WAHLANLEITUNG STADTRAT UND GEMEINDERAT - Wahlen Thun

Die Seite wird erstellt Wolfger Haag
 
WEITER LESEN
WAHLANLEITUNG STADTRAT UND GEMEINDERAT - Wahlen Thun
GEMEINDEWAHLEN
                      25. NOVEMBER 2018

WAHLANLEITUNG
STADTRAT UND GEMEINDERAT
WAHLANLEITUNG STADTRAT UND GEMEINDERAT - Wahlen Thun
GEMEINDEWAHLEN 2018
Politische Parteien vertreten Bevölkerungsgruppen
mit ähnlicher Ausrichtung und ähnlichen Interessen.
Parteien sind für das Funktionieren einer Demokra-
tie wichtig. Sie tragen zur Meinungsbildung bei und
fördern den Wettbewerb von politischen Ideen.

Am Sonntag, 25. November 2018,           Die beiden Drucksätze für die Stadt-
wählen die Thuner Stimmberechtig-        ratswahlen (Zettel in grauer Farbe)
ten für die Legislatur 2019 – 2022       und für die Gemeinderatswahlen (Zet-
– den Stadtrat (Legislative/Parlament)   tel in gelber Farbe) in den Unterlagen
  mit 40 Mitgliedern im Verhältnis-      geben Ihnen einen detaillierten Über-
  wahlverfahren (Proporz),               blick über die Listen, die Listenverbin-
– den Gemeinderat (Exekutive/Re-         dungen sowie über die Kandidieren-
  gierung) mit 5 Mitgliedern im Ver-     den, die Sie wählen können. Ebenfalls
  hältniswahlverfahren (Proporz),        sind die Wahlprospekte der Parteien
– das Stadtpräsidium im Mehrheits-       für Sie hilfreich. Dort ist zu lesen, wer
  wahlverfahren (Majorz).                in und für Thun welche Ziele anstrebt.

Für einen Sitz im Gemeinderat stehen     Bei der Verhältniswahl wird zuerst er-
9 Frauen und 13 Männer auf 7 Listen      mittelt, wie viele Stimmen einer Liste
(SVP, SP, BDP, Grüne, FDP, Mitte Thun    (Partei) zufallen, das sind alle Stimmen
(mit CVP, EVP, glp EDU) sowie PARTEI-    für die Kandidierenden dieser Liste
LOS) zur Wahl. Für den Stadtrat kandi-   plus die leeren Zeilen. Anschliessend
dieren 93 Frauen und 144 Männer auf      werden die Sitze innerhalb jeder Liste
12 Listen (SVP, SP Frauen*, BDP, Grü-    den Personen mit den meisten Stim-
ne, FDP, EVP, glp, EDU, CVP, Junge       men zugeteilt.
Grüne, Junge SP und SP Männer).

   Beachten Sie bitte die separate Wahlanleitung
   für die Wahl des Stadtpräsidiums.

Seite 2
Wahlanleitung Stadtrat und Gemeinderat (Proporzwahl)

Die Wahlprospekte der Parteien ori-            Sie keine Bezeichnung und keine
entieren Sie über die kandidierenden           Listennummer anbringen, werden
Personen. In den offiziellen Drucksät-         die leeren Linien keiner Liste zuge-
zen finden Sie die Wahlzettel für die          rechnet (womit Sie Ihre Stimmkraft
Wahl des Stadtrates (graue Zettel) und         nicht voll ausschöpfen).
des Gemeinderates (gelbe Zettel). Sie      5. Für den Stadtrat dürfen nur Kandi-
haben zwei Möglichkeiten: Entweder             dierende gewählt werden, die auf
füllen Sie den leeren amtlichen Wahl-          einem der vorgedruckten Wahlzet-
zettel selber aus oder Sie verwenden           tel des Stadtrates (grau) stehen.
einen der vorgedruckten Wahlzettel,            Für den Gemeinderat dürfen nur
den Sie auch verändern können. Ver-            Kandidierende gewählt werden,
wenden Sie für die Wahl des Stadt-             die auf einem der vorgedruckten
rates und des Gemeinderates nur je             Wahlzettel des Gemeinderates
einen einzigen Wahlzettel.                     (gelb) stehen.
                                           6. Auf Ihrem Wahlzettel muss min-
Allfällige Änderungen dürfen Sie auf           destens ein Name einer offiziellen
jeden Fall nur handschriftlich vorneh-         Kandidatin oder eines offiziellen
men. Auch die leeren Wahlzettel dür-           Kandidaten stehen.
fen Sie nur handschriftlich ausfüllen.     7. Wenn Sie einen vorgedruckten
                                               Wahlzettel unverändert einle-
Wichtige Hinweise                              gen, erhält jede kandidierende
1. Jede kandidierende Person bringt            Person dieser Liste eine oder –
   der Liste, die sie portiert hat, eine       falls kumuliert – zwei Stimmen.
   oder – falls kumuliert – zwei Stim-     8. Wenn Sie auf einem vorgedruck-
   men.                                        ten Wahlzettel einzelne Namen
2. Leere Linien gelten als Zusatzstim-         streichen, erhält die gestrichene
   men. Sie werden der Liste zuge-             Person keine Stimme.
   rechnet, die am Kopf des Wahlzet-       9. Durch panaschieren können Sie
   tels steht (Parteibezeichnung).             Namen, die auf einer anderen Lis-
3. Für den Stadtrat (grauer Wahlzet-           te (B) stehen, in eine vorgedruckte
   tel) können Sie maximal 40 Listen-          Liste (A) aufnehmen. Die Liste (A)
   stimmen und für den Gemeinderat             verliert die entsprechenden Listen-
   (gelber Wahlzettel) maximal 5 Lis-          stimmen an die Liste (B).
   tenstimmen vergeben. Überzäh-           10. Durch kumulieren können Sie ein-
   lige Namen werden vom Wahlaus-              zelne Namen ein zweites Mal auf-
   schuss gestrichen.                          führen. Die kumulierten Kandida-
4. Wenn Sie einen leeren Wahlzet-              tinnen und Kandidaten erhalten so
   tel verwenden und Sie oben auf              zwei Stimmen. Gänsefüsschen,
   dem Wahlzettel eine Parteibe-               «dito» und Ähnliches sind ungültig.
   zeichnung und/oder eine Listen-         11. Bitte führen Sie beim Ausfüllen
   nummer einsetzen, so werden die             oder Abändern der Wahlzettel
   leeren Zeilen dieser Liste als Zu-          auch die richtigen fünfstelligen
   satzstimmen zugerechnet. Wenn               Kandidatennummern auf.

                                                                            Seite 3
Zum Beispiel: leerer Wahlzettel ausfüllen

                                      ➊
     ➋
      ➍

          ➎
          ➎

          ➌

Wenn Sie den leeren Wahlzettel aus-        Sie können die Wahlchancen Ihrer Kan-
füllen (hier am Beispiel des Stadtrats),   didatin beziehungsweise Ihres Kandi-
haben Sie die Möglichkeit, oben ➊          daten erhöhen, indem Sie kumulieren
eine Parteibezeichnung und die ent-        und den Namen zweimal ➎ auf die Lis-
sprechende Listennummer ➋ anzu-            te setzen. Gänsefüsschen, «dito» und
bringen. Leere Linien ➌ zählen dann        Ähnliches sind ungültig. Achtung: Nie-
für diese Liste als Zusatzstimmen.         mand darf mehr als zweimal auf einem
Ohne Parteibezeichnung gehen leere         Wahlzettel aufgeführt sein.
Linien verloren.
                                           Um Verwechslungen zu vermeiden
Ihr Wahlzettel muss mindestens einen       und die Arbeit des Wahlausschusses
gültigen Namen ➍ enthalten, auch           zu vereinfachen, schreiben Sie immer
wenn eine Parteibezeichnung oder           die vollständigen Namen und die da-
Listennummer angegeben wurde.              zugehörenden fünfstelligen Kandida-
                                           tennummern auf den Wahlzettel.

Seite 4
Zum Beispiel: vorgedruckter Wahlzettel verwenden

         ➊
         ➋

          ➌

Wenn Sie einen vorgedruckten Wahl-       men auf dem Wahlzettel stehen dür-
zettel verwenden (hier am Beispiel des   fen, als Linien vorhanden respektive
Gemeinderates), dann können Sie pa-      Sitze zu vergeben sind. Allenfalls müs-
naschieren und darauf Namen strei-       sen Sie weitere Namen streichen.
chen ➊ und mit Kandidierenden einer
anderen Liste ersetzen ➋.                Änderungen müssen unbedingt von
                                         Hand und gut lesbar ausgeführt wer-
Wenn Sie kumulieren und einen Na-        den. Bitte vermerken Sie ebenfalls die
men doppelt aufführen ➌, bedenken        fünfstelligen Kandidatennummern.
Sie, dass am Schluss nicht mehr Na-

                                                                         Seite 5
Weitere wichtige Informationen

Ungültigkeitsgründe                    Informieren Sie sich
Ein Wahlzettel ist ungültig, wenn er   Auf der Website der Stadt Thun unter
– anders als handschriftlich (eigen-   thun.ch/wahlen finden Sie eine kurze
  händig) ausgefüllt oder abgeändert   Video-Wahlhilfe und eine Übersicht
  ist (z.B. mit Schreibmaschine),      über die eingereichten Listen und
– das Geheimnis der Stimmabgabe        Kandidierenden.
  verletzt (z.B. durch Kennzeichnung
  oder Unterschrift),                  Ebenfalls wird für die Wahl des Stadt-
– ehrverletzende Bemerkungen ent-      rats die Online-Wahlhilfe smartvote
  hält,                                angeboten. Das Online-Tool ver-
– nur die Parteibezeichnung trägt,     gleicht unter smartvote.ch basierend
  aber keinen gültigen Kandidaten-     auf einem Fragebogen zu politischen
  namen enthält,                       Themen die politischen Werte mit
– den Willen des Stimmenden nicht      denjenigen von Parteien und Kandi-
  eindeutig erkennen lässt,            dierenden. Sie erhalten so einen
– nicht aus dem ordentlichen von       Wahlempfehlung für die Kandidieren-
  Amtes wegen hergestellten Druck-     den bzw. Parteien, die Ihnen politisch
  satz stammt.                         am nächsten stehen.

Denken Sie daran                       Haben Sie Fragen?
Das systematische Einsammeln, Aus-     Christoph Stalder, Vizestadtschreiber,
füllen oder Ändern von Wahlzetteln     und sein Team der Stadtkanzlei geben
sowie das Verteilen von derartigen     Ihnen gerne Auskunft (033 225 82 17,
Wahlzetteln ist verboten und wird      vizestadtschreiber@thun.ch)
nach den gesetzlichen Bestimmungen
geahndet.

Seite 6
Seite 7
Abstimmen und wählen – wie, wann, wo?

Briefliche Stimmabgabe
Beachten Sie die detaillierten Hinweise für die briefliche Stimmabgabe auf dem
amtlichen Antwortkuvert (mit Fenster). Für die briefliche Stimmabgabe dürfen
Sie nur dieses Kuvert verwenden. Vergessen Sie nicht, die Ausweiskarte zu unter-
schreiben.

Für die briefliche Stimmabgabe haben Sie folgende Möglichkeiten:
– Per Post: frankiert, rechtzeitig aufgeben
– Abgabe bei den Einwohnerdiensten, Thunerhof, Hofstettenstrasse 14, Thun
  Montag bis Mittwoch, 08.00 – 11.45 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr
  Donnerstag, 08.00 – 11.45 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
  Freitag, 08.00 – 11.45 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
  oder in deren Briefkasten (unabhängig der Öffnungszeiten möglich, letzte
  Leerung am Abstimmungs-/Wahlsonntag um 07.00 Uhr)
– Abgabe bei der Stadtbibliothek, Bahnhofstrasse 6, Thun
  Montag geschlossen
  Dienstag, Mittwoch und Freitag, 10.00 – 18.30 Uhr
  Donnerstag, 10.00 – 20.00 Uhr
  Samstag, 10.00 – 15.00 Uhr

Stimmabgabe am Abstimmungs-/Wahlwochenende (an der Urne)
An der Urne können Sie Ihre Stimme nur persönlich abgeben (Ausweiskarte und
Stimmzettel mitnehmen). Eine Stimmabgabe durch Stellvertretung ist unzulässig.

Folgende Urnenlokale stehen Ihnen am Wochenende vom Samstag und
Sonntag (24. und 25. November 2018) für die persönliche Stimmabgabe zur
Verfügung:

Samstag und Sonntag, 10.00 – 12.00 Uhr
– Innenstadt        Stadtbibliothek, Bahnhofstrasse 6

nur Sonntag, 10.00 – 12.00 Uhr
– Allmendingen        Schulhaus, im Dorf 11
– Dürrenast           Aula Primarschule, Schulstrasse 37 A
– Goldiwil            Schulhaus, Wilerweg 6
– Lerchenfeld         Schulhaus, Langestrasse 47
– Neufeld             Schulhaus, Talackerstrasse 64
– Schönau		 altes Schulhaus, Pestalozzistrasse 68
– Schoren             Schulhaus, Schorenstrasse 77
Sie können auch lesen