Wohnen im Alter in Winterthur - Überblick über die Angebote an Wohn- und Betreuungsformen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis Einleitung 3 Allgemeine Informationen 4 Überblick über die Angebote der Institutionen 7 STÄDTISCHE INSTITUTIONEN Wohnen ist Lebensqualität – auch im Alter Alterszentrum Adlergarten 8 „Was bedeutet gutes Wohnen im Alter?“ – diese Frage beschäftigt ältere Men- Alterszentrum Neumarkt 12 schen zunehmend. Sie wissen, wie wichtig die Wohnung und die Wohnumge- bung für ihr Lebensgefühl und ihre Lebensqualität sind. Die Wohnung nimmt im Alterszentrum Brühlgut 14 Alter einen immer wichtigeren Stellenwert ein. Sie wird oftmals zum zentralen Ort des Lebens und gewinnt damit eine hohe emotionale Bedeutung. Alterszentrum Oberi 16 Alterszentrum Rosental 18 Die Wohnbedürfnisse von Menschen sind auch im Alter sehr verschieden. Dies hängt damit zusammen, dass ältere Menschen unterschiedliche Lebens- und Wohnerfahrungen hinter sich haben. Auch die Prozesse des Alterns verlaufen individuell. Deshalb gibt es im Alter keine Wohnform, die für alle gleichermassen ideal ist. PRIVATE TRÄGERSCHAFTEN Viele ältere Menschen wollen möglichst lange in ihrem Zuhause, in ihrer ge- Altersheim St. Urban 20 wohnten Umgebung leben. Und da ältere Menschen heute viel länger rüstig und aktiv sind, wird diese Wohnform in Zukunft noch zunehmen. Doch wenn Seniorenzentrum Wiesengrund 22 sie dann auf mehr Hilfe und Unterstützung angewiesen sind und das Leben im eigenen Haus oder in der lieb gewordenen Wohnung schwieriger wird, müssen Pflegewohngruppen 24 sich manche älteren Menschen für einen Wohnungswechsel entscheiden. Wohnheim Sonnenberg 26 Sie sollen dann ein Angebot wählen können, das ihren individuellen Bedürfnis- sen am ehesten entspricht. Sei es in einer Alterswohnung, in einer Pflegewohn- Wohngemeinschaft Papillon 28 gruppe oder in einem Alters- und Pflegezentrum. Ältere Menschen finden in der Pflegeresidenz Lindberg 30 Stadt Winterthur ein differenziertes Angebot an Wohn-, Betreuungs-, und Pflege- möglichkeiten. Dies ist das Ziel der städtischen Alterspolitik. Seniorenresidenz Konradhof 32 Eine wichtige Voraussetzung für die Wahl Ihrer zukünftigen Wohnung ist, dass GAIWO 34 Sie die verschiedenen Angebote in der Stadt Winterthur kennen. Mit der vorlie- genden Broschüre gewinnen Sie einen Überblick über die vorhandenen An- Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft 35 gebote. Ich hoffe, dass Sie damit unterstützt werden, die für Sie richtige Wahl treffen zu können. Nicolas Galladé, Stadtrat Adressen 36 Weitere Informationen, Links 37 Situationsplan 38 2 3
Allgemeine Informationen ANMELDUNG Wenn Sie sich über das Anmeldeverfahren informieren oder sich für eine der Insti- tutionen anmelden möchten, wenden Sie sich an die Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren.* AUFNAHMEBEDINGUNGEN Die städtischen Institutionen berücksichtigen in erster Linie die Einwohnerinnen und Einwohner von Winterthur. BESICHTIGUNGEN Alle Alterszentren und Residenzen bieten Ihnen und Ihren Angehörigen gerne die Möglichkeit zu einer Besichtigung. Wann, wo und wie dies geschieht, können Sie direkt vereinbaren. Einleitung VERTRAG Diese Broschüre soll Ihnen bei der Entscheidung, wie und wo Sie zukünftig woh- Wenn Sie in eine Institution eintreten, schliesst diese mit Ihnen einen Vertrag ab, nen möchten, behilflich sein und möglichst viele Ihrer Fragen beantworten. Wei- den Sie jederzeit – unter Einhaltung einer Kündigungsfrist – wieder auflösen tere Auskünfte gibt Ihnen die Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren des Be- können. reiches Alter und Pflege der Stadt Winterthur.* FINANZIERUNG WOHNEN ZU HAUSE Auch nach dem Eintritt in eine Institution liegt die Verantwortung für Ihre finanziel- Für die meisten älteren Menschen hat das Leben im eigenen Haushalt Priorität, len und administrativen Angelegenheiten bei Ihnen. auch wenn bereits gewisse gesundheitliche Beeinträchtigungen da sind. Es be- Die Taxen werden Ihnen monatlich in Rechnung gestellt. Überprüfen Sie, ob Sie steht ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen, welche auch zu Hause einen Anspruch auf Zusatzleistungen zur AHV/IV haben, falls die Finanzierung der Sicherheit und professionelle Betreuung gewährleisten. In der Broschüre „Wissens- Taxe Ihre Möglichkeiten übersteigt. Zusatzleistungen müssen Sie individuell be- wertes für Seniorinnen und Senioren sowie deren Angehörige“ des Altersforum antragen, der Anspruch und die Höhe der geleisteten Beiträge sind abhängig von Winterthur finden Sie alle wichtigen Adressen.** Ihrer finanziellen Situation. Bitte wenden Sie sich direkt an die Stelle für Zusatz- leistungen zur AHV/IV.* Wenn Sie bei der Regelung Ihrer administrativen Angelegenheiten Unterstützung WOHNEN IN EINER INSTITUTION in Anspruch nehmen möchten, bietet Ihnen die Pro Senectute* verschiedene Wenn Sie sich für den Eintritt in eine Institution entscheiden, können Sie zwischen Dienstleistungen an. verschiedenen Wohn- und Pflegeformen wählen. Neben der Stadt führen auch private und gemeinnützige Trägerschaften Alterseinrichtungen in Winterthur. Die städtischen Institutionen werden heute einheitlich als „Alterszentren“ bezeichnet, TA XORDNUNG da es bei den Aufnahmekriterien keine Unterschiede mehr gibt. Die bisherigen Taxordnungen oder Preislisten können Sie unentgeltlich bei der Wohnberatung/ Altersheime richten ihr Angebot zunehmend auf pflegebedürftige Personen aus. In Anmeldung Alterszentren* oder direkt bei den Institutionen beziehen. der Broschüre sind die Wohnangebote der bisherigen Alters- und Pflegeheime in der Rubrik ‚Wohnen und Pflege‘ aufgeführt. Spezielle Wohnformen wie Wohngrup- pen und Temporärangebote werden separat aufgeführt und beschrieben. HAFTUNG – VERSICHERUNGEN Die Institutionen sind bei Haftpflichtfällen und Diebstahl nicht haftbar. Bitte über- prüfen Sie vor dem Eintritt Ihre Versicherungen. MÖBLIERUNG Viele Zimmer können Sie mit Ihren eigenen Möbeln einrichten, einige sind bereits zweckmässig möbliert. gilt für die Seiten 4 und 5: * Adressen siehe Seite 36 und 37 ** Bezugsquelle auf Seite 37 4 5
VERPFLEGUNG Überblick über die Angebote der Institutionen Die Institutionen bieten Ihnen ein attraktives Verpflegungsangebot. Flexible Essens- zeiten, Buffet und Auswahlmöglichkeiten sind in der Regel selbstverständlich. WÄSCHESERVICE Ihre Wäsche wird in den meisten Institutionen in der eigenen Lingerie erledigt. An einigen Orten können Sie selber waschen. en en pp n ng TIERHALTUNG ge te W ppe ge ru nu fle e ng e ru eg oh Die Haltung von Kleintieren ist nicht überall möglich und muss vorher besprochen l A lätz sp ng oh üc te Pfl w ng o oh rs lP werden. Voraussetzung ist in jedem Fall, dass Sie sich selber um Ihr Tier kümmern eb d ku lte rie ik Ge e W ah un Üb ng l in tz können und dass die andern Bewohnerinnen und Bewohner nicht gestört werden. tz n na ut hü br sk m ne ah tre er sc sa oh z An Be Fe Ge Ta W FREIZEITAKTIVITÄTEN UND KULTURELLE ANGEBOTE Die Alterszentren bieten ihren Bewohnerinnen und Bewohnern vielfältige Gestal- STÄDTISCHE INSTITUTIONEN tungs-, Beschäftigungs- und Unterhaltungsmöglichkeiten an. Alterszentrum Adlergarten 225 11 Seite 8 Alterszentrum Neumarkt 65 12 Seite 12 BESUCHSZEITEN Ihre Angehörigen, Freundinnen und Freunde können Sie zu jeder Zeit besuchen. Seite 14 Alterszentrum Brühlgut 157 Alterszentrum Oberi 155 38 Seite 16 RECHTE Gemäss dem Patientinnen- und Patientengesetz des Kantons Zürich haben Sie Alterszentrum Rosental 111 Seite 18 als Bewohnerin oder Bewohner das Recht auf Information über Ihre Rechte und Pflichten in einer Institution. Auch der Verband Heime und Institutionen Schweiz CURAVIVA führt in den „Grundlagen für verantwortliches Handeln in Alters- und Pflegeheimen“ die Rechte und Pflichten für die Bewohnerinnen und Bewohner auf. Diese umfassen folgende 8 Punkte: Recht auf Würde und Anerkennung PRIVATE TRÄGERSCHAFTEN Recht auf Selbstbestimmung Recht auf Information Altersheim St. Urban 94 Seite 20 Recht auf Gleichbehandlung Recht auf Sicherheit Seniorenzentrum Wiesengrund 113 34 Seite 22 Recht auf qualifizierte Dienstleistungen Recht auf Wachstum und Persönlichkeit Pflegewohngruppen 36 Seite 24 Recht auf Ansehen Wohnheim Sonnenberg 17 Seite 26 PFLICHTEN Wohngemeinschaft Papillon 23 Seite 28 Der Alltag in den Institutionen erfordert Rücksichtsnahme und Toleranz von allen Beteiligten. Zu einer guten Atmosphäre und einem angenehmen Zusammenleben Pflegeresidenz Lindberg 28 Seite 30 tragen nicht nur das Personal, sondern auch die Bewohnerinnen und Bewohner viel bei. Seniorenresidenz Konradhof 118 94 Seite 32 GAIWO 470 Seite 34 BESCHWERDEN Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft 26 Seite 35 Beschwerden können Sie direkt bei der Wohngruppenleitung, dem Kundendienst oder der Geschäftsleitung der Institution anbringen. Neben der Ombudsstelle der Stadt Winterthur* steht Ihnen auch die Unabhän- gige Beschwerdestelle für das Alter, Zürich*, zur Verfügung. * Adressen siehe Seite 36 und 37 6 7
Alterszentrum WOHNGRUPPEN FÜR Adlergarten MENSCHEN MIT DEMENZ Die Wohngruppe 3 Ost und die geschützte Wohngruppe 7 Ost bieten Menschen Trägerschaft: mit Demenz einen sicheren Wohnort. Eine auf die speziellen Bedürfnisse der Bewoh- Stadt Winterthur nerinnen und Bewohner ausgerichtete Tagesstruktur gibt Anregung und bringt Abwechslung in den Alltag. Gemeinsames Kochen (7 Ost) und Tagesgestaltung sind wichtige Elemente der Betreuung. Weglaufgefährdete Menschen finden in der Wohngruppe 7 Ost Geborgenheit und Sicherheit. Anzahl Plätze Je 14 Gärtnerstrasse 1 Aufnahmekriterien Für Menschen mit Demenzerkrankung 8402 Winterthur Telefon 052 267 42 42 Fax 052 267 42 43 alterszentrum.adlergarten@win.ch www.alterundpflege.winterthur.ch Porträt Das Alterszentrum Adlergarten ist ruhig gelegen und von einem wunderschönen Park mit alten Bäumen umgeben. Mit seiner Grösse und seiner breiten Palette an Dienstleistungen bildet es einen Schwerpunkt in der Altersbetreuung der Stadt Winterthur. Die Angebote umfassen Wohngruppen für Betreuung und Pflege, Wohngruppen für Menschen mit Demenz, Überbrückungspflege, eine Tagesklinik und die Wohngruppe Sunnehus für temporäre Aufenthalte. Die Wohngruppe Villa mitten im Park ist speziell geeignet für Menschen, die eine kleine, überschaubare Struktur schätzen und wenig Pflege benötigen. Im Kleinen Adlergarten, einem ehe- maligen Wirtschaftsgebäude, befinden sich Wohnungen, die auch als Alterswoh- nungen vermietet werden. Wohngruppe Villa Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Adlerstrasse 2b Telefon 052 267 55 23 8402 Winterthur Telefon 052 267 47 57 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 2 Richtung Seen, Bushaltestelle Fotomuseum, oder Bus Nr. 3 Richtung Oberseen, Bushaltestelle Pflanzschulstrasse WOHNGRUPPE VILLA Gesamtzahl Plätze 225 und 11 Wohnungen im Kleinen Adlergarten Wie ihr Name sagt, befindet sich die kleine und überschaubare Wohngruppe in einer Villa. Sie ist nahe beim Alterszentrum Adlergarten gelegen und eignet sich für Menschen, die zur Bewältigung des Alltags auf Unterstützung angewiesen sind WOHNEN UND PFLEGE und gerne in einer Gemeinschaft leben. Aufnahmekriterien Bedarf an Betreuung und Pflege Anzahl Plätze 16 Anzahl Plätze 141 Infrastruktur Einerzimmer. WC/Lavabo in allen Zimmern, teilweise eigene Dusche. Infrastruktur 46 Einerzimmer, 60 Zweierzimmer, 14 Mehrbettzimmer Balkone in einigen Zimmern Lavabo in allen Zimmern, WC nur teilweise in Einerzimmern Die meisten Zimmer auf der Westseite verfügen über Balkone. Aufnahmekriterien Psychosoziale Betreuung mit geringer Pflege Ärztliche Betreuung Heimärztin/Heimarzt Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt Therapie Physiotherapie mit Fitnessstudio, Ergo- und Aktivierungstherapie Therapie Aktivierungstherapie im Haus, Physio- und Ergotherapie im Alterszentrum Adlergarten Coiffeur/Podologie Im Haus Coiffeur/Podologie Im Alterszentrum Adlergarten Restaurant/Cafeteria Öffentliches Restaurant/Cafeteria täglich 8.00 – 16.30 Uhr geöffnet Restaurant Öffentliches Restaurant/Cafeteria im Alterszentrum Adlergarten, täglich geöffnet von 8.00 – 16.30 Uhr Gottesdienste Evangelischer und katholischer Gottesdienst je zweimal pro Monat. Andacht und heilige Messe regelmässig Gottesdienst Andacht im Haus 8 9
FERIENANGEBOTE Ein Ferienaufenthalt bietet neben Erholung auch Entlastung für die pflegenden An- gehörigen. In Absprache können die Ferienplätze kurzfristig belegt werden. Anzahl Plätze 1 in der geschützten Wohngruppe 7 Ost 3 in der Überbrückungspflege Aufnahmekriterien Nach Absprache. Das Ferienzimmer in der geschützten Wohngruppe ist für weg- laufgefährdete Menschen mit Demenz reserviert. ALTERSWOHNUNGEN Wohngruppe Sunnehus Die Wohnungen im Kleinen Adlergarten, einem ehemaligen Wirtschaftsgebäude, Tösstalstrasse 48 werden auch als Alterswohnungen vermietet. Sie sind, wie das gesamte Haus, roll- 8400 Winterthur stuhlgängig. Die Nähe zum Alterszentrum ermöglicht ein selbständiges Wohnen in Telefon 052 269 20 90 unmittelbarer Nähe der pflegebedürftigen Angehörigen. WOHNGRUPPE SUNNEHUS Anzahl Wohnungen 11 Das Sunnehus gegenüber vom Alterszentrum Adlergarten nimmt Bewohnerinnen und Bewohner vorübergehend auf, so zum Beispiel während einer Wohnungsre- Infrastruktur 2 Vierzimmerwohnungen, 1 Dreieinhalbzimmerwohnung, 4 Zwei- und 4 Einzimmer- novation, nach einem Spitalaufenthalt, zur Entlastung von Angehörigen oder als wohnungen. Lift, Waschküche zur gemeinsamen Nutzung im Haus, keine Balkone, Überbrückung der Wartezeit bis zum Eintritt in ein Alterszentrum. Der persönli- Garten mit Cheminée zur Mitbenutzung che Rahmen sowie die individuelle Betreuung und Begleitung im Alltag fördern die Ressourcen und ermöglichen auch eine Klärung der geeigneten zukünftigen Wohn- form. Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Telefon 052 267 55 23 Anzahl Plätze 16 Infrastruktur Einerzimmer mit Lavabo, Bad/WC auf den Etagen. Gemeinsame Terrasse Aufnahmekriterien Das Sunnehus ist aufgrund der baulichen Gegebenheiten nicht für Menschen geeignet, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind. Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt, bei Bedarf Heimärztin/Heimarzt ÜBERBRÜCKUNGSPFLEGE Tagesklinik Die Überbrückungspflege ist ein Angebot für Menschen, die in ihren eigenen vier Adlerstrasse 2b Wänden leben aber vorübergehend, zum Beispiel nach einem Spitalaufenthalt, 8402 Winterthur auf Betreuung angewiesen sind. Gezieltes individuelles Training und regelmässige Telefon 052 267 47 67 Therapie unterstützen die Rückkehr in ein selbständiges Leben. In Zusammenar- beit mit den Bewohnerinnen und Bewohnern sowie mit den Angehörigen werden TAGESKLINIK bestmögliche Lösungen für die Zukunft angestrebt. Der Aufenthalt in der Überbrü- ckungspflege ist auf drei Monate begrenzt. Die Tagesklinik ist ein wichtiger Teil des ambulanten Versorgungsnetzes der Stadt. Sie bietet vorwiegend älteren, aber auch jüngeren Menschen, die noch zu Hause leben, Anzahl Plätze 20 unterstützende, begleitende und professionelle Tages- oder Halbtagesbetreuung. Ziel ist es, Fähigkeiten, Wohlbefinden und Lebensqualität der Tagesgäste soweit wie mög- Infrastruktur Einerzimmer, Zweier- und Mehrbettzimmer. Dusche/WC/Bad auf der Etage lich zu erhalten und verloren gegangene Kompetenzen wieder zu erlangen. Aufnahmekriterien Rehabilitationspotential, Motivation zur Rehabilitation Anmeldung/Infos Tagesklinik, Telefon 052 267 47 67 Therapie Physiotherapie, Angebote des Alterszentrums können genutzt werden Anzahl Plätze 20 10 11
Alterszentrum Neumarkt Trägerschaft: Stadt Winterthur Neumarkt 6 8400 Winterthur Telefon 052 267 36 00 Fax 052 267 36 01 alterszentrum.neumarkt@win.ch www.alterundpflege.winterthur.ch Porträt Das Alterszentrum Neumarkt liegt im Zentrum von Winterthur. Hier finden Men- Restaurant/Cafeteria Das Restaurant Neumarkt wird von der Brühlgutstiftung geführt. Mo – Fr 8.30 – 17 schen ein Zuhause, die das Wohnen in der Altstadt sowie die Nähe zu Einkaufs- Uhr, Sa 8.00 – 17 Uhr, So 13.30 – 17.00 Uhr geöffnet und Unterhaltungsmöglichkeiten schätzen und Freude am regen Treiben auf Strassen und Plätzen haben. Auf jeder der drei Etagen steht ein grosser Ess- und Gottesdienste Evangelischer und katholischer Gottesdienst je zweimal pro Monat Gemeinschaftsraum zur Verfügung. Im Parterre des Altbaus sind einige Zimmer mit Kochmöglichkeit für Bewohnerinnen und Bewohner eingerichtet, die gerne noch möglichst selbständig leben möchten, aber doch eine gewisse Entlastung und Sicher- heit im Alltag suchen. Die Seniorenwohnungen am Fischmarkt ermöglichen selb- ständiges Wohnen und bieten gleichzeitig Nähe zum Alterszentrum. Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Telefon 052 267 55 23 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof 5 Gehminuten oder Bus Nr. 1 Richtung Oberwinterthur, Bushal- testelle Schmidgasse Gesamtzahl Plätze 65 und 12 Seniorenwohnungen am Fischmarkt WOHNEN UND PFLEGE Seniorenwohnungen Aufnahmekriterien Keine. Für die Studios weitgehende Selbständigkeit am Fischmarkt Spitalgasse 6 Anzahl Plätze 65 8400 Winterthur ALTERSWOHNUNGEN Infrastruktur 54 Einerzimmer, 3 Zweizimmer-Einheiten für Ehepaare, 3 Doppelzimmer, alle mit Dusche/WC/Lavabo. Im Parterre 3 Einer- und 2 Zweizimmerstudios mit Kochgele- Die modernen, rollstuhlgängigen Wohnungen liegen mitten in der Altstadt in einem genheit. Keine Balkone, Terrasse auf dem Dachgeschoss zur gemeinsamen Benüt- stattlichen Gebäude am Fischmarkt. Die Teilnahme an den Veranstaltungen im zung. Alterszentrum Neumarkt ist möglich. Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Therapie Aktivierungstherapie an drei Tagen im Haus, Physio- und Ergotherapie im Alters- Telefon 052 267 55 23 zentrum Adlergarten, wenn nötig auch im Haus möglich Anzahl Wohnungen 12 Coiffeur/Podologie Im Haus Infrastruktur 4 Ein- und 7 Zweizimmerwohnungen, 1 Dreizimmerwohnung. Lift, keine Balkone Aufnahmekriterien Selbständigkeit 12 13
Alterszentrum BETREUTE WOHNGRUPPE Brühlgut WALDHOFSTRASSE In der Betreuten Wohngruppe im Nachbargebäude des Alterszentrums Brühlgut Trägerschaft: finden die Bewohnerinnen und Bewohner ein familiäres Umfeld. Die Gestaltung Stadt Winterthur des gemeinsamen Alltags, ausgerichtet an den Möglichkeiten der Bewohnerin- nen und Bewohner, gibt Sinn und schafft ein Zuhause. Frühstück und Abendessen werden in der Wohngruppe zubereitet, das Mittagessen wird aus der Küche des Alterszentrums geliefert. Anzahl Plätze 8 Waldhofstrasse 1 Infrastruktur 6 Einerzimmer, 1 Zweierzimmer, zum Teil mit Balkon, gemeinsame Terrasse 8400 Winterthur Telefon 052 267 38 38 Aufnahmekriterien Für Personen, die nicht auf einen Rollstuhl oder Rollator angewiesen sind. Bedarf Fax 052 267 38 39 an psychosozialer Betreuung alterszentrum.bruehlgut@win.ch www.alterundpflege.winterthur.ch Therapie Aktivierungstherapie im Alterszentrum, Physio- und Ergotherapie nach Bedarf im Haus möglich Porträt Das Alterszentrum Brühlgut liegt nahe der Stadtmitte am Fusse des Brühlbergs, umgeben von einem Park. Der Rundbau wurde 1986 eröffnet und bietet Wohnfor- men für verschiedene Bedürfnisse an. Im Nebenhaus Residenz stehen den Bewoh- nerinnen und Bewohnern Eineinhalbzimmereinheiten zur Verfügung. Ein beliebter Treffpunkt, auch für auswärtige Gäste, ist das öffentliche Restaurant Kafichanne mit seiner Gartenterrasse. Vielfältige Freizeitangebote und Veranstaltungen tra- gen zur Attraktivität des Hauses bei. Menschen, die einen kleinen, familiären Rah- men schätzen, finden in einer der beiden Betreuten Wohngruppen ein Zuhause. Die eine befindet sich an der Museumstrasse, neben dem Stadtpark, die andere im Nachbargebäude des Alterszentrums. Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Telefon 052 267 55 23 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 1 Richtung Töss, Bus Nr. 4 Richtung Breite, Bus Nr. 7 Richtung Lindenplatz oder Bus Nr. 11 Richtung Steig, Haltestelle Loki Wohngruppe Museumstrasse Gesamtzahl Plätze 157 Museumstrasse 74 8400 Winterthur WOHNEN UND PFLEGE Telefon 052 202 60 90 Aufnahmekriterien Keine BETREUTE WOHNGRUPPE MUSEUMSTRASSE Anzahl Plätze 139 Die Wohngruppe befindet sich in der Nähe von Bahnhof und Stadtpark. Die Zim- Infrastruktur 102 Einerzimmer, 10 Zweierzimmer, 5 Einheiten mit zwei Zimmern (für Paare), 4 Ein- mer liegen in den dritten, vierten und fünften Stockwerken und sind mit dem Lift heiten mit zweieinhalb Zimmern (für Paare). Dusche/WC/Lavabo sowie Balkon in erreichbar. Zentrum der Wohngruppe ist das gemeinsame Wohnzimmer und die allen Zimmern Küche. Die Bewohnerinnen und Bewohner tragen gemeinsam mit den Betreuenden die Verantwortung für die tägliche Hausarbeit und leisten ihren Beitrag entspre- Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt chend ihren Fähigkeiten und Neigungen. Therapie Aktivierungstherapie im Alterszentrum, Physio- und Ergotherapie nach Bedarf möglich Anzahl Plätze 10 Coiffeur/Podologie Im Haus Infrastruktur 10 Einerzimmer, Lift, kein Balkon Restaurant/Cafeteria Restaurant oh‘ park: Mo – Fr 9.00 – 16.30 Uhr, Sa und So 11.00 – 16.30 Uhr geöff- net. Ausgewähltes Selbstbedienungssortiment ausserhalb der Öffnungszeiten Aufnahmekriterien Für Personen, die nicht auf einen Rollstuhl oder Rollator angewiesen sind Gottesdienste Evangelischer und katholischer Gottesdienst je zweimal pro Monat Therapie Physio- und Ergotherapie nach Bedarf im Haus möglich 14 15
Alterszentrum WOHNGRUPPEN FÜR Oberi MENSCHEN MIT DEMENZ In der Wohngruppe Kastanienbaum finden Menschen mit Demenz ein sicheres Zu- Trägerschaft: hause. Ein Teil davon ist speziell darauf ausgerichtet, demenzerkrankten Men- Stadt Winterthur schen mit Weglauftendenz einen geschützten Rahmen zu bieten. Anzahl Plätze 12 in der geschützten Wohngruppe, 9 in der offenen Wohngruppe Aufnahmekriterien Für Menschen mit Demenzerkrankung Stadlerstrasse 162-164 BETREUTE 8404 Winterthur WOHNGRUPPE OBERI Telefon 052 267 33 33 Im Nebenhaus des Alterszentrums, in der Betreuten Wohngruppe Oberi, ist eigen- Fax 052 267 33 34 ständiges Wohnen, aber auch Betreuung in einem familiären Umfeld gewährleis- alterszentrum.oberi@win.ch tet. Die Bewohnerinnen und Bewohner gestalten miteinander den Alltag in einer www.alterundpflege.winterthur.ch persönlichen Atmosphäre. Die Mahlzeiten werden in der Wohngruppe eingenom- men. Die allgemeinen Veranstaltungsangebote des Alterszentrums Oberi können kostenlos genutzt werden. Porträt Das Alterszentrum Oberi liegt am Stadtrand in Oberwinterthur, umgeben von ei- ner schönen Gartenanlage mit Fischteich und einem kleinen Tierpark. Es wurde Anzahl Plätze 9 1982 eröffnet und bietet mit seinen rund 200 Plätzen verschiedene Wohnformen an. Menschen, die noch eigenständig wohnen möchten, aber eine Betreuung in Infrastruktur Einerzimmer, ausgestattet mit Dusche/WC/Lavabo, keine Balkone einem familiären Umfeld schätzen, leben im Nebenhaus in der Betreuten Wohn- gruppe. Im Nebengebäude des Zentrums befinden sich Alterswohnungen für Aufnahmekriterien Für mobile Personen, die nicht auf einen Rollstuhl oder Rollator angewiesen sind Menschen, die nicht auf Betreuung angewiesen sind, jedoch die Infrastruktur des Zentrums nutzen möchten. Die Wohngruppe Kastanienbaum ist auf Menschen mit ei- ner Demenzerkrankung ausgerichtet. Ein offener und ein geschützter Bereich bieten 21 Bewohnerinnen und Bewohnern ein geborgenes Zuhause. Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Telefon 052 267 55 23 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 1 Richtung Oberwinterthur, Bushaltestelle Pflegezent- rum Oberi, oder mit der S 12 Richtung Seuzach, Haltestelle Wallrüti Gesamtzahl Plätze 155 und 38 Alterswohnungen WOHNEN UND PFLEGE Aufnahmekriterien Bedarf an Betreuung und Pflege Alterswohnungen Stadlerstrasse 162 Anzahl Plätze 125 8404 Winterthur ALTERSWOHNUNGEN Infrastruktur 125 Plätze in Einer-, Zweier- und Viererzimmern. Lavabo in allen Zimmern, WC in Einerzimmern, Dusche/Bad auf jeder Etage. Keine Balkone Die Alterswohnungen befinden sich im Nebengebäude des Alterszentrums Oberi. Sie sind geeignet für selbständige Seniorinnen und Senioren, die nicht auf Betreu- Ärztliche Betreuung Heimärztin/Heimarzt ung und Pflege angewiesen sind. Wenn nötig können sie hier von der Nähe und Therapie Physio-, Ergo-, Logo- und Aktiverungstherapie im Haus Infrastruktur des Alterszentrums profitieren. Coiffeur/Podologie Im Haus Anzahl Wohnungen 38 Restaurant/Cafeteria Restaurant oh‘ lac: täglich 9.00 – 16.30 Uhr geöffnet. Ausgewähltes Selbst- Infrastruktur Einzimmerwohnungen mit Kochnische, Dusche/WC/Lavabo. Keine Balkone. Lift bedienungssortiment ausserhalb der Öffnungszeiten und Waschmaschine vorhanden, Wäscheservice und Wohnungsreinigung gegen Verrechnung Gottesdienste Evangelischer und katholischer Gottesdienst zweimal pro Monat. Andacht und heilige Messe sporadisch Aufnahmekriterien Selbständigkeit 16 17
Alterszentrum WOHNEN UND PFLEGE Rosental Aufnahmekriterien Keine Trägerschaft: Anzahl Plätze 111 Stadt Winterthur Infrastruktur 101 Einerzimmer, 4 Einheiten mit zwei Zimmern (für Paare), Zweieinhalbzimmer- wohnung mit Küche. Dusche /WC/Lavabo in allen Zimmern, Balkone in den meisten Zimmern. Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt Therapie Physio- und Aktivierungstherapie im Haus Rosentalstrasse 65 8400 Winterthur Coiffeur/Podologie Im Haus Telefon 052 267 37 37 Fax 052 267 37 00 Restaurant/Cafeteria Restaurant oh‘ bois : Mo – Fr 9.00 – 16.30 Uhr, Sa und So 11.00 – 16.30 Uhr geöffnet. alterszentrum.rosental@win.ch Ausgewähltes Selbstbedienungssortiment ausserhalb der Öffnungszeiten www.alterundpflege.winterthur.ch Gottesdienste Evangelischer und katholischer Gottesdienst zweimal pro Monat Porträt Nicht weit vom Stadtzentrum, neben einem Park und nahe beim Lindbergwald und beim Walcheweiher gelegen, bietet das Alterszentrum Rosental aktives Stadt- leben wie auch die Ruhe der Natur. Das Gebäude von 1978 wurde 1988 mit einem Ergänzungsbau erweitert. Eine grosszügige Gartenanlage lädt zum Verweilen und Spazieren ein. Das Kafi Rosental ist ein wichiger Treffpunkt für die Bewohnenden und deren Gäste. Für temporäre Aufenthalte sind vier Ferienzimmer verfügbar. Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, Telefon 052 267 55 23 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 3 Richtung Rosenberg, Bushaltestelle Bachtelstrasse Gesamtzahl Plätze 111 18 19
Altersheim FERIENANGEBOTE St. Urban Die Ferienzimmer können kurzfristig für eine Zeit von einigen Tagen bis höchstens drei Wochen reserviert werden. Ein Ferienaufenthalt gibt neben Erholung auch die Trägerschaft: Möglichkeit, das Leben im Altersheim St. Urban und in der Aussenwohngruppe Stiftung Altersheim St. Urban Freitaghaus besser kennen zu lernen. Winterthur-Seen Anzahl Plätze 1 Ferienzimmer im Altersheim St. Urban 1 Ferienzimmer in der Aussenwohngruppe Freitaghaus Aufnahmekriterien Nach Absprache. Der Ferienplatz in der Aussenwohngruppe Freitaghaus ist für Menschen mit Demenz reserviert Seenerstrasse 191 8405 Winterthur Infrastruktur Einerzimmer mit Dusche/WC/Lavabo Telefon 052 234 85 85 Fax 052 234 85 86 info@altersheim-st-urban.ch www.altersheim-st-urban.ch Porträt Das Altersheim St. Urban in Winterthur-Seen wird von einer Stiftung betrieben, die das Heim politisch und konfessionell neutral führt. Jedes Stockwerk bildet eine Wohngruppe, die gemeinsam mit dem Betreuerinnen-Team den Alltag gestaltet. So geniessen die Bewohnerinnen und Bewohner die Vorteile des Lebens in den eigenen Wohngruppen und müssen trotzdem nicht auf die Infrastruktur einer grös- seren Institution verzichten. Dank dem beliebten Restaurant und verschiedenen Veranstaltungen ist das St. Urban ein wichtiges Element im sozialen und kultu- rellen Leben des Stadtkreises Seen. In der Aussenwohngruppe Freitaghaus wer- den in einem geschützten Rahmen Plätze für Menschen mit Demenz angeboten. Anmeldung/Infos Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8400 Winterthur, Telefon 052 267 55 23 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 3 Richtung Oberseen, Bushaltestelle St. Urban Gesamtzahl Plätze 94 Aussenwohngruppe Freitaghaus WOHNEN UND PFLEGE Steinackerweg 2 8405 Winterthur Aufnahmekriterien Weitgehende Selbständigkeit. Bei zunehmender Pflegebedürftigkeit Wechsel in Telefon 052 234 85 85 Pflegewohngruppe WOHNGRUPPE FÜR Anzahl Plätze 82 MENSCHEN MIT DEMENZ Infrastruktur 48 Einerzimmer, 6 Einheiten mit zwei Zimmern (für Paare), Pflegewohngruppe mit Die Aussenwohngruppe Freitaghaus, an zentraler Lage in Winterthur-Seen gele- 22 Plätzen in Einer- und Zweierzimmern. Dusche/WC/Lavabo und Balkon in allen gen, bietet Menschen mit Demenz ein familiäres Zuhause. Das umgebaute Bau- Zimmern ernhaus schafft eine heimelige Atmosphäre. Das fachspezifisch ausgebildete Personal und das auf die Bedürfnisse von Menschen mit Demenz eingerichtete Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt; Zahnärztin/Zahnarzt kommt bei Bedarf ins Haus Haus mit dem grossen Garten vermitteln Sicherheit und Wohlbefinden in einem Therapie Aktivierungstherapie im Haus, Physiotherapie kommt ins Haus geschützten Rahmen. Coiffeur/Podologie Im Haus Anzahl Plätze 12 Restaurant/Cafeteria Café-Restaurant Urban 9.00 – 17.30 Uhr geöffnet, Montag geschlossen Aufnahmekriterien Für mobile Menschen mit Demenz Gottesdienste Evangelischer und katholischer Gottesdienst abwechselnd einmal pro Woche 20 21
Seniorenzentrum ÜBERBRÜCKUNGS- UND Wiesengrund FERIENANGEBOTE Die Residenz Eichgut verfügt über 5 möblierte Zimmer für Überbrückungs- und Trägerschaft: Ferienaufenthalte und zur Entlastung pflegender Angehöriger. Im Angebot inbe- Stiftung „Hülfsgesellschaft Winterthur“ griffen sind alle Mahlzeiten, Wäschebesorgung, Zimmerreinigung, Teilnahme an Aktivitäten und Veranstaltungen. Betreuung und Pflege werden durch die Mitarbei- tenden des Seniorenzentrums gewährleistet. Anmeldung/Infos Seniorenzentrum Wiesengrund, Telefon 052 264 54 54 Wülflingerstrasse 7 Anzahl Plätze 5 Zimmer 8400 Winterthur Telefon 052 264 54 54 Infrastruktur Einerzimmer mit Dusche/WC/Lavabo Fax 052 264 54 00 info@sz-wiesengrund.ch Aufnahmekriterien Nach Absprache www.huelfsgesellschaft.ch/ seniorenzentrum.php Therapie Physio- und Aktivierungstherapie im Seniorenzentrum Porträt Im Seniorenzentrum Wiesengrund, welches mitten in der Stadt liegt, leben rund 150 Personen. Die Bewohnerinnen und Bewohner haben im Wiesengrund in jeder Lebenssituation ihr sicheres Zuhause und ihre Privatsphäre. Für soziale Kontakte und Freizeitaktivitäten stehen verschiedene Räume zur Verfügung, so zum Beispiel ein Fitness- und Gymnastikraum, ein Musikzimmer oder eine Bibliothek mit Inter- netstationen. Die kulturellen Aktivitäten werden gemeinsam mit den Bewohne- rinnen und Bewohnern gestaltet. Im Seniorenzentrum sind Haustiere erlaubt, der grosse Park beherbergt einen Hühnerhof. Zum Seniorenzentrum gehört auch die Residenz Eichgut mit attraktiven, modernen Alterswohnungen. Anmeldung/Infos Seniorenzentrum Wiesengrund, Telefon 052 264 54 54 Erreichbarkeit Vom Bahnhof etwa 5 Gehminuten; ab Hauptbahnhof Bus Nr. 2 Richtung Wülflingen, Haltestelle Tellstrasse; eigene Parkplätze an der Salstrasse Alterswohnungen Residenz Eichgut Geamtzahl Plätze 113 und 34 Alterswohnungen Seniorenzentrum Wiesengrund Eichgutstrasse 15 8400 Winterthur Telefon 052 264 54 54 WOHNEN UND PFLEGE ALTERSWOHNUNGEN Aufnahmekriterien Wohnetagen: Weitgehende Selbständigkeit Pflegeetagen: Keine demenzerkrankten Menschen mit ausgeprägtem Bewegungs- Die Residenz Eichgut verfügt über 34 neue, altersgerechte Wohnungen mit moder- drang nem Grundriss und Sitzplatz oder Loggia. Inbegriffen sind diverse Leistungen, bei- spielsweise eine Mahlzeit pro Tag und die Teilnahme an Aktivitäten wie Gedächt- Anzahl Plätze 108 nistraining sowie an allen Anlässen des Seniorenzentrums. Betreuung und Pflege rund um die Uhr wird durch die Wiesengrund-Mitarbeitenden gewährleistet. Weitere Infrastruktur 100 Einerzimmer, 4 Einheiten mit 2 Zimmern (für Paare). In den Einerzimmern WC Leistungen wie Wäschebesorgung oder Vollpension sind gegen Verrechnung möglich. und Lavabo, in den Ehepaarzimmern Dusche/WC/Lavabo. Keine Balkone Anmeldung/Infos Seniorenzentrum Wiesengrund, Telefon 052 264 54 54 Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt kommt bei Bedarf ins Haus Therapie Physio- und Aktivierungstherapie im Haus, andere Angebote auf Wunsch Anzahl Wohnungen 34 Wohnungen Coiffeur/Podologie Im Haus Infrastruktur Eineinhalb bis Dreieinhalbzimmer-Wohnungen, unterschiedliche Grundrisse von 51 bis 75 m2. Notrufanlage, 2 Lifte, auf jeder Etage eigene Waschküche und Ent- Restaurant/Cafeteria Restaurant, für externe Gäste Mittagessen nach Anmeldung, öffentlicher Betrieb sorgungsraum. Die Miete von zusätzlichen Schränken sowie von Parkplätzen in 13.30 – 17.00 Uhr der Tiefgarage ist möglich. Gottesdienste Evangelische und katholische Gottesdienste abwechselnd einmal pro Woche Aufnahmekriterien Selbständigkeit 22 23
Verein Pflegewohngruppen Winterthur Trägerschaft: Verein Pflegewohngruppen Winterthur Geschäftsstelle Lindstrasse 41 8400 Winterthur Telefon 052 212 15 48 Fax 052 212 15 48 info@pflegewohngruppen.ch www.pflegewohngruppen.ch Porträt Die Pflegewohngruppen, die von einem gemeinnützigen, neutralen Verein geführt Anzahl Plätze Tägelmoos 8 Plätze werden, bestehen seit 1992 und bieten eine alternative Form der Betreuung an. In Schlosstal-Töss I 7 Plätze einer Gruppe wohnen sieben bis acht Personen, die auf regelmässige Unterstüt- Schlosstal-Töss II 7 Plätze zung und Pflege angewiesen sind, in einer familiären Atmosphäre zusammen. In Wülflingen I 7 Plätze vier von fünf Pflegewohnungen leben auch Hauskatzen. Das Team führt den Haus- Wülflingen II 7 Plätze halt und bezieht die Bewohnerinnen und Bewohner in die Alltagsgestaltung mit ein. Ein wichtiges Anliegen ist ihnen dabei, die individuelle Situation der Einzelnen Infrastruktur 5 Parterrewohnungen mit 16 Einer- und 10 Zweierzimmern. Alle Wohnungen mit zu berücksichtigen. Die Pflege wird bis zum Lebensende gewährleistet. Dusche/WC/Lavabo sowie Balkon oder Gartensitzplatz Anmeldung/Infos Geschäftsstelle, Lindstrasse 41, Telefon 052 212 15 48 Aufnahmekriterien Betreuungs- oder Pflegebedürftigkeit. Personen aus dem Quartier werden bevor- zugt, Schnuppertag vor dem Eintritt ist Bedingung. Erreichbarkeit Tägelmoos Landvogt Waser-Strasse 55b, 8405 Winterthur, Telefon 052 233 19 10 Ärztliche Betreuung Heimärztin/Heimarzt; Hausärztin/Hausarzt auf Wunsch Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 6 Richtung Oberseen, Haltestelle Post, Bus Nr. 2 Therapie Ergo- und Aktivierungstherapie im Alltag integriert, Physiotherapie nach Bedarf Richtung Seen, Haltestelle Zentrum Seen im Haus möglich Schlosstal-Töss I Coiffeur/Podologie Pédicure kommt ins Haus Schlosstalstrasse 13, 8406 Winterthur, Telefon 052 213 15 10 Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 1 Richtung Töss, Haltestelle Gaswerk Schlosstal-Töss II Schlosstalstrasse 11, 8406 Winterthur, Telefon 052 213 15 60 Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 1 Richtung Töss, Haltestelle Gaswerk Wülflingen I Weststrasse 148, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 01 30 Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 1 Richtung Wülflingen, Haltestelle Oberfeld Wülflingen II Weststrasse 150, 8408 Winterthur, Telefon 052 224 01 40 Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 1 Richtung Wülflingen, Haltestelle Oberfeld 24 25
Wohnheim Sonnenberg Trägerschaft: Stiftung „Hülfsgesellschaft Winterthur“ Hochwachtstrasse 20 8400 Winterthur Telefon 052 213 42 40 Fax 052 213 42 31 info@wohnheim-sonnenberg.ch www.wohnheim-sonnenberg.ch Porträt Der Sonnenberg ist ein kleines, familiär geführtes Wohnheim, welches älteren Coiffeur/Podologie Im Haus Menschen, die an Demenz leiden, ein neues Zuhause bietet. Die stilvolle Vil- la befindet sich mitten in einem grossen Park. Die geschützte Gartenanlage (ca. Restaurant/Cafeteria Cafeteria 14.15 – 16.30 Uhr geöffnet 2000 m2) bietet auch weglaufgefährdeten Menschen mit Demenz genügend Be- wegungsfreiraum und Schutz. Die gemütliche Wohnatmosphäre und die zum Teil Gottesdienste Andacht einmal pro Monat sehr grosszügigen Zimmer zeichnen den Sonnenberg aus. Im Mittelpunkt steht der Mensch mit seiner Lebensgeschichte, seinen Bedürfnissen und Erwartungen. Bewohnerinnen und Bewohner erhalten die nötigen Hilfeleistungen und die fach- gerechte Pflege bis ans Lebensende. Das Wohnheim Sonnenberg steht Einwohne- rinnen und Einwohnern aller Regionen offen. Anmeldung/Infos Wohnheim Sonnenberg, Telefon 052 213 42 40 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 4 Richtung Breite, Bushaltestelle Breite Gesamtzahl Plätze 17 Infrastruktur 5 Einer- und 6 Zweierzimmer (15–45 m2), Lavabo in allen Zimmern, Dusche/WC auf der Etage. Keine Balkone, Terrasse und grosser Garten zur gemeinsamen Benützung Aufnahmekriterien Ausgerichtet auf Menschen mit Demenz Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt Therapie Physio- und Ergotherapie nach Bedarf, Beschäftigungstherapie, Therapiehund 26 27
Wohngemeinschaft TAGES- UND demenzkranker Menschen FERIENANGEBOTE Die Tagesgäste werden in den Alltag der Wohngemeinschaft mit einbezogen. Die Papillon (WGDM) Gestaltung der Tagesstruktur fördert ihre Ressourcen und entlastet pflegende An- gehörige durch die Tagesstätte oder durch einen Ferienplatz. Die Aufenthaltszeiten Trägerschaft: AG WGDM Papillon sind flexibel und werden individuell abgesprochen. Transportmöglichkeiten müs- sen durch Angehörige organisiert werden. Anzahl Plätze 4-6 Tagesplätze 1 Ferienzimmer Wülflingerstr. 193 Infrastruktur Ruheraum, Wohnstube, grosser Garten, rollstuhlgängig 8408 Winterthur Telefon 052 222 13 13 Aufnahmekriterien Demenzerkrankte Menschen Fax 052 222 68 86 wgdm-papillon@bluewin.ch www.wgdm-papillon.ch Porträt Das Papillon ist eine private, spezialisierte Wohngemeinschaft für Menschen, die an Demenz erkrankt und weglaufgefährdet sind. Das geräumige Einfamilienhaus wurde durch einen Neubau erweitert. Der Garten ist von einem bepflanzten Zaun umgeben und lässt den Bewohnerinnen und Bewohnern optimale Bewegungsfrei- heit. Die Philosophie des Hauses und der familiäre Rahmen ermöglichen den Men- schen Wohlbefinden, Sicherheit und positive Gefühlserlebnisse in ihrer eigenen Welt. Tages- und Feriengäste sind im Papillon willkommen. Anmeldung/Infos WGDM Papillon, Telefon 052 222 13 13 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Bus Nr. 2 Richtung Wülflingen, Haltestelle Oberfeld Gesamtzahl Plätze Maximal 23 WOHNEN UND PFLEGE Aufnahmekriterien Demenzerkrankte Menschen Anzahl Plätze 16 Infrastruktur 10 Einer- und 3 Zweierzimmer. Keine Balkone, jedoch grosser Garten zur gemein- samen Nutzung Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt; Heimärztin/Heimarzt auf Wunsch Therapie Therapeutin/Therapeut nach Bedarf im Haus möglich Coiffeur/Podologie Kommen in regelmässigen Abständen ins Haus Gottesdienste Besuche durch Pfarrerin/Pfarrer beider Landeskirchen 28 29
Pflegeresidenz FERIENANGEBOTE Lindberg In der Pflegeresidenz können sich frisch operierte Patientinnen oder Patienten während einiger Wochen erholen. Wenn von der Kapazität her möglich, werden Trägerschaft: auch Feriengäste gerne aufgenommen. Dies bietet deren Angehörigen für eine Klinik Lindberg AG Weile Entlastung. Anzahl Plätze 1 Ferienzimmer Aufnahmekriterien Nach Absprache Schickstrasse 11 8400 Winterthur Telefon 052 266 11 11 Fax 052 052 266 11 66 info@lindberg.ch www.lindberg.ch Porträt Die Pflegeresidenz Lindberg liegt oberhalb von Winterthur. Von den ruhigen Zim- mern aus, die alle nach Süden gerichtet sind, geniesst man einen Blick über die ganze Stadt. Die komfortabel ausgestatteten Räume mit Terrasse können auf Wunsch mit eigenen Möbeln eingerichtet werden. In dem kleinen, familiären Rah- men werden die Pensionärinnen und Pensionäre individuell betreut, mit dem Ziel, dass sie Gewohnheiten, die sie im Laufe eines Lebens entwickelt haben, nicht auf- geben müssen. Anmeldung/Infos Pflegeresidenz Lindberg, Telefon 052 266 11 11 Erreichbarkeit Ab Hauptbahnhof Kleinbus Museums-/Lindbergbus, Bushaltestelle Klinik Lind- berg (verkehrt stündlich); Transporte werden auf Wunsch organisiert; Bus Nr. 10 Richtung Hegi, Haltestelle Haldengut, dann ca. 10 Minuten zu Fuss Gesamtzahl Plätze Maximal 28 WOHNEN UND PFLEGE Aufnahmekriterien Pflege- oder Betreuungsbedürftigkeit Anzahl Plätze Maximal 28 Infrastruktur 16 Zimmer mit Dusche/WC/Lavabo und Balkon Ärztliche Betreuung Ärztinnen und Ärzte der Klinik Lindberg Therapie Physiotherapie im Haus, Massage, Aktivierungs- und Ergotherapie nach Bedarf im Haus möglich Coiffeur/Podologie Kommen ins Haus Restaurant/Cafeteria Cafeteria Mo – Fr 7.30 – 19.30 Uhr, Sa und So 7.30 – 18.00 Uhr geöffnet. Selbst- bedienung ausserhalb der Öffnungszeiten Gottesdienste Keine Gottesdienste. Katholische und reformierte Seelsorge auf Wunsch. Transporte für den Besuch der Gottesdienste in der Stadt werden bei Bedarf organisiert. 30 31
Seniorenresidenz Konradhof Trägerschaft: Stiftung Konradhof Winterthur Konradstrasse 7 8400 Winterthur Telefon 052 265 15 15 Fax 052 265 15 16 info@konradhof.ch www.konradhof.ch PFLEGEABTEILUNG Porträt Die Seniorenresidenz liegt an zentraler und doch ruhiger Lage, wenige Minuten In der Pflegeabteilung mit schönen Zimmern finden Pensionärinnen und Pensionäre von Bahnhof, Altstadt, Einkaufszentren, Museen und Theater entfernt. Hier befin- Aufnahme, wenn die Pflege in der Wohnung zu aufwändig wird und die medizi- den sich komfortable Wohnungen, die ein Leben in privater Atmosphäre mit Eigen- nische Sicherheit nicht mehr gewährleistet werden kann. Ein Umzug in die Pfle- ständigkeit ermöglichen. Zum Angebot der Seniorenresidenz gehören verschiede- geabteilung wird mit allen Beteiligten besprochen. Die freie Arztwahl bleibt be- ne Dienstleistungen, die bei Bedarf die notwendige Unterstützung und Entlastung stehen. Nach Möglichkeit und Absprache werden auch pflegebedürftige Personen bieten. Dank dem garantierten lebenslangen Wohn- und Betreuungsrecht muss in aufgenommen, als Feriengäste oder für den langfristigen Aufenthalt. der Regel niemand aus gesundheitlichen Gründen oder aufgrund von Pflegebe- dürftigkeit den Konradhof verlassen. Ein Pflegeteam ist rund um die Uhr über ein Anzahl Plätze 18 Plätze in Einerzimmern Notrufsystem erreichbar und sorgt für eine umsichtige Betreuung. 6 Plätze in Zweierzimmern Anmeldung/Infos Seniorenresidenz Konradhof, Telefon 052 265 15 15 Erreichbarkeit 5 Gehminuten ab Hauptbahnhof Anzahl Wohnungen 94 Wohnungen, 24 Plätze in der Pflegeabteilung WOHNEN IN DER RESIDENZ Aufnahmekriterien Schweizer Bürgerrecht, Mittelstand, ausreichende finanzielle Mittel zur Deckung der Kosten Infrastruktur 6 Ein-, 63 Zwei-, 25 Dreizimmerwohnungen. Notruftasten in allen Wohnungen, Bal- kon in allen Zwei- und Dreizimmerwohnungen Ärztliche Betreuung Hausärztin/Hausarzt Therapie Therapiebad, Physiotherapie im Haus, Ergo- und Aktivierungstherapie sowie Logopädie nach Bedarf im Haus möglich Restaurant/Cafeteria Kafi Konrad: täglich 9.00 – 18.00 Uhr geöffnet Gottesdienste Evangelische oder katholische Andacht einmal pro Monat 32 33
Genossenschaft Gemeinnützige für Alters- und Wohnbaugenossenschaft Invalidenwohnungen Winterthur GWG GAIWO Trägerschaft: Gemeinnützige Wohnbau- Trägerschaft: genossenschaft GWG GAIWO Genossenschaft Kirchplatz 5 Römerstrasse 149 8400 Winterthur 8404 Winterthur Telefon 052 213 06 61 Telefon 052 245 13 66 Fax 052 213 11 79 Fax 052 245 13 69 info@gaiwo.ch info@gwg-winterthur.ch www.gaiwo.ch www.gwg-winterthur.ch Porträt Zweck der Genossenschaft ist es, alters- und behindertengerechten Wohnraum für Porträt Die Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft wurde 1939 gegründet. Heute besitzt ältere Menschen zur Verfügung zu stellen und zu verwalten. Ein kleiner Prozentsatz sie 1‘122 Wohnungen in Winterthur und der nahen Umgebung. An der Hulfteggstras- der Wohnungen kann an Personen mit IV-Rente vermietet werden. Siedlungslei- se und am Strahleggweg befinden sich subventionierte Alterswohnungen. Auch in terinnen mit fixen Präsenzzeiten helfen, wenn es um Informationen, persönliche anderen Quartieren bietet die GWG für ältere Menschen geeigneten Lebensraum Anliegen oder Probleme geht. Sie unterstützen und fördern ein gutes Zusammen- an. Ein Hauswart ist zuständig für die Wartung der Häuser, die Treppenhausreini- leben im Haus und organisieren Aktivitäten unter Einbezug der Ressourcen der gung und Kleinreparaturen in den Wohnungen. Zum Teil bestehen Gemeinschafts- Mieterinnen und Mieter. Siedlungswarte sind für den Reparaturdienst und die Pfle- räume. ge der Gartenanlagen zuständig. In allen Siedlungen verfügen die Wohnungen über ein 24-Stunden-Notrufsystem. Die meisten Gebäude sind in den letzten Jahren Anmeldung/Infos Römerstrasse 149 von Montag – Freitag, 08.00 – 11.30 Uhr / 13.30 – 16.00 Uhr; erneuert und den heutigen Wohnbedürfnissen angepasst worden. per Internet oder telefonisch Anmeldung/Infos GAIWO, Kirchplatz 5, Montag 10.00 – 11.30 Uhr / Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Genossenschaftsbeteiligung Je nach Wohnungsgrösse Genossenschaftsbeteiligung Keine Aufnahmekriterien Keine (ausser bei subventionierten Wohnungen) Aufnahmekriterien Selbständigkeit, Mindestalter 55 Jahre oder Bezug einer IV-Rente von mindestens Infrastruktur Zwei- und Mehrzimmerwohnungen. Alle mit Balkon oder Sitzplatz und Lift 50 % nach Bundesrecht, 2 Jahre wohnhaft in Winterthur. Bei Ehe- oder Konkubi- natspaaren muss eine Person die Vermietungsbedingungen erfüllen. Ein grosser Standorte Gutschick: Hulfteggstrasse 36 – 46, Strahleggweg 26, Hörnlistrasse 40 – 44 Teil der Wohnungen ist subventioniert, für diese gelten zusätzlich Einkommens- Hegi: Rümikerstrasse 46 – 60, Im oberen Gern 2 – 4 und Vermögensbeschränkungen. Mattenbach: Langgasse 4 – 10, Zwinglistrasse 37 – 43 Seen: Etzbergstrasse 8 – 10, Landvogt Waser-Strasse 6 – 8 Anzahl Wohnungen 470 Wohnungen Wülflingen: Euelstrasse 23 – 35, Wydenstrasse 24 – 28, Wässerwiesenstrasse 88 Infrastruktur Ein- bis Vierzimmerwohnungen, mehrheitlich mit Lift, Balkon oder Gartensitzplatz. Gemeinschaftsräume und Aussensitzplätze, Notrufanlage Standorte Mattenbach: Endlikerstrasse 29 – 31, Am Bach 20 – 24 und 28, Strahleggweg 24 Seen: Büelhofstrasse 29, Landvogt Waser Strasse 55 a/b Töss: Schlosstalstrasse 11 – 15 und 18, Waldhofstrasse 7 Veltheim, Rosenberg: Seuzacherstrasse 30 + 32, Schaffhauserstrasse 66 Wülflingen: Weststrasse 142, 148 + 150, Talhofweg 28 – 32, Lindenplatz 30, Holzlegistrasse 17, 35 – 39 Oberwinterthur: Pestalozzistrasse 9 + 11, Wallrütistrasse 123 – 127 Dienstleistungen Siedlungswarte sind für die Wartung der Häuser und Gärten zuständig und erledi- gen Kleinreparaturen in den Wohnungen. Allgemeine Reinigungsarbeiten und die Schneeräumung werden von externen Firmen erledigt. Jede Siedlung verfügt über Waschküchen mit Waschmaschinen und Tumbler. Bei Bedarf kann für deren Bedienung Hilfe angefordert werden. 34 35
Adressen DEPARTEMENT SOZIALES Alter und Pflege Waldhofstrasse 1 8400 Winterthur Telefon 052 267 53 99 alterundpflege@win.ch WOHNBERATUNG/ANMELDUNG ALTERSZENTREN Technikumstrasse 73 8402 Winterthur Telefon 052 267 55 23 wohnberatung@win.ch PRO SENECTUTE K ANTON ZÜRICH Weitere Informationen Brühlgartenstrasse 1 8400 Winterthur Telefon 058 451 54 00 Prospekte mit ausführlichen Angaben erhalten Sie direkt bei der Wohnberatung/ dc.winterthur@zh.pro-senectute.ch Anmeldung Alterszentren und den Institutionen. OMBUDSSTELLE DER STADT WINTERTHUR BROSCHÜREN Marktgasse 53 - Wohnen im Alter in Winterthur 8400 Winterthur - Wissenswertes für Seniorinnen und Senioren und sowie deren Angehörige Telefon 052 212 17 77 - Entlastungs-Angebote für pflegende Angehörige ombudsmann@win.ch - Zu Hause älter werden – komfortabel und sicher UNABHÄNGIGE BESCHWERDESTELLE FÜR DA S ALTER Zu beziehen bei: Malzstrasse 10 Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren, Technikumstrasse 73, 8402 Winterthur, 8045 Zürich Telefon 052 267 55 23 Telefon 058 450 60 60 Departement Soziales, Alter und Pflege, Waldhofstrasse 1, 8400 Winterthur, ostschweiz@uba.ch Telefon 052 267 53 99, alterundpflege@win.ch ZUSATZLEISTUNGEN ZUR AHV/IV LINKS Lagerhausstrasse 6 www.alter-winterthur.ch 8402 Winterthur www.soziales.winterthur.ch Telefon 052 267 64 84 www.altersforum.ch zusatzleistungen@win.ch www.seniorennetz.ch www.seniorweb.ch www.ssr-csa.ch www.gesewo.ch Impressum Herausgeberin: Altersforum Stadt Winterthur Konzept: Mitglieder der Projektgruppe Jeannette Höfliger, Stelle für Altersarbeit, Leitung Katharina Fromm, Wohnberatung/Anmeldung Alterszentren Konzept/Gestaltung: Sandra di Salvo, Profilwerk, Winterthur Redaktion: Senta van de Weetering, Zürich Fotos: Stefan Kubli, Katharina Fromm Druck: Mattenbach AG Auflage: 3000 Exemplare März 2011 36 37
Reproduziert mit Bewilligung des Vermessungsamtes der Stadt Winterthur vom 08.07.2008 4 5 11 12 14 15 18 9 7 10 16 17 2 3 1 13 6 8 1 Alterszentrum Adlergarten Pflegewohngruppen Winterthur: 13 Wohnheim Sonnenberg 2 Alterszentrum Neumarkt 8 Tägelmoos 14 Wohngemeinschaft Papillon 3 Alterszentrum Brühlgut 9 Schlosstal-Töss I 15 Pflegeresidenz Lindberg 4 Alterszentrum Oberi 10 Schlosstal-Töss II 16 Seniorenresidenz KONRADHOF 5 Alterszentrum Rosental 11 Wülflingen I 17 GAIWO Geschäftsstelle 6 Altersheim St. Urban 12 Wülflingen II 18 Gemeinnützige Wohnbau- 7 Seniorenzentrum Wiesengrund genossenschaft Geschäftsstelle 38 39
Altersforum Winterthur Postfach 8401 Winterthur www.altersforum.ch
Sie können auch lesen