WWW.POSEIDON-HAMBURG.DE - C3136 F - VEREINSZEITUNG 1 | 2020 - SV Poseidon Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
C3136 F
WWW.POSEIDON-HAMBURG.DE
VEREINSZEITUNG 1 | 2020
Inhaltsverzeichnis / Impressum | 03
Damit der INHALTSVERZEICHNIS
Start gelingt Inhaltsverzeichnis / Impressum ................................................................................................... 3
– bezahlbare Geburtstage / Nachruf auf Hanna Viereck ................................................................................... 4
Neue Mitglieder / Ehrungen ......................................................................................................... 5
Designkonzepte Jahresbericht des 1. Vorsitzenden ............................................................................................... 6
Coronakrise ................................................................................................................................... 7
für Startups. REWE-Aktion „Scheine für Vereine“ ............................................................................................. 8
Störpokal in Itzehoe ..................................................................................................................... 9
Trainingslager der Schwimmer in Esbjerg .................................................................................. 10
Ferientext ...................................................................................................................................... 11
Weihnachtsschwimmen 2019 ...................................................................................................... 13
Das Flaggschiff des Hamburger Wasserballs .............................................................................. 14
Nachruf auf Dieter Janssen .......................................................................................................... 16
Nachruf auf Frank Keßler ............................................................................................................. 17
Köhlbrandbrückenlauf 2019 ........................................................................................................ 18
IMPRESSUM +++ IMPRESSUM +++ IMPRESSUM +++ IMPRESSUM +++ IMPRESSUM
DRUCK UND DESIGN | THOM AS GÖING | VISUELLE MEDIENGESTA LTUNG Herausgeber Herstellung Hamburger Sparkasse
SV Poseidon Hamburg e.V. druck und design BLZ 200 505 50
WWW.DRUCKUNDDESIGN-HAMBURG.DE Olloweg 51 Thomas Göing Kto. 1287 121600
22527 Hamburg Classenweg 60 IBAN DE08200505501287121600
Tel. 040-570 55 22 22391 Hamburg BIC HASPDEHHXXX
Fax 040-57 45 13 Tel. 040-536 94 100
info@poseidon-hamburg.de Fax 040-536 94 102 Commerzbank
www.poseidon-hamburg.de info@druckunddesign-hamburg.de BLZ 200 800 00
(Di. 9-11 Uhr, Do. 16-18 Uhr) www.druckunddesign-hamburg.de Kto. 4311772
IBAN DE31200800000431177200
Redaktion Bankverbindungen BIC DRESDEFF200
Jürgen Neubauer Hamburger Volksbank
Eidelstedter Weg 195e BLZ 201 900 03 Spendenkonto
25469 Halstenbek Kto. 85123005 Hamburger Volksbank
Tel. 04101-454 22 IBAN DE66201900030085123005 BLZ 201 900 03
BIC GENODEF1HH2 Kto. 85123013
IBAN DE44201900030085123013
Nächster Redaktionsschluss: 15. April 2020 BIC GENODEF1HH2
SV Poseidon 1/2020
04 | Geburtstage / Nachruf auf Hanna Viereck Neue Mitglieder / Ehrungen | 05
GEBURTSTAGE NEUE MITGLIEDER
Allen Mitgliedern, die im Januar, Februar und März 2020 Geburtstag hatten, die besten Wünsche Als neue Mitglieder begrüßen wir:
für die Zukunft und immer einen kräftigen Treffer vom ganz großen Glück! Katharin von Gehlen, Mortiz von Gehlen, Paul von Gehlen, Merle Göbel, Antonia Guder, Luuk Höpner,
Lukas Jucknat, Jannes Kesoglou, Tiana Li, Liam Libera, Bo Meister, Julia Sarkiaho Wolters, Michael
50 Jahre Frank-Olaf Braunert, Malene Heinrich und Kai Luttenberger
Spät, Benedikt Stoltenberg, Thomas Tucker, Dana von Waldenfels und Milla von Waldenfels.
60 Jahre Petra Dieckmann, Berend Döhle, Frank Herberger und Dr. Olaf J. Ringelband
70 Jahre Christa Rapp
80 Jahre Antje Hartung, Heike Henriksen, Richard Lück und Ursula Meyer-Stromfeldt + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
86 Jahre Kurt Schaar
90 Jahre Alfred Kupczik EHRUNGEN
92 Jahre Robert Schmidt
Es ist ein guter Brauch, dass wir anlässlich unserer jährlichen Hauptversammlung unsere
Herzlichen Glückwunsch!
langjährigen Mitglieder ehren. Auch in diesem Jahr dankt der Vorstand diesen Mitgliedern für
ihre Treue zum SVP mit der Verleihung einer Ehrennadel. Diese Ehrung werden wir auf unserer
Jahreshauptversammlung vornehmen.
Wir trauern um Hanna Viereck Den nachstehenden Mitgliedern spricht der Vorstand Dank und Anerkennung für ihre Treue
zum SV Poseidon aus und hofft, dass sie auch weiterhin dem Verein verbunden bleiben und
Wer kann sich nicht an Hanna er- einarbeiten konnte. Die Zahlen, die Han- sehr erleichtert. Sie hat mir die Ver- Freude am Bad und am Sportbetrieb haben.
innern? Hanna gehörte zu den ers- na uns – dem Vorstand – lieferte, wurden einsstrukturen und viele Zusammen-
ten Mitgliedern, die während der ers- rasch zu einer unverzichtbaren Grund- hänge und Hintergründe erklärt. Wir ehren für
ten Freibadsaison 1969 im Olloweg lage unserer Finanzplanung. Hanna war eine Kollegin, wie man
in den Verein eintrat. Somit gehör- Ich selbst – Christine – habe sie Ende 2002 sie sich freundlicher und hilfsbe- 85 Jahre Gerda Hotz
te sie seit 50 Jahren zur großen Po- kennengelernt und bis vor ein paar Jah- reiter nicht vorstellen kann. Schlech-
70 Jahre Heike Henriksen
seidon-Familie. ren mit ihr zusammengearbeitet. Sehr te Laune? Das gab es bei Hanna
Hanna wurde ab 1990 in der Ge- bedauert habe ich, dass Hanna leider aus nicht. Nur manchmal war sie stiller 50 Jahre Heike Ahme, Peter Bermel, Petra Dieckmann, Susi-Kathrin Döhle, Monika
schäftsstelle tätig. Zunächst nur ab gesundheitlichen Gründen vor ca. fünf als sonst. Dann wussten wir, dass es Frommer, Marlis Gemsjäger, Ingrid Ohlendorff, Manfred Ohlendorff und Rainer
und zu mal, vor allem dann, wenn Jahren ihre Tätigkeit aufgeben muss- ihr gesundheitlich nicht so gut ging.
ihr Ehemann Uwe Hilfe bei seiner te. Sie hatte immer für jeden ein offe- Ich sage „Danke“ für die tolle ge- Sliwinski
Arbeit als zweiter Vorsitzender nes Ohr und war sehr hilfsbereit. Wenn meinsame Zeit der Zusammenar- 25 Jahre Peter Brandt, Frauke Fleischer, Arne Gebauer, Tanja Haiber, Ute Obermeyer,
brauchte. Durch ihr freundliches, an der Kasse das Wechselgeld ausging beit in der Geschäftsstelle. Gern den-
ruhiges Wesen und ihre gewissen- und der damalige 2. Schatzmeister Udo ke ich noch heute an die Zeit zurück.
Jan Schlick und Iris Schütte
hafte Arbeitsweise verschaffte sie Szibalski nicht konnte, war auf Hanna
Wir würden uns freuen, Sie auf der Jahreshauptversammlung persönlich begrüßen zu können.
sich rasch Anerkennung. verlass. Sie besorgte schnell das Geld. Unsere Anteilnahme gilt den Hinter-
In der Buchhaltung arbeiten? Nein, Hatte mal einer seinen Badschlüssel ver- bliebenen Meike und Thorsten Vier-
Der Vorstand
das war für sie ein fremdes Gebiet, gessen. Wen rief er an? Hanna! Und Han- eck sowie Gesa.
das wollte sie ganz und gar nicht. na kam schnell rüber und schloss auf.
Dann aber staunten wir alle, wie Mir selbst hat Hanna in den ersten Jah- Christine Schmidt
schnell Hanna sich in diese Materie ren den Einstieg in das Vereinsleben und Jürgen Neubauer
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/2020
06 | Jahresbericht des 1. Vorsitzenden Jahresbericht des 1. Vorsitzenden / Coronakrise | 07
Jahresbericht des 1. Vorsitzenden In sportlicher Hinsicht war 2019 ein gutes
Jahr. In ihren Jahresberichten beschreiben
biläum feiern! Feiern wir? Ja, wir wollen fei-
ern! Aber „Corona“ zwang uns, alle Aktivi-
2019 – Ein turbulentes Jahr die Fachwarte anschaulich, welche Erfolge täten und Pläne vorerst in die Schublade zu
Ab Juni konnte unser Assistent Mike Jabusch unsere Sportler erringen konnten. schieben. Erst wenn diese Krise bewältigt
krankheitsbedingt nicht mehr arbeiten. ist, können wir Termine und andere Einzel-
Was nun? Sollte unser Schwimmmeister Piet Traurig müssen wir bekanntgeben, dass unse- heiten festlegen.
Wolke alleine von morgens bis abends im Bad re langjährige Mitarbeiterin in der Geschäfts-
tätig sein? Völlig unmöglich, das war jedem stelle, Frau Hanna Viereck, verstorben ist. Ger- Mein Dank geht an alle Kollegen im Vorstand,
klar. Muss das Bad nun ganz oder teilweise ne erinnern wir uns an ihr freundliches und an die Mitarbeiter in unserer Geschäftsstel-
geschlossen werden? hilfsbereites Wesen und ihre von großem Ver- le, an die Kassendamen, an alle anderen Mit-
antwortungsbewusstsein getragene Arbeit. arbeiter, Trainer, Betreuer und Helfer für die
Glücklicherweise kam Detlef Wengler als Ret- geleistete Arbeit.
ter in der Not. Im Wechsel mit Piet teilte er Das Jahr 2020
sich den Schicht- und Wochenendbetrieb im Das Jahr, in dem wir unser 125-jähriges Ju- Jürgen Neubauer
Bad. Unser Mitglied Wilhelm Aufsfeld leiste-
te dabei bei vielen Arbeiten wertvolle Un-
terstützung. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Auch andere halfen kräftig mit, so dass der
Bad- und Trainingsbetrieb in der gesamten
Saison einigermaßen reibungslos laufen neuen Pächter gewinnen. Er hat viele frische
Coronakrise – Die große Ungewissheit
konnte. An dieser Stelle ein großes Danke- Ideen und möchte die Gaststätte wieder zu Coronakrise – ich kann dieses Wort nicht Unser Jubiläumsjahr 125 Jahre SVP?
schön allen tatkräftigen Helfern! Ohne euch einem richtigen Vereinsheim entwickeln. Wir mehr hören! Und doch: Ob wir wollen oder Können wir unser Festprogramm durchführen?
hätten wir das nicht geschafft. hoffen mit ihm, dass der Stillstand durch die nicht, dieses Thema beschäftigt uns alle. Die Unsere Baderöffnung?
Coronakrise nicht zu lange dauert. Ungewissheit ist überall, verlässlich planen Wir arbeiten mit aller Kraft daran, dass unser
Leider war die Verpachtung der Gaststätte kann keiner, wir natürlich auch nicht. (Stand Bad am 1. Mai eröffnen kann. Dürfen wir dann
schon wieder ein Thema, mit dem wir uns be- Nach einem Mieterwechsel konnten wir in der Ende März 2020). tatsächlich aufmachen?
fassen mussten. Nach intensiver Diskussion Wohnung über der Gaststätte neue Fenster
Die Jahreshauptversammlung? Fast könnte man philosophisch werden und
trennten wir uns von der bisherigen Pächte- einbauen und Wasserschäden beseitigen. Die
Kann erst stattfinden, wenn das Versamm- mit Sokrates sagen: „Ich weiß, dass ich nichts
rin und konnten mit Stephan Grabow einen Wohnung ist jetzt neu vermietet.
lungsverbot aufgehoben ist. weiß.“ Jedoch: Kopf in den Sand stecken, hilft
Training, Wasserballspiele, Schwimm- auch nicht. Sobald diese Krise vorbei ist und
wettkämpfe? wir wieder klar nach vorne schauen können,
Erst möglich, wenn die Sportstätten wieder bekommen Sie ganz schnell Nachricht über
Geschäftsstellenöffnungszeiten:
genutzt werden dürfen. alle wichtigen Termine.
dienstags 9 Uhr bis 11 Uhr und donnerstags 16 Uhr bis 18 Uhr Jürgen Neubauer
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/2020
08 | REWE-Aktion „Scheine für Vereine“ Störpokal in Itzehoe | 09
REWE-Aktion „Scheine für Vereine“
Im Zeitraum Oktober bis Dezember 2019 lief
die REWE-Aktion „Scheine für Vereine“. Bei
jedem Einkauf ab 15,- Euro erhielt der Kun-
de einen Vereinsschein, der online einem Ver-
ein der Wahl zugeordnet werden konnte. Je
Störpokal in Itzehoe am 22.2.2020
nach Anzahl der eingegebenen Vereinsschei- Am 22.2.2020 waren wir mit der Wettkampf- che Bestzeiten und sieben Saisonrekorde
ne konnte der Verein sich nach vorheriger Re- und Junior-Wettkampfgruppe in Itzehoe erreicht. Die gute Organisation und das tolle
gistrierung aus einem Prämienkatalog Artikel zum Störpokal, dem ersten der Saison auf Ambiente tat sein Übriges für eine breite Zu-
verschiedener Wertigkeit aussuchen und die- der 50m-Bahn. Der Wettkampf war ein Er- friedenheit. Am Ende mussten sich alle von
se kostenlos online bestellen. folg mit 16 Plätzen auf dem Podest, drei da- dem langen Tag erholen.
von ganz oben. Insgesamt traten wir zu 141
Dank Eurer tollen Unterstützung, liebe Mit- Einzelstarts an, dabei wurden 93 persönli- Britta Saphar
glieder, kam der SV Poseidon auf 4698 ein- Zusätzlich konnten ein Gitterwagen für die Auf-
gegebene Scheine! bewahrung unserer Schwimmmaterialien für
Somit konnten wir eine große Bluetooth-Box, die Anfängerkurse im Freibad sowie ein Tab-
einen Satz mit 25 Springseilen, ein Skin-Ball- let für unsere Kasse (für den bargeldlosen Zah-
Set „Softie“ (12 Stück) sowie eine große Spie- lungsverkehr) angeschafft werden.
letonne aussuchen und haben diese Prämi- Wir sagen „Danke“ für Eure super Mithilfe beim
Liebe Leser,
en zum großen Teil auch schon erhalten. All Sammeln der Scheine und an REWE für diese bitte beachten Sie, dass die Vereinszeitung des SV Poseidon Hamburg auch unter
diese Materialien können von unseren Trai- tolle Aktion! www.poseidon-hamburg.de zu finden ist.
ningsgruppen in der Geschäftsstelle ausge- Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe der Vereinszeitung: 15. April 2020.
liehen werden. Nina Biljes, Geschäftsstelle
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/202010 | Trainingslager der Schwimmer in Esbjerg Trainingslager der Schwimmer in Esbjerg | 11
Nachtruhe gerufen hatten. Dem entspre- nik gefilmt – über und unter Wasser – und
chend war die erste Nacht für einige von uns diese anschließend individuell analysiert.
etwas kurz, denn um 7.30 Uhr war das erste Zusätzlich filmten sich die Sportler bei di-
Frühstück angesetzt. versen Spaßwassereinheiten, was sich na-
türlich ebenfalls abends angesehen wur-
Jetzt folgten täglich zwei Wassertrainings- de. Alle arbeiteten konsequent an ihren
einheiten und eine Landeinheit. Die Sport- Leistungen.
ler meisterten dieses alles super. Insge-
samt schwammen die Sportler in der Wo- Die Schwimmhalle und die Sporthalle lagen
Foto: www.nyiesbjerg.dk
che 45.000 Trainingsmeter, machten sechs in unmittelbarer Nähe zum Hostel, welches
Stunden Lauf-Geschicklichkeit-Stabilisa- alle sportlichen Belange für uns organisier-
tionsübungen. Wir haben dank Felix 112 te – dänisch-freundschaftlich. Somit waren
Minuten die Sportler für eine bessere Tech- die Bedingungen einfach top! >
Trainingslager der Schwimmer in Esbjerg Ferientext
vom 8. bis 15.3.2020 Vom 8. bis zum 14. März war ich im Trainingsla-
ger in Dänemark. Dort haben wir vier Stunden
Also war mein Tag ziemlich voll. Trotzdem hat
es mit dem ganzen Team viel Spaß gemacht.
Am Sonntag, den 8.3.2020 starteten wir mit ten Trainingsmaterial vorgefahren war, wa- im Wasser und 1 ½ Stunden in der Turnhalle
Am Mittwoch haben wir eine Fahrradtour zur
25 Sportlern und drei Trainern für eine Wo- ren schon alle Namen an den Zimmertüren trainiert, also insgesamt 5 ½ Stunden täglich.
Nordsee gemacht. Carlotta und ich haben
che ins Trainingslager nach Esbjerg in Däne- versehen, sodass die Suche nach dem rich- Es war zwar ziemlich anstrengend, hat dafür
sehr viele Fotos gemacht und mit der gan-
mark. Drei Sportler kamen am Montag bzw. tigen Zimmer leicht fiel. aber auch sehr viel gebracht. Besonders viel
zen Mannschaft haben wir dann noch Wikin-
Dienstag nach. haben wir mit Flossen und den sogenannten
gerschach gespielt. Das war sehr lustig, und
Um 17.00 Uhr durften wir dann das erste Mal Paddels trainiert. Beim Stundenschwimmen
mein Team hat gewonnen. Ich war mit Mar-
Am Hamburger Hauptbahnhof war schon ei- in die Schwimmhalle. Auf drei Bahnen wurde bin ich 3.100 Meter geschwommen.
lene und Julia in einem Zimmer, und sie hat-
ne tolle Stimmung. Diese wurde im Zug nicht sich erst einmal eingeschwommen und an das
Mein Tagesablauf sah ungefähr so aus: ten beide Geburtstag. Also bin ich mit meiner
schlechter, denn dank der Bluetooth-Box von Wasser sowie die Halle gewöhnt. Nach einer
06.15 Uhr Aufstehen Freundin vom Team einkaufen gegangen, und
Jakob hatten wir die ganze Fahrt über Stim- zweistündigen Trainingseinheit gingen wir
06.45 Uhr Frühstück wir haben alles vorbereitet.
mungsmusik. Unserem Geburtstagskind Jo- alle gut gelaunt zurück ins Hostel um unse-
07.30 Uhr Zur Schwimmhalle
nah (wir hatten vier in der Woche) wurde vom re erste Mahlzeit dort einzunehmen. Das Es-
08.00 Uhr Trainingsbeginn Am Freitag bin ich dann schon früher gefah-
Zugführer über Mikrofon gratuliert. sen war sehr vielfältig, jeder hat sehr schnell
12.00 Uhr Mittagessen ren, weil ich bei der Goldenden Hochzeit von
etwas für sich gefunden.
13.30 Uhr Hallentraining meinen Großeltern war.
In unserem Hostel in Esbjerg angekommen,
16.00 Uhr Schwimmtraining
bezogen wir sofort unsere Zimmer. Dank Brit- Natürlich war der erste Abend noch lange
18.30 Uhr Abendessen Nike Pflüger
ta, die mit dem Auto mit unserem gesam- nicht zu Ende. Auch nicht, als die Trainer zur
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/202012 | Trainingslager der Schwimmer in Esbjerg Weihnachtsschwimmen 2019 | 13
Am Dienstag wollten wir eigentlich für Ame-
lie eine Radtour organisieren, leider war dies
tag wurde beschlossen, dass Hamburg die
Ferien für zwei Wochen verlängert.
Weihnachtsschwimmen
der einzige Tag, der komplett ins Wasser fiel, am 15.12.2019
es goss aus Eimern und stürmte. Glücklicher- Wir saßen in Dänemark wie auf einem anderen
weise konnten wir kurzerhand den Dienstag Stern, denn die zunehmend panischen Ent-
mit dem Mittwoch tauschen und holten die wicklungen kamen gar nicht richtig bei uns
Tour einen Tag später bei strahlendem Son- an. Am Samstag führten wir zum Abschluss
nenschein nach. einen Trainingswettkampf durch. Es wurden
erfreulich viele neue Bestzeiten geschwom-
Marlene und Julia folgten dann ebenfalls noch men und somit endete des Trainingslager mit
als Geburtstagskinder. Jedes Geburtstags- Zufriedenheit auf allen Seiten.
kind wurde natürlich von der ganzen Gruppe
am Morgen mit einem Ständchen zum Früh- Die Rückfahrt am Sonntagmorgen war dann
stück besungen. Neben der exzellenten und doch etwas ruhiger. Das lag vor allem daran,
reichhaltigen Verpflegung, wurde regelmä- dass wir wohl alle etwas wenig Schlaf hat- Unser jährliches internes Weihnachtsschwim- alt. In den Spiel- und Spaß-Staffeln (4x25m Ren-
ßig der Supermarkt geplündert, schließlich ten und natürlich diverse Trainingseinheiten men fand letztes Jahr am 2. Advent statt. Es tier-Nudel-Staffel mixed und 4x25m Schnee-
braucht man ja Süßes und ähnliche lebens- in den Knochen steckten. Mittags schlossen ist jedes Jahr die erste Gelegenheit unserer gestöber) wurde intensiv gekämpft, mal mit
notwendige Lebensmittel. dann alle Eltern ihre Kinder am Hauptbahn- Schwimmanfänger, zu zeigen was sie schon dem Material mal mit dem Wasser. Unser er-
hof wieder in ihre Arme. gelernt haben. Dabei ist gerade bei unseren fahrenen Wettkampfschwimmer bestritten
Und dann schlug Corona zu. Am Donners- Jüngsten die Aufregung immer besonders groß, quasi als Vorbild den ersten Wettkampf mit
tagmorgen erfuhren wir, dass Dänemark alle Esbjerg war ein ganz besonderes Trainings- denn es ist für sie der erste Wettkampf, und 100m Lagen und kümmerten sich anschlie-
öffentlichen Gebäude schlossen. Das Hostel lager. Die Verpflegung, die Nähe der Spor- dann schauen auch noch ganz viele dabei zu ßend um die kleinen Wettkampfneulinge. Ih-
organisierte mit uns unsere Trainingszeiten teinrichtungen waren einfach top, sodass wir – Oma, Opa, Eltern und Geschwister. Unser re Aufregung und Unerfahrenheit wurde von
um und in den verbleibenden Tagen wurde ganz konkret eine Wiederholung im nächs- Weihnachtsschwimmen ist daher auch immer unseren Großen ganz engagiert und einfühl-
die Schwimmhalle und die Sporthalle aus- ten Jahr planen. ein wenig Familienfeier. sam aufgefangen.
schließlich für uns geöffnet. Unser engagiertes „Catering-Team“ bot ein Der absolute Höhepunkt war dann der Besuch
Wir hatten viel Spaß miteinander, alles lief weihnachtliches Kuchenbuffet an, welches in- des Weihnachtsmannes, der auch dieses Mal
Ab Donnerstag hatten wir also paradiesi- wie geplant und glatt und sind zu einem tol- tensiv von Groß und Klein genutzt wurde. Ent- eine Leckerei aus der Jugendausschuss-Bas-
sche Zustände. Eine 50m-Bahn-Halle mit len Team geworden, egal ob groß oder klein. weder zum Stärken oder auch um Small Talk telküche dabei hatte und abschließend das
zehn Bahnen zur alleinigen Nutzung für un- zu halten und den Verein noch besser kennen- Kerzenschwimmen, zu dem die Halle nur noch
sere 28 Schwimmerinnen und Schwimmer. In Team: Es hat MEGA Spaß mit Euch gemacht. zulernen. Außerdem gab es die Gelegenheit, von den Kerzen in den Händen der Schwim-
Deutschland wurden in diesen Tagen schon weitere Weihnachtsgeschenke zu ergattern mer im Wasser beleuchtet wurde. Und wem
die ersten Wettkämpfe abgesagt und am Frei- Britta, Felix und Andrea und passende Vereinskleidung für die Schwim- noch nicht weihnachtlich um Herz war, wur-
merinnen und Schwimmer zu bestellen. de jetzt eingefangen.
Insgesamt waren 75 Sportler am Start, ein Drit-
tel davon waren erst vier, fünf oder sechs Jahre Britta Saphar
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/202014 | Das Flaggschiff des Hamburger Wasserballs Das Flaggschiff des Hamburger Wasserballs | 15
eine und es waren schon damals gewaltige Un- wird trotz Training immer schwerer Die Moti-
terschiede zu verzeichnen. In der Anlage am Ol- vation ist da, der Wille auch, man kann aber
loweg wurden u.a. Jugendmeisterschaften ge- die Zeit nicht zurückdrehen, die Kräfte lassen
wonnen als auch etliche Norddeutsche Meister- nach, die Reaktionen auch, die Reflexe kom-
schaften, es gab diverse „Pokalschlachten“ mit men einfach einige Zehntel später.
nicht vorhersehbarem Ausgang.
Einige Poseidonen sind seit ihrer Geburt schon
Während es einige Spieler vorzogen, danach Mitglieder dieses Vereins, andere blicken auf ei-
in einer untergeordneten Liga mitzuspielen, ne jahrzehntelange Mitgliedschaft zurück. Der
beschritten andere den Weg des Schiedsrich- Sport im Allgemeinen, der Mannschaftssport
ters, um hier für den Verein, für Hamburg in- aber ganz besonders, formte unterschiedliche
ternational Furore zu machen. So reflektierte Persönlichkeiten, wo jeder seine Stärken einbrin-
auch der Sport von der gesteigerten Lebenser- gen konnte und am Ende des Satzes stand: „Wir
wartung, von einer längeren Verweildauer der gewinnen zusammen, wir verlieren zusammen“.
Menschen auf diesem Planeten. Die Zahlen im
Masterssport belegen dies: Immer mehr und Nun, das Jahr 2020, dies wird unser letzter
Deutscher Meister und Europameister 2009 – SV Poseidon Hamburg AK 60+ größere Turniere mit immer mehr Teilnehmern Auftritt sein, national als auch international.
sind Ausdruck, dass Sport auch im Alter Spaß Über die Jahrzehnte gesehen ein letztes Resü-
machen kann und macht. Leider ist es einigen mee Irgendwie schon traurig, eine kleine Trä-
Das Flaggschiff des Hamburger Mitgliedern unserer Mannschaft nicht vergönnt
gewesen, diesen unseren Abschluss noch mit-
ne im Auge, aber bereut hat es wohl kaum ei-
ner – dieses Abenteuer – genannt Wasserball!
Wasserballs legt an zuerleben. Viel zu früh, oft unerwartet schlug
das Schicksal zu. Mein und unser aller Dank gilt den vielen Eh-
Nach Jahrzehnten kommt diese reisefreudige Truppe nun endgültig in ihrem
renamtlichen, den Trainern der ersten Stunde,
Heimathafen an.
Natürlich profitierten die Poseidon Masters- aber auch den aktuellen Trainern und Übungs-
Aber wo waren die Ursprünge? Wer ist noch Territoriale Veränderungen, der Ausbau des Wasserballer auch von der Wiedervereinigung. leitern, den vielen „kleinen und großen Hän-
von den Startern der ersten Stunde dabei? Hamburger Flughafens bescherte dem Verein Mit den „neuen“ Spielern in ihren Reihen wur- den“, ohne die der Verein heute nicht so da ste-
Viele Fragen, viele Namen, viele Gesichter, ein seine heutige Sportanlage, auf der die Wasser- den sehr respektable Ergebnisse erzielt, einige hen würde. Dank an alle Vorstände der letzten
Kommen und Gehen über die Jahre, mit Per- baller des SV Poseidon Hamburg einige Erfol- Titel international gewonnen. Wenn nicht, dann Jahrzehnte, an alle auch ungenannten Helfer
sönlichkeiten, mit Erfolgen. Und auch das ge- ge zu verzeichnen hatten Hier wurden auch die stand die Mannschaft zumindest auf dem Po- im Verein und am Rande der unzähligen Deut-
hört zum Sport: Niederlagen, bittere Enttäu- Grundlagen gelegt für Jahre in der Wasserball- dium um ihre Silber- bzw. Bronzemedaillen in schen Masters Meisterschaften in der Wasser-
schungen, persönliche Schicksalsschläge in bundesliga mit Auf- und Abstieg. So sind noch Empfang nehmen zu können. Legendär unse- ballhochburg Hamburg, vielleicht noch die
der Familie, auch im Beruf. Und doch immer einige der heutigen Aktiven, die zu den ersten re Reisen auf alle Kontinente. Sie führten von kleine Bitte, lebt diese Tradition weiter im Sinne
wieder ein Neuanfang, die Lust am Sport all- Spielern im Gründungsjahr der Wasserballbun- Nord nach Süd, von West nach Ost, die drei gro- des SV Poseidon Hamburg.
gemein, speziell aber am Schwimmen und un- desliga gehörten, in unserer Mastersmannschaft. ßen E: Erfahrungen, Eindrücke, Erinnerungen.
serem Wasserball. Nur in der Bundesliga dominierten andere Ver- Der Zahn der Zeit nagt nun auch an uns, es Ekke Kienemann
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/202016 | Nachruf auf Dieter Janssen Nachruf auf Frank Keßler | 17
Trauer um Dieter Janssen Die „Fünfte“ Wasserballmannschaft
trauert um Frank Keßler
Treue Zuschauer bei Spielen
des SV Poseidon: Dieter
Janssen (li.) mit seinem
Dieter Janssen (mitte sitzend) mit der Mannschaft des SV Wasserballkameraden
Poseidon Hamburg 1968 Heinz Grambow
Beruflich war Frank leiden-
Unser Vereinsmitglied Dieter schwimmen. den sechziger bis Mitte der sieb- schaftlicher Krankenpfleger.
Janssen ist im Alter von 84 Jah- Mit Dieter begann auch im Wasserball ziger Jahre leitete er als Wasser- Gearbeitet hat er im UKE, die
ren unerwartet kurz vor Weih- die Ära Janssen. Im Jahr 1954 holte ballwart die Geschicke der Was- letzten Jahre jedoch in der
nachten gestorben. Er prägte Poseidon sich die Hamburger Meis- serballabteilung. Auch als Senior Verwaltung.
den Wasserballsport über Jahr- terschaft zurück und gab sie seitdem fühlte sich Dieter noch dem Verein
zehnte in Hamburg. nicht mehr ab. Ungezählte Norddeut- verpflichtet. So war er regelmä- Am 2. Oktober ist er völlig
Als 16-Jähriger trat Dieter dem SV sche Meistertitel und etliche Teilnah- ßig Gast bei großen Wasserball- überraschend und viel zu früh
Poseidon Hamburg bei. Schnell men an den Endrunden zur Deutschen veranstaltungen und unterstütz- Nach Beata Andersen und ne persönliche Kappennummer eingeschlafen. Frank hinter-
merkten die Trainer, dass hier Meisterschaft wa-ren auch sein Ver- te als aktives Mitglied des Förder- Birte Kahlke aus der Wett- war bei uns im Team immer die lässt seine Frau Iris und drei
ein herausragender Schwimmer dienst. Sein größter Erfolg als Mann- vereins die Wasserballmannschaf- kampfmannschaft der Mas- Nummer 3. Kinder, Sarah, Lisa und Jane.
heranwächst. Aber Dieter zog es schaftsführer des SV Poseidon Ham- ten des SV Poseidon Hamburg. ter Schwimmer (siehe Ver- Am 24. Oktober war seine Be-
zum Wasserball. Mahnungen, burg war die Erringung der Deutschen Mit Dieter Janssen verliert der einszeitung 3/19) ist im Okto- Obwohl er mit seiner Familie im erdigung. Frank wurde später
dass Wasserball den Schwimm- Vizemeisterschaft 1966 in Hamm. SV Poseidon Hamburg und der ber unser Wasserballkame- Osten von Hamburg, in Ham- im engsten Familienkreis auf
stil negativ beeinflusst, nutzten Zusammen mit Klaus Katzenstein und Hamburger Schwimmverband rad Frank Keßler mit 53 Jah- burg-Allermöhe gewohnt hat, See beigesetzt.
nichts. Für Dieter stand Wasser- Henry Kiel wurde Dieter Janssen ganz einen großartigen Sportler. ren verstorben. war er stets zuverlässig bei un-
ball an erster Stelle. Schwimmen nebenbei 1961 in Travemünde Deut- seren Spielen und Turnieren da- Wie wünschen dir, liebe Iris,
war nach seiner Aussage nur ne- scher Meeresmeister. Das Kuriose da- Unsere aufrichtige Anteilnahme Frank hat im Ruhrpott das bei. Und nach den Spielen hatte und deinen Kindern viel Kraft.
benbei. Trotz seines merkwür- ran ist, dass er diesen Titel auch heu- gilt seiner lieben Frau Ilse und der Wasserballspielen gelernt. er immer ein Bierchen im Auto. So Wir werden Frank nicht ver-
digen Kraulstils, den alle belä- te noch trägt, da diese Disziplin nicht gesamten Familie. 2002 kam er vom SV Iserlohn gesehen war er in unserem Posei- gessen.
chelten, gelang es Dieter, als ers- mehr ausgetragen wurde. zu uns nach Hamburg ins Was- donbad ein bekanntes und gerne
tem Hamburger Schwimmer die Auch als Funktionär war Dieter Jans- Walter Roscher serballteam der dritten (heu- gesehenes Gesicht. Stefan Alexy
100m Kraul unter eine Minute zu sen lange Jahre im Poseidon tätig. In SV Poseidon Hamburg te fünften) Mannschaft. Sei- Im Namen der „Fünften“
SV Poseidon 1/2020 SV Poseidon 1/202018 | Köhlbrandbrückenlauf 2019
Köhlbrandbrückenlauf 2019 – Schiedsrichter
Poseidon-Stuben
Gepflegte Gastlichkeit für alle Gelegenheiten
„Thomas Becker“ sucht die Schwimmhalle – mit Clubraum –
G!
Nach sechs Kilometern noch
E BE W IR T UN
NEU
immer keine Schwimmhal-
le in Sicht. Zu welcher Halle
muss ich denn, es gibt so vie-
le Hallen in Hamburg.
Hoffentlich komme ich noch
rechtzeitig an, aber... was ma-
chen all diese Menschen hier.
Es dürfen doch nur max. 200
Personen in die Schwimmhal-
le rein? So viele Zuschauer?
Bleibt die Frage, wo bleibt der
Protokollführer, hat der sich
auch verlaufen?
Andrea Wohlauf
Schwimmer können auch an
Ich bin hier ... Land sportlich sein
Olloweg 51 – 22527 Hamburg – Telefon 040-570 45 51
Clubraum und Kegelbahn
Wir haben noch Kegeltermine frei
Olloweg 51 • 22527 Hamburg
Kronsaalsweg 82 - 84
Telefon/Fax (040) 570 4522525
51 Hamburg-Stellingen
Tel. 040 - 54 72 19 0
Fax 040 - 54 72 19 80
Öffnungszeiten
Mo. - Do. 7.30 - 17.00 Uhr
... persönlich, familiär, Fr. 7.30 -15.00 Uhr
Immerhin gab es Helfer, die uns den Weg zeigen konnten
vielfältig und qualitativ Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
SV Poseidon 1/2020MWSSport · Kleiner Schäferkamp 21 · 20357 Hamburg Telefon 040-53 93 39 55 · Fax 040-53 93 39 56 Mobil 0172-511 58 32 · E-Mail t.schluenz@mws-sport.de
Sie können auch lesen
