Allgemeine Vertriebspartnerbedingungen der Vemma Europe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Allgemeine Vertriebspartnerbedingungen der Vemma Europe 1. Einführung Die Vemma Europe ist eine Gesellschaft, die sich mit dem Direktverkauf durch das Netzwerk-Marketing beschäftigt. Die Vemma Europe handelt gemäß den guten Sitten und verbindet die größten Vorteile aus dem Direktverkauf mit der langjährigen Erfahrung ihrer Gründer in diesem Bereich. Die Vemma Europe bietet als der alleinige Importeur der Vemmawaren für den europäischen Markt und der alleinige Lizenzinhaber von Vemma in Europa, Qualitätsware aus der Nahrungsergänzungsmittelgruppe an. Unserer Meinung nach, sollte Personen nicht geglaubt werden, die ihren Vertreiber versprechen, dass sie den Finanzerfolg mühelos erzielen. Wir sind überzeugt davon, dass es unmöglich ist ohne einen Tätigkeitsplan zu handeln und sich nur auf andere zu verlassen. Die Gesellschaften, die ihren Gewinn nur durch Einnehmen der neuen Vertriebspartner statt wirklichen Warenverkaufs erzielen, haben auf die Dauer keine Zukunft. Der Vertriebspartner von der Vemma Europe ist ein unabhängiger Unternehmer , der selbständig und eigenverantwortlich handelt und der Erfolg ist von seinem Engagement und seinem Willen abhängig . Keine Gesellschaft , die sich mit dem Direktverkauf beschäftigt , ist in der Lage ihren unabhängigen Vertreibern den Erfolg oder einen bestimmten Gewinn zu garantieren. Unsere Firma bietet den Vertriebspartnern und Kunden die Möglichkeit durch den Verzehr unserer Produkte Ihre Lebensqualität zu erhöhen. Wir garantieren jedem Vertriebspartner die Chance einen finanziellen Erfolg zu erzielen, der mit uns bei der Vermarktung und Vertrieb der Waren zusammenarbeiten möchte. Sollte der Vertriebspartner mit uns effektiv arbeiten wollen, dann wird diese Tätigkeit, gemäß dem Marketingplan und auf den Allgemeine Vertriebsbedingungen beruhen. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
Die nachstehenden Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen sind Bestandteil eines jeden Vertriebspartnervertrages zwischen der Vemma Europe Limited, The Harbour, Kilcock, Co. Kildare, Irland (im Folgenden: Vemma Europe) und dem unabhängigen und selbständigen Vertragshändler (im Folgenden: Vertriebspartner). 2. Begriffsdefinitionen a) Vemma Europe – die Vemma Europe Limited, The Harbour, Kilcock, Co. Kildare, Irland. b) Allgemeine Vertriebspartnerbedingungen der Vemma Europe – das vorliegende Dokument, ist ein Bestandteil eines jeden Vertriebspartnervertrages c) Die gewerbliche Tätigkeit der Firma Vemma – die Vertriebsform ist als Netzwerk-Marketing organisiert d) Der unabhängige Vertriebspartner – ist eine natürliche oder juristische Person, die mit der Vemma Europe auf der Grundlage dieser Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen den Vertriebsvertrag unterzeichnet hat e) Der aktive Unabhängige Vertriebspartner- ist eine Person, die eine Bestellung im Monat direkt vor der Statusfestlegung platziert und auch bezahlt hat. f) Markennamen der Frima Vemma – folgende gesetzlich geschützte Markennamen: Vemma, Verve, Vemma Nutrtion Program, Vemma Premium, Vemma Suite, Vemma Europe g) Vergütungsplan (Marketingplan)- ein Dokument dass festlegt, welche Voraussetzungen der Vertriebspartner erfüllen muss, damit bestimmte Provisionen an den Vertriebspartner ausbezahlt werden. Der Vergütungsplan ist Bestandteil eines jeden Vertriebspartnervertrages www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
h) Waren – die Waren der Firma Vemma, die aktuell zum Verkauf auf der offiziellen Website www..vemmaeurope.com angeboten werden i) Back Office – Online-Informationsdienst für Vertriebspartner, der den Vertrieb und die Vermarktung unterstützten soll j) Das aktuelle Preisverzeichnis – das Warenverzeichnis, dass auf der offiziellen Website www.vemmaeurope.com veröffentlicht wird k) Anmeldeformular – ein Formular, das Personaldaten des Vertriebspartners und andere rechtlich erforderliche Daten enthält l) Vertriebspartnervertrag – der Vertrag, der Rechte und Pflichten des Vertriebspartners sowie die Rechte und Pflichten von der Vemma Europe festlegt m) Verbraucher – natürliche Person, die im Geschäftsverkehr zu Zwecken handelt, die nicht ihrer beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit zugerechnet werden können n) Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Vemma Online- Shop– das Dokument, das die Verkaufsgrundsätze und das Rückgaberechte bestimmt und auf der offiziellen Website www.vemmaeurope.com veröffentlicht wird; ist Bestandteil eines jeden Vertriebspartnervertrages o) VID – Nummer - die persönliche und vertrauliche Identifikationsnummer von Vemma. 3. Tätigkeitsgegenstand von Vemma 3.1.Vemma Europe ist ein Unternehmen, das in Europa über einen Vertriebspartner Nahrungsergänzungsmittel (künftig: Waren) vertreibt. Vemma Europe erbringt ihre Leistungen ausschließlich auf der Grundlage dieser Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
Der Vertriebspartner hat das Recht, von der Vemma Europe die Waren einzukaufen und im Rahmen seiner Tätigkeit gewinnbringend an den Endverbraucher weiterzuverkaufen. Das aktuelle Preisverzeichnis im Backoffice, bestimmt auch das aktuelle Warenpreisverzeichnis und die Höhe der Provisionen, die der Vertriebspartner durch den Weiterverkauf erzielen kann. 3.2. Zusätzlich besteht die Möglichkeit aktiver Vertriebspartner zu werden. Der aktive Vertriebspartner ist berechtigt, weitere Vertriebspartner für den Vertrieb von Waren zu gewinnen. Für diese Vermittlungstätigkeit erhält der aktive Vertriebspartner bestimmte Provisionen. Das aktuelle Preisverzeichnis im Backoffice, ist die Grundlage auf denen die Provisionen ausbezahlt werden, die Höhe der Provision sowie die Bedingungen, die von den Vertriebspartnern erfüllt werden müssen, damit sie als aktiver bzw. qualifizierter Vertriebspartner anerkannt werden. 4. Allgemeine Voraussetzungen für den Vertragsabschluss 4.1. Ein Vertragsabschluss ist mit juristischen Personen oder natürlichen Personen möglich, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und die Unternehmer sind. Ein Vertragsabschluss mit Verbrauchern (Konsumenten) ist nicht möglich. 4.2. Sollte eine juristische Person den Vertrag mit der Vemma Europe abschließen, ist bei dem Anmeldeantrag eine vertretungsberechtigte natürliche Person und ein Sitz zu benennen. Die Vemma Europe behält sich das Recht vor, vor dem Vertragsabschluss eine beglaubigte Kopie des aktuellen Handelsregisterauszuges oder der Gewerbeanmeldung zu verlangen. 4.3. Wollen Ehepaare Vertriebspartner werden, dürfen sie als zwei unabhängige Vertriebspartner mit zwei unabhängigen Konten oder gemeinsam als ein Vertriebspartner mit einem Konto handeln. In beiden Fällen sollten beide Ehepartner ein Anmeldeformular ausfüllen, beide haften bei Verstoß gegen die Allgemeinen Vertriebsbedingungen. Die Ehepartner müssen vom selben Vertriebspartner angemeldet werden oder ein Ehepartner kann seinen Ehepartner bei der Vemma Europe anmelden. Falls die Ehepartner als ein Vertriebspartner handeln, sollte Vemma Europe im Falle einer Scheidung oder Trennung www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
informiert werden, damit die Vemma Europe über eine Möglichkeit der weiteren Zusammenarbeit entscheiden kann. 4.4. Jeder Vertriebspartner sollte seine Steuer-Identifikationsnummer angeben. Falls der Vertriebspartner ein Mehrwertsteuerzahler ist, ist er verpflichtet, die Vemma Europe darüber in Kenntnis zu setzen. Die Vemma Europe hat das Recht, von dem Vertriebspartner die Bescheinigung der Zuteilung der Steuers- Identifikationsnummer oder MwSt.-nummer, vom zuständigen Steuerorgan, zu verlangen. 4.5. Jeder Vertriebspartner erhält nach dem Vertragsabschluss automatisch eine personelle und vertrauliche Identifikationsnummer von der Vemma Europe zugeteilt, s.g. VID-Nummer. Die VID-Nummer wird von dem Vertriebspartner bei allen Bestellungen sowie beim Aufbau des Vertriebspartnernetzes und der Korrespondenz mit der Vemma Europe benötigt. 4.6. Um Vertriebspartner zu werden, muss man sich auf der Vemma Europe Website anmelden (www.vemmaeurope.com) oder das Anmeldeformular per Post an Vemma Europe zusenden. Zuerst muss das elektronische Anmeldeformular von der Vemma Europe Website ausgedruckt und ausgefüllt werden, das unterschriebene Original des Vertriebspartnervertrags muss an die Vemma Europe zu gesendet werden. Sobald die Anmeldung akzeptiert worden ist und die Vemma Europe den Vertriebspartnervertrag unterschreiben hat, wird der Status zum Vertriebspartner erteilt, der Vertriebspartner wird darüber in Kenntnis gesetzt. Die Vemma Europe behält sich das Recht vor, einen Anmeldeantrag ohne jegliche Begründung und nach eigenem Ermessen abzulehnen. Zudem akzeptiert der Vertriebspartner mit gesonderter Unterschrift auf dem Antragsformular diese Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen sowie den Vertriebsvertrag. 4.7. Die Anmeldung ist kostenfrei und es ist nicht zwingend Waren zu erwerben oder für Vorkosten aufzukommen. 4.8. Zu einem Vertriebspartner kann man auch auf der folgenden Website www.myvemma.com werden. Die Website muss jedoch zu einem konkreten Vertriebspartner gehören. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
4.9 Der Vertriebspartner handelt als selbständiger Unternehmer, auf eigene Gefahr, in selbstständig bestimmtem Ort und Zeitpunkt und ist verpflichtet selbständig unerlässliche Hilfsmittel, wie. z.B. Telefon, Beförderungsmittel, Ausstattung und Büro zu gewährleisten. Der Vertriebspartner darf einige Aufgaben, die mit seiner Tätigkeit verbunden sind, Dritten übergeben. Der Vertriebspartner haftet gegenüber Dritten für Vermögens- und Personenschaden, die während oder aufgrund der Ausführung des Vertriebsvertrags entstehen. 4.10. Der Vertriebspartner ist verpflichtet jede Änderung der persönlichen Daten an Vemma Europe zu übermitteln. 4.11. Der neue Vertriebspartner kann sich innerhalb von 5 Tagen, ab der Anmeldung, an Vemma Europe wenden und um Änderung der Position bitten. Die Änderung ist nur möglich aufgrund von wichtigen Gründen, wie z.B. bei Fehlern verursacht, durch einen Vemma Europe Angestellten. Vemma Europe behält sich das Recht vor einen Antrag auf Änderung frei zu entscheiden und gegebenenfalls ohne Begründung abzulehnen. Der Antrag auf Änderung muss schriftlich oder per E-Mail gestellt werden. 4.12. Der neue Vertriebspartner kann sich innerhalb von 10 Tagen, ab der Anmeldung an Vemma Europe wenden und um Änderung des Einschreibers bitten. Die nach der abgelaufenen Frist, gestellten Anträge werden nur in Ausnahmefällen überprüft. Die endgültige Entscheidung wird von der Vemma Europe getroffen. Der Einschreiber, ist verpflichtet neue Vertriebspartner vor der Anmeldung bei Vemma Europe und der Erlangung des Vertriebspartner-Status über die Vemma Europe Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen sowie dem Vertriebsvertrag und dem Vergütungsplan zu informieren. 5. Rechte und Pflichten des Vertriebspartners. Der Vertriebspartner hat das Recht: 1. Waren zu verkaufen und einen Gewinn aus den Warenverkauf zu ziehen 2. Vergütung gemäß dem Vergütungsplan zu erzielen 3. Waren von der Vemma Europe einzukaufen 4. neue Kunden einzuladen und Vertriebspartnernetz aufzubauen 5. kostenlose Webseite www.myvemma.com zu Marketingzwecken zu nutzen, wenn es mit seiner Tätigkeit bei Vemma Europe verbunden ist www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
6. Backoffice zu nutzen. 6. Rechte und Pflichten des werbenden Vertriebspartner (Enroller/Einschreiber) 6.1. Jeder Vertriebspartner hat das Recht neue Vertriebspartner zu werben und jeder neue Vertriebspartner hat das Recht seinen werbenden Vertriebspartner (Enroller) frei zu wählen. Sind zwei verschiedene Personen die werbenden Vertriebspartner (Enroller) derselben Person, entscheidet Vemma Europe unabhängig, welcher Vertriebspartner in diesem Fall der korrekte werbende Vertriebspartner (Einschreiber) ist. Die Vertriebspartner verpflichten sich solche Entscheidung zu respektieren. 6.2. Jeder Enroller ist verpflichtet neue Vertriebspartner zu unterstützen, Vertrieb und Verkauf des Endkunden zu kontrollieren und geworbene Vertriebspartner fortzubilden. Er soll auch mit seinem Vemma Team in ständiger Verbindung stehen. Solch ständige Verbindung besteht besonders in Vorstellung der Waren, Schulungen im Bereich des Einzelverkaufs, Unterrichtung über neue Waren und Handlungen von Vemma Europe, sowie schriftliche Korrespondenz, Treffen, Telefonkontakt, Nutzung der Mobilbox sowie E-Mail und Betreuung der neuen Vertriebspartner bei Schulungen. Auf Wunsch von Vemma Europe muss der Enroller einen Beweis vorlegen, dass er diese Pflichten erfüllt. Der werbende Vertriebspartner (Enroller) ist nicht verpflichtet neuen Vertriebspartnern Hilfsmittel (z.B. Waren) zur Verfügung zu stellen. 6.3 Vemma Europe befürwortet den Kontakt zwischen Vertriebspartner und Enroller. Falls dies nicht möglich ist, stellt Vemma Europe dem Vertriebspartner Kontaktdaten zur Verfügung. 7. Bedingungen der Bewerbung 7.1. Die Markennamen und andere Kennzeichen, die von Vemma Europe genutzt werden, sind Eigentum von Vemma Europe, Vemma Nutrition Company oder New Vision. Diese Markennamen sind rechtlich geschützt. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
7.2. Die Vemma Europe erteilt dem Vertriebspartner die eingeschränkte Lizenz zur Nutzung der registrierten Firmenzeichen, Dienstleistungszeichen und andere Zeichen von der Vemma Europe, ausschließlich im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit und gemäß dem Vemma Europe Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen (Marketinglizenz). Vorliegende Lizenz gilt für den Warenverkauf und nur während des Zeitraums indem der Vertriebspartner an den Vertriebsvertrag gebunden ist. Der Vertriebspartner erklärt, dass er keinen Anspruch auf Markennamen von der Vemma Europe oder Vemma Nutrition Company erheben wird . 7.3. Dem Vertriebspartner ist es untersagt für die Waren anders, als auf die von Vemma Europe zur Verfügung gestellte Weise zu werben. Erlaubt ist, anhand der zuvor von Vemma Europe akzeptierten Materialien für die Waren zu werben. Dem Vertriebspartner ist es untersagt schriftliche, ausgedruckte oder andere Marketingmaterialien zu nutzen, es sei denn, dass diese Materialien vorher von Vemma Europe gesichtet und schriftlich akzeptiert worden sind. 7.4. Der Vertriebspartner ist verpflichtet keine falschen Informationen anzugeben, die Vemma Europe, Waren, den Vergütungsplan oder Verdienstmöglichkeiten betreffen. 7.5. Die Rechte des Vertriebspartners zur Nutzung der Markennamen von der Vemma Europe Webseite ist eingeschränkt. Das Kopieren der mit dem „Copyright“-Zeichen gekennzeichneten Markennamen ist nicht erlaubt. Die Verletzung dieses Verbots kann ein Disziplinarverfahren nach sich ziehen. 7.6. Alle Formen der Internetwerbung und private Webseiten müssen diesen Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen entsprechen und vor der Veröffentlichung schriftlich akzeptiert werden. Jede private Webseite muss eine separate Seite enthalten, diese muss unter der Bezeichnung ‚Kontakt‘ (im Fall des Kaufmanns: „Firmeninformation“, „Impressum“ u.ä.), Informationen über den Seiteninhaber (Name, Vorname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, VID oder im Fall des Kaufmanns- die Firma, VID, Steuer- Identifikationsnummer, Gewerbeanmeldungsnummer und evtl. MwSt.-nummer) veröffentlichen. Unter dem Namen oder der Firma muss auch die Information über den Vertriebspartnerstatus veröffentlicht werden. Der Seiteninhaber muss www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
auch folgende Information auf der Seite angeben: „ Diese Seite ist keine offizielle Seite der Vemma Europe“. Diese Information muss immer sichtbar sein. Die Aufnahme der Domäne mit Markenzeichen der Vemma Europe ohne vorherige schriftliche Zustimmung von der Vemma Europe ist nicht zulässig. Vemma Europe hat das Recht, die Akzeptanz der Domäne oder die private Webseite abzulehnen auch wenn die Seite zur Bewilligung vorgestellt wurde. 7.7 Der Vertriebspartner hat das Recht eine eigene Strategie auszuarbeiten, insofern es die Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen oder geltende Vorschriften nicht verletzt. Es ist nicht zulässig ohne schriftliche Zustimmung andere, als von Vemma Europe gelieferte Marketingmaterialien zu nutzen, zu produzieren und zu verkaufen. 7.8.Der Vertriebspartner kann keinen Anspruch auf Sicherheit, gesundheitliche, therapeutische oder heilende Eigenschaften erheben. Der Vertriebspartner darf nur Aussagen tätigen, die vorher von Vemma Europe akzeptiert worden sind und die sich in den offiziellen Marketingmaterialien befinden. Der Vertriebspartner darf keine Behauptungen formulieren und veröffentlichen, dass die Produkte Medikamente sind, dass sie bei Therapie oder Diagnostik genutzt werden, oder dass sie zur Vorbeugung gegen diverse Krankheiten dienen. Die Nutzung oder Veröffentlichung von Gutachten von Ärzten, Wissenschaftlern oder Verbrauchern ist, ohne vorherige Absprache mit Vemma Europe und ohne schriftliche Zustimmung von Vemma Europe, nicht erlaubt. Auf Grund unterschiedlicher amerikanischer und europäischer Vorschriften, die Werbung von Nahrungsergänzungsmitteln betreffen, empfiehlt Vemma Europe nur Aussage zu machen, die Zusammensetzung und Eigenschaften betreffen, wie sie auf der offiziellen Website (www.vemmaeurope.com) oder im Backoffice zu finden sind. Der Vertriebspartner kann seinen Kunden empfehlen vor dem Verzehr einen Arzt zu konsultieren, sollte der Kunde derzeit eine Therapie machen oder kurz vor einem ärztlichen Eingriff stehen. Gesundheitliche Ansprüche sind nicht zulässig. 7.9 Es ist nicht zulässig, ohne vorherige Zustimmung von Vemma Europe Informationen über Vergütung zu veröffentlichen, die nicht der Wahrheit entsprechen. Der finanzielle Erfolg des Vertriebspartners ist von seinem www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
Engagement, Willen und Schulungen abhängig sowie von der Unterstützung, die er von anderen Vertriebspartner aus einer Gruppe erhält. 7.10 Jegliche Informationen, die vom Vertriebspartner erteilt werden, müssen den Vertriebspartnerstatus enthalten (z.B. bei Angabe der Telefonnummer auf den Visitenkarten) 7.11 Es ist nicht erlaubt mittelbar oder unmittelbar Vertriebspartner oder Kunden zum Verkauf oder Kauf anderer als Vemma Europe- oder New Vision-Produkte zu bewegen. Der Vertriebspartner erklärt sich damit einverstanden, dass es von Vemma Europe zu bewerten gilt, ob der vorliegende Fall diesen Punkt verletzt. 7.12. Die Produkte dürfen nicht öffentlich ausgestellt und/oder verkauft werden. Dies gilt für Verkaufsstände, Büros, Auktionen (eBay, ricardo u.ä.) und in Internetgeschäften (mit Ausnahme von vemmaeurope.com und vemma.com) oder im Fernsehen. Die Ausnahmen sind unten genannt. Die Unternehmer, die Vertriebspartner werden wollen, dürfen die Tätigkeit nicht bei ihren Verkaufsständen oder anderen Plätzen, bei dem öffentlicher Zugang möglich ist, führen. Dies garantiert allen Vertriebspartnern gleiche Chancen auf Erfolg. Die Produkte dürfen in nicht öffentlich zugänglichen Büroräumen oder in privaten Räumen ausgestellt werden. 7.13. Jeder Vertriebspartner ist verpflichtet Vemma Europe zu benachrichtigen und eine schriftliche Genehmigung einzuholen, wenn er Vemma Europe betreffende Materialien (wie Fotos, Erklärungen, Marketingmaterialien u.ä.) auf Social-Networking-Online Diensten (Facebook, MySpace, yoututbe.com, imeem.com, Blogger, u.ä.) veröffentlichen will. Es muss gemäß den Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen und Richtlinien, die Werbung betreffen, gehandelt werden. Vemma Europe untersagt Aussagen über heilende Eigenschaften, den Vergütungsplan oder negative Kommentare, zu veröffentlichen. 7.14. Der Vertriebspartner darf die Produkte auf Messen ausstellen. Bevor der Vertriebspartner sein Vorhaben an einer Messe teilzunehmen deklariert, sollte er www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
vorher beim Organisator erfragen, ob ein anderer Vertriebspartner auch an dieser Messe teilnehmen wird. Es gibt keine Einschränkung der Teilnehmerzahl an ein und demselben Ereignis. Die schriftliche Genehmigung aller, auf den Messen ausgestellter Marketingmaterialien, ist obligatorisch. Dasselbe gilt für die Teilnahme des Vertriebspartners an den Messen. Der Aussteller muss deutlich als Vertriebspartner von Vemma Europe gekennzeichnet sein. 7.15. Dem Vertriebspartner ist es nicht erlaubt an Orten an denen der Verkauf nicht zulässig ist, Vemma-Waren zu verkaufen. 7.16. Alle elektronische oder gedrückten Materialien über die Vemma Europe sind im Urheberrecht geschützt. 7.17. Der Vertriebspartner darf ohne die schriftliche Zustimmung der Personen, keine Audio- und Videoaufnahmen von Präsentation, Angestellten, den Vertretern der Vemma Europe oder der von Vemma Nutrition Company organisierten Treffen machen. 7.18. Dem Vertriebspartner ist es nicht erlaubt, Publikationen, Filme, Aufnahmen oder Ausdrucke von ähnlichen Materialien der Vemma Europe zu schaffen, verkaufen oder zu vertreiben. Der Verkauf oder Vertrieb, der nicht von Vemma Europe stammender und nicht autorisierter Materialien ist nicht gestattet. 7.19. Jegliche andere Werbung oder Kopien, die die Vemma Markenzeichen enthalten, müssen der Vemma Europe vorgestellt und eine schriftliche Zustimmung ausgestellt bekommen. 7.20. Damit eine unverfälschte Darstellung der Vemma Europe bewahrt wird, müssen alle Fragen der Medien unverzüglich an die Vemma Europe weitergeleitet werden. Der Vertriebspartner darf nicht ohne vorherige Zustimmung als ein Pressesprecher handeln und Erklärungen an Medien abgeben. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
7.21. Der Vertriebspartner darf mit der Bezeichnung Vemma Europe im Telefonbuch im Branchenverzeichnis seine Daten platzieren, sofern sein Name mit einer Anmerkung versehen wird, dass er Vertriebspartner ist. Der Vertriebspartner darf mit vorherigen Zustimmung der Vemma Europe auf eigene Kosten im Branchenverzeichnis (Gelbe Seiten) seine Daten platzieren. Die Vemma Europe ratet diese Art der Werbung, im Verzeichnis „Lebensmittel“ zu platzieren. 7.22. Es ist streng verboten jegliche Änderungen des Etiketts, der Verpackung oder der von Vemma gelieferten Materialien durchzuführen. 7.23. Es ist untersagt, ein Abbild einer öffentlichen Personen aufzunehmen oder auf sonstige Art zu verwenden. Die Verwertung, Beschreibung, Ausstellung, Vervielfältigung, eines Abbildes, Verwendung von Namen, Stimmen oder biografische Informationen auf Fotos, Videobänden, Digitalträgern, Illustrationen, Bildern ist untersagt, falls die Zustimmung von Vemma Europe nicht erteilt wird. 7.24. Der Vertriebspartner hat das Recht sein Fahrzeug als Werbefläche für Produkte zu nutzen, indem er das Vemma Europe Marketingmaterial, dass im Vemma Shop auf der Webseite http://shop.vemmaeurope.com/ erhältlich ist, an seinem Fahrzeug anbringt. Das Verwenden von anderem Marketingmaterial ohne die schriftliche Zustimmung von Vemma Europe ist nicht erlaubt. Vemma Europe hat das Recht Informationen ggf. Fotos über das betreffende Fahrzeug des selbständigen Vertriebspartners einzuholen. Der Vertriebspartner muss die entstanden Kosten selbst tragen. Sollte sich der selbständige Vertriebspartner für diese Form der Werbung entscheiden, verpflichtet er sich kein Werbematerial anderer Produkte oder Dienstleistungen auf seinem Fahrzeug anzubringen. Der selbständige Vertriebspartner verpflichtet sich das Fahrzeug in einem guten Zustand zu halten, insbesondere dieses sauber zu halten. Die Zustimmung für diese Form der Werbung wird nicht erteilt, sollte der selbständige Vertriebspartner wegen Verstößen gegen die Strassenverkehrsordnung , gerichtlich verurteilt worden sein. 7.25. Ein Verstoß gegen die in diesem Punkt genannten Verbote, ist eine Grundlage für die sofortige Enthebung des Vertriebspartners. Er wird in elektronischer Form von Vemma Europe über die Verstöße informiert und zu www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
deren Behebung verpflichtet. Die Behebung sollte innerhalb von 48 Stunden erfolgen. Ein unwirksames Verstreichen dieser Frist kann die Auflösung des Vertriebspartnervertrages zur Folge haben. 8. Der Vergütungsplan und die Provisionen. 8.1. Der Vergütungsplan sieht wöchentliche Auszahlungen der Provisionen vor. Diese Provisionen erwerben Sie gemäß Vergütungsplan durch die Ausübung des Vertriebspartnervertrags. Der Vergütungsplan ist Bestandteil eines jeden Vertriebspartnervertrages und ist im Backoffice veröffentlicht. 8.2. Die minimale Auszahlungshöhe der Provision beträgt 10 EURO. 1.50 EUR Überweisungsgebühr wird von der Provision von Vemma Europe abgerechnet. Die Provision wird auf das Konto ausbezahlt, das von dem Vertriebspartner im Anmeldeantrag angegeben wurde. Der Vertriebspartner ist verpflichtet Vemma Europe über jede Änderung der Kontonummer schriftlich zu informieren. Falls die Kontonummer falsch angegeben wurde, hat Vemma Europe das Recht die Rückerstattung des Geldes zu fordern. Der Vertriebspartner erklärt sich damit einverstanden. Die Auszahlung auf ein anderes als im Anmeldeantrag angegebenes Konto ist nicht möglich. Im Fall von juristischen Personen, ist der im Handelsregister angegebene Sitz oder Hauptsitz berücksichtigt. Die Auszahlung auf das Konto der Niederlassung ist nicht möglich. 8.3. Die im Vergütungsplan festgelegten Provisionen werden auf der Grundlage der im Back Office bestimmten Daten ausbezahlt. Der Vertriebspartner der auch als Unternehmer tätig ist und Marketingdienste anbietet, ist verpflichtet bis Ende jeden Monats eine Originalrechnung der Vemma Europe zukommen zu lassen. 8.4. Die Vemma Europe ist berechtigt die Auszahlung der Provisionen zurückzuhalten, falls die geforderten Rechnungen von letztem Monat oder andere Unterlagen an die Vemma Europe nicht zugestellt worden sind. Unter Unterlagen sind z. B. die MwSt.-Nummer oder EUMwST-Nummer und ein Gewerbeschein zu verstehen. Falls eine Auszahlung zurückgehalten worden ist, hat der Vertriebspartner kein Recht Zinsen einzufordern. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
8.5. Falls der Vertriebspartner eine Zahlung für gekaufte Waren nicht geleistet haben sollte, ist er mit der Aufrechnung für den Preis der Bestellung gegen die Provisionen einverstanden. 8.6. Falls jegliche Zweifel oder Ungereimtheiten bei der Auszahlung der Provision oder bei der Ausfertigung des Berichts entstanden sein sollten, ist der Vertriebspartner verpflichtet diese der Vemma Europe innerhalb von fünfzehn Tagen mitzuteilen. Die Vemma Europe haftet nicht für Fehler, Probleme oder Vernachlässigungen, die nicht innerhalb dieser Frist angemeldet worden sind. 8.7. Der Vertriebspartner ist ausschließlich für die Anmeldung der MwSt. und für die rechtzeitige Bekanntgabe verantwortlich, die Vemma Europe kann bei Versäumnis nicht haftbar gemacht werden. Dies gilt auch für die Einkommenssteuerpflicht, den Versicherungsbeitrag, Rentenbeitrag und alle andere Steuerpflichten und Lasten. 9. Vertraulichkeit 9.1. „Geschäftsgeheimnis“ oder „vertrauliche Information“ sind Informationen, die wirkliche oder potenzielle Werte haben und von anderen Personen ausgenutzt oder offenbart werden könnten.Unter „Geschäftsgeheimnis“ oder „vertrauliche Information“ sind z.B. Muster, Formel, Kompilation, Programm, Anlage, Methode, Technik oder Prozesse zu verstehen. 9.2. Berichte und alle anderen Informationen die u.ä. Verkaufsorganisation oder Provisionen betreffen sind vertrauliche Informationen der Vemma Europe. Jeder Vertriebspartner der diese vertraulichen Informationen besitzt, ist verpflichtet diese geheim zu halten. Der Vertriebspartner darf diese nur innerhalb der Verkaufsverwaltung nutzen. Solche Informationen sind außergewöhnlich wertvoll für die Vemma Europe und sie dürfen nur zwecks der Verkaufssystemausbildung, Schulungen oder Unterstützung der Personen die Vertriebspartner werden wollen zur Verfügung gestellt werden. 9.3. Die Ausnutzung, Veröffentlichung und Ablichtung aller vertraulichen Informationen ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist untersagt. Mittelbare www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
oder unmittelbare Ausnutzung der vertraulichen Informationen für den eigenen oder fremden sowie anderen als mit der Vemma Europe gebundenen Gewinn ist verboten. Der Vertriebspartner ist verpflichtet die vertraulichen Informationen geheim zu halten und dafür zu sorgen, dass eine unerlaubte Ausnützung oder im Widerspruch zu den Allgemeine Vertriebspartnerbedingungen stehenden Handlungen, vermieden werden. 9.4.Nach dem Erlöschen oder der Auflösung des Vertriebspartnervertrages, ist der Vertriebspartner verpflichtet alle Kopien der vertraulichen Informationen zurückzugeben. Die Vemma Europe hat das Recht, eine schriftliche Bescheinigung, über die Rückgabe aller Kopien der vertraulichen Informationen einzufordern. 10. Vertragsverletzung und Auflösung 10.1. Die Vertragsauflösung ist immer im Einvernehmen der Parteien möglich. Die Kündigung des Vertrages ist mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Kalendermonats möglich. 10.2. Der Vertriebspartner ist verpflichtet den Vertrag schriftlich zu kündigen. Nachdem der Vertrag gekündigt worden ist, wird der Zugang zum Back Office nicht mehr gewährt. Der Vertriebspartner kann nach 24 (vierundzwanzig) Wochen einen neuen Anmeldeantrag stellen. Dieser Anmeldeantrag kann vom selben oder einem anderen meldenden Vertriebspartner gestellt werden. Nach nochmaliger Anmeldung wird der Vertriebspartner unten in der Linie von seinem meldenden Vertriebspartner platziert. Bei nochmaliger Anmeldung muss der Vertriebspartner den Anmeldeantrag ausfüllen, den Vertriebspartnervertrag unterschreiben und eine schriftliche Zustimmung von der Vemma Europe erhalten. 10.3. Die Vemma Europe hat das Recht den Vertriebspartnervertrag unverzüglich zu kündigen insbesondere wenn: a) der Vertriebspartner innerhalb 24 folgenden Wochen nicht aktiv ist b) der Vertriebspartner den Vertriebspartnervertrag oder die Allgemeine Vertriebspartnerbedingungen verletzt c) der Vertriebspartner mit den Zahlungen für mind. 3 Monaten im Rückstand ist www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
10.4. Sollte der Vertriebspartner den Vertriebspartnervertrag und die Allgemeine Vertriebspartnerbedingungen verletzten, hat die Vemma Europe das Recht diesen vorübergehen außer Kraft zu setzen. Es gilt insbesondere beim Recht Provision ausbezahlt zu bekommen oder die Waren zu erwerben. Die Vemma Europe legt dem Vertriebspartner eine Frist fest, um den Vertragsverstoß zu rechtfertigten. Falls der Vertriebspartner die Verstöße nicht behebt oder innerhalb der vorgeschriebenen Frist keine Erklärungen abgibt, wird er enthebt. In diesem Fall hat Vemma Europe das Recht den Vertriebspartnervetrag auf Grundlage von Punkt 10.3 b. zu kündigen. 10.5. Die Mitteilung über die Aussetzung des Vertriebspartners wird an die im Anmeldeformular oder Vertriebspartnervertrag angegebenen Daten per Email, Fax oder Einschreiben gesendet. 10.6. Sollte der Vertriebspartnervertrag gemäß dem Punkt 10.3. gekündigt werden, gibt es keine Möglichkeit wieder einen Vertriebsvertrag mit der Vemma Europe abzuschließen. 10.7 Im Fall der Enthebung hat der Vertriebspartner kein Recht sich als Vertriebspartner von Vemma Europe vorzustellen. Er verliert in diesem Zusammenhang alle Privilegien und Bonusse, die aus dem Vertriebspartnervertrag und diesem Dokument hervorgehen. Der Verlust gilt ab dem Abschlusszeitraum, während dessen es zu dem Verstoß gekommen ist. 11. Andere Bestimmungen 11.1. Während des Vertriebspartnervertrags darf sich der Vertriebspartner für keine Tätigkeit einsetzen, die zu einem Verstoß der Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen führen könnte. Es ist nicht erlaubt, mittelbar oder unmittelbar einen anderen Vertriebspartner, Kunden oder eine andere Person, die innerhalb der letzten 6 Monate als Vertriebspartner registriert war, bei einem anderen Netzwerk-Marketing Unternehmen anzumelden. Der Vertriebspartner ist nicht berechtigt, anderen Personen sein Abbild oder seinen Namen in sonstigen Materialien und Marketing- oder Beschaffungshandlungen von anderer als Vemma Europe Netzwerk-Marketing Gesellschaft zu verwenden. www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
11.2. Handlungen die einen Schaden, einem anderen Vertriebspartner oder Angestellten der Vemma Europe oder auch Dritter verursachen könnten sind nicht erlaubt. Im besonderen betrifft dies ein Abbild, Waren und den Vergütungsplan. Jegliche Fragen, Suggestion oder Kommentare, die dieses betreffen, sind an den Sitz der Vemma Europe oder zu support@vemmaeurope.com zu richten. 11.3. Die Vemma Europe ist zu einer Änderung der Allgemeinen Vertriebspartnerbedingungen zu jeder Zeit berechtigt. Die Vemma Europe wird Änderungen mit einer angemessenen Frist ankündigen. Alle Änderungen werden im Vertriebsdienst veröffentlichen. Die Veröffentlichung ist mit Bekanntmachung gleichbedeutend. Der Vertriebspartner hat das Recht, der Änderung zu widersprechen. Widerspricht er den geänderten Bedingungen nicht innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe, so werden diese Vertragsbestandteil. Im Falle des Widerspruchs ist die Vemma Europe berechtigt, den Vertrag zu dem Zeitpunkt zu kündigen, in dem die geänderten oder ergänzenden Geschäftsbedingungen in Kraft treten sollen. 11.4 Den Verstoß gegen jegliche Vorschriften des Vertriebspartnervertrags oder dieses Dokuments, kann Vemma Europe als Kündigungsgrund für den Vertriebspartnervertrag mit dem Vertriebspartner ansehen. Die Kündigung des Vertrages auf dieser Grundlage befreit den Unabhängigen Geschäftspartner jedoch nicht von der Vertragsstrafe und der Verantwortung für die Schäden Vemma Europe gegenüber. 11.5. Nach der Auflösung des Vertriebspartnervertrages hat derjenige, der in der Vergangenheit ein Vertriebspartner war, kein Recht die Produkte an Dritte zu verkaufen. 11.6 Die Vemma Europe verwendet die von dem Vertriebspartner mitgeteilten Daten (Titel, Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Telefaxnummer, Kontonummer) gemäß den Bestimmungen des deutschen, österreichischen und schweizerischen Datenschutzrechts sowie der www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
Datenschutzerklärung der Vemma Europe, die auf der offiziellen Webseite veröffentlicht ist. 11.7. Die Bedingungen für den Kauf der Waren, die Garantie und Rückgabe der Waren sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Vemma Europe auf der offiziellen Webseite veröffentlicht. 11.8. Die Vemma Europe ist jederzeit berechtigt, ihren Geschäftsbetrieb ganz oder teilweise auf Dritte zu übertragen, sofern sich der Rechtsnachfolger an die gesetzlichen Vorschriften, wie auch die geltenden Verträge, hält. 11.9. Der Vertriebspartner ist zur Übertragung seiner Rechte für seinen Geschäftsbetrieb nicht berechtigt. In Ausnahmefällen kann er jedoch die Rechte seiner Position im Marketingplan nach vorheriger schriftlicher Zustimmung durch die Vemma Europe und Vorlage des Kauf- und/oder Übertragungsvertrages durch die Vemma Europe auf Dritte übertragen. Im Fall der Übertragung oder des Verkaufs wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 100 Euro berechnet. 11.10. Bei Unwirksamkeit oder Unvollständigkeit einer Klausel dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen wird nicht der gesamte Vertrag unwirksam. Vielmehr wird die unwirksame Klausel durch solche ersetzt werden, die wirksam ist und dem Sinn der unwirksamen Klausel wirtschaftlich am nächsten kommt. Das Gleiche wird bei der Schließung einer regelungsbedürftigen Lücke gelten. 19. August 2010 www.vemmaeurope.com DIRECTORS: SZYMON GRABOWSKI, ROSEMARIE HAYDEN, MICHAL MEKLER, PASCAL STEGE COMPANY NUMBER 423877 PHONE 00 353 1 685 2455; FAX 00 353 1 651 9596
Sie können auch lesen