ADVENTURE EXCURSIONS - WINTER 2019/2020 - Zell am See-Kaprun
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ADVENTURE
EXCURSIONS
WINTER 2019/2020
www.zellamsee-kaprun.com
NATIONAL PARK HOHE TAUERN PONGAU
18 Experience World Wood – 41 Adventure Castle Klammstein
Mühlauersäge 42 Alpentherme
19 Toboggan Run Kohlschnait 43 Felsentherme
20 Adventure Mountain Naglköpfl
21 Noriker Horse Museum
22 Weissee Glacier World SALZBURG CITY
23 NationalParkWorlds 44 Haus der Natur
24 Museum Bramberg 45 Mönchsberg lift
25 Toboggan Run Wildkogel 46 Museum der Moderne –
26 Sixty Minutes – Escape Room Mönchsberg
27 Krimml Waterfalls 47 Museum der Moderne –
28 National Park House Rupertinum
‘Könige der Lüfte’ 48 Fortress Hohensalzburg
49 Mozart Birthplace
50 Mozart Residence
SAALBACH-HINTERGLEMM
29 Skicircus Saalbach Hinterglemm
Leogang Fieberbrunn SALZBURG SURROUNDINGS
30 Glemmy Offroad Park 51 Salzburg Open-Air Museum
Snow Quads 52 Salt Mines and Celtic Village
ZELL AM SEE
31 Snowmobil*City Hallein
32 Treetop Path and 53 Salzburg Zoo Hellbrunn
1 Schmittenhöhe
2 Ski Touring Mountain Ronachkopf Golden Gate Bridge 54 Salt Mine Berchtesgaden
3 Star-cruises on lake Zell
4 Ice Rink-Freizeitzentrum
5 Indoor Swimming Pool SAALFELDEN LUNGAU
6 Bowling alley-Freizeitzentrum
33 Toboggan Run Biberg 55 Castle Adventure Mauterndorf
Toboggan Run Köhlergraben
34 Museum Castle Ritzen
7
35 Climbing Gym Felsenfest
8 Steam and Diesel train –
Pinzgauer Lokalbahn TYROL
9 Casino Zell am See
56 Adventure Fortress Kufstein
SAALACH VALLEY 57 Silver Mine Schwaz
KAPRUN
36 Lamprechts Cave 58 Swarovski Crystal Worlds
10 Kitzsteinhorn – THE Glacier
59 Haus steht Kopf
Kitzsteinhorn – ICE CAMP
60 Dinoland
Kitzsteinhorn – Gipfelwelt 3000 LEOGANG
37 Mining and Gothic Museum
Kitzsteinhorn – Explorertour
Family Ski Mountain Maiskogel
38 Crystal Cellar
11 Alpine Coaster Maisiflitzer
39 Flying Fox XXL
12 TAUERN SPA Zell am See-Kaprun
40 Tobogganing on the Asitz
13 Vötter’s Oldtimer Museum
14 Castle Kaprun
IMPRINT:
15 Kaprun Museum Editor: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH, www.zellamsee-kaprun.com;
Despite careful examination, there is no warranty for the content. Changes are possible! Status November 2019;
16 Toboggan Run Guggenbichl Concept und graphis: www.nindlgrafik.at; Photos: Gletscherbahnen Kaprun AG, Schmittenhöhebahnen AG,
Zell am See-Kaprun Archiv, listed excursions and sights; Print: Samson Druck GmbH
17 Information Center Verbund
2 3
Pittenhart Seeon St. Georgen Traunreut Brünning Tachinger Lenzing
Holzhausen See Ut.- Ob.- Arnsdorf Irrsdorf Mösendorf R
15 -eching Köstendorf Steindorf
Roitham Taching Kirchanschöring Nußdorf Oberhofen Schörflin
l
Obertrumer- Mattsee
ck
Halfing Truchtlaching Knesing am See am Haunsberg
Vö Weißenkirchen
t Vogtareuth Wag Lampolding see U Seewalchen
Berg Seewalchen
Inn
Seebruck Matzing Traunwalchen ing Schleedorf Neumarkt Schörfli
en Söchtenau
Pelhamer
See
Eggstätt Hart
er Laufen
Leobendorf
Oberndorf b. Sbg.
Obertrum e
am Wallersee A St. Georgen
imAtterg.
St. Georgen Kammer
am Atterse
Kammer Waging r se G 154 Lichtenberg im Attergau
Se
Rinnsee Bad Endorf Hartsee Petting am See Attersee
Gollenshausen Egerer lle H
e
Aiging am See
Schwabering (522)
Breitenbrunn
am Chiemsee
St. Leonhard Abtsdorfer Seewalchen
C Wa Wildeneck
e e
Hofstätter S.
faffenhofen am Chiemsee Gstadt Nußdorf 304 bei Wonneberg See
Abtsdorf
156
F L A Henndorf
Irrsee Zell
Straß Abtsdorf Weyregg
e
am Moos
Prutting am Chiemsee Chieming Schönram Seekirchen im Attergau 151
Rimsting
am Wallersee
Kolomannsberg am Attersee
se
Wolkersdorf Ettendorf Surheim
r s
Anthering am Wallersee Nußdorf
e
nheim Holzhausen 1 1114
se
Herrenchiemsee Lauter am Attersee 152
Sim
Saaldorf Oberwang
m
Erlstätt bei Teisendorf Elixhausen Mondsee
Schloßberg e Traunstein 304 Hallwang
Eugendorf Oberwang Zell Seeleithen
hi Kulmspitze
t e
Thalgau
5
Stephanskirchen Prien
am Chiemsee
Herreninsel
Felden C Übersee
Grabenstätt Vachendorf (591)
Neukirchen Ober-
Teisendorf Freilassing Wallersee A1 Mondsee Stockwinkl
Grabenstätt Bergen Schweinb. Traunstein/ am Teisenberg teisendorf Straß Bergheim 1096 Seefeld
g A8 Feldwies 44-50 Hochleckenkg.La
M
Riedering Söllhuben
A t
Siegsdorf 304 Plainfeld Thalgau Loibichl Innerschwand
Bernau/Ch. A8 St. Lorenz 1691
o
Irschen Neukirchen Sbg. Nord 158 Steinbach
Rosenheim Lauterbach Frasdorf Bernhaupten Siegsdorf Vogling Pichl Auhof
n
Achenmühle Übersee Teisenberg Anger 20 Liefering Gaisberg Hof bei Sbg. Fus s Au Unterach
am Attersee
d
A8 Bernau Hammer Ainring chl Gries e e 151 HÖ Gr.
Rohrdorf Frasdorf am Chiemsee Rottau Bergen 1333 Feldkirchen Siezenheim 1287 Ebenau see Scharfling
am Attersee
L L E
Rohrdorf Achenmühle Anger 152
Zinnkopf N
Neubeuren Törwang
Altenmarkt Aschau Haindorf
305 Grassau
Staudach 1227
306 Aufham
Piding
Wals
Salzburg SALZBURG Faistenau
Fuschl am
S
See 154 Schafberg
1782
Weißenbach
Burgau am Attersee G E
am Inn Grainbach im Chiemgau
Hochfelln Airport (425) A L Z
W K A MME R G
eischenhart Kampenwand Glasenbach 153
Marquartstein 1664 Ruhpolding Zwiesel Bad Reichenhall 21 Knoten Elsbethen St. Gilgen Leonsberg
Hochries 1668 (690)
Inzell
1782
Mauthausen Salzburg Glanegg 53
Wiestal- o l Falkenstein UT Mitterweiße
Nußdorf 1568
(608)
Ht. Rauschberg Bad 20 51 Fürstenbrunn Anif stausee Hintersee Zwölferhorn fg St. Wolfgang 1745
A93
am Inn
307 Unterwössen Brand
Reichenhall
Grödig Sbg./Süd O 1521 an
g
im Salzkammergut
h Spitzstein Schleching 305 Gurnwandkopf 305
1671 Weißbach
(473)
Großgmain Gaartenau
Puch/Urstein
Nieder- Puch st Abersee se
e
Haiden
n
1597
Geigelstein Oberwössen
an der Alpenstraße Thumsee
h Bayrisch Untersberg alm bei Hallein Krispl Gaißau e rh Hintersee Strobl
158 Ret
1808 1691 Förchensee 305 Gmain Oberalm Weißenbach Bad
c
Saala
Reit
Lödensee
Sonntagshorn
1613 Markt
Schellenberg
159 52Hallein Adnet
Schmittenstein or Nussensee
Erl im Winkl Predigtstuhl n (469)
Wildbichl Kössen Hütte
Weitsee
1961
Steinpaß
Hallein Bad Vigaun
1695
Hoher Zinken G r u p Postalm Lauffen
175 Walchsee 1764 p e
Salz
eraudorf 172 Waidach Unken 558 Deutsche Bischofswiesen 54 Weißenbach 145
Oberaudorf Niederndorf Alpenstraße
T St. Koloman Trattberg
ach
ro
Zinkenkopf
E
Ti
Walchsee ler A Bad Goisern
Ebbs Durchholzen Schwendt Berchtesgaden 1337 Kuchl
N
1757Seewaldsee Gamsfeld
Georgenberg
N
che
Kiefersfelden St. A
iefersfelden Pyramidenspitze
Zah 1997
1773
Unterberghorn Fellhorn
Reit (572) Kuchl Ramsau
me r Kai s e r Steinplatte 178
Schönau Schwarzer Berg E 2027
Kufstein Nord 175
56 1764 Golling Rußbach Steeg
N
Ha
176 Faistau
1869 Ramsau am Königssee
Hoher Göll Torren an der Salzach 1584 Voglau am Paß Gschütt Paß.. Gschütt
ll
2522
Kufstein Griesenau Strub Lofer Gr. Hundshorn am Königssee Königssee Golling Scheffau 166
Paß Strub .
178 Waidring Rußbachsaag 964
d
(499)
W ilder Kaiser Kirchdorf Erpfendorf 677
1703 1874
Jenner u n t a utal A10 . Paß Lueg
am Tennengeb.
162 G Gosau
Gosauzwang
Ellmauer Halt in Tirol St. Martin Watzmann B l E Horn Hallstatt
Hinter- Treffauer 2344 RG
552
36Lofer Abtenau
BI
173 steinersee bei
Hocheisspitze Königssee
Schwoich
2304 Gr. Ochsenhorn 2712 E Salzburger Lahn
A
Pillersee Paß Lueg Dolomitenstraße
Scheffau St. Johann am Pillersee 2511 2521 Kahlersberg Österr. Romantiks
A10 T E N N E N G E B I R G E
G
St. Ulrich Nationalpark
a. W. K. L o f erer Steinberge Weißbach Vd. H. Kripp
EN
hl 178 Going a. W. K. in Tirol(659) Berchtesgaden 2350 Bleikogel Gosausee
U
Dießbach-
Go
bei Lofer Annaberg a
G
ad Häring Ellmau Gr. Hundstod Rifflkopf u
HAG
57-60 St. Jakob stausee
k
s
im Lammertal
164
häusl 178 Söll Hartkaser Oberndorf
in Tirol
im Haus
Le o g a n g e r S 311 St
2594 Obersee 2254 Raucheck 2411 Bischofsmütze a m m Ht.Hallstätter
S t a e Funtensee Rauchegg Tenneck 2431 2458
1556
Reith 161 Kitzbüheler Horn Birnhorn i n b ch
e a l a ine 2216 166 D A Gletscher Hoher D
Itter Hohe Salve Fieberbrunn Hochfilzen r n Werfen Werfen
1828 Brixen
bei Kitzbühel 1996 e
Breithorn s M e
St. Martin C H 2995 (2836)
erg
Grießenpaß . 2634
Pfarrwerfen Pfarrwerfen am Tennengebirge Gerzkopf S T E
u Hopfgarten im Thale 35 e
e
im Brixental 170 Kitzbühel 969 37 39 38 Lenzing
Selbhorn
r 159 Werfenweng 1728 I
Grießen 164 2504
R
r Kirchberg (762) Wildseeloder Bischofshofen skiing Filzmoos
Westendorf 40 Saalfelden
i x a l in Tirol Spielberghorn Hütten
Leogang 33 2642
Übergossene Alm
Lammertal Maut
R
e n t 1655 99
tal
Aurach 2118 34 am St. Meer tobogganing
Hahnenkamm 204429 Maria Alm Hinterthal 2941 Bischofshofen 311 Roßbrand a
Bischof Eben Mandlingpaß
Sperten
2642
2127 Saalbach
Wildenkarkogel
1910
am Steinernen M.
.1357 Hochkönig Mitterberg Hüttau Eben i. P. im Pongau
cross-country skiing .Mandling
Rettenbach Harham Filzensattel 1342. 164 1782
Hochkeil Hochgründeck Ennstal Radstadt 815 Pichl 32
Aschau 32 Hinterglemm 31 30 Gerling Dientner Sttl. skitouring
G
U
Jochberg 311 Forstau Gleiming Roh
l e Sa Viehhofen Di e n Dienten
A L P E N Mühlbach 1827 Reitdorf Altenmarkt
R Schattberg t ener am Hochkönig
och Z B Ü H E L E 2018 m al a ch
m t
A-Q
Maishofen B er ge am Hochkönig
St. Johann 163
ice skating
im Pongau
U
K I T 161 Geißstein 1
a l 7 4-6 Hundstein im Pongau (615) Flachau 99 1790 18
2366 Gr. Rettenstein 2363
Hochkogel Schmittenhöhe 2
Thumersbach
St. Veit Flachau swimming/SPAVd. Fager Hochwur
Zauchen
Weng
A
im Pongau Wagrain
1965
8 Zeller 3 See 2117 Alpendf.
. 2249
20 ZELL AM SEE
Hundsdorf Grießenkareck climbing Vd. Geißstein
B
25 1274 Paß Thurn 9 Schüttdorf (757)
bach
Goldegg Schwarzach 2177
Wildkogel 24 23
Burk Stuhlfelden
Uttendorf Steindorf
Piesendorf
12
Taxenbach Lend im Pongau
1991
Flachau-
G
dogs welcomeUntertauern S
21 168 11+15 19 311 41 Höllwand Steir. Kalkspitze
Bramberg
2234 am Wildkogel 165
Mittersill
13
14 Embach Klamm N
winkel Süd
for wheelchair/
A10 stroller possible
Zauchensee
dorf Neukirchen 26 Mühlbach Hollersbach (790) Salzach Niedernsill 17
Bruck
an der Glocknerstr.
Klammstein 2287
P O
Kleinarl Steinfeldspitze R
N 2459
KAPRUN
G a
am Großvenediger Wenns Stubach
gsleiten im Pinzgau
U Ennskraxen E
Z
Wald (755)
bad weather
u r i s t a l
Rauriser
A Bernkogel 2344
A U
achtal
(857)
Hollersbac
Habach Drei Brüder Obertauern
G
Stu
Fuschertal
im Pinzgau
Ache
16 107
G r o ß .
Z T
l
Rosental 2436 Radstädter Tauern
Ta
her 2325 Dorfgastein sights for children 1739
s t e i n e r
Großarl R
Kapruner
N 18 2264 Jägers.
Ha
Ac
ßboden Vorderkrimml
R-Z E
b
27 Krimml Reißrachkopf Rauris T
he
Fusch
I L Ä D 99
G r o ß a r lb a
ac
ba
r uner
berb
A D S T Tappen- Mosermandl motorway
an der Glocknerstr.
Schrotkopf
P Fellern 10 2210 28 Tauerntunnel
Wei
R
er A che
167
NIEDERE
(6401m)
Breitfuß
ht
ch
2776 Bad Fusch 2359 karsee
Ob
Obers
2680 main road
Krim
Hütteltalkg. 108 Kitzsteinhorn Draugstein
al
Wörth
Fel
ersulz ba
ch
htal
2853
t a
Hoher Tenn
Fusch
42
a
Ka p
2962 Maut
Tweng
T A
Ze
l Hüttschlag main rconnection
mler
Seebachsee 3203 3368
ulzbachta
R a
ha
l
de
Ferleiten Schwarzkopf
r
E Bad Hofgastein us b
ch
Tauernkogel A t Karteis Weißeck other roads a
Ta
Kratzen- Stausee ch
2764 Türchlwand a
ur
Grünsee
H Bucheben
Mooserboden (859)
Ach
bergsee 2988 3564
ac
sp. 22
U
l
itenta
h
2711
Felber Tauern moossee Gr. Wiesbachhorn
Tauern- 2577 Zederhaus Zederhaus
S Edlenkopf railroad
ent
l
l
Felbertauerntunnel 2260 Mautern
O h k e es
T a
Ferle
zbac 43
E
3086 2577
al
Innergschlöß (5304 m) Maut Weißsee H. Riffl Edelweißsp. Murtörl Mu Fell
rsul Großvenediger P P E Granatspitze Kalser. Tauern 3338 2924 r 2411
Fuscher Törl Stubnerkogel Bad Gastein Unt. Schwarzsee Speiereck
e
H U 2515
N
Ob
l
R
Felbertauern-
Fuscher-Kar-Kopf
Birnlücke
3360 3674
G R Wildensee straße Eiskögele 3426 2246 (1000) Rotgüldensee
Unt.
Muhr
L 55 U
(1075)
Pa
3331 Kölnbreinspitze
0 4 2665 Gr. Geiger R St. M
Dorfer See Böckstein 2934 St. Michael
Kesselspitze
ste
Hocharn
Großglockner .
N
5 10 km M
E Hochtor2504 Hafner ur Maut im Lu
Taue
Auto-Bahn-
rze
Maut Kölnbrein- 2763
3499
© arbeitsgemeinschaft kartographie
Dreiherrnsp. G 3798
Margaritzen-
Gletscherstr.
Schareck
3254 Gasteiner
Alpenstr.
verladung
Tauerntunnel
speicher 3076
Katschbergtunnel
(5439m)
al
CULTURE TOUR G
MARIEN CHAPEL
near parish church
THROUGH ZELL AM SEE The Marien Chapel was built, in 1774, on the site of ‘Our Lady of the
Forest’ Church which was destroyed by fire in 1770. The most admired
cult object of this chapel is a painting of the ‘Ährenkleidmadonna’, called
the ‘wheat woman of the Pinzgau’ by the locals.
SCHLOSS ROSENBERG-TOWN HALL
A Brucker Bundesstrasse 2 THE ‘AUSTRIAN FOUNTAIN’
A traditional Salzburg residence built on quadratic foundations with H at Grand Hotel
four corner towers and one central tower. Constructed in 1583 and Designed by the famous Austrian artist Friedensreich Hundertwasser.
named after the builders, Karl and Hans Rosenberger. The fountain can be admired near the Grand Hotel terrace beside the
1970 bought by the town and became the town hall. lake. Hundertwasser dedicated the fountain to the nine provinces of
Austria, each represented by a column.
VOGTTURM (KASTNERTURM)
B town square WEYRINGER’S SCULPTURES
It is the oldest building in the town, probably constructed before the
I Elisabethpark
year 1000. Named after the businessman Johann Kastner who acquired All three sculptures-the eagle (epitomizing earth), capricorn (determina-
the building in 1866. tion) and the flower (nature)-created by sculptor and painter Johann
Weyringer-point out the diversity of the region’s flora and fauna, and
the importance of its protection.
SAINT JOHANNES VON NEPOMUK
C town square
FERRY PORSCHE CONGRESS CENTER
In order to protect themselves from further flooding, the people of Zell J Brucker Bundesstrasse 1a
built a chapel in 1770 to honour the Saint of Bridges, Saint Nepomuk,
in the market square. Saint Johannes Nepomuk (christened Johannes Situated in the heart of Salzburgs‘ Alps, with a view to the Schmitten-
Welfin) was born in Pomuk, near Prague in 1350. He was seen as devout, höhe and the Kitzsteinhorn, there you can find the Ferry Porsche Con-
incorruptible and an excellent preacher. gress Center. Up to 1.200 visitors can be seated in the versatile rooms
of our house which can be easily adapted to the requirements of small
conventions as well as of major congresses. www.fpcc.at
TOWN FOUNTAIN
D town square
ART ON THE MOUNTAIN
In 1855 Archbishop Wolf Dietrich von Raitenau gave the fountain to K Schmittenhöhe
tenure. In 1885 it became the property of the Zell am See market town.
Art and nature become one on the Schmittenhöhe. An all year art exhibition
In 1894 a water pipe was constructed and the fountain taken away. In
to delight hikers and winter sports fans alike. Discover 24 wooden sculp-
1954 the fountain was erected once again with the aid of donations
tures along slopes, the hiking paths and in the mountain lake Brunnermais.
from the local population. Important historical events of the town are
depicted on its side panels.
ELISABETHKAPELLE (ELISABETH CHAPEL)
L Schmittenhöhe
DISTRICT COUNCIL OFFICES
E town square Built between 1904 and 1905 in honour of her Royal and Imperial Majesty,
Kaiserin Elisabeth. Opened on the 10th anniversary of the Kaiserin’s death
A Gothic house constructed before 1500. Bought by the Archbishop from Kardinal Erzbischof Dr. Johannes Katschthaler.
Wolf Dietrich in 1606, it became the administrative centre for rural
judges. Redesigned between 1841-1848. Then in the hands of the treas-
ury from 1867, the federal government from 1928, the German Reich
PRIELAU CASTLE
from 1942, the parish of Zell am See from 1943 and finally it became the
property of the State of Salzburg in 1971.
M Hofmannsthalstrasse
This castle was first documented in 1425 and obtained its present form and
character in 1560. After a varied history, the castle has been totally restored
‘ST. HIPPOLYT’ PARISH CHURCH in the last few years.
F town square
Roman construction with Gothic extensions, probably dating from PRIELAU CASTLE CHAPEL
the 11th century. The high alter and side alter, as well as the tricol-
oured window, date from the neo-Gothic period (around 1900).
N Hofmannsthalstrasse
The church contains a series of ancient, red marble tombstones The holy trinitiy chapel adjoining to the Prielau castle was sanctified
originating from the year 1372. by Archbishop Jakob Ernest, Earl of Lichtenstein, in 1745.
6 7
HERZ-JESU-CHAPEL TOWN HALL
O Mitterbergweg 155 T Wilhelm Fazokas Strasse 20 a
Built in 2012: Family chapel at the Mitterberg with a beautiful panorama The town hall was built in 1953-1954 under Mayor Dipl.-Ing. Friedrich
Nyvelt according to the plans of the architects Dipl.-Ing. Kurt Glondys
and Dipl.-Ing. Erich Dorn. After a general refurbishment in 2017, the
municipal office, the police inspection, the post office and an insurance
LOHNINGHOF IN THUMERSBACH office are currently housed.
P Seeuferstrasse 6
A manor house erected by Archbishop Konrad of Salzburg. It was named ANTON THUSWALDNER FOUNTAIN
‘Lohninghof’ in 1527 after the lord of the manor, Leonhard Laninger. U Salzburgerplatz
It is under national trust since 1966.
The fountain at the ‘Salzburgerplatz’ was created in 1980 by artist
Anton Thuswaldner. The round stone fountain is decorated with typical
figures of the artist.
ALFRED KUBIN EXHIBITION
Q Lohninghof, Seeuferstraße 6
KAPRUN PARISH CHURCH ’ST. MARGARETHA‘,
The permanent exhibition “Traum & Wirklichkeit“ (Dream & Reality) of the V POWER PLANT CONSTRUCTION-MEMORIAL
Austrian painter and author Alfred Kubin has been open to visitors in the
stairwell and the event hall of Lohinghof in Thumbersbach since October PLAQUE, MEMORIAL SITE
2018. The exhibition includes 67 works, with some directly related to Zell am Kirchbichl
See and to defining events, which Kubin experienced there. The Barock church was rebuilt to its contemporary neo Gothic form
The admission to the exhibition is free. The exhibition can be visited indi- in 1900. It is dedicated to St. Margarethe and was renovated, inside and
vidually at the same opening hours as the “Speisenmeisterei“ restaurant out, from 2006-2009. The memorial plaque in the cemetery commemo-
from Wednesday to Sunday between 10.00am and 6.00pm. rates the many victims during the construction of the power plants. The
memorial in the church cemetery was built in remembrance of the many
unknown dead of Kaprun.
LOCAL GUIDE
Centre of Zell am See, www.zellamsee-kaprun.com/localguide
MEIXNERHAUS
Experience a digital city tour through Zell am See. Local and well-known W Kirchbichl
personalities will tell you on 10 stations about interesting places and
fascinating stories via your smartphone. The Meixnerhaus dates from 1714-this is written on the ridge of its roof.
The cellar appears to be substantially older. The house has belonged to
the parish rectory since 1912 and is used for many different parish oc-
casions and events: ranging from choir practices to Christmas singing,
from ministrant’s lessons to Advent on Kaprun’s Kirchbichl.
BARBARAKAPELLE (BARBARA CHAPEL)
X Barbarastrasse
CULTURE TOUR
The Barbara Chapel is a modest construction, rebuilt in 1953-1954,
according to plans by Fidelius Schmid. The five-sided apse, with a
south-facing vestry, adjoins the hip-roofed nave on the eastern side.
THROUGH KAPRUN The ridge turret, with its high pointed spire, is situated over the western
front wall. Square windows structure the building. There is a niche with
the Station of the Cross, over the north-west entrance, with the mosaic
inscription ‘Jesus carries the Cross on his shoulders’.
JAKOBSKAPELLE (JAKOBS CHAPEL)
R Kaprun castle (see page 15) ANTON THUSWALDNER-SCULPTURES & PICTURES
The castle chapel, dedicated to St. James (the Greater) has been
Y former Villa Bürg (parking Sigmund-Thun-Gorge)
standing on a slope, to the west of the castle, since 1562. The chapel One can view many sculptures and paintings by this artist in the
has a simple ground plan typical of the 16th Century. Its contemporary former Villa Bürg. Numbers and letters are always integrated into
appearance with a so-called ridge turret (a wooden tower jutting up Thuswaldner’s sculptures and paintings, so that the artist’s message
from the roof), square windows and interior design, is due to Barock can be conveyed to the viewers.
renovations from 1743-1736. There is an inscription referring to this
alteration on the triumphal arch.
MEMORIAL SITE 11.11.2000
Z valley station Gletscherbahnen Kaprun
MEMORIAL TO A RUSSIAN BURIED The memorial site next to the valley station of the cable cars to
S UNDER THE CASTLE Kitzsteinhorn is an interdenominational room built in rememberance
to the disastrous fire in the Kitzsteinhorn tunnel.
Kaprun castle (see page 15)
The interior of the site has the characteristics of a train and is a long,
A memorial to the Russian buried under the castle unpretentious concrete building. There is a glass louvre window for
was subsequently placed. each victim, through which light shines.
8 9
ZELL AM SEE 2 SKI TOURING ON THE RONACHKOPF MOUNTAIN IN THUMERSBACH
www.schmitten.at
The local mountain of Thumersbach is open for ski touring and snowshoe hiking
and thrilles winter sport enthusiasts with the tour on the Ronachkopf-an easy
SCHMITTENHÖHE www.schmitten.at and scenically beautiful tour with panoramic views of the Schmittenhöhe,
1 Enjoy skiing and winter hiking at 2,000 meters or relax on one the Hohe Tauern and Zell am See.
of the many sunterrace with a magnificent panoramic view over Opening times: Prices: Address:
more than thirthy 3,000 metre peaks. depending on ski touring mountain car park
snow conditions for free Talstrasse 82
Opening times: Prices: Address:
December–March 5700 Zell am See
areitXpress and NEW Ski ALPIN CARD Schmittenhöhebahn/ trass-
hut Enzianhütte
trassXpress 29.11.-20.12.2019 + Xpress, Sonnenalmbahn
hut „Enzianhütte“ Erlbergweg 85
29.11.2019-13.04.2020 21.03.-13.04.2020 Schmittenstrasse 119
open daily 5700 Zell am See
adults € 51.00 5700 Zell am See
+43 664 735 558 53
Schmittenhöhebahn youths € 38.00 cityXpress
Zell am See: bus 70
and cityXpress children € 25.50 Schmittenstrasse 7
Kaprun: bus 660
06.12.2019-13.04.2020 5700 Zell am See
21.12.2019 - areitXpress
3 STAR-CRUISES ON LAKE ZELL www.schmitten.at
zellamseeXpress 20.03.2020 Salzachtal Bundesstr. 22
07.12.2019-13.04.2020 adults € 56.50 5700 Zell am See During the winter cruises with MS Schmittenhöhe on Lake Zell the guests
youths € 42.00 zellamseeXpress will experience an unforgettable Christmas atmosphere. On board mulled
Sonnenalmbahn children € 28.00 Glemmerstraße 311 wine, punch, Christmas cookies and music ring in Christmas time.
14.12.2019-29.03.2020 5752 Viehhofen
for more information Opening times: Prices: Address:
daily see brochure +43 6542 789-211 30.11., 07.12., 08.12., adults € 21.00 Esplanade
8.30am-4.30pm “Winter Info” 14.12., 21.12., 24.12., youth € 15.50 (near Grand Hotel)
Zell am See: bus 71 25.12., 26.12.2019 children € 10.50 5700 Zell am See
Kaprun: bus 660 + 71, 1.30pm, 3.00pm, +43 6542 789-211
additional skibus 4.30pm
24.12.2019 Zell am See: bus 70
A DIFFERENT MOUNTAIN EXPERIENCE 1.30pm, 3.00pm Kaprun: bus 660
Whether it be a hike with snowshoes, a Winter stroll or an art walk, the Schmitten can be
explored with or without skis. Weekly hiking programmes, with a free guide, are available
at the Schmitten InfoCenter and the Zell am See and Kaprun Information.
Prices: ascent and descent to 2,000m
(Schmittenhöhebahn, trassXpress, zellamseeXpress, Sonnenalm-
and Sonnkogelbahn, areitXpress and Areitbahn II + III)
adults € 29.50 youth € 21.50 children € 14.50
ascent and descent to 1,400m
(Sonnenalmbahn, cityXpress, areitXpress)
adults € 21.50 youth € 16.00 children € 10.50
AUDI SKI RUN SCHMITTENHÖHE
World Cup atmosphere covers on the giant slalom Audi Ski Run at
Ebenberglift. Start is at the original Audi start house with motivating
words from Hans Knauß. Every ride will be measured to the
hundredth of a second, recorded with a camera and can be
downloaded after. Also: open during Nightslope (Tue, Thu, Fri)!
SCHMITTEN NIGHTSLOPE
Skiing experience at night on the floodlit piste next to the Ebenberg 1 ticket. 3 regions. ∞ winter.
lift. Skiing on the bright and well prepared piste no. 6 with a breath-
taking view on the nice little town Zell am See. www.alpincard.at
Opening times:
26.12.2019-06.03.2020, Tue + Thu + Fri 6.30pm-9.00pm
FAMILY & KIDS
In additon to the popular children’s area Schmidolin’s Dragon Park,
the KIDSSLOPE at the Glocknerbahn makes skiing for
children adventurous. For advanced skiers the Schmitten
Funslope XXL guarantees a varied and exciting downhill run.
10 11
4 ICE RINK FREIZEITZENTRUM ZELL AM SEE-KAPRUN
www.freizeitzentrum.at 8 STEAM AND DIESEL TRAIN-PINZGAUER LOKALBAHN
www.pinzgauerlokalbahn.at
Sporty ice-skating. Enjoy a romantic ride through the wonderful landscape of the region
of Pinzgau in the nostalgic steam and diesel trains from Zell am See
Opening times: Prices: Address: to Mittersill or Krimml.
high season adults € 7.90 Steinergasse 3-5
from 07.01.2020: youths € 5.00 5700 Zell am See Opening times: Prices: Address:
Mon–Fri 10.15am–2.45pm children € 4.20 +43 6542 785-0 Steam train: Steam train: Brucker Bundesstr. 21
Sat, Sun 12.45pm–2.45pm 7., 24., 26., 31.12.2019 adults € 37.10 5700 Zell am See
Tue 8.15–10.15pm ice skate hire and 02.01.2020 child. (-14 y.) € 18.50 +43 6562 40600
low season: adults € 4.00 Diesel train:
Mon–Sun 12.45pm–2.45pm youths € 3.00 every Thursday Diesel train:
Tue 8.15pm–10.15pm children € 3.00 23.01.-26.03.2020 adults € 26.00
Christmas: child. (-14 y.) € 13.00
24.12. 10.15am–2.45pm Departure:
25.12.2019–06.01.2020 Zell am See: bus 70 according to time table, Zell am See: bus 70
10.15am–4.30pm Kaprun: bus 660 stretches possible Kaprun: bus 660
5 INDOOR SWIMMING POOL
FREIZEITZENTRUM ZELL AM SEE-KAPRUN www.freizeitzentrum.at
Indoor swimming pool with 74 m water slide, 3 m and
9 CASINO ZELL AM SEE www.zellamsee.casinos.at
Enjoy international games in an unique ambience at the Casino Zell am See. A wonder-
1 m diving board, 25 m swimming pool, saunaworld and ful bar with a great variety of cocktails awaits you. New promotions daily.
33 m² children’s pool with pirate ship game, steam bath,
sauna facilities, underwater sound. Opening times: Prices: Address:
daily free entrance Esplanade 4-6
Opening times: Prices: Address: 2.00pm-3.00am 5700 Zell am See
open all year round adults € 14.90 Steinergasse 3-5 minimum age of +43 6542 47447
daily youths € 9.40 5700 Zell am See 18 years, official
10.00am-10.00pm children € 8.10 +43 6542 785-0 photo identification Zell am See: bus 70
is required! Kaprun: bus 660
Zell am See: bus 70
Kaprun: bus 660
6 BOWLING ALLEY-FREIZEITZENTRUM ZELL AM SEE-KAPRUN
www.freizeitzentrum.at
Fun with friends and family.
OPEN
DAILY
Opening times: Prices: Address:
Tue-Sun 7 min. € 1.00 Steinergasse 3-5 from 2.00 pm
from 4.00pm 1 h approx. € 10.00 5700 Zell am See
+43 6542 785-40
Zell am See: bus 70
Kaprun: bus 660 WHAT DO YOU FEEL
7 TOBOGGAN RUN KÖHLERGRABEN
1,5 km long toboggan run, starting at the former Gasthof
RIGHT NOW?
Köhlergraben, through the Schmitten valley to Hotel Der Waldhof.
Opening times: Prices: Address:
Play to find out.
depending on toboggan bus Köhlergrabenweg 15
snow conditions single ticket 5700 Zell am See
daily illuminated per person € 1.90 +43 6542 770
until 10.00pm
evening ticket
toboggan bus: adults € 4.00
from Postplatz children € 2.00
07.01.-24.03.2020
depending on snow
situation also on
25.12.2019 + 01.01.2020 Zell am See: bus 71
Tue 6.50pm-9.50pm Kaprun: bus 660 + 71
every 15 min. continue on foot
12 13
KAPRUN CINEMA 3000
Spectacular scenery up close! A wonderful way
to experience ‘Kitzsteinhorn-THE NATURE’,
10 KITZSTEINHORN – THE GLACIER www.kitzsteinhorn.at
Glacier skiing with excellent natural snow pistes, 4 snowparks
a film shown on an 8 metre wide screen.
with Austria’s finest superpipe and Freeride XXL with 5 routes
and freeride info base. NATIONAL PARK GALLERY
The fascinating info stations are situated in a 360 m-long
Opening times: Prices: Address: gallery and recount the origins of the Hohe Tauern
open all year round 1-day ski pass: Kesselfallstrasse 64 Mountains, Tauerngold, precious stones, perma-
daily adults from € 56.50 5710 Kaprun frost and technology on the Kitzsteinhorn.
8.15am-4.30pm youths from € 42.00 +43 6547 8621
children from € 28.00
for more information Zell am See: bus 660
see brochure Kaprun: bus 660, PANORAMA PLATFORMS
“Winter Info” additional ski bus The Panorama platforms ‘Top of Salzburg’ and ‘National Park Gallery’
open up excellent views of the Kitzsteinhorn and the Groß-
FAMILY SKI MOUNTAIN MAISKOGEL www.kitzsteinhorn.at glockner, which is Austria’s highest mountain at 3,798 m.
The Maiskogel is the ideal ski resort for families and all winter sports fans who appre-
ciate the gentle terrain, local proximity and the cosiness of the traditional huts. KITZSTEINHORN – EXPLORER TOUR www.kitzsteinhorn.at
NEW at the summit station the panoramic platform Maiskogel. Exciting discovery tour from the town centre up to TOP OF SALZBURG at 3,029 m.
During the unique ascent with up to 6 cable cars, you’ll be able to enjoy an eagle’s eye
Opening times: Prices: Address: view of the breathtaking panorama with a lot of interesting informations about the
depending on snow 1-day ski pass: Kitzsteinhornplatz 1a National Park and the Kitzsteinhorn.
conditions adults € 42.00 5710 Kaprun
December- youths € 31.00 +43 6547 8700 Opening times: Prices: Address:
beginnng of April children € 21.00 31.12.2019-14.04.2020 free of charge with Kitzsteinhornplatz 1a
daily 8.30am-4.00pm for more information Zell am See: bus 660 no registration valid Kitzsteinhorn 5710 Kaprun
see brochure Kaprun: bus 660 required lift ticket +43 6547 8700
“Winter Info” Meeting point:
10.00am Zell am See: bus 660
KAPRUN – KITZSTEINHORN 2 ways to reach Kaprun: bus 660,
the glacier:
K-ONNECTED valley stat. Gletscherjet
Duration: 2 hours additional ski bus
Ski-in Ski-out from the town centre to the Kesselfallstraße 64
glacier | Salzburgs’s first tri-cable gondola | 5710 Kaprun
Unique panoramic gondola ride | Superlative 11 ALPINE COASTER MAISIFLITZER www.kitzsteinhorn.at
lift axis: over 2,261 m in altitude up to A racy downhill ride is waiting for the entire family on the first alpine
valley station
3,029 metres | two ways to reach the glacier roller coaster of the Salzburger Land! Waves, jumps and spectacular
MK Maiskogelbahn
Kitzsteinhornplatz 1a, spins let the adrenalin race through the veins and cries of joy can be
5710 Kaprun heard from the Maiskogel.
Opening times: Prices: Address:
KITZSTEINHORN – ICE CAMP presented by Audi www.kitzsteinhorn.at open all year round single run Kitzsteinhornplatz 1a
A small, stylish world made of snow and ice. The igloo landscape at an altitude of 2,500 m daily adults € 11.50 5710 Kaprun
is the ideal place to enjoy a cool drink in the Audi Lounge or on the sun deck. 10.00am-5.00pm youths € 8.50 +43 6547 8700
children € 5.50
Opening times: Prices: Address: children younger than
from 11.01.2020 up & down trip to Kesselfallstrasse 64 7 years must be ac- family ticket available Zell am See: bus 660
daily Alpincenter (2,450 m) 5710 Kaprun companied by an adult at the cash desk Kaprun: bus 660
adults € 37.50 +43 6547 8621
youths € 28.00
12 TAUERN SPA ZELL AM SEE-KAPRUN www.tauernspakaprun.com
children € 18.50 Zell am See: bus 660
Kaprun: bus 660, Allow yourself relaxing moments in the 20.000 m² SPA Water- and Sauna world: 11 pools,
free with valid ski pass additional ski bus 10 saunas & steam baths incl. textile saunas, a special children’s area,
3 restaurants & bars as well as a treatment area will make your holiday
KITZSTEINHORN – GIPFELWELT 3000 www.kitzsteinhorn.at as relaxing as it can be.
The Kitzsteinhorn summit station at 3,029 m is the highest vantage point in the
Salzburg region. On eye-level with Austria’s mightiest mountains, it has magnificent Opening times: Prices: Spa Water Address:
views of the National Park Hohe Tauern, the biggest nature reserve in the Alps. open all year round World day ticket Tauern Spa Platz 1
daily adults € 32.00 5710 Kaprun
Opening times: Prices: Address: 9.00am-10.00pm children € 16.00 +43 6547 2040-0
open all year round up & down trip to Kesselfallstrasse 64 3-hours ticket
daily top station (3,029 m) 5710 Kaprun adults € 26.00
8.15am-4.00pm adults € 47.00 +43 6547 8621 children € 13.00
youths € 35.00 Spa Sauna World*
children € 23.50 Zell am See: bus 660 adult (+15 y.) € 15.00
Kaprun: bus 660, *only in combination with Zell am See: Bus 660
free with valid ski pass additional ski bus Spa Water World entrance Kaprun: Bus 660
14 15
13 VÖTTER’S OLDTIMER MUSEUM www.oldtimer-museum.at
Vehicles from the 50ies-70ies and earlier, cars, motorbikes, scooters, 15 KAPRUN MUSEUM www.kaprunmuseum.at
Exhibitions: rural life, pioneers of tourism, electricity industry,
tractors, steam engine from 1893 with Emperor Franz Josef’s saloon car, history of Gletscherbahnen Kaprun
wagon nr. 4 of the Wiener Riesenrad ferris wheel, approx. 250 vehicles
Opening times: Prices: Address:
Opening times: Prices: Address: December-February adults € 4.50 Kirchenplatz 4
daily adults € 9.90 Schlossstr. 32 Wed, Fri, Sun child. (6-15 y.) € 3.10 5710 Kaprun
from 21st November child. (7-14 y.) € 4.90 5710 Kaprun 1.00pm-5.00pm family (2 adults + +43 664 9316228
until Easter family (2 adults + +43 6547 71340 from March child. -15 y.) € 10.70
10.00am-6.00pm child. -14. y) € 19.90 Wed, Fri, Sun
Zell am See: 1.00pm-5.00pm
bus 660 + K Tue, Thu Zell am See: bus 660
Kaprun: 10.00am-2.00pm Kaprun: bus 660
bus 660 + K
16 TOBOGGAN RUN GUGGENBICHL www.guggenbichl.at
Clear a way through the snow with the toboggan.
Opening times: Prices: Address:
14 CASTLE KAPRUN www.burg-kaprun.at
Built in the 12 century-proven by Roman criterion in the east tower. In
th depends on snow free toboggan Guggenbichlweg 11
conditions rental at the 5710 Kaprun
the beginning the castle was owned by Graf Falkenstein or Graf Peilstein. daily Guggenbichl inn +43 6547 8578
illuminated until 9.00pm Zell am See: bus 660
Opening times: Prices: Address: Kaprun: bus 660
Mon 4.00pm adults € 7.00 Schlossstr. 55 continue on foot
guided tour in child. (-15 y.) free 5710 Kaprun
German/English +43 676 5653012
(approx. 1 hour) 17 INFORMATION CENTER VERBUND www.verbund.com/kaprun
Modern interactive technology, valuable facts about the
Zell am See:
bus 660 + K VERBUND, Austria’s leading electricity company, as well as
Kaprun: the interplay of nature and technology.
bus 660 + K
Opening times: Prices: Address:
open all year round free entrance Krafthausstrasse 20
daily 5710 Kaprun
8.00am-6.00pm +43 50313 23201
Zell am See: bus 660
Kaprun: bus 660
NATIONALPARK HOHE TAUERN
18 EXPERIENCE WORLD WOOD-MÜHLAUERSÄGE www.muehlauersaege.at
Forest as symbiosis, forestry, development of sawing techniques,
wood handicrafts etc.
Opening times: Prices: Address:
Mid of Jan.-Mid of May including guided tour Zeller Fusch 121
Wed-Fri adults € 4.50 5672 Fusch/Glstr.
1.00pm-6.00pm children € 2.50 +43 664 2112823
guided tour family € 10.00
1.00pm + 4.00pm
visit only with Zell am See: bus 650
a guided tour Kaprun: bus 660 + 650
19 TOBOGGAN RUN KOHLSCHNAIT www.rodelbahn.at
Snow and fun for the whole family, 3 km illuminated toboggan run,
snow tubing, sledge express.
Opening times: Prices: Address:
Tue-Sun sledge-package: Meeting point car park
11.00am-12.00pm incl. ascent, sledge Mitterhofstrasse 9
sledge express and drink 5671 Bruck/Glstr.
on booking adults € 12.00 +43 6545 6112
11.00am-9.00pm child. (-14 y.) € 8.50 Zell am See: bus 650
child. below 1 m free Kaprun: bus 660 + 650
continue on foot
16 17
20 ADVENTURE MOUNTAIN NAGLKÖPFL www.erlebnisberg.at
llluminated toboggan run, snow tubing, trampoline,
24 MUSEUM BRAMBERG www.museumbramberg.at
National Park exhibition ‘Emerald and Crystal’, exhibition ‘People and
paragliding, tandem, “Zipflbob”, skiing, Aprés Ski, FunNights. Culture’, paintings from the artist Josef Stoitzner, exhibit of beekeeping.
Opening times: Prices: Address:
Opening times: Prices: Address: 26.12.2019-27.03.2020 adults € 6.00 Weichseldorf 27
21.12.2019-01.03.2020 1 x fun sledging* Schiliftstrasse 166 Thu 7.00pm-9.30pm child. (6-15 y.) € 3.00 5733 Bramberg
daily with drag lift up 5721 Piesendorf Fri 1.00pm-5.00pm with guest card +43 6566 7678
9.00am-4.00pm adults € 7.20 +43 6549 7331 adults € 5.00
tobogganing & tubing children € 4.80 special opening times child. (6-15 y.) € 2.00
daily 1 x snow tubing if bad weather (more familycard (2 adults + Zell am See:
12.00noon-4.00pm adults € 2.90 Zell am See: information at the max. 4 child.) € 12.00 bus 670/train R230
FunNigths children € 2.90 bus 670/train R230 tourist information) Kaprun: bus 660 +
Tue+Thu *fun sledging: Kaprun: bus 660 + 670/train R230
7.00pm-10.00pm min. height 1.40 m 670/train R230
25 TOBOGGAN RUN WILDKOGEL www.wildkogel-arena.at
Fun and action, 14 km illuminated toboggan run, about 30-50 min,
depending on your skills.
21 NORIKER HORSE MUSEUM www.samerstall.at
An exhibition about horses and people in the Nationalpark Hohe Tauern.
Opening times: Prices: Addresses:
depends on snow single run Smaragdbahn
Opening times: Prices: Address: conditions adults + Senningerfeld 1
October-April adults € 4.00 Kirchgasse 1 mid/end of Dec.- youths € 13.00 5733 Bramberg
Tue+Sat child. (6-15 y.) € 2.00 5722 Niedernsill mid of March children € 6.50 +43 6565 6405 61
1.00pm-5.00pm +43 664 2355130 daily 8.45am-4.30pm Wildkogelbahn
from 01.02.2020 day ticket Wildkogelbahnstr. 343
Zell am See: 8.30am–4.45pm adults + 5741 Neukirchen
bus 670/train R230 youths € 32.00 +43 6565 6405
Kaprun: bus 660 + special evening offer children € 16.00 Toboggan-Hotline
670/train R230 (last ascent at 6.30 pm) +43 6565 39800
Tue + Fri Smaragdbahn
Bramberg Zell am See:
bus 670/train R230
illuminated until 10.00pm Kaprun: bus 660
22 WEISSEE GLACIER WORLD www.weissee.at
Insider tip for the whole family-2 children up to 12 years are
+ 670/train R230
free accompanied by their parents! Skiing, snowboarding,
freeriding, ski touring and ice climbing in its purest form.
Opening times: Prices: Address:
26 SIXTY MINUTES-ESCAPE ROOM NEUKIRCHEN www.sixtyminutes.at
The ultimate Escape Room experience for teams of 2 to 12 people.
21.12.2019–19.04.2020 day ticket Stubach 90 Find the clues, solve the puzzles and escape the game within sixty
daily adults € 39.00 5723 Uttendorf minutes! Exciting leisure activity for young and old-perfect program
9.00am-4.15pm children € 19.50 +43 6563 20150 also in case of bad weather.
up & down trip
ski bus free of charge: adults € 25.00 Zell am See: bus Opening times: Prices: Address:
Uttendorf–valley station children € 12.50 670/train R230 + daily per person € 20.00 Schlosserfeld 381
8.50am, 11.00am, 3.37pm dog € 4.00 ski bus from Uttendorf games possible from to € 35.00 5741 Neukirchen
Kaprun: bus 660 + 9.00am–10.00pm depending on +43 664 870 11 94
valley station–Uttendorf ski bus: free with 670/train R230 + booking required group size Zell am See:
9.35am, 1.30pm, 4.35pm ski equipment ski bus from Uttendorf bus 670/train R230
Kaprun: bus 660
+ 670/train R230
23 NATIONALPARKWORLDS www.nationalparkzentrum.at
Ten worlds under one roof-eagle flight, marmots & friends, treasure 27 KRIMML WATERFALLS www.wasserfaelle-krimml.at
Also in the winter the fifth biggest waterfalls in the world are worth
trove with 3D-cinema, mountain forest, alpine summer, wild water,
avalanche dome, world of glaciers and the unique 360° panorama cinema. visiting, falling 380 m, during wintertime you can visit the 1st waterfall
(Kürsinger Platz) in a 10-15 minutes walk.
Opening times: Prices: Address:
18.11.2019–29.02.2020 adults € 10.00 Gerlos Strasse 18 Opening times: Prices: Address:
daily 10.00am–5.00pm child. (6-14 y.) € 5.00 5730 Mittersill Visit of the 1st waterfall free entrance Oberkrimml 45
from 01.01.2020 +43 6562 40939 possible during the 5743 Krimml
from 01.03.2020 adults € 12.00 whole year +43 6564 7212
9.00am–6.00pm child. (6-14 y.) € 6.00 Zell am See: Zell am See:
bus 670/train R230 bus 670/train R230
attractive Kaprun: bus 660 Kaprun: bus 660 +
family tickets + 670/train R230 670/train R230
18 1928 NATIONAL PARK HOUSE ‘KÖNIGE DER LÜFTE’ www.nationalpark.at
Golden eagles and vultures-the kings of the air in the National Park
31 SNOWMOBIL*CITY www.snowmobil-city.at
Action-packed through snow and winter landscape.
Hohe Tauern, the largest birds in the Alps, integrated cinema. From a height of 1.40 m, a solo ride of the children is possible.
Opening times: Prices: Address: Opening times: Prices: Address:
25.12.2019-01.04.2020 adults € 5.00 Dorfstrasse 27 depends on snow snowmobile Zinneggweg 97
Wed child. (6-14 y.) € 3.00 5661 Rauris/Wörth conditions (adult + passenger/pers.) 5753 Saalbach
4.00pm-6.00pm +43 6562 4084933 December-March 15 min. € 30.00 +43 664 8444321
Tue-Sun 30 min. € 60.00 +43 664 8444323
Zell am See: bus 640 1.00pm-7.00pm 60 min. € 120.00 +43 6541 7488 30
Kaprun: bus 660 + 640 reduced kids prices
registration required! snow grommer/pers.
drive alone € 145.00
hitch a ride € 45.00
children drive alone Zell am See: bus 680
(15 min.) € 65.00 Kaprun: bus 660 + 680
SAALBACH-HINTERGLEMM 32 TREETOP PATH AND GOLDEN GATE BRIDGE www.baumzipfelweg.at
Highest tree top hiking path in Europe, 1 km circular treetop path:
11 towers and platforms, 33 bridges and a Skywalk. Alpine Golden
Gate Bridge: length 200 m, height 42 m.
29 SKICIRCUS SAALBACH HINTERGLEMM
LEOGANG FIEBERBRUNN Opening times: Prices: Address:
www.saalbach.com open all year round adults € 11.00 Talschlussweg 367
270 kilometres of piste, 70 lift facilities, 60 ski huts, many snow parks, daily children € 7.50 5754 Hinterglemm
a freeride park, floodlit pistes, SkiMovie, speed and race tracks, 10.00am-9.00pm +43 6217 29029
fun slopes, snow trails, toboggan runs and much more – the
Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn is not only
the coolest but also one of the most diverse ski resorts in Austria. Zell am See: bus 680
Kaprun: bus 660 + 680
Opening times: Prices: Addresses:
29.11.2019-13.04.2020 1-day ski pass: Saalbacher
(subject to 29.11.-20.12.2019 + Bergbahnen GmbH
modifications) 21.03.-13.04.2020 Eberhartweg 308
adults € 51,00 5753 Saalbach
youths
(2001-2003) € 38,00 Hinterglemmer
children
(2004-2013) € 25,50
Bergbahnen GmbH
Zwölferkogelweg 208 DAIRY SHOP
5754 Hinterglemm
21.12.2019-20.03.2020 Visit our Dairy Shop and convince yourself what a
adults € 56,50 Leoganger
youths Bergbahnen GmbH great variety of in-house specialties we offer!
(2001-2003) € 42,00 Hütten 39
children 5771 Leogang Opening hours:
(2004-2013) € 28,00
Bergbahnen Monday to Friday: 7.30 am - 6 pm.
for more information Fieberbrunn GmbH
see brochure Lindau 17
Saturday: 7.30 am - 1 pm.
“Winter Info” 6391 Fieberbrunn
Saalfeldnerstraße 2, 5751 Maishofen
www.pinzgaumilch.at/en
30 GLEMMY OFFROAD PARK SNOW QUADS www.glemmy.at
SNOW QUAD in the snowy Glemmtal! Into the snow flurry!
Swerve and drift with our Quads over snowy and icy slopes
in our 60.000 m² terrain, it’s great fun for adults.
Opening times: Prices: Address:
depending on offroad-tours Burgsteinweg (directly
snow conditions 60 min € 71.00 at the street ‘Ölwehr-
120 min € 129.00 technik Fürstauer’)
guided offroad-tours minimum 5 persons 5752 Viehhofen
on request only for +43 664 3709685
5 people or more +43 664 8954855
Zell am See: bus 680
Kaprun: bus 660 + 680
38123 PIN Inserat TVB Zell/Kaprun 134x112mm eng RZ.indd 1 08.01.19 09:39
20 21SAALFELDEN LEOGANG
33 TOBOGGAN RUN BIBERG www.biberg.at
6 kilometre toboggan fun for the whole family. After the ascent with a
37 MINING AND GOTHIC MUSEUM www.museum-leogang.at
Discover Gothic art and mining master pieces in European top quality
shuttle taxi and a walk of approx. 45 minutes you can enjoy a high-speed in an exhibition area which is now double in size.
toboggan run back to the valley.
Opening times: Prices: Address:
Opening times: Prices: Address: 01.12.2019-09.04.2020 adults € 8.00 Hütten 10
depending on toboggan Kehlbach 55 Wed 1.00-5.00pm pupils, students, 5771 Leogang
snow situation rental € 5.00 5760 Saalfelden Thu 5.00-9.00pm conscripts € 4.00 +43 6583 7105
Tue-Sun shuttle € 5.00 +43 6582 73497 groups of 10 persons
10.00am-2.00am transportation except bank holidays! and more € 7.00 Zell am See:
of the own child. up to 15 y. free bus 260 + 690
shuttle service toboggan € 1.00 Zell am See: bus 260 Kaprun:
10.00am-10.00pm Kaprun: bus 660 + 260 bus 660 + 260 + 690
5 minutes by feet
34 MUSEUM CASTLE RITZEN www.museum-saalfelden.at
Exhibition: Roman Frescos, Baroque Popular Piety, exhibition of cribs,
38 CRYSTAL CELLAR www.kristallkeller.at
special exhibitions: A Feast for Mary, Centenary of Alfred Tschulnigg
Viewing of a private collection of minerals gathered from all over
Opening times: Prices: Address:
adults € 5.50 the world, mandrakes and sculptures from roots and wood.
December-February Museumsplatz 1
Thu-Sun child. (-18 y.) free 5760 Saalfelden
11.00am-5.00pm +43 6582 72759 Opening times: Prices: Address:
Christmas: open all year round free entrance Sonnberg 121
24.12.-06.01. Mon-Sat 5771 Leogang
daily 11.00am-5.00pm Zell am See: bus 260 4.00pm-7 .00pm +43 664 2233432
last entry 4.00pm Kaprun: bus 660 + 260
Sun + holiday Zell am See:
on request bus 260 + 690
35 CLIMBING GYM FELSENFEST www.felsenfest.cc Kaprun: bus 660 +
A perfect playground for all climbing professionals, ambitious climbers 260 + 690
and climbing beginners: 1,700 m² of climbing surface (including 200 m²
for bouldering) with foreign climbing wall and outdoor climbing wall.
Opening times: Prices: Address:
open all year round adults € 14.00 Leoganger Str. 30A
39 FLYING FOX XXL www.fly-xxl.at
daily youths (12-17 y.)€ 10.00 5760 Saalfelden
10.00am-10.00pm child. (5-11 y.) € 7.00 +43 664 1238985 Experience one of the fastest and longest steel rope slides in the world.
Zell am See: bus 260 Opening times: Prices: Address:
Kaprun: bus 660 + 260 29.02.-29.03.2020 until 11.00am Hütten 39
Sat+Sun adults € 69.00 5771 Leogang
10.00am-4.00pm children € 49.00 +43 6583 821957
04.04.-13.04.2020 Standard price Zell am See:
daily adults € 79.00 bus 260 + 690
10.00am-4.00pm children € 59.00 Kaprun: bus 660 +
SAALACH VALLEY
260 + 690
36 LAMPRECHTS CAVE www.lamprechtshoehle.at
One of the biggest passage cave in the world with around 51 km surface
area, 700 m of the cave is illuminated, 70 m difference in altitude.
40 TOBOGGANING ON THE ASITZ www.leoganger-bergbahnen.at
Enjoy a high-speed toboggan trip through Leogang’s snowy winter landscape!
Opening times: Prices: Address: Opening times: Prices incl. sledge: Address:
from 20.12.2019 adults € 7.00 Obsthurn 28 depends on snow daytime tobogganing Hütten 39
Fri-Sun child. (-15 y.) € 4.00 5092 St. Martin conditions single run/half day ticket 5771 Leogang
10.00am-5.00pm Guided lantern hike bei Lofer daily 1.00pm-4.00pm adults € 26.00/30.00 +43 6583 8219
adults € 14.00 +43 6582 8343 child. € 13.00/15.00
Guided lantern hike child. (6-15 y.) € 7.00 +43 676 4480791 night tobogganing night tobogganing Zell am See:
Thu 7.30pm Tue+Fri single run/evening ticket bus 260 + 690
(approx. 1,5 h) registr. required for Zell am See: bus 260 6.00pm-10.30pm adults € 26.00/30.00 Kaprun: bus 660 +
sign in necessary groups of 10 or more Kaprun: bus 660 + 260 child. € 13.00/15.00 260 + 690
22 23PONGAU 45 MÖNCHSBERG LIFT www.moenchsbergaufzug.at
Express lifts to the view point on the Mönchsberg, fantastic vista of
Salzburg city and walking trails to the Hohensalzburg Fortress and
the Museum der Moderne.
41 ADVENTURE CASTLE KLAMMSTEIN www.burg-klammstein.at
Located at the beginning of the Gastein Valley, 60 m above the road is a magnificent Opening times: Prices: Address:
fortress on the Klammstein, “Burgschänke”, with a museum containing its history. open all year round Ascent or descent Gstättengasse 13
Mon adults € 2.50 5020 Salzburg
Opening times: Prices: Address: 8.00am-7.00pm child. (6-14 y.) € 1.30 +43 662 8884-9772
open all year round adults € 6.00 Klammstein 26 Tue-Sun Ascent and descent
children € 3.00 5633 Dorfgastein 8.00am-9.00pm adults € 3.80 Zell am See: bus 260
exact opening hours +43 6433 7603 child. (6-14 y.) € 1.90 Kaprun: bus 660 + 260
can be found on +43 660 6597615
our website Zell am See:
www.burg-klammstein.at train + bus 550
Kaprun: bus 660 +
46 MUSEUM DER MODERNE SALZBURG-MÖNCHSBERG
www.museumdermoderne.at
train + bus 550 The Museum der Moderne Salzburg site Mönchsberg shows modern and contemporary
art at one of the most beautiful places of the world. Because of its spectacular location
42 ALPENTHERME www.alpentherme.com on the Mönchsberg above the baroque city of Salzburg the puristic
Alpine health- and leisure world; 360° panorama view building of the museum made of bright marble represents a sensitive
overlooking the glacier world of the National Park Hohe Tauern, contrast between art, nature and architecture.
Relax-, Sauna-, Family-, Ladies- and Sports World, Beauty Residence.
Opening times: Prices: Address:
Opening times: Prices: Address: open all year round adults € 8.00 Mönchsberg 32
open all year round day ticket Sen. W. Wilflingplatz 1 Tue-Sun 10.00am-6.00pm child. (6-18y.) € 6.00 5020 Salzburg
until 18.12.19, from 15.03.20 adults € 35.50 5630 Bad Hofgastein Wed 10.00am-8.00pm price changes +43 662 842220-403
Sun-Wed children € 20.50 +43 6432 8293-0 During festival seasons also reserved in 2020
9.00am-9.00pm Mon 10.00am-6.00pm guided tour
Thu-Sat 4-hours-ticket Zell am See: guided tour Wed 6.30pm Wed: free admission
9.00am-10.00pm adults € 30.00 train + bus 550 Sun + holiday 3.00pm with ticket
19.12.2019-14.03.2020 children € 18.00 Kaprun: bus 660 + Sun + holiday: Zell am See: bus 260
daily 9.00am-10.00pm train + bus 550 ticket + € 2.00 Kaprun: bus 660 + 260
43 FELSENTHERME www.felsentherme.com 47 MUSEUM DER MODERNE SALZBURG-RUPERTINUM
Enjoy the elemental strength of water surrounded by rock faces in the high- www.museumdermoderne.at
est altitude thermal bath in Salzburg, at 1,100 m with over 1 million liters of The Museum der Moderne Salzburg site Rupertinum is located in a baroque
thermal water daily. Tip: directly opposite the valley station Stubnerkogel town house which has been renovated recently. It is situated right in the middle
and the main station (train/bus). of the Salzburg festival district and shows modern and contemporary art.
Opening times: Prices: Address: Opening times: Prices: Address:
open all year round day ticket Bahnhofplatz 5 open all year round adults € 6.00 Wiener Philhar-
until 23.12.2019 adults € 29.50 5640 Bad Gastein Tue-Sun child. (6-18y.) € 4.00 moniker Gasse 9
thermal bath children € 19.00 +43 6434 2223-0 10.00am-6.00pm price changes 5020 Salzburg
9.00am-9.00pm Wed 10.00am-8.00pm reserved in 2020 +43 662 842220-451
sauna 10.00am-9.00pm 3-hours-ticket During festival seasons also
24.12. until 2.00pm adults € 25.00 Mon 10.00am-6.00pm guided tour
25.12.2019-15.03.2020 children € 14.50 Zell am See: guided tour Wed: free admission Zell am See: bus 260
thermal bath Zug + Bus 550 Wed 6.30pm with ticket Kaprun: bus 660 + 260
9.00am-10.00pm Kaprun: Bus 660 +
sauna 10.00am-10.00pm Zug + Bus 550
48 FORTRESS HOHENSALZBURG www.festung-hohensalzburg.at
Fortress Hohensalzburg is a monument of over 900 years and is one of the
SALZBURG CITY largest existing 11th century fortresses in Europe. Every crevice of the walls,
every nook and cranny of this magnificent complex brings forth its own
fascinating background information, stories, myths and legends.
44 HAUS DER NATUR-MUSEUM FOR NATURAL SCIENCE Opening times: Prices: Address:
AND TECHNOLOGY www.hausdernatur.at January-April Standard ticket Mönchsberg 34
Technology, hands-on in the Science Center, fascinating underwater daily adults € 16.30 5020 Salzburg
worlds in the Aquarium, from primeval dinosaurs to the milestones of 9.30am-5.00pm child. (6-14 y.) € 9.30 +43 662 84243011
space travel, rare snakes and lizards in the Reptile Zoo, a journey into family € 36.20
the human body, habitats on earth and much more! ‘Advent’ weekends Basic ticket (without
9.30am-6.00pm state rooms and
Opening times: Prices: Address: magic theater)
open all year round adults € 8.50 Museumsplatz 5 adults € 12.90
daily child. (4-15 y.) € 6.00 5020 Salzburg child. (6-14 y.) € 7.40
9.00am-5.00pm +43 662 8426530 family € 28.60
Zell am See: bus 260 book online- Zell am See: bus 260
closed on 25.12.2019 Kaprun: bus 660 + 260 save money and time! Kaprun: bus 660 + 260
24 2549 MOZART BIRTHPLACE www.mozarteum.at
No other place makes the person behind the artist Wolfgang Amadeus Mozart and his music
as palpable as his birthplace. In the exhibition spread over three floors, visitors can
SALZBURG SURROUNDINGS
learn about the details of Mozart‘s life and circumstances: how he grew up, when he
began to make music, who his friends and patrons were, his relationship with his family,
his passion for opera, and much more.. 51 SALZBURG OPEN-AIR MUSEUM www.freilichtmuseum.com
100 original structures showing farm living and culture over
Opening times: Prices: Address: 6 centuries, carriage rides, winter stories.
open all year round adults € 11.00 Getreidegasse 9
Opening times: Prices: Address:
daily youth (15-18 y.)€ 4.00 5020 Salzburg
26.12.2019-06.01.2020 adults € 5.00 Hasenweg 1
9.00am-5.30 pm child. (6-14 y.) € 3.50 +43 662 844313
daily child. (-18 y.) free 5084 Großgmain
family (2 adults +
10.00am-4.00pm +43 662 850011
children) € 23.00
from 29.03.2020:
Combined birthplace & Zell am See: bus 260
in winter houses and adults € 11.00 Zell am See:
residence € 18.00 Kaprun: bus 660 + 260
the railway are closed child. (6-18 y.) € 5.50 bus 260 + 180
Kaprun: bus 660
+ 260 + 180
50 MOZART RESIDENCE www.mozarteum.at
In the spacious rooms in which Mozart lived from 1773-1781, original documents and
52 SALT MINES HALLEIN AND CELTIC VILLAGE SALINA
portraits document the history of the house, of Mozart’s compositions during his
Salzburg years, and of the social environment of the Mozart family. Special www.salzwelten.at
attractions include Mozart’s original fortepiano and the famous family Into the mountain with the mine railway through mystical tunnels on adventurous
portrait in the ‘Dance-Master‘s Salon’. wooden slides, raft over the salt lake and back into a long forgotten world.
Opening times: Prices: Address: Opening times: Prices: Address:
open all year round adults € 11.00 Makartplatz 8 daily adults € 23.00 Ramsaustrasse 3
daily youth (15-18 y.)€ 4.00 5020 Salzburg children 5422 Bad Dürrnberg
9.00am-5.30 pm child. (6-14 y.) € 3.50 + 43 662 87422740 07.01.-31.01.2020 (4-15 y.) € 11.50 +43 6132 2008511
family (2 adults + closed due to revision family (2 adults + Zell am See:
children) € 23.00 1 child) € 48.50 train + bus 41
Combined birthplace & Zell am See: bus 260 Kaprun: bus 660 +
residence € 18.00 Kaprun: bus 660 + 260 train + bus 41
ci-werbeagentur.at
4+
The ÖBB app! ✆+43 (0) 61 32 200 8511
Info & Online-Ticket
An even quicker and easier www.salzwelten.at
way to buy a ticket:
- Sparschiene Austria & Europe
OPEN DAILY ALSO IN
- Standard tickets with VORTEILSCARD
WINTER SEASON!
discount Except for revisionworks
0
from 7 to 30 January 202
- Selected Verkehrsbund tickets
FASCINATING SALT MINE
A magic world,
built by miner’s hands.
Full details at oebb.at/app
26 27Sie können auch lesen
