ARRANGEMENTS DRESDEN KULTURELL & KULINARISCH GENIESSEN - Bülow Palais
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Foto: THIEL PR ALLGEMEINE INFORMATIONEN Alle Arrangement-Preise gelten pro Person im Komfort- Zimmer, sofern nicht anders ausgewiesen Aufschlag für die Deluxe-Kategorie: € 20,- pro Tag / Deluxe-Zimmer Aufschlag für die Suite-Kategorie: € 60,- pro Tag / Juniorsuite Alle Arrangement-Preise basieren auf Tagesraten und variieren je nach Tag und Auslastung Kinder bis 12 Jahre sind unsere Gäste hinsichtlich Frühstück und Aufbettung im Zimmer der Eltern Alle Arrangements können bis 14 Tage vor Anreise kostenfrei storniert werden, sofern nicht anders ausge- wiesen; danach wird bei Stornierung oder Nichtanreise 90 % des Logis-Anteils berechnet Alle Arrangements gelten auf Anfrage & Verfügbarkeit; eventuelle Änderungen sind vorbehalten Die Beherbergungssteuer der Stadt Dresden ist nicht im Arrangement-Preis enthalten und wird separat bei der Abreise in Rechnung (6 % des Logisanteils) gestellt Seit dem 1. Oktober 2022 erheben wir eine Energie Foto: Leo Ulbricht pauschale in Höhe von € 9,- pro Person/Nacht Gäste mit beeinträchtigter Mobilität bitten wir, die Taug- lichkeit der Reise für sich individuell zu prüfen – sprechen Sie uns gezielt darauf an und wir sind Ihnen gern behilflich Die Kommunikation erfolgt hauptsächlich in deutscher, alternativ in englischer Sprache Wir weisen darauf hin, dass Gäste aus Nicht EU-Ländern nur mit gültigen Pässen/Visa einreisen können Wir empfehlen, für die Buchung eines Arrangements zusätzlich eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen
HERZLICH WILLKOMMEN IN DRESDEN! L iebe Gäste, Liebe Freunde, Foto: Guido Werner Liebe Dresden-Fans, „Best in Travel 2023“: Unter diesem Titel hat der Lonely Planet seine ultimativen Empfehlungen für die kommenden Monate veröffentlicht. Sie wurden zusammengestellt von Reiseexperten und lokalen Insidern weltweit. 30 Destinationen rund um den Globus haben es in das Ranking geschafft. Es sind Landschaften, Welterbestätten und Metro polen, die in besonderer Weise berühren, faszinieren und inspirieren. Deutschland ist mit genau einem Ziel vertreten: Dresden. Als „Stadt für Zeitreisende“ wird Elbflorenz vorge- stellt, als Einladung zum Schwelgen in barocker Architektur und Gartenkunst, zum Genießen klassi- scher Hochkultur und märchenhafter Kunstschätze – vor allem aber zum Staunen über das Wunder des Wiederaufbaus. „Manche von uns glauben, dass die Elbe etwas abbremst, wenn sie ihr geliebtes Dresden durchquert und beide Ufer küsst, bevor sie wieder weiterfließt“, schreibt die Wahldresdnerin Seema Prakash für den Lonely Planet. Die Neugierde hat sie vor 14 Jahren hergebracht, die Liebe zur Stadt hier gehalten. Lassen auch Sie sich 2023 von der sächsischen Hauptstadt der Lebensart berühren, faszinieren und inspirieren! Die schönsten Gelegenheiten und genussreichsten Arrangements dazu finden Sie auf den folgenden Seiten. Auf das Wiedersehen in Dresden freut sich Ihr Gastgeber Ralf J. Kutzner Geschäftsführender Hoteldirektor 3
Foto: Michael R. Hennig (DML-BY) DRESDEN IN 48 STUNDEN E in Wochenende voller Highlights und Überraschungen wartet auf Sie! Auf der einen Elbseite haben wir die Pracht des alten Dresdens auf einen Blick: Residenzschloss, Zwinger, Semperoper und Frauenkirche breiten sich fußläufig gut erreichbar vor dem Besucher 2 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung Vier-Gang-Gourmetmenü im Caroussel Nouvelle an einem Abend sonntags/montags: Drei-Gang-Klassikermenü inklusive Weinbegleitung aus. Das Kontrastprogramm dazu gibt es in der Zur Wahl: Neustadt: Eine ganz eigene, bunte, lebendige 48h-Ticket für die Dresdner Stadtrundfahrt Welt, in dem das junge, kreative und multikultu- inklusive Führungen relle Dresden zuhause ist. MuseumsCard für freien Eintritt für 48 h Leihfahrrad für 1 Tag Stadtplan und ausführliche Dresden-Informationen Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches Nutzung der Tiefgarage Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 372,- Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 557,- Zubuchbar: Foto: Erik Gross (DML-BY) Unterbringung in einer höheren Zimmerkategorie Privatführung mit unserer Event Managerin Ulrike Beyrich Lunchpakete für Ihre Tagestour 4
GOURMETS Kulinarische Bülow-Highlights 2023 WILLKOMMEN 21. Januar Whisky-Dinner € 198,- 18. Februar Rind-Dinner € 198,- D 11. März Raritätenweinprobe € 545,- 15. April Jubiläumsfeier € 179,- 30 Jahre Bülow Residenz ie Zeiten ändern sich – und damit die Art 28. April Spargel-Dinner € 198,- wie wir genießen. Das spiegeln wir auch 12. Mai Seafood-Dinner € 198,- mit unserem neuen Restaurantkonzept 16. Juni Kaviar-Dinner € 299,- im Caroussel Nouvelle wider. Klassiker-Gerichte tref- 17. September Erntedankfest € 149,- fen auf Gourmet, serviert auf feinstem Meissener 20. Oktober „Wildes“ Dinner € 198,- Porzellan. Küchenchef Sven Vogel setzt traditionelle, 17. November Trüffel-Dinner € 299,- oftmals herkömmliche Lebensmittel von höchster Qualität ein, die er am besten direkt von Produzen- Alle Preise verstehen sich pro Person und ten aus der Umgebung bezieht und durch das Spie- beinhalten die korrespondierenden Getränke len mit den Aromen gekonnt in Szene setzt. Zeit also zu den Speisen. für neuen Genuss! KLASSIKER TIFFT AUF GOURMET 2 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung kleine Flasche Champagner und ein süßer Gruß auf dem Zimmer Aperitif hinter den Kulissen: Sie treffen das Küchenteam Fünf-Gänge-Gourmetmenü im Caroussel Nouvelle inklusive Weinbegleitung an einem Abend Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches Nutzung der Tiefgarage Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 474,- Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 689,- Besondere Buchungsdetails: Fotos: THIEL PR nicht über Sonntag und Montag buchbar 5
DRESDEN 3=2 E rkunden Sie Dresden. Sammeln Sie neue Eindrücke. Kultur ist ein Gut, Genuss nicht digitalisierbar. Machen Sie kostbare Mo- mente länger haltbar: Buchen Sie in der Nebensai- son drei aufeinanderfolgende Nächte - die letzte ist unser Geschenk an Sie. Besondere Buchungsdetails: buchbar von Januar bis März, Juli bis August und Oktober bis November 2023 (nach Verfügbarkeit) 100 % Vorauszahlung, nicht mehr umbuchbar, nicht stornierbar Zubuchbar: 3 Übernachtungen zum Preis von 2 inklusive reichhaltigem Gourmetfrühstück Unterbringung in einer höheren Zimmerkategorie ein Glas Crémant zur Begrüßung 48h-Ticket für die Dresdner Stadtrundfahrt Vier-Gang-Gourmetmenü im Caroussel Nouvelle inklusive Führungen an einem Abend Bülow-Picknickkorb „Komfort“ sonntags/montags: Drei-Gang-Klassikermenü inklusive Weinbegleitung Stadtplan und ausführliche Dresden-Informationen Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches Nutzung der Tiefgarage Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 400,- Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 610,- 6
Foto: ddpix.de (DML-BY) BRÜCKENTAGS-SPECIAL D ank der Brückentage rund um Ostern, Christi Himmelfahrt, Pfingsten und Fron- leichnam schenkt uns das Jahr 2023 einige schöne Gelegenheiten für eine kleine Ver- schnaufpause. Was liegt also näher, als diese langen Wochenenden für einen Kurztrip nach Dresden zu TERMINE 2023: 7. April 10. April 1. Mai 18. Mai 29. Mai Karfreitag Ostermontag Tag der Arbeit Christi Himmelfahrt Pfingstmontag nutzen und mit wenig Aufwand einen angenehmen 8. Juni Fronleichnam Urlaubseffekt zu schaffen? 3. Oktober Tag der deutschen Einheit 31. Oktober Reformationstag 1. November Allerheiligen 3 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung Fünf-Gänge-Gourmetmenü im Caroussel Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 513,- Nouvelle an einem Abend Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 806,- Kaffee & Kuchen an einem Nachmittag Stadtplan und ausführliche Der ausgewiesene Arrangement-Preis ist ein Startpreise Dresden-Informationen und variiert je nach Feiertag und Buchungssituation. Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches Nutzung der Tiefgarage 7
Foto: Maria Schmidt-Peter ZEIT FÜR DRESDEN V erlängern Sie Ihren Städtetrip – es gibt so viel zu sehen in Dresden! Die reiche Auswahl an bedeutenden Museen, die empfohlenen Ausflugsziele, architektonische Geheimtipps, die Landschaft... Begeben Sie sich mit uns auf Entdeckungsreise! 4 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung Vier-Gang-Gourmetmenü im Caroussel Nouvelle an einem Abend sonntags/montags: Drei-Gang-Klassikermenü inklusive Weinbegleitung SPA-Anwendung zur Wahl im Palais SPA: SPA Fußpflege Dauer 30 min Kaffee- oder Schokoladen- Foto: Martin Förster (DML-BY) peeling (Körper-Peeling) Dauer 30 min ErfrischungsKick (Gesichtsbehandlung) Dauer 30 min Stadtrundgang (2 Stunden mit privatem Guide) Stadtplan und ausführliche Dresden-Informationen Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches Nutzung der Tiefgarage Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 710,- Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 1.155,- 8
D er Elberadweg: 1.300 km voller Über- raschungen, nah am Wasser, mal ge- heimnisvoll, mal städtisch, mal ländlich. Gerade im Dresdner Umland könnte der Elberad- weg nicht abwechslungsreicher sein: romantische Weinberge, spektakuläre Felsnadeln und prächtige ABENTEUER ELBERADWEG Schlösser. Alles liegt nur wenige Fahrradkilometer Foto: Erik Gross (DML-BY) vom Hotel entfernt. Vom gemütlichen Fahrrad ausflug bis zur sportlichen Herausforderung – wir haben verschiedenste Tourenempfehlungen für Sie vorbereitet. 4 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung 3 Tage Leihfahrräder für Touren ins Dresdner Umland Stadtplan und Routenempfehlungen Vier-Gang-Gourmetmenü im Caroussel Nouvelle an einem Abend sonntags/montags: Drei-Gang-Klassikermenü inklusive Weinbegleitung Lunchpaket für Ihre Fahrradtour an einem Tag Nutzung der Tiefgarage Zubuchbar: Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches im Bülow Palais E-Bike-Aufschlag pro Person und Tag € 20,- Unterbringung in einer höheren Zimmer-Kategorie Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 655,- Private Stadtrundfahrt per Fahrrad mit unserer Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 1.025,- Event Managerin Ulrike Beyrich Foto: Sylvio Dittrich (DML-BY) 9
KOCHKURSE 2023 TERMINE 2023 Foto: Katrin Berg 25. Februar Kochkurs SÜSSES VON SVEN Dieser Kurs ist ideal für Naschkatzen, denn dabei dreht sich mit Sven Vogel alles um Desserts und feine Pâtisserie. 4. März WILDER Kochkurs (ERSATZTERMIN AUS 2022) Keine Scheu vor wildem, deftigen Geschmack! Mit Sven Vogel kochen Sie ein Menü, bei dem Wild im Mittelpunkt steht. 17. Juni | 24. Juni Kochkurs MEHR VOM MEER Kostbarkeiten aus dem Salzwasser, wie Fische und Schalen- & Krustentiere, werden in diesem Kurs zu einem delikaten Menü verarbeitet. 21. Oktober | 4. November Kochkurs KALB Sven Vogel legt den Fokus auf dieses besondere K Fleisch, um es mit der entsprechenden Wert- schätzung auf vielfältigste und köstlichste Art zuzubereiten. ochen, Reden, Essen, Trinken: Die Koch- kurse mit Sven sind ebenso genuss- wie erkenntnisreich. Gemeinsam bereiten Beginn: 11.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr die Hobbyköche schrittweise ein Menü zu, das Teilnehmerzahl: ab sechs bis acht Personen auch im Laufe des Kurses mit korrespondieren- inklusive des 5-Gänge-Menüs, aller Getränke, den Weinen genossen wird. Alle Kurse finden Menükarte, Rezepturen und einer Kochschürze abseits des Tagesgeschehens in der Küche der Bülow Residenz statt. Preis pro Person und Kurs: € 245,- Zubuchbar: exklusive Gruppenkochkurse ab sieben bis zehn Personen Übernachtung im Rahmen des Kurses auf Anfrage und nach Verfügbarkeit 10
PICKNICK AN DEN ELBWIESEN V on den hotelnahen Elbwiesen genießen Sie den Blick auf die berühmte Dresden- Foto: Maria Schmidt-Peter Silhouette. Wir stellen einen exklusiven Picknickkorb mit Decke bereit; gefüllt mit kulinari- schen Leckereien aus unserer Bülow-Küche. Vorausbuchungsfrist: 24 Stunden PICKNICKKORB „KOMFORT“ kleine Brotauswahl PICKNICKKORB zweierlei Schinken & Käseauswahl „DELUXE“ Antipasti & Gemüsesalat Handobst & mundgerechte Gemüsesticks kleine Brotauswahl mit Dip zweierlei Schinken & Käseauswahl kalte Schnitzelchen oder Fleischröllchen Antipasti & Gemüsesalat ein Stück Kuchen aus der hauseigenen Handobst & mundgerechte Gemüsesticks Pâtisserie mit Dip alkoholfreie Getränke hausgebeizter Lachs eine Flasche Prosecco kalte Schnitzelchen oder Fleischröllchen dreierlei Gourmet-Fingerfood Preis pro Person: € 35,- ein Stück Kuchen aus der hauseigenen Pâtisserie alkoholfreie Getränke eine Flasche lokaler Winzersekt Preis pro Person: € 50,- Zubuchbar: hausgemachte Pralinen zu € 3,- pro Stück Kaviar zu € 69,- pro 30 g Foto: Caroline Naumertat Weiß-, Rosé oder Rotwein ab € 33,- pro 0,75 l Champagner ab € 85,- pro 0,75 l 11
VORFREUDE IM ADVENT gültig vom 30. November bis 23. Dezember 2023 D ie ganze Stadt erstrahlt im Lichterglanz. Auch das Bülow Palais ist liebevoll ge- schmückt und festlich erleuchtet. Der Striezelmarkt, Deutschlands ältester Weihnachts- markt, sowie etliche kleine zauberhafte Märkte laden Sie zum Weihnachtsbummel ein. Bringen Sie sich in Adventsstimmung! 2 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung Vier-Gang-Gourmetmenü im Caroussel Nouvelle an einem Abend sonntags/montags: Drei-Gang-Klassikermenü inklusive Weinbegleitung unser hausgebackener Bülow-Striezel nach altem Rezept für Zuhause Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches Nutzung der Tiefgarage Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 396,- Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 627,- Foto: THIEL PR 12
Foto: Melanie Kambach BESINNLICHE WEIHNACHTEN gültig vom 23. bis 29. Dezember 2023 B eschenken Sie sich selbst zum Weih- nachtsfest – Sie haben es sich verdient! Fernab von allen Verpflichtungen können Sie abschalten, zur Ruhe kommen und entspannen. Verbringen Sie die Festtage besinnlich und zugleich genussreich in der gemütlichen, anheimelnden SILVESTER 2023 gültig vom 29. Dezember 2023 Atmosphäre unseres Hauses. bis 1. Januar 2024 W 3 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück ein Glas Crémant zur Begrüßung kleine Flasche Champagner und ein süßer Gruß ir laden Sie wieder ein, den Jah- auf dem Zimmer reswechsel in Dresden zu feiern! gemeinsames Weihnachtsliedersingen Lassen Sie das zurückliegende Jahr zum Aperitif am Heiligabend Revue passieren, freuen Sie sich auf das Kommende anschließend festliches Fünf-Gänge-Gourmet- und starten Sie mit Genuss, Tanz und guter Laune menü im Caroussel Nouvelle inklusive ins neue Jahr. Getränkebegleitung Drei-Gänge-Klassikermenü im Caroussel Nouvelle an einem Abend 3 Übernachtungen inklusive Gourmetfrühstück Weihnachtspräsent vom Hotel ein Glas Crémant zur Begrüßung Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches traditioneller Ausflug am 30. Dezember für Nutzung der Tiefgarage alle, die eine besondere Seite Dresdens und Umgebung entdecken wollen Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 778,50 Champagnerempfang und exklusives Gala-Menü Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 1.201,- in unserem Sternerestaurant Caroussel Nouvelle am 31. Dezember (Sechs-Gänge-Menü / Mitternachtsimbiss) korrespondierende Getränke zum Gala-Menü Turmaufstieg auf die Dreikönigskirche Zubuchbar: kurz vor Mitternacht Champagner und Feuerwerk mit Blick Unterbringung in einer höheren auf die Altstadtkulisse Zimmerkategorie anschließend spielt unsere Live-Band Tanzmusik 48h-Ticket für die Dresdner Stadtrundfahrt Langschläfer-Frühstücksbuffet am Neujahrstag inklusive Führungen Nutzung des SPA- & Fitnessbereiches MuseumsCard für freien Eintritt für 48 h Nutzung der Tiefgarage Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 1.298,50 Preis pro Person im Einzelzimmer ab € 1.936,- 13
Hotel Bülow Palais Königstraße 14 · D-01097 Dresden Tel.: + 49 (0)351 – 80030 Fax: + 49 (0)351 – 8003100 info.palais@buelow-hotels.de www.facebook.com/BuelowPalais www.buelow-palais.de www.instagram.com/buelowpalais 14
Sie können auch lesen