VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021

Die Seite wird erstellt Kai-Uwe Schott
 
WEITER LESEN
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
Die Oberbürgermeisterin

VHS in Köln-Mülheim
Kurse und Einzelveranstaltungen
September bis Dezember 2021
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
VHS Köln-Mülheim
Vorwort

Liebe Bürger*innen,

                        ich freue mich sehr, dass die VHS in Mülheim nach
                        vielen Jahren wieder „Gesicht zeigt“ und mit zwei neuen
                        Kolleg*innen vor Ort personell wieder stärker präsent ist.

                   Anna Schattenhofer und Johannes Klein haben Ende 2020
                   ihre Arbeit im Bezirksrathaus am Wiener Platz aufgenom-
                   men und in dieser Zeit bereits viele tolle Ideen entwickelt
                   und umgesetzt. Sie sind Ihre Ansprechpersonen für das
                   gesamte Programm – von der Politischen und Kulturellen
                   Bildung bis zum Deutschlernen an der VHS. Das Programm
in Mülheim konnte für das Herbstsemester um viele interessante Veranstaltun-
gen erweitert werden.

Gerne können Sie sich auch von den beiden Kolleg*innen zu einzelnen Themen
und Angeboten beraten lassen. Es freut uns sehr, dass die neuen Kolleg*innen
bereits in kurzer Zeit intensiv mit den zuständigen Sozialraumkoordinator*in-
nen und anderen Netzwerkpartner*innen vor Ort Kontakt aufgenommen
haben.

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anregungen und Vorschläge zu unserem Wei-
terbildungsangebot.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre unseres Angebots für Mülheim!

Mit freundlichen Grüßen

Jakob Schüller
Leiter des Amtes für Weiterbildung/Volkshochschule
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
VHS Köln-Mülheim                                                                                 VHS Köln-Mülheim
Politik und Gesellschaft                                                                         Politik und Gesellschaft

| Politik und Gesellschaft                       Ursprung des Antisemitismus:                    sichtbarer zu machen? Mit unseren Gästen         Einmischen ist erwünscht
                                                 Stereotype und Vorurteile                       aus Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft        und möglich!
                                                 Workshop „Facetten und Aktualität von           kommen wir zu diesen Fragen ins Gespräch         Kostenlose Info-Veranstaltung zum bürger-
                                                 Antisemitismus“                                 und blicken auf das Jubiläumsjahr zurück.        schaftlichen Engagement
Argumente und Methoden gegen                                                                     Die Veranstaltung ist Teil der Reihe „Smart
                                                 Dies ist eine Kooperation mit der Integra-                                                       Sie erhalten Informationen über Möglichkei-
Antisemitismus                                   tionsagentur der Synagogen-Gemeinde             Democracy“ des Deutschen Volkshoch-              ten, eigene Anliegen auf den Weg zu brin-
Vorstellung des virtuellen Methoden-             Köln. Die Dozentin, Clara Petersen, ist frei-   schul-Verbands und wird von Köln aus per         gen, die sich auf die Stadt, das Veedel oder
koffers gegen Antisemitismus durch               berufliche Referentin in der machtkritischen    Livestream an zahlreiche Volkshochschulen        auch die Arbeit des eigenen Vereins bezie-
MALMAD                                           Bildungsarbeit.                                 bundesweit übertragen.                           hen: Vom persönlichen Gespräch, über Peti-
MALMAD unterstützt schulische wie außer-         In der Veranstaltung erfahren Sie mehr über     M-111078 VHS im Bezirksrathaus Mülheim           tionen und Anträge, Kontakt zu und Mitwir-
schulische Bildner*innen methodisch in ihrer     den Ursprung des Antisemitismus und tau-        24.11., Mi, 19 - 20:30 Uhr | DVV                 kung in politischen Parteien, die Gründung
Arbeit zur antisemitismuskritischen Bildung.     schen sich mit den Teilnehmenden über Ste-                                                       von Bürgerinitiativen, öffentlichen Protest
Dafür stellt MALMAD sowohl Hintergrundin-        reotype und Vorurteile im Alltag aus.                                                            und vieles mehr.
                                                                                                 Rechtspopulisten widersprechen
formationen zu den Bereichen Judentum, Is-       Im Zentrum des Workshops steht die Aktu-                                                         Wir beraten Sie, wie und wo Sie sich engagie-
                                                                                                 Workshop zum Umgang mit Stammtisch-
rael, Antisemitismus sowie Demokratie und        alität von Antisemitismus. Wir werden uns                                                        ren und für Ihr Anliegen einsetzen können.
                                                                                                 parolen
Menschenrechte zur Verfügung, als auch           mit aktuellen Facetten von Antisemitismus                                                        Eine Kooperation mit der Kölner Freiwilligen
                                                                                                 Ein diskriminierender Spruch ist schnell ge-
gesammelte und eigens entwickelte Me-            auseinandersetzen und einen Einblick in die                                                      Agentur e. V.
                                                                                                 fallen. Ein weiterer kommt dazu, ein Wort
thoden, die praktisch geprüft wurden und         Perspektiven von Jüdinnen und Juden be-         gibt das andere. Sie würden gerne dagegen-       M-111106 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
regelmäßig erneut evaluiert und ergänzt          kommen.                                         halten, aber die Argumente gehen Ihnen           17.9., Fr, 17 - 19 Uhr | Dieter Schöffmann
werden. Die Methodensammlung richtet             Je nach aktueller Corona-Lage kann die Ver-     aus. Sie kennen das?                             M-111107 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
sich in erster Linie an Bildungsinstitutionen,   anstaltung auch online durchgeführt wer-        Rechtspopulistische Argumentationen grei-        12.11., Fr, 15 - 17 Uhr | Dieter Schöffmann
Schulen und Vereine. Mit MALMAD möchten          den. In diesem Fall ist die Teilnahme nur mit   fen Konflikte in der Einwanderungsgesell-
wir Lehrende unterstützen, die Leerstellen       einer Webkamera möglich.                        schaft auf, positionieren sich gegen die Viel-
zu Themen wie dem gegenwärtigen, viel-                                                                                                            Engagiert in Köln:
                                                 M-111053 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          falt in unserer Gesellschaft und diffamieren
fältigen Judentum oder dem Staat Israel mit
                                                 29.10., Fr, 10 - 12 Uhr | Polina Kochelaieva    Menschen und ihre Rechte und Würde. Wir          Fit für das Ehrenamt
qualifiziertem Material zu füllen. Das Projekt
                                                                                                 erarbeiten in dem Workshop, wo die Gren-         Die Möglichkeiten an Engagements in Köln
wird gefördert durch das Ministerium für
                                                                                                 zen zwischen einer demokratischen Aus-           sind so vielfältig wie wir Kölner*innen selbst:
Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration     Was bedeutet es heute, jüdisch zu               einandersetzung und Rechtspopulismus             Ob einmalig, regelmäßig oder nach Abspra-
des Landes Nordrhein-Westfalen.                  sein?                                           verlaufen - und wie man rechtspopulistische      che: Jede*r kann etwas bewegen. Ob jung
Hinweis: Wechsel von Präsenz zu online           Eine Veranstaltung der Reihe                    Argumentationen entkräften kann.                 oder alt; ob als Lesementor*in, im Engage-
möglich.                                         „Smart Democracy“ des DVV                       Dieses kostenfreie Angebot wird finanziert       ment im Naturschutz, in der Senior*innen-
M-111050 VHS im Bezirksrathaus Mülheim           Die jüdische Gemeinschaft begeht 2021           mit Mitteln von NRWeltoffen. Anmeldung           arbeit, mit Kindern und/oder Jugendlichen
28.10., Do, 10 - 12 Uhr | Marina Friemelt        ein besonderes Jubiläum: In diesem Jahr le-     unter homaira.mansury@stadt-koeln.de             oder im Bereich der Obdachlosenarbeit;
M-111070 VHS im Bezirksrathaus Mülheim           ben Jüdinnen und Juden nachweislich seit                                                         Ehrenamt in Köln ist vielseitig und bunt (und
                                                                                                 M-111082 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
17.11., Mi, 10 - 12 Uhr | Marina Friemelt        1.700 Jahren auf dem Gebiet des heutigen                                                         manchmal ganz schön unübersichtlich)!
                                                                                                 14.11., So, 14 - 17:30 Uhr |
                                                 Deutschlands. Im Rahmen des Festjahres                                                           Susanne Budkova, Leiterin des Büros für
                                                                                                 kostenfrei, mit Anmeldung
                                                 wurde das lebendige, vielfältige jüdische                                                        Bürgerengagement der AWO Köln, zeigt die
                                                 Leben in Deutschland gefeiert und sein Bei-                                                      zahlreichen Möglichkeiten auf, wie und wo
                                                 trag zur Kultur präsentiert. Wir ziehen Bi-                                                      Engagement in Köln möglich ist.
                                                 lanz und blicken nach vorn: Was bedeutet
                                                                                                                                                  M-111182 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                 es heute, jüdisch zu sein? Wieso bleibt die
                                                                                                                                                  25.8., Mi, 10 - 12:15 Uhr |
                                                 Lebenswirklichkeit von Jüdinnen und Juden
                                                                                                                                                  AWO - Büro für Bürgerengagement
                                                 in Deutschland abseits von Holocaustge-
                                                 denken im öffentlichen Diskurs oftmals auf
                                                 der Strecke? Welche Möglichkeiten gibt es,
                                                 dem wachsenden Antisemitismus zu be-
                                                 gegnen? Hat das Festjahr dazu beigetragen,
                                                 jüdisches Leben in Deutschland dauerhaft
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
VHS Köln-Mülheim                                                                                VHS Köln-Mülheim
Politik und Gesellschaft                                                                        Politik und Gesellschaft

Bundestagswahl leicht erklärt                   Bundestagswahl 2021 –                           Die jüdische Gemeinde                           Spaziergang durch das jüdische
Info-Veranstaltung in Leichter Sprache          (nicht nur) für Erstwähler*innen:               in Köln-Mülheim und ihr Friedhof                Mülheim
Bundes-Tag ist der Name für ein großes Haus     Welche Partei passt zu mir?                     Vortrag von Dietrich Grütjen und Helmut         Rundgang mit Dietrich Grütjen und Helmut
in Berlin. Und es ist der Name für eine Grup-   Es ist Bundestagswahl: Wer wird nach 16 Jah-    Goldau                                          Goldau, Geschichtswerkstatt Mülheim e.V.
pe von Menschen, die dort arbeiten. Die         ren im Herbst neue*r Kanzler*in? Die Wahl       Mindestens seit 1424 lebten in Mülheim am       Im Anschluss an die Vorstellung der Broschü-
Menschen in dieser Gruppe heißen: Abge-         ist sehr wichtig, aber für viele Menschen ist   Rhein jüdische Menschen. Es war das Jahr,       re zur jüdischen Gemeinde Mülheims am 16.
ordnete. Die Abgeordneten dürfen für alle       es nicht leicht zu überblicken, welche Par-     in dem die Kölner Bürger*innen sie aus der      September 2021 an der VHS Köln-Mülheim
anderen Menschen in Deutschland Entschei-       tei eigentlich wofür steht. Wen wähle ich,      spätmittelalterlichen Reichsstadt vertrieben    bietet die Geschichtswerkstatt am 24. Sep-
dungen treffen. Sie bestimmen die Gesetze       wenn mir Klima, Digitalisierung, Wirtschaft     hatten. Eine Synagoge ist bereits ab circa      tember einen kostenfreien Rundgang durch
in Deutschland. Die Abgeordneten werden         oder soziale Gerechtigkeit wichtig sind?        1750 nachgewiesen. Jüdische Familien ha-        das Veedel an: Woher kamen die Jüdinnen
alle 4 Jahre direkt vom Volk gewählt. Das       Wer will in Zukunftsprojekte investieren,       ben die Stadt über Generationen geprägt.        und Juden, wo lebten sie in Mülheim, welche
nennt man: Bundes-Tags-Wahl. Der Bundes-        aber dafür Steuern erhöhen - wer will spa-      Wer waren sie und wo findet man ihre Spu-       Gewerbe betrieben sie? Wie war das Ende
Tag soll die Wünsche und Anliegen von den       ren oder Unternehmen entlasten? In der          ren? Auf dem jüdischen Friedhof in Mülheim      der jüdischen Gemeinde? In der Mülheimer
Bürgern und Bürgerinnen vertreten. Er hat       Veranstaltung werden die politischen Posi-      erzählen Grabsteine von ihrem Leben und         Altstadt begeben wir uns auf die Suche nach
viele Aufgaben. Zum Beispiel: Er macht Ge-      tionen und Schwerpunkte der Parteien im         Wirken. Aber auch Stolpersteine, „die an-       Antworten.
setze. Er plant den Haus-Halt von Deutsch-      Bundestagswahlkampf beschrieben. Außer-         deren Grabsteine“, erhalten die Erinnerung      M-112050 Treffpunkt: Eingang zur VHS im
land. Er wählt den Bundes-Kanzler oder die      dem werden Tipps gegeben, wo weitere            an sie im Stadtteil. Eine Gruppe um die Ge-     Bezirksrathaus Mülheim
Kanzlerin. Er kontrolliert die Regierung. Er    Informationen zu den Wahlprogrammen             schichtswerkstatt hat dazu eine Broschüre       24.10., So, 14 - 16 Uhr | Helmut Goldau
macht Verträge mit anderen Ländern.             und den Parteien allgemein zu finden sind,      erstellt und präsentiert die Ergebnisse ihrer
Wir erklären die Wahl in Leichter Sprache.      damit die Teilnehmenden eine informierte        Spurensuche.
Wir beantworten Fragen zur Wahl.                                                                                                                Das Mahnmal in der Keupstraße
                                                und selbstbestimmte Wahl treffen können.        M-112023 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen zur Ver-                                                                                                      kommt: einmalig, spektakulär,
                                                Falls gewünscht, wird auch das Wahlsystem       16.9., Do, 19 - 21 Uhr | Helmut Goldau
anstaltung haben. Telefon: 0221-22199884.       rund um Erst- und Zweitstimme noch einmal                                                       analog und digital
M-111250 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          einfach erläutert. Die Dozent*innen, Anne                                                       Die Realisierung des Mahnmals in der Keup-
                                                                                                Radtour auf den Grenzen                         straße zum Nagelbombenanschlag 2004 ist
9.9., Do, 19 - 20:30 Uhr                        Goldmann und Dennis Michels, sind Poli-
Dennis Michels | Anna Lena Schattenhofer
                                                                                                Köln-Mülheims                                   entscheidende Schritte voran gekommen.
                                                tikwissenschaftler*innen mit Erfahrung in
                                                                                                Unterwegs mit der Geschichtswerkstatt           Die Eigentümer, Politik und Verwaltung der
                                                Forschung und Lehre rund um Parteien und
                                                                                                Mülheim e.V.                                    Stadt Köln, die Betroffenen und Bewoh-
                                                Wahlen.
                                                                                                Das Stadtgebiet der Kreisstadt Mülheim am       ner*innen aus der Keupstraße, der Künstler
                                                M-111260 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Rhein war bis 1882 mit 8,8 qkm mehr als         und die unterstützenden IGs und Initiativen
                                                23.9., Do, 19:15 - 20:30 Uhr                    doppelt so groß wie das der Kreisstadt Köln     arbeiten gemeinsam an einem Konzept. Es
                                                Anne Goldmann | Dennis Michels                  innerhalb seiner mittelalterlichen Stadt-       ist kein gewöhnliches Mahnmal, das dort
                                                                                                mauer. Seit 1914 ist Mülheim ein Kölner         hingestellt wird und alt wird. Ulf Aminde,
                                                Digitalisierung leicht erklärt                  Stadtteil und umfasst inzwischen nur noch       der Künstler, hat ein Objekt entwickelt, das
                                                Informationsveranstaltung in einfacher          1,7% des Kölner Stadtgebietes. Wir folgen       die Ecke Schanzenstraße/Keupstraße domi-
                                                Sprache                                         den alten und neuen Grenzen Mülheims, um        nieren wird und eine ständige Bearbeitung
                                                Digitalisierung ist ein schweres Wort. Es       einen Blick auf Vergangenheit, Gegenwart        und Aktualisierung ermöglicht und verlangt.
                                                geht um das Internet. Und darum, wie es         und Zukunft dieses spannenden Stadtteils        Peter Bach stellt dieses außergewöhnliche
                                                unser Leben verändert. Zum Beispiel: Wie        zu werfen.                                      und bisher einmalige Projekt vor und zur
                                                wir arbeiten. Wie wir leben. Wie wir mit An-    Länge der Tour: ca. 20 Kilometer, verkehrssi-   Diskussion und setzt die Vorstellung einige
                                                deren reden. Wir erklären wichtige Infos in     cheres Rad ist mitzubringen. Die Teilnahme      Tage später vor Ort fort.
                                                einfacher Sprache. Und reden über das The-      an der Veranstaltung ist kostenlos.
                                                                                                                                                Vortrag in Kooperation mit Peter Bach
                                                ma Digitalisierung. Zum Beispiel: Über die      Eine Kooperation mit Helmut Goldau, Ge-
                                                                                                                                                M-112054 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                Gefahren im Internet. Wir helfen Ihnen bei      schichtswerkstatt Mülheim e.V.
                                                                                                                                                4.11., Do, 19 - 20:30 Uhr | Peter Bach
                                                Fragen. Alle Menschen können mitmachen.         M-112024 Treffpunkt: Eingang zur VHS im
                                                Wenn Sie Hilfe beim Mitmachen brauchen,                                                         Führung in Kooperation mit Peter Bach
                                                                                                Bezirksrathaus Mülheim
                                                rufen Sie uns an: 0221-22199884.                                                                M-112064 KVB-Haltestelle Keupstraße
                                                                                                18.9., Sa, 11 - 14 Uhr | Helmut Goldau
                                                M-111406 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                          10.11., Mi, 18 - 19:30 Uhr | Peter Bach
                                                28.10., Do, 19 - 20:30 Uhr | Timo Kann
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
VHS Köln-Mülheim                                                                                      VHS Köln-Mülheim
Politik und Gesellschaft                                                                              Politik und Gesellschaft

Jüdinnen und Juden in Kalk –                    Psychose-Forum                                        Mein Veedel erzählt eine Geschichte:            den Fakten zu Ursachen und Auswirkungen
eine verdrängte Geschichte                      Erfahrungen in und mit der Psychiatrie                Ich entdecke mein Veedel!                       der Klimakrise sowie individuelle und insti-
Vortrag von Dr. Fritz Bilz, Geschichtswerk-     Seit fast 25 Jahren kommen im Psychose-               Orte der Nachbarschaft und Möglichkeiten        tutionelle Handlungsmöglichkeiten vorge-
statt Kalk e.V.                                 Forum psychiatrieerfahrene Menschen,                  der Stadtbegrünung entdecken                    stellt. Im Anschluss wird es Gelegenheit für
Seit 1858 ist jüdisches Leben in Kalk doku-     Angehörige, beruflich und ehrenamtlich in             In diesem Workshop erfahren Sie, wie Sie        eine weiterführende Diskussion und gegen-
mentiert. Immer mehr jüdische Menschen          der Psychiatrie Tätige sowie interessierte            einen Veedels-Spaziergang planen und in die     seitigen Austausch geben. Die Parents for
zogen nach Kalk. Ihre Zahl stieg auf rund 200   Bürger*innen zum Erfahrungsaustausch                  Tat umsetzen. Wir besprechen Fragen wie:        Future verstehen sich als Generation der
zu Beginn der 1930er Jahre. Über 30 jüdische    zusammen: Als ebenbürtige Experten in                 Wie kann ein Veedels-Spaziergang gemacht        Eltern der Fridays for Future-Bewegung –
Geschäfte gab es in Kalk, hauptsächlich Be-     jeweils eigener Sache wollen wir einander             werden? Welches Thema möchte ich dem            ungeachtet ob sie selber Kinder haben oder
kleidungsläden und Metzgereien. Ehemali-        besser verstehen lernen, gegenseitige Vor-            Spaziergang geben? Das können Themen            nicht – und unterstützen die gemeinsamen
ge Zeitzeug*innen erinnerten sich. Die Nazis    urteile und Berührungsängste abbauen und              sein wie: Ich möchte mehr Grün im Veedel        Forderungen. Sie sind Teil der For Future-Be-
zerstörten dies, sie enteigneten die Geschäf-   auch neue Perspektiven für die Zukunft ent-           haben, es soll mehr Platz für Fahrräder ge-     wegung und stehen zur Verantwortung für
te, ermordeten die Inhaber*innen und ihre       decken.                                               ben, oder die Plätze für nachbarschaftliche     kommende Generationen.
Familien. Nur wenig jüdisches Leben gibt es     Die Themen-Liste für das neue Semester                Begegnungen draußen sollen schöner sein.        M-161035 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
heute wieder in Kalk. Ihre Eindrücke schlie-    stellen wir beim ersten Treffen gemeinsam             Am ersten Tag erzählen wir von Beispielen,      26.10., Di, 19:30 - 21 Uhr |
ßen den Vortrag ab. In Kooperation mit Dr.      zusammen.                                             wie ein Veedels-Spaziergang aussehen kann.      Marco Knelangen | Renate Schmid
Fritz Bilz, Geschichtswerkstatt Kalk e.V.       Die Veranstaltungen sind gebührenfrei und             Wir sprechen darüber, welche Art von Spa-
                                                stehen allen Interessierten offen – auch              ziergang Sie gerne machen möchten und           Gedächtnistraining
M-112070 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                wenn sie bislang keine eigenen Berührungs-            was es braucht, um einen Spaziergang zu         Spielerisch die grauen Zellen trainieren
18.11., Do, 19 - 20:30 Uhr | Fritz Bilz
                                                punkte mit Psychiatrie hatten.                        planen. In der Woche zwischen den beiden        und im Alltag davon profitieren!
                                                Geplante Termine:                                     Workshop-Tagen können Sie sich auf die Su-      Ganzheitliches Gedächtnistraining bezieht
                                                23.9., 7.10., 28.10., 11.11., 25.11. und 9.12.2021,   che nach Orten machen und einen Vorschlag       alle Sinne und beide Gehirnhälften mit ein.
                                                donnerstags jeweils von 16:45 - 18:45 Uhr.            notieren, wie diese Orte verbunden werden       Die Durchblutung und der Stoffwechsel
                                                Ein gesondertes Anmeldeformular mit dem               können. Am zweiten Tag des Workshops            des Hirns werden verbessert und dadurch
                                                Namen „Anmeldeformular PsychoseForum                  werden wir über das Erlebte sprechen und        die Lernfähigkeit und die Aufnahmebereit-
                                                2021-2 VHS Köln“ finden Sie im Donwload-              den eigenen Spaziergang gegenseitig vor-        schaft des Gehirns positiv beeinflusst. Ziel
                                                bereich auf der Internetseite. Hier können            stellen. Am Ende erfahren Sie, wie Sie in be-   ist es, gemeinsam Spaß und Freude an un-
                                                Sie sich gleichzeitig für mehrere Termine             stimmten Bereichen etwas in Ihrem Veedel        terschiedlichsten Trainingszielen zu haben,
                                                anmelden. Corona-bedingt ist eine Anmel-              verändern können und was die Stadt Köln         Konzentration zu üben, Kreativität „wie-
                                                dung bis 2 Tage vorher erforderlich.                  dafür von Ihnen braucht.                        der“zuentdecken, mit Wörtern zu spielen,
                                                Die Anmeldung kann auch telefonisch zu fol-                                                           um die Ecke zu denken und dabei die Ge-
Info-Abend:                                                                                           M-161005 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                genden Zeiten erfolgen:                                                                               dächtnisleistung und das körperliche und
psychische Erkrankungen                                                                               2 x, 14.9., 21.9., Di, 18 - 21 Uhr |
                                                Montag bis Freitag: 9 bis 17 Uhr                                                                      geistige Wohlbefinden zu verbessern.
Vorurteile abbauen und neue Perspektiven                                                              Entgelt: 5 € | Gabriele Linde
                                                Telefon: 0221 / 221-25990                                                                             Die Dozentin ist Gedächtnistrainerin des
entdecken                                       Veranstaltungsort ist der Saal im Bezirksrat-
                                                                                                      Zukunft ohne Zukunft?                           BVGT e. V.
Niemand soll es erfahren!? Wir sprechen da-     haus Mülheim. Der Zutritt erfolgt über den
rüber! Weil Berührungsängste und Sprach-        Eingang auf der Rückseite des Gebäudes.               Warum wir die Klimakrise ernst                  M-183231 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
losigkeit nicht schützen, sondern einsam                                                              nehmen müssen                                   4 x, 26.8. - 7.10., Do, zweiwöchentlich,
                                                M-131772 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                                9:30 - 11 Uhr |
machen. Beim Erfahrungsaustausch mit                                                                  Zur Bewahrung der natürlichen Lebens-
                                                23.9., 7.10., 28.10., 11.11., 9.12.,                                                                  Entgelt: 28 €, Kostenpauschale: 4 € |
Betroffenen, Angehörigen und in der Psych-                                                            grundlagen für alle Menschen ist die Be-
                                                Do, 16:45 - 18:45 Uhr |                                                                               Brigitte Steinert
iatrie Tätigen wird deutlich, wie psychische                                                          grenzung der Erderhitzung auf 1,5 Grad im
                                                Susanne Heim | Eva Dorgeloh | Thomas
Erkrankungen erlebt werden und was die                                                                Vergleich zum vorindustriellen Zeitalter        M-183232 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                Kuhsel | Cornelia Schäfer
Gesundheit fördern kann. Neugierige sind                                                              unabdingbar. Ziel ist, der jungen und allen     4 x, 26.8. - 7.10., Do, zweiwöchentlich,
immer willkommen.                                                                                     kommenden Generationen eine lebenswer-          11:15 - 12:45 Uhr |
M-131770 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                              Jetzt auf                         te Zukunft zu sichern. Vertreter*innen der      Entgelt: 28 €, Kostenpauschale: 4 € |
                                                                                                                                                      Brigitte Steinert
17.9., Fr, 19:30 - 21 Uhr | Christina Knaub                                                           Parents for Future (Ortsgruppe Köln) infor-
                                                                    www.vhs.koeln                     mieren mit einem Vortrag über die Klima-
M-131780 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
12.11., Fr, 17:30 - 19 Uhr                                                 buchen                     krise und Lösungsmöglichkeiten. Dabei wer-
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
VHS Köln-Mülheim                                                                                 VHS Köln-Mülheim
Gesundheit                                                                                       Gesundheit

| Gesundheit                                    Regeneration und Entspannung mit sanft           und Tipps für das Alltagsverhalten ergänzen       Pilates
                                                fließende Bewegungen im Rhythmus des             die Kurse. Kein Ersatz für ärztliche oder kran-   für Anfänger*innen und leicht
                                                Atems.                                           kengymnastische Behandlung! Bei akuten
                                                                                                                                                   Fortgeschrittene
                                                M-235387 VHS im Bezirksrathaus Mülheim           Beschwerden ist eine vorherige ärztliche Be-
Waldbaden im Dünnwalder Wald!                                                                                                                      M-241310 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                13 x, 9.9. - 16.12., Do, 20 - 21:30 Uhr |        ratung nötig.
Waldbaden ist Wald statt Wanne und Ge-                                                                                                             13 x, 7.9. - 14.12, Di, 18 - 19 Uhr |
                                                Entgelt: 105 € | Petra Bäßler                    M-241100 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
sundheitsprävention durch Regeneration in                                                                                                          Entgelt: 70 € | Danah Janet Finke
der Waldluft, die reich an ätherischen Ölen                                                      13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 17:30 - 19 Uhr |
                                                                                                                                                   M-241311 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
ist. Sie sind herzlich willkommen, Shinrin      Yoga Aufbaustufe I                               Entgelt: 105 € | Gaby Bathe-Jablanovic
                                                                                                                                                   13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 18 - 19 Uhr
Yoku zu erleben und ein Waldbad in herbst-      Klassisches Hatha-Yoga                           M-241101 VHS im Bezirksrathaus Mülheim            | Entgelt: 70 € | Danah Janet Finke
licher Pracht zu nehmen! Nicht in der Du-       M-235505 VHS im Bezirksrathaus Mülheim           13 x, 8.9. - 15.12.,Mi, 19 - 20:30 Uhr |
sche daheim, sondern im Wald nebenan: im        13 x, 9.9. - 16.12., Do, 17 - 18:30 Uhr |        Entgelt: 105 € | Gaby Bathe-Jablanovic            Pilates für Fortgeschrittene
rechtsrheinischen Dünnwalder Wald tau-          Entgelt: 105 € | Cordula Wolff                   M-241102 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
chen Sie in eine andere Welt ein, duschen                                                                                                          M-241330 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                 13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 16 - 17:30 Uhr |         13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 19 - 20 Uhr |
Stress, Sorgen und Probleme einfach ab.         Yoga Aufbaustufe II                              Entgelt: 105 € | Gaby Bathe-Jablanovic
Studien zufolge entspannen Geist und Kör-                                                                                                          Entgelt: 70 € | Danah Janet Finke
                                                Vinyasa Flow
per schon nach 30 Minuten im Wald. In vier                                                       Gesunder Rücken, gesunde Gelenke
                                                M-235602 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
Stunden tauchen Sie in die Waldatmosphäre                                                                                                          Pilates und Yoga
                                                13 x, 9.9. - 16.12., Do, 18:30 - 20 Uhr |        M-241130 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
richtig ein. Sie baden in der gesundheitsför-                                                                                                      Beleben und entspannen Sie Körper und
                                                Entgelt: 105 € | Cordula Wolff                   13 x, 7.9. - 14.12., Di, 17 - 18 Uhr |
dernden Waldluft. Sie erleben eine Ästhetik,                                                                                                       Geist in einer bewährten Mischung aus flie-
die der Mensch seit jeher als schützend und                                                      Entgelt: 70 € | Jess Opitz                        ßenden Pilatesübungen und wohltuenden
wohltuend empfindet. Sie erspüren einen         Taiji Qigong                                                                                       Yogahaltungen.
vielschichtigen Klangkosmos. Sie lassen die     In diesem Kurs werden überwiegend die 15         Osteoporose-Vorbeugung
                                                                                                                                                   M-241360 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
Seele baumeln und stärken nachweislich          Ausdrucksformen nach Prof. Jiao Guorui aus       Die Bewegungsübungen haben das Ziel, den          13 x, 7.9. - 14.12., Di, 19 - 20:30 Uhr |
und ohne Anstrengung Ihr Immunsystem.           dem System des Qigong Yangsheng geübt            Abbau der Knochen aufzuhalten, die Mus-           Entgelt: 105 € | Danah Janet Finke
                                                und vertieft. Die Taijiprinzipien lassen sich    kelkraft zu erhalten und aufzubauen und die
M-230128 Parkplatz Dünnwalder Mauspfad/         auch hierbei erforschen. Wir arbeiten mit        koordinatorischen Fähigkeiten zur Vorbeu-
Am Jungholz, Dünnwalder Mauspfad 436,           gegensätzlichen Kräften, erfahren auch,                                                            Nur für Frauen: Balance und BOP
51069 Köln                                                                                       gung von Stürzen zu schulen.
                                                dass Entspannung ein Prozess ist und sich                                                          Ein abwechslungsreiches Ganzkörpertrai-
9.10., Sa, 10 - 14 Uhr | Entgelt: 22 € |        nicht von allein einstellt. Wir nähern uns Be-   M-241131 VHS im Bezirksrathaus Mülheim            ning gepaart mit Balancetraining verbessert
Benoît Marchal                                  griffen wie Zentrierung, Ausrichtung, Elasti-    13 x, 7.9. - 14.12., Di, 9:30 - 11 Uhr |          die körperliche Konstitution, Beweglichkeit
                                                zität, Wachheit, Loslassen, Verbundenheit.       Entgelt: 105 € | Gaby Bathe-Jablanovic            und Kraft. Besonderer Fokus liegt hierbei
Yoga – nur für Frauen                           M-236992 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                                                                   auf der Kräftigung und Straffung von Bauch,
Achtsames, teilnehmerinnen-orientiertes                                                          Körper und Geist                                  Beine und Po. Wir arbeiten im stetigen
                                                11 x, 23.9. - 16.12., Do, 20 - 21:30 Uhr |       Finde in einem Mix aus Yoga, Fitness und
Hatha-Yoga, Bewegungsabläufe und Körper-                                                                                                           Wechsel von An- und Entspannung gearbei-
                                                Entgelt: 89 € | Monika Bothe                     Entspannung die Mitte in dir selbst. Finde
haltungen im Atem spürend, Entspannung                                                                                                             tet und nutzen Übungen, die ihren Ursprung
und Meditation.                                                                                  den perfekten Ausgleich zum stressigen All-       im Yoga, Pilates und der Bewegungsthera-
                                                Feldenkrais                                      tag oder anstrengenden Workout. In diesem         pie haben. Zudem verbesserst sich Stabili-
M-235165 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Bewusstheit durch Bewegung                       Kurs sorgen wir mit Yoga Elementen, kurzen        tät, Koordination und Körperhaltung und
13 x, 9.9. - 16.12., Do, 10 - 11:30 Uhr |
                                                M-238104 VHS im Bezirksrathaus Mülheim           kraftvollen Sequenzen, intensiven Dehnein-        Rückenschmerzen kann effektiv vorgebeugt
Entgelt: 105 € | Gabriele von Pikarski-Trenz
                                                11 x, 8.9. - 8.12., Mi, 20 - 21:30 Uhr |         heiten und abwechslungsreichen Entspan-           und Stress abgebaut werden. Verschiedene
                                                Entgelt: 89 € | Ulrich Heidkamp                  nungsübungen für eine verbessertes Kör-           Mobilisations- und Dehnübungen zur Ent-
Yoga für Alle                                                                                    pergefühl und mehr Beweglichkeit. Genau           spannung runden das Programm ab. Es sind
Yoga soft – sanft fließende Bewegungen im                                                        die richtige Mischung, um die Steifheit aus
                                                Wirbelsäulengymnastik                                                                              keine Vorkenntnisse erforderlich.
Rhythmus des Atems und Entspannungs-                                                             dem Körper zu vertreiben, Stress abzubauen
übungen schaffen Regeneration im stressi-       Mit Kräftigung, Dehnung und Mobilisierung                                                          M-242216 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                stärken Sie die Muskulatur, bauen Verspan-       und gelöst mit neuer Energie den Feier-           13 x, 7.9. - 14.12., Di, 18 - 19 Uhr |
gen Alltag.                                                                                      abend zu genießen.
                                                nungen ab und beugen Beschwerden vor                                                               Entgelt: 70 € | Jess Opitz
M-235386 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          bzw. verhindern bei gelegentlichen leichten      M-241151 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
13 x, 9.9. - 16.12., Do, 18:30 - 20 Uhr |       Rückenschmerzen eine Verschlimmerung.            13 x, 7.9. - 14.12., Di, 19:15 - 20 Uhr |
Entgelt: 105 € | Petra Bäßler                   Körperwahrnehmung, Hintergrundwissen             Entgelt: 53 € | Jess Opitz
VHS in Köln-Mülheim Kurse und Einzelveranstaltungen September bis Dezember 2021
VHS Köln-Mülheim                                                                                VHS Köln-Mülheim
Kunst und Kultur                                                                                Kunst und Kultur

| Kunst und Kultur                                                                              Chor-Schnupperabend                            Schnupperkurs des
                                                                                                für Sänger*innen aller Niveau-Stufen           More Drama Ensemble
                                                                                                Das offene Singen soll einen Ausgleich zum     Theaterworkshop für Interessierte
„Denn wer lesen kann, ist stärker...!“                                                          Alltag bieten. Wir werden unsere Stimme        zwischen 15 und 21 Jahren
                                                                                                aufwärmen und gemeinsam Lieder aus dem         Wenn Du Lust hast den/die Schauspieler*in
LESEMENTOR Köln
                                                                                                Bereich der Popularmusik singen. Alle Men-     in dir zu entdecken, etwas Neues auszu-
Qualifizierung zu Lesementor*innen
                                                                                                schen können mitmachen. Vorkenntnisse          probieren, mit einer Gruppe zusammen zu
In der Qualifikation erhalten Sie Informa-
                                                                                                sind nicht erforderlich. Der Veranstaltungs-   ‚spielen‘, deinen Körper mal anders wahr-
tionen über das Ehrenamt und die damit
                                                                                                ort ist barrierefrei zugänglich.               zunehmen, auf Übungen zum Thema Aus-
verbundenen Rechte und Pflichten. Sie be-
schäftigen sich mit einigen theoretischen                                                       M-362210 VHS im Bezirksrathaus Mülheim         druck/Präsenz, auf das Improvisieren von
Grundlagen wie Lesen und Lesen lernen,                                                          15.9., Mi, 20:15 - 21:15 Uhr |                 kleineren Szenen und viel zu lachen, dann
                                                staltung der ersten Mentorenstunde, zu ge-                                                     bist du bei uns im Theaterschnupperwork-
Lesemotivation, Lese- und Rechtschreib-                                                         Entgelt: 4 € | Jannis Derrix
                                                eigneten Materialien und Sie trainieren Ihre                                                   shop genau richtig! Keine Sorge, du brauchst
störungen und erhalten viele praktische         interkulturellen Kompetenzen. Sie lernen        M-362211 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
Tipps zur Leseförderung, zur Gestaltung                                                         8.12., Mi, 20:15 - 21:15 Uhr |                 keine Vorerfahrungen. Du brauchst nur be-
                                                andere Mentor*innen kennen und tauschen                                                        queme Kleidung, warme Socken und etwas
der ersten Mentorenstunde, zu geeigneten        sich aus. In dem Projekt LESEMENTOR Köln        Entgelt: 4 € | Jannis Derrix
Materialien und Sie trainieren Ihre interkul-                                                                                                  zu Trinken.
                                                kooperieren: Volkshochschule Köln, Büro für
turellen Kompetenzen. Sie lernen anderen        Bürgerengagement der AWO Köln, Lernen-          Zumba®                                         M-381401 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
Mentor*innen kennen und tauschen sich           de Region Netzwerk Köln e.V., SK Stiftung                                                      4 x, 26.10. - 16.11., Di, 17 - 18:30 Uhr |
                                                                                                M-366166 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
über Ihre Erfahrungen aus.                      Kultur.                                                                                        Uli-Lisa Eisbrenner | Johanna Klingebiel |
                                                                                                12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 18 - 19 Uhr |
In dem Projekt LESEMENTOR Köln kooperie-                                                                                                       Isabel Sippel
                                                M-300028 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Entgelt: 75 € | Charlotte Queiroz da Silva
ren: Volkshochschule Köln, Büro für Bürger-
                                                7.12., Di, 10 - 16 Uhr | AWO – Büro für         M-366167 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
engagement der AWO Köln, Lernende Re-
                                                Bürgerengagement
                                                                                                                                               Ready, steady, go!
gion Netzwerk Köln e.V., SK Stiftung Kultur.                                                    12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 19:15 - 20:15 Uhr |   Improvisationstheater für Neugierige und
                                                                                                Entgelt: 75 € | Charlotte Queiroz da Silva     Erfahrene
M-300016 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                Sinfonieorchester der VHS Köln                  M-366168 VHS im Bezirksrathaus Mülheim         Geringe Vorkenntnisse sind erforderlich.
27.10., Mi, 10 - 16 Uhr | AWO – Büro für
                                                Sie spielen ein Instrument und haben sich       13 x, 7.9. - 14.12., Di, 20:15 - 21:15 Uhr |   3 -2- 1- und los! Es geht um Spielfreude, Prä-
Bürgerengagement | Walburga Riepen
                                                schon immer gefragt, wie es wäre, mit ande-     Entgelt: 82 € | Charlotte Queiroz da Silva     senz und den Mut zum eigenen Ausdruck.
                                                ren gemeinsam zu musizieren? Dann sind Sie                                                     Mit Körper- und Wahrnehmungsübungen
Einstiegsseminar für Lesementoren               bei uns genau richtig! Wir sind das Sinfonie-
                                                                                                M-366169 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                13 x, 9.9. - 16.12., Do, 17:15 - 18:15 Uhr |   schaffen wir die Voraussetzungen fürs Im-
an der Schulform Haupt-, Real-,                 orchester der VHS Köln und freuen uns jedes
                                                                                                Entgelt: 82 € | Charlotte Queiroz da Silva     provisieren, und Sie erlernen verschiedene
Förderschulen und Berufskolleg                  Semester über neue Mitspielende und Inst-                                                      Techniken aus dem Impro Theater. Für alle,
Qualifizierung zu Lesementor*innen |            rumente. Unser Programm richtet sich in der                                                    die sich ausprobieren möchten, mehr „Büh-
Chancenpatenschaften | LESEMENTOR               Regel an fortgeschrittene Laien. In der Pro-
                                                                                                 Wissenschaf(f)t
                                                                                                                                               nenpräsenz“ in Alltag und Beruf gewinnen
Köln                                            benarbeit werden sowohl Herausforderun-                                                        wollen oder ganz einfach Lust aufs Spielen
Besonders Kinder und Jugendliche dieser         gen für erfahrene Musizierende geschaffen,                                                     haben. Mitzubringen sind Offenheit, Mut
Schulformen haben häufiger im schrift-
sprachlichen Gebrauch wie dem Lesen, Le-
                                                als auch Möglichkeiten für Beginnende ein-
                                                geräumt, nur Teilstücke mitzuspielen. Jedes      Zukunft                                       und ganz einfach Spaß am Spiel. In diesem
                                                                                                                                               Kurs geht es stärker ins Detail, daher bringen
severstehen und Schreiben von Texten zu         Semester werden neue Stücke erarbeite von                                                      Sie idealerweise etwas Improtheatererfah-
geringe Kompetenzen. Wir unterstützen Sie       Beethoven, Mozart oder anderen Komponis-                                                       rung mit.
intensiv bei der Vorbereitung für Ihr Engage-   ten welche am Ende des Semesters als Kon-
ment an diesen Schulformen. In der Qualifi-     zert aufgeführt werden. Bitte geben Sie bei                                                    M-381442 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
kation erhalten Sie Informationen über das      der Anmeldung unbedingt Ihr Instrument                                                         6 x, 24.8. - 28.9., Di, 19 - 20:30 Uhr |
Ehrenamt und die damit verbundenen Rech-        und gegebenfalls die Stimmung an (E-Mail                                                       Entgelt: 65 € | Ulrike Baartz
te und Pflichten. Sie beschäftigen sich mit     an: vhs-kultur@stadt-koeln.de).                                                                M-381444 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
einigen theoretischen Grundlagen wie Lesen
                                                                                                   Jetzt auf                                   5 x, 16.11. - 14.12., Di, 19 - 20:30 Uhr |
                                                M-361500 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
und Lesen lernen, Lesemotivation, Lese- und                                                        www.vhs.koeln                               Entgelt: 54 € | Ulrike Baartz
                                                14 x, 18.8. - 13.11., Mi, 19:30 - 21:30 Uhr,
Rechtschreibstörungen und erhalten viele        Sa, So, 10 - 17 Uhr | Entgelt: 113 € | Noten-             buchen
praktische Tipps zur Leseförderung, zur Ge-     pauschale: 8 € | Rebekka Deborah Zastrow
VHS Köln-Mülheim                                                                                  VHS Köln-Mülheim
Sprachen                                                                                          Sprachen

| Sprachen                                        English A1 | Fast Track Part 1                  English B1 | Refresher Part 1                     herself. Mistakes are corrected and gram-
                                                  Max. 12 participants. Headway 5th Edition,      Wechsel von Präsenz zu Online möglich             mar is repeated in a compact way. Kosten-
                                                  Beginner (A1), ab Unit 1.                       Max. 14 participants. Headway 5th Edition,        pauschale im Kurs. Kein Unterricht am 25.11.
 Englisch                                         M-432183 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Pre-Intermediate (B1), ab Unit 1.                 M-435588 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
 Ihre Beratungsanfrage richten Sie bitte an       13 x, 9.9. - 16.12., Do, 18 - 19:30 Uhr |       M-434135 VHS im Bezirksrathaus Mülheim            12 x, 9.9. - 16.12., Do, 17:45 - 19:15 Uhr |
 vhs-englisch@stadt-koeln.de oder an              Entgelt: 88 € | Jacqueline Perrier-Gillette     13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 19:15 - 20:45 Uhr |      Entgelt: 108 € | Carolin Ramrath
 vhs-regional-muelheim@stadt-koeln.de.                                                            Entgelt: 88 € | Jacqueline Perrier-Gillette
 Eine persönliche Beratung bieten wir bis         English A1 | Standard Part 1                                                                      Französisch Auffrischungskurs (A1)
 auf weiteres nicht an.                           für Senior*innen ab 60 Jahren                   English B1 | Standard Part 3                      1. Teil
                                                  Nachmittagskurs - Wechsel von Präsenz zu        Max. 12 participants. Headway Fifth Edition,      Einstieg für Teilnehmer*innen mit 2-3 Jah-
 Romanische Sprachen                              Online möglich                                  Pre-Intermediate (B1), ab Unit 7.                 ren Französisch.
 Wir beraten Sie gerne anhand von Einstu-         Für Senior*innen ab 60 Jahren ohne Vor-                                                           Voyages neu A1. Ab Lektion 1. Kein Unter-
                                                                                                  M-434550 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
 fungstests und einem anschließenden              kenntnisse. Schritt für Schritt werden Sie                                                        richt in den Herbstferien.
                                                                                                  12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 19:45 - 21:15 Uhr |
 Gespräch. Bitte schicken Sie eine E-Mail an      in die Grundlagen der englischen Sprache
                                                                                                  Entgelt: 81 € | Maike Fiebig                      M-441111 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
 vhs-romanischesprachen@stadt-koeln.de            eingeführt. Max. 11 Personen. Lehrbuch:
 oder an vhs-regional-muelheim@stadt-                                                                                                               12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 18 - 19:30 Uhr |
                                                  Let‘s Enjoy English A1.1, Verlag Ernst Klett,
 koeln.de mit folgenden Angaben:                  ISBN 978-3-12-501630-9. Kein Unterricht am      English B1plus | Learn by Talking                 Entgelt: 81 € | Benoît Goffin
 Namen, Telefonnummer, Sprache und                25.11.                                          Max. 10 participants. It‘s a conversation
 Ihren Vorkenntnissen.                                                                            class so everyone has the chance to express       Französisch Grundstufe I (A1) 1. Teil
                                                  M-432382 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          him/herself. Mistakes are corrected and           für Senior*innen ab 60 Jahren
 Wir rufen Sie zurück. Aktuelle Informatio-       12 x, 9.9. - 16.12., Do, 16 - 17:30 Uhr |
 nen zu Beratungszeiten und Beratungs-                                                            grammar is repeated in a compact way. Kos-        Nachmittagskurs - Wechsel von Präsenz zu
                                                  Entgelt: 108 € | Carolin Ramrath                tenpauschale im Kurs. Kein Unterricht am          Online möglich
 formen finden Sie auf unserer Homepage
 www.vhs.koeln                                                                                    26.11.2021.                                       Für Senior*innen ab 60 Jahren ohne Vor-
                                                  English A1 | Standard Part 4                                                                      kenntnisse. Schritt für Schritt werden Sie
                                                  Wechsel von Präsenz zu Online möglich           M-435388 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                  12 x, 10.9. - 17.12., Fr, 10 - 11:30 Uhr |        in die Grundkenntnisse der französischen
                                                  Max. 12 participants. Headway 5th Edition,                                                        Sprache eingeführt. Max. 10 Personen.
                                                                                                  Entgelt: 108 € | Carolin Ramrath
English B1 | Emailing in English                  Beginner (A1), ab Unit 11.                                                                        Lehrbuch: On y va ! A1. Ab Lektion 1, ISBN
Wechsel von Präsenz zu Online möglich             M-432632 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                            9783191033255. Kein Unterricht in den
Group discussion of formal and informal                                                           English B1plus | with „Harry Potter
                                                  13 x, 7.9. - 14.12., Di, 18 - 19:30 Uhr |                                                         Herbstferien.
phrases to email, making enquiries, infor-        Entgelt: 88 € | Maike Fiebig                    and the Philosopher‘s Stone“
                                                                                                  (Chapters 1-6)                                    M-444111 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
ming, making (confirming and changing)
                                                                                                  Wechsel von Präsenz zu Online möglich             13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 16 - 17:30 Uhr |
arrangements, complaints etc. We will then        English A2 | Refresher Part 1
                                                                                                  Max. 14 participants. Explore the english         Entgelt: 117 € | Benoît Marchal
continue to practice writing informal and         Max. 12 participants. Headway 5th Edition,
formal emails. First in groups then individu-     Elementary (A2), ab Unit 1.                     language trough reading „Harry Potter
ally, thus honing email writing skills. Max.12                                                    and the Philosopher‘s Stone“. Learn and           Littérature (C1/C2)
                                                  M-433140 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          revise useful vocabulary and grammar in           Un roman actuel que nous choisirons en-
participants.
                                                  13 x, 9.9. - 16.12., Do, 19:45 - 21:15 Uhr |    a fun and familiar environment. Required          semble nous donnera l‘occasion d‘échanger
M-431569 VHS im Bezirksrathaus Mülheim            Entgelt: 88 € | Jacqueline Perrier-Gillette     Material: Harry Potter and the Philospher‘s       les points de vue les plus divers. Max. 8 Per-
18.9., Sa, 10 - 17 Uhr |
                                                                                                  Stone by J.K. Rowling, Bloomsbury, ISBN:          sonen. Kein Unterricht in den Herbstferien.
Entgelt: 36 € | Ciron Nagantharan                 English B1 | Grammar Weekend                    9781408855652.                                    M-448314 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                  Max. 12 Personen. In Rede- und Spielsituati-
                                                                                                  M-435587 VHS im Bezirksrathaus Mülheim            10 x, 13.9. - 6.12., Mo, 9:30 - 11 Uhr |
English B1 | Telephoning in English               onen lernen Sie entspannt und stressfrei: Zu-
                                                                                                  13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 17:30 - 19 Uhr |         Entgelt: 90 € | Odile Liedgens
Hi, hello. Speaking in English via phone may      kunfts-, Gegenwarts- und Vergangenheits-
be tricky but after having participated in this   formen, if-sätze, Passivform, indirekte Rede,   Entgelt: 88 € | Jacqueline Perrier-Gillette       M-448315 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
workshop you‘ll walk away with confidence         zusammengesetzte Verben, Präpositionen                                                            10 x, 13.9. - 6.12., Mo, 11:15 - 12:45 Uhr |
to call anyone. Max.12 participants.              und was Sie sonst noch so wissen möchten.       English B1plus | Learn by Talking                 Entgelt: 90 € | Odile Liedgens
                                                  M-434022 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Wechsel von Präsenz zu Online möglich
M-431571 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                  2 x, 13.11., 14.11., Sa, So, 10 - 16:30 Uhr |   Max. 11 participants. It‘s a conversation class
13.11., Sa, 10 - 17 Uhr |
                                                  Entgelt: 84 € | Hannelore Schmolke              so everyone has the chance to express him/
Entgelt: 36 € | Ciron Nagantharan
VHS Köln-Mülheim                                                                                  VHS Köln-Mülheim
Sprachen                                                                                          Sprachen

Italienisch für den Urlaub                        Italienisch Grundstufe I (A1) 3. Teil
Auffrischungskurs am Wochenende                   Con piacere nuovo A1. Ab Lektion 4/5. Kein
Sie haben schon einmal einen Italienischkurs      Unterricht in den Herbstferien.
auf dem Niveau A1 besucht und möchten             M-454371 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
sich auf die nächste Reise vorbereiten. In die-   13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 20 - 21:30 Uhr |
sem Kurs erhalten Sie das Handwerkszeug           Entgelt: 88 € | Giuseppa Maltese
dazu. Praxisorientierte Wendungen für ty-
pische Urlaubssituationen werden intensiv
                                                  Italienisch Grundstufe I (A1) 4. Teil
aufgefrischt und spielerisch geübt. Max. 10
                                                  Abschluss Con piacere A1. Ab Lektion 7. Max.
Personen. Kostenpauschale im Kurs. Buon
                                                  11 Personen. Kein Unterricht in den Herbst-
viaggio. L‘Italia vi aspetta!
                                                  ferien.
M-450311 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                  M-454473 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
2 x, 18.9., 19.9., Sa, So, 9:30 - 17:15 Uhr |
                                                  13 x, 7.9. - 14.12., Di, 18:15 - 19:45 Uhr |
Entgelt: 81 € | Giuseppa Maltese
                                                  Entgelt: 117 € | Giuseppa Maltese
M-450312 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                            Spanisch Grundstufe I (A1) 1. Teil              Spanisch Grundstufe II (A2) 1. Teil
2 x, 13.11., 14.11., Sa, So, 9:30 - 17:15 Uhr |                                                   Anfänger*innen                                  Lehrbuch: Con gusto nuevo A2. Ab Lektion 1.
                                                  Italienisch Grundstufe II (A2) 2. Teil
Entgelt: 81 € | Giuseppa Maltese                                                                  Wechsel von Präsenz zu Online möglich           ISBN 978-3-12-514677-8. Max. 10 Personen.
                                                  Con piacere nuovo A2. Ab Lektion 2. Max.
                                                                                                  Lehrbuch: Con gusto nuevo A1. Ab Lektion 1.     Kein Unterricht am 14.9.2021.
                                                  11 Personen. Kein Unterricht in den Herbst-
Italienisch Grundstufe I (A1) 1. Teil                                                             ISBN 978-3-12-514671-6. Max. 10 Personen.       M-465184 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                  ferien.
Lehrbuch: Con piacere nuovo A1. Ab Lektion                                                        Kein Unterricht am 14.9.2021.                   12 x, 7.9. - 14.12., Di, 19:45 - 21:15 Uhr |
                                                  M-455271 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
1. Kein Unterricht in den Herbstferien.                                                           M-464119 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Entgelt: 108 € | María Teresa Pacheco Raguz
                                                  13 x, 8.9. - 15.12., Mi, 18:15 - 19:45 Uhr |
M-454174 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                            12 x, 7.9. - 14.12., Di, 18 - 19:30 Uhr |
                                                  Entgelt: 117 € | Giuseppa Maltese
12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 18:15 - 19:45 Uhr |                                                      Entgelt: 108 € | María Teresa Pacheco Raguz     Türkisch Grundstufe I-1 (A1.1)
Entgelt: 81 € | Giuseppa Maltese                                                                                                                  Wechsel von Präsenz zu Online möglich.
                                                  Italienisch Grundstufe II (A2) 3. Teil
                                                  Con piacere nuovo A2. Ab Lektion 4. Max.
                                                                                                  Spanisch Grundstufe I (A1) 1. Teil              Lehrbuch: Ne güzel! A1. Ab Lektion 1. Max.
Italienisch Grundstufe I (A1) 1. Teil                                                             für Senior*innen ab 60 Jahren                   10 Personen.
                                                  11 Personen. Kein Unterricht in den Herbst-
für Senior*innen ab 60 Jahren                                                                     Nachmittagskurs - Wechsel von Präsenz zu        M-478413 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                  ferien.
Nachmittagskurs – Wechsel von Präsenz zu                                                          Online möglich                                  13 x, 9.9. - 16.12., Do, 19:45 - 21:15 Uhr |
                                                  M-455372 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Für Senior*innen ab 60 Jahren ohne Vor-
Online möglich                                                                                                                                    Entgelt: 117 € | Sakine Esen Yilmaz
                                                  13 x, 7.9. - 14.12., Di, 20 - 21:30 Uhr |       kenntnisse. Schritt für Schritt werden Sie in
Für Senior*innen ab 60 Jahren ohne Vor-
                                                  Entgelt: 117 € | Giuseppa Maltese               die Grundkenntnisse der spanischen Spra-
kenntnisse. Schritt für Schritt werden Sie                                                                                                        Polnisch Schnupperkurs
in die Grundkenntnisse der italienischen                                                          che eingeführt. Max. 11 Personen. Lehrbuch:
                                                                                                                                                  Wochenendseminar - Wechsel von Präsenz
Sprache eingeführt. Max. 10 Personen. Lehr-       Conversazione facile e grammatica               Con gusto nuevo A1. Ab Lektion 1. ISBN 978-
                                                                                                                                                  zu Online möglich
buch: Con piacere nuovo A1. Ab Lektion 1.         (A2/B1)                                         3-12-514671-6.
                                                                                                                                                  Sie erhalten eine erste Einführung in die pol-
Kein Unterricht in den Herbstferien.              Conversazioni su vari argomenti attuali: let-   M-464151 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          nische Sprache. In 14 Unterrichtseinheiten
                                                  tura, ascolto e discussione di brevi testi e    13 x, 9.9. - 16.12., Do, 16 - 17:30 Uhr |       werden Ausspracheregeln, ein Basiswort-
M-454175 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                  canzoni per ampliare il nostro vocabolario.     Entgelt: 117 € | María del Carmen Fernández     schatz, elementare Grammatik sowie einige
13 x, 16.9. - 23.12., Do, 15:30 - 17 Uhr |
                                                  Approfondimento della grammatica con            Costoya                                         grundlegende Redewendungen vermittelt.
Entgelt: 117 € | Antonella Simonetti
                                                  esercizi in classe. Kostenpauschale im Kurs.                                                    Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.
                                                  Max. 11 Personen. Kein Unterricht in den        Spanisch Grundstufe I (A1) 2. Teil
                                                  Herbstferien.                                                                                   M-482104 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                  Wechsel von Präsenz zu Online möglich           2 x, 18.9., 19.9., Sa, So, 10 - 16 Uhr |
                                                  M-456013 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Lehrbuch: Con gusto A1. Ab Lektion 3. ISBN      Entgelt: 54 € | Grazyna Emmerling
                                                  12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 20 - 21:30 Uhr |       978-3-12-514980-9. Max. 14 Personen.
                                                  Entgelt: 108 € | Giuseppa Maltese                                                               M-482105 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                  M-464283 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          2 x, 13.11., 14.11., Sa, So, 10 - 16 Uhr |
                                                                                                  12 x, 15.9. - 15.12., Mi, 18:15 - 19:45 Uhr |   Entgelt: 54 € | Grazyna Emmerling
                                                                                                  Entgelt: 81 € | Maria Gabriela Braz Sampaio
                                                                                                  | Alicia Pontones
VHS Köln-Mülheim                                                                                   VHS Köln-Mülheim
Sprachen                                                                                           Sprachen | Weitere Informationen

Swahili Grundstufe | 1. Semester                Lesen und Schreiben 2                               Beratung
                                                                                                                                               Wir bitten um dringende Beachtung:
Wechsel von Präsenz zu Online möglich           Dieser Kurs richtet sich an Deutschsprachi-
                                                                                                    Deutsch als Fremd-/Zweitsprache            Voraussetzung für Ihre Teilnahme ist nach
Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Lehr-      ge, die flüssiger lesen und richtig schreiben
                                                                                                    VHS-Studienhaus am Neumarkt                aktueller CoronaSchutzVerordnung in je-
material wird vom Dozenten gestellt. Max.       lernen wollen. Das Lernen findet in Klein-
                                                                                                    Cäcilienstraße 35, 50667 Köln              dem Falle eine rechtzeitige Anmeldung mit
10 Personen. Kein Unterricht am 01.11.2021.     gruppen statt, dabei wird auf die Vorkennt-
                                                nisse und das Lerntempo jedes Einzelnen             Bei Interesse an einer Sprachberatung      Angabe Ihrer persönlichen Daten (Name,
M-484513 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                eingegangen. Der Einstieg ist auch nach             schreiben Sie bitte eine Mail an:          Anschrift, Telefonnummer, ggf. Emailadres-
12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 18 - 19:30 Uhr |
                                                Kursbeginn möglich.                                 vhs-deutsch@stadt-koeln.de                 se). Melden Sie sich bitte schriftlich über das
Entgelt: 108 € | Ramesh Bhana
                                                                                                                                               VHS-Kundenzentrum oder über unsere In-
                                                M-411214 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
                                                                                                    Integrationskursberatung                   ternetseite mit der jeweiligen Veranstal-
Swahili Grundstufe | 2. Semester                26 x, 7.9. - 16.12., Di, Do, 18:40 - 20:10 Uhr |
                                                                                                    VHS-Studienhaus am Neumarkt                tungsnummer an: www.vhs.koeln
Für Teilnehmende mit leichten Vorkennt-         Entgelt: 39 € | Achim Barde
                                                                                                    Cäcilienstraße 35, 50667 Köln
nissen. Lehrmaterial wird vom Dozenten ge-      M-411253 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                         Wenn Sie bei der Anmeldung Hilfe benöti-
stellt. Max. 10 Personen. Kein Unterricht am                                                        VHS im Bezirksrathaus Köln-Mülheim
                                                11 x, 13.9. - 13.12., Mo, 15:30 - 17:45 Uhr |                                                  gen, schreiben Sie gerne eine E-Mail an:
01.11.2021.                                                                                         Wiener Platz 2a, 51065 Köln
                                                Entgelt: 25 € | Nicola Hube                                                                    vhs-regional-muelheim@stadt-koeln.de
M-484523 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                              Bitte vereinbaren Sie telefonisch oder
                                                                                                                                               oder rufen Sie an: 0221 - 221 25990.
12 x, 6.9. - 13.12., Mo, 19:45 - 21:15 Uhr |    Lesen und Schreiben                                 per E-Mail einen Termin zur Beratung.
Entgelt: 108 € | Ramesh Bhana                   Deutsch als Fremd-/Zweitsprache - Lesen             E-Mail: ik-beratung@stadt-koeln.de
                                                                                                                                               Helfen Sie einander und uns allen, gesund zu
                                                und Schreiben                                       Telefon: 0221/221-23638
                                                                                                                                               bleiben: Bitte tragen Sie stets einen medizi-
                                                                                                    dienstags und donnerstags, 10 bis 12 Uhr
                                                M-420161 VHS im Bezirksrathaus Mülheim                                                         nischen Mund-Nasen-Schutz. Bitte beach-
                                                22 x, 13.9. - 13.12., Mo, Do, 9:30 - 12:30 Uhr |                                               ten Sie, dass momentan die 3G-Regel vor
                                                                                                    Beratung Deutsch für Deutsch-
                                                Entgelt: 66 €                                                                                  Eintritt in unsere Formate gilt: Bitte halten
                                                                                                    sprachige, Alphabetisierung
| Deutsch und Integration                                                                           telefonische Terminvergabe
                                                                                                                                               Sie einen Nachweis über Ihre vollständige
                                                Lesen und Schreiben                                                                            Impfung, Genesung oder einen negativen
                                                                                                    (0221) 221-21089
                                                                                                                                               amtlichen Covid-Test (nicht älter als 48 Stun-
                                                für türkischsprachige Frauen                                                                   den) vor.
Alle Deutschkurse und Prüfungen sind                                                                Beratung zu Berufssprachkursen
                                                M-420285 Stadtteilzentrum Buchforst II,
beratungspflichtig. Erst nach einer individu-                                                       (DeuFö)
                                                Kalk Mülheimer Str. 318, 51065 Köln                                                            Wir sind bemüht, alle Veranstaltungen in an-
ellen Sprachberatung können Sie sich für                                                            VHS im Bezirksrathaus Köln-Mülheim
                                                12 x, 20.9. - 13.12., Mo, 9 - 12 Uhr |                                                         gemessener Form durchzuführen. Aufgrund
einen Kurs/eine Prüfung anmelden.                                                                   Wiener Platz 2a, 51065 Köln
                                                Entgelt: 33 € B | Azize Aymaz                                                                  der nicht planbaren Pandemie-Situation
                                                                                                    2. Etage, Raum V211
                                                                                                                                               kann es jederzeit zu kurzfristigen Änderun-
Lesen und Schreiben 1                           1 Modul Integrationskurs                            Bitte vereinbaren Sie telefonisch oder     gen kommen, beispielsweise kann das For-
Das Angebot richtet sich an deutschspra-                                                            per E-Mail einen Termin zur Beratung.      mat wechseln. Daher bitten wir Sie, sich
                                                mit Alphabetisierung
chige Teilnehmende, die Schritt für Schritt                                                         E-Mail: vhs-gps@stadt-koeln.de             rechtzeitig auf www.vhs.koeln zu informie-
Lesen und Schreiben lernen möchten, vom         M-426014 VHS im Bezirksrathaus Mülheim              Telefon: (0221) 221-24417                  ren. Wir halten Sie dort gern über die Veran-
Buchstaben zum Wort, vom Wort zum Satz.         20 x, 1.9. - 22.10., Mi, Do, Fr, 9 - 13 Uhr|
                                                                                                                                               staltungen und auch das Hygieneschutzkon-
Der Unterricht findet in Kleingruppen statt,    Entgelte: 230 €, 195 €, 196 €, 221 €, 220 € |
                                                                                                                                               zept unseres Hauses auf dem Laufenden!
dabei wird auf die Vorkenntnisse und das        Sabine Feldt
Lerntempo jedes Einzelnen eingegangen.
Die Dozent*innen unterrichten in in ein-        7w Modul Integrationskurs
facher Sprache. Ein späterer Einstieg in den    mit Alphabetisierung
Kurs ist möglich.                               Wiederholerkurs Alphabetisierung - Spezial
M-411114 VHS im Bezirksrathaus Mülheim          Abschnitt 1
26 x, 7.9. - 16.12., Di, Do, 17 - 18:30 Uhr |   M-426978 VHS im Bezirksrathaus Mülheim
Entgelt: 39 € | B | Achim Barde                 25 x, 28.9. - 1.12., Di, Mi, Fr, 9 - 12 Uhr |
                                                Entgelte: 230 €, 196 €, 195 € | Maria Kuschel
VHS Standort Mülheim:                          VHS-Kundenzentrum:
VHS im Bezirksrathaus Mülheim                  VHS-Studienhaus am Neumarkt
Wiener Platz 2 a                               Cäcilienstr. 35
51065 Köln                                     50667 Köln
Telefon: 0221 221-99712                        Telefon: 0221 221-25990
E-Mail: vhs-regional-muelheim@stadt-koeln.de

Impressum:

Die Oberbürgermeisterin

Amt für Weiterbildung
Volkshochschule
                                                                             Fotos: Norman M. Zey

Im Mediapark 7
50670 Köln
Telefon:    0221 221-25990
Telefax:    0221 221-6569007
E-Mail:     vhs@stadt-koeln.de
Internet:   www.vhs.koeln
Sie können auch lesen