Aktuell Ausgabe Nr. 17 - Gemeinde Mosnang
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
aktuell Ausgabe Nr. 17
Freitag, 20. August 2021
Moslig erhält einen «Wochemart»
Am Samstagvormittag, dem 21. August 2021 findet die Realisierung des «Mosliger Wochemart’s» gelungen.
in Mosnang auf dem Parkplatz der Schererei neben Der Wochenmarkt soll keine Konkurrenz zu den bestehen
dem Gemeindehaus der erste «Mosliger Wochemart» den Verkaufsläden im Dorf sein. Vielmehr sollen dadurch
statt. Bis Ende November soll inskünftig jeden Sams- auch neue Konsumentinnen und Konsumenten gewonnen
tagvormittag von 8.30 – 11.30 Uhr ein Wochenmarkt werden, welche nach ihrem Besuch des Wochenmarktes
auf dem neu gestalteten Platz im Garten der Schererei auch noch die anderen Läden in der Gemeinde berück
stattfinden. Bis zu dessen Fertigstellung dient der sichtigen.
Parkplatz zwischen Schererei und Gemeindehaus als
Übergangslösung. Wir freuen uns, Sie am Samstag 21. August 2021 bei un
serem ersten Wochenmarkt als Kundin oder Kunde be
Mit dem Wochenmarkt ergibt sich die Möglichkeit, die mit grüssen zu dürfen. Der Eröffnungstag wird musikalisch
Herzblut in der Region hergestellten Produkte sichtbar zu umrahmt, zudem profitieren Sie von einer kleinen De
machen und zu vermarkten. Neben der Präsentation der gustationsmöglichkeit.
frischen, saisonalen und verarbeiteten Produkte ergibt
sich auch eine gute Gelegenheit zum Austausch zwischen OK Mosliger Wochemart
Produzentinnen und Konsumenten. Mit diesem Austausch Marlies Brändle, Barbara Ott, Angela Strassmann
sollen die Konsumenten zu saisonbewussten Einkäufen
animiert und das Vertrauen in die regionalen Produkte
gestärkt werden. Dies trägt zur Förderung des Selbst
bewusstseins des bäuerlichen Berufsstandes bei. Der
Wochenmarkt sorgt für kurze Transportwege zwischen
Produktion und Konsumenten und soll schliesslich auch
zur Steigerung der Attraktivität des Einkaufsortes Mosnang
beitragen.
Dank Unterstützung durch die Gemeinde und mit Hilfe von
vielen Interessierten aus den Vereinigungen der Bäuerin
nen und Landfrauen Mosnang-Mühlrüti sowie Libingen ist
mosnang_aktuell_Nr-17-2021.indd 2 17.08.21 07:19
aktuell | Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang
Aus der Schule Todesfall
4. August 2021 in Mosnang: Kläger, Martin Emil, geboren
Am 1. August 2021 wurden die Briefkästen der Primar am 21. Juni 1970, von Mosnang, verheiratet mit Kläger
schule Mosnang und des Sekretariats mit Feuerwerken be geb. Baumann, Katja, wohnhaft gewesen in Libingen, Vet
schädigt. Wir bitten die beteiligten Personen, sich bei der tigen 1272
Schulverwaltung zu melden. 071 577 12 12, sekretariat@
schulemosnang.ch. Schulrat Mosnang
Veranstaltungen / Termine
Freitag, 20. August, 18.00 – 22.00 Uhr
Dorfschiessen, Sportschützen Mosnang
Schiessstand Unterdorf, Mosnang
Samstag, 21. August, 08.00 – 11.00 Uhr
Altpapiersammlung Mosnang/Dreien/Wisen,
JUBLA Mosnang
Montag, 23. August, 20.00 Uhr
Kaderübung, Feuerwehr Mosnang
Depot Mosnang
Dienstag, 24. August, 13.30 – 17.00 Uhr
Jassen für Senioren, Kirchgemeinde Mosnang
Grundstückübertragungen Pfarreiheim Mosnang
Kessler Franz Ewald Erbengemeinschaft, an Burri Marco Dienstag, 24. August, 20.00 – 22.00 Uhr
und Sandra, Künten (ME zu ½), das Grundstück Nr. 383, Samariterübung, Samariterverein Mosnang
Dorf 19, Libingen, Restaurant mit Wohnung, 804 m2 Boden Pfarreiheim Mosnang
Oberholzer Othmar Armin Erbengemeinschaft, an Widmer Sonntag, 29. August, 09.30 – 15.00 Uhr
Simon, Mühlrüti, die Grundstücke Nr. 811, Tobel, 4’111 m2 Familiengottesdienst,
Boden und Nr. 1522, Bechtenwald, 22’893 m2 Boden Evang.-ref- Kirchgemeinde Unteres Toggenburg
Evang. Kirche Feld, Bütschwil
Walliser Georg, Mosnang, an Rutz Daniel und Barbara,
Mosnang (ME zu ½), die Grundstücke Nr. 323, Bildwis, Sonntag, 29. August, 18.00 – 20.00 Uhr
569 m2 Boden und Nr. 2099, Bildwis, 5’180 m2 Boden Konzert a capella Oktett Orpheus, Kultur Mosnang
Pfarrkirche St. Georg, Mosnang
Zivilstandsnachrichten Montag, 30. August, 20.00 Uhr
Pikettübung, Feuerwehr Mosnang
Die Auflistung ist nicht vollständig, da auf eine Publikation Depot Mosnang
verzichtet werden kann.
Donnerstag, 2. September, 11.30 – 14.00 Uhr
Geburt Seniorentreff mit Mittagessen,
4. August 2021 in Herisau AR: Gmünder, Kilian, Sohn des Restaurant Krone, Mosnang
Fischbacher, Pascal, von Mosnang, wohnhaft in Mosnang,
Ober Winklen 681 und der Gmünder, Sonja, von Appenzell Donnerstag, 2. September, 20.00 Uhr
AI, wohnhaft in Oberhelfenschwil Stobätä, Restaurant Post, Dreien
Trauung Samstag & Sonntag, 4. & 5. September,
5. August 2021 in Wattwil SG: Gämperle, René, von Mos 20.00 – 22.00, 13.30 – 15.30 Uhr
nang, wohnhaft in Libingen, Oberdorf 2 und Buangam Abschlusskonzert Worship-Kids Chor,
Montatip, thailändische Staatsangehörige, wohnhaft in Worship-Kids Chor Mosnang
Libingen, Oberdorf 2 Oberstufenzentrum Mosnang
mosnang_aktuell_Nr-17-2021.indd 3 17.08.21 07:19
Öffentliche Planauflage
Pferdesporttage Kanton St. Gallen – Gemäss Art. 41 des Strassengeset-
20. - 22. August 2021 zes vom 12. Juni 1988 (sGS 732.1; abgekürzt StrG) wird
Bütschwil öffentlich aufgelegt:
Kantonsstrasse Nr. 12, Mosnang: FGS 1724,
FREITAG Lindenplatz – O9.010.005.7201
ab 16.00 Uhr: Vom Baudepartement genehmigt am 13. Oktober 2020
Vereinsinterne Fahr- und
Springprüfung Auflageort: Gemeinderatskanzlei, Hinterdorfstrasse 6,
9607 Mosnang, Büro Nr. 5
SAMSTAG
Auflagefrist: 25. August bis 23. September 2021
ab 08.00 Uhr:
Verschiedene Fahrprüfungen Schriftliche und begründete Einsprachen gegen das
Projekt und die Zulässigkeit der Enteignung gemäss
SONNTAG Art. 45 StrG können während der Auflagefrist beim
ab 09.00 Uhr: Baudepartement des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrun-
Verschiedene Springprüfungen nenstrasse 54, 9001 St. Gallen, erhoben werden. Zur
ca. 13.45 Uhr: Einsprache ist befugt, wer ein eigenes schutzwürdiges
Showeinlage Juniorendressur Interesse dartut (Art. 45 Abs. 1 des Gesetzes über die
Verwaltungsrechtspflege, sGS 951.1).
durchgehende Festwirtschaft an allen Tagen
St. Gallen, 16. August 2021 Der Kantonsingenieur
weitere Infos unter: www.rvalt.ch
Hauptsponsor:
Neubau zu vermieten
AB SCHLUS S
3-Zimmer-Parterre-Wohnung
KONZERT
in Mühlrüti
tem
Sep 2021
tebmerber – Sitzplatz
Sep
4. 4.
20.00 Uhr
2021 – Tiefgarage
5. S5.ep tem
Sep tebmerber
U h r
.3 0
13.30 U
13 h r – Lift
OZZ MMosnangg
O osnan 1'485 CHF inkl. NK
www.newhome.ch
Willi Senn 079 937 69 15
SONNTAG, 29. AUGUST 2021
Orthodoxe Gesänge und ukrainische Volkslieder von
ORPHEUS – A CAPPELLA OKTETT
zusammen mit dem MÄNNERCHOR MOSNANG
LIV E B AND Orpheus begleitet den Gottesdienst am Morgen
BE ST SONG S Gemeinsames Konzert um 18.00 Uhr, Kirche Mosnang
KOLLEK TE
ne. Seit der
letz ten Mal auf die Büh
or Mos nang tritt zum letz ten
Der Wor ship -Kid s-Ch wir dive rse Mus icals auf. Für den aller
führ ten s-
Grün dun g im Jahr 2004 : Bei dies em Absc hlus
wir uns etwa s ganz Beso nder es über legt d, eine n
Auft ritt habe n eins am mit unse rer Live -Ban
wir euch , gem
konz ert präs enti eren icals .
bish er aufg efüh rten Mus
Que rsch nitt durc h alle Ende
EineÄra geht zu
Besuchen Sie uns online: mosnang.ch Eintritt frei, Kollekte W W W. K U LT U RM O SN A N G.CH
mosnang_aktuell_Nr-17-2021.indd 4 17.08.21 07:19
aktuell | Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang
Pensionierung bei der
Fenster Keller AG, Bütschwil
Rechtsgültigkeit eines referendums-
pfichtigen Beschlusses
Nachdem innert der Referendumsfrist vom 11. Juni bis
20. Juli 2021 keine Urnenabstimmung verlangt worden
ist, hat der Gemeinderatsbeschluss vom 19. Mai 2021
über den Nachtrag des Abwasserreglementes der Ge-
meinde Mosnang vom 19. Juni 1998 (Art. 29 – Kanali-
sationsbeiträge – Anschlussbeiträge, Mehrwertbeiträge)
Rechtsgültigkeit erlangt.
Mosnang, 20. August 2021 | Gemeinderat
Daniel Stillhart, Betriebsleiter; Ivo Keller, Geschäftsführer,
gratulieren dem Pensionär Bernhard Gämperle zusammen
Microsoft 365ert
mit Daniel Manser, Produktionsleiter.
Vor mehr als 35 Jahren startete Bernhard Gämperle
soll konfiguri seinen Werdegang bei der Fenster Keller AG. Er
prägte als Fenstermonteur während dieser Zeit die
werden? 071 982 80 50
Entwicklung des Unternehmens mit viel Engage-
ment mit. Unsere Kunden konnten sich jederzeit
h auf sein enormes Fachwissen und seine jahrelange
www.ew-ag.c Erfahrung verlassen.
Vor den Betriebsferien am Freitag, 23. Juli 2021,
feierten wir alle gemeinsam seinen Übertritt
in das neue Kapitel «Pensionierung». Für seine
Treue und wertvolle Arbeit mit der er unsere
Firma über all die Jahre unterstützt hat, möchten
wir uns herzlich bedanken.
fensterkeller.ch
DEINDEIN
DEIN
INTERNET.
INTERNET.
INTERNET.
DEINDEIN
DEIN
ANSCHLUSS.
ANSCHLUSS.
ANSCHLUSS.
JEJTEZTTZHTJETZTH
OC CH
MITMNIT NOC
NO MIT
R
MEHMEH R MEHR G
NG N
LEISTU TUNGLEISTU
LEIS
Genau wasGenau
ich
Genauwaswas
ich brauche.
brauche. ich brauche.
– Modernste
– Modernste Technologie
–Technologie
Modernste Technologie
– High-Speed
– High-Speed– Verbindung
High-SpeedVerbindung
Verbindung
– High-Quality
– High-Quality Streaming
– High-Quality
Streaming & TV & TV & TV
Streaming www.thurcom.ch
www.thurcom.ch
www.thurcom.ch
Impressum
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang erscheint
alle zwei Wochen
Nächste Ausgabe: Freitag, 3. September 2021
Einsendeschluss: Montag, 30. August 2021, 08.00 Uhr
Telefon 071 982 70 70 | Fax 071 982 70 71
Besuchen Sie uns online: mosnang.ch aktuell@mosnang.ch | www.mosnang.ch
mosnang_aktuell_Nr-17-2021.indd 1 17.08.21 07:19
Sie können auch lesen
