2023 / 24 Wagen und Geräte zur Außenreinigung und Landschaftspflege
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2023 / 24 Wagen und Geräte zur Außenreinigung und Landschaftspflege
Made in Germany
Seit 1875 ist FLORA auf die Entwicklung und Produktion
hochwertiger und langlebiger Gartengeräte und Garten
ausstattung spezialisiert. Schon in den Anfängen wurden
die Werte geschaffen, auf die FLORA heute noch setzt:
Qualität, Technologie und Know-how. Unsere Kunden kön
nen sich auf uns verlassen, wir stehen bereit. Weltweit
und mit ganzem Herzen.
4
Stahl und Aluminium
Mit Stahl und Aluminium stehen uns Werk
stoffe zur Verfügung, die die Herausforde
rungen des täglichen Einsatzes in der Natur
hervorragend meistern. Sie bieten ungezählte
Möglichkeiten zur Gestaltung und sind eine
gute Wahl für den nachhaltigen Umgang mit
unseren Resscourcen.
Kompetenz schafft Qualität
Ein qualifiziertes Team, unsere Innovations
fähigkeit und der Einsatz modernster Tech
nologien sind der Garant für hochqualitative
Produkte. Wir verantworten die gesamte
Prozesskette, von der Entwicklung über die
Herstellung und Montage bis zur Auslieferung.
5
Inhaltsverzeichnis
Reinigungswagen
08 10 Picobello 18 Easy 22 Carrier
Geräte zur Außenreinigung
26 28 A bfallzangen 36 Kehrgarnituren
und Zubehör und Besen
6
Gartengeräte
40 42 Laubbesen 48 Rechen 54 Kultivatoren
56 Leichte und 60 Schuffeln und 64 Kleingeräte 66 R
asenpflege und
schwere Hacken Scharren Bodenbearbeitung
70 Winterbedarf 72 Brennholzverarbeitung 76 Verkaufsunterstützung
und Brandschutz
Urbano – Transportsysteme für Elektrofahrzeuge
80 81 Elektrofahrzeuge 82 Urbano Aufbauten
7
8
Reinigungswagen
Picobello
Easy
Carrier
9
Picobello 10
A Platzangebot
Vier Halter für waagerechte Aufnahme von Stielgeräten
–
– Eine Tasche für senkrechte Aufnahme von Stielgeräten
– Halter für Greifzange
– Großes abschließbares Handfach mit Ablage
B Funktion
– Stabiler Rahmen
– Höhenverstellbarer Handgriff
– Feststellbremse für die Hinterräder
C Räder
– Pannensichere Räder mit ø 310 mm
– Schneller Radwechsel
– Schwenkbare Vorderräder als Sonderausstattung
Nachhaltigkeit
– Robuster und haltbarer Aufbau
– Demontierbarkeit aller Einzelteile, Nachkaufgarantie bis 2035
– Hohe Verfügbarkeit der Verschleiß- und Ersatzteile
– Regionaler Bezug der Rohmaterialien
A
B
C
Made in Germany
11Picobello
Picobello Mini Picobello Compact Picobello City
– Äußerst kompakter und wendiger – Kompakter Handwagen für die – Komfortabler Handwagen für die
Handwagen für die Außenrei kommunale Außenreinigung und kommunale Außenreinigung und
nigung und den regelmäßigen den regelmäßigen Einsatz den professionellen Einsatz
Einsatz – Waagerechte Halterung von bis zu – Zwei Achsen und Feststellbremse,
– Platzsparende senkrechte Halte vier Stielgeräten mit bequemem optional Schwenkrollen vorne
rung von bis zu drei Stielgeräten Zugang, eine senkrechte Stieltasche – Waagerechte Halterung von bis zu
– Abschließbares Handfach und – Abschließbares Handfach mit vier Stielgeräten mit bequemem
höhenverstellbarer Griff offener Ablage Zugang, eine senkrechte Stieltasche
– Höhenverstellbarer Griff – Abschließbares Handfach mit
offener Ablage
– Höhenverstellbarer Griff, optional
mit Verladerollen
L × B × H (cm) 93 × 71 × 106 L × B × H (cm) 87 × 71 × 103 L × B × H (cm) 90 × 71 × 103
Gewicht (kg) 18 Gewicht (kg) 18,8 Gewicht (kg) 23,1
Anzahl Behälter 1 Anzahl Behälter 1 Anzahl Behälter 1
Kapazität (l) 120 Kapazität (l) 120 Kapazität (l) 120
Rahmen Alu / Stahl Rahmen Alu / Stahl Rahmen Alu / Stahl
Rad-ø (mm) 310 Rad-ø (mm) 310 Rad-ø (mm) 310
Anzahl Räder 2 Anzahl Räder 2 Anzahl Räder 4
Bremse – Bremse – Bremse •
Abschl. Fach • Abschl. Fach • Abschl. Fach •
Staufach – Staufach • Staufach •
Gerätehalter 3 Gerätehalter 4 Gerätehalter 4
Halter Greifboy 1 Halter Greifboy 1 Halter Greifboy 1
Reflektoren 2 Reflektoren 4 Reflektoren 4
12Picobello Metropol
– Großer Handwagen mit zwei
Müllsackhaltern für die kommunale
Außenreinigung und den professio
nellen Einsatz
– Zwei Achsen und Feststellbremse,
optional Schwenkrollen vorne
– Waagerechte Halterung von bis zu
vier Stielgeräten mit bequemem
Zugang, eine senkrechte Stieltasche
– Abschließbares Handfach mit
offener Ablage
– Höhenverstellbarer Griff, optional
mit Verladerollen
L × B × H (cm) 116 × 71 × 103
Gewicht (kg) 25,2
Anzahl Behälter 2
Kapazität (l) 240
Rahmen Alu / Stahl
Rad-ø (mm) 310
Anzahl Räder 4
Bremse •
Abschl. Fach •
Staufach •
Gerätehalter 4
Halter Greifboy 1
Reflektoren 4
13Picobello
Picobello Mini Picobello Compact
Handwagen mit einer Achse, große Handwagen mit einer Achse, große
pannensichere Räder, feste Müll pannensichere Räder, Müllsack
sackhalterung. Aluminium, verzink halterung fest oder mit Beutelboy.
ter, pulverbeschichteter Stahl, VE 1 Aluminium, verzinkter, pulverbe
schichteter Stahl, VE 1
Ausführung Fester Müll- Ausführung Fester Müll-
sackhalter sackhalter
Nummer 01421 Nummer 01422 / 1
Ausführung Performa¹ Ausführung Beutelboy
Nummer 01421 / 100 Nummer 01422 / 2
Ausführung Performa¹
Nummer 01422 / 100
14 ¹ mit fester Müllsackhalterung, Greifboy 01150 / 90, Aluminiumschaufel 02485 / 9, Straßenbesen 01512 / 42, passende StieleAbnehmbarer Müllsackhalter Handfach mit Deckel
Optional sind die Modelle Compact und City Der Picobello Mini bietet ein geräumiges Handfach
mit einem Beutelboy ausgestattet. mit schwenkbarem Deckel und Schloss.
Fußstütze Vertikale Gerätehalterung
Picobello Mini und Compact haben eine stabile Der Picobello Mini ist sehr kompakt und zeichnet sich
Fußstütze und feste Gummipuffer. durch seine senkrechte Halterung der Werkzeuge aus.
Schaufelhalterung Höhenverstellbarer Handgriff
Der Picobello Mini hat eine sichere Halterung für eine Bei allen Picobello-Wagen lässt sich der Handgriff
Schaufel mit dem Kopf nach unten. in seiner Höhe mit vier Schrauben verstellen.
15Picobello
Picobello City Picobello Metropol
Handwagen mit zwei Achsen, gro- Handwagen mit zwei Achsen, gro-
ße pannensichere Räder, Feststell ße pannensichere Räder, Feststell
bremse, Müllsackhalterung fest oder bremse, feste Müllsackhalterung.
mit Beutelboy. Aluminium, verzink Aluminium, verzinkter, pulverbe
ter, pulverbeschichteter Stahl, VE 1 schichteter Stahl, VE 1
Ausführung Fester Müll- Ausführung Fester Müll-
sackhalter sackhalter
Nummer 01423 / 1 Nummer 01424
Ausführung Beutelboy Ausführung Performa 2
Nummer 01423 / 2
Nummer 01424 / 100
Ausführung Performa¹
Nummer 01423 / 100
Griff mit Verladerollen Lenkrollen vorne
(Sonderausstattung) (Sonderausstattung)
Handgriff mit Rollen zum einfachen Lenkrollen vorne zur Steigerung
Verladen auf einen Pritschenwagen der Beweglichkeit auf glattem
durch eine Person. Pulverbeschich Untergrund. Kunststofffelge,
teter Rahmen aus verzinktem Stahl, Metallgehäuse, ø 125 mm, VE 1
Griff kunststoffummantelt, VE 1
Nummer 01432 / 01 Nummer 01432 / 03
¹ mit Beutelboy 01501, Greifboy 01150 / 90, Aluminiumschaufel 02485 / 9, Straßenbesen 01512 / 42, passende Stiele
16 ² mit Greifboy 01150 / 90, Aluminiumschaufel 02485 / 9, Straßenbesen 01512 / 42, passende StieleHandfach mit Ablage Räder aus PU
Picobello Compact, City und Metropol haben ein Die Räder des Picobello sind pannensicher und lassen
abschließbares Handfach mit einer zusätzlichen sich zur Wartung oder zum Wechsel in Sekunden tauschen.
Ablage für den direkten Zugriff.
Lenkrollen vorne Bremse
Als Sonderausstattung sind für die Picobello City Picobello City und Metropol haben eine Feststell-
und Metropol Schwenkräder erhältlich, die die bremse, die mit dem Fuß bedient wird und einen
Beweglichkeit unterstützen. sicheren Halt gewährleistet.
Horizontale Gerätehalterung Handgriff mit Verladerollen
Picobello Compact, City und Metropol zeichnen sich Mit dem Handgriff mit Verladerollen (Sonderaus
durch die waagerechte Halterung der Werkzeuge aus. stattung) kann eine einzelne Person einen Wagen
auf eine Pritsche rollen.
17Easy 18
A Griff
– Höhenverstellbarer Griff
– Beidseitige Montage
– Für eine ergonomische Führung des Wagens
B Funktion
– Leichter Rahmen
– Funktionale Gerätehalter
– Stahlverstärkungen
A
C Räder
– Luftreifen mit ø 260 mm
– Pannensichere Räder optional
– Auch für schwieriges Gelände
Nachhaltigkeit
– Demontierbarkeit aller Einzelteile, Nachkaufgarantie bis 2035
– Leichtbau mit geringem Ressourcenverbrauch
– Regionaler Bezug der Rohmaterialien
– Hohe Verfügbarkeit der Verschleiß- und Ersatzteile
B
C
Made in Germany
19Easy
Easy Original Easy Uno Easy Arena
Kompakter, leichter Handwagen Kompakter, leichter Handwagen Kompakter, leichter Handwagen im
für große Müllsäcke für den regel- im Einstiegsbereich für den regel- Einstiegsbereich mit hoher Funktio-
mäßigen Einsatz, auch im schwieri mäßigen Einsatz. Aluminium, pul- nalität. Aluminium, pulverbeschich
gen Gelände. Aluminium, pulver- verbeschichteter Profilrahmen aus teter Profilrahmen aus verzinktem
beschichteter Profilrahmen aus ver- verzinktem Stahl, Halterung für Stahl, Halterung für Greifboy, Schau-
zinktem Stahl, Halterung für Greif Greifboy, eine Kunststofftonne 60 l, fel und Besen, eine Kunststofftonne
boy, Halterung für Müllsack 120 l, Abmessungen L 51 × B 50 × H 137 60 l, pannensichere Bereifung, Ab
Abmessungen L 37 × B 50 × H 150 cm, Gewicht 6 kg, zur Selbstmon- messungen L 65 × B 49 × H 157 cm,
cm, Gewicht 5 kg, zur Selbstmon tage, VE 1 Gewicht 9 kg, zur Selbstmontage, VE 1
tage, VE 1
Ausführung Luftreifen Ausführung Luftreifen Ausführung Ohne Geräte
Nummer 01450 / 1 Nummer 01451 / 1 Nummer 01454 / 1
Ausführung Pannens. Reifen Ausführung Pannens. Reifen Ausführung Performa²
Nummer 01450 / 2 Nummer 01451 / 2 Nummer 01454 / 100
Ausführung Performa¹ Ausführung Performa¹
Nummer 01450 / 100 Nummer 01451 / 100
20 ¹ mit pannensicherer Bereifung, 01150 / 90, ² mit Greifboy 01150 / 90, Dusty Shovel 01518 / 22, Straßenbesen 01508 / 50, passender StielEasy Duo Griff mit Verladerollen
Kompakter, funktionaler Handwa (Sonderausstattung)
gen mit zwei Behältern zur Abfall- Handgriff mit Rollen zum einfachen
trennung für den regelmäßigen Ein Verladen auf einen Pritschenwagen
satz. Rahmen aus Aluminiumprofilen durch eine Person. Pulverbeschich
und pulverbeschichtetem, verzinktem teter Rahmen aus verzinktem Stahl,
Stahl, pannensichere Bereifung, Hal- Griff kunststoffummantelt, VE 1
terung für Greifboy und vier Stielge-
räte, zwei Kunststofftonnen 60 l,
höhenverstellbarer Griff, Abmessun
gen L 121 × B 71 × H 98 cm, Gewicht
15,5 kg, montiert, VE 1
Ausführung Ohne Geräte Nummer 01432 / 01
Nummer 01426 / 1
Ausführung Performa3
Nummer 01426 / 100
Lenkrollen vorne, Bremse
(Sonderausstattung)
Lenkrollen vorne zur Steigerung
der Beweglichkeit auf glattem Un-
tergrund, Feststellbremse hinten.
Kunststofffelge, Metallgehäuse,
ø 125 mm, VE 1
Nummer 01432 / 02
3
mit Greifboy 01150 / 90, Aluminiumschaufel 02485 / 9, Straßenbesen 01512 / 42, passende Stiele 21Carrier 22
A Variabilität
– Höhenverstellbarer Griff
– Flexible Aufnahme von Tonnen 80 – 240 l
B Funktion
– Stabiler Rahmen
– Flexible Halter für senkrechte Aufnahme von Stielgeräten
– Stabile Befestigung des Müllbehälters durch einstellbare
Halter und kräftigen Zurrgurt
C Räder
– Pannensichere Räder mit ø 310 mm
– Schneller Radwechsel
– Schwenkbare Vorderräder als Sonderausstattung
Nachhaltigkeit
– Robuster und haltbarer Aufbau
– Demontierbarkeit aller Einzelteile, Nachkaufgarantie bis 2035
– Hohe Verfügbarkeit der Verschleiß- und Ersatzteile
– Regionaler Bezug der Rohmaterialien
A
B
C
Made in Germany
23Carrier
Carrier Original Carrier Original Performa
Reinigungswagen variabel einsetz mit Verladerollen und Lenkrollen
bar für Abfallsammelbehälter mit vorne (Sonderausstattung)
einem Volumen von 80 und 240 l.
Rahmen aus Aluminiumprofilen und
pulverbeschichtetem, verzinktem
Stahl, pannensichere Bereifung, Hal
terung für Greifboy und vier Stiel-
geräte, höhenverstellbarer Griff, Ab-
messungen L 85 × B 68 × H 98 cm,
20 kg, montiert, VE 1
Ausführung Ohne Geräte
Nummer 01425 / 1
Ausführung Performa¹
Nummer 01425 / 100
Griff mit Verladerollen Lenkrollen vorne, Bremse
(Sonderausstattung) (Sonderausstattung)
Handgriff mit Rollen zum einfachen Lenkrollen vorne zur Steigerung
Verladen auf einen Pritschenwagen der Beweglichkeit auf glattem
durch eine Person. Pulverbeschich Untergrund, Feststellbremse
teter Rahmen aus verzinktem Stahl, hinten. Kunststofffelge, Metall-
Griff kunststoffummantelt, VE 1 gehäuse, ø 125 mm, VE 1
Nummer 01432 / 01 Nummer 01432 / 02
24 ¹ mit Greifboy 01150 / 90, Aluminiumschaufel 02485 / 9, Straßenbesen 01512 / 42, passende StieleCarrier Pick Up Carrier Volumo
Stabiler Rahmen mit Handgriff und Schnell montierbarer Aufsatz für
Werkzeughalterung für die schnelle Schubkarren zur Verdreifachung
Befestigung an Abfallsammelbehäl des Ladevolumens, optional mit
tern mit einem Volumen von 240 l. Halterung für mehrere Stielgeräte,
Verzinktes Stahlblech, Halterung für verstellbar für Schubkarren mit
Greifboy und zwei Stielgeräte, Lie einer Breite von 61 – 70 cm. Verzink
ferung ohne Abfallsammelbehälter tes Stahlblech, Schnellspanner zur
und ohne Geräte, zur Selbstmonta Befestigung am Schubkarrenrand,
ge, VE 1 ohne Schubkarre, Abmessungen
L 80 × H 45 cm, Gewicht 9 kg, zur
Selbstmontage, VE 1
L × B × H (cm) 126 × 80 × 30 Ausführung Ohne Geräte-
Gewicht (kg) 7 halterung
Nummer 01404 Nummer 01406
Ausführung Mit Geräte-
halterung
Nummer 01406 / 110
2526
Geräte zur Außenreinigung
Abfallzangen und Zubehör
Kehrgarnituren und Besen
27Abfallzangen und Zubehör 28
A Modularität
– Drei Griffe für individuelle Präferenzen
– Vier Greiferköpfe für verschiedene
Einsatzzwecke
– Vier verschiedene Längen für unterschiedliche
Personengrößen oder Einsatzzwecke
B Stabilität und Leichtbau
– Hochfestes Aluminiumrohr
– Gesamtgewicht ab 290 g
– Hochfeste Greifer aus gehärtetem Stahl
Nachhaltigkeit
– Robuster und haltbarer Aufbau
– Einsatz recyclingfähiger Materialien
– Leichtbau mit geringem Ressourcenverbrauch
– Regionaler Bezug der Rohmaterialien
A
B
Greifboy 40
Greifboy 50
Greifboy 70
Greifboy 90
Made in Germany
29Greifboys Funktionsreihe
Greifboy 40
Abfallgreifer für den Außenbereich, Greifer mit offenen
Spitzen zum Lösen festsitzender Abfälle. Eloxiertes
Aluminiumrohr mit innen liegender Mechanik, verzink-
ter Kopf, gehärtete kunststoffummantelte Greifer,
verschiedene Griffe, Greiferöffnung 10,5 cm, VE 10
Greifboy 40, Stahlgriff Greifboy 40, Kunststoffgriff Greifboy 40, Hebelgriff
Länge (cm) 75 Länge (cm) 90 Länge (cm) 90
Gewicht (g) 280 Gewicht (g) 310 Gewicht (g) 300
Nummer 01040 / 75 Nummer 01140 / 90 Nummer 01240
Länge (cm) 90 Länge (cm) 105
Gewicht (g) 300 Gewicht (g) 330
Nummer 01040 / 90 Nummer 01140 / 105
Länge (cm) 105
Gewicht (g) 320
Nummer 01040 / 105
Länge (cm) 140
Gewicht (g) 370
Nummer 01040 / 140
30Greifboy 50
Abfallgreifer für den Innen- und Außenbereich, rutschhemmend
kunststoffumspritzte Greifer zum schnellen Arbeiten auch auf
glattem Untergrund. Eloxiertes Aluminiumrohr mit innen liegen
der Mechanik, verzinkter Kopf, gehärtete kunststoffummantelte
Greifer, verschiedene Griffe, Greiferöffnung 10,5 cm, VE 10
Greifboy 50, Stahlgriff Greifboy 50, Kunststoffgriff Greifboy 50, Hebelgriff
Länge (cm) 75 Länge (cm) 90 Länge (cm) 90
Gewicht (g) 280 Gewicht (g) 310 Gewicht (g) 310
Nummer 01050 / 75 Nummer 01150 / 90 Nummer 01250
Länge (cm) 90 Länge (cm) 105
Gewicht (g) 300 Gewicht (g) 330
Nummer 01050 / 90 Nummer 01150 / 105
Länge (cm) 105
Gewicht (g) 320
Nummer 01050 / 105
Länge (cm) 140
Gewicht (g) 370
Nummer 01050 / 140
31Greifboys Funktionsreihe
Greifboy 70
Abfallgreifer für den Außenbereich, verschleißfest kunst-
stoffumspritzte Greifer. Eloxiertes Aluminiumrohr mit
innen liegender Mechanik, verzinkter Kopf, gehärtete
kunststoffummantelte Greifer, verschiedene Griffe,
Greiferöffnung 10,5 cm, VE 10
Greifboy 70, Stahlgriff Greifboy 70, Kunststoffgriff Greifboy 70, Hebelgriff
Länge (cm) 75 Länge (cm) 90 Länge (cm) 90
Gewicht (g) 280 Gewicht (g) 310 Gewicht (g) 310
Nummer 01070 / 75 Nummer 01170 / 90 Nummer 01270
Länge (cm) 90 Länge (cm) 105
Gewicht (g) 300 Gewicht (g) 330
Nummer 01070 / 90 Nummer 01170 / 105
Länge (cm) 105
Gewicht (g) 320
Nummer 01070 / 105
Länge (cm) 140
Gewicht (g) 370
Nummer 01070 / 140
32Greifboy 90
Abfallgreifer für den Innenbereich, Spezialgreifer mit Fangnäp
fen zum Sammeln kleinster, glatter und nasser Teile. Eloxiertes
Aluminiumrohr mit innen liegender Mechanik, verzinkter Kopf,
gehärtete kunststoffummantelte Greifer, verschiedene Griffe,
Greiferöffnung 10,5 cm, VE 10
Greifboy 90, Stahlgriff Greifboy 90, Kunststoffgriff
Länge (cm) 90 Länge (cm) 90
Gewicht (g) 310 Gewicht (g) 320
Nummer 01090 / 90 Nummer 01190 / 90
Länge (cm) 105 Länge (cm) 105
Gewicht (g) 330 Gewicht (g) 340
Nummer 01090 / 105 Nummer 01190 / 105
Länge (cm) 140
Gewicht (g) 380
Nummer 01090 / 140
33Greifboys Basisreihe und Zubehör
Greifboy Alu Greifboy Holz Papierzange
Robuste, leichte Greifzange zum Greifzange zum Aufsammeln von Einfache, äußerst robuste Zange
Aufsammeln von Müll, Metallgreifer Müll mit angenehmem Holzstiel, zum Aufsammeln von losem, leich
auch zum Loskratzen von festsitzen Metallgreifer auch zum Loskratzen tem Abfall. Öffnung 6 cm, VE 10
dem Abfall. Aluminiumrohr, außen von festsitzendem Abfall. Holzstiel,
liegende Mechanik, verzinkter Kopf, außen liegende Mechanik, verzinkter
Greiferöffnung 4 cm, VE 10 Kopf, Greiferöffnung 3,5 cm, VE 10
Länge (cm) 90 Länge (cm) 87 Länge (cm) 85
Gewicht (g) 220 Gewicht (g) 240 Gewicht (g) 440
Griff Hebel Griff Schlaufe Nummer 01315
Nummer 01320 Nummer 01321
34Spießboy Abfallgreifer
Lanze zum Durchstoßen und Sam Greifer speziell für gezielte Ent
meln von Papier und Kunststoff auf leerung von Mülleimern oder die
weichen Untergründen. Eloxierter hygienische Entfernung von Abfall
Aluminiumstiel, Stahldorn, VE 10 und Fremdkörpern aus Waschbe
cken, Urinalen oder vergleichbaren
Einrichtungen. Gehärtete kunst
stoffumspritzte Greifer, Greiferöff
nung 10,5 cm, VE 10
Länge (cm) 98 Länge (cm) 45
Gewicht (g) 140 Gewicht (g) 220
Nummer 01380 Griff Kunststoff
Nummer 01150 / 45
Beutelboy
Zum Aufspannen von Müllsäcken
zur leichten Befüllung, Griffhaltung
oben oder unten möglich. Mit Spann
bügel, VE 10
Durchm. (cm) 40
Gewicht (g) 640
Nummer 01501
35Kehrgarnituren und Besen 36
Dusty Shovel Dusty Light Dusty Light Aluminium
Handschaufel mit langem Stiel für Robustes Handkehrblech mit Trage Leichtes Handkehrblech mit
den Außenbereich. Aluminium, ohne griff für den Außenbereich. Verzink Tragegriff für den Außenbereich.
Besen, VE 5 tes Stahlblech, 1,65 kg, VE 2 Aluminium, 0,85 kg, VE 2
B × T × H (cm) 35,5 × 32 × 8 B × T × H (cm) 31 × 35,5 × 9 B × T × H (cm) 30 × 35 × 9
Höhe (cm) 102 Höhe (cm) 12,2 Höhe (cm) 17,5
Gewicht (kg) 0,8 Nummer 01516 Nummer 01517
Nummer 01518 / 22
Dusty Compact Dusty Original Dusty Mobile
Robuste Standkehrschaufel für den Robuste, leichte Standkehrschaufel Bewegliche Standkehrschaufel mit
Außenbereich. Verzinkter Stahl, Stiel für den Außenbereich. Aluminium, Kippfunktion für müheloses Kehren
aus Aluminium, Kunststoffgriff, op- Kunststoffgriff, Schaufelmaß im Innen- und Außenbereich. Alu-
tional mit Reisstrohbesen (B 25 cm), 27 × 21 × 9 cm, optional mit Reis minium, Kunststoffräder, mit Reis-
Griffhöhe 100 cm, VE 5 strohbesen (B 25 cm), VE 2 strohbesen (B 25 cm), VE 1
B × T × H (cm) 30 × 25 × 12 Höhe (cm) 75 B × T × H (cm) 27 × 20
Gewicht (kg) 0,9 Gewicht (kg) 0,8 Höhe (cm) 122
Nr. ohne Besen 01506 / 30 Nr. ohne Besen 01502 / 75 Gewicht (kg) 3,3
Nr. mit Besen 01506 / 301 Nr. mit Besen 01502 / 751 Nummer 01507
B × T × H (cm) 40 × 34 × 14 Höhe (cm) 90
Gewicht (kg) 1,4 Gewicht (kg) 0,9
Nr. ohne Besen 01506 / 40 Nr. ohne Besen 01502 / 90
Nr. mit Besen 01506 / 401 Nr. mit Besen 01502 / 901
Made in Germany
37Kehrgarnituren
Dusty Special 30 Dusty Special 50
Leichte, bewegliche Standkehr Bewegliche Standkehrschaufel für
schaufel für müheloses Kehren im müheloses Kehren im Innen- und
Innen- und Außenbereich. Alumini Außenbereich. Aluminium, Kunst
um, Kunststoffräder, optional mit stoffräder, optional mit Straßenbe
Reisstrohbesen (B 25 cm), VE 1 sen (B 50 cm), VE 1
B × T × H (cm) 26 × 29 × 14,5 B × T × H (cm) 41 × 38,5 × 19
Höhe (cm) 90 Höhe (cm) 90
Gewicht (kg) 1,9 Gewicht (kg) 2,7
Nr. ohne Besen 01514 / 30 Nr. ohne Besen 01514 / 50
Nr. mit Besen 01514 / 301 Nr. mit Besen 01514 / 501
38Besen
Straßenbesen Außenbesen Gerätestiel für Besen
Hochwertige und robuste Besen Robuster Besen für die gründliche Stiel für Straßenbesen. Verschiede
für die Straßenreinigung. Hohes Reinigung im Außenbereich. Sattel ne Ausführungen, ø 28 mm, VE 10
Sattelholz, Stielloch, extra voller holz, Stielloch, VE 6
und langer Besatz, VE 6
B × H (cm) 42 × 13 B × H (cm) 50 × 10 Länge (cm) 140
Farbe rot Farbe natur / rot Material Espe
Besatz Super Elaston Besatz Arenga / Elaston Form gerade
Härte hart Härte mittel Nummer 02933
Nummer 01512 / 42 Nummer 01508 / 50
Länge (cm) 140
Material Esche
Form fassoniert
Nummer 02900 / 140
Länge (cm) 160
Material Esche
Form fassoniert
Nummer 02900 / 160
Länge (cm) 160
Material Esche
Form gebogen
Nummer 02931 / 150
Außenbesen Reisstrohbesen
Robuster Besen für die gründliche Kleiner Besen passend zu den
Reinigung im Außenbereich. Sattel Dusty Kehrgarnituren. VE 5
holz, Stielloch, VE 6
B × H (cm) 50 × 10 Besatz Reisstroh
Farbe rot B × H (cm) 25 × 100
Besatz Elaston Nummer 01505
Härte hart
Nummer 01509 / 50
3940
Gartengeräte
Laubbesen Rechen
Kultivatoren Hacken Schuffeln und Scharren
Kleingeräte Rasenpflege und Bodenbearbeitung Winterbedarf
Brennholzverarbeitung und Brandschutz Verkaufsunterstützung
41Laubbesen 42
A Stahl
– Hochfeste Verstellschiene aus Federstahl
– Breiter, stabiler Bügel
– Zinken aus gewalztem Federstahl
B Qualität
– Präzise Verbindung von Bügel und A
Verstellschiene
– Vier verstärkte Außenzinken
B
C Funktion
– Zweifach gewölbte Form für effizientes
C
Arbeiten
– Stielaufnahme ø 28 mm
D Kunststoff
– Widerstandsfähiger Kunststoff mit hoher
Elastizität bei niedrigen Temperaturen
– Geringes Gewicht bei maximaler Stabilität
Nachhaltigkeit
– Chrom IV-freie Oberflächenveredelung
bei allen Metalllaubbesen
– Einsatz recyclierfähiger und aufgearbeiteter
D Materialien
– Regionaler Bezug der Rohmaterialien
Made in Germany
43Metall-Laubbesen
Profi-Laubbesen mit Stieldülle Profi-Laubbesen mit Schlaufen- Profi-Laubbesen (feststehend)
(verstellbar) dülle (verstellbar) Robuster, langlebiger Laubbesen
Robuster, langlebiger Laubbesen Robuster, langlebiger Laubbesen für den täglichen Einsatz und pro
für den täglichen Einsatz und pro- für den täglichen Einsatz und pro- fessionellen Gebrauch. 22 Flach
fessionellen Gebrauch, variabel fessionellen Gebrauch, variabel zinken, vier verstärkte Außenzinken,
durch verstellbare Arbeitsbreite. durch verstellbare Arbeitsbreite. verzinkt, verstärkter Bügel, VE 10
Stieldülle, 22 Flachzinken, vier Schlaufendülle, 22 Flachzinken,
verstärkte Außenzinken, verzinkt, vier verstärkte Außenzinken, ver-
hochfeste Verstellschiene aus Fe zinkt, hochfeste Verstellschiene
derstahl, verstärkter Bügel, VE 10 aus Federstahl, verstärkter Bügel,
VE 10
Breite (cm) 32 – 48 Breite (cm) 32 – 48 Breite (cm) 45
Zinken 22 Zinken 22 Zinken 22
Nummer 02779 Nummer 02789 Nummer 02777
44Drahtbesen Laubbesen
Robuster, langlebiger Laubbesen Laubbesen für normale Anwen
mit harten Zinken für scharfes Fe dungen, auch im privaten Bereich.
gen und Zusammenkehren von Äs 22 Flachzinken, pulverbeschichtet,
ten oder Heckenschnitt und leichte VE 10
Vertikutierarbeiten. 22 Rundzinken,
kräftiger Bügel, pulverbeschichtet,
VE 10
Breite (cm) 45 Breite (cm) 45
Zinken 22 Zinken 22
Nummer 02785 Nummer 02776
Breitlaubbesen Kleinlaubbesen
Leichter, gründlich arbeitender Schmaler Laubbesen für Beete,
Laubbesen für empfindliche Flä Rabatten und Hecken. Verzinkter
chen, nimmt feinste Unebenheiten Stahl, VE 10
auf. Aluminium-Tragekonstruktion,
Edelstahlfegeblatt, 590 g, VE 10
Breite (cm) 56 Breite (cm) 29
Zinken 28 Zinken 11
Nummer 02703 Nummer 02701
45Kunststoff-Laubbesen
Landschaftsbesen Kombi-Laubrechen und -gabel Laubschaufel
Besonders großer, leichter Laub Hochwertiges und stabiles Kombi Große flexible Kunststoffschaufel
besen für die rationelle Bearbei gerät aus Polyamid mit elastischen für Laub und Grasschnitt auf Rasen
tung großer Flächen, für Laub und Zinken zum Rechen und Aufschau flächen. Polypropylen, VE 5
Heckenschnitt. Widerstandsfähiger feln von Laub und Grasschnitt.
Kunststoff, VE 10 Polyamid, Dülle ø 28 mm, VE 10
Breite (cm) 80 Breite (cm) 60 Breite (cm) 70
Zinken 30 Zinken 26 Tiefe 60
Nummer 02780 Nummer 02790 Nummer 02791
02783 02770 02790 02791 02780
46Gartenbesen aus Polyethylen Gartenbesen aus Polyamid
Leichter Universalbesen für schonen- Leichter, robuster Universalbesen
des Arbeiten, z. B. auf jungem Rasen aus hochwertigem Polyamid mit
oder Kiesflächen. Polyethylen, Brei elastischen Zinken, für Laub und
te 44 cm, 26 Zinken Gewindedülle Grasschnitt. Polyamid, Dülle
ø 24 mm, VE 10 ø 28 mm, VE 10
Stiel ohne Breite (cm) 38
Nummer 02770 Zinken 20
Nummer 02783
Stiel Aluminium
Nummer 02771
Gerätestiel für Laubbesen
Stiel für Düllgeräte. Verschiedene
Ausführungen, ø 28 mm, VE 10
Länge (cm) 140
Material Espe
Form gerade
Nummer 02933
Länge (cm) 140
Material Esche
Form fassoniert
Nummer 02900 / 140
Länge (cm) 160
Material Esche
Form fassoniert
Nummer 02900 / 160
47Rechen 48
A Stabilität
– Rechenkopf aus gehärtetem C-Stahl
– Kräftige Schraubverbindung von Kopf
und Stielaufnahme
B Funktion
Patentierte Verstellbarkeit des Kopfwinkels
–
– Großes Spektrum an Varianten und Größen
verfügbar
Nachhaltigkeit
– Chrom IV-freie Oberflächenveredelung
– Regionaler Bezug der Rohmaterialien
– Robuster und haltbarer Aufbau
– Hohe Verfügbarkeit der Verschleiß-
und Ersatzteile
B
A
Made in Germany
49Stahlrechen
Profi-Gartenrechen Profi-Planierrechen Gartenrechen
(gehärtet, verstellbar) (gehärtet, verstellbar) Robuster Universalrechen für den
Robuster Universalrechen mit Robuster, gerader Planierrechen universellen Einsatz. Stieldülle,
patentierter Verstellbarkeit des mit patentierter Verstellbarkeit des pulverbeschichtet, VE 10
Kopfwinkels für den professio- Kopfwinkels für den professionellen
nellen Einsatz. Stieldülle, gehär- Einsatz. Stieldülle, gehärteter, ver
teter, verzinkter Stahl, Material zinkter Stahl, Materialstärke Kopf
stärke Kopf 4 mm, VE 10 4 mm, VE 10
Zinken 14 Zinken 14 Zinken 8
Breite (cm) 36 Breite (cm) 36 Breite (cm) 20
Nummer 02201 / 14 Nummer 02202 / 14 Nummer 02289 / 8
Zinken 16 Zinken 16 Zinken 10
Breite (cm) 42 Breite (cm) 42 Breite (cm) 26
Nummer 02201 / 16 Nummer 02202 / 16 Nummer 02289 / 10
Zinken 12
Breite (cm) 31
Nummer 02289 / 12
Zinken 14
Breite (cm) 36
Nummer 02289 / 14
Zinken 16
Breite (cm) 42
Nummer 02289 / 16
Zinken 18
Breite (cm) 47
Nummer 02289 / 18
50Bügelrechen Rasenrechen
Robuster Bügelrechen für den Rechen zur Aufnahme von Gras
täglichen Einsatz, Bügel schützt schnitt auf Rasenflächen. Stieldülle,
empfindliche Gewächse bei dich- pulverbeschichtet, VE 10
tem Bewuchs. Stieldülle, pulver-
beschichtet, VE 10
Zinken 14 Breite (cm) 60
Breite (cm) 36 Zinken 32
Nummer 02291 / 14 Nummer 02290 / 60
Zinken 16 Breite (cm) 70
Breite (cm) 42 Zinken 40
Nummer 02291 / 16 Nummer 02290 / 70
Breite (cm) 100
Zinken 56
Nummer 02290 / 100
Wiesenrechen Rillenzieher
Rechen zur Aufnahme von Heu und Rillenzieher mit verstellbarem
Grasschnitt auf Wiesen. Stieldülle, Kopfwinkel zum Ziehen gleich-
verzinkt, VE 10 mäßiger Saatrillen, einstellbarer
Scharenabstand. Scharenlänge
12 cm, verzinkter Stahl, VE 5
Breite (cm) 75 Breite (cm) 75
Zinken 22 Scharen 6
Nummer 02292 / 75 Nummer 02238 / 75
Breite (cm) 100 Breite (cm) 120
Zinken 28 Scharen 10
Nummer 02292 / 100 Nummer 02238 / 120
51Aluminiumrechen
Aluminiumrechen (verstellbar) Abziehprofil (verstellbar) Leichtmetallrechen (verstellbar)
Aluminiumrechen mit verstellbarem Profil mit verstellbarem Kopfwinkel Leichter Planierrechen mit verstell
Kopfwinkel für alle feinen und leich zum Abziehen von Sandflächen etc. barem Kopfwinkel für alle gängigen
ten Planier- oder Einsaatarbeiten, Aluminium, verzinkte Stieldülle Planier- und Gartenarbeiten. Alumi
Rückseite als Streichkante einsetz nium, verzinkte Stieldülle, Zinkenab
bar. Aluminium, verzinkte Stieldülle stand 30 mm, VE 10
Breite (cm) 75 Breite (cm) 75 Breite (cm) 63
Verstrebung ohne Verstrebung ohne Verstrebung ohne
Zinken 28 VE 5 Zinken 16
VE 5 Nummer 02220 / 75 Zinkenlänge (cm) 7,5
Nummer 02218 / 75 Nummer 02296 / 63
Breite (cm) 63
Verstrebung ohne
Zinken 16
Zinkenlänge (cm) 10
Nummer 02297 / 63
Breite (cm) 100 Breite (cm) 100 Breite (cm) 77
Verstrebung enthalten Verstrebung enthalten Verstrebung enthalten
Zinken 36 VE 1 Zinken 20
VE 1 Nummer 02220 / 100 Zinkenlänge (cm) 7,5
Nummer 02218 / 100 Nummer 02296 / 77
Breite (cm) 115
Breite (cm) 115 Verstrebung enthalten Breite (cm) 77
Verstrebung enthalten VE 1 Verstrebung enthalten
Zinken 42 Nummer 02220 / 115 Zinken 20
VE 1 Zinkenlänge (cm) 10
Nummer 02218 / 115 Nummer 02297 / 77
52Holzrechen
Feinplanierrechen Rasenrechen Planierrechen
Rechen mit verstellbarem Kopfwin Universalrechen mit verstellbarem Universeller Planierrechen mit ver
kel für Planierarbeiten mit hoher Kopfwinkel für Zierrasen, zum scho stellbarem Kopfwinkel und glatter
Genauigkeit, Streichkante nivelliert nenden Lüften ohne Verletzung der Streichkante für Planierarbeiten aller
Steine bis 1,5 cm (Rollrasenverle Wurzel. Holz, Nylonzinken, Abstand Art. Holz, Nylonzinken, Abstand
gung). Holz, Nylonzinken, Abstand ca. 1,5 cm, VE 10 ca. 2,5 cm, VE 10
ca. 1,5 cm, VE 10
Breite (cm) 67 Breite (cm) 67 Breite (cm) 67
Zinken 28 Zinken 28 Zinken 20
Nummer 02214 Nummer 02216 Nummer 02217
Ersatzzinken 02918 Ersatzzinken 02918 Ersatzzinken 02918
VE / Set 10 Zinken VE / Set 10 Zinken VE / Set 10 Zinken
Holzrechen Gerätestiel für Rechen
Holzrechen mit Holzzinken für Pfle Stiel für Düllgeräte. Esche,
ge- und Erntearbeiten. Rotbuche, fassioniert, ø 28 mm, VE 10
gespaltener Stiel mit Zwinge, VE 10
Breite (cm) 56 Länge (cm) 160
Zinken 15 Nummer 02900 / 160
Nummer 02240
Länge (cm) 180
Ersatzstiel 02934 Nummer 02900 / 180
Form gespalten
Länge (cm) 200
Ersatzzinken 02935 Nummer 02900 / 200
VE / Set 10 Zinken
53Kultivatoren 54
Kasche, Pickhacke, Krail Grubber Lüfter
Äußerst robustes Gerät zur Locke Kleiner Kultivator zur Bodenlocke Zur gezielten Lockerung in Stauden-
rung und Unkrautbeseitigung, ge- rung und Wildpflanzenbeseitigung, und Gemüsebeeten, zum Ziehen ein-
rade Zinken zur Einarbeitung von für Arbeiten bei engem Bewuchs. zelner Saatrillen. Pulverbeschichtet,
Mist oder Dünger in den Boden. Pulverbeschichtet, VE 10 VE 10
Geschmiedet, angeschweißte Dülle,
verzinkt, VE 10
Zinken 3 Zinken 3 Zinken 3
Breite (cm) 10 Breite (cm) 9 Zinkenform Schare
Länge (cm) 14 Nummer 02301 Z-Breite (mm) 35
Nummer 02304 / 3 Nummer 02308
Zinken 4
Breite (cm) 13
Länge (cm) 12
Nummer 02304 / 4
Doppelhacke Kultivator Gerätestiel für Kultivatoren
Wendehacke zum Lockern, Jäten Kultivator für gleichmäßiges, ziehen Stiel für Düllgeräte. Esche,
und Zerkleinern. Pulverbeschichtet, des Arbeiten. Pulverbeschichteter fassioniert, ø 28 mm, VE 10
gerades Blatt, VE 10 Stahl, 3 Zinken, unterschiedliche
Zinkenform, VE 10
Zinkenform Schare Zinkenform Schare Länge (cm) 140
Zinken 3 Z-Breite (mm) 35 Nummer 02900 / 140
Nummer 02306 Breite (cm) 17
Nummer 02302 Länge (cm) 160
Nummer 02900 / 160
Zinkenform Lanze
Z-Breite (mm) 16
Breite (cm) 11
Nummer 02303 / 3
55Leichte und schwere Hacken 56
Profi-Beethacke Profi-Halbmondhacke Profi-Spitzenhacke
Zur Lockerung kultivierter Böden. Für feine Arbeiten in kultivierten Bö Feine Hacke zum Jäten, Lockern
Verzinkt, gehärtetes, auswechselba den. Verzinkt, gehärtetes, auswech und Fugen Reinigen. Verzinkt,
res Blatt, einseitig geschärft, VE 10 selbares Blatt, einseitig geschärft, gehärtetes Blatt, VE 10
VE 10
Breite (cm) 10 Breite (cm) 16 Breite (cm) 6
Nummer 02120 / 10 Nummer 02122 / 16 Nummer 02124
Ersatzblatt Nr. 02940 / 10 Ersatzblatt Nr. 02941 / 16 Ersatzblatt Nr. 02942
Breite (cm) 14 Breite (cm) 18
Nummer 02120 / 14 Nummer 02122 / 18
Ersatzblatt Nr. 02940 / 14 Ersatzblatt Nr. 02941 / 18
Breite (cm) 16 Breite (cm) 20
Nummer 02120 / 16 Nummer 02122 / 20
Ersatzblatt Nr. 02940 / 16 Ersatzblatt Nr. 02941 / 20
Breite (cm) 18
Nummer 02120 / 18
Ersatzblatt Nr. 02940 / 18
Breite (cm) 20
Nummer 02120 / 20
Ersatzblatt Nr. 02940 / 20
Made in Germany
57Leichte Hacken
Profi-Ziehhacke, dänische Form Ziehhacke, dänische Form
Hacke zum Jäten und Lockern mit Hacke zum Jäten und Lockern.
dünnem, stabilem, auswechsel Verzinkt, geschliffenes Stahlblatt,
barem Blatt. Verzinkt, Blatt aus VE 10
Edelstahl, VE 10
Breite (cm) 16 Breite (cm) 16
Nummer 02116 / 16 Nummer 02115 / 16
Ersatzblatt Nr. 02916 / 16
Breite (cm) 19
Nummer 02116 / 19
Ersatzblatt Nr. 02916 / 19
Unkrauthacke, Kornhacke, Bügelziehhacke
Rübenhacke Für schonendes Arbeiten zwischen
Zur Lockerung härterer Oberschich Kulturpflanzen. Verzinkt, geschliffe
ten in kultivierten Böden, zum nes Stahlblatt, VE 10
Unkraut Jäten. Pulverbeschichtet,
angenietetes Stahlblatt, VE 10
Breite (cm) 14 Breite (cm) 16
Nummer 02143 / 14 Nummer 02113 / 16
Breite (cm) 16
Nummer 02143 / 16
Breite (cm) 19
Nummer 02143 / 19
58Schwere Hacken
Wiedehopfhaue Platthacke Rheinische Feldhacke
Wendbare Hacke zum Roden, Kulti Schwere Hacke zum Roden und Mittelschwere Hacke. Geschmiedet,
vieren und Pflanzen. Geschmiedet, Kultivieren schwerer Böden. Ge optional mit langem Eschenstiel,
ovales Blatt, optional mit Eschen schmiedet, optinal mit Eschenstiel, VE 1
stiel, 1600 g, VE 1 1500 g, VE 1
Maß B × L (cm) 12,5 × 32 Maß B × L (cm) 10 × 20 Gewicht (g) ¹ 600
Nr. ohne Stiel 02106 Nr. ohne Stiel 02100 Maß B × L (cm) 10 × 17
Nr. mit Stiel 02107 Nr. mit Stiel 02101 Nr. ohne Stiel 02102 / 0
Nr. mit Stiel 02103 / 0
Ersatzstiel Nr. 02903
Gewicht (g) ¹ 700
Maß B × L (cm) 11 × 18
Nr. ohne Stiel 02102 / 1
Nr. mit Stiel 02103 / 1
Gewicht (g) ¹ 800
Maß B × L (cm) 12 × 19
Nr. ohne Stiel 02102 / 2
Nr. mit Stiel 02103 / 2
Kreuzhacke
Für grobe Arbeiten in steinigen
Böden. Geschmiedet, optional mit
Eschenstiel, VE 1
Gewicht (kg) ¹ 2,5
Nr. ohne Stiel 02104 / 2500
Nr. mit Stiel 02105 / 2500
Gewicht (kg) ¹ 3,5
Nr. ohne Stiel 02104 / 3500
Nr. mit Stiel 02105 / 3500
Ersatzstiel Nr. 02902
¹ Bei den Gewichtsangaben schwerer Hacken handelt es sich um nominelle Gewichte ohne Stiel. 59Schuffeln und Scharren 60
Profi-Rechteckschuffel Profi-Rundschuffel Profi-Rhombusschuffel
(gehärtet) (gehärtet) (gehärtet)
Zum Entfernen von Unkraut und Zum Entfernen von Unkraut und Zum Entfernen von Unkraut und
Bewuchs in Beeten und auf Wegen. Bewuchs in Beeten und auf Wegen. Bewuchs in Beeten und auf Wegen.
Verzinkt, gehärtetes, auswechselba Verzinkt, gehärtetes, auswechselba Verzinkt, gehärtetes, auswechselba
res Blatt, vierseitig geschärft, VE 10 res Blatt, vierseitig geschärft, VE 10 res Blatt, vierseitig geschärft, VE 10
Breite (cm) 15 Breite (cm) 15 Breite (cm) 15
Nummer 02320 / 15 Nummer 02322 / 15 Nummer 02324 / 15
Ersatzblatt Nr. 02937 / 15 Ersatzblatt Nr. 02938 / 15 Ersatzblatt Nr. 02939 / 15
VE 1 VE 1 VE 1
Breite (cm) 18 Breite (cm) 18 Breite (cm) 18
Nummer 02320 / 18 Nummer 02322 / 18 Nummer 02324 / 18
Ersatzblatt Nr. 02937 / 18 Ersatzblatt Nr. 02938 / 18 Ersatzblatt Nr. 02939 / 18
VE 1 VE 1 VE 1
Made in Germany
61Schuffeln und Scharren
Wegeschuffel Messerschuffel Stoßscharre, Bauscharre
Zur Entfernung von Unkraut und Zur gründlichen Entfernung von Zum Entfernen von festsitzendem
Bewuchs in Beeten und auf Wegen. Schmutz, Moos und Unkraut auf Schmutz und Mörtelresten. Aus
Verzinkt, Messer vierseitig geschlif Wegen und befestigten Flächen. wechselb. Edelstahlblatt, Stieldülle
fen, VE 10 Verzinkt, sich selbst schärfende, ø 30 mm, VE 10
auswechselbare Messer, VE 10
Breite (cm) 14 Ausführung Einseitig Breite (cm) 15
Nummer 02341 / 14 Breite (cm) 20 Nummer 02311 / 150
Nummer 02342 / 1
Breite (cm) 16 Breite (cm) 20
Nummer 02341 / 16 Ausführung Zweiseitig Nummer 02311 / 200
Breite (cm) 20
Breite (cm) 18 Nummer 02342 / 2 Breite (cm) 30
Nummer 02341 / 18 Nummer 02311 / 300
Ersatzmesser Nr. 02912
VE 1 Stiel Nr. 02904
L x ø (mm) 1300 x 30
Stoßscharre, Bauscharre Ersatzmesser zu Stoßscharre
Zum Entfernen von festsitzendem Schnell auswechselbares Ersatz
Schmutz und Mörtelresten. Aus messer zu den Stoßscharren.
wechselb. Edelstahlblatt, Stieldülle Edelstahl, VE 1
28 mm, VE 10
Breite (cm) 15 Breite (cm) 15
Nummer 02312 / 150 Nummer 02911 / 150
Breite (cm) 20 Breite (cm) 20
Nummer 02312 / 200 Nummer 02911 / 200
Breite (cm) 30 Breite (cm) 30
Nummer 02312 / 300 Nummer 02911 / 300
62Fugenreiniger Randsteinputzer
Zur Reinigung von Fugen und Bewährtes Werkzeug mit Ziehschuffel
Stößen. Verzinkt, auswechsel- zum Reinigen von Drainagen, Gossen
bares Messer, VE 10 und Fahrbahnrändern, Fugenreiniger
zum Entfernen von Moos und Unkraut.
Verzinkt, auswechselbare Messer, VE 10
Nummer 02310 Nummer 02348
Ersatzmesser Nr. 02913 Ersatzmesser Nr. 02914
VE 1 VE 1
Gerätestiel für Schuffeln
und Scharren
Stiel für Düllgeräte. Verschiedene
Ausführungen, ø 28 mm, VE 10
Länge (cm) 140 Länge (cm) 160
Material Espe Material Esche
Form gerade Form fassoniert
Nummer 02933 Nummer 02900 / 160
Länge (cm) 140
Material Esche
Form fassoniert
Nummer 02900 / 140
63Kleingeräte 64
Pflanzkelle, Handspaten Pflanzholz Spargelstecher
Robustes Universalwerkzeug. Ge- Zum schnellen Setzen von Pflanz Aus Stahl geschmiedet, ange-
schliffenes Stahlblatt, Schwanen löchern für Setzlinge. Holzgriff, schliffen, Hartholzgriff, VE 10
hals, Buchengriff, Stahlzwinge, VE 10 Stahlspitze, L 28 cm, VE 10
Breite (cm) 5 Griff Knopf Länge (cm) 44
Nummer 03005 / 5 Nummer 03000 Breite (cm) 2,5
Nummer 03012
Breite (cm) 7 Griff Krücke
Nummer 03005 / 7 Nummer 03001
Laubfeger, Universaljäter Doppelhäckchen, Kleingrubber Blumenkelle
Kleingeräte für die Beetpflege bzw. Wendehacke zum Lockern und Jäten Robuste Kelle aus einem Stück ge
zum Jäten und Reinigen von Fugen. mit geschliffenem Blatt. Kultivator formt für Pflanzarbeiten. Stahlgriff,
Pulverbeschichtet, VE 10 zum Lockern. Pulverbeschichtet, pulverbeschichtet, VE 10
VE 10
Ausführung Laubfeger Ausführung Doppelhäckchen Breite (cm) 8
Breite (cm) 16 Breite (cm) 7 Nummer 03024
Zinken 7 Zinken 3
Nummer 03020 Nummer 03022
Ausführung Universaljäter Ausführung Kleingrubber
Länge (cm) 23 Breite (cm) 7
Nummer 03021 Zinken 3
Nummer 03023
65Rasenpflege und Bodenbearbeitung 66
Rasenwalze Leichte Rasenwalze Rasenigel
Zur Ebnung von Rasen-, Spiel- oder Zur Ebnung kleinerer Flächen und Zur Auflockerung planierter Bereiche
Sportflächen und zur Verdichtung zur Verdichtung von Saatflächen. bei der Vorbereitung von Saatflächen,
von Saatflächen, zur Befüllung mit Stabstahlrahmen, pulverbeschich zur oberflächigen Lüftung feuchter
Wasser oder Sand. Rohrrahmen, pul- tet, Verschluss aus Gummi, VE 1 Rasenflächen. Rohrrahmen, pulver
verbeschichtet, Einfüllstutzen und beschichtet, VE 1
Schraubverschluss aus Metall, VE 1
Volumen (l) 60 Volumen (l) 30 Walzen 1
Maß Walze (cm) 50 × ø 40 Maß Walze (cm) 45 × ø 30 B × T × H (cm) 56 × 17
Gewicht (kg) 17 Gewicht (kg) 8 Griffhöhe (cm) 133
Grifflänge 104 Grifflänge 84 Gewicht (kg) 8,5
Achsm. (cm) Achsm. (cm) Nummer 04800 / 1
Nummer 04858 / 60 Nummer 04857
Walzen 2
Volumen (l) 75 B × T × H (cm) 56 × 44
Maß Walze (cm) 60 × ø 40 Griffhöhe (cm) 137
Gewicht (kg) 19,3 Gewicht (kg) 17,5
Grifflänge 114 Nummer 04800 / 2
Achsm. (cm)
Nummer 04858 / 75
Rasenkantenstecher Rasenrakel
Zur Trennung überhängender Gras Zum Nivellieren und Sanden von
ballen an Rasenkanten. Geschmie Rasenflächen, insbesondere beim
detes, geschliffenes Blatt, Stahlrohr, Robotereinsatz. Feuerverzinkter
lackiert, T-Griff, VE 1 Stahl, Stieldülle ø 28mm mit Gelenk,
3,8 kg, VE 1
Breite (cm) 30 Länge (cm) 30
Nummer 04801 Breite (cm) 78
Nummer 04802
67Bodenbearbeitung
Erdlochbohrer Handbagger
Robustes Gerät zum Bohren von Stabiler Handbagger zum Graben
Löchern für Pfähle etc. in erdigen, von Löchern für Pfähle und Masten
lehmigen oder sandigen Böden. bei variablem Durchmesser. Blätter
Stahl, pulverbeschichtet, massive aus hochfestem Stahl, geschliffen,
Spitze, Höhe 105 cm, VE 1 pulverbeschichtet, VE 1
Durchm. (mm) 70 Bereich (cm) ø 150 – 200
Nummer 04731 / 70 Höhe (cm) 150
Nummer 04734 / 200
Durchm. (mm) 90
Nummer 04731 / 90 Bereich (cm) ø 190 – 260
Höhe (cm) 225
Durchm. (mm) 150 Nummer 04734 / 260
Nummer 04731 / 150
Stampfer Hebezange
Für Verfestigungsarbeiten, Dämpfer Zum Heben von Bordsteinen, Natur-
zum Abfangen schräg aufkommen steinen, Betonelementen, Rohren
der Stöße. Grundfläche 20 × 20 cm, etc. Stahl, auswechselbare Gummi-
verschiedene Griffe, Stahl, Gummi- greifflächen, VE 1
dämpfung, gerader Griff, VE 1
Griff T-Griff Spannweite (cm) 0 – 37
Gewicht (kg) 9,0 Tiefe 20
Höhe (cm) 85 Zul. Belast. (kg) 80
Nummer 04627 Gewicht (kg) 4,9
Nummer 04630
Griff Gerade
Gewicht (kg) 9,2
Höhe (cm) 115
Nummer 04626 / 20
68Spatenschaufel, Ames Spatenschaufel Fiberglas Spatenschaufel, amerikanische
Original-Spatenschaufel für Erd- Amerikanische Spatenschaufel für Form mit Wellenschliff aus
und Pflanzarbeiten. Kohlenstoff Erd- und Pflanzarbeiten. Kohlen Deutschland
stahl, 10 Jahre Garantie auf das stoffstahl, 10 Jahre Garantie auf das Universelle Spatenschaufel mit
Blatt, nach vorne geformter Tritt, Blatt, nach vorne geformter Tritt, Wellenschliff zum einfachen Eindrin
Schwanenhalsform, lange Stiel Schwanenhalsform, lange Stiel gen in wurzeligen Böden, 10 Jahre
führung, VE 6 führung, VE 6 Garantie auf das Blatt. Gehärtetes
Blatt, nach hinten geformter Tritt,
lange Stielführung, VE 6
Stiel Esche Stiel Fiberglas Stiel Esche
Ames Marke Union Tools Ames Marke True Temper Blatt L × B (mm) 300 × 220
Blatt L × B (mm) 270 × 210 Blatt L × B (mm) 270 × 210 Nummer 02415
Nummer 02400 Nummer 02402
Ersatzstiel 02906
Aluminiumschaufel IDEAL-Spaten, Gärtner Form PIONIER-Spaten, Gärtner Form
(Hallenser Randschaufel) Klassischer, robuster Profispaten Solider Universalspaten. Gehärte
Zum Schaufeln von Schnee, Schmutz für anspruchsvolle Arbeiten. Selbst- tes Blatt, Doppelfeder, vernietet,
und Unrat. Aluminium, mit Aufbug, schärfendes, gehärtetes Blatt, Dop- Stahltritthülsen, Eschen-T-Stiel,
verzinkte Stahlkante, genietete pelfeder, zweifach vernietet, Stahl- VE 1
Dülle, VE 10 tritthülsen, Eschen-T-Stiel, VE 1
Größe 7 Blatt L × B (mm) 285 × 185 Blatt L × B (mm) 280 × 190
Maß B x T (mm) 320 x 340 Länge Stiel (cm) 85 Länge Stiel (cm) 85
Nummer 02485 / 7 Nummer 02425 Nummer 02426
Größe 9
Maß B x T (mm) 370 x 380
Nummer 02485 / 9
Schaufelstiel Esche, 130 cm
Nummer 02915 / 130
69Winterbedarf 70
Schneeschieber Aluminium Schneeschaufel Aluminium Gerader Schneeschieber
Leichter Schneeschieber mit ver- Stabile Schneeschaufel mit Alu- Stabiler, flacher Schneeschieber
zinkter Stoßkante aus Stahl zum Stoßkante zum Schieben und zum Schieben von festem Schnee.
Schieben mittlerer Schneemengen. Schaufeln großer Schneemengen. Verzinkt, genietete Stahldülle
Aluminium, genietete Stahldülle Aluminium, für Schaufelstiele ø 30 mm, ohne Stiel, VE 10
ø 30 mm, ohne Stiel, VE 10 ø 40 mm, ohne Stiel, VE 10
Blatt B × T (mm) 500 × 340 Blatt B × T (mm) 520 × 390 Blatt B × T (mm) 400 × 140
Nummer 02462 Nummer 02465 Nummer 02455 / 40
Schaufelstiel Esche, 130 cm Blatt B × T (mm) 500 × 180
Nummer 02915 / 130 Nummer 02455 / 50
Schneeschieber Kunststoff Eisstößer Schneeschieberstiele
Leichter Kunststoffschneeschieber Robustes Werkzeug zum Lösen Stiel zu Schneeschiebern. Stiel
mit verzinkter Stahl-Stoßkante zum von Eis und festem Schmutz. Pul durchmesser 30 mm, VE 10
Schieben und Schaufeln mittlerer verbeschichtet, für Stiele ø 28 mm,
Schneemengen. Blatt Polypropylen, 680 gr., ohne Stiel, VE 5
Holzstiel mit D-Griff, VE 10
Blatt B × T (mm) 500 × 355 Breite (mm) 150 Länge (cm) 130
Nummer 02468 Nummer 02456 Material Holz
Nummer 02904
Eschenstiel ø 28
Länge (cm) 140
Nummer 02900 / 140
Länge (cm) 160
Nummer 02900 / 160
Made in Germany
71Brennholzverarbeitung und Brandschutz 72
Brennholzregal einfach Brennholzregal doppelt Stapelhilfe für Brennholz
Robustes Regal für den Außen Robustes Regal für den Außen- Regal für die Brennholzlagerung
bereich mit Wetterschutz. Verz bereich mit Wetterschutz. Verzink- in Garage und Keller. Verzinktes
inktes Stahlblech, mit Dach, zum tes Stahlblech, mit Dach, zum Stahlblech, zum Selbstaufbau, mit
Selbstaufbau, mit Montagean Selbstaufbau, mit Montageanlei Montageanleitung, VE 1
leitung, VE 1 tung, VE 1
B × T × H (cm) 100 × 44 × 145 B × T × H (cm) 100 × 80 × 200 B × T × H (cm) 120 × 44 × 120
Gewicht (kg) 12,9 Gewicht (kg) 27,3 Gewicht (kg) 7,1
Volumen (m³) 0,45 Volumen (m³) 1,2 Volumen (m³) 0,45
Nummer 07519 / 100 / 02 Nummer 07520 / 100 / 02 Nummer 07521 / 120 / 02
B × T × H (cm) 75 × 44 × 170 B × T × H (cm) 170 × 44 × 120
Gewicht (kg) 11,8 Gewicht (kg) 7,9
Volumen (m³) 0,37 Volumen (m³) 0,65
Nummer 07519 / 75 / 02 Nummer 07521 / 170 / 02
Sägebock
Klappbares Sägegestell mit unter-
schiedlich positionierbarem Mittel
kreuz. Verzinktes Stahlblech, zum
Selbstaufbau, mit Montagean
leitung, VE 1
B × T × H (cm) 84 × 68 × 87
Gewicht (kg) 8,5
Nummer (m³) 07522 / 02
Made in Germany
73Brennholzverarbeitung und Brandschutz
Brennholzwagen Tragehilfe für Brennholz
Zum Transport von Brennholz und Zum Transport von Brennholz und
Lagerung im Wohnbereich. Pulver Lagerung im Wohnbereich. Pulver
beschichtetes Stahlblech, carbon- beschichtetes Stahlblech, carbon-
schwarz, Holzgriff, Kunststoffrollen, schwarz, Holzgriff, montiert, VE 1
zum Selbstaufbau, mit Montagean
leitung, VE 1
B × T × H (cm) 46 × 37 × 105 B × T × H (cm) 36 × 69 × 27
Gewicht (kg) 13,7 Gewicht (kg) 3,2
Volumen (m³) 0,13 Volumen (m³) 0,06
Nummer 07523 / 17 Nummer 07524 / 17
74Feuerpatsche, Waldbrandpatsche Feuerpatschenstiel
Zum Löschen von Glutnestern und Passender Stiel zur Feuerpatsche,
kleinen Bränden. Verzinkter Stahl, Kiefer, VE 10
Federstahlblätter, VE 10
Ausführung Dülle Länge (mm) 2000
B × L × H (mm) 509 × 508 Stärke (mm) 30
Gewicht (kg) 1,26 Nummer 0F95
Nummer 0F70
Ausführung Schnell-
verschluss
B × L × H (mm) 509 × 508
Gewicht (kg) 1,27
Nummer 0F80
75Verkaufsunterstützung 76
Greifboyständer Greifboyständer Greifboyständer
Attraktiver Verkaufsständer aus Attraktiver Verkaufsständer aus Attraktiver Verkaufsständer aus
verzinktem Stahl. Mit je drei Sorten verzinktem Stahl. Mit je drei Sorten verzinktem Stahl zur individuellen
Greifboys à 10 Stück, VE 1 Greifboys à 10 Stück, VE 1 Bestückung. Für je drei Sorten
Greifboys à 10 Stück, VE 1
Zielgruppe Budget Zielgruppe Kompetenz Zielgruppe Individuell
Belegung 01320 Belegung 01040 / 90 Belegung –
01270 01050 / 90 Nummer 08326 / 10
01150 / 90 01150 / 90
Nummer 08326 / 11 Nummer 08326 / 12
Verkaufsständer Laubbesen Verkaufsständer Verkaufsständer Laubschaufel
Stabiler und attraktiver Verkaufs Landschaftsbesen Stabiler und attraktiver Verkaufs
ständer mit Laubbesen. Stahl, Stabiler und attraktiver Verkaufs ständer mit Laubschaufeln. Stahl,
verzinkt, jeweils 10 Geräte und ständer mit Landschaftsbesen. verzinkt, jeweils 10 Geräte und
Stiele L 140 cm × ø 28 mm, VE 1 Stahl, verzinkt, jeweils 10 Geräte Stiele L 140 cm × ø 28 mm, VE 1
und Stiele in Esche oder Espe
L 140 cm × ø 28 mm, VE 1
Bestückung 2779 Holzstiele Esche Bestückung 02791
Stiele 02900 / 140 Bestückung 02780 Stiele 02933
Holzstiele Esche Stiele 02900 / 140 Holzstiele Espe
Nummer 08325 / 01 Nummer 08325 / 06 Nummer 08325 / 11
Holzstiele Espe
Bestückung 02780
Stiele 02933
Nummer 08325 / 14
Made in Germany
77Verkaufsunterstützung
Verkaufsständer Kunststoff- Verkaufsständer Alu-Schnee- Verkaufsständer Schneeschaufel
schneeschieber schieber Stabiler Verkaufsständer mit 10
Stabiler Verkaufsständer mit 10 Stabiler Verkaufsständer mit 10 Schneeschaufeln. Display verzinkter
Schneeschiebern. Display verzinkter Schneeschiebern. Display verzinkter Stahl, je 10 Schneeschieber Alumi
Stahl, je 10 Schneeschieber Kunst Stahl, je 10 Schneeschieber Alumi nium und Holzstiele L 130 × ø 40
stoff und Holzstiele, VE 1 nium und Holzstiele L 130 × ø 30 mm, VE 1
mm, VE 1
Bestückung 02468 Bestückung 02462 Bestückung 02465
Nummer 08325 / 07 Stiele 02904 Stiele 02915 / 130
Nummer 08325 / 08 Nummer 08325 / 09
Verkaufsständer Kleingeräte
Attraktiver Verkaufsständer für
die Verkaufstheke. Stahl, verzinkt,
5 × 5 Kleingeräte 03020, 03021,
03022, 03023, 03024, VE 1
Nummer 08325 / 15
7879
80
Urbano – Transportsysteme
für Elektrofahrzeuge
Wir arbeiten mit diversen Herstellern sehr eng zusammen und bieten abgestimmte Lösungen für
die jeweiligen Fahrzeugtypen an. Die Bandbreite reicht dabei von Cargo-Bikes bis hin zu straßen
zugelassenen Elektro-Nutzfahrzeugen mit geschlossener Fahrerkabine: Garia (Seite 80), Goupil,
M Products, Mubea U-Mobility, Radkutsche (von oben links nach unten rechts).
81Urbano Aufbauten
Aufbau mit Sonderausstattung Box geöffnet
Gerätehalterungen Spannverschlüsse
Ansicht von oben Grundmodul
82Trotz umfangreicher Prüfung der Inhalte dieses Katalogs können wir Fehler nicht ausschließen und übernehmen für die Inhalte keine Gewähr. Im Interesse der Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen in Konstrukti onsdetails, Oberflächenbehandlungen und Farbe vor. Bei den Abmessungen handelt es sich um Circa-Maße. Mit der Bestellung werden unsere Geschäftsbedingungen akzeptiert. FLORA ist eine eingetragene Wort- / Bildmarke der FLORA Wilh. Förster GmbH & Co. KG. Alle Bilder und Texte sind urheberrechtlich geschützt und bedürfen bei jeglicher Weiterverwendung unserer ausdrücklichen Zustimmung.
FLORA Wilh. Förster GmbH & Co. KG Schmidtsiepen 3 58553 Halver Germany T. +49 (0)2353 9117-0 F. +49 (0)2353 9117-17 info@flora.biz www.flora.biz
Sie können auch lesen
