Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...

Die Seite wird erstellt Levi Schulz
 
WEITER LESEN
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
      mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
            Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach

27. Jahrgang                                   Freitag, der 21. Oktober 2016      Nummer 42

                     Musik aus Südböhmen
                   Ensemble Mathesius (Prag)
               Sonntag, 23. Oktober 2016
               17:00 Uhr
               Ev.-Luth. Stadtkirche Sebnitz
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Sebnitz                                                       -2-                                                     Nr. 42/2016

                                                     Öffnungszeiten
 Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz                         Donnerstag              09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr
 Kirchstraße 5, Tel.: 840                                         Freitag                 09:00 - 12:00 Uhr
 Montag                 9:00 - 12:00 Uhr                          Bürgerbüro des Landkreises
 Dienstag               9:00 - 12:00                              Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr                                        im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
 Mittwoch               geschlossen                               (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel.: 84151, 84154)
 Donnerstag             9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr
                                                                  Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
 Freitag                9:00 - 12:00 Uhr
                                                                  Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf
 Sprechzeiten beim Oberbürgermeister
 Dienstag              13:00 - 18:00 Uhr                          Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747
 (nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101)                  Montag         10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
 Sprechzeiten der Schiedsstelle                                   Dienstag       10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
 Rathaus, Zimmer 207                                              Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
 jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr                          Freitag        10:00 - 12:00 Uhr
 Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten                     Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr
 Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 406, Tel.: 84271                     Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“               08000 116016
 zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus                         ENSO-Störungsrufnummer Erdgas                   0351 50178880
 Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule                     ENSO-Störungsrufnummer Strom                    0351 50178881
 Sächsische Schweiz
                                                                  Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
 Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203
                                                                  ENSO-Störungsnummer Wasser                      0351 50178882
 Dienstag
 14:00 - 18:00 Uhr                                                Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
 Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz-             Bereitschaftsdienst für Abwasser
 Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5                  Bereich Sebnitz
 (Zimmer 106, Tel.: 84163 oder 84167)                             Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878
 Montag                09:00 - 12:00 Uhr                          Bereich Bad Schandau
 Dienstag              09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr    Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547

                                  Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine

 Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                   24.10.2016    Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075
 Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst:       25.10.2016    Neue Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594
 116 117 (kostenlos)                                                            713090
 Notrufnummer: 112                                                26.10.2016    Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970
 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst                               27.10.2016    Regenbogen-Apotheke Bischofswerda, Tel.
 (Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 - 11.00 Uhr)                    03594 707620
 Sonnabend, 22.10.2016 und Sonntag, 23.10.2016                    28.10.2016    Adler-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31412
 Dr. med. Petra Hommel & Dipl.-Stom. Uwe Pflug M.Sc.,                           Hirsch-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 53737
 Schützenstraße 2,
 01855 Sebnitz, Tel. 035971 52127                                 Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
 Notfalldienst der Apotheken                                      08:00 Uhr.
 22.10.2016 Spitzweg-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 602030         Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
 23.10.2016 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125            01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
               Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960          Tel.: 035973 2830

                     Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
 Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap-   -> Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallka-
 pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen:         lender 2016!
 Restabfall                                                       Bitte informieren Sie sich!
 - Sebnitz und OT Hainersdorf,                                    Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
    Hertigswalde, Schönbach                          26.10.2016   - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
 - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf,                         0351 4040450
    Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf,                          - Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351 40404 -326;
    Saupsdorf                                        26.10.2016      -327 und -324
 Bioabfall                                           25.10.2016
 Papier/Pappe                                                     Grünschnittsammlung:
                                                                      nschnittsammlung:
 - Sebnitz und OT Hainersdorf,                                    Hinterhermsdorf Saupsdorfer Straße, Parkplatz
    Hertigswalde, Schönbach                          02.11.2016                      Sonnabend, 22.10.2016
 - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf,                                         08:00 - 09:30 Uhr
    Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf,                          Sebnitz            Martin-May-Straße
    Saupsdorf                                        08.11.2016                      Parkspur gegenüber Nr. 6
 Gelbe Säcke                                                                         Sonnabend, 29.10.2016
 - Sebnitz und OT Hainersdorf,                                                       08:00 - 10:00 Uhr
    Hertigswalde, Schönbach                          02.11.2016   Sebnitz            Ulbersdorfer Weg 19
 - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf,                                         Becker Umweltdienste
    Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf,                                             Sonnabend, 29.10.2016
    Saupsdorf                                        02.11.2016                      09:00 - 12:00 Uhr
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Nr. 42/2016                                                      -3-                                                      Sebnitz

                                              Die Verwaltung informiert
                                                                   to „Bist du wo du lebst?“ hatten Jugendliche im Frühjahr dieses
              Tag des Einbruchschutzes                             Jahres den Zaun neu gestaltet. Seit dem zieren wunderbar far-
 Die Polizeiliche Beratungsstelle der Polizeidirektion Dresden     benprächtige und ausdrucksstarke Motive die ca. 200 Meter
 führt im Zeitraum 24. Oktober bis 4. November 2016 meh-           lange Bretterwand. Einige Impressionen daraus zieren nun das
 rere Veranstaltungen zum Thema „Wohnungseinbruchdieb-             Foyer im Rathaus. Das Projekt wurde im Rahmen des Demo-
 stahl“ durch. So wird die mobile Polizeiwache am                  grafie-Projektes der Großen Kreisstadt Sebnitz ermöglicht,
     Freitag, dem 28. Oktober 2016                                 welches von der Sächsischen Staatskanzlei gefördert wird.
     09:00 - 15:00 Uhr                                             Umgesetzt wurde es von Jugendlichen und jungen Erwachse-
     auf dem Sebnitzer Marktplatz                                  nen in intensiver Begleitung durch das Team vom Projekt-Büro
 zum Einsatz kommen, um Bürgerinnen und Bürger zum The-            „Hier.Bewegen.Wir!“ des Aktion Zivilcourage e. V., welches im
 ma Einbruchschutz zu beraten.                                     Rahmen der Programme „Demokratie leben!“ des Bundesmi-
 Gleichzeitig können Sie einen einstündigen Vortrag zum            nisteriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und »Welt-
 Thema „Wie sichere ich mein Eigentum“ am 28.10.2016,              offenes Sachsen für Demokratie und Toleranz« gefördert wird.
 11:00 Uhr, im Ratssaal, Kirchstraße 5, besuchen.                  Friedemann Brause und Mandy Merker vom Projektbüro „Hier.
                                                                   Bewegen.Wir!“ und die Demografie-Beauftragte Susann Pohl
                                                                   beim Gestalten der Ausstellung im Sebnitzer Rathaus.

               An alle Vereine,                                            Fotowettbewerb „Sebnitz feiert!“
      Institutionen, Organisationen …
    Meldung der Veranstaltungen für 2017                                     Die Preisträger wurden ermittelt!
 Um die Veranstaltungsübersicht für das Jahr 2017 vervoll-         Der Fotowettbewerb „Sebnitz feiert!“ ist abgeschlossen. Dieser
 ständigen zu können, bittet das Sebnitzer Rathaus um Mit-         wurde nach den Festlichkeiten im Juni 2016 Stadtfest „775 Jah-
 hilfe der Vereine und Organisationen, die für das kommende        re Sebnitz“ und 116. Deutsche Wandertag ins Leben gerufen.
 Jahr bereits Feierlichkeiten oder sonstige Aktivitäten ge-        Die Einsendungen wurden jetzt gesichtet und bewertet.
 plant haben.                                                      Insgesamt wurden 20 Fotos eingereicht. Alle Teilnehmer erhal-
 Die Veranstaltungsübersicht wird im Mitteilungsblatt „Neues       ten ein Präsent. Vielen Dank für die Zusendung der Fotos.
 Grenzblatt“ und auf der Homepage der Stadt Sebnitz veröf-         Sieger:
 fentlicht.                                                        Erika Wolf, Sebnitz
 Bitte melden Sie Ihre geplanten Veranstaltungen bis zum           „Auf zum Sebnitzer Wandertag“
 28. Oktober 2016
 an folgende Anschrift:
     Stadtverwaltung Sebnitz
     Hauptverwaltung Frau Nicklisch
     Kirchstraße 5
     01855 Sebnitz
     E-Mail: kerstin.nicklisch@stadtverwaltung-sebnitz.de
     Tel.: 035971 84156.
 Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Mitarbeit.

                          Neue Ausstellung
                       im Foyer des Rathauses

                                                                   Platz 2:
                                                                   Mandy Claus, Lichtenhain
                                                                   „mit FENDT unterwegs“

Ab sofort kann im Foyer des Sebnitzer Rathauses eine neue
Ausstellung zu den Sprechzeiten der Stadtverwaltung besich-
tigt werden. Thematisiert wird dort der Werdegang des Graffiti-
Projektes „Zaunkunst“ am Sebnitzer Bahnhof. Unter dem Mot-
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Sebnitz                                                     -4-                                                    Nr. 42/2016

Platz 3:
Ruth Rössler, Sebnitz                                                       Ausbildungsplatz zur/zum
„Frauenpower beim Umzug“                                                   Verwaltungsfachangestellten
                                                                  In der Verwaltung der Großen Kreisstadt Sebnitz ist mit Aus-
                                                                  bildungsbeginn 01.09.2017 ein Ausbildungsplatz zur/zum
                                                                           Verwaltungsfachangestellten,
                                                                  Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung
                                                                  zu besetzen.
                                                                  Die Ausbildung umfasst einen Zeitraum von drei Jahren
                                                                  und gliedert sich in fachtheoretische und praktische Aus-
                                                                  bildungsabschnitte, welche in der Stadtverwaltung, in der
                                                                  Berufsschule in Freital sowie am Sächsischen Kommunalen
                                                                  Studieninstitut Dresden absolviert werden.
                                                                  Wir erwarten mindestens einen erfolgreichen Realschul-
                                                                  abschluss oder Abitur sowie gute schulische Leistungen,
                                                                  insbesondere in den Fächern Deutsch, Mathematik und Ge-
                                                                  meinschaftskunde/Rechtserziehung. Außerdem sollten Sie
                                                                  motiviert, kommunikativ und verantwortungsbewusst sein
                                                                  und sorgfältig arbeiten.
                                                                  Die Vergütung erfolgt auf der Grundlage des Tarifvertrages
          Verkehrsinsel am Grenzübergang                         für Auszubildende des öffentlichen Dienstes in Ausbildungs-
            Sebnitz wurde zurückgebaut                           berufen nach dem Berufsbildungsgesetz (TVAöD-BBiG). Auf
                                                                  die bevorzugte Berücksichtigung von schwerbehinderten
In den vergangenen Tagen wurde die Mittelinsel am Sebnitzer
                                                                  oder ihnen gleichgestellten Menschen bei Vorliegen gleicher
Grenzübergang zurückgebaut. Das Landesamt für Straßenbau
                                                                  Eignung wird geachtet; der Bewerbung ist ein Nachweis der
und Verkehr hat den Rückbau vorgenommen. Die Verkehrsin-
                                                                  Schwerbehinderung oder Gleichstellung beizufügen.
sel war Teil der alten Grenzübergangsbebauung. Sie wird nicht
                                                                  Wenn Sie Interesse an einer anspruchsvollen Ausbildung
mehr benötigt.
                                                                  haben und Sie die vorgenannten Voraussetzungen erfül-
                                                                  len, bitten wir um Zusendung Ihrer aussagefähigen Bewer-
Die Kosten für Abriss und Bau liegen bei ca. 35,0 TEuro.
                                                                  bungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien,
                                                                  Einschätzungen über absolvierte Praktika bzw. Ferientätig-
                                                                  keiten) bis zum 04.11.2016 an die
                                                                  Stadtverwaltung Sebnitz
                                                                  Personalwesen
                                                                  Kirchstraße 5
                                                                  01855 Sebnitz

                                                                                 Heute vor 20 Jahren
                                                                  Gewerbezentrum Sebnitz - Schandauer Straße 47
                                                                Am 5. Oktober 1996 gab es einen Tag der offenen Tür im neu
                                                                erbauten Bürotrakt des Gewerbezentrums Sebnitz.
                                                                Im Rahmen eines Arbeitsgespräches in Sebnitz mit dem Regie-
                                                                rungspräsidenten Dr. Helmut Weidelener erfolgte auch ein Be-
                                                                such im fast fertiggestellten Gewerbezentrum. Dr. Weidelener
                                                                hat mit großem Interesse und Unterstützung den Werdegang
                                                                dieses Vor-habens verfolgt, vom Abriss der Industriebrache
                                                                Papierfabrik bis hin zum neuerrichteten Gewerbezentrum.

                                                                Heute sind im TGZS - Technologie- und Gewerbezentrum Seb-
                                                                nitz 18 Firmen ansässig mit 246 Mitarbeitern. Baulich ist das
                                                                TGZS (ehemaliges Entwicklungsgebiet Sebnitztal) ausgelastet.
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Nr. 42/2016                                                     -5-                                                                                       Sebnitz

          1. Spatenstich an der Siedlerstraße
                                                                                  Tourismus und Stadtmarketing
                                   Am 24. September 1996
                                   gab es den ersten Spaten-
                                   stich zu einem Einfamilien-                                 Tag der offenen Tür
                                   haus am schön gelegenen
                                   und voll erschlossenen
                                                                                                im Fitnessstudio
                                   Baugebiet an der Siedler-      Am Sonnabend wurde der neue Kursraum mit seinen überdi-
                                   straße.                        mensionalen Graffitis bei einem Tag der offenen Tür der Öf-
                                   Heute sind am Eigenheim-       fentlichkeit präsentiert. Um dieses Thema erlebbar zu machen,
                                   standort Siedlerstraße alle    waren die beiden Dresdner Künstler noch einmal vor Ort und
                                   verfügbaren     Grundstü-      haben mit interessierten Kindern einen Workshop vor dem Stu-
                                   cke bebaut. Am Standort        dio durchgeführt. Sportlich ging es mit einigen Wettkämpfen
                                   Ahornweg gibt es noch ein      weiter in welchen „der stärkste Sebnitzer“ gesucht wurde. Udo
                                   freies Baugrundstück.          Lehmann aus Neukieritzsch war seinen Sebnitzer Kontrahenten
                                                                  einen Tick voraus und gewann den Titel durch Baumstamm-
                                                                  werfen, Bierfassstemmen und Traktorreifen-Ziehen.
                Kleingärten vergeben!
 Die im „Neuen Grenzblatt“ Nr. 38 vom 23.09.2016 ausge-
 schriebenen Kleingärten waren in kurzer Zeit vergeben. Wir
 bitten, keine Anträge mehr zu stellen.

 Göttlich
 SG Liegenschaften

                      Standesamt

     Allen Jubilaren, die in der Zeit vom
       15.10.2016 bis 21.10.2016
        Geburtstag hatten, herzliche
    Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit
Frau Elli Keil                             zum 95. Geburtstag                                                           Ein ganz besonderes High-
Herrn Julius Engel                         zum 85. Geburtstag                                                           light sollte aber erst noch
Frau Margot Barthel                        zum 80. Geburtstag                                                           kommen: der Auftritt des
Frau Regina Kumpf                          zum 75. Geburtstag                                                           Löbauer Bodybuilders Axel
Frau Hannelore Meinhold                    zum 75. Geburtstag                                                           Hasler. Er hielt vor über 40
Frau Waltraude Reißmann                    zum 75. Geburtstag                                                           Besuchern einen Vortrag zum
Frau Doris Kotula                          zum 75. Geburtstag                                                           Bodybuilding und dessen
Herrn Norbert Lumpe                        zum 75. Geburtstag                                                           Anforderungen an Training
Herrn Wolfgang Hoffmann                    zum 70. Geburtstag                                                           und Ernährung und regte ei-
Frau Annegret Voigt                        zum 70. Geburtstag                                                           nige hitzige Diskussionen an.
Herrn Jürgen Zappe                         zum 70. Geburtstag                                                           Bei seiner anschließenden
Herrn Michael Vydra                        zum 70. Geburtstag                                                           Posingshow staunten die
                                                                                                                        Gäste nicht schlecht, was mit
                                                                                                                        viel Disziplin mit seinem Kör-
              In Sebnitz sind verstorben                                                                                per schaffbar ist.
Charlotte Richter, 94 Jahre, aus Sebnitz
Ingrid Schwarz, 82 Jahre, aus Sebnitz
                                                                                                                        Foto: Steffen Unger
               In Dresden ist verstorben
Christel Weber, 64 Jahre, aus Sebnitz OT Ottendorf
                                                                                                               »Neues Grenzblatt«

                                                                                  Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird
                                                                                  kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor-
              In Sebnitz haben geheiratet                                         woche.
                                                                                  - Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz
Marcus und Melanie John geb. Freudenberg, beide aus Sebnitz                         Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0
                                                                      IMPRESSUM

                                                                                  - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG
                                                                                    04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
                                                                                    Für Textveröffentlichungen gelten unsere All-
                                                                                    gemeinen Geschäftsbedingungen.
                                                                                  - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil:
                                                                                    Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
                                                                                  - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
                                                                                    LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
                                                                                    vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
                                                                                    www.wittich.de/agb/herzberg
                                                                                  Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für
                                                                                  Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
                                                                                  schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-
   Glückwunsch-Anzeigen online aufgeben                                           te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz
                                                                                  des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
                                                                                  che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
                     wittich.de/gruss
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Sebnitz                                                        -6-                                                    Nr. 42/2016

          Halloween im Kindertobeland                                            Öffnungszeiten Sebnitz
Es ist bereits zu einer kleinen Tradition geworden, dass das So-   Touristinformation Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10,
liVital am letzten Oktoberwochenende alle kleinen Hexen und        Tel.: 035971 70960)
Gespenster zu einer schaurig-schönen Party ins Kinder-Tobe-        Täglich, auch feiertags                       10.00 - 17.00 Uhr
land einlädt. Am Sonnabend, dem 29.10., wird es jedoch noch        Touristinformation Hinterhermsdorf
besser. Der Zauberkünstler Professor Grusel-Wusel und seine        (Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel.: 035974 55747)
tollpatschigen Gehilfen werden das Publikum zum Schmunzeln         Montag                 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
und Staunen bringen. DJ Mirko Bibaß sorgt unter-dessen für         Dienstag               10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
die richtige Partystimmung. Und wer noch immer nicht genug         Donnerstag             10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
davon hat, der darf die schmackhaften Gruselsnacks aus der         Freitag                10:00 - 12:00 Uhr
Hexenküche probieren.                                              Sonnabend              09:00 - 12:00 Uhr
                                                                   Touristinformation Altendorf
                                                                   (Sebnitzer Straße 2, Tel.: 035022 42774; 035022 50372)
                                                                   Montag                                        09:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Dienstag                                      09:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Donnerstag                                    09:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Freitag                                       09:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Sonnabend                                     09:00 - 12:00 Uhr
                                                                   Kahnfahrt Obere Schleuse
                                                                   täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr)
                                                                   Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf
                                                                   22./23.10.2016
                                                                   jeweils von 10:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
                                                                   SoliVital - Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum
                                                                   (01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel.: 035971 808480
                                                                   Montag                                        14:00 - 22:00 Uhr
                                                                   Dienstag                                      10:00 - 22:00 Uhr
                                                                   Mittwoch                                     09:00 - 22:00 Uhr
                                                                   Donnerstag                                    10:00 - 22:00 Uhr
                                                                   Freitag                                       10:00 - 23:00 Uhr
                                                                   Sonnabend                                     10:00 - 23:00 Uhr
                                                                   Sonntag                                       10:00 - 22:00 Uhr
                                                                   Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad (Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.:
                                                                   035971 52533)
                                                                   Dienstag - Donnerstag                         14.00 - 22.00 Uhr
                                                                   Freitag                                       14:00 - 22:00 Uhr
                                                                   Sonnabend                                     11.00 - 22.00 Uhr
                                                                   Sonntag und an Feiertagen                     10.00 - 21.00 Uhr
                                                                   Städtische Sammlungen Sebnitz
                                                                   (Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und
                                                                   Afrikahaus)
                                                                   Hertigswalder Straße 12 - 14, Tel.: 035971 80730)
                                                                   Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
                                                                   Deutsche Kunstblume Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10,
                                                                   Tel.: 035971 53181)
                                                                   Dienstag - Sonntag und an Feiertagen          10.00 - 17.00 Uhr
                                                                   Montag nur Verkaufsraum                       10.00 - 17.00 Uhr
                                                                   Stadtbibliothek Sebnitz (Schandauer Straße 8b,
                                                                   Tel.: 035971 57792)
                                                                   Montag                                        10:00 - 15:00 Uhr
                                                                   Dienstag                                      14:00 - 17:00 Uhr
                                                                   Donnerstag                                    16:00 - 19:00 Uhr
                                                                   TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum)
                                                                   (Lange Straße 58 - 60, Tel.: 035971 90327)
                                                                   Montag - Freitag                              10.00 - 17.00 Uhr
                                                                   Sonnabend                                     10.00 - 16.00 Uhr
                                                                   Feiertage (außer So.)                         13:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
                                                                   (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel.: 035975 80746 oder
                                                                   0162 4463022)
                                                                   Dienstag                                      10:00 - 18:00 Uhr
                                                                   Mittwoch                                      10:00 - 18:00 Uhr
                                                                   Donnerstag                                    10:00 - 18:00 Uhr
                                                                   Freitag                                       10:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Sonnabend                                          geschlossen
                                                                   Sonntag                                       10:00 - 16:00 Uhr
                                                                   Oldtimer-Vermietung
                                                                   Gutscheine können erworben werden
                                                                   Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung
                                                                   möglich.
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Nr. 42/2016                                                     -7-                                                           Sebnitz

Kaukasus - Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße
20, bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)                                              Wirtschafts-Infos
Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel.: 035971 58800)
Von Ostern bis Ende Oktober täglich        10:00 - 17:00 Uhr
                                                                                               Die Agentur für Arbeit
                                                                                                  Pirna informiert
                            In der Stadtbibo zur
                               Museumsnacht                                        BiZ-Veranstaltungshinweise
                                                                    Das Berufsinformationszentrum ist die erste Adresse für alle,
          Autorenlesungen aus Paradies und                          die sich zu Bildung, Beruf und Arbeitsmarkt informieren möch-
             Krimi nebst Buchflohmarkt                              ten. Zusätzlich gibt es regelmäßig themengebundene Informa-
                                                                    tionsveranstaltungen im BiZ auf der Seminarstraße 9 in Pirna.
Zu zwei Autoren-Lesungen lädt die Stadtbibliothek Sebnitz zur
Museumsnacht am 4. November ein. Caritas Führer liest aus
                                                                    Dienstag, 25. Oktober 2016, 16:00 bis 18:00 Uhr
ihrem neuen Erzählungsband „Verirrt im Paradies“: Kinder und
                                                                    Ausbildung bei der Polizei Sachsen
Erwachsene sind unterwegs - im fremden Land, an unbekann-
                                                                    Der Einstellungsberater der Polizei Sachsen informiert über
tem Ort. Sie hoffen auf Veränderung. Dennoch ist das wirkliche
                                                                    den Polizeiberuf sowie das Bewerbungsverfahren. Interessierte
Ziel oft nicht klar. Auch wer das Paradies sucht, kann sich ver-
                                                                    können bei der Veranstaltung mehr erfahren über die aktuel-
irren. Viele von ihnen erfahren dabei: sie sind nicht allein. Die
                                                                    len Einstellungsvoraussetzungen in den Polizeidienst und über
beiden Leserunden - finanziert vom Deutschen Bibliotheksver-
                                                                    das Auswahlverfahren, die Ausbildung und das Studium sowie
band - beginnen 18.30 Uhr und 20 Uhr.
                                                                    die vielen verschiedenen Einsatzmöglichkeiten bei der Polizei
Die Zeit dazwischen - 19:15 Uhr bis 20:00 Uhr - ist für einen
                                                                    Sachsen.
Buchflohmarkt reserviert. Wer seine gut erhaltenen Medien für
                                                                    Eine vorherige Anmeldung für diese Veranstaltung ist nicht er-
kleines Geld anbieten möchte, meldet sich bitte bis 20. Oktober
in der Bibliothek dazu an.                                          forderlich.
                          Außerdem erwartet Sie ab 21:15 Uhr
                          ein echtes Krimi-Highlight: Thea Leh-     Donnerstag, 27. Oktober 2016, nach Termin
                          mann liest aus ihrem druckfrischen        Karriereberatung der Bundeswehr
                          Krimi „Dunkeltage im Elbsandstein“,       Mit Uniform oder in Zivil, die Bundeswehr bietet als einer der
                          welches im Kirnitzschtal und dem Wald     größten deutschen Arbeitgeber attraktive Berufs- und Karriere-
                          nahe Ottendorf spielt. Sie hatte im vo-   chancen. Sie benötigt in vielen Bereichen qualifizierte Fachleu-
                          rigen Jahr ihren ersten Sächsische-       te. Dabei ist das Berufsspektrum für Ausbildung und Studium
                          Schweiz-Krimi „Tod im Kirnitzschtal“      breit gefächert. Ob Marine, Heer, Luftwaffe oder Streitkräfteba-
                          veröffentlicht.                           sis, die Laufbahn der Bundeswehr bietet vielfältige Möglichkei-
                          Der Eintritt zu diesen Veranstaltungen    ten. Die Tätigkeitsfelder im zivilen Sektor reichen von gewerblich
                          ist frei.                                 technischen Berufen, über Verwaltungs- und Dienstleistungs-
                                                                    berufe bis zu Berufsfeldern im medizinischen Fach.

                                                                    Anmeldung bitte telefonisch bei den Karriereberatern der Bun-
                                                                    deswehr unter der Telefonnummer 0351 4654-4195.

                                                                    Die Karriereberater der Bundeswehr sind regelmäßig monatlich
     Anzeigen                                                       jeden 4. Donnerstag im BiZ.

                                                                               Schulen/Kindertagesstätten

                                                                    Die Volkshochschule in Neustadt informiert
                                                                    50106 N Windows 10 - Überblick
  Museumsnacht in Sebnitz am 4.11.2016                              Mi., 26.10.2016 , 17.30 - 20.45 Uhr, 1 x 4 UE
   Im ehemaligen Schlecker in Sebnitz in der Lange Str. 5-7         10203 N Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Be-
        findet ein Tischflohmarkt am 4.11. statt.                   treuungsverfügung
           Haben Sie Lust einen Stand anzumieten?                   Mi., 26.10.2016 , 18.30 - 20.00 Uhr, 1 x 2 UE
                                                                    50427 N Tablet-PC bedienen lernen - Kleingruppenkurs
        Haben Sie Kunst oder Krempel zu verkaufen?
                                                                    Mi., 02.11.2016 , 10.00 - 13.15 Uhr, 1 x 4 UE
 Die Standmiete beträgt je Tisch (1,25 x 1,35 Meter) 15,00 €.       30117 N Naturkosmetik - ganz leicht selbstgemacht NEU
                                                                    Sa., 12.11.2016 09.00 - 12.00 Uhr, 1 x 4 UE
            In der Zeit von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr                 30225 N Autogenes Training
            können Sie Ihre Occasionen verkaufen.                   Bitte mitbringen: ein kleines Kissen, eine Decke, warme Socken
   Da insgesamt jedoch nur 10 Tische zur Verfügung stehen,          und bequeme Kleidung
                                                                    Mo., 14.11.2016 - 16.01.2017
    wollen Sie eine Reservierung rechtzeitig vornehmen.
                                                                    19.00 - 20.00 Uhr, 8 x 1 Std.
  Kontakt: Administrata GmbH, Talstr. 10 · 01855 Sebnitz            Neustadt, Praxis Ehrlacher-Bendull
                    Fernruf: 035971 - 803351                        30226 N Progressive Muskelentspannung
              oder Kontakt@Administrata-GmbH.de                     Bitte mitbringen: ein kleines Kissen, eine Decke, warme Socken
                                                                    und bequeme Kleidung
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Sebnitz                                                                         -8-                                                    Nr. 42/2016

Mo., 14.11.2016 - 16.01.2017                                                                             Schülervertretung in der
19.00 - 20.00 Uhr, 8 x 1 Std.
Neustadt, Praxis Ehrlacher-Bendull
                                                                                                        Oberschule „Am Knöchel“

Informationen und Anmeldungen:                                                                                   Schule bewegen
Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstraße 3a, Tel.: 03596                          Lehrjahre sind keine Herrenjahre und manchmal lernt man eben
604523 oder Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-                       doch mehr für die Schule als für das Leben. Geht das auch an-
Str. 2, Tel.: 03501 710990                                                        ders? „Weil der Coolste nicht gleich der Beste ist“ heißt ein Pro-
Internet: www.vhs-ssoe.de                                                         jekt, das im August an der Oberschule „Am Knöchel“ in Sebnitz
                                                                                  gestartet ist. Das gemeinsame Vorhaben der Oberschule, dem
                                                                                  DRK Mehrgenerationenhaus und dem Projekt „Hier. Bewegen.
                      Erfolgreiche Rezertifizierung                               Wir!“ der Aktion Zivilcourage e.V. hat ein Ziel: die Schüler/innen
                             als Kneipp-Kita                                      im Schulalltag mehr mitbestimmen zu lassen. Wie sollen die
                                                                                  Unterrichtszeiten liegen? Zu welchen Themen werden Projekt-
                                                                                  tage veranstaltet? Was passiert bei Konflikten zwischen Leh-
                                                                                  rern und Schülern?
                                                                                  All das kann eine aktive Schülerschaft auf den Tisch bringen.
                                                                                  Aus welchen Posten eine Schülervertretung besteht, haben die
                                                                                  Projektmitarbeiter/innen in allen Klassen mit den Jugendlichen
                                                                                  besprochen. Da gibt es zum Beispiel einen Schülerrat, eine
                                                                                  Schulkonferenz und eine/n Schülersprecher/in. In den Work-
                                                                                  shops sammelten die Klassen auch Eigenschaften, die ein
                                                                                  Klassensprecher haben sollte. Er oder sie sollte gut zuhören
                                                                                  können und sich für die Schüler/innen einsetzen. Beim Wett-
                                                                                  bewerb um die schönste Wahlurne bastelte die Klasse 6b den
                                                                                  Siegerentwurf: Eine große silberne Rakete. Die Klasse freut
                                                                                  sich über einen Gutschein für eine gemeinsame Klassenveran-
                                                                                  staltung.
                                                                                  In den ersten Sitzungen des Schülerrats wurde nicht nur per
Am 05.10.2016 fand in unserer ASB Kita „Schlumpfenhausen“                         Handzeichen gewählt. Echte Stimmzettel und Wahlprotokolle
nach 4 Jahren die erste Rezertifizierung als Kneipp-Kita statt.                   verströmten sinnbildlichen Wahlbüroduft. „Wichtig ist, dass
Hierbei mussten wir unter Beweis stellen, dass wir zu Recht                       die Schülerinnen und Schüler im kommenden Jahr gemeinsam
den Namen Kneipp-Kindertagesstätte tragen. Alle waren ganz                        neue Dinge anpacken“, wünscht sich Projektmitarbeiterin Man-
aufgeregt, egal ob Klein oder Groß. Bei einem Rundgang durch                      dy Merker. Denn Beteiligung junger Menschen fange dort an,
das Haus zeigten wir, wie wir unser Konzept umsetzen und                          wo sie leben und ihre Zeit verbringen.
Kneipp „leben“. Vor allem die Säule Wasser, wurde an diesem
Tag besonders in Augenschein genommen. Egal ob Wassertre-                                                Jugendseite
ten, Armbäder oder Waschungen, alle Anwendungen fließen re-
gelmäßig in unseren Tagesablauf ein und machen den Kindern
zudem ganz viel Spaß. Ganz besonders punkten konnten wir                                                 Jugendtreff „KARO Zehn“ -
mit der Säule Ernährung. Durch unser täglich frisch zuberei-
tetes Frühstück und Vesper, mit einem großen Anteil an Obst
                                                                                                            der Treff in der Stadt
und Gemüse, bieten wir den Kindern die Möglichkeit, sich ab-                      Unser Programm nächste Woche:
wechslungsreich und gesund zu ernähren. Unsere ehrenamtli-                        Achtung! Wir haben vorübergehend neue Öffnungszeiten
chen Mitarbeiter stellen hierfür wöchentlich frische Aufstriche                   des Jugendtreffs! Außerhalb dieser Zeiten liegende Nach-
her und backen Brot. Natürlich kamen auch die drei anderen                        hilfe- oder Hausaufgabenhilfestunden bleiben wie verein-
Säulen nicht zu kurz, so zeigten wir unsere Kräuterspirale und                    bart bestehen!
das Kräuterlies´l, erzählten von den täglichen Bewegungsan-                       Mo., Mi., Fr.                  14 - 18 Uhr
geboten und demonstrierten Entspannungsangebote. Nach                             Di., Do.                       13 - 18 Uhr
dem Rundgang und einer intensiven Befragung können wir nun                        täglich von Mo. - Fr.:         Offener Treff
stolz verkünden, dass wir für weitere 4 Jahre den Namen ASB-                      Di., 25.10.16 ab 17.00 Uhr
Kneipp Kindertagesstätte „Schlumpfenhausen“ tragen dürfen.                                      Selbst gemacht - offene Werkstatt für kreative
Die Gesundheit ist das höchste Gut und liegt uns am Herzen.                                     Köpfe
Vielleicht ein guter Grund, Ihr Kind bei uns anzumelden. Wir                                    ab 17.00 Uhr
freuen uns auf Sie.                                                                             Rockprojekt „Let´s make music 2.0”
                                                                                                Workshop Schlagzeug & E-Gitarre
                                                                                  Mi., 26.10.16 ab 15.00 Uhr
                                                                                                „Girls Power“ - der Nachmittag für Mädchen
                                                                                                ab 17.00 Uhr
                                                                                                Rockprojekt „Let´s make music 2.0”
                                                                                                Workshop Schlagzeug
                                                                                                ab 18.00 Uhr
                                                                                                Volleyball in der Gymnasium-Sporthalle
                                                                                                wir üben fürs Mitternachtsturnier!!
                                                                                  Do., 27.10.16 ab 14.00 Uhr
                                                                                                GTA-Angebot Konzertgitarre
               01844 Neustadt / Sa. · Berthelsdorf · Bischofswerdaer Str. 135
                                                                                  Fr., 28.10.16 ab 15.00 Uhr
                        Tel.: (03596) 602895 · Fax: (03596) 505371                              WITCHES-Spielenachmittag
                          www.bau-industriebedarf-hauswald.de
                                                                                  In diesem spannenden Kartenspiel um Feuerpunkte stehen
                   Wir vermieten Kernbohrgeräte, Abbruchtechnik,
              Rüttelplatten, Stampfer, Kondenstrockner, Pumpen u.v.m.
                                                                                  Euch für den Sieg gute Hexen zur Seite. Am Ende gewinnt
                                                                                  der Spieler, der die wenigsten Feuerpunkte kassieren musste.
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Nr. 42/2016                                                     -9-                                                                     Sebnitz

Doch Vorsicht - auch zwei „böse“ Hexen sind im Spiel und ma-      können Sie Ihr Kind mitbringen, für eine Betreuung der Kinder
chen Euch das Leben schwer! Ihr kennt WITCHES noch nicht?         während der Veranstaltung ist gesorgt!
Na dann lasst´s uns zusammen spielen!                             Do., 27.10. Erste Hilfe am Kind
                                                                  10.00 Uhr    Thema: Atemwegsverlegungen und Fieber
Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt                         C. Kaden, Erste-Hilfe-Ausbilderin im DRK Sebnitz
                                                                               5,00 EUR
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Schandauer Straße 10                                                                         Vorankündigung!
01855 Sebnitz                                                     Die wunderbare Sebnitzer Museumsnacht erlebt traditionell am
Tel. 035971 806329                                                ersten Freitag im November ihre nun schon 12. Auflage! Nach
                                                                  dem beeindruckenden Auftritt unseres letztjährigen Gastes
                                                                  Kelvin Kalvus reisen wir diesmal ein wenig in der Zeit zurück
        Vereine/Organisationen/Parteien                           und laden Sie auf unseren kleinen mittelalterlichen Markt im
                                                                  Sängerhof und im Haus ein! Lauschen Sie den Liedern unserer
                                                                  Spielleute, bestaunen Sie alte Gewerke und lassen Sie sich rus-
                     Abklettern 2016                              tikale Speisen nach alten Rezepten schmecken!
                                                                  Weitere Angebote
Es ist schon wieder so weit. Man will es nicht glauben, dass
                                                                  Mo., 24.10. „Schafwollsocken brennen nicht gut“
sich das Jahr mit großen Schritten seinem Ende nähert. Ein-
                                                                  18.00 Uhr     Bilder und Geschichten vom Jakobsweg
mal soll es aber noch gemeinsam zum traditionellen Abklettern
                                                                                Ulrike Schenker, Neustadt
der Sebnitzer Bergsteiger, hinaus in die heimatliche Felsenwelt
                                                                                4,00 EUR (Abendkasse)
gehen.
                                                                  Mi., 26.10. Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“
Am Montag, dem 31. Oktober, geht es, wie jedes Jahr am Re-
                                                                  09.30 Uhr     Wir besuchen diesmal den Salzdom in Neustadt!
formationstag, zum Abklettern an die Kleinsteinwand im Wil-
                                                                  Mi., 26.10. Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen
densteiner Gebiet. Dazu sind wieder alle Sebnitzer Bergsteiger
                                                                  13.30 Uhr
herzlich eingeladen. Natürlich sind auch Gäste willkommen.
                                                                  Mi., 26.10. Klöppeltreff im MGH
Treffen ist ab 09:30 Uhr an den bekannten Lagerplätzen an der
                                                                  18.00 Uhr
Kleinsteinwand.
                                                                  Bitte melden Sie sich für unsere Veranstaltungen kurz bei
Bei Regen oder anhaltender Nässe muss aus bekannten Grün-
                                                                  uns an!
den das Abklettern leider ersatzlos ausfallen.
                                                                  Weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen erhalten Sie
                                                                  gern bei uns im Haus. Unsere Programmhefte und Flyer finden
Gunter Seifert
                                                                  Sie außerdem auch in einigen Sebnitzer Geschäften.

   Kartenvorverkauf für das Weihnachts-                          Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
   konzert des Bergsteigerchores Sebnitz                          DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
 Am Sonnabend, dem 17. Dezember 2016, veranstalten die            Schandauer Straße 10
 Sebnitzer Sänger unter dem Motto                                 01855 Sebnitz
                                                                  Tel. 035971 806329
                 „Weihnachten im Felsgebirg“
 ihre diesjährigen Weihnachtskonzerte. Unter der Leitung von
 Markus Häntzschel sind die Proben für die Veranstaltung in                      Der Unabhängige
 vollem Gange. Auch junge Musikanten des Goethe-Gymna-                  Seniorenverein Sebnitz e. V. informiert
 siums Sebnitz werden wieder mitwirken. Der Chor freut sich
                                                                      Dienstag, 25.10.2016
 auf die traditionellen Auftritte und wird dem treuen Publi-
                                                                      14:45 Uhr    Sport im ibfl
 kum ganz sicher wieder ein abwechslungsreiches vorweih-
 nachtliches Programm darbieten.

 Konzertbeginn ist 15:30 Uhr und 19:00 Uhr
 Einlass: jeweils 45 Minuten vor Konzertbeginn.
 Ein barrierefreier Einlass wird wieder gewährleistet
 Der Kartenvorverkauf beginnt am Dienstag, dem 1. Novem-
 ber 2016.
 Karten zum Preis von 10,00 Euro/7,00 Euro (ermäßigt) sind
 erhältlich bei Gärtnerei Knut Kretzschmar in Sebnitz, Kirch-         BISTRO an den Schillerapartments
 straße 11 sowie in der Touristinformation Sebnitz, Neustäd-           Schillerstraße 12 · 01855 Sebnitz ·  03 59 71 / 86 99 87
 ter Weg 10                                                               Mittagsangebot vom 24.10. - 28.10.2016
                                                                             (von 11.00 - 14.00 Uhr · Anlieferung möglich!)
                                                                      Montag, 24.10.
                            Neues aus dem                             Knoblauchspaghetti mit Oliven und Tomaten             4,40 €
                                                                      Dienstag, 25.10.
                         Mehrgenerationenhaus                         Gulasch, Knödel, Sauerkraut                           5,10 €
Erste Hilfe am Kind                                                   Mittwoch, 26.10.
Was tun bei Atemwegsverlegung durch Verschlucken? Wie                 Königsberger Klopse, Kartoffeln                       4,50 €
                                                                      Donnerstag, 27.10.
können durch Asthma, Pseudokrupp oder schwere Erkältungen
                                                                      Feuerfleisch, Reis                                    5,00 €
verursachte Atemprobleme selbst behandelt werden? Welche
                                                                      Freitag, 28.10.
Erstbehandlungen bieten sich bei hohem Fieber und Krämpfen
                                                                      Gedünstetes Kabeljaufilet, Butterreis, Kaiserschoten 5,90 €
an? Wissen Sie genau, was zu tun ist? Mehr über diese Themen
                                                                                       NEU Pizza nach Angebot !!!
erfahren Sie in unserem Weiterbildungsangebot. Es richtet sich
                                                                              sonntags 7.00 - 10.00 Uhr ofenfrische Brötchen
speziell an Eltern, Großeltern und allen Personen, die unsicher
                                                                           Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 22.00 Uhr · Sa 14.00 - 22.00 Uhr
bei der Notfallversorgung von Kindern sind. Selbstverständlich
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Große Kreisstadt ...
Sebnitz                                                         - 10 -                                                 Nr. 42/2016

                                                                     Busbahnhof: 18 Uhr Lampionumzug zum Markt
                 Veranstaltungs-Tipps                                (Stellen: 17.45 Uhr)
                                                                     Markt: 18.15 Uhr Eröffnung durch den Oberbürgermeister
                                                                     Ruckh und das Blumenmädchen;
          Märchenfahrt der IG Kohlmühle                             „Chor des Abi-Jahrgangs 2016/17“; 18.30/19.30/20.30/
Die diesjährige Märchenfahrt steht unter dem Motto: „Ein Stilz-      21.00 Uhr Inflammati - Schwarzlichtshow
chen rumpelt im Zug“.                                                Lange Straße 1: 18.45/19.45 Uhr „Rumpelstilzchen“ Handpup-
Für welches Märchen steht diese Aussage wohl?                        penspiel mit Volkmar Funke für Jung und Alt
Sie findet am Sonnabend, dem 12. November, statt und beginnt         Sebnitz-Center: Eröffnung Kulturkaufhaus Sebnitz
wieder 15:43 Uhr auf dem Bahnhof Sebnitz. Abfahrt in Neustadt        Heimatmuseum: ab 18 Uhr Sonderausstellung „Pionier-Thea-
ist 16:09 Uhr und die Ankunft in Pirna 16:47 Uhr. Wir empfehlen      ter - 65 Jahre Laienspiel Sebnitz“
jedoch, ab Sebnitz mitzufahren, um das Märchen von Anfang            Afrikahaus: ab 18 Uhr Bastelworkshop „Afrikanische Perlen-
an hören und sehen zu können. Die Kinder können sich gern            ketten“
verkleiden. Wir hoffen, dass die Technik im Zug in diesem Jahr       Kaukasusstube: ab 17 Uhr Grusinischer Tee und Gemütlich-
                                  funktioniert und wir wieder        keit am Samowar
                                  viel Spaß haben werden. Es         Deutsche Kunstblume: ab 19 Uhr Live-Musik am Lagerfeuer
                                  werden zwei Triebwagen ein-        mit den „Guinea-Pigs“, Grillsnacks und Waffeln; Eröffnung der
                                  gesetzt, so dass genügend          Sonderausstellung „Natur pur“, Blümeln mit dem Blumenmäd-
                                  Sitzplätze vorhanden sind.         chen
                                  Die künstlerische Leitung          Sängerhof: ab 18 Uhr Mittelalterspektakel, Kesselgulasch vom
                                  übernimmt Christoph Ehr-           Feuer und Gegrilltes; Mehrgenerationenhaus: Schauklöppeln
                                  lichmann von „Wir sind nur         Bibliothek: 18.30/20.00 Uhr Lesung für Erwachsene „Caritas
                                  2“. Musikalisch begleitet uns      Führer - verirrt im Paradies, 19.15 - 20.00 Uhr Buchflohmarkt;
                                  wieder Ingo Halama. Wir            21.15 Uhr Krimi-Lesung „Thea Lehmann - Dunkeltage im Elb-
                                  freuen uns auf euch!               sandstein“
                                  Für die Familien ist es am         Bahnhof: ab 17 Uhr Oldtimermuseum geöffnet; ab 22.00 Uhr
                                  Günstigsten, sich eine Fami-       „MNight - Party“ mit der Klangmanufaktur und dem Autohaus
                                  lientageskarte zu besorgen.        Dittrich
                                  Diese kann auch schon Tage         TILLIG Modellbahnen: „Auf den Spuren der Zeuke-Bahn“
                                  vorher gelöst werden, um der       Präsentation historischer Spur-0-Modelle
                                  Schlange am Fahrkartenau-          Kinder-Spielfläche, Glücksrad, Sonderrabatt auf das gesamte
                                  tomaten vorzubeugen.               Sortiment
                                                                     Hertigswalder Straße 16: Hinterhofmugge der Sachsenländer
                                                                     Blasmusikanten
                                                                     Alte Bäckerei Schreiber: ab 17 Uhr frischer handgerösteter Mu-
                  Kleintierausstellung                               seumsnachtkaffee
Die diesjährige Kleintierausstellung findet vom 4. - 6. November     Ev.-Luth. Stadtkirche: ab 18 Uhr offen; 19 Uhr Turmmusik/Po-
2016 in der Stadthalle Sebnitz statt. Geöffnet ist wie folgt:        saunenchor; 19.30 Finissage zur laufenden Ausstellung; 19.30 -
Freitag               17:00 - 22:00 Uhr                              21 Uhr Turmbesteigung;
Sonnabend             09:00 - 18:00 Uhr                              Theatre Libre: ab 18 Uhr„Zauber einer Märchennacht“ eine
Sonntag               09:00 - 17:00 Uhr                              märchenhafte Reise ins Reich der Phantasie, mit Leckereien
                                                                     aus der Schlossküche
                                                                     Busverbindungen:
                                                                     Die historische „Rose von Sebnitz“ verbindet im Shuttleverkehr
                                                                     den Marktplatz mit dem Modelleisenbahnmuseum Tillig und
                                                                     dem Oldtimermuseum am Bahnhof.
                                                                     Zusätzlich fahren am Abend folgende Busse in die Sebnitzer
                                                                     Ortsteile:
                                                                     - 21 und 23 Uhr Richtung Saupsdorf, Ottendorf, Hinter-
                                                                         hermsdorf
                                                                     - 22 Uhr Richtung Lichtenhain, Mittelndorf, Altendorf (bei
                                                                         Bedarf bis Bad Schandau)
                                                                     - 22.45 Uhr Richtung Ulbersdorf (bei Bedarf bis Hohnstein)
                                                                     Vorverkauf der Museumsnacht-Bändchen:
                                                                     Die Bändchen berechtigen zum Eintritt in die fünf Museen und
                                                                     sind in folgenden Vorverkaufsstellen zu erwerben:
                                                                     - Schmuck und Uhren Steffi Sturm
                                                                     - Kunstblumen und Mode Neldner
                                                                     - Confiserie Kramer
           12. Sebnitzer Museumsnacht                                - Ostsächsische Sparkasse Dresden (Filialen Sebnitz, Neu-
                 steht vor der Tür                                      stadt, Bad Schandau)
                                                                     - SoliVital
Bereits in zwei Wochen ist es wieder so weit - die Stadt erstrahlt   - Touristinformationen Sebnitz, Hinterhermsdorf und Alten-
zur Museumsnacht in Lichterglanz und Fackelschein. Geschäf-              dorf
te, Museen und Straßen sind herausgeputzt und verbreiten ein         Straßensperrungen:
stilvolles Ambiente. In den Museen finden viele außergewöhn-         Am Abend wird die Schandauer Straße vom Kreisverkehr bis
liche Aktionen statt, und auch die Ladeninhaber haben sich für       zum Marktplatz für den fließenden Verkehr gesperrt sein, so-
ihre Kunden viel einfallen lassen.                                   wie die Lange Straße bis Bachstraße. In beiden Straßenzügen
Aus dem Programm:                                                    herrscht Parkverbot ab dem frühen Nachmittag. Während des
Grundschule Schandauer Straße: ab 16 Uhr Laternen bas-               Lampionumzuges ist die Schillerstraße bis zum Kreisverkehr
teln mit dem Förderverein der Schule                                 ebenfalls kurzzeitig (ca. 10 Min) für den Verkehr gesperrt.
Nr. 42/2016                                                    - 11 -                                                        Sebnitz

                                                                                       Abteilung Tennis
                            Sport                                            Winterfestmachung der Außenanlage
                                                                    Die Abteilung Tennis der BSV 68 Sebnitz beendet den Spielbe-
                Spielbericht 8. Spieltag                            trieb in der Außenanlage am Freizeitzentrum SoliVital im Oktober.
                 Landesklasse Mitte                                 Der notwendige Arbeitseinsatz für die Winterfestmachung
                                                                    unserer Außenplätze findet am Sonnabend, dem 22.10.2016,
                                                                    ab 09:30 Uhr, statt. Wenn möglich bitte Schubkarre und eine
     Hainsberger SV - BSV 68 Sebnitz 4 : 1 (1 : 1)
                                                                    Schaufel mitbringen.
In dieser Saison bisher ungeschlagen und seit über einem Jahr       Das Motto wie immer: Viele Hände, schnelles Ende.
kein Punktspiel mehr verloren - jetzt hat es auch den BSV er-
wischt. Aufgrund einer desolaten zweiten Hälfte geht die Nie-       Vorstand
derlage auch vollkommen in Ordnung und der Vorjahresmeister         Abteilung Tennis
ist zunächst im Mittelmaß der Landesklasse Mitte angekom-
men. Auch dass mit Krause und Schöne zwei sicherlich wichti-
ge Spieler fehlten und Schiri Breidel die gesamte Spielzeit eher                       Kirchennachrichten
ein Heimschiedsrichter war kann nicht als Entschuldigung für
ein derartiges Auftreten gelten. In der 15. Minute ging Sebnitz
durch einen verwandelten Strafstoß von Torlee sogar in Füh-                                       Musik
rung. Der scheiterte aber aus Nahdistanz am Hainsberger
Keeper. Zunächst konnte Oppitz nach 20 Minuten noch eine
                                                                                             aus Südböhmen
gefährliche Situation entschärfen, in der gleichen Minute be-       Das nächste Konzert der Sebnitzer Reihe MUSIK IN PETER-
kamen aber auch die Hainsberger einen Strafstoß und trafen          PAUL wird in Kooperation mit den 18. Tschechisch-Deutschen
zum Ausgleich. Bis zur Pause passierte dann auf beiden Seiten       Kulturtagen veranstaltet: Am Sonntag, 23. Oktober · 17.00 Uhr
nicht mehr allzu viel und an so eine deutliche Niederlage war       wird das Ensemble Mathesius aus Prag mit »Musik aus der Blü-
zu diesem Zeitpunkt nicht zu denken. Die „verdiente“ sich der       tezeit des Adelsgeschlechts der Herren von Rosenberg« in der
BSV aber nach der Pause redlich. Hainsberg zog jetzt ein tem-       Ev.-Luth. Stadtkirche Sebnitz zu erleben sein.
poreiches Spiel Richtung Oppitz-Tor auf, dem man kaum etwas         Das Ensemble Mathesius mit Lenka Hradilková und Monika Jä-
entgegenzusetzen hatte. Der BSV schien wie apathisch auf den        gerová (Gesang), Jiøí Berger (Flöte) und Lukáš Michael Vytlaèil
Gegner zu reagieren. Die Tore der Gastgeber in der 57. und 70.      (Gesang und Flöte) präsentiert auf historischem Instrumen-
Minute waren dann auch folgerichtig. Das vierte Tor in der 86.      tarium südböhmische Musik aus der Blütezeit des Adelsge-
Minute passte dann auch zum Spiel. Zu wenig wirklich gute Of-       schlechts der Herren von Rosenberg und Rudolfs II. - Kaiser
fensivaktionen, zu viele individuelle Fehler im Defensivverhalten   des Heiligen Römischen Reichs und König von Böhmen. Wil-
- wenn der BSV das nicht ganz schnell ändert hat man mit der        helm von Rosenberg, ab 1570 Oberster Burggraf im König-
Landesklassenspitze in diesem Jahr nichts zu tun.                   reich Böhmen, betätigte sich neben seinen politischen Ämtern
BSV: Oppitz, Pfeiffer - Semanco - Torlee - Röllig, Rummler, Ha-     gemeinsam mit seinem Bruder Peter Wok von Rosenberg als
mel - Koci - F. Müller (67.‘ E: Müller), Nebes - Hurab              Kunst-Mäzen. Beide unterstützten die Karlsuniversität und leg-
                                                                    ten eine der größten Adelsbibliotheken ihrer Zeit an.
                     Abteilung Fußball                              Der Eintritt zu diesem Konzert in der Sebnitzer Stadtkirche
                                                                    ist frei. Weitere Informationen sind auch im Internet unter
Spielansetzungen: PUNKTSPIELE                                       www.konzertreihe-sebnitz.de bzw. unter www.tdkt.eu zu finden.
Sonnabend, 22.10.2016
1. MÄN    15:00 Uhr  BSV 68 Sebnitz 1. - SV 05
                     Hartmannsdorf 1.
2. MÄN    12:45 Uhr  BSV 68 Sebnitz 2. - SpG Stolpen/
                     Neustadt 2.
F-JUN     09:00 Uhr  BSV 68 Sebnitz - 1. FC Pirna 2.
Sonntag, 23.10.2016
A-JUN     10:30 Uhr  SpG Wurgwitz/Weißig - BSV 68 Sebnitz
B-JUN     11:00 Uhr  LSV Gorknitz - SpG Neustadt/ Sebnitz
C-JUN     10:30 Uhr  SpG Hohnstein/ Sebnitz - SpG
                     Hartmannsdorf/Dorfhain/
                     Pretzschendorf (in Sebnitz)
D-JUN     11:00 Uhr  SV Birkwitz-Pratzschwitz - SpG
                     Sebnitz/Saupsdorf
E-JUN     09:00 Uhr  BSV 68 Sebnitz - SSV Neustadt/
                     Sachsen

     Anzeigen

      Hier könnte                                                       Autohaus Gaebel GmbH & Co. KG
     Ihre Werbung                                                       im Gewerbegebiet Neustadt  www.autohaus-gaebel.de
        stehen.                      Ihr Partner für alle Marken!          Reparatur · Service · Verkauf · HU/AU
  Anzeige online aufgeben
       wittich.de
                                                   PKW  Transporter  LKW  Unimog
     Tel. 0 35 35 / 48 90                              Wir sind von 7 - 22 Uhr für Sie da!
Sebnitz                                                         - 12 -                                                                     Nr. 42/2016

     Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde                                               Ev.-Luth. Kirchgemeinde
                    Sebnitz                                                           Hinterhermsdorf-Saupsdorf
Sonntag, 23. Oktober 2016 - 22. nach Trinitatis                     Sonntag, 23. Oktober 2016 - 22. nach Trinitatis
09:00 Uhr    Gottesdienst mit Abendmahl                             11:00 Uhr    Gottesdienst mit Abendmahl
             Kindergottesdienst

                                                                               Der Ortschaftsrat Hinterhermsdorf
     Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz                                                   informiert
30. Sonntag im Jahreskreis                                          Am 13.10.2016 tagte der Ortschaftsrat Hinterhermsdorf im
So., 23.10.2016                                                     Haus des Gastes.
10.15 Uhr    Hl. Messe                                              Er informiert zu folgenden Themen:
                                                                    1.)     Es besteht noch kein Termin zum Baubeginn der Sanie-
                                                                            rung des Langks;
                         Ortsteile                                          Gesprächstermin zwischen Anlieger und Verwaltung
                                                                            wird angestrebt, Einladung folgt
                                                                    2.)     Auf dem Dorfplatz wurde die Weihnachtsbaumhülse
                        Altendorf                                           und die Elektrik instand gesetzt.
                                                                    3.)     Die Stege des Badeteiches warten noch auf Fertigstel-
                                                                            lung; für 2017 ist die Sanierung des vorderen Steges
          Sprechzeiten des Ortsvorstehers                                   geplant.
             im Monat September 2016                                4.)     Die nächste Agenda Sitzung findet am 25.10.2016 statt.
                                                                    5.)     Der Kletterturm am Badeteich soll in halber Höhe
Dienstag, den 25.10.2016, 17:00 - 18:00 Uhr im Büro der Tou-                bestehen bleiben, die Sanierung erfolgt unentgeltlich
ristinformation Altendorf, Sebnitzer Straße 2 im OT Altendorf               durch Lutz Richter; zum TÜV erfolgt noch Abstimmung
                                                                            mit der Verwaltung
              Der Ortschaftsrat informiert
                                                                    6.)     Die Sanierung des Volleyballplatzes erfolgt durch die
1. In der Ortschaftsratssitzung am 13.10.2016 wurden nach-                  Firma Montag im Zuge der Gewährleistung Anfang
   folgende Aufträge vergeben:                                              2017
   - Neuanfertigung von zwei Wanderwegtafeln                        7.)     Im Bereich der Emmabank wurde Fräsgut aufgebracht
   (Standorte: Heiterer Blick und Feuerwehr)                                und abgewalzt; Vollendung und Aufbringen einer Fein-
   - Instandsetzung der Trockenmauer am Kriegerdenkmal                      schicht erfolgt bei warmem Wetter 2017
   - Materialkauf für Erneuerung des Geländers am Verbin-           8.)     Das Dach der Biathlonhütte ist nach wie vor undicht -
   dungsweg Untere Dorfstraße - Zum Hegebusch. Der Bau                      der Ortschaftsrat bleibt dran!
   erfolgt in Eigenleistung zum Frühjahrsputz im Jahr 2017.         9.)     Ein Konzept zur Entsandung der Oberen Schleuse soll
2. Der OR beantragt zwei Maßnahmen für den Nachtrags-                       bis Mitte November vorliegen.
   haushalt 2017                                                    10.)    Ein Fördermittelantrag zur Sanierung des Weifbergtur-
   - Erweiterung der Sanierung unterer Dorfteich                            mes wurde in erster Instanz abgelehnt.
   - Behebung Schaden Regenwasser-Abfluss auf der Straße            11.)    Weitere Termine:
   zum Hegebusch.                                                           26.11.2016 Pyramidenfest
3. Die Bauarbeiten am Verbindungsweg Untere Dorfstraße -                    14.12.2016 Seniorenweihnachtsfeier
   Wiesenweg haben durch die Fa. Hartig begonnen.                   Wir danken für die rege Beteiligung an dieser OR-Sitzung. Die
                                                                    nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung findet am 17.11.2016,
                                                                    19:00 Uhr, im Haus des Gastes Hinterhermsdorf statt. Wir freu-
                                                                    en uns wieder auf rege Beteiligung.

                                                                    Sandro Dittrich
                                                                    Ortschaftsrat Hinterhermsdorf

                                                                                     TL Tischler GmbH
                                                                                      Fenster • Türen • Rollläden
                                                                                              in Holz und Kunststoff
                   Hinterhermsdorf
                                                                                                  aus eigener
                                                                                                   Fertigung

                                                                           % 03 50 21/6 86 25 · Fax 03 50 21/6 86 39
                                                                              Kleiner Weg 1 • 01824 Königstein
                                                                         Internet: www.tischler-koenigstein.de • e-mail: Tischler-Koenigstein@t-online.de
Herrn Lutz Queck                         zum 70. Geburtstag
Nr. 42/2016                                                    - 13 -                                                                   Sebnitz

                                                                   heit. So musste Sturm im Kasten des SVS sein ganzes Können
                       Lichtenhain                                 aufbieten, um einen Schuss aus 19 Metern aus dem rechten
                                                                   Torwinkel zu kratzen. Da waren 22 Minuten gespielt. In der 32
                                                                   setzte sich Erbert im Strafraum der Heimelf durch und seinen
         A                                                         Pass versenkte Ehrlichmann zum 0 : 1 im Tor. Dies sollte ei-
   15.10.2016 bis 21.10.2016 Geburtstag hatten,                    gentlich Sicherheit geben, aber schon 9 Minuten später zog Sc-
                                                                   hammout aus 25 Metern ab und sein Ball senkte sich, zum 1 : 1
                                                                   Pausenstand, im Tor des SVS. Nach dem Wechsel war der SVS
              alles Gute und beste Gesundheit                      etwas besser im Spiel und mit dem Doppelschlag in der 59. und
Herrn Klaus Hohlfeld                      zum 75. Geburtstag       61. Minute, durch die Tore von Maetze und Erbert, erzielte der
Frau Monika Kunath                        zum 70. Geburtstag       SVS das 1 : 2 bzw. 1 : 3. Danach wähnte man sich wahrschein-
                                                                   lich zu sehr auf der Siegerstraße und den ersten Auswärtsdrei-
                                                                   er, aber der Gastgeber versuchte alles und noch mehr Auftrieb
                     Die Kinder der                                gab ihnen der Anschlusstreffer zum 2 : 3 in der 65. Minute durch
                                                                   Neubert. Ein Wort zum Schiri dieser Partie, der unverhältnismä-
                    Möhrchen- und
                                                                   ßig gelbe Karten an den SVS verteilte und die gleichen Verge-
                    Rübchengruppe                                 hen des Gastgebers überhaupt nicht mit gelb bestrafte, obwohl
                    gehen auf Tour                                 dies vorher lautstark angekündigt wurde! 20 Sekunden vor dem
                                                                   Schlusspfiff, fehlte dann auch die nötige Konzentration und es
Vergangenem Montag starteten wir unseren Ausflug in das Se-        kam per Kopfball von Fleischer nach Ecke zum 3 : 3 Ausgleich.
niorenpflegeheim auf der Dr. Steudner Straße in Sebnitz. Die       Am Ende ein Punkt geholt. Jetzt kommt mit Reinhardtsgrimma
Heimleitung hatte uns zu einem Puppenspiel eingeladen. Mit         wiederum ein Gegner aus dem Westkreis, den man schlecht
dem Bus fuhren wir zum Busbahnhof und liefen zum Senioren-         einschätzen kann, aber wenn man sich auf seine Tugenden be-
pflegeheim. Unsere Erzieherin hatte uns schon verraten, dass       sinnt und konzentriert zu Werke geht, müssten die Punkte zu
wir das schöne Märchen vom „Kleinen Muck“ sehen werden. In         Hause bleiben.
der Caféteria des Pflegeheimes saßen schon viele Omas und
Opas. Sie freuten sich über unseren Besuch, denn es ist eine       Der SV Saupsdorf spielte mit:
schöne Abwechslung, wenn so viele Kinder zwischen ihnen he-        M. Sturm, S. Prosche-Willmuth, S. Kutzner, M. Schäfer, D. Ku-
rumtollen. Die Glocke läutete und es ging los. Gespannt blickten   nath (ab 89. E. Sack), R. Reichelt, P. Rußig (ab 84. S. Schwäbe),
wir auf den kleinen Muck, erlebten mit ihm seine Abenteuer und     C. Erbert, P. Düffort, D. Ehrlichmann, D. Maetze
freuten uns das alles gut ausging. Zum Schluss bekam jedes         Nächstes Spiel: Sonnabend 22.10.2016, 15:00 Uhr in Saups-
Kind noch eine kleine Süßigkeit. Da war die Freude natürlich       dorf
groß. Wir waren aber auch nicht mit leeren Händen gekommen:        SV Saupsdorf - TSV Reinhardtsgrimma
Als Dankeschön für diesen tollen Nachmittag überreichten wir
den Heimbewohnern kleine gebastelte Figuren aus Kastanien
und Eicheln sowie eine Igelcollage aus Naturmaterialien.
                                                                                             Ottendorf

Danke für diesen schönen Nachmittag! Wir kommen bestimmt                         Allen Jubilaren, die in der Zeit vom
einmal wieder.

Eure Kinder der ASB Kita „Sonnenland“ aus Lichtenhain mit
Frau Bohlemann und Frau Niebel

                                                                   Frau Heidelore Ulbricht                        zum 75. Geburtstag

                                                                                             Saupsdorf

                                                                   Frau Karin Löser                              zum 75. Geburtstag

                                                                          Anzeigen

                                                                        Besuchen Sie uns im Internet – www.wittich.de

                    7. Punktspiel Kreisliga A                                                         AUTO-BARANKAUF!
                                                                                                      Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch
               SC Einheit Bahratal-Berggießhübel -                                                   defekt, alles anbieten! Abholung u.
                     SV Saupsdorf 3 : 3 (1 : 1)                                                       Abmeldung überall 0,- €.            -
                                                                                                                                      24-h arkeit

                                                                                                                                     
                                                                                                                                         b        e
                                                                                                      Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd
Nach der einwöchigen Punktspielpause, reiste der SVS zum SC                                                                        uc feierta
                                                                                                                                     h
                                                                                                      01844 Neustadt/Sachsen     a
                                                                                                                                      u.
Einheit. Der Gastgeber operierte mit langen Bällen auf die Flü-         www.augenlichtretter.de                         Tel. 03596/9347855
                                                                                                      MB Autohandel
gel und brachte so die Abwehr des SVS manchmal in Verlegen-                                                             (01 73) 2 55 04 67
Sebnitz                                                       - 14 -                                                  Nr. 42/2016

                                                                  Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Ein-
                          Allgemeines                             beziehung der Buchführung und den Lagebericht des Abwas-
                                                                  serzweckverbandes Bad Schandau, Bad Schandau, für das
                                                                  Wirtschaftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft.
                         Früher war’s …                          Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und
Dieser Kinderwagen, ebenfalls aus dem Nachlass von Willkom-       Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschrif-
men, wurde von Katharina Franke 2014 für das Museum über-         ten und den ergänzenden landesrechtlichen Regelungen liegen
lassen (aus der Zeit um 1870).                                    in der Verantwortung der Verbandsleitung. Unsere Aufgabe ist
                                                                  es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine
                                                                  Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der
                                                                  Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.
                                                                  Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB
                                                                  und der Sächsischen Eigenbetriebsverordnung unter Beach-
                                                                  tung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten
                                                                  deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung
                                                                  vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durch-
                                                                  zuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die
                                                                  Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung
                                                                  der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den
                                                                  Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und
                                                                  Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit
                                                                  erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen
                                                                  werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über
                                                                  das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Verbandes so-
                                                                  wie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im
(Foto: Archiv, Kaufer)                                            Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungs-
                                                                  legungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise
                                                                  für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lage-
                Jahresabschluss                                   bericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt.
          des Abwasserzweckverbandes                              Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilan-
                                                                  zierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der
          Bad Schandau zum 31.12.2015                             Verbandsleitung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung
Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Bad            des Jahreabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auf-
Schandau fasste in der öffentlichen Verbandsversammlung am        fassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grund-
29.09.2016 den einstimmigen Beschluss Nr. 160929.101 zur          lage für unsere Beurteilung bildet.
Feststellung des Jahresabschlusses des Abwasserzweckver-          Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
bandes Bad Schandau für das Wirtschaftsjahr 2015. Dieser Be-      Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung ge-
schluss wird nachfolgend auf der Grundlage des § 34 Absatz 2      wonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den
der Sächsischen Eigenbetriebsverordnung in vollem Wortlaut        deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergän-
veröffentlicht:                                                   zenden landesrechtlichen Regelungen und vermittelt unter
                                                                  Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein
Beschluss Nr. 160929.101                                          den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Ver-
Die Verbandsversammlung des AZV Bad Schandau beschließt           mögens-, Finanz- und Ertragslage des Verbandes. Der Lage-
auf der Grundlage der Berichte über die Jahresabschlussprü-       bericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt
fung und die örtliche Prüfung gemäß § 34 Abs. 1 SächsEigBVO:      insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Verbandes
1. Feststellung des Jahresabschlusses 2015                        und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung
1.1    Bilanzsumme                             43.157.731,03 €    zutreffend dar.“
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
       - das Anlagevermögen                   42.406.779,90 €     Herford, den 25. April 2016
       - das Umlaufvermögen                       750.951,13 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf                     Gerhard Fischer, Wirtschaftsprüfer
       - das Eigenkapital                      8.646.464,74 €
       - die Sonderposten für Fördermittel                        Gemäß § 34 Absatz 2 SächsEigBVO werden der Jahresab-
       und Zuschüsse                          24.631.973,34 €     schluss und der Lagebericht des Jahres 2015 des Abwasser-
       - die Rückstellungen                        56.200,00 €    zweckverbandes Bad Schandau in der Zeit vom 25.10.2016 bis
       - die Verbindlichkeiten                 9.823.092,95 €     10.11.2016 im Zimmer 25 der Stadtverwaltung Bad Schandau,
1.2    Jahresgewinn                                  9.377,16 €   Dresdner Straße 3, 01814 Bad Schandau während der Dienst-
1.2.1 Summe der Erträge                         1.825.661,66 €    zeiten öffentlich zur Einsichtnahme ausgelegt.
1.2.2 Summe der Aufwendungen                   1.816.284,50 €
                                                                  T. Kunack
2. Behandlung des Jahresgewinn                                    Verbandsvorsitzender
Der Jahresgewinn in Höhe von 9.377,16 € wird zum Ausgleich
der Vorjahresverluste verwendet.
                                                                                            Satzung
3. Entlastung des Verbandsvorsitzenden
Dem Verbandsvorsitzenden des AZV Bad Schandau wird für             über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit
das Wirtschaftsjahr 2015 Entlastung erteilt.
                                                                       beim Abwasserzweckverband Bad Schandau
Der Bestätigungsvermerk der mit der Prüfung beauftragten                         (Entschädigungssatzung)
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Fischer Treuhand GmbH lau-        Auf der Grundlage der §§ 52 Absatz 3 und 56 Absatz 2 Satz 3
tet wie folgt: „Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus     SächsKomZG in Verbindung mit dem § 9 Absatz 1 Nr. 4 der Ver
                                                                                                                          Ver-
Sie können auch lesen