2020 MARINE-Gotthardt Yacht
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2020 MARINE-
KATALOG
INHALT Garmin Marineprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Echolot-Technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Kartografie & Apps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Du hast immer die Kontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Marine Entertainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kartenplotter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Elektromotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 VHF & AIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Echolot-Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Panoptix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Fishfinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Autopiloten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Kameras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Wearables und Handgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Garmin Fishing Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
BEI GARMIN HABEN WIR DEN ANSPRUCH, DIE BESTEN PRODUKTE FÜR DEN EINSATZ AUF DEM WASSER HERZUSTELLEN.
DIE FOLGENDEN MARKEN SIND TEIL DER GARMIN PRODUKTFAMILIE, DENN SIE GEHÖREN ZU DEN BESTEN UND
LEISTUNGSFÄHIGSTEN AUF DEM MARKT.
MARINEPRODUKTE M ARK E N
M A R I N E E N T E R TA I N M E N T
FUSION® ENTERTAINMENT IST WELTWEIT BEKANNT FÜR DIE ENTWICKLUNG INNOVATIVER AUDIOLÖSUNGEN,
AUF WELCHE DIE MEISTEN BOOTSDESIGNER UND HERSTELLER ÜBERALL AUF DER WELT ZURÜCKGREIFEN.
K A R TO G R A F I E
ERLEBE EINE BEISPIELLOSE ABDECKUNG UND BRILLANTE DETAILS AUF DEM WASSER.
BLUECHART® G3 SEEKARTEN BIETEN HERAUSRAGENDE ABDECKUNG, KLARHEIT UND GENAUIGKEIT.
GARMIN
D I G I TA L S W I TCH I N G
EMPIRBUS BIETET ALLE MÖGLICHKEITEN UND JEDEN KOMFORT DER MODERNEN AUTOMATISIERUNG
FÜR DEIN BOOT. DU STEUERST UND ÜBERWACHST ALLE ELEKTRONISCHEN BORDSYSTEME VON DEINEM
GARMIN-KARTENPLOTTER ODER MULTIFUNKTIONSDISPLAY AUS.
ECHOLOT-TECHNOLOGIE 2018
PANOPTIX LIVESCOPE
Das preisgekrönte Panoptix LiveScope™-System ist die erstaunlichste Echolot-Technologie aller Zeiten. Dieses System bietet dir
™
extrem detaillierte und leicht interpretierbare Live-Bilder von Strukturen, Ködern oder Fischen. Selbst wenn dein Boot nicht fährt.
ZWEI MODI IN EINEM GEBER
PANOPTIX LIVESCOPE™ DOWN
Einfach zu interpretierende und unglaublich detailreiche Live-Bilder von Strukturen und schwimmenden Panoptix LiveScope LVS12 Down.
Fischen unter deinem Boot – bis zu 60 m nach unten.
PANOPTIX LIVESCOPE™ FORWARD
Ein hervorragendes Instrument zum Erkunden und zum erfolgreichen Fischen rund um dein Boot – bis zu 60 m Panoptix LiveScope LVS12 Forward
nach vorne.
PANOPTIX LIVESCOPE SCANNING SONAR SYSTEM
Transom/Trolling Motor Mount - Art.-Nr.: 010-01864-00
Thru-Hull Mount - Art.-Nr.: 010-02233-00
Das System enthält eine kompakte GLS 10 Echolot-Blackbox mit LVS32 Geber und einfachem Plug-and-
Play-Garmin Marine Netzwerk-Anschluss. Einfach perfekt für eine schnelle Installation und Integration
in deinen kompatiblen Garmin-Kartenplotter1. Verwende den Geber als zusätzliche traditionelle 2D- und
ClearVü-Echolotquelle, um eine Darstellung von Strukturen und Fischen unter deinem Boot zu bekommen.
Erhältlich mit Trollingmotorhalterung und Spiegelheckhalterung für den Geber.
PANOPTIX LIVESCOPE LVS12
Art.-Nr.: 010-02143-00
Das Panoptix LiveScope LVS12 ist eine erschwingliche Option, wenn du dein Kombigerät der
GPSMAP 8400xsv oder ECHOMAP Ultra Serie um ein Echolot mit Echtzeitfunktionen erweitern
möchtest, ohne ein Blackbox-System zu benötigen.
Kompatibel mit GPSMAP 8400, GPSMAP 7400, 1022/1222, GPSMAP 722/922/1222 Touch und 722/922/1222 Plus, ECHOMAP Ultra, ECHOMAP Plus & ECHOMAP UHD
1
72cv/72sv und 92sv Kartenplotter/Echolot-Kombiserie
GARMIN.COM 07
PANOPTIX ALL-SEEING SONAR ™
PANOPTIX ALL-SEEING SONAR ™
Die Panoptix™ Echolot-Technologie eröffnet ambitionierten Anglern ganz neue Perspektiven. Das System ermöglicht dir, schwimmende
Fische und Köder in Echtzeit um und unter deinem Boot zu sehen – selbst wenn sich das Boot nicht bewegt.
PANOPTIX FRONTVÜ-ECHOLOT
Art.-Nr.: PS51-TH: 010-01753-00
Der Multi-Beam-Geber eignet sich zur Durchbruchmontage und verfügt über ein
hochwertiges FrontVü-Echolot für die Sicht nach vorne. In Echtzeit zeigt der Geber
PANOPTIX FORWARD™ dir auf deinem kompatiblen Kartenplotter den Meeresboden unter deinem Boot an.
Die optimale Unterstützung, um ein Auflaufen auf Grund sicher zu vermeiden1. Das
Bietet drei Ansichten nach vorn: LiveVü Forward, RealVü 3D Forward und FrontVü1.
Gerät enthält ebenfalls die LiveVü Forward-Echolot-Technologie, mit der du in Echtzeit
Fische unter und vor deinem Boot in einem Bereich von rund 90 Metern nach vorn
sehen kannst.
LIVEVÜ FORWARD REALVÜ 3D FORWARD FRONTVÜ
Bietet eine Live-Echolotabbildung der Fische, die sich Scannt den Bereich vor deinem Boot und erstellt Mit FrontVü gewinnst du Zeit, um Kollisionen mit
auf dein Boot zu- oder davon wegbewegen. Du zielst eine nach vorn gerichtete 3D-Ansicht des Bodens, Hindernissen unter Wasser zu vermeiden. Denn
exakt auf den Fisch und siehst gleichzeitig deine der Strukturen und Fische. es zeigt dir sämtliche Hindernisse in einem Bereich
Köder. So kannst du genau verfolgen, wie der Fisch von rund 90 Metern an – und das in Echtzeit2.
auf den Köder reagiert – und dich anschließend über
deinen Erfolg freuen.
PANOPTIX DOWN™
Bietet drei Ansichten nach unten: LiveVü Down, RealVü 3D Historical und RealVü 3D Down.
LIVEVÜ DOWN REALVÜ 3D HISTORICAL REALVÜ 3D DOWN
DIE PRODUKTPALETTE PS21-TM PS22-TR PS30 PS51-TH PS60
RealVü 3D Down • •
RealVü 3D Historical • •
LiveVü Down • • •
LiveVü Forward • • •
FrontVü Forward • • •
Zeigt in Echtzeit bewegte Sonaraufnahmen von kleinen Zeichnet Echolot-Daten auf, während sich das Boot Scannt den Bereich unter dem Boot: von vorn nach
Zusätzliche Stromversorgung • • • • •
Köderfischen und großen Zielfischen, die sich unter bewegt. Zusätzlich erhältst du die Chronik für den hinten und von einer Seite zur anderen. Dadurch kann Inklusive Heckspiegelhalterung • 2
•
deinem Boot befinden. Außerdem siehst du über das zurückgelegten Bereich – vom Boden bis zur Ober es dir eine 3D-Komplettansicht des Bereiches unterhalb
Display, wie weit die Entfernung der Fische nach links fläche und inklusive aller Fische. des Bootes liefern. Du siehst Bodenveränderungen
Inklusive Trollingmotorhalterung •
und rechts ist und wie tief diese schwimmen. sowie Fische und Strukturen, selbst wenn das Boot Durchbruchmontage und Montagehülse • •
nicht fährt.
1
Die nach vorn zeigende Halterung sollte an einer Stelle montiert werden, die sich bei Geschwindigkeiten von über 17 Knoten außerhalb des Wassers befindet
Wird sie weiter unten montiert, sind Reisegeschwindigkeiten über 21 Knoten zu vermeiden Die Fähigkeit, ein Auflaufen auf Grund mit dem FrontVü-Echolot zuverlässig zu vermeiden, kann bis 8 Knoten realisiert werden.
1
2
Die Fähigkeit, ein Auflaufen auf Grund mit dem FrontVü-Echolot zuverlässig zu vermeiden, kann bis 8 Knoten realisiert werden Bei Verwendung unter der Wasserlinie sollte die Geschwindigkeit von 40km/h (25mph) nicht überschritten werden.
2
08 GARMIN.COM GARMIN.COM 09
SCANNING SONAR SYSTEM
ULTRA HIGH-DEFINITION CHIRP-SONAR
Das Ultra High-Definition Scanning Sonar definiert die Sonar-Technologie
vollkommen neu. Du siehst alles, was sich unter und neben deinem Boot
befindet, in gestochen scharfen, detailreichen Bildern. Teile die brillanten CHIRP CLEARVÜ
und klaren Ultra High-Definition-Bilder mit verschiedenen, vernetzten
Kartenplottern. Du kannst optional sogar ein Panoptix All™-Seeing- ClearVü mit CHIRP-Technologie ist ein Hochfrequenzsonar, das ein erstaunlich klares Bild liefert. ClearVü zeichnet ein ultrascharfes
Sonar an deine vernetzten Echolote anschließen. Das System umfasst Bild und ermöglicht somit eine extrem detailreiche Abbildung von Objekten, Strukturen und Fischen. Und zwar von allem, was sich
eine einfach zu installierende GCV™ 20-Sonar-Blackbox mit einem unter deinem Boot befindet.
mitgelieferten GT34UHD-Geber. Auf ultrahochauflösende Sonarbilder
muss ab sofort keiner mehr verzichten.
Art.-Nr.: 010-02055-00
Ebenfalls erhältlich sind Ultra High-Definition Geber für ECHOMAP
Ultra, ECHOMAP UHD und GPSMAP 8400xsv Geräte.
GT24 Ultra High-Definition ClearVü Scanning Sonar. Art.-Nr.: 010-12908-00
ULTRA HIGH-DEFINITION CLEARVÜ GT54 Ultra High-Definition ClearVü & SideVü Scanning Sonar. Art.-Nr.: 010-12909-00
Ob Fische unter dem Boot oder Strukturen in großer Tiefe: Dieses Echolot-System bietet eine brillantere Bildschärfe als jedes andere
Hochfrequenz-Sonar. Denn es nutzt ein nach unten gerichtetes Element, mit dem es seine Ziele noch stärker und schärfer abbilden kann.
CHIRP SIDEVÜ
SideVü mit CHIRP-Technologie liefert ein extrem detailreiches, hochauflösendes Bild von Strukturen und Fischen auf beiden Seiten
deines Bootes. Das Gerät eignet sich hervorragend, um sowohl Fische zu finden, als auch die richtigen Strukturen zu erkennen – für
ein erfolgreiches Angelerlebnis.
ULTRA HIGH-DEFINITION SIDEVÜ
Profitiere von unglaublich klaren Bildern, die dir sämtliche Strukturen und Fische seitlich des Bootes zeigen. So findest du neue
TRADITIONELLES CHIRP-ECHOLOT
Angelgebiete mühelos und schnell, da du gleich beim ersten Mal alles exakt sehen kannst. Das traditionelle Garmin CHIRP Echolot sendet fortwährend in einem sehr breiten Frequenzbereich. Dieser Frequenzbereich liefert ein
Spektrum an Daten, die wiederum ein erstaunlich klares Bild mit hoher Auflösung erzeugen.
10 GARMIN.COM GARMIN.COM 11
KARTOGRAFIE
& APPS
DAS BESTE VON GARMIN MIT
DEM BESTEN VON NAVIONICS
Erlebe auf dem Wasser die Vorteile einer beispiellosen Karten-Abdeckung und lass
dich von brillanten Details faszinieren. Denn die BlueChart® g3 Seekarten bieten dir
eine Abdeckung, die branchenweit führend ist. Ultimative Klarheit und faszinierende
Details mit integrierten Inhalten von Garmin und Navionics® warten auf dich.
GARMIN.COM 13
BLUECHART G3 / BLUECHART G3 VISION ® ®
ACTIVECAPTAIN -APP ®
BLUECHART® G3 • BLUECHART® G3 VISION • Profitiere von den Vorteilen des ultimativen „Connected Boating“-
Erlebnisses. Lade dir hierfür einfach die kostenfreie All-in-one-
App ActiveCaptain® herunter. Diese App bietet dir eine leistungs-
Einfach unverzichtbar für jeden Törn: eine optimale Abdeckung BlueChart® g3 Vision ist unser Premium-Kartenangebot. Es bietet
starke Verbindung mit deinem Garmin Kartenplotter, den
und brillante Details. Gut, dass unsere BlueChart® g3 Seekarten dir alle Bluechart® g3 Funktionen mit integrierten Daten von
Seekarten und der Community. Ganz gleich, wo du gerade bist,
genau das bieten und für eine konkurrenzlose Abdeckung, Klarheit Garmin- und Navionics. Darüber hinaus umfasst es weitere ideale,
du hast unbegrenzten Zugang zu deiner Kartografie, kannst
und Details mit integrierten Inhalten von Garmin und Navionics® nützliche Funktionen, die du für eine sichere Fahrt brauchst.
neue Karten und Seekarten hinzukaufen und dich der Garmin
sorgen. Mit den Karten kannst du außerdem im Handumdrehen die
Quickdraw™ Contours-Community anschließen.
Routenvorschläge mit Auto Guidance1 berechnen.
EXTREM DETAILREICHE KARTEN • • DETAILLIERTE KONTUREN • • AUTO GUIDANCE • •
Extrem detaillierte Karten mit Navionics®-Daten helfen BlueChart® g3 liefert 30-cm-Tiefenlinien, die eine Enthält die Auto Guidance1-Technologie, mit der du
dem Skipper, sein Boot sicher zu steuern. exaktere Darstellung von Bodenstrukturen und somit Routen kinderleicht berechnen oder einem Routen-
verbesserte Angelkarten und genauere Details in
Kanälen und Hafenbereichen ermöglicht.
vorschlag folgen kannst.
BESONDERE ACTIVECAPTAIN-FUNKTIONEN
TIEFENBEREICHSSCHATTIERUNG • • FLACHWASSERSCHATTIERUNG • • HOCHAUFLÖSENDE SATELLITENBILDER • • Mit OneChart™ hast du von deinem Mobilgerät aus Zugang zu
all deinen Seekarten und du kannst sogar neue dazu kaufen
• Verbinde deinen Kartenplotter mit der App und empfange auf dem
Garmin-Display Benachrichtigungen wie Anrufe und Nachrichten
• Lade Software-Updates von der App direkt auf deine Garmin-
Geräte herunter
• Verbinde dich mit anderen Skippern in der ActiveCaptain®-
Community und erhalte aktuelle Informationen zu Marinas und
anderen wichtigen Orten
• Erstelle, speichere und übertrage Routen und Wegpunkte
Zeigt die Tiefenbereichsschattierung mit hoher Mithilfe der Flachwasserschattierung kann eine Hochauflösende Satellitenbilder, die in Navigations- zwischen der App und deinem Kartenplotter — ohne einen
Auflösung für bis zu 10 verschiedene Tiefenbereiche vom Benutzer festgelegte Tiefe schattiert werden. karten eingeblendet werden, bieten eine realistische
an, sodass du deine festgelegte Zieltiefe sehen kannst. So erhältst du ein genaues Bild von Untiefen, die du Ansicht deiner Umgebung. einzigen Knopfdruck1
umfahren möchtest.
• Profitiere von einem kinderleichten Upload und Download
des neuesten Garmin Quickdraw™ Contours-Inhalts aus der
LUFTAUFNAHMEN • „MARINERS‘ EYE“-ANSICHT • „FISHEYE“-ANSICHT • Community — auch hier ohne Knopfdruck1
• Nutze die Möglichkeit, deinen Kartenplotter vom Smartphone
oder Tablet aus zu steuern und dir sämtliche Daten hierüber
anzeigen zu lassen2
Zeigt außergewöhnliche Details vieler Häfen und Liefert eine 3D-Darstellung des Meeresbodens. Der Blick: Bietet dir eine 3D-Darstellung der Umgebung – sowohl
Marinas. Ideal beim Einlaufen in unbekannte Häfen. von der Wasserlinie nach unten in Richtung Grund. oberhalb als auch unterhalb der Wasserlinie.
1
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation
Nicht alle Kartenfunktionen werden auf allen Geräten angezeigt, insbesondere auf älteren Geräten nicht
Da wir die Technologien fortlaufend verbessern, werden neue Funktionen auf älteren Produkten möglicherweise nicht angezeigt ¹ und 2 Die Funktionen „Ohne Knopfdruck“ und „HELM“ sind nur bei GPSMAP® verfügbar
14 GARMIN.COM GARMIN.COM 15
LARGE ABDECKUNGSBEREICHE - BLUECHART® G3 VISION SMALL ABDECKUNGSBEREICHE - BLUECHART® G3 VISION
PRODUCT NAME
Nordeuropa
Europäische Atlantikküste
Südeuropa
® VEU721L
VEU722L
VEU723L
Art.Nr.: 010-C1155-00
Art.Nr.: 010-C1156-00
Art.Nr.: 010-C1157-00
Arhus-Kiel-Koszalin
Goteborg-Fyn
Adria Nord
Adria Süd
VEU459S
VEU458S
VEU452S
VEU453S
PRODUCT NAME ®
Art.-Nr.: 010-C0803-00
Art.-Nr.: 010-C0802-00
Art.-Nr.: 010-C0796-00
Art.-Nr.: 010-C0797-00
Athen und Cycladen VEU450S Art.-Nr.: 010-C0794-00
Balearen VEU454S Art.-Nr.: 010-C0798-00
Dänemark Nordwest VEU474S Art.-Nr.: 010-C0818-00
EU722L
EU458S
EU459S
EU723L
REGULAR ABDECKUNGSBEREICHE - BLUECHART® G3 & BLUECHART® G3 VISION
Genua-Ayamonte HXEU010R Art.-Nr.: 010-C0768-20 VEU010R Art.Nr.: 010-C0768-00 EU452S
Adria HXEU014R Art.-Nr.: 010-C0772-20 VEU014R Art.Nr.: 010-C0772-00
EU453S
Benelux HXEU018R Art.-Nr.: 010-C0775-20 VEU018R Art.Nr.: 010-C0775-00
Alborg-Amsterdam HXEU019R Art.-Nr.: 010-C0776-20 VEU019R Art.Nr.: 010-C0776-00
Dänemark Ost und Schweden Südwest HXEU021R Art.-Nr.: 010-C0777-20 VEU021R Art.Nr.: 010-C0777-00
Deutschland Binnengewässer HXEU060R Art.-Nr.: 010-C1103-20 VEU060R Art.Nr.: 010-C1103-00 EU454S
Frankreich Binnengewässer HXEU061R Art.-Nr.: 010-C1104-20 VEU061R Art.Nr.: 010-C1104-00
Flüsse und Seen der Alpen HXEU066R* Art.-Nr.: 010-C1208-20 *ausschließlich als BLUECHART G3 erhältlich
EU018R EU019R
EU474S
EU010R
EU450S
EU014R
EU060R EU066R
EU061R
EU021R
Weitere Informationen und weltweite Abdeckungsbereiche erhältst du unter www.garmin.com Weitere Informationen und weltweite Abdeckungsbereiche erhältst du unter www.garmin.com
16 GARMIN.COM GARMIN.COM 17
AUFBAU EINER KOMPLETTEN STEUERZENTRALE
Mit dem Garmin-Marinenetzwerk und dem NMEA 2000®-Netzwerk kannst du dir ganz bequem mehrere Funktionen auf einem oder
mehreren Displays anzeigen lassen, z. B. Kartenplotter, Radar, Echolot, AIS. Alle Garmin-Marinenetzwerk- und NMEA 2000-Geräte bestechen
durch eine einfache Plug-and-Play-Installation. Das System erkennt automatisch die Geräte im Netzwerk und ermöglicht deren Nutzung.
NMEA 2000-KONNEKTIVITÄT GARMIN-MARINENETZWERK
DU HAST IMMER DIE
Nutze NMEA 2000, um FUSION-Link™-fähige Audiosysteme, AIS, UKW, Autopiloten, Mit dem Garmin-Marinenetzwerk verbindest du Schiffselektronik von Garmin wie Echolot,
Motordaten, Kraftstoffsensoren und Windsensoren anzuschließen. Radar, Überwachungskameras, Videodaten und mehrere MFDs und Kartenplotter.
FLIR KAMERA RADAR FUSION-LINK
ECHOLOT AUTOPILOT MOTORDATEN WINDSENSOR
KONTROLLE
ALLES UNTER KONTROLLE
ONEHELM™
Unsere integrierte Lösung ist so konzipiert, dass sie mit Marineprodukten von anderen Anbietern kompatibel ist. So wird sichergestellt, dass du Bordsysteme wie Digital
Switching, Beleuchtung, Stabilisierung und vieles mehr steuern und kontrollieren kannst. Und das alles von einem unkomplizierten und bequemen Kontrollzentrum aus —
dem Bildschirm deines Garmin-MFD.
DIGITAL SWITCHING by EmpirBus
Diese innovativen und intelligenten Produkte, Lösungen und Dienstleistungen bieten eine komplette Sammlung integrierter Systeme, Stromversorgung und Stromverteilung, die
das Rückgrat für eine vollständige digitale Steuerung und intelligente Bootsfunktionen bilden. EmpirBus-Komponenten, die mit den MFDs von Garmin verbunden sind, ermöglichen
es Motorbootfahrern, Seglern und Anglern, praktisch jedes Gerät auf ihrem Boot zu steuern – vom Antrieb bis zu den Pumpen, von der Klimaanlage bis zum Infotainment. Diese
Konnektivität erhöht den Komfort und trägt dazu bei, die Zeit auf dem Wasser noch angenehmer zu gestalten.
18 GARMIN.COM GARMIN.COM 19STEUERUNG UND KONTROLLE DIGITAL SWITCHING
EmpirBus bietet alle Möglichkeiten und jeden Komfort der modernen Automatisierung für dein Boot. Du steuerst und überwachst
alle elektronischen Bordsysteme von deinem Garmin-Kartenplotter oder Multifunktionsdisplay aus: Beleuchtung, Scheibenwischer,
EMPIRBUS NXT DCM
Unterhaltungs- und Sicherheitssysteme, Klimaanlage, Navigationslichter und vieles mehr. EmpirBus ersetzt die standardmäßigen
Schalter und Sicherungen durch eine moderne digitale Stromverteilung, die einen zuverlässigen, bequemen und bedienerfreundlichen EmpirBus NXT DCM bietet volle Kontrolle über dein Boot,
Betrieb ermöglicht. vom Motor über ausgefeilte Beleuchtung, Dimmfunktionen,
Ambientebeleuchtung, bis hin zu Scheibenwischsystemen. Bei
kleinem Einbauraum bietet dieses Modul einfache Montage und
ÜBERSICHTLICHE INSTALLATION Wartung.
Die Stromversorgung wird über zwei M6-Schrauben aus
Ein EmpirBus Digital Switching System besteht aus einem oder mehreren kompakten Modulen (DCM). Das DCM unterstützt zwischen Edelstahl angeschlossen. Auch ein Anschluss für eine EnOcean
16 und 31 Stromkreise. Diese sind auf exakte Anforderungen der zu steuernden Geräte zugeschnitten. Jedes DCM ist mit dem Antenne ist vorhanden. Alle Ausgabekanäle sind elektronisch
vorhandenen NMEA 2000®-Netzwerk verbunden, sodass es mit der WDU (HTML5; Web Interface) im Garmin Marine Netzwerk mit den geschützt und haben Unterspannungsschutz sowie Soft-Start/
Multifunktionsanzeigen kommunizieren kann. Dank dieser flexiblen Netzwerkarchitektur können die DCM-Module in der Nähe der Stopp-Funktion. Sie können elektronisch gedimmt werden
Geräte, die sie steuern, montiert werden. Das MCU-Modul ist der zentrale Rechner, der das System mit Rechenleistung und Intelligenz und komplexe Ausgabeleistungen direkt steuern, wie LED-
antreibt. Die Kommunikation mit den anderen Systemkomponenten erfolgt über das NMEA 2000®-Netzwerk. Beleuchtung und Scheibenwischsysteme.
Mit der leistungsstarken NXT-Software können komplexe
Zur Erhöhung der Ausgabekapazität können die Ausgänge Überwachungs- und Steuerungssysteme in der Praxis einfach
parallel geschaltet werden. realisiert werden.
MAXIMALE KREATIVITÄT
EmpirBus-Systeme verfügen über vollständig anpassbare Layouts und Grafiken, mit denen jeder
Schalter oder Monitor in jeder Konfiguration mit einem einfachen Programm erstellt werden
kann. Hintergründe können durch Hochladen von Bootsbildern individualisiert werden.
EMPIRBUS CONNECT 50
EmpirBus Connect 50 ist eine kompaktere Version des NXT DCM,
vorgesehen für kleinere oder weniger komplexe Installationen.
Dieses Modul bietet die Langlebigkeit und Leistungsfähigkeit
des NXT DCM und bietet herausragende Effizienz, ohne wichtige
Funktionen zu vernachlässigen.
STEUERUNGSOBERFLÄCHEN VON GARMIN KARTENPLOTTERN Die Ausgänge verfügen über hochpräzise Feedback-Schaltungen,
die das Erfassen des Stromverbrauchs pro Kanal in Echtzeit
ermöglichen. Ein neues Design des NMEA-Anschlusses bietet eine
galvanisch getrennte Verbindung, ohne dass ein NMEA-Bus mit
eigener Stromversorgung erforderlich ist. Der Stromverbrauch des ausgerüstet werden. Optional kann der Connect 50 für Drahtlos-
Connect 50 im NMEA-Bus ist NULL! steuerung und -verbindung mit WLAN ausgerüstet werden.
Der Connect 50 ist standardmäßig mit 11 Eingangs- und 20 Reverse-Polarität bei zwei Kanälen zur Steuerung von Antrieben,
Ausgangskanälen erhältlich. Optional kann er auch mit Anschlüssen Fenstern, Luken, etc., sowie die Möglichkeit der Steuerung und Syn-
für zusätzliche, galvanisch isolierte CAN- bzw. serielle Schnittstellen chronisierung der Scheibenwischer ist standardmäßig vorhanden.
20 GARMIN.COM GARMIN.COM 21DIGITAL SWITCHING SYSTEMKONFIGURATION
EMPIRBUS NXT MASTER CONTROL UNIT (MCU) Steuerung aller elektronischer und elektrischer Systeme von einem kompatiblen Garmin-Display aus. Somit werden herkömmliche
Schalter und Sicherungen durch eine digitale und fortschrittliche Stromversorgung ersetzt. Unkompliziert und einfach in der
Handhabung – Digital switching mit EmpirBus ist die perfekte Lösung zur Zentralisierung aller Steuerungen. Genieße die volle Kontrolle
Die NXT MCU ist eine wichtige Komponente einer NXT-Installation über dein Boot sowie marinespezifische Überwachungslösungen wie Batterieladestände, Beleuchtung, Trimm-Steuerungen, Temperatur,
und bietet zahlreiche Funktionen. Sie ist der zentrale Rechner, der Tanküberwachung und vieles mehr. Die EmpirBus-Schnittstelle kann ganz einfach für alle Bootsmodelle angepasst werden und bietet so
das System antreibt und verfügt über verschiedene Schnittstellen intuitive Bedienung. Garmin Network
zum Anschluss externer Geräte. NMEA
Extern CAN
Garmin Network
Die MCU ist ein NMEA 2000 Gerät und kommuniziert mit allen NMEA
anderen Systemkomponenten über das NMEA 2000-Netzwerk. Extern CAN
Die MCU speichert Konfigurationsdateien für jedes vorhandene
EmpirBus-Modul und führt diese bei der Installation aus.
Es werden Standard-Microsoft-Treiber für die Verbindung zwischen DCM
MCU und PC verwendet, spezielle Treiber sind nicht erforderlich.
Die GSM-Schnittstelle bietet Kommunikationsmöglichkeiten mit
dem System über SMS.
Das dreistellige Display zeigt Parameter und Meldungen an. Über DCM
die Touch-Schaltflächen können neue Einstellungen eingegeben
werden.
WDU
EMPIRBUS WEB INTERFACE (WDU) CONNECT 50
Die EmpirBus WDU ist eine Webserver-Einheit, die benutzer-
definierte Grafiken an jedes beliebige HTML5-fähige Gerät
sendet. Mit dem WDU kann jedes EmpirBus-System über
einen Garmin Plotter gesteuert und überwacht werden.
Die WDU ist ein Add-On zum EmpirBus-System für die
Steuerung von HTML5-fähigen Geräten und Software.
Kommunikation zum EmpirBus über NMEA 2000 und RJ45
Netzwerk zur HTML5 Übertragung. DCM
MCU
HTML5-Seiten und Apps können mit der EmpirBus-Software
grafisch konfiguriert werden.
DCM
22 GARMIN.COM GARMIN.COM 23ENTERTAINMENT MARINE 24 GARMIN.COM GARMIN.COM 25
FUSION MARINE ENTERTAINMENT®
INNOVATION IM AUDIOBEREICH
DIE ZUKUNFT MIT FUSION APOLLO™ -SERIES
FUSION Entertainment ist weltweit bekannt für die Entwicklung Eine völlig neue Kreation – geformt aus der Erfahrung, gepaart mit einer Zukunftsvision und veröffentlicht in
innovativer Audiolösungen, die von den renommiertesten einem unvergleichlichen Formfaktor von außerordentlicher Eleganz. Die Apollo-Serie hat die Audio-Exzellenz durch
Bootsdesignern und -herstellern auf der ganzen Welt genutzt revolutionäre Technologie und ein innovatives Design, das es in der Marineindustrie noch nie zuvor gegeben hat,
werden. Ein FUSION-Unterhaltungssystem ist zum Qualitätsmaßstab neu definiert. Sie hat das Gesicht der Unterhaltungselektronik zu Wasser für immer verändert und ist zum Standard
geworden. Ausgewählt von jenen, die akustische Spitzenleistungen geworden, an dem sich alle anderen messen werden.
schätzen und überlegenen Umweltschutz fordern. Unser beständiges
Streben nach Innovation hat schon zu vielen Branchen- und
Weltneuheiten sowie preisgekrönten und kundengerechten Produkten MS-RA770 MS-RA670 MS-SRX400
geführt, die neue Maßstäbe für Audio-Entertainment im Marinebereich
setzen. Einsatzbereitschaft für Innovation, Qualität und brillante
Audioqualität auf dem Wasser – das ist es, was wir am besten
können.
Die preisgekrönte Apollo 770 Stereoanlage für Marineanwendungen Die Apollo RA670 verbindet die preisgekrönte Innovation der Apollo SRX400 ist die perfekte Kombination aus intelligentem
definiert Klangqualität vollkommen neu – dank FUSION DSP, Apple Appollo-Serie mit einer kompakten Bauform. Mit einem optisch Design und überlegenem Sound. Es verfügt über FUSION DSP,
AirPlay®2, FUSION PartyBus™-Technologie, drahtlosen Software- verbundenen, Vollfarb-LCD-Display, FUSION DSP, FUSION-Link PartyBus-Technologie, drahtlose Software-Updates, integriertes
Updates, integriertem WLANi®, einem 4,3-Zoll-Touchscreen-Display, Steuerung, Multi-Zone-Technologie mit drei Zonen, optischem WLAN, Klasse-D-Verstärker, 2,7-Zoll-Farbdisplay und True-
Klasse-D-Verstärker, Multi-Zone™-Technologie mit 4 Zonen, True- Audio zur Verbindung mit modernen Fernsehgeräten und Marine™-Design mit wasserdichter IPX7-Vorderseite und
Marine™-Design mit wasserdichter IPX7-Vorderseite, FUSION-Link- zusätzlich Apple AirPlay 2, drahtlosen Software-Updates und umfassender FUSION-Link-Steuerung.
Steuerung und mehr Quellenoptionen als je zuvor. PartyBus bei einer Verbindung über WLAN oder Appollo-Netzwerk.
TRUE-MARINE™-DESIGN MULTI-ZONE™-TECHNOLOGIE FUSION DSP DIE ERSTEN WLAN®-STEREOANLAGEN DER WELT
QUALITÄT, KOMFORT, HERAUSRAGENDE TECHNIK.
DIE EINZIGE MARINE WLAN-STEREOANLAGE MIT Apple AirPlay 2.
Die weltweit erste Serie mariner Stereoanlagen bringt dir nahtloses, klangvolles Audio-Streaming über eine Musik-App - Apple AirPlay 2*. Jederzeit
möglich über WLAN von einem kompatiblen Apple-Gerät aus. Mit Apple AirPlay 2 kannst du die gleiche Musik auf alle kompatiblen Apollo-Stereoanlagen
streamen, die am selben Netzwerk angeschlossen sind. So synchronisierst und genießt du hochwertigen Klang auf dem gesamten Boot mit individueller
oder systemweiter Lautstärkeregelung.
Die True-Marine-Designphilosophie Vor mehr als zehn Jahren führte Dank der Leistungsfähigkeit von Fusion WLAN-Audio-Streaming ermöglicht
von Fusion beruht auf unserer Fusion die Multi-Zone-Technologie DSP wird dein Audiosystem an jeder qualitativ hochwertiges Audio-
gesammelten Erfahrung im Umgang in der Marineindustrie ein. Mit dieser Stelle an Bord optimiert und dir so in jeder Streaming mit einer schnelleren
mit rauen Bedingungen auf See. Mit
der True-Marine-Akkreditierung und
Technologie hast du die Freiheit, deine
Musik in bis zu vier separaten Bereichen
Umgebung ein individuelles Hörerlebnis
geboten. Jeder Bereich der Audiokette
Datenübertragung im Vergleich
zu BLUETOOTH®. Direktes Apple
DIE FUNKTIONEN DER APOLLO-SERIE HABEN ZAHLREICHE PREISE IN DER BRANCHE GEWONNEN
einer branchenführenden dreijährigen an Bord unabhängig voneinander zu wurde von unseren Ingenieuren AirPlay®2-Streaming ist jetzt über
Garantie kannst du dir sicher sein, steuern. Jede Zone kann zur schnellen berechnet und optimiert, um dir ein WLAN von einem kompatiblen Apple- FUSIONS DIGITALE DIE ERSTE MARINE
dass jedes Produkt von Grund auf und Identifizierung benannt werden. So technisch überragendes Hörerlebnis zu Gerät bis zu den Musikanlagen der SIGNALVERARBEITUNG WLAN-STEREOANLAGE
speziell für eine lange Nutzungsdauer erhältst du eine einfache, schnelle und verschaffen – ohne dass du dafür über Apollo-Serie* verfügbar. So kannst
auf deinem Boot entwickelt wird. unkomplizierte Möglichkeit, die Musik das technische Verständnis verfügen du Musik über nur ein Netzwerk auf Genieße klare und höchste Tonqualität bei WLAN-Audio-Streaming über die
Ein technisch überlegenes Klangerlebnis – ganz einfach. Mit FUSION DSP gehören
in jedem Bereich deines Bootes zu musst. Wir sorgen dafür, dass du deine mehreren Apollo-Geräten streamen. innovativste Marine-Stereoanlage der Welt. Nutze bequem die Apple AirPlay 2 und
Verzerrungen der Vergangenheit an. Genieße jetzt ein dynamisches Audioerlebnis
regulieren. Musik in der Qualität genießen kannst, die UPnP-Dienste mit schnellerer Datenübertragung und besserer Verbindung als bei
FUSION-LINK™
auf voller Bandbreite, dass mit den maximalen Ausgabefunktionen deines
der Künstler beabsichtigt hatte. BLUETOOTH-Streaming.
konfigurierten Fusion-Systems wiedergegeben wird. So holst du das Maximum aus
deinem System heraus und gleichzeitig sind alle Komponenten optimal geschützt.
Mit FUSION-Link kannst du deine Entertainmentlösungen zu Wasser so einfach, bequem und DRAHTLOS
unkompliziert wie nie zuvor steuern. Finde im Handumdrehen dein Lieblingslied, stelle deinen FUSION-PARTYBUS™ SOFTWARE-UPDATES
liebsten Sportsender ein oder dreh die Lautstärke hoch – und all das von deinem verbundenen
Multifunktionsdisplay (MFD) mit FUSION-Link über NMEA 2000®. Drahtlose Software-Updates sind jetzt über die kostenlose FUSION-Link-App von
Technik für alle, die Wert auf musikalische Freiheit legen und die Musik spielen
wollen, die du magst und wo du möchtest. PartyBus ist das Audio-Netzwerk kompatiblen Geräten verfügbar. Somit ist die einfach zu handhabende Apollo-Serie
Mit der kostenlosen FUSION-Link-App nimmst du künftig die drahtlose Audiosteuerung per
der Zukunft von FUSION.* immer auf dem neuesten Stand.*
Bluetooth-Funktechnologie oder WLAN mit deinem kompatiblen Gerät buchstäblich in die Hand.
Du profitierst von drahtloser Audiosteuerung mit deinem kompatiblen Gerät und der FUSION-
Link-App oder direkt von deinem Handgelenk aus – mit deiner kompatiblen Garmin-Uhr und der
kostenlosen FUSION-Link Lite-App. *MS-RA670 lädt Software-Updates über Apple AirPlay 2, PartyBus und drahtlos herunter, wenn es an ein WLAN-fähiges Netzwerk der Apollo-Serie angeschlossen ist.
*MS-RA670 lädt Software-Updates über Apple AirPlay 2, PartyBus und drahtlos herunter, wenn es an ein WLAN-fähiges Netzwerk der
Apollo-Serie angeschlossen ist.
Wi-Fi ist eine eingetragene Handelsmarke der Wi-Fi Alliance. Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Handelsmarken von Bluetooth SIG, Inc. und diese
26 GARMIN.COM Marken werden von Garmin unter Lizenz verwendet. GARMIN.COM 27FUSION MARINE ENTERTAINMENT ®
SIGNATURE-SERIE – THE POWER OF MUSIC XS-SERIE MARINE-LAUTSPRECHER FM-SERIE MARINE-LAUTSPRECHER NEU
Die Produkte der Signature-Serie von FUSION wurden von
Musikern und Bootfahrern entwickelt mit der Vision von
außergewöhnlichen Audiosystemen für Menschen, die auf ein
herausragendes Klangerlebnis Wert legen. Die Leistungsfähigkeit
der Signature-Serie ist auch unter schwierigsten Marine-
Bedingungen unvergleichlich. Jedes Produkt der Serie wurde
von Grund auf im Hinblick auf höchstes Marine-Entertainment
entwickelt. Dadurch haben wir eine Reihe von Premium- Genieße hohe Klangqualität auf dem Wasser über lange Die neue FM-Serie an Marine-Lautsprechern sind auf
Lautsprechern, Subwoofern und Verstärkern entwickelt, die im Zeit hinaus mit Lautsprechern der neuen XS-Serie. Diese hochwertige Akustik auf deinem Boot zugeschnitten und bieten
Zusammenspiel einfach nur perfekt sind. Im Ergebnis bietet diese Breitbandlautsprecher bieten dir Audiowiedergabe in bester elegante, minimalistische Formen, die den neuesten Trends im
Produktpalette höchste Qualität und ein maßgeschneidertes, Qualität getreu der Marke FUSION und setzen weiterhin Boot-Design entsprechen. Die FM-Serie ist für die superflache
atemberaubendes Musikerlebnis. Maßstäbe im Marine-Audio-Entertainment. Verbesserte Marine- Montage vorgesehen mit einem Montageprofil von maximal 2,5
Ästhetik und nun auch mit voller RGB-LED-Beleuchtung – das mm [3/32”] für fast oberflächengleichen Einbau.
alles im mittleren Preissegment.
LAUTSPRECHER WAKE-TOWER-LAUTSPRECHER
DIE MESSLATTE FÜR MARINE-UNTERHALTUNGSLÖSUNGEN
MS-RA210 NEU MS-RA70 / MS-RA70N / MS-RA70NSX MS-RA55
Mit verbesserter Akustik und neuem, sportlichen Gehäusedesign Legst du Wert auf hevorragenden Sound auch bei hohen Geschwindigkeiten
bietet die neue Signature-Serie eine solche atemberaubende auf dem Wasser? Dann sind die Wake-Tower-Lautsprecher der Signature-
Klangqualität und ist gleichzeitig so robust und formschön, dass sie Serie genau das Richtige für dich. Optimierte Akustik und Technik für
Die neue MS-RA210 ist eine leistungsstarke Marine- Das Preis-Leistungs-Verhältnis der RA70-Serie ist perfekt. Sie Perfekt geeignet für kleine Boote ist die kompakte Stereoanlage,
für ein nie dagewesenes Klangerlebnis auf dem Wasser sorgt. Die ein qualitatives Klangerlebnis bei jeder Lautstärke – diese Lautsprecher die selbst nach Kontakt mit Wind und Wetter auf See noch
Kompaktanlage im neuen FUSION-Design und mit DSP bietet ein hochwertiges Audio-Erlebnis an Bord in DIN-Größe,
Lautsprecher der Signature-Serie sind in den Größen 6,5 Zoll, 7,7 Zoll sind der perfekte Partner für deine Eskapaden auf dem Wasser – auch für optimales Audio-Entertainment. Mit einem brillanten BLUETOOTH-Drahtlostechnologie sowie ANT®-Kompatibilität. unbeeindruckt weiter läuft. Mit einer Vorderseite mit IPX5
und 8,8 Zoll, jeweils mit Lautsprechergrills im Classic- oder Sport- bei Höchstgeschwindigkeit. Genau wie die Original-Signature-Serie, ver- 2,7-Zoll, optisch verbundenem, vollfarbigem LCD, Fusion-Link- Genieße die NMEA 2000®-Konnektivität (MS-RA70N und Wasserschutz bietet die MS-RA55 höchste Qualität und
Steuerung und Vorderseite mit IPX6 bzw. IPX7-Schutz ist die MS-RA70NSX) sowie SiriusXM®-fähiges Satellitenradio mit ist gleichzeitig unsere kompakteste und preisgünstigste
Design, erhältlich und enthalten die hochwertigsten Materialien und schieben die Wake-Tower-Lautsprecher die Grenzen des Möglichen auf Stereoanlage.
MS-RA210 ein elegantes Extra auf deinem Boot. hochmodernen Funktionen (nur mit MS-RA70NSX verfügbar).
neuesten Akustiktechnologien wie CURV-Membranen, Hochtöner mit dem Wasser noch weiter durch unerreichte Leistungsfähigkeit in rauen
Seidenkalotten und optimierte Magnetstrukturen. Marine-Umgebungen.
SUBWOOFER VERSTÄRKER
DRAHTLOS-FERNBEDIENUNG KABEL-FERNBEDIENUNG
ANT®-FÄHIGE ARX-FERNBEDIENUNG NMEA NRX300 KABEL-FERNBEDIENUNG
Rüste dein FUSION ANT®-fähiges System mit Übernimm die Kontrolle über dein Audio-
der MS-ARX70 ANT Fernbedienung nach und Entertainment und genieße den Komfort
genieße die Freiheit und den Komfort einer lokaler Steuerung aus jeder Audio-Zone
drahtlosen Audio-Steuerung überall auf deinem auf deinem Boot. Eine perfekte Lösung für
Boot. Mit Wasserschutzklasse IPX6 bzw. IPX7 Audiosteuerung auf dem g anzen Boot. Die
eignet sich die Fernbedienung perfekt für MS-NRX300 verfügt über zertifizierte NMEA
die Badeplattform, den Bug, Heck oder jede 2000 Anschlüsse für eine schnelle Verbindung
beliebige Stelle auf dem Boot, von der aus mit bestehenden Netzwerken und für FUSION-
Verbessere dein Klangerlebnis auf dem Wasser durch Premiumgeräte Die Signature-Serie besteht aus 5 leistungsstarken und hochwertigen du schnelle Audio-Einstellungen vornehmen Link-Zugriff. Mit einer Wasserbeständigkeit
für tiefe Frequenzen. Die 10-Zoll-Subwoofer der Signature-Serie bieten Premium-Verstärkern (Monoblock), mit 4, 5, 6, bzw. 8 Kanälen, die dein möchtest. Mit einer beeindruckenden von IPX7 und True-Marine™-Zulassung kannst
eine Spitzenleistung von 450 Watt und geben deinem Musikerlebnis Klangerlebnis auf dem Boot auf ein neues Level heben. Batterievorhaltezeit von 3 Jahren war du ganz entspannt sein, denn du weißt, dass
eine andere Dimension. Audiosteuerung an Bord noch nie so einfach. du eine langlebige Fernbedienung besitzt.
Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Handelsmarken von Bluetooth SIG, Inc. und diese Marken werden von Garmin unter Lizenz
verwendet. Sirius, XM und alle zugehörigen Marken und Logos sind eingetragene Handelsmarken der Sirius XM Radio Inc.
28 GARMIN.COM GARMIN.COM 29KARTENPLOTTER
GPSMAP 8400 SERIE ®
GPSMAP 8400 SERIE ®
10" 12" 16"
17" 22" 24"
GPSMAP 8410: 010-02091-00 GPSMAP 8412: 010-02092-00 GPSMAP 8416: 010-02093-00
GPSMAP 8417: 010-01510-00 GPSMAP 8422: 010-01511-00 GPSMAP 8424: 010-01512-00 GPSMAP 8410xsv: 010-02091-02 GPSMAP 8412xsv: 010-02092-02 GPSMAP 8416xsv: 010-02093-02
Alles im Blick, alles im Griff: Unsere großformatigen Multi Unsere Kartenplotter und Kartenplotter/Echolot-Kombigeräte mit
funktionsdisplays verfügen über Full-HD-In-Plane-Switching- Full-HD-In-Plane-Switching (IPS) Touchscreen-Displays bieten dir
Touchscreens (IPS-Touchscreens), die konsistente, exakte breitere Betrachtungswinkel, überlegene Klarheit und Lesbarkeit
Farben aus allen Betrachtungswinkeln erzeugen, selbst wenn bei Sonnenlicht, selbst mit polarisierten Sonnenbrillen.
du eine polarisierte Sonnenbrille trägst.
PINCH-TO-ZOOM-TOUCHSCREEN HOCHAUFLÖSENDES IPS-DISPLAY HOCHLEISTUNGSPROZESSOR VOLL NETZWERKFÄHIG HOCHAUFLÖSENDES IPS- XSV-MODELLE UNTERSTÜTZEN ALLE
HOCHLEISTUNGSPROZESSOR VOLL NETZWERKFÄHIG
TOUCHSCREEN-DISPLAY ECHOLOTOPTIONEN VON GARMIN
BLUECHART® G3 SEEKARTEN FANTOM-RADAR UNTERSTÜTZUNG VON DIGITAL SWITCHING KAMERAINTEGRATION
ULTRA-HIGH-DEFINITION-ECHOLOT PANOPTIX LIVESCOPE™ BLUECHART® G3 SEEKARTEN GMR FANTOM™ RADAR
Sehr detaillierte Karten und Kartografie Unterstützt Fantom™-Radar mit Alle Bedienelemente sind sofort Unterstützt die Kameraintegration für
mit Navionics-Daten und Auto Guidance- MotionScope™-Technologie. bequem zu bedienen. Garmin-Marinekameras, ausgewählte
Technologie1. Axis-Kameras, FLIR®-Wärmebild-
kameras und VIRB®-Actionkameras. Eingebaute Unterstützung für das Unterstützt alle Panoptix-Echolote, Sehr detaillierte Karten und Karto- Unterstützt Fantom™-Radar mit
Ultra-High-Definition Scanning Sonar, einschließlich Panoptix LiveScope™- grafie mit Navionics®-Daten und MotionScope™-Technologie.
WEITERE FUNKTIONEN DER SERIE keine Blackbox erforderlich. System. Auto Guidance-Technologie1.
• SmartMode™ ermöglicht Aktivitäten wie Anlegen, Bootsfahrten, Fischen, Ankern usw. durch • Voreinstellungen für Echolot, Radar, Kameras, Medien und Digital Switching können unabhängig oder
•
einmalige Berührung
Installiere mehrere Displays direkt nebeneinander – entweder bündig oder flach, Kante an Kante •
in SmartMode™-Stationssteuerungen integriert sein
Die integrierte Garmin SailAssist™ -Funktion bietet Daten, Anzeigen und Startlinien-Funktion und
somit den entscheidenden Wettbewerbsvorteil
WEITERE FUNKTIONEN DER SERIE
• Unterstützt Garmin Blackbox-Echolotsysteme; zeigt mehrere Quellen gleichzeitig an
• Netzwerkfähige Konnektivität mit WLAN®, ANT®-Technologie, 4 Netzwerkanschlüssen, NMEA 2000, • Full-HD-IPS-Touchscreen-Display für breitere Betrachtungswinkel, überragende Klarheit und • SmartMode™-Stationssteuerungen ermöglichen Voreinstellungen für Aktivitäten wie
• Verbesserte Videoverarbeitung mit bis zu 4 IP (Internetprotokoll)-Kamerastreams gleichzeitig HDMI und USB-Anschlüssen, FUSION-Link-Integration Lesbarkeit bei Sonnenlicht, selbst mit polarisierten Sonnenbrillen Anlegen, Bootsfahrten, Fischen, Ankern usw. durch einmalige Berührung
• Integriertes WLAN verbindet sich mit der kostenlosen ActiveCaptain -App und ermöglicht
® ®
• Mit OneHelm und EmpirBus hast du über deinen MFD-Bildschirm die volle Kontrolle über alle
Zugang zu OneChart™, wo du neue Karten kaufen und herunterladen kannst. Außerdem • Unterstützung für alle Garmin Echolotfunktionen (xsv-Modelle): Traditionelle, ClearVü- und • Der integrierte SailAssist bietet Daten, Anzeigen und Startlinien Funktion und somit den
Bordsysteme deines Bootes, z. B. Digital Switching, Beleuchtung, Antrieb, Pumpen, Klimaanlage SideVü-Echolote, Ultra-High-Definition-Sonar (keine Blackbox erforderlich), Panoptix LiveScope™- entscheidenden Wettbewerbsvorteil
erhältst du Mitteilungen2, Software-Updates, Daten der Garmin Quickdraw™ Community und und Infotainment
vieles mehr System und die komplette Serie der Panoptix-Echolote (Geber sind separat erhältlich)
• Nutze das integrierte WLAN® zur Kopplung mit der kostenlosen ActiveCaptain®-App und
• Optisch beeindruckend: Denn mehrere Displays können entweder flach nebeneinander zu erhalte Zugang zu OneChart™, Mitteilungen2, Daten aus der Garmin Quickdraw™ Community
GRID™ 20 FERNBEDIENUNG
einem stilvollen Glas-Cockpit oder bündig montiert werden und vielem mehr
• Voll kompatibel mit NMEA 2000® und dem Garmin Marine Netzwerk für dein individuelles • Schau dir deine Lieblingssendungen oder Filme an, wenn du auf dem Wasser bist. Verbinde
Waagerecht: Art.-Nr.: 010-02011-01, Senkrecht: Art.-Nr.: 010-02011-00 Marinesystem – von Echolot und Radar über Autopiloten und Instrumente bis hin zu dazu deinen PC oder dein Smartphone über HDMI oder Composite Video
Kameras und Multimedia
• Bluetooth, ANT, WLAN®-Konnektivität für quatix 5®, VIRB® 360, gWind™ Wireless 2
Die intuitive und einfach zu bedienende Fernbedienung ermöglicht den Zugriff und die Steuerung deines und vieles mehr
gesamten Marinesystems von Garmin. Das Gerät besitzt einen 360 Grad Joystick mit einem Drehknopf • OneHelm™ und EmpirBus bringen dir über deinen MFD-Bildschirm die volle Kontrolle über
alle Bordsysteme deines Bootes, z. B. Digital Switching, Beleuchtung, Antrieb, Pumpen,
und einer Auswahltaste für einfache Navigation durch Kartenplottermenüs und -einstellungen. Ein Klimaanlage und Infotainment
weiterer Pluspunkt: Die Möglichkeit zum Einrichten von vier Favoritentasten, mit denen du auf eine zuvor
gespeicherte Konfiguration des Systems zugreifen kannst.
1
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation 1
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation.
2
In Kombination mit einem kompatiblen Smartphone; siehe Garmin.com/ble 2
In Kombination mit einem kompatiblen Smartphone; siehe Garmin.com/bles
32 GARMIN.COM Wi-Fi® ist eine eingetragene Handelsmarke der Wi-Fi Alliance Wi-Fi® ist eine eingetragene Handelsmarke der Wi-Fi Alliance. GARMIN.COM 33GPSMAP PLUS SERIE ®
GPSMAP 1022/1222 SERIE ®
7" 9" 12" 10" 12"
GPSMAP 1022: 010-01740-00 GPSMAP 1222: 010-01741-00
GPSMAP 1022xsv: 010-01740-02 GPSMAP 1222xsv: 010-01741-02
GPSMAP 722 Plus: 010-02320-00 GPSMAP 922 Plus: 010-02321-00 GPSMAP 1222 Plus: 010-02322-00
GPSMAP 722xs Plus: 010-02320-02 GPSMAP 922xs Plus: 010-02321-02 GPSMAP 1222xsv Plus: 010-02322-02
Profitiere von der All-in-One Lösung, dem Kartenplotter/Echolot-
Netzwerkkartenplotter und Kartenplotter/Echolot-Kombigeräte
Kombigerät mit Netzwerk, Tastenbedienung und Multifunktions-
mit OneHelm, Digital Switching, Touchscreen, integriertem
Drehknopf sowie traditionellen 2D und Scanning Sonar.
WLAN, ANT Schnittstelle, SailAssist-Funktionen und
Echolotfunktion (nur xs Modelle).
ALLE MODELLE BIETEN ODER UNTERSTÜTZEN 2D UND
J1939 MOTOR- ONEHELM™ UND DIGITAL TASTENBEDIENUNG MIT XSV-MODELLE MIT INTEGRIERTEM TRADITIONELLEM 2D-CHIRP-,
CLEARVÜ-CHIRP-SONAR MIT 1 KW, 12-ZOLL XSV-MODELLE VOLL NETZWERKFÄHIG VOLL NETZWERKFÄHIG
KONNEKTIVITÄT SWITCHING MULTIFUNKTIONS-DREHKNOPF UND CHIRP-CLEARVÜ- UND CHIRP-SIDEVÜ-SONAR
HABEN ZUSÄTZLICH SIDEVÜ-SONAR
DIGITAL SWITCHING PANOPTIX LIVESCOPE™ GMR FANTOM™-RADAR BLUECHART® G3 SEEKARTEN INTEGRIERTES ECHOLOT FANTOM™-RADAR BLUECHART® G3 SEEKARTEN PANOPTIX LIVESCOPE™
Alle Bedienelemente sind sofort Unterstützt alle Panoptix™-Echolote, Unterstützt Fantom™-Radar mit Sehr detaillierte Karten und Karto- Alle Modelle mit der extrem Unterstützt Fantom™-Radar mit Sehr detaillierte Karten und Karto- Unterstützt alle Panoptix-Echolote
bequem zur Hand. einschließlich Panoptix LiveScope™- MotionScope™-Technologie. grafie mit Navionics®-Daten und klaren CHIRP-Traditional-Echolot- MotionScope™-Technologie. grafie mit Navionics®-Daten und Auto einschließlich Panoptix LiveScope™.
Systeme. Auto Guidance-Technologie1. Technologie. Guidance-Technologie1.
DIE PRODUKTPALETTE WEITERE FUNKTIONEN DER SERIE
722 Plus 722xs Plus 922 Plus 922xs Plus 1222 Plus 1222xsv Plus
• Hat einen hellen Bildschirm mit einem schnellen und benutzerfreundlichen • Netzwerkfähige Konnektivität mit WLAN®, ANT®-Technologie, Netzwerk-
Kompatibel mit Force Trolling Motor • • • • • • Tastenfeld mit benutzerprogrammierbaren Tasten und einem Multifunktions- Anschlüssen, NMEA 2000®, FUSION-Link-Integration
Drehknopf
CHIRP ClearVü • • • • Die integrierte Garmin SailAssist™-Funktion bietet Daten, Anzeigen und
CHIRP SideVü • • Integriertes CHIRP-Traditional-Echolot, CHIRP ClearVü- und CHIRP SideVü-Sonar
mit 1 kW (xsv-Modelle)
Startlinien-Funktion und somit den entscheidenden Wettbewerbsvorteil
Garmin Traditional 2D CHIRP • • • • Unterstützung der ActiveCaptain®-App
• Unterstützt alle kompatiblen Echolotoptionen plus Blackbox-Echolot-Systeme
Panoptix™-Unterstützung • • • von Garmin; zeigt mehrere Quellen gleichzeitig an
Unterstützung von GSD/GCV • • • • • •
Quickdraw Contours • • •
Integriertes WLAN® • • • • • •
Unterstützt NMEA 2000® • • • • • •
SailAssist • • • • • •
Radarkompatibel • • • • • •
Kompatibel mit der ActiveCaptain-App2 • • • • • •
J1939 • • • • • •
OneHelm • • • • • •
1
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation.
2
In Kombination mit einem kompatiblen Mobilgerät.
Wi-Fi® ist eine eingetragene Handelsmarke der Wi-Fi Alliance. 1
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation
34 GARMIN.COM GARMIN.COM 35NEU
ECHOMAP ULTRA SERIE ECHOMAP UHD-SERIE ™
6" 7" 9"
10" 12"
ECHOMAP Ultra 102sv: 010-02111-00 ECHOMAP Ultra 122sv: 010-02113-00 UHD 62cv: 010-02329-00 UHD 72cv: 010-02333-00 UHD 92sv: 010-02341-00
ECHOMAP Ultra 102sv mit GT54UHD-TM: ECHOMAP Ultra 122sv mit GT54UHD-TM: UHD 62cv mit GT24UHD-TM: UHD 72cv mit GT24UHD-TM: UHD 92sv mit GT54UHD-TM:
010-02111-01 010-02113-01 010-02329-01 010-02333-01 010-02341-02
UHD 72sv: 010-02337-00
UHD 72sv mit GT54UHD-TM:
Die Kombigeräte sind mit Premium Echolot und Kartenplotter- 010-02337-01
funktionen ausgestattet. Sie verfügen über Sonarfunktion und Keyed- Die ECHOMAP UHD Serie mit 6-Zoll-Tastendisplay oder 7-Zoll
Assist-Touchscreen-Displays für traditionelles 2D CHIRP und Ultra bzw. 9-Zoll-Touchscreen-Display mit Tastensteuerung bieten oder
High Definition ClearVü- sowie SideVü-Scanningsonar. Alle Panoptix- unterstützen Echolotgeber für Ultra-High-Definition ClearVü und
Echolote, BlueChart g3 und BlueChart g3 Vision (beide mit Navionics® SideVü Scanning Sonar sowie traditionelles 2D CHIRP Echolot.
Daten und Auto Guidance-Technologie1) sind kompatibel.
TEILE DEINE ECHOLOTDATEN, WEGPUNKTE TEILE ECHOLOTDATEN, KOMPATIBEL MIT BLUECHART G3
INTEGRIERTES TRADITIONELLES CHIRP INTEGRIERTES TRADITIONELLES CHIRP- NMEA 2000® UND NMEA 0183
KEYED-ASSIST KOMPATIBEL MIT BLUECHART G3 UND ROUTEN MIT ANDEREN ECHOMAP WEGPUNKTE UND ROUTEN UND BLUECHART G3 VISION, BEIDE
UND ULTRA HIGH-DEFINITION CLEARVÜ- UND ULTRA HIGH-DEFINITION CLEARVÜ- NETZWERK-SUPPORT FÜR
TOUCHSCREEN DISPLAY UND BLUECHART G3 VISION ULTRA-GERÄTEN (10 UND 12 ZOLL) ODER AUF ANDEREN ECHOMAP™ MIT NAVIONICS® DATEN- UND
UND SIDEVÜ-SCANNING SONAR1 UND SIDEVÜ-ECHOLOT AUTOPILOT UND MOTORDATEN
ECHOMAP PLUS-GERÄTEN (7 UND 9 ZOLL) GERÄTEN AUTO-GUIDANCE1
ULTRA HIGH-DEFINITION SONAR PANOPTIX LIVESCOPE™ FORCE™ TROLLING MOTOR KOMPATIBEL MIT ... BLUECHART G3 KARTEN ULTRA-HIGH-DEFINITION-ECHOLOT PANOPTIX LIVESCOPE™ BLUECHART G3 SEEKARTEN KOMPATIBEL MIT FORCE™ TROLLING MOTOREN
Eingebautes, traditionelles 2D Integrierte Unterstützung für alle Erhalte die volle Kontrolle über deinen Sehr detaillierte Karten und Integrierte Unterstützung für das Unterstützt alle Panoptix™-Echolote, Extrem detaillierte Karten und Erhalte volle Motorkontrolle vom
CHIRP und Ultra High Definition Panoptix™-Echolote inkl. dem Panoptix Force Trolling Motor. Kartografie mit Navionics®-Daten. Ultra-High-Definition-Scanning Sonar, einschließlich Panoptix LiveScope™- Kartografie mit Navionics®-Daten. Bildschirm aus, sowie Routenplanung
ClearVü- und SideVü-Scansonar. LiveScope™-Echolotsystem LVS12. keine Blackbox erforderlich. Systeme (nur 7-Zoll- und 9-Zoll- zu Wegpunkten, Routenverfolgung
Modelle). und vieles mehr (nur 7-Zoll- und
9-Zoll-Modelle).
WEITERE FUNKTIONEN DER SERIE WEITERE FUNKTIONEN DER SERIE
• Schnellmontage-Halterung für einfache und schnelle Mobilität • 7-Zoll- und 9-Zoll-Modelle sind kompatibel mit Force™ Trolling-Motoren für volle
• INTEGRIERTES QUICKDRAW™ CONTOURS, erstelle und speichere direkt beim • NMEA 2000®-Konnektivität und Unterstützung von Steuerkurssensoren, Autopiloten, Motorkontrolle vom Kartenplotter-Bildschirm aus, sowie Routenplanung zu
Fischen Kartenmaterial mit 30-cm-Tiefenlinien digitalen Schaltfunktionen, FUSION-Link™-Audiosystemen und vielem mehr • Integriertes WLAN verbindet sich mit der kostenlosen ActiveCaptain -
® ®
Wegpunkten, Routenverfolgung und vieles mehr
App und ermöglicht Zugang zu OneChart™, wo du neue Karten kaufen und
• Das integrierte WLAN® verbindet sich mit der kostenlosen ActiveCaptain™-App • Schnellmontage-Halterung für einfache und schnelle Mobilität herunterladen kannst. Außerdem erhältst du Mitteilungen, Software-Updates, • 7-Zoll- und 9-Zoll-Modelle können Echolot-Daten, Wegpunkte und Routen mit
und ermöglicht dir den Zugang zu OneChart™. Hier kannst du neue Karten Daten der Garmin Quickdraw™ Community und vieles mehr anderen 7-Zoll-, 9-Zoll-, 10-Zoll und 12-Zoll-ECHOMAP UHD-Geräten teilen
kaufen und herunterladen. Außerdem erhältst du Mitteilungen, Software-Updates,
Daten der Garmin Quickdraw™ Community und vieles mehr
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation
1
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation
1
36 GARMIN.COM GARMIN.COM 37ECHOMAP PLUS 42CV
4"
42cv: 010-01884-00
42cv, mit GT21-TM: 010-01884-01
Diese kompakte Kombination verfügt über zahlreiche Vorteile. Einfache Installation
und noch einfachere Bedienung, ein helles 4,3-Zoll-Display für leichte Lesbarkeit
selbst an einem sonnigen Tag auf dem Wasser. Dieses Gerät bietet integrierte
Unterstützung für herkömmliche CHIRP-Echolote von Garmin, die bemerkenswerte
Zieltrennung bieten sowie CHIRP ClearVü™-Scanning Sonar für nahezu fotografische
Abbildungen. Kompatibel mit BlueChart g3 und BlueChart g3 Vision, beide mit
Navionics® Daten und Auto-Guidance-Technologie2.
BEI SONNENEINSTRAHLUNG EINGEBAUTES CHIRP TRADITIONAL KOMPATIBEL MIT BLUECHART G3 INTEGRIERTES QUICKDRAW
ABLESBARES DISPLAY UND CLEARVÜ SCANNING SONAR UND BLUECHART G3 VISION CONTOURS
INTEGRIERTES ECHOLOT KARTIERUNG MIT QUICKDRAW CONTOURS BLUECHART G3 SEEKARTEN KOMBIBILDSCHIRM
Extrem realitätsgetreue CHIRP- Erstelle und speichere direkt Extrem detaillierte Seekarten Gleichzeitige Ansicht von CHIRP
Traditional- und Sonar-Technologie. beim Fischen bis zu 8.100 mit Navionics-Daten. Traditional und CHIRP ClearVü.
Quadratkilometer Kartenmaterial mit
30-cm-Tiefenlinien.
WEITERE FUNKTIONEN DER SERIE
• Kompakte Kombination, mit hellem 4,3-Zoll-Display, dass bei Sonnenlicht • Voreingestellte weltweite Basiskarte; Kompatibel mit BlueChart® g3 und
sehr gut ablesbar ist BlueChart® g3 Vision Seekarten mit integrierten Navionics® Daten und Auto-
Guidance1 Technologie
• Integrierte Unterstützung für CHIRP Traditional-Echolote Plus von Garmin und
CHIRP ClearVü™ Sonar (weitere Geber separat erhältlich) • Teile Wegpunkte und Routen auf anderen ECHOMAP oder STRIKER™ Geräten
1
Erhältlich mit oder ohne Geber
Auto Guidance dient ausschließlich der Planung und ist kein Ersatz für eine sichere Navigation
2
38 GARMIN.COM GARMIN.COM 39Sie können auch lesen
