Allgemeine Anleitung - Buster

Die Seite wird erstellt Jens May
 
WEITER LESEN
Allgemeine Anleitung
Allgemeine Anleitung                                                                                                de

Willkommen bei Buster Q!                                           Erhältliche Anwendungen                       Technologie
Damit der Einstieg in die neue Art des Bootfahrens so              •    Karte                                    •    10 & 16 Zoll Bildschirmgrößen
einfach wie möglich wird, hat Buster Boats den typischen           •    Instrumententafel                        •    Polarisierter, wasserdichter Bildschirm
Umgang mit dem Boot völlig neu durchdacht. Wir haben uns
von der Automobil- und Mobilgerätetechnologie inspirieren          •    Wetter                                   •    Kompatibel mit NMEA2000
lassen und alle wesentlichen Funktionen in einen großen            •    Raymarine Fishfinder                     •    Bluetooth
Touchscreen integriert. Wir haben auch die Funktionen für          •    Dokumente & Anleitungen                  •    Wifi & hotspot
Entertainment, Sicherheit und Training erweitert und bün-
deln sie in einer einheitlichen intuitiven Benutzeroberfläche      •    FM & DAB Radio                           •    2 CAN-Busse
– Buster Q.                                                        •    Yachtheizung von Wallas                  •    Festes Schutzgehäuse

                                        Auf der Homepage von BusterQ finden Sie weitere Anweisungen unter
Überblick                               www.busterboats.com oder auf dem Youtube-Kanal „The Q Experience“.

Die Seitenleiste enthält wich-                                                                                         In der rechten oberen Ecke
tige Bootsinformationen, z. B.                                                                                         finden Sie eine orangene Taste
UPM und Geschwindigkeit. Falls                                                                                         für das Hauptmenü. Hier haben
das Boot mit einem Echolot aus-                                                                                        Sie Zugriff auf die Anwendungen
gestattet ist, zeigt der oberer Teil                                                                                   und Einstellungen.
der Seitenleiste Echolotdaten.
                                                                                                                       Die anderen Tasten sind Funk-
Sie können zwischen den Modi                                                                                           tionen zugeordnet. Ihre Ziffer
wechseln und auf ihre Funk-                                                                                            und Funktion hängen von der
tionen zugreifen, indem Sie die                                                                                        aktiven Anwendung ab.
Modus-Regler im unteren Teil
                                                                                                                       Anwendungen wie Karte, Instru-
der Seitenleiste benutzen. Sie
                                                                                                                       mententafel und Radio öffnen
finden die gleichen Regler auf
                                                                                                                       sich im Anwendungsbereich.
Ihrer Fernbedienung, falls Sie
eine haben.

                                        Tipp: Wenn Sie den Motor abstellen, fährt Q standardmäßig herunter. Um es weiter zu benutzen,
Schnellstart                            tippen Sie während des Herunterfahrens nur auf den Bildschirm und Q bleibt in Betrieb.

     Mit dem Zünden des Motors              Das Q-System führt zuerst eine           Den Haftungsausschluss akzeptieren,
1 fährt das Q-System hoch.             2 schnelle Systemprüfung durch.           3 um die Navigation zu beginnen.

     Die Navigation startet
4 automatisch.
                                            Zugangsmenü für weitere Anwend-
                                       5 ungen und Einstellungen. Viel Spaß!         Symbole der Anwendungen:

                                                                                      Karte      Instrumententafel   Radio        Wetter     Einstellungen

                                                                                   Anleitungen       Heizung
Elemente: Seitenleiste

   1     Signalsymbole                       2      Echolot                          3      Motordaten                          4    Modi
Die Symbole liegen oberhalb jeder          Das Echolot-Feld zeigt die Echolot-     Der mittlere Teil der Seitenleiste zeigt   Die Modus-Regler befindet sich im un-
Funktion. Sie zeigen die Signalstärke      daten oben an. Tippen Sie auf das       die Motordaten. Tippen Sie auf das Feld,   teren Teil. Ändern Sie den Modus, indem
von GPS und anderen Signalen an.           Feld, um das Protokoll anzuzeigen.      um die Instrumententafel zu öffnen.        Sie auf das orangene Symbol tippen.

 Medien-Modus        Lautstärke hoch                                Lautstärke hoch                       Schleppangel-Modus
                                                                                                                                    UPM hoch
                                                                                                         Vertikaler
   Vorherige                   Ein/Aus              Vorherige                    Abspielen/Pause         Fishfinder                  Fishfinder öffnen/schließen

                                        Nächste                                            Nächste                                           Horizontaler
                                                                                                                                             Fishfinder

                             Lautstärke                                       Lautstärke
                                                                                                                                    UPM runter
                             runter                                           runter

       Der Medien-Modus ist zugänglich, wenn           Wenn Sie Musik über Bluetooth und einem               Der Schleppangel-Modus ist zugänglich, wenn das
       in dem Boot ein Medienpaket installiert         gepaarten Smartphone streamen, schalten               Boot mit einem Schleppangel-Kabel verbunden ist.
       ist. Der Medien-Modus erlaubt Ihnen, die        die Modus-Regler durch die Audio-Stücke               Sie können auch den Fishfinder (falls installiert)
       Musik aus dem Radio zu steuern.                 anstatt durch die Radiokanäle.                        mit den Reglern des Schleppangel-Modus öffnen.

 Navigations-Modus        Heranzoomen                               Hoch
                              In den Bewegung-                                   Zurück zur Stan-
Schiff finden                 smodus gehen                                       dardnavigation
                                                        Links

                                        Blick                                              Rechts
                                        nach vorn

                             Herauszoomen                                     Runter

       Der Navigations-Modus findet sich in allen      Sie können zwischen der Standard- und
       Q-Geräten. Er umfasst grundlegende Navi-        Bewegungsnavigation umschalten,
       gationsregler, z. B. zoomen einer Karte.        indem Sie die mittlere Taste drücken.

                                                                  Tipp: Drücken Sie lange auf die Menütaste, um eine Abkürzung zu Ihrer Stan-
   Elemente: Hauptmenü                                            dardanwendung (gewöhnlich Karte) aus anderen Anwendungen zu öffnen.

   1     Anwendungen                         2      Schnelleinstellungen                  3    Menü-Panel schließen
 Sie finden die auf Ihrem Boot             Die zweite Taste im Menü-Panel                Sie können das Menü-Panel entweder durch
 zugänglichen Anwendungen auf              enthält Schnelleinstellungen wie              Drücken der Menütaste oder durch Tippen
 dem Menü-Panel gelistet.                  die Bildschirmhelligkeit.                     außerhalb des Panels schließen.
Anwendungen: Karte                                                                Menü
                                                                                   Öffnet das Hauptmenü, langes Drücken ist eine Abkürzung zur
                                                                                   Standardanwendung aus anderen Anwendungen.
                                                                                   Heranzoomen
                                                                                   Zoomt die Karte heran,
                                                                                   langes Drücken für schnelles Zoomen.
                                                                                   Herauszoomen
                                                                                   Zoomt die Karte heraus,
                                                                                   langes Drücken für schnelles Zoomen.
                                                                                   Schiff finden
                                                                                   Zurück zur Bootsansicht und Verriegelung in Standortansicht,
                                                                                   langes Drücken zoomt zum Boot.
                                                                                   Meine Routen & Orte
                                                                                   Öffnet Funktionen zu Routen und Orten,
                                                                                   langes Drücken öffnet Bootsinformationen.
                                                                                   Fishfinder (optional)
      Sie können die Ausrichtung der Karte durch Tippen auf                        Öffnet die Anzeigeoptionen für Fishfinder, z. B. Ecke oder vertikal,
      das Nord-Symbol ändern. Der Pfeil des Symbols zeigt                          langes Drücken öffnet Fishfinder in seiner letzten Anzeigeoption.
      immer Richtung Norden.

  Funktionen für meine Routen & Orte:                                      Anzeigeoptionen für Fishfinder:

 Mann über Bord Meine Routen Meine Orte Route aufzeichnen                     Ecke          Vertikal       Horizontal     Vollbildschirm         Schließen
Markiert den Stan- Öffnet Meine Öffnet Meine Zeichnet die Boots-        Zeigt Fishfinder Zeigt ein verti- Zeigt ein hori- Zeigt Fishfinder
 dort des Bootes      Routen        Orte          route auf            in der linken Ecke kales Panel     zotales Panel     im Vollbild-
                                                                                                                              schirm

  1    Karte verschieben             2     Zoomen                            3     Entfernungen messen                4     Positionsinformationen
Verschieben der Karte in jede       Spreizen oder Zusammenführen           Setzen Sie Ihre Fingerspitzen auf        Tippen Sie auf irgendeinen Punkt
Richtung mit einem oder zwei        der Finger zum Zoomen. Sie kön-        Start- und Endpunkt der Entfer-          auf dem Bildschirm, um die Koor-
Fingern.                            nen auch die Funktionstasten auf       nung, die Sie messen möchten.            dinaten und andere Positionsin-
                                    der rechten Seite benutzen.                                                     formationen anzuzeigen.
Anwendungen: Instrumententafel
                                                                                   Menü
                                                                                   Öffnet das Hauptmenü, langes Drücken als Abkürzung zur
                                                                                   Standardanwendung aus anderen Anwendungen.

        volt                 treibstoff              trim                          Abkürzung für Karte
                               + fluss                                             Öffnet die Kartenanwendung.
               geschwind-
                                          drehzahl                                 Zweite Seite der Instrumententafel
                 igkeit
                                                                                   Öffnet detaillierte Motordaten.

      zeit      motorstd.        trip        tiefe   steuerkurs
                                                                                 Instrumententafel zeigt die Haupt-Motoranzeigen für das
                                                                                 Boot. Die zweite Seite zeigt detailliertere Motordaten.

                                                        Sie können in den Systemeinstellungen zwischen FM und DAB Radiotyp wechseln.
Anwendungen: Radio                                      Die Funktionstasten für DAB Radio umfassen Suchen- und Reset-Taste anstatt
                                                        Vorwärts - und Rückwärts scannen.

                                                                                 Menü
                                                                                 Öffnet das Hauptmenü, langes Drücken als Abkürzung zur
                nun spielt                                                       Standardanwendung aus anderen Anwendungen.
                                                                                 Abkürzung für Karte
                lieblingssender                                                  Öffnet die Kartenanwendung.

                                                                                 Ein/Aus
                                                                                 Schaltet das Radio ein und aus.

                                                                                 Vorwärts scannen
                                                                                 Scannt Radiosender.
                                                                                 Rückwärts scannen
                                                                                 Scannt Radiosender.

 Die Radioanwendung bietet Speicherplätze für Ihre beliebtesten FM Radiosender. Um den aktuellen Sender zu speichern, tippen
 Sie auf das + Symbol am Ende eines freien Speicherplatzes. Um einen gespeicherten Sender zu löschen, tippen Sie auf das - Sym-
 bol am Ende des Sendernamens.

                                                            Wenn Sie Wetterwarnungen in Echtzeit über das Q-System erhalten möchten, ge-
Anwendungen: Wetter                                         hen Sie zu Alarme in den Einstellungen und markieren Sie die Wetterwarnungen.

                                                                                    Menü
                                                                                    Öffnet das Hauptmenü, langes Drücken als Abkürzung zur
                 daten                                                              Standardanwendung aus anderen Anwendungen.
                                                                                    Abkürzung für Karte
                                                                                    Öffnet die Kartenanwendung.
                 wetterdetails

                                                                                                                        1   Datum ändern
                                                                                                                   Um Vorhersagen für verschiedene
                                                                                                                   Daten anzuzeigen, tippen Sie
                                                                                                                   einfach auf eines der angege-
                                                                                                                   benen Daten.
Anwendungen: Anleitungen
                                                                                     Menü
                                                                                     Öffnet das Hauptmenü, langes Drücken als Abkürzung zur
                                                                                     Standardanwendung aus anderen Anwendungen.
               steuerkurs                                                            Abkürzung für Karte
                                                                                     Öffnet die Kartenanwendung.

                         kategorien
                                                                               Die Anwendung für Anleitungen umfasst die Handbücher
                                                                               für das Boot und andere hilfreiche Unterlagen. Das können
                                                                               gedruckte Dokumente oder Videotutorien sein. Die Katego-
                                                                               rien sind auf der Hauptseite der Anleitungen aufgelistet; tip-
                                                                               pen Sie auf eine, um sie zu öffnen. Dann wählen Sie ein Thema
                                                                               auf der sich öffnenden Unterseite und tippen Sie darauf.

Videoplayer:                                                                 Dokumente:

         schieberegler

  Menü         Zurück          Pause        Zurück        Vorwärts              Menü           Zurück                 Raufscrollen     Runterscrollen

                                                                          Die Einstellungen umfassen eine Reihe von Anpassungen und
Anwendungen: Einstellungen                                                Funktionen von Detailansichten in Karten bis zur Paarung eines
                                                                          Bluetooth-Geräts.

 1   System                                                                    2    Boot
     Alle allgemeinen Systemeinstellungen finden sich unter den                     In den Bootseinstellungen finden Sie Einstellungen, die sich
     Systemeinstellungen. Das umfasst ebenso Sprache, Zeitzone,                     beispielsweise auf den Kraftstoffsensortyp beziehen. Hier finden
     Datumsformat und Radiotyp. Hier lassen sich ebenfalls die                      Sie zusätzliche Pakete, die Sie nach einem Zurücksetzen auf die
     Werkseinstellungen wiederherstellen.                                           Werkseinstellungen aktivieren müssen.

 3   Einheiten                                                                  4      Navigation
     Hier können Sie alle Maßeinheiten des Systems nach Ihren                          Die Einstellungen zur Navigation umfassen alle Einstellungen
     Vorgaben ändern, z. B. Geschwindigkeit, Tiefe und Richtung.                       für die Navigation, z. B. Kartenausrichtung und die Standardver-
                                                                                       größerung für die Karte. Sie können ebenso die GPS-Informa-
 5   Verbindungen                                                                      tionen einsehen und die Kartendetails einstellen.
     Mit den Verbindungseinstellungen können Sie z. B. den WLAN-Mo-
     dus oder die Bluetooth-Paarung für ein Gerät ändern.                       6      Alarme
                                                                                       Die Alarmeinstellungen enthalten alle Einstellungen bezüglich der
 7   Anzeige                                                                           Alarme. Sie können auswählen, ob Tiefen- oder Wetterwarnungen
     In den Einstellungen für die Anzeige finden Sie Anpassungen wie z.                eingestellt werden, indem die entsprechenden Auswahlkästchen
     B. automatische/manuelle Anzeigehelligkeit.                                       markiert werden. Hier können Sie ebenso die Prüfungen beim Start
                                                                                       aktivieren bzw. deaktivieren.
www.buster.fi/en/
www.theqexperience.com
Sie können auch lesen