DESIGN SCHMUCK KÖLNER - FARBEN - Juwelier Gadebusch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
schmuck magazin by gadebusch
EDITION 2017
by
KÖLNER
SCHMUCK
DESIGN
EDLE
FARBEN
Edition 2017
SCHMUCK VON POMELLATO,
OLE LYNGGAARD COPENHAGEN
UND BRON
WELLENDORFF
DIE SC HM UC KHI G HL I G HT S D E S J A H R E S
editorial
editorial
G A DE B U S C H G O E S S C H MU C K M AG A Z I N !
F Ü R S I E , L I E B E KU N DI N N E N U N D KU N DE N ,
L I E B E F R E U N DE D E S H AU S E S , B E DE U TE T
DAS S C H MU C K E V I E L FA LT AU F 6 4 S E I TE N .
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Freunde des Hauses,
Pünktlich zum Jahreswechsel wird es für uns Zeit, die letzten Monate aus
einer ganz neuen Sicht Revue passieren zu lassen. Denn gerade in der Schmuckwelt hat
sich 2016 sehr viel getan. Neue Farbtrends, neue Designs, tolle Kombinationen. Deswegen
päsentieren wir Ihnen stolz das neue Gadebusch Schmuck Magazin – 64 Seiten voll schmu-
cker Schönheit und Leidenschaft. Erfahren Sie Näheres über die Marken, die wir unter
unserem Dach versammeln. Denn wir führen alle Schmuckmarken bis auf DoDo exklusiv
in Köln!
Goldene Träume von Wellendorff oder IsabelleFa, farbenfrohe Vielfalt von Pomellato,
Ole Lynggaard Copenhagen oder von Bron, brillante Kombinationen von FOPE und trendige
Accessoires der Kultmarke DoDo: Mit diesem Magazin nehmen wir Sie mit auf eine einzig-
artige Reise durch die faszinierende Schmuckwelt. Doch nicht nur in Sachen Schmuck hat
sich einiges getan. Auch für Juwelier Gadebusch hat sich vieles verändert. Bestand haben
jedoch unsere exklusiven Eigenkreationen aus unserer Heimat: Mit der heiligen Ursula
wollen wir der Patronin unserer schönen Karnevalsstadt Köln die Ehre erweisen.
In diesem Sinne: Viel Spaß mit dem neuen Gadebusch Schmuck Magazin – lassen Sie sich
von uns und unseren in Köln exklusiv geführten Marken inspirieren und begeistern.
Herzlichst
Oliver Meyer Petra Weintraut
2 schmuck magazin
inhalt
12
inhalt 68
08
FARBENFROHE T R EN DS, G OL D EN E
T RÄUME, BRILL A N T E KR EAT I ON EN –
EN TDECKEN SIE AUF 6 4 SEI T EN
S CHMUCKE INS P I R AT I ON EN UN D I D EEN .
26
08
54 UNENDLICH ZART UND
ANSCHMIEGSAM FLIESSEN DIE
COLLIERS VON WELLENDORFF
38 WIE SEIDE AUF DER HAUT.
38 34
Juwelier Gadebusch
20 30
08
42
wellendorff 34 Ole Lynggaard Copenhagen
08 Schmuckkultur Dänische Leidenschaft
aus Pforzheim 38 Bron
Farbenfrohe Schmuckkunst
fotostrecken gold
farbedelstein 58 Legierungs-Facts
20 Moderne Formen
Kunstvolle Schmuck-Highlights 28 Edelstein-Facts diamant Wissenswertes
über gadebusch Wissenswertes 48 König der Edelsteine 60 IsabelleFa
42 Exklusive Trends
06 Ein Portrait 30 Pomellato Wissenswertes Individuelles Schmuckdesign
mit Wellendorff, Ole Lynggaard
12 Die Gadebusch Copenhagen, Pomellato, FOPE Mehr über die bunten 54 FOPE 62 DoDo
Eigenkreationen und DoDo italienischen Kreationen Flexibler Diamantschmuck Goldene Trends
4 schmuck magazin gadebusch 5
portrait gadebusch
BEI JUWELIER
GADEBUSCH
WIRD EXKLUSIVE
SCHMUCKKULTUR
GROSSGESCHRIEBEN.
Juwelier Gadebusch
schmuckes
aus köln
DAS JA HR 2017 ST EHT VOR D ER T ÜR ! F Ü R U N S E I N G R U N D, I H N E N – L I E B E
F REUNDE DES HAUSES – SC HM UC KE G R ÜSS E D E R B E S O N D E R E N A RT Z U Ü B E R -
M ITTELN : MIT 64 SEI T EN EX KLUSI V ER SC H MU C K KU LTU R BY G A D E B U S C H U N D
Z A HLREICHEN STORYS R UN D UM EX KLUSI V E N S C H MU C K .
W
er internationalen Schmuck von der ganz besonderen Art
te x t j u w e l i e r g adebusc h
hautnah erleben möchte, kann das auch – und exklusiv – in
f o to s j u w e l i e r g a debusc h der Kölner Innenstadt tun. In der Breite Straße erwartet
Liebhaberinnen (und Liebhaber) einzigartigen Schmucks
eine breite Auswahl an renommierten Top-Marken. Ein Hauch Dolce
Vita mit FOPE, Pomellato oder DoDo, königliche Schmuckkultur mit Ole
Lynggaard Copenhagen, Kreationen aus den Niederlanden mit Bron, deutsche
Handwerkskunst mit Wellendorff und IsabelleFa: Wir lieben es eben vielseitig!
Denn Juwelier Gadebusch steht seit über 172 Jahren für eine exklusive Auswahl
und hervorragenden Service – nicht umsonst sind wir „der Kölner Juwelier“!
Lassen Sie sich bei Ihrer Suche nach Ihrem Lieblingsschmuckstück in Ruhe
von uns beraten; erleben Sie das Gefühl der unvergleichlichen Kreationen
auf der Haut und erfahren Sie mehr über unsere Marken und deren
Kollektionen. Ganz bestimmt ist Ihnen unser exklusives Schmuck Magazin dabei
eine kleine Entscheidungshilfe.
6 schmuck magazin gadebusch 7
wellendorff neue kollektion
Sonnenstrahlen bringen die tanzenden
Wellen zum Glitzern – dieses Bild hat die
Ronde „Wellentraum“ inspiriert, die hier
am Collier „Zartes Glück“ zu sehen ist.
sehnsucht
nach der ferne
T I EFB LAU WI E D I E WELLEN D ES OZ EANS UND GLUT ROT WI E D I E LETZ T EN
ST RAHLEN D ES SO NNENUNT ERGANGS – M I T D ER NEUEN KO LLEKT I O N
„EI N TAG AM M EER“ VERWAND ELT WELLEND O RFF RO M ANT I SCHE SÜD -
SEEFANTASI EN Z U GO LD ENEN SCHM UCKT RÄUM EN.
N
eckische Sonnenstrahlen kitzeln zart die Haut, eine sanfte Brise lässt
t e xt s t e fa n ie b orch a rd t
die Wellen tanzen, der Blick schweift in die Ferne. Zwischen den Zehen
fot os we lle n d orff fühlt man den feinen Sand, der Alltag ist hunderte Meilen weit weg.
Die Tage beginnen mit der salzigen Frische der Meeresluft und enden
erst lange, nachdem die Sonne blutrot im Ozean versunken ist. Die Zeit scheint
stillzustehen, während man eng umschlungen mit dem Liebsten dem Rauschen
der Wellen lauscht. Momente wie diese inspirieren und werden zu goldenen Er-
innerungen. Diese Gefühle bewahrt man tief im Herzen, denn sie symbolisieren
Ruhe, Frieden und Erholung. Der Gedanke an diese Tage lässt uns auch in der
Hektik des Alltags für einen Moment innehalten und Kraft schöpfen. Als Bewah-
rer dieser besonderen Erlebnisse hat die Schmuckmanufaktur Wellendorff nun
„Ein Tag am Meer“ kreiert.
Im Vordergrund dieser vielfältigen Kollektion stehen zwei Farbwelten: Kräftiges
Dunkelblau aus den Tiefen der Meere und das blitzende Türkis unberührter La-
gunen symbolisieren den Tag, während sinnliche Orange- und Rotschattierungen
8 schmuck magazin gadebusch 9
wellendorff neue kollektion
GOLDSCHMIEDEKUNST
ger anschmiegen. Die Außenringe, die sich spielerisch um die Innenringe drehen UND QUALITÄT „MADE IN
Einzigartige Handwerkskunst à la Wellendorff: Das lassen, bestehen aus acht aneinandergereihten Flächen, die ein Oktagon bil- GERMANY“ SIND WERTE,
Amulett „Goldschatz“ präsentiert eine völlig neue, den – ein Symbol der Vollkommenheit. Die neue Form findet ihre Entsprechung DIE SCHMUCK AUS DEM
unsichtbare Fasstechnik. Dazu passt das Collier
in einem Mosaik kleiner Quadrate, eingraviert unter der schimmernd-farbigen HAUSE WELLENDORFF
„Sonnenglanzfächer“ perfekt.
Emaille der Ringe. Dieses grafische Design wirkt markant und dabei auch har-
SCHON LANGE
monisch und fließend. Mit jedem Dreh verändern sich ihre Form und ihr Farben-
AUSZEICHNEN.
spiel, ganz wie bei den Wellen des Meeres. Ein stetiger Wandel, so wunderbar
facettenreich wie die Frau, die diesen Ring trägt. Juwelier Gadebusch
das faszinierende Farbenspiel eines Sonnenuntergangs heraufbeschwören – das
ist „Ein Tag am Meer“ in seiner schönsten Form. Auch handwerklich beeindruckt
die Kollektion, etwa mit „Goldschatz“. Das Amulett offenbart die Innovations-
kraft von Wellendorff: Auf glänzendem Golduntergrund ist ein durchsichtiger
Edeltopas eingelassen, auf dessen Unterseite feine Linien eingraviert sind. Die
Gravur ist eine kreative Interpretation des Motivs der berühmten Wellendorff-
Kordel. In der Mitte des glasklaren Edelsteins befindet sich eine Öffnung, in der
ein Brillant geradezu zu schweben scheint. Er wird beinahe unsichtbar von un-
ten gehalten – diese äußerst anspruchsvolle Form der Fassung ist ein Meister-
werk der Goldschmiedekunst, das seinesgleichen sucht. Der Viertelkaräter wirkt
durch die unsichtbare Befestigung besonders groß und strahlend. Zusammen
mit der Kordel-Gravur verleiht er dem Amulett eine eindrucksvolle Tiefe, die dem
Namen „Goldschatz“ alle Ehre macht.
Auch bei den Ringen findet Wellendorff mit den beiden achteckigen Modellen
Das ist „Ein Tag am Meer“ in all seiner Farbenpracht (v.l.n.r.): Die Ringe „Wellentraum“, „Wellenzauber“, „Wellenschimmer“, „Wasserspiel“,
„Sonnenspiel“ und „Wasserspiel“ eine faszinierende, neue Formensprache. Die „Brillant-Julia“, „Sonnenspiel“ und „Lebensglück“ bestehen jeweils aus Innen- und Außenringen, die sich umeinander drehen lassen. So entsteht
Innenringe sind klassisch rund, sodass sie sich angenehm und weich an den Fin- ein faszinierendes Schauspiel – so lebhaft wie das Glitzern der Sonne in den Wellen.
10 schmuck magazin gadebusch 11
gadebusch eigenkreationen
echtes kölner
handwerk
Die Schmuckstücke der Gadebusch-
Kreationen werden von Hand vorskizziert und
entworfen. Erst mit dem perfekten Design
entsteht dann einzigartiger Schmuck.
Anhänger Ursula aus der Linie DNA in
verschiedenen Ausführungen: 18 Kt. Weiß-,
Gelb- oder Roségold mit Diamanten
Inschrift: „Heilige Ursula, Schutzpatronin
Kölns, bete für uns“
K
öln und Gadebusch, das gehört zusammen. Sowohl die Stadt als auch
unser Juweliergeschäft haben eine lange Tradition und können auf eine
bewegte Geschichte zurückblicken. So kam es, dass wir uns dazu ent-
schlossen, unsere Verbundenheit zu unserer Heimat über das Schmuck- WIE AUS EINER BLOSSEN
handwerk auszudrücken. „Welche Assoziationen haben wir, wenn wir an Köln den- IDEE LETZTENDLICH
DASS GA DEBUS C H EI N EC HT ER KÖL N ER J U W E L I E R I S T, D A S Z E I G T S I C H A U C H I N DE N ken?“, haben wir uns gedacht. Denn für Gadebusch ist die Rheinmetropole mehr AUSSERGEWÖHNLICHER
EX KLUSIVEN EI G EN KR EA T I ON EN D ER L I N I E D N A , D I E A L S H O M M A G E A N DI E H E I L I G E als Karneval, 1. FC Köln und Tatort-Schauplatz. Für den Juwelier ist Köln ein Stück SCHMUCK WERDEN KANN,
U RSULA VON K ÖL N A UC H A UF D I E BEW EG TE G E S C H I C H TE D E R D O MS TA D T V E R W E I S E N . Kulturgeschichte. Der Umkehrschluss: „Unsere Kundinnen und Kunden, unsere DAS ZEIGEN DIE MODELLE
Freunde des Hauses auf eine Reise durch die Geschichte Kölns mitzunehmen. So UNSERER HAUSEIGENEN
DIE KETTEN, A N HÄ N G ER UN D R I N G E „M A D E I N C O L O G N E “ G E B E N DA B E I E I N B L I C K
entstanden aus Ideen einzigartige Schmuckkreationen, die vieles ausdrücken – KOLLEKTION.
IN DIE VERGA N G EN HEI T KÖL N S UN D L A SS E N B E TR A C H TE R U N D TR Ä G E R E I N S TÜ C K
oder auf den Punkt gebracht: Wir sind Köln!“
K ULTURGESCH I C HT E N EU ER L EBEN . Juwelier Gadebusch
Deshalb gibt es bei Juwelier Gadebusch die unverkennbare und einzigartige
DNA-Kollektion zu entdecken. Anhänger, Amulette und Ringe, mit denen der
Juwelier einen Teil der Geschichte Kölns erzählt.
12 schmuck magazin gadebusch 13
gadebusch eigenkreationen
AN EINEM BAND VON
OLE LYNGGAARD
COPENHAGEN GETRAGEN
SIND DIE ANHÄNGER
DER HEILIGEN URSULA
MODISCHE ACCESSOIRES
MIT DEM GEWISSEN
TOUCH KÖLN.
Juwelier Gadebusch
Anhänger Ursula small:
18 Kt. Roségold mit schwarzen
Diamanten
Bei uns können sich Liebhaberinnen schönen
und Schmucks ganz den exklusiven Neuhei-
ten renommierter Marken hingeben.
Anhänger Ursula small: 18 Kt. Roségold mit
weißen Diamanten
Mit ruhiger Hand und viel Know-how
entstehen im Gadebusch-Goldschmiede-
atelier unverkennbare Eigenkreationen.
legende: die heilige ursula
JUWELIER GADEBUSCH
K
öln hat als Domstadt eine lange Tradition. Schon knappe drei Jahrhun- „Das Bekenntnis zur Heimat ist
derte nach der Geburt Christi ist die Stadt Köln als Erzbistum wichtiger wichtig, ist es doch ein Zeichen
Bischofssitz. Im Frühmittelalter stieg die Bedeutung der Siedlung und tiefer Verbundenheit – in Form
damit auch ihre Größe rasch an. Doch das Wahrzeichen Kölns, der Kölner eines Schmuckstücks ist dieses
Dom, ist dies erst seit der Gotik. Mit der heiligen Ursula von Köln gibt es jedoch eine Bekenntnis umso besonderer.“
heimliche Schutzpatronin. Vieles ist über sie nicht bekannt. Sie soll im vierten Jahr- Anhänger Ursula small:
hundert nach Christus gelebt haben und gilt, der Legende nach, als Märtyrerin. 18 Kt. Weißgold mit braunen Diamanten
Die heilige Ursula von Köln soll Erzählungen nach von einem Hunnenprinzen ge-
tötet worden sein, als sie sich weigerte, diesen zu heiraten. Belegt ist das Leben
Ursula-Anhänger von Juwelier Gadebusch,
der heiligen Ursula aber nicht, weswegen sie heute als reine Legendenfigur gilt. Bänder von Ole Lynggaard Copenhagen
14 schmuck magazin gadebusch 15
gadebusch eigenkreationen
U
nd doch prägt die heilige Ursula bis heute das religiöse Leben Kölns
und ist nach wie vor wichtiger Bestandteil der Stadtgeschichte. Des-
JUWELIER
halb haben wir von Juwelier Gadebusch der Schutzpatronin Kölns eine
GADEBUSCH eigene Linie in der Schmuckkollektion DNA gewidmet. Die Modelle
„Die heilige Ursula ist erzählen die Geschichte der Domstadt und verweisen auf die heilige Ursula.
Vorbild für Schmuck- Der Schmuck kombiniert feinstes, 18-karätiges Weiß-, Gelb- oder Roségold mit
stücke, die es in dieser Diamanten und religiöser Symbolik.
Form kein zweites Mal
gibt. Diese Alleinstellung Bei den Designs lassen sich die Goldschmiede von Juwelier Gadebusch nicht nur
freut uns – noch viel von Zeugnissen der damaligen Zeit inspirieren, sondern auch von verschiedenen
mehr aber das positive Elementen des modernen Schmuckhandwerks. Das Ergebnis sind wunderbare
Feedback unserer ge- Ringe, Anhänger und Amulette, die einen Teil der Kölner Stadtgeschichte mit der
schätzten Kunden.“ Tradition des Handwerks bei Juwelier Gadebusch verbinden. So stellen wir auf ganz
eigene Art unsere Liebe zu unserer Heimat unter Beweis. Besonders freut uns aber,
dass Sie diese Beweise in bester Schmuckform immer bei sich tragen können.
Jahrelange Erfahrung ist die Grundlage für
die handwerkliche Perfektion der Gadebusch
Hauskollektion.
Anhänger aus 18 Kt. Weiß-, Gelb-
oder Roségold mit Diamanten
Denn die heilige Ursula in Schmuckform passt perfekt zu jeder Garderobe. Ob
Büroalltag oder romantisches Dinner – ein Stück Heimat bei sich zu tragen, das IN UNSERER
ist mit der hauseigenen Schmuckkollektion von Juwelier Gadebusch möglich. GOLDSCHMIEDE SIND
IHRE KOSTBAREN
Übrigens: Die Gadebusch Schmuck-Designer beweisen nicht nur mit den exklu- BEGLEITER IMMER GERNE
siven Eigenanfertigungen Sinn für Ästhetik und das Besondere, sondern auch das GESEHEN. WIR ERFÜLLEN
Thema Service wird großgeschrieben. Kundenwünsche sind bei uns Ehrensache GERNE JEDE ART VON
– Tag für Tag. Und deshalb widmen sich unsere Schmuckexperten jedem einzel-
SCHMUCKWUNSCH.
nen Anliegen, von Sonderanfertigungen bis zu Reparaturen in die Jahre gekom-
Ring Ursula in verschiedenen mener Schmuckstücke. „Lassen Sie sich von uns beraten: Gerne erzählen wir Juwelier Gadebusch
Ausführungen: 18 Kt. Weiß-, Gelb- Ihnen die Geschichte hinter den Schmuckstücken unserer Hauskollektionen in
oder Roségold mit Diamanten
einem persönlichen Gespräch“, so die Gadebusch-Philosophie.
16 schmuck magazin gadebusch 17
gadebusch eigenkreationen
symbol
kreuz
DAS KREUZZEIC HEN I ST N I C HT N UR EI N U N I V E R S E L L E S
S Y MBOL, SOND ER N A UC H EI N ES, D A S M AN W E L TW E I T K E N N T.
ALS SCHMUCKEL EM EN T W I R D ES I M C HR I S TE N TU M S E I T
JAHRHUN DERTEN ZEL EBR I ER T .
Anhänger Kreuz in verschiedenen
Ausführungen: 18 Kt. Weiß-, Gelb-
oder Roségold mit Diamanten
Z
wei Linien formen ein Symbol, das die Menschheit seit der Steinzeit
begleitet. Als eines der ältesten verwendeten Zeichen ist das Kreuz JUWELIER
Sinnbild der Einheit von Extremen, wie etwa Himmel und Erde. Wäh- GADEBUSCH
rend die horizontale Linie das Irdische verkörpert, zeigt die vertikale
„Das Kreuz in Verbindung
Linie zum Firmament. Als eines der bekanntesten religiösen Schmuckstücke
mit der Symbolik der
stellt das Kreuz im Rosenkranz den Anfang des christlichen Gebets dar. Das Zei-
heiligen Ursula von Köln
chen ist aber nicht dem Christentum vorbehalten, sondern wird in vielen Religio-
ist eine besonders schöne
nen und Kulturen in abgewandelter Form verwendet. Das Keltenkreuz etwa, bei
Kombination – deshalb
dem um den Schnittpunkt der Balken ein Ring liegt, diente als Markierung für AUS 18-KARÄTIGEM GOLD
ist das Kreuz auch Teil
geweihte Gebiete und Treffpunkt für heilige Feiern in Irland und auf den Briti- UND HOCHWERTIGEN
unserer Eigenkreationen.“
schen Inseln. Das Radkreuz ist ein quadratisches Kreuz, umgeben von einem DIAMANTEN GEFERTIGT
Kreis, und symbolisiert nicht nur die Sonne, sondern auch den Jahres- und – KREUZ UND HEILIGE
Lebenslauf. Aufgrund seiner Vierzahl steht das Kreuz auch für die vier Himmels- URSULA VERKÖRPERN DIE
richtungen und gilt somit als Symbol des Universums. KÖLNER STADTTRADITION
PERFEKT.“
Juwelier Gadebusch Anhänger Ursula oder Kreuz in
verschiedenen Ausführungen:
18 Kt. Weiß-, Gelb- oder Roségold
mit Diamanten
18 schmuck magazin gadebusch 19fotostrecke farbrausch
formvollendet
im rausch
der farben
ELEGANTE FARBVARIATIONEN UND DER GESCHICKTE
EINSATZ VON FORMEN, KONTUREN UND SCHATTEN
SETZEN EDLE SCHMUCKKREATIONEN SPEKTAKULÄR
IN SZENE. DERART INS RECHTE LICHT GERÜCKT,
STRAHLEN KOSTBARES GOLD, EDELSTEINE UND
BRILLANTEN BESONDERS INTENSIV UND MACHEN DIE
SCHMUCKSTÜCKE ZU DEN HIGHLIGHTS DER SAISON.
fot os p ixe lg old / ra in e r s ch ä l e
farbenfroh & WELLENDORFF
Amulett „Goldschatz“, 18 Kt. Gelbgold, gravierter durchsichtiger Edeltopas, Brillant mit unsicht-
barer Fassung von unten, Brillanten an der Fassung (0,037 ct) Collier „Sonnenglanzfächer“, 18 Kt.
Gelbgold, ein Brillant (0,098 ct) Armband „Zartes Glück“, 18 Kt. Gelbgold, ein Brillant (0,039 ct)
20 schmuck magazin gadebusch 21fotostrecke farbrausch
FOPE OLE LYNGGAARD COPENHAGEN
Collier „Eka Tiny“, 18 Kt. Weißgold mit Anhänger aus 18 Kt. Weißgold und Diamanten (0,63 ct) Anhänger „Snakes“, 18 Kt. Gelbgold, 1 grüner Diamant (0,02 ct), Minerallinse
Collier „Eka Tiny“, 18 Kt. Gelbgold mit Anhänger aus 18 Kt. Weißgold und Diamanten (0,82 ct) Kette, 18 Kt. Gelbgold
22 schmuck magazin gadebusch 23gadebusch schmucke form
das schmuckkaleidoskop
FACE T T E NRE ICH
MI T DIE S E R R U B R I K MÖ CH T E N W IR S IE Z U M S PIE L MIT Pomellato – Ringe aus der
S C H Ö NE M S C H MU C K E INLADE N U ND DE M Z AU B E R Kollektion Nudo Solitaire aus
DE R S Y MME T R IE H U L DIG E N. Ü B RIG E NS : DE R B E G RIFF 18 Kt. Weiß- und Roségold, mit
K A L E I DO S K O P I S T GRIE CH IS CH E N U RS PRU NG S U ND weißen, braunen oder schwarzen
S T E H T F Ü R „S CH Ö NE FO RME N S E H E N“. Diamanten
24 schmuck magazin
W W W.O L E LY N G GA A R D.C O Mstory farbedelstein
FRAUEN, DIE EIN
STATEMENT SETZEN
MÖCHTEN, WÄHLEN
AMETHYSTSCHMUCK.
DAMIT BLEIBEN SIE
NICHT UNBEMERKT.
FARB
Juwelier Gadebusch
edelsteine
amethyst
lila laune
E
s gibt ihn tatsächlich: den absoluten Alleskönner unter den Farbedelstei- Anhänger mit Kette
„M‘ama non M‘ama von
nen, der sich saisonübergreifend zu jeglicher Mode kombinieren lässt
Pomellato aus poliertem
und dabei seine Trägerin stets mit dem so begehrten Funken Selbst- 18-karätigem Rotgold mit Ame-
bewusstsein umgibt. Der Amethyst erfreut sich nicht umsonst konstant thyst und Tsavoriten (0,18 ct)
hoher Beliebtheit und wird dementsprechend in einer Vielzahl an außergewöhn-
lichen Designs eingesetzt. Der große Vorteil dieses Edelsteins ist, dass er glei-
chermaßen von Jung und Alt getragen werden kann. Er ist jugendlich-modern,
doch zugleich klassisch und zeitlos. Der Amethyst deckt sich mit den meisten
Trends der Modewelt und weiß so als passendes Accessoire in Schmuckform
zu begeistern. Dank seiner Härte von 7 auf der Mohs’schen Skala handelt es
sich beim Amethyst auch um einen relativ unempfindlichen Edelstein, der ein
V I EL SEI T I G – N I C H T N U R A U F G R U N D I H R E R breites Spektrum an Möglichkeiten in Sachen Verarbeitung und Kombination
ZA HL R EI C HEN F A R B F A C E TTE N ! A ME TH Y S T, bietet. Zahlreiche renommierte Schmuckmanufakturen wie Ole Lynggaard
A QUA M A R I N , R O S E N Q U A R Z : W I R S TE L L E N I H N E N Copenhagen oder Pomellato wissen die Eigenschaften des Amethysts zu schät-
zen. Er überzeugt mit den tiefvioletten Farbtönen (Varianten finden sich haupt-
D R EI V ON ZA H L R E I C H E N F A R B E D E L S TE I N E N
sächlich in Brasilien und Afrika), aber auch mit den etwas helleren Fliederfarben,
NÄHER VOR.
da sich diese leicht der aktuellen Mode anpassen lassen.
26 schmuck magazin gadebusch 27story farbedelstein
HARMONIE UND LIEBE
Als Stein der Partnerschaft wird der
Koralle eine Vielzahl an Eigenschaften
zugeschrieben. So soll sie unter anderem
aquamarin und einen äußerst positiven Einfluss auf
Liebesbeziehungen und die Harmonie
innerhalb einer Beziehung haben. Zudem
soll die Koralle zu mehr Besonnenheit
blautopas
und Ruhe verhelfen und die innere
Unausgeglichenheit beseitigen.
V koralle
Ohrringe „Confetti von Bron,
on dem friedlichen Plätschern eines kleinen Baches und den Weiten
18 Kt. Roségold, mit Diamanten und
des Horizonts bis hin zu aufregenden Wellen und den unergründ- verschiedenen Farbedelsteinen
baren Tiefen des Meeres – blaue Farbedelsteine rufen vielerart
Assoziationen hervor. Denn Blau ist nicht nur bei Männern wie Frauen
der Liebling der Farbpalette, sondern gilt in der Farbpsychologie sogar als medi-
tative Farbe. Als solche soll sie Erholung vom Alltagsstress ermöglichen und die
Sehnsucht nach der Ferne und der unendlichen Weite wecken. hat stil „Lotus Anhänger
Eine längere Reise muss auch in Kauf genommen werden, von Ole Lynggaard
wenn man die kleinen Kostbarkeiten an ihren Ursprungs- Copenhagen aus
R
18 Kt. Gelbgold mit
orten entdecken möchte. So findet man den Blau- osa bis tief Rot in der Farbe, zeigt die Koralle schon mit ihrem Äußeren,
Koralle
topas hauptsächlich in Brasilien, Sri Lanka, dass sie ein Stein der Liebe sein muss. Die der Koralle zugeschriebenen
Nigeria und China. Dabei erhält der Edelstein je Attribute geben dieser Annahme Recht! Denn passend zur Farbe gilt die
nach Farbschattierung liebevolle Phantasie- Koralle als Stein, der einen positiven Einfluss auf Beziehungen und
namen: Während „Sky blue für einen sehr hellen Partnerschaften hat. Darüber hinaus ist die Koralle auch der perfekte Schmuck-
Blauton steht, wird er bei mittlerer Intensität stein, der sich zu vielen Farben und Outfits kombinieren lässt.
als „Swiss blue bezeichnet. Am dunkelsten ist
wiederum der „London blue . Dank seiner guten Dabei müssen jedoch einige DIige beachtet werden: Denn mit einer Härte von
Verfügbarkeit ist der Blautopas mittlerweile zu Sie überzeugen durch 3 bis 4 auf der Mohsschen Härteskala ist die Koralle ein vergleichsweise weicher
vergleichsweise günstigen Preisen erhältlich. ihre strahlende Farbe Stein. Dadurch lässt er sich einerseits sehr gut bearbeiten und schleifen, weswe-
– der Topas (links) und
gen Korallen auch in ihrer Form sehr variantenreich sein können. Andererseits
der Aquamarin (oben).
Eine noch speziellere Stellung im hochwertigen, Daher lassen sich die gilt es bei einem Schmuckstück mit eingearbeiteter Koralle immer auch ein
modernen Schmuckdesign hat daher schon längst der blau leuchtenden Stei- wenig auf Kratzer und Verunreinigungen zu achten.
ne perfekt in Schmuck
Aquamarin eingenommen. In der Schmuckwelt ist man von der
veredeln.
Beliebtheit des Edelsteins überzeugt. Der Aquamarin zählt nicht umsonst seit Die Koralle ist – wie die Perle – ein Geschenk unserer Meere. Überall in den Tiefen
Jahrzehnten zu jenen Farbedelsteinen, die stets in der Schmuckproduktion (wärmerer) Gewässer finden sich Korallenriffe, denen wir diese schönen Steine
genutzt werden. Der Legende nach sollen Aquamarine direkt aus dem Schatz- verdanken. Genau genommen ist die Koralle jedoch ein organischer Edelstein,
DER AQUAMARIN IST
kästchen der Meerjungfrauen stammen und nur durch Seepferdchen ans Ufer weil sie unter Wasser erst „dank der Ausscheidungen von Polypen gedeihen kön-
SEIT 30 JAHREN EINER
und damit zu den Menschen gelangt sein. Eine schöne Vorstellung, spiegeln sich nen. Rosafarbene bis rote Korallen finden sich relativ häufig und sind daher auch
in dem „Wasser des Meeres , wie die wörtliche Übersetzung des Aquamarins
UNSERER TOP-3-STEINE. die beliebtesten Varianten in der Schmuckproduktion. Selten ist hingegen die
lautet, doch alle Facetten des Ozeans wider. Wir von Juwelier Gadebusch präsen- IMMER VORNE DABEI. schwarze Koralle. Die feminin anmutenden Schmucksteine werden insbesondere
tieren Ihnen die schönsten Schmuckstücke mit Aquamarinen und Blautopasen im Mittelmeer, auf den Kanaren oder im roten Meer gewonnen und für die „Lotus Ringe von Ole Lynggaard Copenha-
Juwelier Gadebusch
gen aus 18 Kt. Gelbgold, mit jeweils einer
– denn die Farbe Blau ist immer ein echter Hingucker! Schmuckverarbeitung gesammelt. Koralle, Ring rechts mit Diamanten
28 schmuck magazin gadebusch 29farbedelstein pomellato
EINZIGARTIG IM SCHLIFF
UND KRÄFTIG IN DER FARBE
VERFÜHREN DIE „NUDO“-RINGE
IMMER WIEDER ZUM TRÄUMEN.
EIN ABSOLUTER KLASSIKER!
Juwelier Gadebusch
die neuen
liebringe
WIE KEI N E A N D ER E M A R KE V E R S TE H T E S P O ME L L A TO , I N N O V A TI V E
DESI G N S ZU I KON EN HA F T EN U N D H E I S S B E G E H R TE N S C H MU C K S TÜ C K E N
ZU M A C HEN . HI ER ZEI G EN W I R U N S E R E N E U E S TE N F A V O U R I TE S !
f o to s po m el l ato
Klassiker
Die Ikonen aus dem Hause
Pomellato: „Nudo -Ringe aus
18 Kt. Rosé- und Weißgold,
(von oben): Ring mit London
Blue Topas, Ring mit Diaman-
ten und London Blue Topas
sowie Ring mit blauem Topas.
30 schmuck magazin gadebusch 31farbedelstein pomellato
W
enn man den Schmuck der italienischen Luxusmarke Pomellato
in einem Wort beschreiben müsste, wäre dieses wohl „traum-
haft. Nicht nur, weil die Schmuckkreationen immer wieder aufs
Neue zum Träumen verleiten, sondern auch weil so manche Dame
sich wohl nichts sehnlicher wünscht, als eines dieser High-End-Schmuckstücke
tragen zu dürfen. Damit ist auch schon die Essenz der Marke eingefangen: Das
feine Gespür für exklusives Schmuckdesign hat schon so einige ikonenhafte
Klassiker hervorgebracht, etwa die „Nudo-Ringe. Hier erhält ein schlichter Ring
dank der farbintensiven Edelsteine, die ihn zieren, eine enorme Ausstrahlung.
Stets im Geist der Zeit, erneuert Pomellato seine Kollektionen und ändert dabei
unter anderem auch die Farben der „Nudo-Ringe. Jede Kollektion aus dem Hause
interpretiert eine ganz eigene Stimmung, verbunden mit viel Gefühl oder einer
kostbaren Erinnerung, wie etwa die „Sabbia-Schmucklinie. Die Anhänger, Ohr-
ringe und Ringe dieser Kollektion fangen den Sommer am Meer ein, im Sonnenlicht
Ein Tag am Meer
In der Sonne glitzernder Sand
war die Inspiration für die
„Sabbia-Kollektion, hieraus
Anhänger und Ring, beide aus
18 Kt. Roségold mit weißen
und braunen Diamanten.
Tanz mit mir
Im her r lichen Rhy thmus
wiegen sich hier in Rosé-
und Weißgold Blue London
Topas und blauer Topas: In
den Schmuckstücken aus
der „Nudo-Kollektion hat
Pomellato die Freiheit eines
funkeln Diamantpavés wie feiner Sand. Ein wahres Statement-Piece ist die endlos blauen Hor izonts
Neuheit der „Tango-Kollektion: Ein großgliedriges Armband aus 18-karätigem eingefangen. Das Armband
Roségold zieren Edelsteine in verschiedenen Blautönen. Es drückt so auf wunderbare aus der „Tango-Kollektion
Weise das Wellenspiel des Meeres aus. Das Schönste – und wohl auch Erfolgsge- (rechts) ist aus Roségold und
POMELLATO ENTWIRFT heimnis – an diesem klassischen Design sowie allen anderen Schmuckstücken von brüniertem Silber mit blauen
SCHMUCKSTÜCKE FÜR Pomellato ist jedoch, dass sie so wandelbar sind. Mit einem einzelnen Stück lässt sich Saphiren, Aquamarinen und
FRAUEN, DIE IHRE jedes Outfit optisch aufwerten. Ein tiefblauer Anhänger aus der „Nudo-Kollektion Tansaniten.
UNABHÄNGIGKEIT verleiht sogar dem Jeans-und-T-Shirt-Look sofort die nötige Portion Glamour.
Es scheint, als hätte Firmengründer Pino Rabolini genau verstanden, was Frauen
ZELEBRIEREN WOLLEN.
lieben. Nicht umsonst zählt das italienische Luxuslabel mittlerweile zu den inter-
Juwelier Gadebusch national renommiertesten Schmuckmarken. Als Pomellato 1967 in Mailand
gegründet wurde, war der Anspruch, einen progressiven Stil in das Schmuckdesign
zu bringen. Und man möchte glauben, dass der Visionär Rabolini wahrscheinlich
bereits damals wusste, dass dieses Konzept überaus erfolgreich sein würde.
32 schmuck magazin gadebusch 33farbedelstein ole lynggaard copenhagen
Auch ein Klassiker der Marke: Ringe „Lotus aus 18 Kt. Gelbgold, mit
einem Karneol | mit einer Mabé-Perle | mit einem grünen Aquamarin
the circus
is in town!
EINE EX OTISCHE, EX T R OV ER T I ER T E A T M O S P H Ä R E , DI E J E D E N I N I H R E N
B AN N ZIEHT: DA S I ST D I E M ESSA G E HI N T E R DE R N E U E N L I N I E C I R C U S .
te x t c l ar a m i g sc h
es wird magisch!
F
f o to s o l e l yn g g a ard c o penhagen ür uns ist es ein magisches Jahr!, erklärte Charlotte Lynggaard,
Creative Director von Ole Lynggaard Copenhagen, anlässlich der Prä-
sentation ihrer neuen Kollektion. „Magic Circus lautet das aktuelle
Motto des dänischen Familienunternehmens, das eine Hommage an OLE LYNGGAARD
die Zirkuswelt der 1920er und 1930er Jahre darstellt. Weit hergeholt ist das COPENHAGEN GREIFT
Thema Zirkus nicht, schließlich ist Firmengründer Ole Lynggaard, der 2016 THEMEN GEKONNT AUF
den 80. Geburtstag feierte, nicht nur gefeierter Schmuckdesigner, sondern UND VERARBEITET
auch Zirkusdirektor. Einmal mehr überrascht er sein internationales Publi- BOTSCHAFTEN UND
kum mit einer Kollektion, die ihresgleichen sucht. Die feinen Ketten, Armbän- MOTTOS IN
der und Ringe aus der „Magic Circus-Kollektion sind aus 18-karätigem Gold
EINZIGARTIGEM
gefertigt und bestechen durch die farbigen, vital wirkenden Farbedelsteine
SCHMUCK.
in Vintagefarben. Zum Einsatz kommen unter anderem rote und rosa Koral-
le, Bernstein und Türkis. Für das besondere Funkeln sorgen die winzigen Di- Juwelier Gadebusch
34 schmuck magazin gadebusch 35farbedelstein ole lynggaard copenhagen
D
ie Magie, die die neuen Schmuckstücke versprühen, ist einzigartig
und unterstreicht den Anspruch von Ole Lynggaard, unvergleichliche
Kreationen zu schaffen. Der artistische Fingerabdruck von Charlotte
Lynggaard zeigt sich in jedem einzelnen Schmuckstück – und in der
neuen Kampagne, die mit dem Thema Zirkus auf eine lange Tradition hinweist.
Die zeitlosen und zugleich verspielten Schmuckstücke der neuen Linie haben
schon jetzt das Potenzial, zu echten Klassikern zu avancieren.
Stern-Ohrstecker „Shooting
Stars aus 18 Kt. Gelbgold
DIE SCHMUCKSTÜCKE DER
mit Diamant-Pavé LINIEN CIRCUS, BLOOMING,
LOTUS UND LEAVES SIND
Die neuen Schmuckstücke der Kollektion „Elephant EINZIGARTIGE BILDNISSE EINER
transportieren das Geheimnisvolle der großen Zirkuskünste. GROSSARTIGEN
SCHMUCKKULTUR.
Juwelier Gadebusch
amantsterne, die ihre Trägerin garantiert zum Star des Abends machen.
Wie in einem richtigen Zirkus gibt es auch hier eine Hauptattraktion: den golde-
nen Elefanten. „Ob auf Papier gezeichnet, aus Ton geformt oder in seinem natür-
Blooming: Armreif aus 18 Kt. Elephant: Anhänger aus 18 Kt. Gelbgold, mit 1 Brillanten (0,01 ct) |
Gelbgold, mit einer Koralle rot, lichen Lebensraum angetroffen – der Elefant als Symbol für Weisheit, Treue, Stärke Anhänger aus 18 Kt. Gelbgold, mit Mondstein grau |
einer Koralle pink, einer Koralle und Glück hat mich immer fasziniert , so Ole Lynggaard. Mit viel Liebe und Hingabe Goldcollier aus 18 Kt. Gelbgold, Länge 90 cm
rosé und 25 Brillanten (0,09 ct) entstand ein überwältigendes Beispiel für meisterliche Handwerkskunst: Der
zauberhaft geformte Elefantenkörper ist nicht nur ein optisches Highlight, son-
dern auch ein echter Handschmeichler. Mit seinem keck geschwungenen Rüssel Leaves: Anhänger aus 18 Kt. Roségold, Preis: EUR 1.800,– | „Leaves Anhänger aus
Blooming: Ring aus 18 Kt. Rosé- 18 Kt. Gelbgold | „Lotus Anhänger aus 18 Kt. Gelbgold, mit Diamant-Pavé |
gold, mit einer roten Koralle ist er ein einzigartiger Glücksbringer, der seiner Trägerin als treuer Begleiter in Goldcollier aus 18 Kt. Gelbgold, Länge 45 cm
und 42 Brillanten (0,18 ct) jeder Lebenslage beisteht. Erhältlich ist er als luxuriöser Anhänger ebenso wie
als entzückender Charm, der für ein zartes Klimpern am Handgelenk sorgt.
36 schmuck magazin gadebusch 37farbedelstein bron
UNSERE STÜCKE SOLLEN OFT UND
GERNE GETRAGEN WERDEN UND NICHT
2 IN DER SCHMUCKSCHATULLE VERSTAUBEN.
4
Heleen Bron
1
3
5
lässiger luxus So wundervoll die Schmuckstücke von Bron auch das „Savoir-vivre“ der Côte
6
aus den niederlanden
d‘Azur widerspiegeln: Bron ist eine durch und durch niederländische Marke!
Alles begann 1988, als Heleen Brons Urgroßvater mit der Gründung seiner eige-
nen Goldschmiede in Schoonhoven, einem historischen Gold- und Silberstädt-
chen, den Grundstein des Unternehmens legte. Später entwickelt sich dieses zu
einem Großhandel für regionale und internationale Schmuckstücke. Mehr als
ein Jahrhundert später, im Jahr 2000, übernimmt Heleen Bron die Leitung des
DIE NIEDERLÄ N D I SC HE JUW EL EN M A R KE B R O N I S T S E I T J A H R U N D TA G I N D E M MA L E R I S C H E N
Familienbetriebs. Sie spürt, dass dem aktuellen Marktangebot etwas fehlt. Aus-
S TÄ DTCHEN SCHOON HOV EN A N SÄ SSI G . D I E F A R B E N F R O H E N S C H M U C K S TÜ C K E A U S ländische Fabrikanten sind wenig flexibel und lehnen Farbspielereien ab. Ent-
H AN DVERLESEN EN M A T ER I A L I EN ER OBERN N U N E N DL I C H DE N I N TE R N A TI O N A L E N MA R K T. schlossen entwickelt Heleen ihre eigene Kollektion mit viel Farbe, Lebensfreude
W
te x t s . p r o c h az k a // s. bo rc hardt er verbringt seine Tagträume nicht ab und zu weit weg, auf
einer einsamen Trauminsel in der Südsee? Die Schmuckstücke
f o to s b r o n
von Bron schicken Sie gedanklich in den Urlaub – und zaubern
Ihnen ein sonniges Lächeln auf die Lippen. Die niederländi-
1 Ohrschmuck „Confetti“ aus 18 Kt. Roségold,
sche Juwelenmarke setzt mit der Kollektion „Seaside Rendezvous“ auf warmes
mit Diamanten, Farbedelsteinen und Tahiti-
Roségold, kombiniert mit Beryllen, Saphiren und Topasen. Darüber hinaus darf Zuchtperlen. 2 Ringe aus 18 Kt. Roségold,
sich auch die „Toujours“-Familie über Zuwachs freuen: Sie wurde um einen opu- teils mit Diamanten, Saphiren oder London Blue
lenten Goldring und einen verspielten Kettenanhänger erweitert. Verführerisch Topasen. 3 Ohrschmuck aus 18 Kt. Roségold,
lange Ohrringe mit Farbedelsteinen runden die Neuzugänge ab. Erhältlich sind mit Tansaniten und acht Brillanten. 4 Heleen
Bron, Firmenleiterin und Urenkelin des Unter-
die Schmuckstücke ebenfalls in fröhlichen Sommertönen – von sanftem Pastell
nehmensgründers. 5 Der Firmenhauptsitz
bis hin zu leuchtenden Strandfarben. Genauso erfolgreich und wie ein Licht- von Bron im beschaulichen Schoonhoven in den
blick an einem grauen Tag ist die Kollektion „Patches of Blue“: Mit Electric Blue Niederlanden. 6 Hans van Willige, Marketing-
Diamonds, seltenen Tansaniten in changierenden Farben und tiefblauen Ceylon- leiter 7 Ringe „Toujours Ajour“ aus 18 Kt.
Saphiren verleihen sie der Kollektion das besondere „je ne sais quoi“.
7 Roségold, mit Farbedelsteinen.
38 schmuck magazin gadebusch 39farbedelstein bron
Die Leichtigkeit des Sommers einfangen:
Dies gelingt Bron mit der Kollektion
„Seaside Rendezvous“ spielend.
Ein bunter Strauß der Freude: Die Ringe „Joy
Bouquet“ verleihen ihrer Trägerin mit Saphiren und
Diamanten eine unwiderstehliche Ausstrahlung.
LAGUNA
und eben tragbarem „lässigem Luxus“ für jeden Tag. In zunehmendem Maße
MIT SCHMUCK VON
BRON TRÄGT MAN
DEN SOMMER AUF
werden die Schmuckstücke in den eigenen Ateliers entworfen und in Schoonhoven
gefertigt. 2007 wird der erste Bron Flagship Store in den Niederlanden eröffnet. bronjewelry.com
Dort bekommen die Kunden ein ausgefallenes Sortiment in immer wieder neuen,
DER HAUT! spektakulären Farbkombinationen zu sehen. Nach den unglaublichen Erfolgen
Juwelier Gadebusch in den Niederlanden holt man sich 2012 mit Hans van Willige einen absoluten
Marketingprofi an Bord und arbeitet seitdem erfolgreich am Ausbau der Marke.
Schon längst ist man auch im Ausland auf die farbenfrohe Marke mit ausgesuch-
ten Edelsteinen und Kombinationen aufmerksam geworden – so gehört die Marke
seit vielen Jahren zum Markenportfolio von Juwelier Gadebusch in Köln.
40 schmuck magazin gadebusch 41B
ästhetik shooting
W E L L E N DO RF F
eauty & Art Schmuckset „Ein Tag am Meer“
Collier „Sonnenglanzfächer“
mit Amulett „Goldschatz“
Ringe „Wasserspiel“,
„Wellenzauber“ und „Wellentraum“,
aus 18 Kt. Weiß- oder Gelbgold,
Diamanten, Kaltemaille
Amulett mit Edeltopas
BLAUE AUGEN, ROTE HAARE UND
EIN ZARTER TEINT: EINE PERFEKTE
BÜHNE FÜR DEN AUFTRITT DER
KUNSTVOLLEN SCHMUCK-HIGHLIGHTS
DER SAISON. ZEITGEMÄSSES DESIGN
AUS SILBER, EDLE KREATIONEN
AUS GOLD MIT DIAMANTEN UND
FARBSTEINEN, VERFÜHRERISCHE
PERLEN – VORHANG AUF FÜR
HERBST-ZEITLOSE PREZIOSEN!
f o to g r af g e r r y f rank
produktion to b ias trapp
o r g an i s ati o n kai sc hubert
m o d e l al e a ( m o del werk )
Kleid von Vila
s tyl i s t f l o r i an oppitz (m ak ing o f)
bildbearbeitung jessic a gl en, désirée uhl ig
m ake - u p & h ai r m artina hirsc h
42 schmuck magazin gadebusch 43OLE
L YN G G A AR D
COPENHAGEN
Ringe „Lotus“ aus 18 Kt. Gelbgold, mit
Topas, Mondstein und Peridot
Ring „Lotus“ aus 18 Kt. Gelbgold, mit
Brillanten
Armband und Collier „Magic Circus“
aus 18 Kt. Gelbgold, mit verschiede-
nen Farbedelsteinen (Türkis, Koralle)
und Diamanten (0,10 ct)
Anhänger „Leaves“ aus
18 Kt. Gelbgold, an Collier „My Little
World“
Ohrringe „Love Bands“ aus
18 Kt. Gelbgold, mit Diamanten
P OM E L L A T O
Schmuckset „Nudo“
Ohrstecker „Nudo Studs“,
18 Kt. Rot- und Weißgold, Zitronen-
quarz
Collier „Nudo Pendant“,
18 Kt. Rotgold, Zitronenquarz
Ringe (oben), „Nudo Classic“,
Kleid von Yas by Peek & Cloppenburg
18 Kt. Rot- und Weißgold, Prasiolith,
„Nudo Solitaire“, 18 Kt. Rot- sowie
poliertes und rhodiniertes Weißgold,
Diamanten (0,84 ct)
Ringe (unten), „Nudo Solitaire“,
18 Kt. Rot- und Weißgold poliert,
schwarze Diamanten, „Nudo Petit“,
18 Kt. Rot- und Weißgold, Prasiolith
44 schmuck magazin gadebusch 45ästhetik shooting kaleidoskop
ästhetik shooting
F O PE
Kollektion „Love Nest“
Collier, Armband, Ring
und Ohrringe aus 18 Kt.
Weiß- und Roségold, mit
Diamanten
Kleid von Yas by Peek & Cloppenburg
das schmuckkaleidoskop
SCHMUCK EI NMAL ANDER S ER LEBEN
WAS SP I EGELUNGEN AUSMACHEN KÖNNEN, ZEI GT
UNSER BEI SP I EL ANHAND DES R I NGES VON
OLE LY NGGAAR D COP ENHAGEN. EI N Ringe „Lotus“ von Ole Lynggaard
GEOMETR I SCHER KNI FF LÄSST UNS EI NE Copenhagen, aus 18 Kt. Gelbgold, mit
VI ELZAHL AN R I NGEN WAHR NEHMEN. Diamanten und einer Koralle
46 schmuck magazin gadebusch 47story diamant
diamonds
are
forever
WO HL K EI N AND ERER ED ELST EI N WURD E UND WI RD M I T SO VI ELEN SUPERLATIVE N
B ED ACHT WI E D ER D I AM ANT . Z U RECHT – D ENN D ER K LASSI K ER UNT ER D EN
ED ELST EI NEN I ST D ER ST O FF, AUS D EM VI ELE T RÄUM E GESCHM I ED ET SI ND . OB
VERLO B UNGSRI NG, T RAURI NG O D ER EI NFACH SCHM UCK ES ACCESSO I RE, D ER H E IS S
B EGEHRT E D I AM ANT VERZ AUB ERT .
t e xt cla ra m ig s ch / / d a n ie la u n frie d
fot os FO PE, W e lle n d orff, p ixe lg old
FOPE
Flexible Armbänder Vendôme aus
18 Kt. Rosé- und Weißgold, mit weißen
und schwarzen Diamanten
48 schmuck magazin gadebusch 49story diamant
Wellendorff
Collier Zarte Silky aus 18 Kt. Gelbgold,
mit einem Brillanten
kostbarkeit
diamant
S IE ENTSTEHEN I M ER D I N N ER EN UN T ER E X TR E ME N TE M P E R A TU R E N U N D
H OHEM DRUCK. N UR SO KA N N A US KOHLE N S TO F F E I N K O S TB A R E R DI A M A N T
K RISTALLISIER EN . SEI N D A HER SEL T EN ES V O R K O MM E N M A C H T I H N Z U E I N E M DE R
W ERTVOLLSTEN ED EL ST EI N E ÜBER HA UP T .
N
ach der Umwandlung im Erdinnern werden die Diamanten durch
DER DAME Eruptionen an die Oberfläche getragen. Steine aus tiefen Regionen
BESTE FREUNDE – sind oft besonders groß und rein. Die größten Diamantvorkommen
DIAMANTEN befinden sich in Russland, Afrika, Australien, Kanada und Brasilien.
STEHEN IN ALLEN Weltweit gibt es etwa 500 nachgewiesene Fundorte für Diamanten. Edelsteine
LEBENSLAGEN MIT in hochfeinem Weiß sind jedoch rar – das sind Steine der Spitzenklasse. Noch
IHREM FUNKELN seltener und damit auch wertvoller sind nur die sogenannten Fancy Diamonds
ZUR SEITE. – Diamanten mit deutlich erkennbarer Farbe. Es gibt sie von Gelb über Pink
bis Stahlblau und Grün, ihre Farbe erhalten sie durch Unregelmäßigkeiten im
Juwelier Gadebusch
Entstehungsprozess. Einen besonders spektakulären Fancy Diamond trug bei-
spielsweise Marilyn Monroe anlässlich eines Fotoshootings für den legendären
Film „Blondinen bevorzugt“. Ihr Dekolleté zierte ein 24,04-karätiger kanarien-
gelber Diamant in Tropfenform, der berühmte Moon-de-Baroda-Diamant. Die-
ser kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Über 500 Jahre lang befand
er sich im Besitz einer indischen Maharadscha-Familie, gelangte zwischen-
zeitlich an den österreichischen Kaiserhof und wurde in den 1940er Jahren von
einem US-amerikanischen Juwelier erstanden.
50 schmuck magazin gadebusch 51diamant investment
all about
diamonds
D ER WERT EI NES D I AM ANT EN WI RD ANHAND WELT WEI T GÜLT I GER
K RI T ERI EN, D ER 4 CS, B EST I M M T . D AB EI Z ÄHLEN GRAD UELLE
UNT ERSCHI ED E, D I E NUR EI N GEPRÜFT ER D I AM ANT GUT ACHT ER
ERK ENNT . J UWELI ER GAD EB USCH B ERÄT SI E GERNE.
Color Carat
Einfluss auf seinen Wert hat zunächst die Farbe des Die Gewichtseinheit für Diamanten ist Carat. Namens-
wertanlage
Diamanten. Die Graduierung erfolgt mithilfe genormter Ver- geber ist der Samen des Johannisbrotbaums, der früher
gleichsdiamanten. Nach dem System des GIA (Gemological zum Wiegen von Diamanten diente. Auch wenn Diamanten
Institute of America) werden die Steine je nach Tönungsgrad schon lange nicht mehr auf diese Weise gewogen
mit einem bestimmten Buchstaben gekennzeichnet. werden, die Bezeichnung ist geblieben.
diamant
LEICHT GETÖNTES WEISS +
Ein Carat entspricht einem Gewicht von
LEICHT GETÖNTES WEISS
HOCHFEINES WEISS +
0,20 Gramm. Das Gewicht ist ein wichtiges Kriterium
HOCHFEINES WEISS
GETÖNTES WEISS +
zur Bestimmung des Preises und hat nichts mit dem
FEINES WEISS +
FEINES WEISS
Karat bei Goldlegierungen zu tun.
WEISS
DIA MA N TEN SIN D N I C HT N UR W UN D ER SCH Ö N A N Z U S E H E N ,
S IE EIGN EN SICH A UC H HER V OR R A G EN D A L S A N L A G E O B J E K T.
DABEI GILT ES, EI N P A A R F A KT EN ZU BEAC H TE N .
D E F G H I J K
ZUR ORIENTIERUNG ZEIGEN WIR IHNEN EINE REPRÄSENTATIVE 0,10 ct = 0,30 ct = 0,75 ct = 1,00 ct = 1,5 ct =
AUSWAHL DER FARBABSTUFUNGEN DES DIAMANTEN. 3 mm 4,35 mm 5,9 mm 6,5 mm 7,4 mm
N
icht nur, dass uns der Diamant mit seinem Funkeln in den Bann zieht. Der Clarity Cut
härteste Edelstein der Welt erfreut sich auch als Anlageobjekt großer
Beliebtheit. Diamanten haben sich als Geldanlage auch in wirtschaftlich Die Reinheit eines Diamanten hängt von der Art, Farbe, Der Schliff ist eine Kunst – er offenbart den wahren Glanz
schwierigen Zeiten bewährt. Dabei eignen sie sich nicht zur kurzfristi- Anzahl, Größe und Position der Einschlüsse ab. des Diamanten. Die Meister der Schliffkunst haben für jeden
gen Spekulation, sehr wohl aber zur langfristigen Investition. Und: „Kein anderes einzelnen Schliff eine eigene Formel mit ganz bestimmten
Anlageobjekt vereint einen so hohen Wert auf kleinstem Raum. Da der Diamant Den Grad der Reinheit kann ein Fachmann bei 10-facher Proportionen berechnet, um so die bestmögliche
als Rohstoff weltweit anerkannt ist und durch die international definierten 4C-Kri- Vergrößerung feststellen – von IF (Internally flawless = Brillanz zu erzeugen.
terien klassifiziert wird, kann er problemlos auf der ganzen Welt gehandelt werden. lupenrein) bis Piqué 3 (deutliche Einschlüsse,
mit bloßem Auge erkennbar). Zu den bekanntesten Schliffarten zählen der Brillant-
Nicht zuletzt besitzt der Diamant natürlich auch einen emotionalen Wert. An Schliff mit 56 Facetten, der Smaragd-Schliff und der fast
diesem können wir uns jeden Tag erfreuen, wenn wir ihn tragen. Als Premium- quadratische Princess-Schliff. Für maximale Brillanz sorgt
Juwelier garantiert Juwelier Gadebusch allerhöchste Diamantqualität und ver- der Gabrielle®-Cut mit 104 Facetten.
kauft ausschließlich zertifizierte Diamanten aus einwandfreien Quellen. „Die 4Cs
gelten weltweit als Bewertungsmaßstab für Diamantqualität. Wir aber halten das
fünfte C für Confidence (= Vertrauen) und das sechste C für Competence (= Kom-
petenz) für ebenso wichtig.
52 schmuck magazin gadebusch 53diamant fope
maximale
flexibilität 1
DIE KOLLEKTIONEN DER
ITALIENISCHEN
SCHMUCKMANUFAKTUR
FOPE BESTECHEN DURCH
DIE KOMBINATION AUS
HOCHWERTIGSTEM GOLD
UND DIAMANTEN.
Juwelier Gadebusch
2
Italienisches Stilgefühl und höchster Trage-
komfort: Mit den zeitlosen Schmuckstücken der
„Flex’it-Linien trifft Fope den Nerv der Zeit.
Weltweit lieben Frauen den lässig-eleganten
Look aus Vicenza.
A
MIT EI N ER N EUEN KET T E, EI N ER N E U E N K O L L E K TI O N U N D N E U E N S P I E L A R TE N rmbänder und Ketten aus 18-karätigem Gold, die so flexibel und
DER ER F OL G R EI C HST EN KOL L EK TI O N E N P R Ä S E N TI E R T F O P E F Ü R DI E S E dehnbar sind, dass man sie bequem ums Handgelenk streifen kann –
dafür ist der Schmuckhersteller Fope bekannt. Erweitert hat die
SAISO N EI N E G A N ZE R EI HE A N I N N O V A TI O N E N . S O F L E X I B E L W I E N I E !
Luxusmarke 2016 unter anderem ihre „Eka Tiny-Kollektion, die
1 Elegant: Collier aus der „Eka Tiny-Kollektion
durch exquisite Technik und das wunderschöne, einzigartige Fope-Design be- aus Rosé- und Weißgold 750 mit Brillanten
te x t stef anie bo rc hardt sticht: Die Linie umfasst nun auch Sets mit farbigen Natursteinen, Armbänder, (zus. 0,19 ct) 2 Tricolore: Ringtrio aus der
Ringe und Halsketten in verschiedenen Längen, die sowohl einzeln als auch „Eka Tiny-Kollektion aus Gelb-, Rosé- bzw.
f o to s c hristian fo pe
zu mehreren schön getragen werden können. Bei Juwelier Gadebusch sind sie Weißgold, jeweils mit Brillanten.
in Weiß-, Rosé- oder Gelbgold sowie in verschiedenen Designs erhältlich – für
Flexible Armbänder aus der „Eka-Kollektion aus
maximale Flexibilität. Eine wunderschöne Ergänzung stellt außerdem die neue v.o.n.u. Rosé- und Weißgold 750 mit 72 Brillanten
Kollektion „Phylo dar: Fein, weich, leicht und luxuriös minimalistisch, versehen (zus. 0,50 ct) | Weißgold 750 mit 46 Brillanten (zus.
mit den Fope-typischen „Links. 0,24 ct) (linke Seite)
54 schmuck magazin gadebusch 55story gold
goldene
zeiten
D ER ST O FF, AUS D EM SCHM UCK T RÄUM E GEM ACHT WERD EN: K EI N AND ERES
M AT ERI AL I ST I N D ER SCHM UCK PRO D UK T I O N SO HEI SS B EGEHRT WI E GO LD . IN
VERSCHI ED ENEN LEGI ERUNGEN M ACHT ES EI N SCHM UCK ST ÜCK ERST Z U D EM
B ESO ND EREN B EGLEI T ER, D EN WI R SCHÄT Z EN UND LI EB EN LERNEN.
fot o ju we lie r g a d e b u s ch
Gold kann in seiner Rohform viele
verschiedene Gestalten haben. Kaum
zu glauben, dass daraus ein filigranes,
wunderschönes Schmuckstück
gefertigt werden kann.
56 schmuck magazin gadebusch 57gold investment
So sind die meisten Schmuckstücke aus Gold an einer nicht
auf den ersten Blick sichtbaren Stelle mit einem Stempel
zum Feingehalt versehen. Andere enthaltene Legierungen
werden dabei nicht berücksichtigt.
Zur Kennzeichnung des Feingoldgehalts werden Feinge-
haltsstempel bzw. Punzen und mittlerweile auch Laser ver-
wendet. Dabei wird mit einem Werkzeug ein Stempel- Gold und Farbedelsteine faszinieren!
abdruck in das Metall eingedrückt – mittels eines kleinen Wie diese Ringkombination von Bron
aus 18 Kt. Roségold und verschiedenen
Hammers oder bei weichen Metallen auch mit der Hand. Farbedelsteinen.
In Deutschland ist die Punzierung von Schmuckstücken ge-
setzlich nicht vorgeschrieben.
purer 24 Karat / Feingold / 999er Gold 22 Karat / 916er Gold
luxus
Feingold wird oft auch „Pures Gold“ genannt und ist extrem Diese Legierung hat aufgrund ihrer satten gelblichen Farbe
weich. Daher wird es fast nur für Goldmünzen wie die be- vor allem in Asien und auf dem indischen Subkontinent ho-
kannten Philharmoniker oder Maple Leafs eingesetzt. Nur hes Prestige. Zusätzlich werden damit traditionell auch
in China wird mit reinem Gold („Chuck Kam“), das dort sehr südafrikanische Bullionmünzen zur Geldanlage hergestellt.
viel Ansehen besitzt, auch Schmuck hergestellt.
JAHRHUN DERTE ÜBER D A UER N D : G OL D I S T DE R S TO F F ,
AUS DEM SCHM UC KT R Ä UM E G EM A C HT W E R D E N . E R F A H R E N 21,6 Karat / 900er Gold 20 – 21 Karat / 833er – 875er Gold
S IE MIT GA DEB USC H M EHR ÜBER F EI N ST E S G O L D .
Diese Legierung mit 90%iger Reinheit ist als „Münzgold“ Diese sehr reine Form von Gold ist im
im Handel und hatte früher große Bedeutung für den Nahen Osten beliebt. Da dieses Gold
Geldmarkt. immer noch sehr weich ist, wird es für eher wenig bean-
spruchte Schmuckstücke wie Broschen verwendet.
G
GOLD WIRD MIT old fasziniert die Menschen seit Jahrtausenden. Die schwierige Ge-
GROSSEM AUFWAND winnung in Verbindung mit dem faszinierenden Glanz und der feinen 18 Karat / 750er Gold 14 Karat / 585er Gold
GEWONNEN. DER ABBAU Haptik macht Gold ganz besonders.
DIESES EDELMETALLS Die international übliche Goldlegierung für hochwertigen Diese Legierung mit etwas mehr als
Beim Kauf eines goldenen Schmuckstückes kann schon einmal Verwirrung auf- Schmuck und Uhren. In Frankreich, Italien und der Schweiz 50 % Goldgehalt wird am amerikanischen Markt präferiert.
FASZINIERT UND
kommen. Denn neben Angaben zur Farbe (Gelbgold, Weißgold, Rotgold, Grüngold) muss Schmuck mindestens 18 Kt. aufweisen, um unter der
BESCHÄFTIGT DIE
ist auch immer eine Angabe zur Reinheit des verwendeten Edelmetalls zu finden. Bezeichnung „Goldschmuck“ verkauft werden zu dürfen.
MENSCHEN SEIT Diese auch Feingehalt genannte Angabe hat oft verschiedene Formen – so findet 750er Gold wird auch für hochwertige Füllfedern verwendet.
JAHRTAUSENDEN. man Angaben wie 24 Karat/Kt., 999er Gold oder auch Feingold. Alle diese Bezeich-
SCHMUCKES GOLD
Juwelier Gadebusch nungen bedeuten das Gleiche – nämlich fast 100 % reines Gold.
Gold hat zahlreiche Eigenschaften und je nach
8 Karat / 333er Gold
Goldgehalt lassen sich Legierungen gut oder
Historisch wurde die Reinheit in Karat (1 Kt. = 1/24) angegeben. Als sich das met-
weniger gut zu Schmuck formen. Entdecken
rische System durchsetzte, wurde auf Promille-Bezeichnungen umgestellt: 750er In Deutschland muss mindestens 1/3 Feingold in einer
Sie bei Juwelier Gadebusch viele Möglich-
Gold bezeichnet also zu ¾ reines (oder eben 18-karätiges) Gold, der restliche Ge- Legierung sein, damit Schmuck als „Goldschmuck“ verkauft
keiten, wie aus einem Rohstoff ein fertiges
wichtsanteil besteht aus anderen Metallen. Farbgold kann also niemals 24 Karat werden darf. Tatsächlich ist der Anteil an Goldatomen hier
Schmuckstück entstehen kann.
haben. Trotzdem sind heute im Handel noch alle Bezeichnungen gängig. aber so niedrig, dass der Schmuck keine Eigenschaften von
Gold aufweist.
58 schmuck magazin gadebusch 59gold isabellefa
new collection
Bei Juwelier Gadebusch lassen sich jetzt 2
auch die exklusiven Schmuckstücke der
Kollektion Flix.Flex von IsabelleFa entde-
cken. Die Besonderheit daran: Hier können
Liebhaberinnen exklusiven Goldschmucks
ihr ganz persönliches Lieblingsschmuck-
stück individuell zusammenstellen: für
einen einzigartigen Auftritt!
1
armbänder flexibel
designt
DIE SCHMUCKEX P ER T EN V ON I SA BEL L EF A H A B E N S I C H F Ü R A L L E , D I E H O C H W E R TI G E N
G OLDSCHMUCK L I EBEN , ET W A S G A N Z N E U E S E I N F A L L E N L A S S E N . DE N N M I T F L I X . F L E X
IST DER W EG Z UM SEL BST D ESI G N T EN A RM B A N D G A N Z L E I C H T G E W O R D E N .
D
1 Armreifen aus 18 Kt. Rosé-,
f o to s i s ab e l l e f a as eigene, individuelle Schmuckstück zu kreieren – eine mittlerweile schmiedet. Liebhaberinnen edlen Schmucks können aus verschiedenen Formen, Gelb- oder Weißgold, teilweise
beliebte Möglichkeit. Doch was die exklusive Goldmanufaktur IsabelleFa Größen, Profilen und Farben wählen oder gleich um eine Maßanfertigung bitten. So mit Brillanten
nun lanciert, hebt das Thema „ganz persönliches Schmuckdesign“ auf entsteht ein ganz persönliches Schmuckstück, das auch das ideale Geschenk für 2 Armreifen und Ringe aus
18 Kt. Rosé-, Gelb- oder Weißgold,
eine neue Ebene. Denn mit der Kollektion Flix.Flex wird es nun mög- ganz besondere Anlässe darstellt. Schmuck der Manufaktur IsabelleFa und die Kol-
Armreifen teilweise mit Brillanten,
lich, sein eigenes, einzigartiges Schmuckstück aus hochwertigsten Materialien lektion Flix.Flex können Sie ab sofort bei Juwelier Gadebusch in Köln entdecken – Ringe teilweise mit Brillanten oder
zusammenzustellen. Ihre persönlichen Lieblingsstücke werden in der hauseigenen übrigens ganz exklusiv! Lassen Sie sich überraschen und von den zahlreichen Süßwasserperle oder Farbedelstein
Goldschmiede von IsabelleFa genau nach Ihren Wünschen und Vorstellungen ge- Gestaltungsmöglichekiten begeistern. Wir beraten Sie gerne! (im Bild z.B. mit Citrin Palmeira)
60 schmuck magazin gadebusch 61Sie können auch lesen
