WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions

Die Seite wird erstellt Lana Ziegler
 
WEITER LESEN
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
Das schnelle Skivergnügen
nahe Innsbruck
Bist du wild genug?

Skiing, Speed & Fun
near Innsbruck
Ready for a thrill?

WINTER
2020/21
27.11.20 – 11.04.21
je nach Schneelage
depending on the conditions
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
KALK-
                                                                                                                              TICKETS
                                                                                                                               KÖGEL
Willkommen in der Heimat des Schnees
Das „Weiße Dachl“ liegt nur 19 km vom „Goldenen Dachl“ in Inns-
bruck entfernt und bietet mit über 40 Pistenkilometern und 10 Lift-
anlagen viele Highlights. Sonnenskilauf macht in der Axamer Lizum                     10 Liftanlagen               1.000 Parkplätze
länger Spaß. Denn dank der Höhenlage (1.540 – 2.340 m) und flä-                        10 lift facilities         1,000 parking spaces
chendeckenden Beschneiungsanlagen können Wintersportler von
November bis in den April hinein ihre Schwünge ziehen. Die Axamer
Lizum ist ein Skigebiet für die ganze Familie und Sportler jeglichen
Könnens. Alle Talabfahrten enden direkt beim Gäste- und Buspark-
platz.                                                                            Über 40 Pistenkilometer     11 Hütten & Gastrobetriebe
                                                                                  More than 40 km of slopes   11 mountain huts & restaurants
Für Profis gibt es eine schwarze Piste, sechs Skirouten und ein rie-
sen Freeridegelände. Ob beim Powdern im weitläufigen Gelände,
beim Carven auf den legendären Olympiaabfahrten, als Freestyler
im frisch geshapten Golden Roof Funpark oder auf der Funslope –
in der Axamer Lizum ist Spaß und Action garantiert. Die neuesten
                                                                                   Golden Roof Funpark                  Funslope
Ski- und Board-Modelle können im Sport 2000 Shop ausgeliehen
                                                                                    Golden Roof Funpark                 Funslope
werden. Die eigene Winterausrüstung ist im Skidepot sicher und tro-
cken aufbewahrt.

Welcome to Snow Paradise
Located only 19 km from Innsbruck’s ‘Golden Roof’, the ‘White Roof’ – as
the resort is sometimes called – has so much to offer with more than
40 kilometres of slopes and 10 different lifts. Enjoy a long ski season at
sunny Axamer Lizum. Thanks to its altitude (1,540–2,340 m) and snow
machines throughout the resort, winter-sports enthusiasts can shred the
slopes from November into April. The Axamer Lizum is a ski resort for the
whole family as well as skiers and boarders of all abilities. All of the routes
into the valley finish right next to the visitors’ car park and coach parking.

There is one black run for experienced skiers, six ski routes, and one large
freeriding area. Whether powder skiing in the vast terrain, carving on the le-
gendary Olympic downhill slopes, freestyle skiing at the freshly shaped Gol-
den Roof Funpark or on the Funslope – Axamer Lizum guarantees fun and ac-
tion. Rent the latest ski and snowboard equipment at the Sport 2000 Shop.
You can store your private equipment at the Ski Depot to keep it safe and dry.
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
HOADL-
                                                                                   HAUS
Genuss pur auf 2.340 m
Neben den sportlichen Highlights bietet die Axamer Lizum auch
zahlreiche gastronomische Schmankerln. Das Panoramarestaurant
­Hoadl-Haus mit der größten überdachten Sonnenterasse Öster-
 reichs auf 2.340 m bietet eine Vielfalt heimischer Köstlichkeiten, wo-
 bei der Fokus auf Regionalität und Frische gelegt wird.

Zusätzlich werden dieses Jahr kulinarische Spezialitäten in der
Schirmbar und am Kiosk auf der Sonnenterrasse geboten. Kosten-
lose Sonnenstühle und der einmalige Rundblick von der Zugspitze
bis hin zu den Stubaier Alpen laden zum Genießen und Verweilen ein.

Das im Tal gelegene „LIZ“ ist mit seinem coolen Style und den herzhaf-
ten­ Burgerkreationen ein beliebter Treffpunkt für die ganze Familie.

Enjoy a break at 2,340 m
Besides sport highlights, Axamer Lizum offers many culinary delights as
well. The Hoadl-Haus Panorama Restaurant with Austria’s largest roofed
sun porch situated at 2,340 meters above sea level offers a variety of local
delicacies with a particular focus on regional and fresh ingredients.

Additionally, this year we will also offer culinary specialties at the open-air
bar and at the kiosk on the sunny terrace. Relax in the sun in one of our free
deck chairs and enjoy the unique panoramic view from the Zugspitze Moun-
tain to the Stubai Alps.

Down in the valley, the ‘LIZ’ with its effortless style and sensational burgers
has become a popular gathering place for families.
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
KALK-
                                                                                 HÜTTEN
                                                                                  KÖGEL
                                                                                   HUTS

Restaurants und Hütten
Restaurants and Huts

Sunnalm       2.050 m                    Treffpunkt
Die sonnige Skihütte mit gro-            Checkpoint       1.585 m
ßer Terrasse für den Einkehr-            Die runde Holzhütte beim Hotel
schwung direkt beim Golden               Lizumerhof beim Zielschuss
Roof Funpark.                            der Damenabfahrt.
This sunny ski hut with its large        A circular wooden hut located at
terrace is perfect for a break next      the Lizumerhof Hotel near the final
to the Golden Roof Funpark.              section of the women’s downhill
                                         course.

Pleisenhütte                             Lizum Alm 1.540 m
Bärenhütte 1.840 m                       Die gemütliche Alm oberhalb
Ein gemütliches Platzerl zum             des Parkplatzes Axamer Lizum.
Verweilen und Genießen direkt            A cosy alpine pasture hut above
beim Pleisenlift.                        the car park at Axamer Lizum.
This cosy little hut can be found
next to the Pleisenlift and is a gre-
at place to sit for a while and enjoy
the moment.

Dohlennest 2.000 m                       Birgitzköpflhaus      2.035 m
Die urigste Hütte in unserem             Hütte mit Übernachtungsmög-
Skigebiet mit Bar und Terrasse           lichkeit mit Kaminstube & Son-
am Fuße der Kalkkögel.                   nenterrasse.
The most rustic hut in our ski re-       A lodge that offers overnight accom-
sort; it features a bar and a terrace,   modation, a traditional lounge with
and it is located at the foot of the     open fire & a sunny terrace.
Kalkkögel Mountains.

Lizum 1600 – der weiße                   Pfeffermühle        1.560 m
Rausch 1.600 m                           Tolle Einkehrmöglichkeit beim
Die stylische Bistrobar mit ein-         Hotel Olympia im Talbereich.
maliger Atmosphäre am Ende               A great place for a break next to the
der Herrenabfahrt.                       Olympia Hotel in the valley.
It is a stylish Bistro Bar with a uni-
que atmosphere at the end of the
men’s downhill course.
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
KALK-
                                                                                                                                                  TICKETS
                                                                                                                                                   KÖGEL
                                                                                           Tarife Rates
                                                                                           Hauptsaison High season
                                                                                           19.12.2020 – 21.03.2021
                                                                                                                           Erw.    Jugend     Senior     Kind
                                                                                                                           Adult   Teenager    Senior    Child
                                                                                           Tageskarte day pass             43,00    34,50      39,00    26,00
                                                                                           8:30 – 13:00 Uhr
                                                                                                                           36,00    29,00      32,50    22,00
                                                                                           8:30 a.m. – 1:00 p.m.
                                                                                           11:00 – 16:00 Uhr
                                                                                                                           40,50    32,50      36,50    24,50
                                                                                           11:00 a.m. – 4:00 p.m.
                                                                                           12:00 – 16:00 Uhr
                                                                                                                           36,00    29,00      32,50    22,00
                                                                                           12:00 p.m. – 4:00 p.m.
                                                                                           13:00 – 16:00 Uhr
                                                                                                                           27,00    22,00      24,50    16,50
                                                                                           1:00 p.m. – 4:00 p.m.
                                                                                           flexible 2h-Karte
                                                                                                                           26,00    21,00      23,50    16,00
                                                                                           flexible 2-hour pass

                                                                                           Tageskarten day passes
                                                                                           2 Tage 2 days                   85,00    68,00      76,50    51,00
                                                                                           3 Tage 3 days                  127,00   102,00     114,50    76,50
                                                                                           4 Tage 4 days                  162,00   130,00     146,00    97,50

Jugend:       2004 – 2002
                                                                                           5 Tage 5 days                  196,50   157,50     177,00    118,00
Studenten:    Preis Jugendliche, bis einschließlich 1993 – nur mit Ausweis                 6 Tage 6 days                  224,00   179,50     202,00    134,50
Senioren:     bis 1955
Kinder:       2014 – 2005                                                                  7 Tage 7 days                  249,00   199,50     224,50    149,50
Bambini:      2020 –2015 – GRATIS, außer im Skikurs
Alle Preise in €, inklusive USt. Es gelten die AGB's der Axamer Lizum
                                                                                           8 Tage 8 days                  273,00   218,50     246,00    164,00
Aufschließungs AG sowie die allgemeinen Tarifbestimmungen und die
Beförderungsbedingungen der einzelnen Liftanlagen (Aushang Kassa bzw.
Lifte). Druckfehler & Änderungen vorbehalten!

Teenager:     2004-2002
Student:      Teenager rate, 1993 or younger – only with valid ID card
Senior:       up to 1955                                                                                    Skiticket ONLINE bestellen!
Child:        2014-2005                                                                                           Book your ski pass ONLINE!
Bambini:      2020-2015 – FREE, except for skiing lessons
All prices in €, including Austrian VAT. The general terms and conditions for rates and
the terms of transport for each lift are applicable (displayed at the ticket office and/
or lifts). Printing errors & changes reserved!
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
KALK-
                                                       TICKETS
                                                        KÖGEL
Nebensaison Low season
27.11. – 18.12.2020 & 22.03. – 11.04.2021
                                Erw.    Jugend     Senior     Kind
                                Adult   Teenager    Senior    Child
Tageskarte day pass             39,00    31,50      35,50    23,50
8:30 – 13:00 Uhr
                                32,50    26,00      29,50    19,50
8:30 a.m. – 1:00 p.m.
11:00 – 16:00 Uhr
                                36,50    29,50      33,00    22,00
11:00 a.m. – 4:00 p.m.
12:00 – 16:00 Uhr
                                32,50    26,00      29,50    19,50
12:00 p.m. – 4:00 p.m.
13:00 – 16:00 Uhr
                                24,50    20,00      22,50    15,00
1:00 p.m. – 4:00 p.m.
flexible 2h-Karte
                                23,50    19,00      21,50    14,50
flexible 2-hour pass

Tageskarten day passes
2 Tage 2 days                   76,50    61,50      69,00    46,00
3 Tagekarte 3 days             114,50    92,00     103,50    69,00
4 Tagekarte 4 days             146,00   117,00     131,50    88,00
5 Tagekarte 5 days             177,00   142,00     159,50    106,50
6 Tagekarte 6 days             202,00   162,00     182,00    121,50
7 Tagekarte 7 days             224,50   180,00 202,50        135,00
8 Tagekarte 8 days             246,00   197,00     221,50    148,00

                 Skiticket ONLINE bestellen!
                       Book your ski pass ONLINE!
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
SKI &
                                                     BOARD
SPORT2000 Axamer Lizum
• Verleih von Ski- und Snowboardequipment sowie Rodeln
• Beheiztes Skidepot mit großen Familienspinden
• Ski- und Snowboardservice
• Bequeme Online-Reservierung

SPORT2000 Axamer Lizum
• Ski, snowboard and toboggan rental
• Heated ski depot with large family-sized lockers
• Ski and snowboard service
• Book online easily

                SPORT2000 Shop

Ski- und Snowboardschulen
in der Axamer Lizum
Ski and Snowboard Schools
at Axamer Lizum
Skischule Olympic
+43 5234 65400
www.nindl-ski.com
Freeride Division
+43 650 5012345
www.freeride-division.com
Ski & Snowboardschule Axamer Lizum
+43 650 606 606 9 / +43 650 821 54 54
www.axamerlizum.com
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
i
                                                                                                                                                                                                             Habicht 3277 m

                                                                 Serles 2717 m
                                                                                                    Ampferstein
                                                                                                      2556 m
                                                                                                                  Marchreisenspitze
                                                                                                                       2620 m
                                                                                                                                                                 Malgrubenspitze
                                                                                                                                                                       2571 m
                                                                                                                                                                                          Hochtennspitze
                                                                                                                                                                                             2549 m
                                                                                                                                                                                                                           Schlicker Seespitze
                                                                                                                                                                                                                                 2804 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   INFO
                                                                                                                                                                                                                                                 Gamskogel 2659 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Schwarzhorn 2812 m
                                     Saile (Nockspitze) 2404 m

                                                                                                                                                                  Widdersberg 2327 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sicher am Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Hoadl 2340 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Hoadlhaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Die Gesundheit und Sicherheit unserer Gäste und Mitarbeiter hat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       für die Axamer ­Lizum oberste Priorität. Hier findest du alle aktuellen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        II
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        L
                                                                                                                                                                                                                                                                    14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 AD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Informationen zu den COVID-19 Maßnahmen, die die Axamer Lizum

                                                                                                                                                                                                                                                                                                O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                H
                                                                                                                                                                                                                                                  1
                                       Birgitzköpflhaus                                                                                                                                                             Dohlennest
                                           2035 m                                                                                                                                                                                                                                 15                                                                                                                                   für den sicheren Skibetrieb unternimmt und laufend anpasst.
Pfriemesköpfl
    1801 m
                                                                                                                                                                                                                                16                                                         2a                                                    Schönboden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Zu jedem Ticketkauf gibt es ein gratis Schlauchtuch!
                                 E
                                B

                                          Birgitzköpfl
                                                                                                                                                                                                                                   N
                             U

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pleisen 2250 m
                                                                                                                                                                                                                                 AH
                            R

                      11a                   1982 m
                                                                                                                                                                                                                               AB
                            G

                                                                                                                                                                                                                                         I                                                                            3
                                                                                                                                                                                                                             PI        L
                            R

                                                                                                                                                                                                                                    AD
                        E

                                11                                                                                                                                    1a                                                    M
                      N

                                                                                                                                                                                                                          LY      HO                                                                                               6
                      Z

                                                                                                                                                                                                                                                                             3                                             4
                   T

                                                                                                                                                                                   1                                                                                                                                                                                      N
                  Ö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SE

                                                                                                                                                                                                                    O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Axamer Kögele
                  G

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     EI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Mountain safety
                                                                                                                                                                                                                                             2
                                                                                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sunnalm                                              PL                         7        2097 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N         5   22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       I  TE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 RLE                                                                                   19

                                                                                                                                              T
           Götzner Grube                                                              10                                                                                                                                                              3                                                       KA

                                                                                                                                             LIF
                                                                            BI                                                                                                                                                                                           4
                                                                                 RG                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Axamer Abfahrt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       The health and safety of our guests and employees is our top priority at

                                                                                                                                             EN
                                                                                    I                                                                                                                                 2b                                                                                               7
                                                                                      TZ                          KA     9a                                                                                                                                                                                                                                   7
                                                                                           KÖ

                                                                                                                                         OD
            11                                                                                                                                                                                                                                                                   4a
                                                                                                                    SE                                                                                                                                                                                            5
                                                                                              PFL                      RW                                                                                                                                                                                                                                                                                              Axamer Lizum. Here you can find all the latest information about COVID-19

                                                                                                                                        LB
                                                                                                                                              12
                                                                                                                          AL

                                                                                                                                       TA
Götzner Abfahrt                                                                                                               D
                                                                                                                                  I                Lizumerhof ****                                                                                                                                                                                                                                                     measures adopted by the Axamer Lizum to ensure safe skiing conditions.
                                                                                                                   9
                                                                                 18                                                      Café Liz                                                                                                                                                   7                                                                                                                  Information will be continuously updated.
                                                                                                                                                                                              H  N
                                                                                                                                                                                           BA                                                    5a                                   5
                                                                                                                                                                                          N                                                                                                                            17
                                                                                                                                                       3a                         O    DE
                                                                                                                                                                           HÖ
                                                                                                                                                                              NB
                                                                                                                                                                                                                                                                     Pleisenhütte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Get a free neck tube with every pass purchase!
            Birgitzer Alm                                                                                                                                             SC
               1808 m                                                                                                       Hotel Olympia                                                                    4
                                                                                                         Lizum Alm                                                                                       3
                                                                                                                                                       3
                                                                                                                  Bergheim                                  4              Lizum 1600 m
                                                                                                                                                                 5c
         Rodelbahn
           Birgitz
                                                                                           Axamer Lizum
                                                                                              1580 m                                                                                                                 5c                                                                                                                                       zur interaktiven Karte
                                                                                                                                                                                                                                              Rodelbahn
                                                                                                                                                                                                                                             Pleisenhütte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Alle Informationen zu COVID-19
                                                                                                 Axams                         Rodelbahn
                                                                                                                                                                                                         Schafalm                                                                                                                                                                                                                        For information on COVID-19
                                                                                                                                Axams
                                                                                             Innsbruck                                                beschneite Piste                        Free WiFi                       Tickets            Skischule           Skidepot                   Funslope                           Golden Roof Park      Ski-Route          Hütten     Schirmbar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    © sitour A 08/18

          Kontakt Contact us                                                                                                          Anfahrt mit dem Auto Arrival by car                                                                                                                               Anfahrt mit dem GRATIS Skibus
          Axamer Lizum Aufschließungs AG                                                                                                            Garmisch–Partenkirchen                                            Innsbruck                                                                         Accessible by free ski bus
                                                                                                                                                                                                                    “Goldenes Dachl”
          Lizum 6, 6094 Axams                                                                                                                                              Seefeld (mautfrei toll-free)
                                                                                                                                                                                             toll-free)                    Golden Roof
                                                                                                                                                                                                                                                          München
                                                                                                                                            A12
          +43 5234 68240                                                                                                                                                                                                                                   Munich
                                                                                                                                      Imst                                                                                                                  A12
          office@axamer-lizum.at
                                                                                                                                                                Kematen
          www.axamer-lizum.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Busfahrplan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bus timetable
                                                                                                                                                                                         Götzens                    Mutters
                                                                                                                                                                 Axams
                                                                                                                                                                                                                                A13

                                                                                                                                             Axamer Lizum
                                                                                                                                                                                                                                         Brenner
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
Freie Baaahn!
Das schnelle Skivergnügen für die sportliche
Familie. Nur 21 Minuten von Innsbruck.

Bist du wild genug?

Here we gooo!
Skiing, speed & fun –
the perfect adventure for
sport-loving families.
Just 21 minutes from
Innsbruck.
Ready for a thrill?

                    www.axamer-lizum.at
Impressum: Axamer Lizum Aufschließungs AG
Grafik / Graphics: Werbeagentur Goldfeder
Irrtümer und Änderungen vorbehalten! Errors and changes reserved!
WINTER 2020/21 27.11.20 - 11.04.21 je nach Schneelage depending on the conditions
Sie können auch lesen