB-Pokal live: SSV Ulm vs. Eintracht Frankfurt
                                                                            Sa, 18.08. | 20.00 | zeughaus-Bar                      16
                                                                            DFB-Pokal live: Hansa Rostock vs. Stuttgart
                                                                            So, 19.08. | 15.30 + 18.30 | Marstallcafé              17
                                                                            DFB-Pokal live: Konferenz
                                                                            So, 19.08. | 20.15 | Marstallcafé                      18
   Für den großen Hunger nach einem langen Ausflugstag empfehlen
                                                                            TatortCafé
                                                                            Mo, 20.08. | 18.30 | zeughaus-Bar                      19
sich die zeughaus-Mensa und das Marstallcafé in der Altstadt und das
Botanik Im Neuenheimer Feld.
                                                                            DFB-Pokal live: Konferenz
                                                                            Mo, 20.08. | 20.00 | Marstallcafé                      20
   Allgemein ist Heidelberg eine kleine, aber feine Stadt, die man am
besten kennenlernt, indem man sowohl durch die vielen kleinen Gas-
                                                                            KinoCafé: Pacific Rim: Uprising
                                                                            Mo, 20.08. | 20.00 | zeughaus-Bar                      21
sen in der Altstadt als auch durch die anderen Stadtteile schlendert.
Die Chance, dass man dabei auf eine schöne Straße wie die Neuenhei-
                                                                            DFB-Pokal live: SpVgg Greuther Fürth
                                                                            vs. Borussia Dortmund                                  22
mer Bergstraße oder die Rohrbacher Panoramastraße stößt, ist im
Allgemeinen hoch. (chr) 
                                                                            Di, 21.08. | 20.00 | Marstall und im Botanik
                                                                            Champions League live                                  23
                                                                            Mi, 22.08. | 20.00 | Marstall und im Botanik
                                                                            Champions League live                                  24
KrazyKaraoke goes
                                                                            Fr, 24.08. | 20.30 | Marstallcafé
                                                                            KrazyKaraoke goes international                        25
                                                                                                                                   26
                                                                            Fr, 24.08. | 20.30 | Marstall und im Botanik
international im Marstallcafé                                               Bundesliga live

                                                                                                                                   27
                                                                            Sa, 25.08. | 15.30 + 18.30 | Marstall
Am 24. August ist es endlich wieder so weit. Dann werden ab 20.30 Uhr       Bundesliga live

                                                                                                                                   28
im Marstallcafé leidenschaftlich Lieblingslieder performt und altbe-        So, 26.08. | 15.30 + 17.30 | Marstallcafé
kannte Karaoke-Klassiker mitgegrölt. Auf die Gäste warten über 20.000       Bundesliga live

                                                                                                                                   29
Songs, unter denen bestimmt einige sind, die für unvergessliche Erin-       So, 26.08. | 20.15 | Marstallcafé
nerungen sorgen. Für alle FerienkursteilnehmerInnen und BetreuerIn-         TatortCafé

                                                                                                                                   30
nen ist voller Karaoke-Einsatz bereits zum Kult geworden.                   Mo, 27.08. | 20.00 | Marstallcafé
   Die besondere Auswahl an Cocktails an dem Karaoke-Abend mit Sex          KinoCafé: Der seidene Faden

                                                                                                                                   31
on the Beach, Cuba libre und Piña Colada für jeweils 4 Euro wird die        Fr, 31.08. | 20.30 | Marstall und im Botanik
Stimmung gewiss zusätzlich erhitzen. Also kommt vorbei, greift zum          Bundesliga live
Mikrofon und singt mit! (meh) 
redezeit     / 11
                Ausland? Lohnen sich
                Auslandserfahrungen
                         überhaupt?
Warum gehen eigentlich so viele Studis ins Ausland, ob nun für
einen Sprachkurs, ein Semester oder sogar länger? Viele mei-
nen, dass sie ihre Sprachkenntnisse dadurch im jeweiligen Land
verbessern. Aber warum nicht einfach zu Hause die Sprache er-
lernen? Für eine Auslandsreise sind viele Vorbereitungen not-
wendig, wie beispielsweise ein Visum zu beantragen, eine Un-
terkunft zu suchen, Impfungen, Pipapo … Und außerdem sind
hohe Kosten, Wartezeiten und Papierkram hiermit verbunden.
Lohnt sich der ganze Aufwand dafür überhaupt?
   Auch ich habe bereits ein Auslandspraktikum in Asien sowie
mein Erasmus gemacht. Es war stets ein Papierkrieg, viele Dead-
lines waren einzuhalten, mehrfach musste ich von A nach B lau-      Spendezeiten:
fen, um herauszufinden, dass noch weitere Unterlagen fehlen.        Montag        8:00 - 12:00 Uhr     13:00 - 16:00 Uhr
Und trotzdem – ja, ich würde diesen ganzen Stress wieder in         Dienstag             -             13:00 - 18:00 Uhr
Kauf nehmen, denn diese Erfahrungen waren es wert!                  Mittwoch      8:00 - 12:00 Uhr     13:00 - 16:00 Uhr
                                                                    Donnerstag           -             14:00 - 19:00 Uhr
   Es hat etwas Aufregendes, in dem fremden Land anzukom-
                                                                    Freitag       8:00 - 12:00 Uhr     13:00 - 16:00 Uhr
men, niemanden zu kennen, vielleicht die Sprache nicht zu ver-
stehen; alles ist anders. Ich habe meine Mitbewohnerinnen,
Austauschstudentinnen aus Frankreich und den USA, damals
kennengelernt und habe mir nichts Weiteres über die beiden ge-
dacht. Sie waren nett und dann – diese beiden Menschen haben
mich so dermaßen geprägt! Mit ihnen zu leben, schlimme sowie
wunderbare Erfahrungen zu teilen, und zu meinem Glück habe
ich in der Amerikanerin meine beste Freundin gefunden.
   Die ganze Situation, den Willen, das Fremde kennenzulernen,
die Sprache in ihrer Heimatumgebung zu hören und die Kultur
zu erfühlen, das alles kann man nicht erleben, wenn man hier
bleibt. Wenn wir ins Ausland reisen, befreien wir uns aus unse-
rer gewohnten Umgebung. Ich habe zum Beispiel eine komplett
neue Sichtweise auf mein Leben bekommen und reflektiert,
einfach weil ich mich getraut habe, aus meinen alten Mustern
herauszutreten.
   Diejenigen, die die Sprache ernsthaft erlernen wollen, sind
gezwungen, diese auch anzuwenden, und wenn einem die rich-
tigen Worte fehlen, kann man nicht einfach mal auf Deutsch
nachfragen. Man muss versuchen, sich anders auszudrücken,
mit anderen Worten, anderer Gestik und Mimik. Mit den Lands-
leuten zu kommunizieren und ihr Leben hautnah zu erleben ist
die beste Lehre, die jede/r von uns haben kann. Es ist weitaus
intensiver als irgendein Intensivsprachkurs. Durch den Kontakt
mit der Kultur bekommt man zusätzlich das Feingefühl für die
Sprache und die Menschen. Außerdem sollte man keine Angst
haben, Fehler zu machen, denn dafür sind doch diese Erfahrun-
gen da, dass wir auch aus unseren Fehlern lernen.
   Das Leben ist unsere eigene Lehre, also rate ich jeder und je-
dem – traut euch!

Rachel Peters

Die Campus-Autorinnen und -Autoren erzählen jeden Monat
abwechselnd aus ihrem Leben.
Sie können auch lesen