SOMMER INFO Deine Sehnsuchtsorte. Deine Wanderdörfer - Piesendorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dimensions. Hiking experience in SOMMER INFO Deine Sehnsuchtsorte. 2020 Deine Wanderdörfer. Your paradise. Your hiking villages.
Deine Sehnsuchtsorte. Deine Wanderdörfer. DIE TAUERNLIEGE auf deinen Logenplätzen WANDERN IN 3 DIMENSIONEN
GROSSGLOCKNER 3.798 m GR. WIESBACHHORN KITZSTEINHORN 3.564 m 3.203 m WANDERINFOPULTE auf deinen Wegkreuzungen
5 Die 44 Rundwandertouren in unserem Wanderguide sind in allen drei Dimensionen mit den Farben (blau, rot, schwarz) markiert. Dieselben Farben findest du auch in unserer Wanderkarte und auf den Wanderinfopulten. 3. DIMENSION bis 3.000 m ... Anspruchsvolle Tagestouren für Geübte mit entsprechender Kondition, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit in der südlich gelegenen Bergwelt der Hohen Tauern. Equipment: Knöchelhoher Bergschuh, Getränke, Proviant, Rucksack, warme/winddichte Kleidung, Regenschutz, Rettungsfolie, Verbandszeug, Mobiltelefon. 2. DIMENSION bis 2.300 m Abwechslungsreiche Tageswanderungen im Bereich der Kitzbüheler Alpen (Pinzgauer Grasberge) und bis oberhalb der Waldgrenze der Hohen Tauern. Einige Wanderungen solltest du schon in den Beinen haben, bevor du mit den Touren in der 3. Dimension startest. Equipment: Knöchelhoher Wanderschuh, Getränke, Proviant, Rucksack, Regenschutz, Mobiltelefon. 1. DIMENSION bis 1.300 m Gemütliche Wanderungen vom flachen Talboden bis zur Waldgrenze. Zeitaufwand von einer Stunde bis zu einer Halbtageswanderung. Ideal zum Eingehen und Kondition tanken für die 2. Dimension. Equipment: Leichter Wanderschuh, Trinkflasche, Energieriegel.
WANDERN IN 3 DIMENSIONEN ZERTIFIZIERTE WANDERDÖRFER Deine Sehnsuchtsorte. Deine Wanderdörfer. Piesendorf Niedernsill sind, von "Österreichs Wanderdörfer - Die Magie des Gehens", ausge- zeichnete und zertifizierte Wanderdörfer. ZERTIFIZIERTE WANDERBETRIEBE Unsere Wanderspezialisten: In der Unkunfts- broschüre Dein Zuhause findest du unsere, von "Österreichs Wanderdörfer - Die Magie des Gehens", zertifizierten Wanderbetriebe. WANDERKARTEN Dimensions. Dimensions. Dimensions. 3 3 Die Wanderkarte im bestem Maßstab von 3 Hiking experience in Hiking experience in Hiking experience in 1:25.000, die Panorama Erlebniskarte und die WANDERKARTE 1:25 000 PANORAMA ERLEBNISKARTE THEMENWEGE THEME TRAILS Themenwegekarte werden dich begeistern. PANORAMA EXPERIENCE MAP Deine Sehnsuchtsorte. Deine Sehnsuchtsorte. Deine Sehnsuchtsorte. Deine Wanderdörfer. Deine Wanderdörfer. Deine Wanderdörfer. Your paradise. Your hiking villages. Your paradise. Your hiking villages. Your paradise. Your hiking villages. WANDERGUIDE Im Wanderguide findest du 44 Rundwander- touren in allen 3 Dimensionen mit ausführ- licher Beschreibung, Höhendiagrammen und eingeklebten Blasenpflaster. Für alle Fälle ... GEFÜHRTE WANDERUNGEN Dreimal in der Woche finden geführte Wanderungen statt. Details dazu findest du in dieser Broschüre unter dem Punkt Wochenprogramm. WANDERNADELN Wir haben sie wieder zum Leben erweckt: Die Wiederauferstehung der guten alten Wandernadel in den besonders beliebten Editionen: Almrausch, Enzian und Edelweiß.
7 WANDERINFOPOINT Die Wanderinfopoints mit TOP-Touren und Kartenausschnitten von Piesendorf Niedernsill findest du jeweils im Dorfzentrum direkt in der Nähe der Tourismusbüros. WANDERINFOPULTE Für die perfekte Orientierung - auf relevanten Wegkreuzungen: Wanderinfopulte mit Kartenausschnitt, Standortkennzeichnung und GPS Koordinaten. TAUERNLIEGEN ZUM RELAXEN Auf besonders schönen „Logenplätzen“ stehen unsere einzigartigen Tauernliegen: Zwei ergonomisch perfekt geformte Einzelliegen mit Armlehnen und Ablage. RUN & WALK Starte los und sauge die Vielfalt der Natur auf: In der Run & Walk Karte findest du abwechs- lungsreiche Laufrouten mit Höhenprofil und Beschaffenheit (Asphalt, Schotter, Pfad, ...). TOUREN APP Immer auf dem richtigen Weg: Mit der neuen kostenlosen "Piesendorf Niedernsill erleben" App. Mache von deiner geplanten Tour eine Offline-Speicherung und navigiere mit GPS. INTERAKTIVE WANDERKARTE Auf piesendorf.at/de/sommer/wandern kannst du alle Wanderwege, Touren und Almhütten abrufen.
FUN+ CARD Wohnst du in einem Fun+ Card Beherber- gungsbetrieb, sind Programme/Leistungen, die mit diesem „Fun+ Card“ Logo gekenn- zeichnet sind, ermäßigt bzw. kostenlos! Geführte Wandertouren mit Nationalpark-Ranger Die geführten Wandertouren mit einem Nationalpark-Ranger sind mit diesem „Nationalpark“ Logo gekennzeichnet. Die Führungen (außer "Eine Reise in das Tauernfens- ter") sind mit der „Gästekarte“ und mit der „Nationalpark Sommercard“ kostenlos! Top gültig Fun+ Card Normalpreis Ermäßigung Hinkelsteinbad Piesendorf Erw. € 5,60 Frei Mai - September Kinder € 3,80 Badesee Niedernsill Erw. € 6,20 Frei Mai - September Kinder € 3,20 DI - Hoch zu Ross Frei € 10,00 Juni - Ende August DI - Natur-Erlebniswanderung € 5,00 Unkostenbeitrag Taxi € 15,00 Mitte Mai - September DI - Filzen € 25,00 € 45,00 Mai - Oktober MI - Bogenschießen Frei € 10,00 Mitte Mai - Mitte September MI - Kräuterwanderung Erw. € 10,00 | Kinder 8-18 Jahre € 20,00 20. Mai - 16. September € 5,00 | Kinder bis 8 Jahre € 2,00 € 11,00 | € 4,00 DO - Wie die Nacht geboren wurde „Waldgeisterbahn“ Frei € 5,00 Juli - August
9 Top gültig Fun+ Card Normalpreis Ermäßigung DO - Hohe Tauern Wanderung € 5,00 Unkostenbeitrag Taxi € 15,00 Mitte Mai - September DO - Brotbacken im Holzofen € 20,00 € 40,00 Mai - Oktober Noriker Ausstellung Erw. € 4,00 € 3,00 Mai - Oktober Kinder € 2,00 Ultralight Schnupperflug 60 min. € 135,00 € 150,00 Mai - Oktober 30 min. € 75,00 € 85,00 Schmitten Erw. 10 % Berg- und Talfahrt Mai - Oktober Kitzsteinhorn Erw. 10 % Berg- und Talfahrt Mai - Oktober INHALTSVERZEICHNIS GÄSTEKARTE I Seite 10-11 WOCHENPROGRAMM I Seite 12-29 EVENTKALENDER I Seite 30-33 ESSEN & TRINKEN I Seite 34-39 INFORMATIONEN A-Z I Seite 40-45 AUSFLUGSZIELE A-Z I Seite 46-61 ZUG & BUSFAHRPLAN I Seite 62-63
GÄSTEKARTE | ERMÄßIGUNG PIESENDORF Hinkelsteinbad Pro Eintritt 1 x Pit Pat Flugschule Hartl 10 % auf Super-Panoramahöhenflug beim ersten Besuch ist der zweite wohnZimma das KAFF.ee KAFF.ee pro Person gratis KAPRUN Gletscherbahnen Kaprun Erw. ca. 10 % für Berg- und Talfahrt Sigmund-Thun-Klamm Erw. € 0,70 | Kinder € 0,60 | Familie € 1,50 Kaprun-Museum Erw. € 0,50 | Kinder € 0,30 | Familie € 1,10 Hochgebirgsstauseen 10% | Familienkarte € 61,50 Vötters Fahrzeugmuseum Erw. € 1,10 | Familie € 19,90 NIEDERNSILL Flugschule Rohrmoser 10 % auf Tandemflug UTTENDORF Erw. 10 % | 2 Kinder unter 12 Jahren in Weißsee Gletscherbahn Begleitung der Eltern gratis! MITTERSILL Hallenbad Kogler Erw. € 1,00 BRUCK Abenteuer „Minigolf “ 15 % TAXENBACH Kitzlochklamm € 1,00
11 FUSCH Wild- & Erlebnispark Ferleiten 10 % Mühlauersäge 10 % SAALFELDEN | REGION HOCHKÖNIG Sommerrodelbahn ca. 10 % Ermäßigung Sommerbahnen ca. 10 % Ermäßigung Museum Schloss Ritzen Erw. € 0,50 ZELL AM SEE Hallenbad Erw. ca. 10 % Zeller Bergbahnen Erw. ca. 10 % Rundfahrt am Zeller See Erw. ca. 10 % BAD HOFGASTEIN 4 Stunden: Erw. € 1,00 | Kinder € 0,50 Alpen Therme Tageskarte: Erw. € 1,50 | Kinder € 0,50 BAD GASTEIN 3 Stunden: Erw. € 1,00 | Kinder € 1,00 Felsentherme Tageskarte: Erw. € 1,00 | Kinder € 1,00 GROSSGMAIN Salzburger Freilichtmuseum Erw. € 2,00 AURACH | TIROL Wildpark Erw. € 1,00 BRAMBERG Museum Bramberg € 1,00
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 TÄGLICH AUF ANFRAGE ULTRALEICHT SCHNUPPERFLUG Rechtzeitige Reservierung notwendig – vorbehaltliche Durchführbarkeit! Flughafen Erlebe ein einzigartiges Flugerlebnis mit einem Zell am See Ultralight Flugzeug über die Bergwelt mit "grandiosen Aussichten auf Zell am See und Umgebung“. • Treffpunkt: Flughafen Zell am See • Inklusivpreis: 30 Minuten € 85,00 | 60 Minuten € 150,00 • Für Gäste mit der „Fun+ Card“: 30 Minuten € 75,00 60 Minuten € 135,00 (Preisangaben pro Person) • Rechtzeitige Anmeldung unter Tel. +43 6549 20421 Flugbedingungen: Pro Flugeinheit ist nur eine Person mit Pilot möglich. Der Ultraleicht Schnupperflug ist nur bei Schönwetter durchführbar! Piesendorf OBERKOFLER TOURISTIK Niedernsill Rechtzeitige Reservierung notwendig! Willst du die kostbare Landschaft von Almen, Seen und Gletschern hautnah erleben, mit dem Fahrrad entlang der Salzach, Saalach und dem Inn oder entlang der Alpe Adria radeln? Du reist mit dem Flugzeug oder Zug an und bist du auf der Suche nach einem Bustransfer oder Busausflug für Gruppen? Oberkofler Touristik bietet dir eine Vielzahl an Angeboten rund um den bequemen, diskreten und pünktlichen Transfer. • Täler- & Wandertaxi zur Schaunbergalm - Mühlbach- tal Niedernsill und zur Hochsonnbergalm Piesendorf • Informationen: touristik-oberkofler.com • Kontakt: Tel. +43 6549 20421 oder per Mail office@touristik-oberkofler.com
13 TÄGLICH AUF ANFRAGE Piesendorf PFERDEKUTSCHENFAHRTEN Niedernsill Bei einer romantischen Fahrt mit der Pferdekutsche, vorbei an blühenden Feldern und Wiesen, eröffnen sich neue Perspektiven der Naturlandschaft. Höllwerth Raimund (Hacklbauer) • Anmeldung unter Tel. +43 676 7344 848 TÄGLICH FÜHRUNG DURCH DIE NATIONALPARK GALLERY 15. Mai bis 06. September (ausgenommen dienstags vom 23.06. - 06.09.) Kitzsteinhorn Kaprun Erlebe faszinierende Ein- und Ausblicke in den Nationalpark Hohe Tauern. Von Salzburgs höchstgelegener Panorama-Plattform „Top of Salzburg“ geht's durch die mystisch im Berginneren gelegene Nationalpark Gallery. Die Panorama-Plattform zählt zu den Highlights am Kitzsteinhorn. • Treffpunkt: 10.30 Uhr und 13.00 Uhr - Gipfelwelt 3000 • Dauer: ca. 50 Minuten • Führung kostenlos, Skipass oder Berg- & Talticket erforderlich • Anmeldung nicht erforderlich
WOCHENPROGRAMM Wochenprogramm SOMMER Sommer 2017 2020 MONTAG BIS FREITAG EINE REISE IN DAS TAUERNFENSTER 13. Juli bis 11. September Nachdem der Bergbau eingestellt wurde, wurde viel Untersulzbachtal Arbeit und Zeit investiert, um das alte Bergwerk in eine Neukirchen Besucher-Innenausstellung umzubauen. Die Attraktion bietet spannende Einblicke in die alpine Geologie und in die Geschichte des Nationalparks. • Treffpunkt: 11.00 Uhr und 14.00 Uhr bei der Knappen- stube (erreichbar nur zu Fuß in 1,5 h über Geolehrweg) • Dauer: ca. 2 Stunden (leicht) • Unkostenbeitrag: Erw. € 10,00 | Kinder & Jugendliche (10-14 Jahre) € 5,00 • Anmeldung nicht erforderlich MONTAG INS TAL DER SMARAGDE 13. Juli bis 07. September Das Habachtal ist unter Mineralien-Liebhabern das Habachtal bekannteste Tal im Nationalpark Hohe Tauern. Die Bramberg einzige Smaragdfundstelle in Europa trägt zur interna- tionalen Bekanntheit dieses Tauerntales bei. Mit etwas Glück lassen sich Wildtiere wie Rotwild, Gämsen und Murmeltiere beobachten. • Treffpunkt: 12.30 Uhr Infohütte Habachtal • Dauer: ca. 4 Stunden (2,5 Std. Gehzeit - leicht) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Taxikosten (einfache Fahrt): Erw. ca. € 8,00 Kinder ca. € 5,00 • Anmeldung nicht erforderlich
15 MONTAG RAURISER URWALD 13. Juli bis 07. September Begib dich auf Entdeckungsreise durch Österreichs Raurisertal Naturjuwel, den naturbelassenen Rauriser Urwald. Die Moortümpel, Spitzfichten, Zirben, saftig grünen Moosen und romantischen Lichtungen sind eine Seltenheit. • Treffpunkt: 13.00 Uhr Infohütte Lenzanger • Dauer: ca. 4 Stunden (2,5 Std. Gehzeit - mittelschwer) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Mautkosten für PKW • Anmeldung nicht erforderlich Kaprun BURGFÜHRUNG „Burg Kaprun“ Tauche in die mehr als 600 Jahre bewegte Geschichte ein. • Eintritt: Erw. € 7,00 | Kinder & Jugendliche frei! • Treffpunkt: 16.00 Uhr Burg Kaprun Kaprun SAGENHAFTE NACHT DES WASSERS 06. Juli bis 31. August Die Sigmund-Thun-Klamm wird auf mystische und atemberaubende Art und Weise zum Leben erweckt. Bei der geführten Fackelwanderung durch die Klamm treffen Eltern und Kinder auf ein romantisches und beeindruckendes Abenteuer. • Treffpunkt um 20.00 Uhr - Eingang Sigmund-Thun-Klamm • Unkostenbeitrag: Erw. € 10,00 | Kinder & Jugendliche (6-15 Jahre) € 5,00 | Kinder bis 5 Jahre frei!
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 DIENSTAG HOCH ZU ROSS Juni bis Ende August Auf dem breiten Rücken der Pferde ist die Welt in den Niedernsill Kinderaugen noch viel größer, bunter und lustiger… Lasse dich durch die Schönheit der Natur führen und bereichere deinen Urlaub mit diesem tierischen unvergesslichen Erlebnis. • Treffpunkt: 14.30 Uhr bei Pichler Iris, Gaisbichl 35 • Dauer: 40 Minuten • Mitzubringen: festes Schuhwerk, wenn möglich Reithelm • Unkostenbeitrag: pro Kind € 10,00 • Für Kinder mit der „Fun+ Card“ kostenlos! • Anmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr im Tourismusverband Niedernsill Tel. +43 6548 8232 • Höchstteilnehmerzahl: 6 Kinder NATUR-ERLEBNISWANDERUNG Mitte Mai bis Ende September Nach der Auffahrt mit dem Taxi begibst du dich mit Piesendorf dem Wanderführer auf eine Entdeckungsreise durch Niedernsill die Schönheit der Natur. Erfahre bei der geführten Wanderung Wissenwertes über die Landschaft und deren Mineralien. • Treffpunkt: 09.00 Uhr Tourismusverband Piesendorf • Unkostenbeitrag: pro Person € 15,00 inkl. Taxitransfer (ohne Seilbahn) • Für Gäste mit der „Fun+ Card“: pro Person € 5,00 inkl. Taxitransfer (ohne Seilbahn) • Mitzubringen: Getränk, Jause, gutes Schuhwerk und Regenschutz • Anmeldung am Vortag bis 17.00 Uhr im Tourismusverband Niedernsill Tel. +43 6548 8232
17 DIENSTAG FILZEN Die traditionelle Verarbeitung von Schafwolle zu Filz! Mai bis Oktober Piesendorf Für alle, die Freude am Gestalten mit Wolle und Wasser haben. Ob Hauspatschen, Hut oder eine Sitzauflage, hier sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Barbara zeigt dir Schritt für Schritt, wie man aus der Rohwolle vom Schaf originelle Urlaubsandenken herstellt, die gerne mit nach Hause genommen werden dürfen. • Treffpunkt: 09.30 Uhr Bio-Bauernhof Dietlgut • Dauer: ca. 2,5 Stunden • Unkostenbeitrag: pro Person € 45,00 (inkl. Materialien) • Für Gäste mit der „Fun+ Card“: pro Person € 25,00 (inkl. Material) • Anmeldung bis zum Vortag 16.00 Uhr im Tourismusverband Piesendorf Tel. +43 6549 7239 • Höchstteilnehmerzahl: 5 Personen EXPLORERTOUR KITZSTEINHORN 23. Juni bis 08. September Mit einem Nationalpark-Ranger auf spannender Kitzsteinhorn Entdeckungstour durch 4 Klimazonen vom Tal bis in Kaprun die Welt der Gletscher auf über 3.000 m. Wie entsteht Gletschereis, wo sind Steinadler und Bartgeier zu Hause? Welche Überlebensstrategien entwickeln Edelweiss und Steinbrech? Das alles und vieles mehr erfährst du auf der Tour mit 3 Seilbahnen und leichten Wanderungen. • Treffpunkt: 09.00 Uhr Talstation Kaprun Center • Führung kostenlos - Seilbahnticket erforderlich • Dauer: ca. 3,5 Stunden (leicht) • Anmeldung nicht erforderlich
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 DIENSTAG REISE IN DIE ARKTIS 21. Juli bis 08. September Eine Wanderung zu den Gletscherregionen der Hohen Stubachtal Tauern ist in etwa gleich, wie eine mehrere tausend Uttendorf Kilometer lange Reise bis ans Nordkap. Zwischen Großglockner und Granatspitze werden mit einem Nationalpark-Ranger mehrere Höhenstufen der Tier- und Pflanzenwelt durchwandert. • Treffpunkt: 10.00 Uhr Infohütte Rudolfshütte • Dauer: ca. 4 Stunden (3 Std. Gehzeit - mittelschwer) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Anmeldung nicht erforderlich GLOCKNERBUS - BUSTOUR Juli & August Die Großglockner Hochalpenstraße zählt zu den Großglockner beeindruckensten und schönsten Ausflugs- und Pano- Fusch ramastraßen Europas. Ein besonderes Fahrvergnügen, mit dem Auto, Motorrad oder ganz entspannt mit dem Glocknerbus in die unvergleichliche Erlebniswelt im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Begleitet wird die Bustour von einem erfahrenen und fachkundigen Nationalpark-Ranger. • Abfahrt: Busterminal Hallenbad - Zell am See 10.00 Uhr • Rückfahrt von Kaiser Franz-Josefs-Höhe: 15.30 Uhr • Kosten: Erw. € 35,00 | Kinder € 20,00 | Einzelfahrt € 25,00 • Anmeldung bis Vortag 16.00 Uhr Tel. +43 6542 21060 • Info's unter: glocknerbus.at
19 DIENSTAG NATURJUWEL REEDSEE 14. Juli bis 08. September Wandere mit einem Nationalpark-Ranger zu einem der Gasteinertal schönsten Bergseen im Gasteinertal. Umgeben von ur- altem Bergwald, Alpenrosen, Zirben und Latschen liegt der Reedsee in einer malerischen Lichtung zu Füßen der Tischlergruppe. Mit etwas Glück spiegeln sich Bäume, Berge und Gletscher zauberhaft im stillen Wasser. • Treffpunkt: 8.15 Uhr Parkplatz Kötschachtal • Dauer: ca. 8 Stunden (6 Std. Gehzeit - anspruchsvoll) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Anmeldung nicht erforderlich MITTWOCH KRÄUTERWANDERUNG 20. Mai bis 16. September Verbinde dich mit Pflanzen und stelle Heilsames her! Burgeck Bei einer gemütlichen Wanderung werden heimische Niedernsill Wildkräuter und Heilpflanzen gesammelt, die danach zu einem Kräuteröl oder einer Tinktur angesetzt oder zu einer Heilsalbe verarbeitet werden. • Treffpunkt: 15.00 Uhr Jausenstation Burgeck Niedernsill • Dauer: ca. 2,5 Stunden • Unkostenbeitrag: Erw. € 20,00 | Kinder 8-18 Jahre € 11,00 | Preisangaben inkl. Materialkosten! | Kinder bis 8 Jahre frei - € 4,00 für Material (falls sie selber was herstellen möchten) • Für Gäste mit der „Fun+ Card“: Erw. € 10,00 | Kinder 8-18 Jahre € 5,00 | Kinder bis 8 Jahre € 2,00 • Anmeldung bis zum Vortag 12.00 Uhr im Tourismusverband Piesendorf Tel. +43 6549 7239
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 MITTWOCH Piesendorf SCHAFWOLLE SPINNEN mit dem Holzspinnrad Mai bis Oktober Du möchtest die alte Handwerkskunst, das Spinnen erlernen und in die Welt der Wolle eintauchen? Auf dem Holzspinnrad kannst du deine ersten Spinnversuche machen und erfährst nebenbei Interessantes über die Materialien. Schnuppere in ein altes Handwerk, das es gibt seit dem Menschen sich in Kleidung hüllen! • Treffpunkt: 13.00 Uhr Bio-Bauernhof Dietlgut • Dauer: ca. 1,5 Stunden • Unkostenbeitrag: pro Person € 15,00 (inkl. Materialien) • Anmeldung bis zum Vortag 16.00 Uhr im Tourismusverband Piesendorf Tel. +43 6549 7239 • Höchstteilnehmerzahl: 4 Personen BOGENSCHIESSEN SCHNUPPERKURS Mitte Mai bis Mitte September Bogenschießen ist ein richtiger Familiensport geworden! Niedernsill Auf dem Fitaplatz in der Bogensportanlage Niedernsill wird dir bei einem Schnupperkurs der richtige Umgang mit Pfeil und Bogen nähergebracht. Geübte Bogenschüt- zen können eine Erkundungstour durch den angrenzen- den Jagdparcours wagen. • Treffpunkt: ab 09.00 Uhr beim Tourismusverband Niedernsill • Nur gegen Voranmeldung möglich! • Unkostenbeitrag: pro Person € 10,00 • Für Gäste mit der „Fun+ Card“ kostenlos! • Anmeldung im Tourismusverband Niedernsill Tel. +43 6548 8232
21 MITTWOCH KÖNIGE DER LÜFTE 15. Juli bis 09. September 1986 wurde alpenweit der erste Bartgeier im Krumltal Raurisertal ausgesetzt, um diesen ehemals bei uns ausgerotteten „König der Lüfte“ wieder anzusiedeln. Bei der Exkursi- on durch das wildromantische Krumltal kann man mit etwas Glück neben Bartgeiern, Gänsegeiern, Mönchsgei- ern und Steinadlern auch andere Wildtiere beobachten. • Treffpunkt: 08.45 Uhr Parkplatz Krumltal • Dauer: ca. 3,5 Stunden (2,5 Std. Gehzeit - mittelschwer) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Anmeldung nicht erforderlich Zell am See SOMMERNACHTSFEST 01. Juli bis 26. August Kleinkunst, Clownerie, Live Musik, Shopping und kulinarische Genüsse in der Zeller Innenstadt. • Beginn um 19.00 Uhr • Eintritt frei! Zell am See ERLEBNIS-DAMPFZUG Krimml 20. Mai bis 24. September Nostalgische Dampfzugfahrt von Zell am See zu den Krimmler Wasserfällen. • Abfahrt Piesendorf 09.39 Uhr • Abfahrt Niedernsill 09.51 Uhr • Retour ab BHF Krimml 13.55 Uhr • Reservierung erforderlich Tel. +43 6562 40600
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 MITTWOCH GLOCKNERBUS - BUSTOUR 27. Mai bis 30. September Die Großglockner Hochalpenstraße zählt zu den Großglockner beeindruckensten und schönsten Ausflugs- und Pano- Fusch ramastraßen Europas. Ein besonderes Fahrvergnügen, mit dem Auto, Motorrad oder ganz entspannt mit dem Glocknerbus in die unvergleichliche Erlebniswelt im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Begleitet wird die Bustour von einem erfahrenen und fachkundigen Nationalpark-Ranger. • Abfahrt: Busterminal Hallenbad - Zell am See 10.00 Uhr • Rückfahrt von Kaiser Franz-Josefs-Höhe: 15.30 Uhr • Kosten: Erw. € 35,00 | Kinder € 20,00 | Einzelfahrt € 25,00 • Anmeldung bis Vortag 16.00 Uhr Tel. +43 6542 21060 • Info's unter: glocknerbus.at AUF DEN SPUREN DER RÖMER 15. Juli bis 09. September Eingerahmt von den vergletscherten Bergen des Tauern- Gasteinertal kammes wirkt das Panorama im Nassfeld beeindruckend auf die Besucher. Es handelt sich um keine unberührte Natur, sondern um eine seit Jahrhunderten vom Mensch geprägte Kulturlandschaft. Wandere gemeinsam mit ei- nem Nationalpark-Ranger entlang des Römerweges und erfahre Interessantes über die Geschichte des ehemali- gen Handelsweges. • Treffpunkt: 7.30 Uhr Bahnhof Bad Gastein • Dauer: ca. 10 Stunden (5,5 Std. Gehzeit - anspruchsvoll) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Anmeldung bis zum Vortag 12.00 Uhr unter Tel. +43 6432 33930
23 DONNERSTAG „WIE DIE NACHT GEBOREN WURDE“ WALDGEISTERBAHN Juli & August Niedernsill Du gestaltest den nächtlichen Zauberwald mit geheim- nisvollen Lichtern, wilden Gestalten und unheimlichen Geräuschen und Melodien zu einer Waldgeisterbahn um. Um 21.30 Uhr (im August 21.00 Uhr) sind alle MU- TIGEN Eltern, Großeltern, Geschwister und Freunde herzlich eingeladen die Waldgeisterbahn zu betreten. Ein unvergessliches Abenteuer für Groß und Klein! • Treffpunkt: 18.00 Uhr Parkplatz Liebesbrunnen (Skilift) • Mitzubringen: Getränk und Jause - wenn möglich ein Sitzkissen • Unkostenbeitrag: pro Kind € 5,00 • Für Kinder mit der „Fun+ Card“ kostenlos! • Mindestteilnehmer: 5 Kinder (ab 6 Jahre) • Anmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr im Tourismusverband Niedernsill Tel. +43 6548 8232 Piesendorf DORFMARKT PIESENDORF Mein Markt im Piesendorfer Eventzelt jeden 1. Donnerstag im Monat von Mai bis Oktober • Eventzelt Piesendorf: 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr Möchtest du den PINZGAU kulinarisch mit nach Hause nehmen, dann besuche den Dorfmarkt und du wirst bes- tens bedient. Angeboten werden haus- & handgemachte Produkte wie Bauernbrot, frisches Obst und Gemüse, Speck- und Käsespezialitäten, Honig, frischer Fisch und viele andere selbstgemachte Köstlichkeiten aus der Region. Mittags tischen die Mitglieder vom Dorfmarkt frische und regionale Spezialitäten auf!
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 DONNERSTAG BROTBACKEN IM HOLZOFEN Mai bis Oktober Ein Brot von Hand gemacht und im Holzofen gebacken, Piesendorf dass ist ein Erlebnis der besonderen Art! Neben dem Getreide mahlen und den Grundprinzipien des Brotbackens erlernst du auch das Ansetzen eines Sauerteiges. Genieße den Duft von frisch gebackenem Brot und freue dich auf die Verkostung! Natürlich darfst du dein gebackenes Brot mit nach Hause nehmen. • Treffpunkt: 09.00 Uhr Bio-Bauernhof Dietlgut • Dauer: ca. 3,5 Stunden • Unkostenbeitrag: pro Person € 40,00 (inkl. Materialien) • Für Gäste mit der „Fun+ Card“: pro Person € 20,00 (inkl. Materialien) • Anmeldung bis zum Vortag 12.00 Uhr im Tourismusverband Piesendorf Tel. +43 6549 7239 • Höchstteilnehmerzahl: 5 Personen Zell am See ERLEBNIS-DAMPFZUG Krimml 20. Mai bis 24. September Nostalgische Dampfzugfahrt von Zell am See zu den Krimmler Wasserfällen. • Abfahrt Piesendorf 09.39 Uhr • Abfahrt Niedernsill 09.51 Uhr • Retour ab BHF Krimml 13.55 Uhr • Reservierung erforderlich Tel. +43 6562 40600
25 DONNERSTAG HOHE TAUERN WANDERUNG Mitte Mai bis Ende September Diese geführte Wanderung führt dich durch Österreichs Piesendorf beeindruckendsten Naturraum, den Nationalpark Hohe Niedernsill Tauern. Entspannt gehts mit dem Taxi zum Ausgangs- punkt der Wanderung, von dort durchwanderst du die Fauna und Flora der Hochgebirgswelt. • Treffpunkt: 09.00 Uhr Tourismusverband Niedernsill • Unkostenbeitrag: pro Person € 15,00 inkl. Taxitransfer (ausgenommen Seilbahnen) • Für Gäste mit der „Fun+ Card“: pro Person € 5,00 inkl. Taxitransfer (ausgenommen Seilbahnen) • Mitzubringen: Getränke, Jause, gutes Schuhwerk und Regenschutz • Anmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr im Tourismusverband Niedernsill Tel. +43 6548 8232 FREITAG Kaprun KLAMMLICHTER 29. Mai bis 04. September Eine magische und atemberaubende Wanderung führt dich durch die beleuchtete Sigmund-Thun-Klamm. Erlebe ein Naturfestspiel der besonderen Art, verzaubert von farbenfrohem Licht und tosendem Wasser. Diese Wanderung ist ein mystisches und erstaunliches Erlebnis für Groß und Klein. • Ab Dämmerung jeweils für ca. 2 Stunden geöffnet • Mai bis Juli - Start um ca. 21.30 Uhr • August - Start um ca. 21.00 Uhr • September - Start um ca. 20.30 Uhr • Unkostenbeitrag: Erw. € 10,00 | Kinder & Jugendliche (6-15 Jahre) € 5,00 | Kinder bis 5 Jahre frei!
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 FREITAG NATURJUWEL WIEGENWALD 17. Juli bis 11. September Der Wiegenwald, im hinteren Stubachtal, zählt zu den Stubachtal geheimnisvollsten, schönsten und urigsten Hochmoor- Uttendorf gebieten im Ostalpenraum. Bei der Wanderung mit dem Nationalpark-Ranger erlebst du den urtümlichen Charakter dieses sensiblen Ökosystems und die besondere Landschaft der Moortümpel. • Treffpunkt: 10.00 Uhr Talstation Enzingerboden • Dauer: ca. 4 Stunden ( 2-3 Std. Gehzeit - mittelschwer) • Kostenlos mit der Gästekarte & der Nationalpark Sommercard (excl. Zubringerdienste) • Rückfahrt ab Mittelstation Grünsee mit der Gondelbahn möglich! • Anmeldung nicht erforderlich GLOCKNERBUS - BUSTOUR 27. Mai bis 30. September Die Großglockner Hochalpenstraße zählt zu den Großglockner beeindruckensten und schönsten Ausflugs- und Pano- Fusch ramastraßen Europas. Ein besonderes Fahrvergnügen, mit dem Auto, Motorrad oder ganz entspannt mit dem Glocknerbus in die unvergleichliche Erlebniswelt im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Begleitet wird die Bustour von einem erfahrenen und fachkundigen Nationalpark-Ranger. • Abfahrt: Busterminal Hallenbad - Zell am See 10.00 Uhr • Rückfahrt von Kaiser Franz-Josefs-Höhe: 15.30 Uhr • Kosten: Erw. € 35,00 | Kinder € 20,00 | Einzelfahrt € 25,00 • Anmeldung bis Vortag 16.00 Uhr Tel. +43 6542 21060 • Info's unter: glocknerbus.at
27 FREITAG Piesendorf KULTURSOMMER PIESENDORF 10. Juli bis 04. September • 10.07. - Waisenbläserabend am Naglköpfl • 17.07. - Sommerkonzert • 31.07. - Musikkabarett "Gmahde Wiesn" von Stefan Otto • 01.08. - Konzert der Big Band Piesendorf beim Walcher Dorffest • 07.08. - Gemeinschaftskonzert Jugendorchester Musik-Anten (Piesendorf) & Kitz Kids (Kaprun) anschließend Konzert der Big Band Piesendorf • 14.08. - Sommerkonzert • 21.08. - Abendmarkt ab 18.00 Uhr • 28.08. - Gstanzlsingen und Volksmusikabend • 04.09. - Schlusskonzert im Eventzelt SONNTAG Niedernsill PLATZKONZERT der Trachtenmusikkapelle Niedernsill 05. Juli bis 30. August (ausgenommen 12.07.) Alle Urlaubsgäste, Musikfreunde und Einheimische sind herzlich willkommen! • Beginn 19.30 Uhr Musikpavillon Niedernsill Aufgrund der Maßnahmen der Bundesregierung zur Eindämmung des Coronavirus kann es zu Änderungen bzw. Absagen kommen.
WOCHENPROGRAMM SOMMER 2020 MEET A RANGER Ab Juli 2020 hast du wieder die Möglichkeit einen Nationalpark-Ranger in den Nationalpark Tälern zu treffen und zu begleiten! 13. Juli bis 11. September von 10.00 bis 16.00 Uhr Der Nationalpark Hohe Tauern repräsentiert viele der wertvollsten Land- schaften unseres Landes, vom majestätischen Gipfel des Großvenedigers im Westen bis zu den Steppenhängen im Osten. Erfahre mehr über die natürlichen Ressourcen und lerne die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt kennen. Lerne die Menschen kennen, die unseren Nationalpark schützen und erfahre, wie du diese Schätze für die kommenden Generationen bewahren kannst. Nicht ohne Grund sind die Ranger das Aushängeschild der Nationalparks - schließlich kennen sie das Schutzgebiet wie ihre Westentasche. MONTAG DONNERSTAG Infohütte Wildgerlostal (Krimml) Infohütte Wildgerlostal (Krimml) Infohütte Gastein Infohütte Obersulzbachtal Infohütte Hintersee (Felbertal) DIENSTAG Infohütte Rudolfshütte Infohütte Obersulzbachtal (Stubachtal Uttendorf) Infohütte Untersulzbachtal Infohütte Lenzanger (Rauris) Infohütte Hollersbachtal Infohütte Hintersee (Felbertal) FREITAG Infohütte Seidlwinkeltal (Rauris) Krimmler Achental Infohütte Hollersbachtal MITTWOCH Infohütte Lenzanger (Rauris) Krimmler Achental Krumltal (Rauris) Infohütte Habachtal (Bramberg) Infohütte Großarl
29
EVENT-KALENDER SOMMER 2020 JULI Do, 02.07. Piesendorf 09.00 Uhr Dorfmarkt - Eventzelt 08.30 Uhr Ulrichsfest und Eröffnung vom So, 05.07. Piesendorf Kultursommer der Trachtenmusikkapelle 10.30 Uhr Gipfelklänge Kitzsteinhorn So, 05.07. Kaprun Gletscherbahnen Kitzsteinhorn 20.00 Uhr Die Nacht der Musicals Mi, 08.07. Zell am See Ferry Porsche Congress Center 20.00 Uhr Zeltfest der Freiwillingen Feuerwehr Fr, 10.07. Niedernsill Niedernsill - Trachtenmusikkapelle Niedernsill - anschließend spielen die „Südtiroler Spitzbuam“ 20.00 Uhr Zeltfest der Freiwillingen Feuerwehr Sa, 11.07. Niedernsill Niedernsill - es spielt „Sepp Mattlschweiger's Quintett Juchee" 10.00 Uhr Zeltfest der Freiwillingen Feuerwehr So, 12.07. Niedernsill Niedernsill - Frühschoppen TMK Niedernsill & „Sepp Mattlschweiger's Quintett Juchee“ 10.00 Uhr Okidoki Kinderfest So, 12.07. Zell am See Bergstation areitXpress Sa, 18.07. Zell am See 10.00 Uhr Nostal Rad - rund um den Zeller See Fr, 24. - Mittersill Mittersiller Stadtfest So, 26.07. So, 26.07. Piesendorf Tag der Blasmusik
31 AUGUST Sa, 01.08. Piesendorf 19.00 Uhr Walcher Dorffest So, 02.08. Niedernsill 19.30 Uhr Festkonzert zum Tag der Blasmusik Do, 06.08. Piesendorf 09.00 Uhr Dorfmarkt - Eventzelt So, 09.08. Piesendorf Musikantentreffen - Eventzelt 10.00 Uhr Verbund Kinderfest So, 09.08. Kaprun Hochgebirgsstauseen Kaprun Fr, 14. & 18.00 Uhr Trachten Dorffest Kaprun Kaprun Sa, 15.08. (Sa 11.00 Uhr) So, 30.08. Niedernsill 40 Jahr Feier mit Bergmesse - Alpenvereinshütte Zell am See So, 30.08. Kaprun 10.00 Uhr Ironman 70.3 Piesendorf Aufgrund der Maßnahmen der Bundesregierung zur Eindämmung des Coronavirus kann es zu Änderungen bzw. Absagen kommen.
EVENT-KALENDER SOMMER 2020 SEPTEMBER Do, 03.09. Piesendorf 09.00 Uhr Dorfmarkt - Eventzelt Do, 03. - Line Dance AlpFestival 2020 Kaprun So, 06.09. Parkplatz Maiskogel Sa, 05.09. Zell am See 13.00 Uhr Zelli’s Kinderstadtfest - Altstadt So, 06.09. Mittersill 11.00 Uhr Mittersiller Strudelfest Do, 10. - Zell am See 11. Vespa Alp Days 2020 So, 13.09. So, 13.09. Niedernsill 09.00 Uhr Erntedank & Dorffest - Dorfplatz So, 13.09. Kaprun 11.00 Uhr Bauernherbstfest am Salzburgerplatz 10.00 Uhr Hoffest der Niedernsiller So, 20.09. Niedernsill Bauernschaft 20.00 Uhr Niedernsiller Stund Fr, 25.09. Niedernsill Mundartdichterlesung im Samerstall Sa, 26.09. Piesendorf 20.00 Uhr Ball der Landjugend 10.00 Uhr Walcher Bauernherbstfest So, 27.09. Piesendorf mit Vereinsmeisterschaft im Ranggeln
33 OKTOBER Do, 01.10. Piesendorf 09.00 Uhr Dorfmarkt - Eventzelt Sa, 03.10. Niedernsill 18.00 Uhr Oktoberfest - Freizeitzentrum So, 04.10. Piesendorf 09.00 Uhr Erntedankfest So, 04.10. Hollersbach 09.00 Uhr Hollersbacher Bauernmarkt 11.00 Uhr Leonhardifest mit Pferdesegnung So, 25.10. Piesendorf & Reiterspielen - Aufhausen Mo, 26.10. Niedernsill 10.00 Uhr 9. Niedernsiller Herbstlauf Aufgrund der Maßnahmen der Bundesregierung zur Eindämmung des Coronavirus kann es zu Änderungen bzw. Absagen kommen.
ESSEN & TRINKEN HOTEL GASTHOF ESCHBACHER*** Schwimmbadstraße 133 5721 Piesendorf Tel. +43 6549 7226 Mittwoch Ruhetag! Frühstück von 08.00 bis 10.00 Uhr Warme Küche: Mo - Sa von 17.00 bis 22.00 Uhr So & Feiertag von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 17.00 bis 22.00 Uhr • Eine Variation aus traditionellen und internationalen Gerichten bereichern deine Gaumenfreuden im gemütlichen Ambiente! • Von leckeren Steaks über Burger, natürlich darf das traditionelle Wienerschnitzel nicht fehlen, bis Pizzen und vieles mehr. • 100 m vom Ortzentrum entfernt. GASTHOF KRÖLL Familie Kröll, Niedernsill Tel. +43 6548 8230 Warme Küche: Mo - Do von 17.30 bis 20.30 Uhr Fr - So von 11.30 bis 14.00 Uhr und von 17.30 bis 20.30 Uhr Um Tischreservierung wird gebeten! Ein „Herzliches Willkommen“ im Hotel und Gasthof, wo noch Tradition und Herzlichkeit gelebt wird! Nicht nur die Hotelzimmer, sondern auch die Gaststube und der Erlebnisgarten mit Spielplatz laden zum Verweilen ein. Genieße feinste Schmankerln aus der Region, welche mit viel Liebe vom Küchenteam zubereitet werden, während sich die Kinder im großen Garten mit Spielplatz austoben und die Tiere im Streichelzoo bewundern. Das Team vom Gasthof Kröll freut sich auf deinen Besuch!
35 ZUR PINZGAUERIN Familie Höllwerth Dorfstraße 38, 5722 Niedernsill Tel. +43 6548 8227 pinzgauerin@sbg.at pinzgauerin.com Warme Küche: 11.30 bis 13.30 Uhr und 17.30 bis 21.00 Uhr • Lasse dich in den gemütlichen Gasträumen und auf der Sonnenterrasse mit Spezialitäten vom Küchenteam verwöhnen. • Nur 5 Minuten vom Ortszentrum entfernt! • Zimmer mit DU/WC, TV, Balkon, Internet in ruhiger Lage. • Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna und Solarium, Infrarotkabine. • Seminarraum für bis zu 30 Personen. • In der Nähe vom Badesee, Sportplatz, Bogensportplatz und Tennisplatz. • GRATIS Fahrradverleih für Hausgäste! • Wanderspezialist - Zertifizierter Wanderbetrieb! DIE LIBELLE Restaurant und Catering Direkt am Niedernsiller Badesee! Tel. +43 6548 20056 info@dielibelle.at dielibelle.at Täglich von 12.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Ideal geeignet für Feierlichkeiten. • Kulinarische Highlights und hausgemachte Steinofenpizza (auch zum Mitnehmen) lassen deine Gaumenfreuden erwecken. • Grillabende mit verschiedenen Fisch- und Fleischsorten, Salaten, Saucen, Ofenkartoffeln und Maiskolben. • Genieße auf der Sonnenterrasse erfrischende Eisvariationen und kühle Getränke bei einem romantischen Sonnenuntergang. • Zentral gelegen für einen Zwischenstopp mit dem Fahrrad oder Bike zum Energie und Sonne tanken.
ESSEN Essen & TRINKEN & Trinken HOTEL.WIRTSHAUS TAUERNHEX Friedensbach 157, Piesendorf/Walchen Infos und Tischreservierung unter: Tel. +43 6549 7281 info@tauernhex.com Warme Küche: von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 18.00 bis 21.00 Uhr • Hotel.Wirtshaus Tauernhex bietet traditionelle, moderne Speisen an. • Reichhaltiges á la carte Frühstücksbuffet - täglich auf Anfrage! • Originale Steinofenpizzen und alle weiteren Speisen auch als „Take away“ bestellbar. • Gemütlicher Gastgarten in sonniger Lage mit Kinderspielplatz. • Viele Inklusivleistungen und Vergünstigungen für Hotelgäste durch die Nationalpark Sommercard! • Die DaySauna im Wellnessbereich bereichert deinen Urlaub. • Für diverse Veranstaltungen bietet sich das Gewölbestüberl hervorragend an. Die Barbecuehütte eignet sich für Grillfeiern (auch Privatnutzung). PENSION JAUSENSTATION BURGECK Familie Buchner Schattbergstraße 26, 5722 Niedernsill Tel. +43 6548 8340 burgeck.at • 35 Gehminuten vom Ort entfernt! • Kleine Karte: 11.30 bis 13.30 Uhr (Hausmannskost) Warme Küche: 18.00 bis 19.30 Uhr Sonntag und Montag Ruhetag! • Um Tischreservierung wird gebeten! Wertvoll Leben - lautet die Philosophie vom Küchenteam in der Pension Jausenstation Burgeck! Es werden abwechslungsreiche Speisen, heimische Hausmannskost und hausgemachte Mehlspeisen, die durch Bioprodukte aus der eigenen Landwirtschaft bereichert werden, angeboten.
37 NIEDERNSILL Gasthof Zur Diele +43 699 1104 8430 Salzachstraße 3 s'Dorfcafe +43 6548 20428 Dorfstraße 2 PIESENDORF Restaurant Mitterwirt +43 660 5697 777 Dorfstraße 44 Beim Naglbauer +43 6549 7557 Rohrerberg 36 Landgasthaus Samer Matzen +43 6549 7407 Matzenstraße 5 Ristorante da Lorenzo +43 660 4665 568 Fürth 153 Pizzeria Bistro il Capriccio +43 664 4532 071 Dorfstraße 18 Jausenstation Dietlgut +43 664 1751 758 Hummersdorferstraße 18 Jausenstation Einödhof +43 6549 7750 Hummersdorf 26 WohnZimma das KAFF.ee +43 664 1518 160 Dorfstraße 42 Hinkelsteinbad +43 6549 7300 Schwimmbadstraße 204 Bäckerei Schandlbauer +43 6549 7219 Schwimmbadstraße 71 Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Änderungen vorbehalten!
ESSEN Essen & TRINKEN & Trinken
39
INFORMATIONEN VON A–Z AUSFLUGSFAHRTEN AUTOREPARATUR Touristik Oberkofler Piesendorf Autohaus Neureiter Piesendorf Tel. +43 6549 20421 Tel. +43 6549 7316 Egger Eduard Niedernsill ANGELN Tel. +43 6548 8517 Hofis Angelteich Autohaus Egger Alfred Niedernsill in Piesendorf-Fürth Bus-Fachwerkstätte Tel. +43 664 8369 124 Tel. +43 6548 8142 Tel. +43 650 3105 898 Erlinger Roman Niedernsill Fischerei Bräurup Mittersill Tel. +43 650 8886 001 (Krimml bis Niedernsill) Wimmer Andreas Niedernsill Tel. +43 6562 6216 Tel. +43 650 8221 920 Sport Achleitner Zell am See (Niedernsill bis Zell am See) AUTOVERLEIH Tel. +43 6542 73581 Europcar (Porsche) Tel. +43 1 8661 652 ARZT-APOTHEKE Bike + Car Center Steinbock Filialapotheke Tel. +43 664 8866 7931 Piesendorf Rent a Car Center Tel. +43 6549 20119 Tel. +43 660 2759 239 Dr. Wolfgang Farkas BANKOMAT Piesendorf Tel. +43 6549 20141 Raiffeisenkasse Piesendorf Dr. Josef Egger Raiffeisenkasse Niedernsill Piesendorf Tel. +43 6549 74420 BOGENSPORT Dr. Hadwiger Hausapotheke Jagdparcours Niedernsill Niedernsill BÜCHEREI Tel. +43 6548 8236 Ing. Dr. med. Haslwanter Gemeindehaus Erdgeschoss Niedernsill Piesendorf Tel. +43 6548 20110 Di: 13.30 - 17.00 Uhr Do: 16.00 - 18.30 Uhr Pfarrhof Niedernsill Mo + Fr: 16.00 - 18.00 Uhr Juli + August: 17.00 - 18.00 Uhr
41 FRISEUR HALLENBÄDER Styling@home Niedernsill Hallenbad Zell am See Haller Sabrina Mo - So: 10.00 - 22.00 Uhr Tel. +43 664 4514 804 Preise: Erw. € 14,90 | Kinder € 8,10 Hair & More by Gabi Niedernsill Sauna, Mo - So: 10.00 - 22.00 Uhr Gabi Portenkirchner Hallenbad Mittersill Tel. +43 650 6979 509 Mo - So: 10.00 - 21.00 Uhr HAAR + Co Niedernsill Fr: 10.00 - 23.00 Uhr Anneliese Rathgeb Tauern Spa Kaprun Tel. +43 6548 20066 Mo - So: 09.00 - 22.00 Uhr Frisör Wallner Monika Niedernsill Tageskarte Mo - Fr: Tel. +43 6548 8050 Erw. € 28,50 | Kinder € 14,20 Sa, So + Feiertag & 01.07. - 31.08.: Corina’s Haarstudio Piesendorf Erw. € 32,00 | Kinder € 16,00 Tel. +43 664 1517 815 Auch 3 Stundenkarten erhältlich! CreHaartiv Piesendorf Stefanie Schaupper HUNDESCHULE Tel. +43 676 8686 2642 FIT 4 DOGS Haarkunst Christine Niedernsill Angerer Heike Steiner Christine Tel. +43 676 6202 550 Tel. +43 664 2124 359 Die freie Hundeschule Brugger Sepp FUNPARK Tel. +43 664 1331 222 Inline-Skating, Skateboard, Half- pipe, Kletterwand, Beachvolleyball HÜTTEN & ALMEN Hochsonnbergalm 1.841 m GETRÄNKEMARKT Andreas Kammerlander Wieser Getränke Piesendorf Piesendorf Tel. +43 6549 7328 Tel. +43 664 2819 053 oder Tel. +43 664 5455 568 GOTTESDIENST Unterbergalm 1.563 m Katholische Pfarrkirche Michaela Schiller-Dürlinger Piesendorf und Niedernsill Kaprun Filialkirche Aufhausen/Walchen Tel. +43 664 4427 666 Evangelische Pfarrkirche Zell am See und Mittersill
INFORMATIONEN VON A–Z Areitalm 1.395 m KINDERSPIELPLÄTZE Peter & Edith Pfeffer Zell am See Piesendorf: Tel. +43 6542 57177 Walchen, Fürth, & Hinkelsteinbad Schaunbergalm 1.519 m Niedernsill: Fam. Foidl Niedernsill Freizeitgelände & Lengdorf Tel. +43 6547 7604 Pinzgauerhütte 1.704 m KINO Piesendorf Lichtspiele Mittersill Tel. +43 6549 7861 Dieselkino Bruck Katzsteinalm 1.530 m Fam. Kaltenhauser KLEIDERREINIGUNG Piesendorf Tel. +43 664 9187 419 Annahmestellen: Piesendorf Trafler KAUFHÄUSER Niedernsill Sparmarkt & Nah & Frisch Trafler Piesendorf HAAR + Co Mo - Fr: 07.15 - 12.15 Uhr und KRANKENHÄUSER 14.30 - 18.00 Uhr Sa: 07.15 - 12.00 Uhr Zell am See M-Preis Piesendorf Tel. +43 6542 777 Mo - Fr: 07.30 - 19.00 Uhr Mittersill Sa: 07.30 - 18.00 Uhr Tel. +43 6562 4536 mini M Walchen YOGA & ENTSPANNUNG Mo - Fr: 07.30 - 19.00 Uhr Sa: 07.30 - 18.00 Uhr Friederike Sugimoto Piesendorf Nah & Frisch Trafler Niedernsill Kraft und Vitalität Mo - Fr: 06.45 - 12.15 Uhr und für den Alltag aufbauen 15.00 - 18.00 Uhr Yogazentrum Notburgahof Sa: 07.00 - 12.00 Uhr Tel. +43 6549 7918 - auf Anfrage! Sparmarkt Niedernsill MICHI'S RADLSCHRAUBEREI Mo - Do: 06.30 - 18.30 Uhr Fr: 06.30 - 19.00 Uhr Gewerbegebiet 539, Piesendorf Sa: 06.30 - 18.00 Uhr Mo - Fr: 08.00 - 18.00 Uhr Mi: geschlossen Tel. +43 6549 20427
43 MINIGOLF REITEN Freizeitgelände Niedernsill Porsche Reitanlagen Zell am See Abenteuer „Minigolf “ Bruck Tel. +43 6542 57362 PANNENHILFE Quo Vadis Kaprun Tel. +43 650 2366 294 Autohaus Neureiter Piesendorf Gut Edelweiß Kaprun Tel. +43 6549 7316 Tel. +43 6547 20492 ÖAMTC Zell am See Tel. +43 6542 74132 RUNDFLÜGE ARBÖ Saalfelden Zell am See - Flugplatz Tel. +43 5012 32506 Tel. +43 664 8628 328 PARAGLEITEN Ultra Light-Flug Oberkofler Piesendorf Air-Star Piesendorf Tel. + 43 6549 20421 Johann Hartl SennAir Helicopter Tel. +43 650 5010 102 Zell am See SKY-42 Piesendorf Tel. + 43 664 1551 141 Tel. +43 664 2421 484 Flieg mit Tom Niedernsill SCHWIMMEN Thomas Rohrmoser Hinkelsteinbad Piesendorf Tel. +43 664 9768 835 Täglich ab 09.00 Uhr, Solargeheiz- tes Freibad mit Wasserrutsche POSTAMT-FILIALEN • Erw. € 5,60 | Kinder € 3,80 Kaufhaus Trafler Piesendorf Mo - Fr: 07.15 - 12.15 Uhr und • Familien-Tageskarte € 12,00 14.30 - 17.30 Uhr • Schnupperkarte ab 17.00 Uhr Sa: 07.30 - 10.30 Uhr Erw. € 2,00 | Kinder € 1,30 Nah & Frisch Trafler Niedernsill • Wochenkarte (6 x in 10 Tagen) Mo - Fr: 06.45 - 12.00 Uhr und Erw. € 21,40 | Kinder € 13,30 15.00 - 17.45 Uhr • Pit-Pat: € 1,80 Sa: 07.30 - 11.00 Uhr • Radkarte - auch für Skater 1 Std. € 5,40 | € 2,40 Rückvergütung • Trampolin: pro Person € 1,00 - 6 min
INFORMATIONEN VON A–Z Badesee Niedernsill TRACHT & MODE ab 09.00 Uhr Erika Wallner Piesendorf Tageskarte Wochenkarte Mo - Fr: 08.30 - 12.00 Uhr und Erw. € 6,20 € 27,00 15.00 - 18.00 Uhr Kinder € 3,20 € 13,00 Sa: 09.00 - 12.00 Uhr Familie € 15,60 € 41,00 50 % Tarifermäßigung ab 16.00 Uhr WELLNESS TAXI Hochstaffl Waltraud Niedernsill (Fußpflege) Oberkofler Piesendorf Tel. +43 699 1213 1703 Tel. +43 6549 20421 beauty-lounge-birgit Piesendorf Riepler Niedernsill (Fußpflege, Kosmetik) Tel. +43 650 5200 157 Tel. +43 676 3514 197 Taxi Hofa Kaprun Daniela Cadek Piesendorf Tel. +43 664 4477 827 (Massage) TELEFONZELLEN Tel. +43 664 5169 619 Manuela Kremser Niedernsill Gemeindeamt Piesendorf (Massage, Kinesiologie) Gasthof Matzen Fürth Tel. +43 660 5775 632 mini M Walchen Karin van der Waal Niedernsill Info Tafel Niedernsill (Massage, Fußpflege) TENNIS Tel. +43 650 9342 295 Kathrin Ploberger Niedernsill Piesendorf (Shiatsu) Tel. +43 650 4182 354 oder Tel. +43 664 7504 5483 Tel. +43 650 2101 757 Karl Ludwig Niedernsill Niedernsill (Shiatsu) Tel. +43 6548 8202 Tel. +43 676 5198 509 TIERARZT WINDSURFEN | STAND UP PADDLE Dr. Hans Gobber Zell am See Seespitzstraße 13 Piesendorf Tel. +43 664 6443 695 Tel. +43 6549 7101 Kleintierzentrum Bruck ZAHNARZT Tel. +43 6545 6850 Piesendorf Dr. Eva Leitgeb Tel. +43 6549 20173
45
AUSFLUGSZIELE VON A–Z BRAMBERG Heimatmuseum Wilhelmgut Juni - September Erw. € 6,00 Weichseldorf 27 10.00 - 18.00 Uhr Kinder € 3,00 5733 Bramberg Mai & Oktober Familie € 12,00 Tel. +43 6566 7678 Di, Do & So museumbramberg.at 10.00 - 18.00 Uhr GPS: 47.270520, 12.338325 Smaragdbahn 26.06. - 13.09. Berg- & Talfahrt Mountaincart-Strecke Erste Bergfahrt um Erw. € 27,00 Museumsstraße 09.00 Uhr Kinder € 11,00 5733 Bramberg durchgehender Tel. +43 6565 6405 61 Fahrbetrieb Bergfahrt wildkogel-arena.at (Mittagspause Erw. € 19,00 GPS: 47.270218, 12.341018 12.00 bis 13.00 Uhr) Kinder € 8,00 BRUCK Abenteuergolf Frühjahr - Herbst Erw. € 7,90 Sportcamp Woferlgut 10.00 - 22.00 Uhr Kinder € 4,90 Kroessenbachstraße 40 5671 Bruck Tel. +43 6545 7303 sportcamp.at/golf GPS: 47.283720, 12.816950 FUSCH Erlebniswelt Holz Mitte Mai - Erw. € 4,50 Mühlauersäge Oktober Kinder € 2,50 Fusch 121 Mi - So von 5672 Fusch 10.00 bis 18.00 Uhr Tel. +43 6546 217 Museum nur mit muehlauersaege.at Führung um GPS: 47.225813, 12.823740 10.00, 13.00 & 16.00 Uhr
47 FUSCH Großglockner Hochalpen- Mitte Mai - PKW straße Anfang November Tagesticket € 37,00 InfoPoint Kassenstelle Ferleiten bis 31.05. Rundfahrt € 43,50 Taxenbacher Fusch 96 06.00 - 20.00 Uhr 5672 Bruck 01.06. - 31.08. Motorrad Tel. +43 6546 650 05.00 - 21.30 Uhr Tagesticket € 27,00 grossglockner.at ab 01.09. Rundfahrt € 33,50 GPS: 47.168295, 12.813890 06.00 - 19.30 Uhr Wild- & Erlebnispark Ferleiten Anfang Mai - Erw. € 9,00 Taxenbacher Fusch 96 Anfang November Kinder € 4,00 5672 Bruck Tel. +43 6546 220 wildpark-ferleiten.at GPS: 47.16882, 12.81398 HALLEIN Salzwelten Hallein 09.00 - 17.00 Uhr Erw. € 23,00 Ramsaustraße 3 Kinder € 11,50 5422 Hallein Familientickets Tel. +43 6132 2002 400 ab € 48,50 erhältlich! salzwelten.at GPS: 47.667599, 13.089971 KAPRUN Burg Kaprun Führung jeden Erw. € 7,00 Schloßstraße 55 Montag um Kinder frei 5710 Kaprun 16.00 Uhr Tel. +43 676 5653 012 burg-kaprun.at GPS: 47.273818, 12.770555
AUSFLUGSZIELE VON A–Z KAPRUN Familien & Freizeitpark mit Täglich geöffnet Einzelfahrt Ganzjahresrodelbahn Erw. € 12,00 Maisiflitzer Jugend € 9,50 Kitzsteinhornplatz 1a Kinder € 5,80 5710 Kaprun Tel. +43 6547 8700 Auch Familien- kitzsteinhorn.at und Blockkarten GPS: 47.274115, 12.757326 erhältlich! Gletscherbahnen Kaprun Täglich Top of Salzburg Kitzsteinhorn 08.15 - 16.30 Uhr Ticket 3.029 m Kesselfallstraße 60 (letzte Talfahrt ab Erw. € 47,00 5710 Kaprun Alpincenter) Jugend € 35,00 Tel. +43 6547 8700 Kinder € 23,50 kitzsteinhorn.at Familienpreise GPS: 47.231286, 12.727500 auf Anfrage Berg & Talfahrt Alpincenter Erw. € 37,50 Jugend € 28,00 Kinder € 18,50 Hochgebirgsstauseen Kaprun 29.05. - 18.10. Erw. € 24,00 Kesselfallstraße 96 08.10 - 16.45 Uhr Kinder € 13,50 5710 Kaprun Juli & August Familie € 61,50 Tel. +43 50 3132 3201 08.10 - 17.00 Uhr verbund.com/de-at/ueber- letzte Bergfahrt um verbund/besucherzentren/kaprun 15.30 Uhr GPS: 47.217249, 12.725998 Kaprun Museum Di & Do Erw. € 4,50 Kirchplatz 4 10.00 - 14.00 Uhr Kinder € 3,10 5710 Kaprun Mi, Fr & So Familie € 10,70 Tel. +43 664 9316 228 13.00 - 17.00 Uhr kaprunmuseum.at GPS: 47.272217, 12.755991
49 KAPRUN MK Maiskogelbahn 15.05. - 27.09. Berg- & Talfahrt Kitzsteinhornplatz 1a 09.00 - 16.00 Uhr Erw. € 25,00 5710 Kaprun Jugend € 18,00 Tel. +43 6547 8700 Kinder € 12,00 kitzsteinhorn.at GPS: 47.273899, 12.756945 Sigmund-Thun-Klamm 08.05. - 18.10. Erw. € 6,00 Krafthausstraße 22 08.30 - 17.00 Uhr Kinder € 3,90 5710 Kaprun 01.07. - 31.08. Familie € 13,50 Tel. +43 681 8492 4737 08.30 - 19.00 Uhr klammkaprun.at GPS: 47.259557, 12.739376 Vötter’s Oldtimer Museum 01.05. - 17.06. & Erw. € 9,90 Schlossstraße 32 Okt. Mo - Fr Kinder € 4,90 5710 Kaprun 10.00 - 17.00 Uhr Familie € 19,90 Tel. +43 6547 7134 Juni & Sept. oldtimer-museum.at 10.00 - 18.00 Uhr GPS: 47.272797, 12.766034 Juli & August 10.00 - 20.00 Uhr KRIMML Krimmler Wasserfälle Mitte April - Ende Erw. € 4,00 5743 Krimml 47 Oktober Kinder € 1,00 Tel. +43 6564 7212 wasserfaelle-krimml.at GPS: 47.214526, 12.168323 WasserWelten Krimml 01.05. - 28.10. Erw. € 10,20 Oberkrimml 09.00 - 17.00 Uhr Kinder € 5,10 5743 Krimml Familie € 21,10 Tel. +43 6564 20113 (Preise inkludieren WasserWelten, Wasser- wasserwelten-krimml.at fallweg und Parkgebühr GPS: 47.214526, 12.168323 am Parkplatz 4)
AUSFLUGSZIELE VON A–Z LEOGANG Asitzbahn 08.05. - 15.05. Berg der Sinne Sinne-Erlebnis-Park bis Mittelstation Ticket Hütten 39 16.05. - 18.10. Erw. € 28,00 5771 Leogang bis Bergstation Jugend € 21,00 Tel. +43 6583 82190 09.00 - 16.30 Uhr Kinder € 14,00 leoganger-bergbahnen.at GPS: 47.439326, 12.719138 Bergbau & Gotikmuseum 17.05. - 31.10. Erw. € 8,00 Hütten 10 10.00 - 17.00 Uhr Kinder bis 15 Jahre 5771 Hütten (Montag Ruhetag) frei! Tel. +43 6583 7105 museum-leogang.at Führungs- GPS: 47.441852, 12.710232 pauschale € 40,00 Flying Fox XXL 08.05. - 28.06. & Regulär € 79,00 Hütten 39 17.09. - 18.10. Early Bird € 69,00 5771 Leogang Do - So & Pfingst- Tel. +43 6583 8219 57 montag Family Air Package- leoganger-bergbahnen.at 02.07. - 13.09. preise erhältlich! GPS: 47.439326, 12.719138 09.30 - 16.00 Uhr MAISHOFEN Indoorpark Kreativland Öffnungszeiten un- Erw. € 3,00 Schwarzstraße 6 ter: kreativland.at Jugend € 3,00 5751 Maishofen Kinder € 13,00 Tel. +43 6542 20778 Tel. +43 650 6247 186 10er Block für kreativland.at Kinder erhältlich! GPS: 47.359596, 12.809883
51 MARIA ALM Kabinenbahn Natrun 30.05. - 01.11. Berg- & Talfahrt Am Kirchplatz 3 09.00 - 17.00 Uhr Erw. € 19,60 5761 Maria Alm Jugend € 14,70 Tel. +43 6584 20388 Kinder € 9,80 hochkoenig.at GPS: 47.406776, 12.905715 Erlebnisberg Natrun 30.05. - 01.11. Waldrutschenpark Waldrutschenpark 09.00 - 17.00 Uhr im Seilbahnticket Am Kirchplatz 3 inkludiert! 5761 Maria Alm Tel. +43 6584 20388 hochkoenig.at GPS: 47.406776, 12.905715 MITTERSILL Nationalparkzentrum 09.00 - 18.00 Uhr Erw. € 12,00 Gerlos Straße 18 Kinder € 6,00 5730 Mittersill Familientickets ab Tel. +43 6562 40939 € 24,00 erhältlich! nationalparkzentrum.at GPS: 47.278713, 12.476991 NEUKIRCHEN Wildkogelbahnen Hauptsaison Berg- & Talfahrt Rutschenweg an der 19.06. - 27.09. Erw. € 27,00 Mittelstation Wochenendbetrieb Kinder € 11,00 Wildkogelbahnstraße 343 bei Schönwetter 5741 Neukirchen ab 21. Mai und bis Bergfahrt Tel. +43 6565 6405 18. Oktober. Erw. € 19,00 wildkogel-arena.at Erste Bergfahrt Kinder € 8,00 GPS: 47.254235, 12.280721 09.00 Uhr (Mittagspause 12.00 - 13.00 Uhr)
AUSFLUGSZIELE VON A–Z NIEDERNSILL Noriker Museum Juli - September Erw. € 4,00 Kirchgasse 1 Di & Sa Kinder € 2,00 5722 Niedernsill 10.00 - 17.00 Uhr Tel. +43 664 2355 130 Mai, Juni, Oktober samerstall.at Di & Sa GPS: 47.280640, 12.647664 13.00 - 17.00 Uhr PIESENDORF Michaelskapelle Kirchenstraße 41 5721 Piesendorf Tel. +43 6549 7238 pfarramt-piesendorf.at GPS: 47.292750, 12.715795 RAURIS Goldwaschplatz Heimalm 28.06. - 02.07. & Pro Person € 11,00 Gstatterweg 35 08.09. - 13.09. 5661 Rauris So, Di & Do Tel. +43 6544 6334 05.07. - 06.09. hochalm-rauris.at/heimalm täglicher Betrieb GPS: 47.222895, 12.990939 Goldwaschplatz Bodenhaus 30.05. - 19.09. Pro Person € 7,00 Kolmstraße 6 09.30 bis 17.00 Uhr 5661 Rauris (wetterabhängig) Tel. +43 6544 20022 raurisertal.at GPS: 47.105288, 12.991828 Greifvogelwarte Geöffnet zu den Erw. € 13,00 (Bergstation Hochalmbahn) Betriebszeiten der Kinder € 9,00 Liftweg 2 | 5661 Rauris Hochalmbahn Inkl. Berg & Tal- Tel. +43 6544 63410 bis 04.10. fahrt: hochalmbahnen.at Vorführungen Erw. € 26,50 GPS: 47.222895, 12.990939 11.00 & 14.30 Uhr Kinder € 16,50
53 RAURIS Nationalparkhaus 21.05. - 30.06. & Erw. € 5,00 „Könige der Lüfte“ 07.09. - 26.10. Kinder € 3,00 Wörth 44-48 | 5661 Rauris 14.00 - 18.00 Uhr Tel. +43 6562 40939 01.07. - 06.09. nationalpark.at 10.00 - 18.00 Uhr GPS: 47.196320, 12.975547 Rauriser Hochalmbahn 31.05. - 02.07. & Erw. € 18,80 Liftweg 2 08.09. - 04.10. Kinder € 11,50 5661 Rauris So, Di & Do Tel. +43 6544 63410 05.07. - 06.09. Kombiticket mit hochalmbahnen.at täglicher Betrieb Greifvogelschau GPS: 47.222895, 12.990939 09.00 - 12.00 Uhr & & Goldwaschen 13.00 - 16.30 Uhr erhältlich! Wochenendbetrieb im Oktober SAALBACH HINTERGLEMM Baumzipfelweg & Mai - Oktober ab 4 Jahre € 7,50 Golden Gate Brücke 09.30 - 18.00 Uhr ab 16 Jahre € 11,00 Talschlussweg 367 Kinder unter 5754 Saalbach 4 Jahre frei! Tel. +43 6217 29029 hochseilpark.at GPS: 47.369647, 12.529369 Hochseilgarten | Jump & Slide Tagesaktuelle Öff- Hochseilpark Talschlussweg 367 nungszeiten unter: Kinder ab 130 cm 5754 Saalbach hochseilpark.at € 25,00 Tel. +43 6217 29029 ab 16 Jahre € 35,00 hochseilpark.at Jump & Slide GPS: 47.369647, 12.529369 ab 6 Jahre 2 Std. € 12,00 ab 16 Jahre 2 Std. € 16,00
Sie können auch lesen