9NAS S 04 MIT DER JAS BEGINNT DAS LEBEN 08 AWO KITAS STELLEN DIE WEICHEN FÜR NACHHALTIGKEIT - AWO MÜNCHEN LAND
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
n s Ausgabe 2 | 2019
s
a
Infos aus dem AWO Kreisverband München-Land e. V.
04
Mit der JaS beginnt
das Leben
08
AWO Kitas stellen die Weichen
für Nachhaltigkeit
12
Modisches aus alten Stücken –
Upcycling und Recycling
n s s 2 | 2019
nA s s
Inhalt
Ausgabe 2 | 2019
a
Liebe Freundinnen und
Infos aus dem AWO Kreisverband München-Land e. V.
04
Mit der JaS beginnt
das Leben
08
AWO Kitas stellen die Weichen
für Nachhaltigkeit
Freunde der AWO!
12
Modisches aus alten Stücken –
Upcycling und Recycling
I
03 | EDITORIAL
04 | TITELGESCHICHTE n der hektischen und multimedialen Zeit mit ihren globalen Infor-
mationen wollen wir mit der Nasowas bewusst einen Kontrapunkt
Mit der JaS beginnt das Leben 17 | „Dinner for heart“ am Nikolausabend setzen. Ziel dieser Mitgliederzeitung ist es, Sie über das Geschehen
vor der Haustür zu informieren und zu zeigen, wo die nterstützung
06 | N u u K v b 17 | Schulung für Demenzhelfer
U
der AWO überall spürbar wird. Zum eispiel durch die Jugendsozialar-
e
es
a
s
dem
reis
er
and
B
beit, die willkommene Impulse im Schulalltag setzt. Oder wie es den
06 | Neuigkeiten aus der Geschäftsstelle 18 | N u u G Klawotten gelingt, aus alten Kleidungsstücken modische Teile zu kre-
e
es
a
s
den
enossenschaften
ieren. Aber auch was die AWO tut, um bei einer Fachtagung den lick
B
07 | Kinderarmut muss nicht sein 18 | Einzug in der Pappelstraße aller Kita-Mitarbeiter*innen für das wichtige Thema Nachhaltigkeit zu
schärfen.
08 | AWO Kitas stellen die Weichen für 19 | Ku rz
Global gesehen sind das vielleicht kleine Schritte, aber wichtige Sig-
informiert
Nachhaltigkeit nale, wenn das große Ganze gelingen soll.
19 | Terminplanung 2019/20 esonders freue ich mich über die Fertigstellung des ersten Wohn-
10 | „Kompetenzwerkstatt Schule“ Max Wagmann,
B
hauses der AWOhnbau in Neubiberg. 22 Wohnungen sind bezugsfertig. Ein Trop-
19 | Termine orsitzender des Präsidiums des
fen auf den heißen Stein angesichts der herrschenden Wohnungsnot, wird jetzt
V
AWO Kreisverbandes
10 | Schulbegleiter*innen gesucht München-Land e. .
der eine oder andere sagen. Aber ein Schritt, der zeigt, dass der au bezahlbarer
19 | „Jetzt bin ich ohne Dich“-Treffen
B
Wohnungen im Genossenschaftsmodell möglich ist. 22 neue Mieter freuen sich,
V
11 | iel Platz für gemeinsame Aktivitäten wie etwa die Familie mit drei Kindern, die im Landkreis schon lange vergeblich
nach einer größeren Wohnung gesucht hat. Oder der junge Neubiberger, der
V
12 | Hochmodisches aus alten Stücken – endlich von zu Hause ausziehen und nun dank der AWOhnbau weiter in Neubi-
berg bleiben kann.
pcycling und Recycling
U
Wir hoffen, dass die Mieter in ihrem neuen Zuhause glücklich werden und eine
Fotos: © S. 15 o Alexander M. Groß, Adobe Stock: S. 1 yanlev, S. 4 jovannig, S. 14 Africa
13 | 100 Jahre AWO – ein Jahr lang wird gefeiert Mietergemeinschaft entsteht, wie sie in Wohnhäusern früher üblich und heu-
te ganz selten geworden ist. Wir hoffen natürlich auch, dass die angestammte
14 | Trägerschutzkonzept Nachbarschaft mit den „Neuen“ gut auskommt.
Global werden zurzeit Zäune gebaut, aber wir als AWO setzen seit 100 Jahren auf
15 | u u v das Für- und Miteinander und halten daran auch weiterhin fest.
Studio, S. 15 u iordani, S. 17 o Milissenta, S. 17 u Peter Maszlen
ne
es
a
s
dem
orts
erein
Impressum
15 | Der O nterföhring fährt ins Saarland Herausgeber: AWO Kreisverband München-Land e. . iel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen,
V
V
V
U
alanstr. 55, D-81541 München
B
Telefon: 089/67 20 87-0
15 | Mitmach-Zirkus für kleine Artisten in
Fax: 089/67 20 87-29
nterföhring Mail: info@awo-kvmucl.de
U
www.awo-kvmucl.de
Redaktion und Text: arbara Ettl
16 | Tanzcafé Ü60 in nterschleißheim
B
Mail: presse@awo-kvmucl.de
U
Layout: Christine Paxmann text • konzept • grafik,
München
Druck: Gebr. Geiselberger GmbH, Altötting
Auflage: 1750
2 | na s s
Erscheinungsweise: viermal jährlich na s s |3
. i. S. d. P.: Max Wagmann ( orsitzender des
V
V
Präsidiums)
TITELGESCHICHTE
Mit der JaS beginnt
Bewerbertag
Die Suche nach einem geeigneten Ausbil-
dungsplatz ist eines der wichtigsten The-
das Leben
men in den Abschlussklassen. Im Fokus
stehen die ewerbermappe, das sichere
B
Auftreten beim orstellungsgespräch und
V
die orbereitung auf den Einstellungstest.
V
Am ewerbertag werden die Teilnehmer
Jugendsozialarbeiter*innen unterstützen
B
von nternehmen in einem Gespräch
U
geprüft und der „Ernstfall“ geübt. Ein
Schüler*innen, Lehrer*innen und Eltern Gewinn für alle!
D ie AWO Jugendsozialarbeit an Schulen, kurz JaS
genannt, ist ein präventives nterstützungs-
Streitschlichter „Aufgschaut“
U
und Hilfsangebot der Jugendhilfe. Im Fokus Seit 2010 gibt es an vielen Schulen das … ist ein Projekt in Zusammenarbeit
steht die Förderung von jungen Menschen. Die bunte Marburger Konzept der Schüler-Streitschlichtung. In mit der Münchner Polizei, Kommissari-
Angebotspalette reicht von Projektarbeit bis hin zur Konzentrationstraining einer Ausbildung lernen Schüler*innen at für erhaltensorientierte Prävention
V
Hilfe bei der erufsorientierung oder in Krisensituati- anhand von theoretischen und prakti- und Opferschutz, und der LM München,
Das ist ein auf Selbstinstruktion basieren-
U
B
onen. Die JaS vermittelt Lebenskompetenz und Stra- schen Übungen, wie sie die Entstehung Lehrstuhl für Sozialpsychologie. Das Pro-
tegien, um das Leben besser bewältigen zu können. des Gruppentraining, das die ereiche von Konflikten beobachten, mit Streit- gramm soll die „Selbstbehauptung und
B
Mit engagierter, sozialpädagogischer Hilfe fördert sie Wahrnehmung, Aufmerksamkeit, Gedächt- hähnen in Kontakt treten und Konflikt- Zivilcourage von Grundschülern“ fördern
den Weg in die schulische Ausbildung sowie die so- nis und Feinmotorik fördert. Zu den au- gespräche führen. Nach der Ausbildung ebenso wie das Gemeinschaftsgefühl,
B
ziale Integration. Die Jugendsozialarbeiter*innen der steinen zählen Entspannungsübungen, trifft sich das Streitschlichter-Team regel- Hilfeverhalten und gewaltfreie Konflikt-
AWO sind an elf Schulen im Landkreis aktiv. Merk- und Reaktionsspiele sowie Konzen- mäßig zum Erfahrungsaustausch. lösung. Damit möchte die JaS einen ei-
trationsübungen. Das Angebot richtet sich
B
Hier einige der Angebote: trag zur Persönlichkeitsentwicklung der
an Schüler*innen der 2. bis 4. Klasse und Schüler*innen leisten!
findet in Kleingruppen statt.
Schulradio Lion Lesepaten-Projekt Pausenengel …
Ringen und Raufen –
Schüler erarbeiten eiträge für ihre fair nach Regeln Ehrenamtliche besuchen die Schule ein- … fliegen über den Pausenhof und unter-
B
Radiosendung, die am Dienstag früh mal wöchentlich für eine nterrichts- stützen die aufsichtführenden Lehrkräf-
U
für die gesamte Schulfamilie gesen- Mausefalle, störrischer Esel und stunde und schenken den Kindern ihre te. Sie kümmern sich um Schüler*innen,
det wird. Das Radio-Projekt, für das Schildkrötendrehen – dies sind nur persönliche Zeit und eine spannende die Zuwendung, nterstützung oder/und
U
es schon Preise gab, stärkt nicht nur drei Übungen von „Ringen und Rau- orlesegeschichte. Im Schuljahr trainie- Trost brauchen. Sie sind mit einem Pflas-
V
die Medienkompetenz, sondern för- fen – fair nach Regeln“. Hier lernen ren die Lesepaten gemeinsam mit den ter bei kleineren Wehwehchen zur Stelle
dert die thematische Auseinander- Schüler*innen auf spielerische Weise, Kindern das laute „Selbervorlesen“. Die und haben ein Taschentuch zum Trösten
setzung mit aktuellen Themen und ihre Kräfte miteinander zu messen und Lesepatenschaft ist ein gepflegtes und im Gepäck… Die Pausenengel tragen da-
Nachrichten aus aller Welt. sich zu respektieren. Am Anfang steht beliebtes Projekt, mit dem Alt und Jung mit präventiv zum Schulfrieden bei und
das gemeinsame Erarbeiten der wich- gemeinsam den Schulalltag bereichern. stehen bei kleineren Streitereien hilfreich
4 | na s
tigsten Wettkampfregeln im order- zur Seite.
s na s s |5
V
grund, wie etwa die Stopp-Regel.
Nu e
u K v b Nu u K v b
es
a
s
dem
reis
er
and
e
es
a
s
dem
reis
er
and
Neuigkeiten Kinderarmut muss nicht sein –
aus der Geschäftsstelle Sozialpolitischer Aschermittwoch …
… zum Thema Kindergrundsicherung
S eit 1985 lädt der AWO- ezirksverband Oberbayern
B
Mitglieder und Mitarbeiter, Förderer und ertreter aus
V
Politik und Wirtschaft traditionell zum sozialpolitischen
Aschermittwoch ein. Auch heuer erreichte die AWO bei ih-
rem Treffen in Schrobenhausen das Ziel, nämlich die rund
110 Gäste aus erband, Politik und Wirtschaft zu eginn der
V
B
Fastenzeit zum Nachdenken und Diskutieren anzuregen.
Dieses Mal ging es um das Thema „Kinderarmut“.
Susanne Leis Maximilian Stelzer Karin Kickner Stefanie Sonntag Nach Angaben des aktuellen Sozialberichts der Staatsregie-
rung sind im reichen ayern 12,3 Prozent der Kinder un-
B
ter 18 Jahren von Armut betroffen oder armutsgefährdet.
Dagegen muss etwas getan werden, forderte Gastredner
Erich Fenninger, undesgeschäftsführer der olkshilfe Ös-
B
V
Angela Bengel, Fachbereichsleitung für den ereich Schu- schleißheim im Einsatz. Frau Sonntag wird darüber hinaus terreich. Denn kein Kind könne sich aussuchen, ob es in
B
len, kehrte in Elternteilzeit Anfang Februar zurück an ihren den orstand bei der Akquise-Strategie und -umsetzung eine arme oder reiche Familie hineingeboren werde. Die
V
Arbeitsplatz. Sie teilt sich die Leitungsposition mit lrike unterstützen. eingeschränkte Teilhabe wegen knapper finanzieller Mittel
U
Johnsson, die bereits ihre Elternzeitvertretung übernom- verschlechtere den Start ins Leben.
men hatte. Susanne Leis heißt die neue Mitarbeiterin in der Schulbe- Arme Kinder seien in vier entscheidenden Lebensbereichen,
gleitung. Sie ist gelernte Erzieherin und arbeitete in leiten- nämlich Wohnen, ildung, soziale Teilhabe und Gesundheit,
B
Sonja Dallmeier, die sich seit 2016 schwerpunktmäßig um der Position in verschiedenen sozialen Einrichtungen. Als „radikal geschädigt“, was sich bis ins Erwachsenen- und Der AWO ezirksverband Oberbayern wählte mit der Kinderar-
B
das Ehrenamt, die Klawotten und die Angebote für Senio- stellvertretende koordinierende Fachkraft unterstützt sie Rentenalter auswirke, sagte Fenninger. Arme Kinder von mut ein brisantes Thema und mit Erich Fenninger (3. v. r.) einen
ren sowie Projektentwicklung gekümmert hat, ist seit Mitte mit 19,25 Stunden pro Woche seit März das Team der inklu- heute seien häufig die Arbeitslosen und Leistungsempfän- kompetenten Redner.
April in Mutterschutz/Elternzeit. siven Schulbegleitung. ger von morgen. Armut sei aber ebenso wenig ein alter-
Anfang Mai ging Angelika Martin in Mutterschutz. Sie war nativloses Phänomen unserer Gesellschaft wie der Klima- einer ausreichenden Kindergrundsicherung gelingen. Fen-
für nternehmenskooperationen und Fundraising zustän- Die Stelle für den Jugendmigrationsdienst (JMD) konnte wandel. Kinderarmut kann jedoch mit relativ wenig Mitteln ninger forderte mehr Gerechtigkeit für die benachteiligten
U
dig. zum 1. April 2019 zu 50 Prozent besetzt werden. Maximili- dauerhaft beseitigt werden, davon ist Fenninger überzeugt. Kinder und stellte lapidar fest: „Armut kann man nur mit Geld
eiden Mitarbeiterinnen wünschen wir alles Gute für die an Stelzer, bisher Jugendsozialarbeiter an der Grundschule Mit 625 Euro pro Kind und Monat, so die erechnungen abschaffen.“ Er traue einem Großteil der Familien zu, die Mit-
B
B
bevorstehenden Ereignisse. Taufkirchen, hat den Aufbau dieser Stelle am 1. April 2019 der olkshilfe, könne die gleichberechtigte Teilhabe armer
V
tel richtig, das heißt zugunsten der Kinder, einzusetzen. ei
B
übernommen. Die andere Hälfte übernahm ab 1. Mai 2019 Kinder an den vier Lebensbereichen gewährleistet und es den übrigen könne man nachsteuern und unterstützen.
Die ausgeschriebene Stelle „Fachbereichsleitung Sozia- Karin Kickner, die bisher in der MF-Wohngruppe in Kirch- könnten damit Folgeschäden verhindert werden. „In Öster- Nicole Schley, Präsidentin der AWO Oberbayern und Gast-
U
le Dienste u.a.“, die in Teilen die Elternzeitvertretung der heim beschäftigt war. Das üro des Jugendmigrationsdiens- reich müssten dafür 600 bis 700 Millionen Euro jährlich auf- geberin des Sozialpolitischen Aschermittwochs, zeigte sich
B
Aufgaben von Frau Dallmeier und Frau Martin beinhaltet, tes ist in der Geschäftsstelle in der alanstraße angesiedelt. gebracht werden – ein vergleichsweise lächerlicher etrag“, begeistert von den Ausführungen des österreichischen Kol-
B
B
konnte mit Stefanie Sonntag besetzt werden. Sie war viele Die neue Stelle der Migrationsberatung für Erwachsene rechnete der Gastredner vor. legen. „Jedes Kind, das in unserem reichen Land in Armut
Jahre als Jugendsozialarbeiterin an der Rupert-Egenberger- (M E) in Haar konnte bisher noch nicht besetzt werden. Die AWO-ISS-Armutsforschung in Deutschland komme auf leben muss, ist eines zu viel“, bedauerte sie. AWO und öster-
B
Schule (Sonderpädagogisches Förderzentrum) in nter- AW fast identische Ergebnisse bei der edarfsberechnung. Die reichische olkshilfe wollen auch weiterhin eng zusammen-
U
B
V
dauerhafte eseitigung von Kinderarmut kann nur mit Hilfe arbeiten, um Kinderarmut hier wie dort zu bekämpfen.
B
6 | na s s na s s |7
Nu e
u K v b Nu u K v b
es
a
s
dem
reis
er
and
e
es
a
s
dem
reis
er
and
AWO Kitas stellen die Weichen
für Nachhaltigkeit
sagte AWO orstand Michael Germayer zur egrüßung. Ge-
V
B
nau das ist gemeint, wenn von Nachhaltigkeit die Rede ist.
Eine Idee, die kluge Menschen vor 300 Jahren schon be-
schäftigt hat: Es sollten nicht mehr äume gefällt werden,
B
als nachwachsen. Sonst sind eines Tages keine mehr da!
Mit anschaulichen Aktionen können Erzieher*innen Kin-
dern helfen, erständnis für die Natur zu entwickeln, sagte
V
Försterin und Waldpädagogin Kathrina Schafhauser. oral-
V
lem aber mit positiven Erfahrungen und emotionaler er-
V
bundenheit, die Kinder zum Schutz der mwelt motivieren.
U
So bildet sich bei Kindern wie von selbst das erständnis für
V
die Natur heraus. Der Weg vom Sämling zur Pizza zeigt, was
Försterin und Waldpädagogin Kathrina Schafhauser, AWO or- es heißt, Getreide anzupflanzen, zu ernten, aus den Körnern
V
stand Michael Germayer und Yelva Larsen von der ni amberg Mehl zu mahlen und daraus Teig herzustellen. Die gleiche
U
B
(v. l.) Wirkung hat, so Yelva Larsen von der ni amberg, das r-
U
B
U
ban Gardening am Hochbeet oder im Mini-Garten. Wenn
erantwortung für unsere Erde – Nachhaltigkeit in der Kinder selbst aktiv werden und erleben, wie sich aus einem
Kita“ nter diesem Motto stand der Fachtag für alle Keim eine nutzbare Pflanze entwickelt, ist der Keim für Na-
V
U
Kita-Mitarbeiter*innen, denn das Prinzip der Nachhaltigkeit turverständnis gelegt. Auch der von Harry Malcher gesetzte
soll in allen ereichen Einzug halten. In der eranstaltung Impuls, wie der Jahreskreislauf der Natur sich auf Menschen
B
V
ging es um die Grenzen des Wachstums, den mgang mit auswirkt, inspirierte zum Weiterdenken.
U
Ressourcen, Lösungswege für mweltprobleme wie Plastik- esonders gut kamen die Praxisworkshops am Nachmittag
U
B
müll und um die Sorge für die Natur. an. Sie beschäftigten sich unter anderem mit dem Pflanzen-
Die Pädagog*innen trifft besondere erantwortung, denn Wachstum, der egrünung von Gebäuden (auch Kitas) und
V
B
sie sind es, die Kinder zu verantwortlichem Denken und Han- der sinnvollen erwertung dessen, was die Natur uns gibt.
V
deln befähigen und Grundlagen für nachhaltiges Handeln Auf dem Weg durch den otanischen Garten lernten die Teil-
B
schaffen können. Sie helfen Kindern, erständnis für die Na- nehmerinnen, was Honigbienen und ihre erwandtschaft
V
V
tur zu entwickeln. Wege zur Schonung von Ressourcen soll- zum Leben brauchen. Was aus vermeintlich wertlosen Materi-
ten auch in Küche und Hauswirtschaft Thema sein. Deshalb alien Sinn- und Wertvolles entstehen kann, konnte man beim
waren auch die hauswirtschaftlichen Kräfte eingeladen. Mit Workshop pcycling ausprobieren. Im Grünen Zimmer wurde
U
gutem eispiel waren die rund 180 Teilnehmer*innen schon fleißig eingepflanzt – Samen von alten Nutzpflanzen, die vom
B
zu eginn der Fachtagung vorangegangen: Die meisten ka- Aussterben bedroht sind wie die Rote Melde oder die Danzi- Linke Seite: Workshop Naturerfahrung – ein Spaziergang durch die
B
men mit den öffentlichen erkehrsmitteln zum otanischen ger laue, eine Stangenbohne. Natur nach der Theorie im Hörsaal (r).
V
B
B
Institut in Nymphenburg. nd alle hatten Tasse, Teller und Ökologische erantwortung ist gesamtgesellschaftlich ein Im informativen Gespräch mit ertretern vom und Naturschutz (l.)
V
B
U
V
esteck mitgebracht, damit beim gemeinsamen Essen kein aktuelles Thema. Für die AWO jedoch ist es längst präsent. und Mitarbeitern vom „Haus der kleinen Strolche“ (u.). Spiel und
B
Einweggeschirr anfällt. In einem der Leitsätze heißt es: „… Wir setzen uns nach- Spaß im Nymphenburger Schlosspark und im otanischen Garten
B
Es soll uns gut gehen. Aber dabei sollten wir nicht verges- haltig für einen sorgsamen mgang mit vorhandenen Res- wurden ergänzt mit interessanten Infos im Workshop: Wie legt man
U
sen, dass es auch unseren Nachkommen gut gehen soll“, sourcen ein.“ eigentlich ein Gemüsebeet an?
8 | na s s na s s |9
Nu e
u K v b Nu u K v b
es
a
s
dem
reis
er
and
e
es
a
s
dem
reis
er
and
„Kompetenzwerkstatt Schule“ Viel Platz für gemeinsame
Das Angebot kommt bei den Mitarbeiter*innen an Aktivitäten
Offene Ganztagsschule am Ismaninger Gymnasium
F ortbildung und Qualifi-
zierung sind der AWO ein
aber auch die Mitarbeiter*innen befähigen, mit den Anfor-
derungen, die an sie gestellt werden, besser klar zu kom-
großes Anliegen. Seit vergan-
genem Schuljahr werden den
Mitarbeiter*innen aus dem
men. Auf dem Programm stehen unter anderem Spiele zum
Abbau von Aggression, Tipps und Tricks für eine gelungene
Gesprächsführung, Hilfe zum kompetenten mgang, wenn
D as Gymnasium Ismaning öffnete zum Schuljahr 2017/18
seine Pforten. Das Gebäude, ursprünglich als Fortbil-
dungseinrichtung und Hotel konzipiert, bietet den derzeit
U
Fachbereich Schule kosten- eine Kindswohlgefährdung festgestellt wird, oder Wege aus rund 430 Schüler*innen großzügig ausgestattete und kom-
los Fortbildungen angebo- der urnout-Falle. Das Zusammentreffen bei den Schulun- fortable Räume für den nterricht.
B
U
ten. Die „Kompetenzwerkstatt gen bietet den Mitarbeiter*innen darüber hinaus die Chan- on dem großen Platzangebot profitiert auch die offe-
V
Schule“, wie die Fortbildungs- ce, sich zu vernetzen und auszutauschen. „Schon zum zwei- ne Ganztagsschule (oGS), die Mitarbeiter*innen des AWO
reihe heißt, will mit den An- ten Mal machen wir das Angebot zur Weiterbildung. Wir Kreisverbandes München-Land zu eginn des Schuljahres
B
geboten die Arbeit an den haben gesehen, wie notwendig die Schulungen sind und übernommen haben. Rund 80 Schüler*innen des Gymna-
Schulen unterstützen und wie begeistert sie angenommen werden“, sagt lrike Johns- siums werden nach dem regulären nterricht von einem
U
U
weiter professionalisieren, son, Fachbereichsleitung Schule. sechsköpfigen Team bis 16 hr betreut. Susanne Gebhardt,
U
die pädagogische Leitung, fühlte sich im IsGy vom ersten
Tag an wie Zuhause: „Die hellen, lichten Räume sind einfach
super. Wir haben hier Platz und können drinnen und drau-
ßen unterwegs sein. Die Kinder fühlen sich wohl, aber auch
wir etreuer sind sehr gerne hier.“
Schulbegleiter*innen gesucht
B
Direkt nach dem nterricht um 13 hr kommen die
U
U
Schüler*innen der fünften bis siebten Klasse zur AWO. or
V
dem Mittagessen um 13.20 hr gehen sie in der Regel in
U
Gruppen raus zum Spielen. ewegung und frische Luft nach
B
dem „Stillsitzen“ sind willkommener Auftakt für den Nach-
Fachkräfte und Quereinsteiger sind willkommen mittag. Anna Ernst (l.), stellvertretende Schulleiterin, und Susanne
on 14 bis 15 hr werden in festen Gruppen Hausaufgaben Gebhardt, Leiterin der oGS, stehen in engem Austausch.
V
U
gemacht. Dabei wird Wert auf einen geordneten Arbeits-
I m Team zur Koordination Schulbegleitung laufen bereits
die orbereitungen für das kommende Schuljahr 2019/20.
reich beendet. Das Koordinationsteam bekommt laufend
neue Kinder mit unterschiedlichem Förderbedarf übermit-
platz sowie eine stressfreie Atmosphäre gelegt. Das AWO-
Team hilft, wenn Hilfe notwendig ist, erteilt jedoch keine „Wenn die in einer kleinen Gruppe Handball spielen wollen,
V
m möglichst vielen Kindern eine Hilfe zur erfügung stel- telt, für die eine passende Schulbegleitung gefunden wer- Nachhilfe. Es wird gerne gesehen, dass die Schüler*innen warum nicht?“, sagt Susanne Gebhardt.
U
V
len zu können, sucht der AWO Kreisverband München-Land den muss. sich untereinander helfen. Die Lehrer begrüßen das Angebot als festen estandteil
B
e. . sowohl zum Schuljahresanfang als auch unter dem Neben der Planung für das kommende Schuljahr sind die Ab 15 hr heißt es: Freizeit! Sport und Spiel finden im Freien im Schulalltag. „Wir alle, die wir am Erziehungsprozess der
V
U
Jahr qualifizierte Fachkräfte und motivierte Quereinsteiger, orbereitungen für die jährliche Auftaktveranstaltung im vol- statt, bei Wind und Wetter geht es raus. Dort gibt es sogar Schüler*innen beteiligt sind, arbeiten eng zusammen und
V
denen die nterstützung unserer Kinder am Herzen liegt. len Gange. Dort erwarten die Schulbegleiter*innen des AWO eine oulder-Wand für Kletterkünstler. Die großräumigen Flä- tauschen uns aus“, sagt die stellvertretende Direktorin
U
B
Im Hilfeplangespräch mit dem Jugendamt, den Eltern, der Kreisverbandes München-Land spannende Fortbildungen chen um das Haus sind ideal für Spiel, Sport und zum Toben. Anna Ernst. Die persönliche und schulische Entwicklung
Schule und der Schulbegleitung werden die Erfolge und und ein reger Austausch. nd wenn das Wetter doch zu schlecht sein sollte, dann kön- des Kindes liege allen am Herzen. on daher finden ein
U
V
Entwicklungen des Kindes im vergangenen Schuljahr erör- Interessiert an einer Mitarbeit? Weitere Infos zum Thema: nen die ewegungsräume im Erdgeschoss genutzt werden. regelmäßiger Austausch und eine enge Zusammenarbeit
B
tert und neue Ziele im Hinblick auf die edürfnisse des Kin- www.awo-kvmucl.de/kinder-angebote/schulbegleitung/ Material zum Malen, asteln und Handarbeiten steht in der zwischen pädagogischer Leitung der offenen Ganztags-
B
B
des festgelegt. Ist ein/e Schüler*in bereit, selbständig den schulbegleitung-ueber-uns/ Interessenten melden sich am kreativen „Werkstatt“ zur erfügung. Wann immer es möglich
V
schule, der Schulleitung, Lehrkräften, Eltern und weiteren
Schulalltag zu meistern, wird die Schulbegleitung erfolg- besten unter schulbegleitung@awo-kvmucl.de CSt ist, geht das Team auf die Wünsche seiner Schützlinge ein. Institutionen statt.
10 | na s s na s s | 11
Nu e
u K v b Nu u K v b
es
a
s
dem
reis
er
and
e
es
a
s
dem
reis
er
and
Hochmodisches aus alten Stücken – 100 Jahre AWO – ein Jahr lang
Upcycling und Recycling wird gefeiert
in der AWO Klawotte – gerne auf estellung
B
D ie AWO hat Geburtstag – 100 Jahre wird der Sozialver-
band alt! Das ganze Jahr über wird das Jubiläum bun-
desweit mit eranstaltungen gefeiert. Wer sich über die AWO
V
Feste im Landkreis München informieren will, kann dies mit
einem lick auf die Homepage www.awo-kvmucl.de tun. n-
B
U
ter dem Stichwort „100 Jahre AWO“ befindet sich eine Lis-
te mit den geplanten Jubiläums-Festen der Einrichtungen.
Außerdem sind dort interessante Infos zur AWO und ihrer
Historie zu finden.
AWO im Film
Wer sich mit einem Film über die Geschichte der AWO infor-
mieren will, wird dort ebenfalls fündig. Der AWO undesver-
B
band präsentiert zum 100. Geburtstag den Film „100 Jahre
leere Kaffeesäcke angeboten hat. Mit Fantasie und hand- AWO – #wirmachenweiter“. Der 19-Minüter zur Geschichte
werklichem Geschick macht sie sich ans Werk. Erst wird der der AWO beleuchtet die Entstehung und Entwicklung des
Sack mit einem robusten, modischen Stoff gefüttert, dann erbandes. Der Film wirft einen lick zurück, bietet aber im
V
B
mit Henkeln einer alten Einkaufstasche versehen und mit Sinne des Jubiläumsmottos „#wirmachenweiter“ auch einen
bunten Gardinenquasten und Knöpfen aufgepeppt. Fertig Ausblick in die Zukunft.
ist der coole Hingucker für den Strand! Außerdem ist dort ein Film über die AWO Gründerin Marie
„Warum immer neu kaufen? Aus allem lässt sich etwas ma- Juchacz zu sehen. Er beschäftigt sich speziell mit den Frau-
chen“, ist Fabienne überzeugt. Ein Kindernachthemd aus ei- en in der AWO, ihren Kämpfen und Errungenschaften von
nem alten Hemd, eine Mütze aus dem Lieblingspulli oder der Weimarer Republik bis heute.
Wäschesäcke aus T-Shirts. Ihr gehen die Ideen nicht aus und In einem dritten Film kommen schließlich Kinder zu Wort.
der Klawotte nicht das Material. Neben ekleidung werden Sie erklären die Werte der AWO mit ihren eigenen Worten.
B
auch Nähseide, Knöpfe und Deko-Material abgegeben. Da- Eine schwierige Aufgabe, die sie kinderleicht gelöst haben.
mit ist der Kooperation nach dem Motto „ erWertbar“ keine
W
V
enn Fabienne Stammberger ein altes Hemd oder ein Grenze mehr gesetzt. Fabienne und ihre beiden gelehrigen Außerdem ist ein Magazin in orbereitung, das im Sommer
V
paar Knöpfe in der Hand hält, beginnt sie schon zu Schülerinnen Naja und Roqaya aus Afghanistan fabrizieren erscheint. Es beschäftigt sich mit der Geschichte des AWO Ganz im Zeichen der 100-Jahr-Feier steht das diesjährige
grübeln: Was lässt sich daraus machen? Welche Farben ein nikat nach dem anderen. Kreisverbandes München-Land und seiner Ortsvereine. Was Isarinselfest des AWO Kreisverbands München-Stadt. Es fin-
U
passen am besten zusammen? Wie kann das alte, blaue „Wir arbeiten auch auf estellung“, sagt Klawotte-Leitung uns ganz besonders freut: Die bunte Dokumentation zum det vom 13. bis 15. September 2019 in München statt. Das
B
Lieblingshemd noch einmal sinnvoll verwendet werden? Spiri Schnabel. Ein Abstecher in die „Taschen-Fabrik“ in der Jubiläum wurde zu einem wesentlichen Teil aus Spenden Programm ist in orbereitung. Alle Infos finden Sie unter:
V
Die Französin trennt sich ungern von alten Dingen und hat Kinder-Klawotte, Putzbrunner Straße 52 in Ottobrunn, ist der Geschäftsfreunde des AWO Kreisverbandes München- www.isarinselfest.de
daraus eine Leidenschaft entwickelt – pcycling und Recyc- eine egegnung mit der Fantasie. Dienstag 9 bis 17 hr, Land e. . finanziert. Fest steht schon jetzt, dass der Münchner Oberbürgermeis-
U
B
U
V
ling! Das Ergebnis sind topmodische Einzelstücke. Wie zum Donnerstag 9 bis 13 hr, Freitag 14 bis 17 hr, jeden ersten Die Zentralveranstaltung des AWO Kreisverbandes Mün- ter bei seinem esuch vom Wiener ürgermeister und Lan-
U
U
B
B
eispiel die aktuelle adetasche. Auf die Idee dazu ist Fabi- Samstag im Monat 10 bis 13 hr chen-Land findet am Sonntag, 13. Oktober 2019, im ürger- deshauptmann Michael Ludwig begleitet wird.
B
B
U
B
enne gekommen, als eine Kaffeerösterei der AWO Klawotte haus in Putzbrunn ab 11 hr statt. Termin vormerken!
U
12 | na s s na s s | 13
Nue
u K v b Nu u O v
es
a
s
dem
reis
er
and
e
es
a
s
dem
rts
erein
Trägerschutzkonzept – Der OV Unterföhring
Der Schutz von Kindern ist uns wichtig fährt ins Saarland
zu gewährleisten. Wir setzen als Träger
Z iel der Reise des O nterföhring ist vom 15. bis 18.
V
U
die Eckpunkte, suchen die Diskussion August das Saarland, für viele ein unbekanntes Stück
in den Teams erarbeiten klare erhal- Deutschland. Erste Station ist Saarbrücken, wo am Abend
V
tensregeln und befähigen, Grenzüber- eine kulinarische Stadtführung auf dem Programm steht.
schreitungen wahrzunehmen und ab- Am Freitag wird das NESCO-Weltkulturerbe in ölklin-
U
V
zustellen. gen besichtigt, danach geht es weiter zu illeroy & och.
V
B
Danach können die Teilnehmer vom Schiff aus die schöne
Kommen Übergriffe vor? Landschaft der Saarschleife bewundern. Am nächsten Tag
Wir müssen uns mit der Tatsache aus- geht es weiter in die alte Römerstadt Trier. Auf dem Rück-
einandersetzen, dass solche Grenzver- weg ist ein Stopp in Ludwigsburg geplant, um den wunder-
letzungen und Übergriffe vorkommen schönen arockgarten des Schlosses zu besichtigen. Nähere
B
können und geeignete Maßnahmen Infos und der detaillierte Reiseplan können bei Erwin rei-
B
ergreifen, um dies bestmöglich zu ver- tenwieser, Tel. 089/9 50 48 18, angefordert werden.
hindern. Mangelnde Information, un- Gerne nehmen wir Mitglieder aus anderen Ortsvereinen
klare Regeln und Strukturen, erleug- mit, wenn Platz vorhanden ist.
V
nung und nsicherheit im mgang mit
U
U
erdachtsfällen sind der beste Schutz
Mitmach-Zirkus für kleine
V
von Tätern*innen. Grundsätzlich ge-
hen wir als Träger davon aus, dass alle
Mitarbeiter*innen ihre Tätigkeit in der
Artisten in Unterföhring
nter einem „Institutionellen Schutzkonzept“ versteht Kindertageseinrichtung im Sinne des pädagogischen Auf-
man die gebündelten Maßnahmen eines Kita-Trägers trags und der AWO Werte verstehen und mit großem Enga-
U
zur Prävention vor psychischer und physischer Gewalt ge- gement und Sensibilität ausführen.
genüber Kindern und zum mgang bei erdacht auf die Ge-
U
V
fährdung des Kindeswohls. Die AWO als Träger von Kitas tut Was kann man tun?
alles, das Wohl der uns anvertrauten Kinder zu gewährleis- Träger und Kitas müssen Teil einer Kinderschutz- und Prä-
ten. Der Schutz und die Sicherheit der Kinder in den AWO ventionsgemeinschaft sein, alle wirken mit und überneh- G anz im Zeichen des AWO Jubiläums steht das große
Fest des AWO Ortsvereins nterföhring am Samstag,
U
Einrichtungen stehen im Fokus. Darauf haben die Kinder men erantwortung auf ihrer Ebene – die AWO leistet 7. September. Wie es guter rauch ist, soll es ein großes
V
B
Anspruch, das ist ihr Recht. dies mit dem in Kürze vorliegenden Trägerschutzkonzept. Familienfest rund um das ürgerhaus werden. Mit einem
B
oraussetzungen zur msetzung des Schutzauftrages ist, Mitmach-Zirkus üben die Kinder verschiedener Kinderbe-
V
U
Was bedeutet dies im Alltag? dass alle eteiligten auf Träger- und Einrichtungsebene treuungs-Einrichtungen bereits am ortag, Freitag, 6. Sep-
B
V
Dies bedeutet, dass jegliches Erwachsenenverhalten, das sich einer Kultur der Aufmerksamkeit und Achtsamkeit und tember, ein Programm ein, das sie am Samstag aufführen
Kinder in ihren Rechten einschränkt und in ihrer nver- des Hinschauens verpflichten. Die Schulungen in den Ein- werden. Gesponsert hat den Projekttag am Freitag die Ge-
U
sehrtheit schädigt, nicht akzeptiert wird und unterbleiben richtungen haben begonnen. An dem Teamtag setzen die meinde nterföhring mit ürgermeister Andreas Kemmel-
U
B
muss. Kindeswohl ist für uns die erpflichtung, für Schutz Mitarbeiter*innen eigene Schwerpunkte, bei denen es um meyer.
V
und Sicherheit zu sorgen, Geborgenheit, Gefühle der Zu- Nähe und Distanz geht, um die Zusammenarbeit mit den
gehörigkeit und des ertrauens zu geben und die psychi- Eltern oder die Entwicklung von Präventionsprojekten.
V
sche und physische Gesundheit fördernden edingungen IR/TK
B
14 | na s s na s s | 15
Nue
u O v Nu u O v
es
a
s
dem
rts
erein
e
es
a
s
dem
rts
erein
Tanzcafé Ü60 in nterschleißheim „Dinner for heart“
am Nikolausabend
U
ergnügen nicht nur für Senioren
V
Z u einem esuchermagnet hat sich das Tanzcafé in n-
A nlässlich des 100-jährigen AWO-Gründungsjubiläums
B
U
terschleißheim entwickelt. Seit Oktober 2018 bietet veranstaltet die Neubiberger Arbeiterwohlfahrt ein
der AWO Ortsverein zusammen mit der Stadt und dem „Dinner for heart“. Hierzu lädt der Ortsverein 100 bedürfti-
Seniorenbeirat regelmäßig den Seniorentanz Ü60 an. Fünf ge oder einsame Personen ein, die am Nikolausabend, dem
eranstaltungen haben seither stattgefunden. Die Live- 6. Dezember, um 17 hr bewirtet werden. Die Neubiber-
V
U
Musik verschiedener Solisten und Duos haben bis zu 100 ger Pfarrei Rosenkranzkönigin hat der AWO dankenswerter-
Tänzer*innen angezogen. weise ihren Pfarrsaal zur erfügung gestellt. ürgermeister
V
B
„Das Tanzcafé ist ein willkommenes Angebot der Stadt zu- Günter Heyland übernimmt die Schirmherrschaft. Die e-
B
sammen mit der AWO. Die Nachfrage nach einem geselligen wirtung übernehmen die Mitglieder des Ortsvereins, die für
ungezwungenem Tanzvergnügen in der „Nachbarschaft“ ist eine stilvolle und gemütliche Atmosphäre sorgen.
groß“, sagt Initiator Dr. Edward ednarek, orsitzender des
B
V
AWO Ortsvereins nterschleißheim-Lohhof. Deshalb soll
U
auch im weiteren Jahresverlauf wieder fleißig das Tanzbein
geschwungen werden.
Schulung für Demenzhelfer
Leider steht dafür das Jugendzentrum nicht länger zur er-
V
fügung. Während sich die Senioren dort wegen der großzü-
gigen Tanzfläche und der ühne für die Musiker sehr wohl
B
fühlten, befürchtete man „eine erdrängung der Jugendli-
V
chen“. Für die geplanten Ü60 eranstaltungen im Septem-
in der AWO Nachbarschaftshilfe in Ottobrunn
V
ber, Oktober, November und Dezember musste das Orga-
nisationsteam mit Renate Merz, Karl oscher und Edward
E
B
ednarek deshalb auf Herbergssuche gehen; die Stadt er- hrenamtliche übernehmen im Rahmen niedrigschwel-
B
möglichte schließlich den Tänzern drei Termine im ürger- liger etreuungsangebote eine wichtige Aufgabe. Sie
B
B
haus nterschleißheim. tragen zu einer zeitlichen Entlastung pflegender Angehö-
U
Die Teilnehmer sind von dem Angebot begeistert, wie eine riger bei und sind für Menschen mit Demenz oft die ein-
mfrage schwarz auf weiß belegt. Erfolgsfaktoren sind die zigen sozialen Kontakte außerhalb der Familie. Aus Sicht
U
unterschiedlichen Musikanten, die vertraute Schlagermelo- der demenziell veränderten Menschen sind sie nicht Helfer,
dien spielen, zu denen es sich gut tanzen lässt. Aber auch sondern vertraute Personen, Gesellschafter*innen, die Zeit
die moderaten Preise für Eintritt und Gastronomie ziehen mit ihnen verbringen und einen wichtigen eitrag zu ihrer
B
die Tänzer*innen an. „Wie bei anderen eranstaltungen auch Lebensqualität leisten. Damit Ehrenamtliche diese Aufgabe
V
braucht es einen verlässlichen Tänzer- und nterstützerkreis, gut erfüllen können, müssen sie darauf vorbereitet werden.
U
den wir im AWO Seniorenbegegnungszentrum und dem Se- In Zusammenarbeit mit der AGLM ayern bietet die AWO
B
niorencafé des Ortsvereins finden“, sagt ednarek. „Friedrich Nachbarschaftshilfe Ottobrunn-Hohenbrunn-Neubiberg im
B
Winkler berät uns bei der Musikauswahl und die elegante, September eine hausinterne Demenzhelfer-Schulung in ih-
farbige Plakatgestaltung von Pia Aufleger erregt Aufmerk- ren Räumen in der Putzbrunner Str. 52 in Ottobrunn an.
samkeit in der lokalen Presse und bei der Öffentlichkeit.“ Die Schulung umfasst 40 Fortbildungseinheiten á 45 Mi- terne zahlen 60 Euro. Weitere Informationen zu Inhalten
Schon jetzt vormerken: Die nächste Veranstaltung fin- nuten an 5 Tagen von 9 bis 16 hr. Für Ehrenamtliche der und Terminen bei der AWO Nachbarschaftshilfe info@awo-
U
det am Sonntag, 15. September 2019, statt. Nachbarschaftshilfe werden die Kosten übernommen. Ex- nbh.de oder Tel. 089/99 01 66 96.
16 | na s s na s s | 17
Nu e
u G Ku
es
a
s
den
enossenschaften
rz
informiert
Einzug in der Pappelstraße Terminplanung Termine
Die Wohnungen der AWOhnbau sind und
bleiben bezahlbar 2019/20
Katharina Dochnahl
freut sich über das 17. Juli 2019 16.30 hr Präsidium arfuß im Park – ein Spaziergang in den warmen Monaten
U
B
neue Zuhause in der 19.00 hr Kreisausschuss ohne Schuhe, eine Wohltat für die Füße! Treffpunkt ist im
U
Pappelstraße. 18. September 2019 16.30 hr Präsidium Schleißheimer Schlosspark bei den Radständern am nord-
U
13. November 2019 16.30 hr Präsidium westlichen Eingang, freitags um 17 hr; Ankündigung im
U
U
19.00 hr Kreisausschuss ürgerhaus.
U
B
22. Januar 2020 16.30 hr Präsidium
U
18. März 2020 16.30 hr Präsidium Am Dienstag, 25. Juni, plant der Seniorentreff Kaiserstiftung
U
19.00 hr Kreisausschuss einen Ausflug nach enediktbeuern. Start: 9 hr; Infos:
U
B
U
9. Mai 2020 Kreiskonferenz mit Neuwahlen Tel. 089/60 80 79-05 oder sbs.riemerling@awo-kvmucl.de
In runnthal
B
AWO Kreisverband München-Land e. .
„Jetzt bin ich
V
10 Ortsvereine und -verbände, 8 Krippen, 5 Kinderhäuser, 6 Kindergärten, davon
4 Waldkindergärten, 3 Horte, davon 1 Waldhort, 6 Mittagsbetreuungen, 1 Kindertages-
I
pflege und eine Großtagespflege, 11 Einrichtungen der Jugendsozialarbeit an Schu-
n der Pappelstraße in Neubiberg hat die AWOhnbau be- Jetzt freut sich die Familie auf den mzug Anfang Juni. len, 6 gebundene Ganztagsklassen, 1 Erziehungsberatungsstelle, 8 Ferienangebote,
U
ohne Dich“-
wiesen: ezahlbarer Wohnungsbau ist machbar. Im Juni „Wir sind gespannt auf die neuen Nachbarn“, sagt Katharina 7 offene Ganztagsschulen, 1 Wohnungsnotfallhilfe/FOL, 4 nterkunftsbetreuungen/
U
1 nterstütztes Wohnen, 6 Kleiderkammern (Klawotten), 1 Seniorenbegegnungs-
B
beziehen die Genossenschafts-Mitglieder die 22 Wohnungen Dochnahl. Einige kenne sie schon vom Sehen. Sie hofft auf
U
stätte, 100 Schulbegleiter, 4 Asylsozialberatungen, 2 Wohngruppen für unbeglei-
in zwei modernen Wohnhäusern. Die Fristen wurden einge- eine gute Hausgemeinschaft, und dass man ein bisschen „zu- tete minderjährige Flüchtlinge, 1 eherbergungsbetrieb mit AWO München-Stadt,
Treffen
B
halten, die kalkulierten aukosten sogar unterschritten. sammenrückt“, mehr, als es heute in Wohnhäusern üblich ist. 1 Praxisklasse
B
Die Mieter haben ihre Nutzungsverträge erhalten und Ein neuer Nachbar ist Christoph Maier, der seine erste, eigene
freuen sich auf den mzug. Zu ihnen gehören Katharina Wohnung bezieht. „Das ist für mich wie ein Sechser im Lotto“, Unterschleißheim
U
Dochnahl und ihre Familie. Die beiden Mädchen, 14 und sagt der Friseur, der gerade seine Meisterprüfung absolviert
elf Jahre, sind begeistert von ihren eigenen Zimmern. Der
Garching
hat. Er ist ein gebürtiger Neubiberger und wollte in seiner
Oberschleißheim
vierjährige Sohn ist mehr an dem Spielplatz direkt vor der Heimatgemeinde wohnen bleiben. „Hier lebt meine Familie, „Jetzt bin ich ohne Dich“–Treffen mit Ilona Weber und Lui- Ismaning
Haustür interessiert. Für den kleinen Mieter ist das neue Zu- hier habe ich meine Freunde und mein soziales mfeld.“ Er se Dohrer. Hier bleibt niemand mit seinem Kummer, seiner
U
hause das wahre Paradies. macht seinen Job als Friseur sehr gerne, aber für eine Woh- Einsamkeit allein. Unterföhring
Dass sie den Zuschlag für eine der frei finanzierten Woh- nung im Münchner mland reicht das Einkommen hinten Montag, 16.30 bis 18.30 hr, einmal pro Monat, kostenlo-
Kirch-
heim
Aschheim
U
U
nungen erhalten hat, freut Frau Dochnahl sehr. „Wir wollten und vorne nicht. „Mit der AWOhnbau und der einkommen- ses Angebot im Seniorentreff, Kaiserstiftung, Rudolf-Diesel- Feldkirchen
nicht weg von Neubiberg, aber allmählich ist es mit den drei sorientierten Förderung hat’s jetzt geklappt“, freut er sich. Straße 9, 85521 Riemerling, Tel. 089/60 80 79-05; nächstes Gräfelfing
Kindern in unserer alten Wohnung eng geworden. Jetzt ha- Weitere Projekt der AWOhnbau sind in Planung. Treffen 24. Juni. Haar
ben wir richtig viel Platz und sogar einen alkon“, schwärmt
Planegg
B
sie. Hinzu kommt, dass der Weg zur Arbeit kürzer nicht sein Ansprechpartner: Neubiberg Putzbrunn
Neuried Perlacher Grasbrunn
Forst
könnte. Sie ist Lehrerin für Englisch und Geschichte am Neu- Max Wagmann zum au, 089/67 20 87-11, 081 02/78 46 88, Unterhaching Ottobrunn
Pullach
Hohenbrunn
B
biberger Gymnasium und muss nur die Straße überqueren, 01 71/3 31 48 32 Forstenrieder Park Grünwald
Taufkirchen
um vor ihrer Schule zu stehen. Genau so geht es den beiden Mindy Konwitschny zur Finanzierung und Mitgliedschaft Baier-
brunn
Grünwalder Forst
Höhenkirchen-
Siegertsbrunn
Töchtern. nd auch der Kindergarten für den Jüngsten in der 01 57/58 47 39 74;
U
Schäftlarn Oberhaching
Familie ist gut angebunden. Nur Papa muss nach wie vor bis www.awohnbau-genossenschaft.de Straßlach--
Dingharting Brunnthal
nach Schwabing pendeln. Sauerlach Aying
18 | na s s na s s | 19Werden Sie Mitglied
bei der
arbeiterwohlfahrt
Wir helfen bei Wohnproblemen, stellen Kita-Plätze, betreuen Kinder nach der Schu-
le, bieten kostengünstige Bekleidung, gestalten Freizeit mit Senioren – für uns ist
Vielfalt Normalität. Wir fördern Inklusion, integrieren Flüchtlinge und treten ein für
Solidarität, Toleranz und Freiheit.
Kreisverband München – Land e. V.
für das wohl der menschenSie können auch lesen
