Ausgabe 1/2019 März 2019 - Bürgermeister Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung AN EINEN HAUSHALT Zugestellt durch Post.at
Ausgabe 1/2019 März 2019
Liebe Wölblingerinnen und Wölblinger!
Nach dem langen Winter freuen wir uns wieder auf den Frühling und schauen voller Elan auf
ein arbeitsreiches Jahr.
Der Gemeindeempfang im Jänner war auch heuer wieder ein Fixpunkt im Veranstaltungska-
lender. Es konnten wieder viele Kontakte beim geselligen Beisammensein mit Vereinen, Feu-
erwehren und Geschäftspartnern geknüpft werden. Dieser feierliche Rahmen wurde zum An-
lass genommen, dem langjährigen geschäftsführenden Gemeinderat und Ausschussvorsit-
zenden Herrn Baumeister Ing. Ludwig Steidl für seine Verdienste zu ehren und ihm das
Goldene Verdienstzeichen der Marktgemeinde Wölbling zu verleihen.
Die Gemeindeaktion “Fahrt zum Schnee” fand auch heuer wieder großen Anklang. Somit fuhr täglich ein vollbe-
setzter Bus mit Schulkindern in den Semesterferien zu dieser großartig organisierten Veranstaltung nach
Annaberg.
Mit dem Frühjahr starten wir auch in die nächsten Bautätigkeiten im Gemeindegebiet. Notwendig für die
Aufschließung von Baugründen in Hausheim ist die Erweiterung der Abwasserbeseitigungsanlage, der
Wasserversorgungsanlage und der Straßenbeleuchtung. Die Arbeiten sind bereits im Gange. Die Gemeindestra-
ße nach Wetzlarn wird im Mai saniert.
“Wertstoffsammelzentrum Schweinern” ist für uns Wölblinger bereits ein Begriff. Ende des Jahres startet
bereits der Probebetrieb. Unser Altstoffsammelzentrum Hermannschacht wird für den Grün- und Strauchschnitt
umgebaut. Der Gemeindeverband für Umweltschutz St. Pölten, vertreten durch Amtsleiter Freiler MMSc informiert
alle Interessierten am Dienstag, den 2. April 2019 um 19 Uhr im Gasthaus Plank in Ambach.
Zeit für einen guten Zweck?!: Die Lebenshilfe NÖ, Sektion Oberwölbling, veranstaltet eine Benefiz-Kunstauktion
am Samstag, den 6. April 2019 ab 17 Uhr in der Turnhalle Oberwölbling. Künstler helfen Menschen mit Behinde-
rung!
Der Rote Nasen Lauf findet am Samstag, den 27. April 2019 von 14 - 17 Uhr, Start und Ziel Friedhof Oberwölb-
ling, statt. Jeder kann mitmachen, es zählt nicht die Schnelligkeit, sondern der Wunsch, kleinen und großen
PatientInnen ein Lachen zu schenken.
Heuer wird die Ferienbetreuung in unserer Gemeinde gemeinsam mit Verein EBI organisiert. Die Kinder erwartet
ein abwechslungsreiches Programm mit verschiedenen Themenschwerpunkten. Der Pfarrhofsaal wird als Stütz-
punkt angemietet; - Danke an die Pfarre Oberwölbling.
Die lichttechnische Bewertung der gesamten Strassenbeleuchtung in unserer Gemeinde ist abgeschlossen. Die
Planung und Umsetzung bei Erneuerung der Lichtpunkte bringt ein großes Einsparungspotential der Stromkos-
ten.
Die Sanierung der Kirche Unterwölbling ist notwendig. Danke an die vielen Freiwilligen, die sich dabei einbringen.
Auf Ersuchen der Pfarre wird sich die Gemeinde finanziell beteiligen.
Das Projekt “Baumweg” im Dunkelsteinerwald ist in Planung für die Einreichung um eine Förderung. Sehr alte
Bäume sollen beschildert werden und dadurch ein Rundwanderweg entstehen.
Zwei Gemeinderäte haben auf ihr Mandat verzichtet: Adi Mitterlehner (SPÖ) und Karin Brunnthaler-Graf (ÖVP).
Ich wünsche ihnen alles Gute für die Zukunft und bedanke mich für die gute Zusammenarbeit. Die Nachbeset-
zung war zum Redaktionsschluss noch nicht gewählt.
Für das Osterfest - das Fest der Auferstehung, Zuversicht und Hoffnung - wünsche ich Ihnen glückliche, ruhige,
besinnliche Tage im Kreise Ihrer Liebsten.
Ihre Bürgermeisterin:
Karin Gorenzel
Seite 2
Amtsstunden Schwimmbad bzw. –teich füllen
des Gemeindeamtes, des Standesamts- und
Werte Bad- und SchwimmteichbesitzerInnen!
Staatsbürgerschaftsverbandes Wölbling
Es wird darauf hingewiesen, dass das Füllen von
Montag: 08.00 - 12.00 Uhr und Schwimmbädern bzw. Schwimmteichen unbe-
14.00 - 18.00 Uhr dingt am Gemeindeamt (Tel. 02786/2309)
Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr bekannt zu geben ist!
Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr
Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr
Bitte melden Sie im Vorhinein den Zeitpunkt und
den ungefähren Wasserverbrauch.
Mittwoch sind keine Amtsstunden!
Amtsstunden Bauamt: Hinweis des Wassermeisters
Montag: 08.00 - 12.00 Uhr und Sie werden ersucht, den Hausanschlussschieber
14.00 - 18.00 Uhr (Salbachventil), der sich in Rabatten befindet und
Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr verwachsen ist, freizuschneiden, sodass ein Zu-
Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr gang in Notfällen jederzeit möglich ist.
Bäume und Sträucher zurückschneiden
Um das erforderliche Lichtraumprofil auf der
Straße zu wahren, sind überragende Teile
von Ästen zur entfernen.
Oft ragen Äste von Sträuchern und Bäumen
von Privatgrundstücken in den Lichtraum von
Straßen und öffentlichen Wegen.
Laut Straßenverkehrsordnung (§ 91 StVO)
müssen Gehsteige, Straßen und Wege von
einhängenden Ästen und Sträuchern freige-
halten werden:
Der Luftraum oberhalb der Straße muss bis
mind. 4,50 m
und über dem Gehsteig mindestens 2,20 m
in der Höhe freigehalten werden. Ein gefahrloses Benützen der Straßen, Wege
Beleuchtungsanlagen sind so auszuschnei- und Gehsteige, insbesondere der Zu- und
den, dass die Beleuchtung der Straße bzw. Ausfahrten sowie bei Kreuzungen ist mit dem
des Weges und Gehsteiges nicht einge- regelmäßigen Rückschnitt gegeben.
schränkt wird. Verkehrszeichen und Hin- Wir bitten Sie auf Ihrem Grundstück grenzna-
weisschilder sind ebenfalls von Ästen und he Bäume und Sträucher regelmäßig zu über-
Sträuchern freizuhalten. prüfen!
Seite 3
Umwelt
Liebe Wölblingerinnen, liebe Wölblinger!
Einladung zum
Informationsabend
Wertstoffsammelzentrum Fladnitztal
am Dienstag, 2. April 2019, um 19 Uhr im Gasthaus Plank in Ambach
Dieses überregionale, moderne und zeitgemäße Projekt wird vom Gemeindeverband für Um-
weltschutz und Abgabeneinhebung für die Gemeinden Inzersdorf-Getzersdorf, Karlstetten,
Nussdorf ob der Traisen, Obritzberg-Rust, Statzendorf und Wölbling errichtet.
Amtsleiter MMSc Johann Freiler wird das neue Wertstoffsammelzentrum in Obritzberg vorstel-
len und interessierten GemeindebürgerInnen allfällige Fragen
dazu beantworten.
Ein Ziel ist es, im neuen Sammelzentrum mehr Service für un-
sere Bürgerinnen und Bürger mit flexiblen Abgabemöglichkei-
ten anzubieten.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Bürgermeisterin Karin Gorenzel und
gfGR Umweltgemeinderat Johann Höld
Öffnungszeiten im Altstoff- Abholung Biomüllsäcke
sammelzentrum Hermannschacht:
April bis September:
für Wohnhausanlagen
Die Marktgemeinde Wölbling weist darauf hin,
Dienstag: 17.30 - 19.30 Uhr dass sich die Bewohner von Wohnhausanlagen
Freitag: 14 - 18 Uhr und die Jahresgrundausstattung an Bio-Maisstärkes-
Samstag: 8 - 12 Uhr äcken (2 Rollen á 26 Stk.) kostenlos am Gemein-
deamt abholen können.
Achtung:
Am 2. April ist aufgrund des Informations-
abends nur von 17.30 bis 18.30 Uhr Besuchen Sie unsere Homepage:
geöffnet! www.woelbling.gv.at
FerialmitarbeiterIn gesucht
Das
Die Marktgemeinde Wölbling gibt bekannt, dass
Waldbad für die Wochenenden im Mai und Juni 2019,
in Oberwölbling täglich im Juli und
für die 1. Septemberwoche
FerialmitarbeiterInnen gesucht werden.
ist bei Schönwetter
Vorgesehene Täigkeiten: BadkassierIn sowie
ab Anfang Mai 2019 diverse Tätigkeiten bei Schlechtwetter mit einer
wieder geöffnet! Arbeitszeit von 40 Stunden pro Woche.
Die Saisonkarten sind ausschließlich am Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf können
Gemeindeamt erhältlich! bis spätestens 14. April 2019 an das Gemeinde-
amt Wölbling übermittelt werden.
Seite 4
Veranstaltungskalender April bis Juni 2019
25.03.-01.04. Volksbegehren „Für verpflichtende Volksabstimmungen“ und „CETA-Volksabstimmung“
02.04. 19 Uhr Infoveranstaltung Wertstoffsammelzentrum Fladnitztal, GH Plank
06.04. 18 Uhr Künstler helfen Behinderten, Turnhalle NMS Wölbling
07.04. 9 Uhr Bahnengolf Landesmeisterschaftsrunde, Miniaturgolfanlage Oberwölbling
11.04. 18.30 Uhr Arbeitskreissitzung Gesunde Gemeinde, Gemeindeamt Oberwölbling
12.04. 14-18 Uhr Markttag in der Kirchengasse, Dorferneuerungsverein
13.-14.04. 14-19 Uhr Frühlingsausstellung von Irene, Irmi und Inge, Innerer Kühstand 38
16.04. 18 Uhr Pensionistenverband Urlaubsbesprechung
20.04. 14 Uhr Ostereiersuchen der SPÖ Wölbling, Waldbadstüberl
21.-22.04. Reit- und Fahrverein Wölbling, Osterreitkurs
27.04. 14-16 Uhr ROTE NASEN LAUF, Gesunde Gemeinde
27.04. 19 Uhr Frühjahrskonzert der JBK, Turnhalle der NMS Wölbling
30.04. Maibaumaufstellen in den Ortschaften
01.05. Reit- und Fahrverein Wölbling, Tagesritt nach Rosenthal
03.05. 15 Uhr Tag der Musikschulen, Musikzentrum Fladnitztal
07.05. Mutter- und Vatertagsfahrt des Seniorenbundes, Landesausstellung
01.-08.05. Pensionistenverband Urlaubsreise nach Kreta
10.05. 14-18 Uhr Markttag in der Kirchengasse, Dorferneuerungsverein
11.05. 14 Uhr Gemeinde-Muttertagsfeier, GH Plank
14.05. 12 Uhr Muttertag- und Vatertagsfeier Pensionistenverband, VH Anzenhof
18.05. 10 Uhr Pfarrfirmung
24.05. 15 Uhr Waldwegfest, Kindergruppe Waldweg
25.05. ab 11 Uhr Riesenwuzzlerturnier, ÖAAB, Exil Hausheim
26.05. Europawahl
26.05. 10 Uhr Pfarrfest, Pfarrhof Oberwölbling
30.05. 9.30 Uhr Erstkommunion der Pfarre
30.05. 9 Uhr Klubmeisterschaft Miniaturgolf, Miniaturgolfanlage Oberwölbling
30.05. Reit- und Fahrverein Wölbling, Just for Fun Event
04.06. Pensionistenverband – Tagesausflug
04.06. 19 Uhr Bauernmarktsitzung, Gemeindeamt Oberwölbling
09.-10.06. Reit- und Fahrverein Wölbling, Pfingstreitkurs
14.06. 14-18 Uhr Markttag in der Kirchengasse, Dorferneuerungsverein
17.06. 19.30 Uhr Gemeinderatssitzung, Gemeindeamt Oberwölbling
20.06. Reit- und Fahrverein Wölbling, Tagesritt
20., 22.-23.06. FF Hausheim-Noppendorf, FF-Fest, Feuerwehrhaus Hausheim
23.06. 9 Uhr Pokalturnier Miniaturgolf, Miniaturgolfanlage Oberwölbling
Kostenlose Steuerberatung Bauernmarktsitzung
am Gemeindeamt in Oberwölbling
Jeden 1. Donnerstag im Monat ab 17 Uhr Alle Interessierten werden recht herzlich zur
durch Herrn gfGR Mag. Bruno Steidl. 1. Standlersitzung für den diesjährigen Bauernmarkt in
Nächster Termin: 4. April 2019 Oberwölbling am
Bitte um Voranmeldung!
Dienstag, den 4. Juni 2019 um 19 Uhr
Kostenlose Bauberatung in den Sitzungssaal der Marktgemeinde Wölbling
am Gemeindeamt in Oberwölbling eingeladen.
durch Herrn BM Dipl. Ing. (FH) Harald Prinz Wenn Sie Interesse an der Teilnahme haben,
Nächste Termine: 8. April 2019 und 3. Juni 2019, je- aber zu diesem Termin verhindert sind, werden Sie
weils ab 16 Uhr gebeten, sich mit dem Gemeindeamt in Oberwölbling
Bitte um Voranmeldung! in Verbindung zu setzen.
Notar-Amtstage
am Gemeindeamt in Oberwölbling Erscheinungstermine
Jeden 3. Montag im Monat ab 16.30 Uhr der Gemeindezeitung 2019
durch Herrn Dr. Ludwig Kirner. Sommer: 27. Juni, Red. Schluss: 23. Mai
Nächster Termin: 29. April 2019 Herbst: 26. Sept., Red. Schluss: 23. Aug.
Bitte um Voranmeldung! Weihnachten: 19. Dez., Red. Schluss: 15. Nov.
Seite 5
Autowrackentsorgung
Die Firma Entsorgungen Unger GMBH bietet lau-
fend Autowrackentsorgungen an.
Es ist darauf zu achten, dass das Auto nicht
angemeldet ist!
Wann: Samstag, 27. April 2019 Bei Bedarf kontaktieren Sie die Firma Unger un-
Wo: Turnhalle der NMS Wolbling ter: 02754/6229 oder entsorgungenunger@catv-
bauer.at
Beginn: 19:00 Uhr Einlass: 18:00 Uhr
Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Altreifen können im Altstoffsammelzentrum
Hermannschacht während der Öffnungszeiten
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
kostenpflichtig entsorgt werden.
Seite 6
Die Kindergärten berichten
Foto: Kindergruppe Waldweg
Am Dienstag, den 26.2.2019, haben der Kindergarten Wölbling und die Kindergruppe Waldweg gemeinsam das
kreative und lustige Theaterstück "Der erste Winterschlaf des kleinen Bären", aufgeführt von „Das Wurzeltheater“
im örtlichen Kindergarten angesehen. Für uns alle war es ein großer Erfolg.
Die Volksschule berichtet
Fotos: VS Wölbling
Am 19. Februar besuchte die 3a Klasse
der Volksschule das Gemeindeamt. Die
Kinder wurden von Frau Bürgermeister
Karin Gorenzel herzlich empfangen. Im
Sitzungssaal durften sie die Plätze der
Gemeinderäte einnehmen. Frau Bür-
germeister Gorenzel erzählte den
Schülern einiges über die Gemeinde
und zeigte ihnen eine interessante
Powerpoint-Präsentation über den Hei-
matort. Anschließend stellten die Kin-
der Fragen, die die Frau Bürgermeister
kindgerecht beantwortete. Danach gab
es eine kleine Jause zur Stärkung. Zum
Schluss wurden noch das Bürgermeis-
terbüro und die Amtsräume besichtigt.
Die Kinder bekamen eine Infomappe
über den Heimatort, einen Ortsplan und einen Kugelschreiber mit auf den Weg. Herzlichen Dank für die auf-
schlussreiche und interessante Zeit auf dem Gemeindeamt.
Elektrotechnik
UFERER Ges.m.b.H.
Elektroinstallationen für Haus-, Wohnungs-,
Büro- und Industrieinstallation; Reparatur
sämtlicher Geräte sowie Leihmaschinenservice;
Kostenvoranschläge; SAT- und Antennenanla-
gen; Alarmanlagen; Heizungsservice; Netz-
werkverkabelung und Netzwerklösungen
Tel: 02786/2243 Fax: DW 14
Handy: 0676/316 70 35
Büro Wien: 01/913 76 87
email: elektro.uferer@inode.at
Seite 7
Die Musikschule Wölbling - Obritzberg-Rust - Statzendorf berichtet
Tag der Musikschulen am 3. Mai 2019
Die Musikschule Wölbling/Obritzberg-Rust/Statzendorf
möchte alle interessierten Kinder und Eltern zum nie-
derösterreichweiten Tag der Musikschulen im Musik-
zentrum Fladnitztal einladen.
Ein weitreichendes Programm wartet ab 15.00 Uhr bei
„SOUND of Musicschool“ über „Check your
Sound“ (16.00Uhr) bis „Orchester Sound“ auf alle Be-
sucherInnen. Die perfekte Gelegenheit alle Instrumente
und LehrerInnen der Musikschule kennenzulernen und
sich für das nächste Schuljahr anzumelden!
Eine weitere Gelegenheit um Instrumente auszuprobie-
ren und sich anzumelden für das Schuljahr 2019/20
sind die „ANMELDETAGE in der Musikschule“ am
26.5.2019 und 27.5.2019 jeweils von 17 bis 19 Uhr
im Musikzentrum Fladnitztal in Oberwölbling.
Bei Fragen zum Fächerangebot und Schnupperstun-
den, Tarife oder Anmeldebedingungen können Sie sich
jederzeit an Musikschulleiterin Tamara Ofenauer-Haas
unter 0664/88249165 oder per Mail Tama-
ra.Ofenauer@gmx.at wenden.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.die-musikschule.at
Foto: Tamara-Ofenauer-Haas
Zeitumstellung - Sommerzeit
Die Uhren werden von 2 Uhr am 31.03.
auf 3 Uhr am 31.03. vorgestellt. Es endet
dann die Normalzeit/"Winterzeit". Diese
Nacht ist also 1 Stunde kürzer.
Einladung
zur
Gemeinde-Muttertagsfeier
Samstag, 11. Mai 2019 um 14 Uhr
im Gasthaus Plank in Ambach
als „Dankeschön“ an unsere Mütter lädt die Marktgemeinde Wölbling
zur traditionellen Muttertagsfeier ein.
Das Rahmenprogramm gestalten die Schülerinnen und Schüler
unserer Musikschule.
Seite 8
Gesunde Gemeinde Wölbling
am Donnerstag, 11. April 2019 um 18.30 Uhr
im Gemeindeamt-Sitzungssaal
Tagesordnung: Begrüßung, Organisation Rote Nasen-Lauf am 27.2.2019, Organisation 18. IVV FIT-
Landesverbands-Wandertag am 20.7.2019, Erstellung Programm Herbst/Winter 2019/2020, Allfälliges
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Ihre Arbeitskreisleiterin Bürgermeisterin Karin Gorenzel und das Team
18. IVV
FIT-Landesverbands
WANDERTAG
Für Niederösterreich - Wien
Samstag, 20. Juli 2019 Rote Nasen - Lauf
am 27. April 2019 von 14 bis 16 Uhr
Startzeit: 7 bis 12 Uhr; Ende 16 Uhr in Oberwölbling
Start/Ziel: Gasthaus Plank, Ambach Der Lauf – ein buntes Bewegungsfest für Groß und Klein
Beim ROTE NASEN LAUF zählt jede Teilnahme. Mit der Bewegung
an der frischen Luft tun die TeilnehmerInnen nicht nur sich selbst
2 Strecken: ca. 13 km und ca. 8 km Gutes, sondern schenken durch ihre Startspende kranken Men-
(auch für Kinderwagen geeignet) schen aufheiternde Auszeiten, die beim Gesundwerden helfen!
Für Speisen und Getränke ist gesorgt! Start und Ziel: Friedhof in Oberwölbling
Kosten: IVV-Startkarte € 2,-- Die Strecke ist für Jung und Alt geeignet, kann mit
dem Kinderwagen befahren werden und ist eben.
Anmeldung und Informationen bei Franz Leithner
unter 0699/12620733 oder 02782/81032. Anmeldung online unter rotenasenlauf.at/
oder vor Ort ab 13.00 Uhr
Im Ziel erwartet die TeilnehmerInnen
eine Labstelle
Wir laufen, gehen...für die ROTEN NASEN und
sind ALLE GewinnerInnen!
Heidelies Zöchinger ladet je-
den Dienstag zu einer Wan-
derung mit verschiedenen
Zielen und Anforderungsstu-
fen ein. Das Bild ist von einer
sonnigen Winterwanderung.
Anmeldung und Informationen
zu den Wanderungen erhal-
ten Sie unter 0664/2802134
bei Heidelies Zöchinger.
Foto: Heidelies Zöchinger
Seite 9
Information für die Europawahl am 26. Mai 2019
Wahlrecht: tet und unbeeinflusst sein und das Wahlrecht persönlich
Wahlberechtigt ist: ausgeübt werden.
jede(r) österreichische Staatsbürger(in), die/der am Die Wahlkarte kann im Postweg übermittelt werden. Die
Tag der Wahl, am 26. Mai 2019, das 16. Lebensjahr Portokosten trägt der Bund.
vollendet hat (also spätestens am 26. Mai 2003 ge- Die verschlossene Wahlkarte (mit der eidesstattlichen
boren ist), vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen Erklärung) muss spätestens am Tag der Wahl bis 17.00
ist und in einer österreichischen Gemeinde am Stich- Uhr bei einer Bezirkswahlbehörde eingelangt sein oder
tag (12. März 2019) ihren/seinen Hauptwohnsitz hat. am Wahltag in einem Wahllokal während der Öffnungs-
Auslandsösterreicher(innen), die bis zum Ende des zeiten oder bei einer Bezirkswahlbehörde abgegeben
Einsichtszeitraumes für die Auflegung der Wählerver- worden sein, um in die Ergebnisermittlung einbezogen
zeichnisse am 11. April 2019 auf Antrag in die Euro- werden zu können.
pa-Wählerevidenz und in der Folge ins Wäherver- b) Stimmabgabe am Wahltag in jedem Wahllokal in
zeichnis eingetragen worden sind (und am Wahltag Österreich: Der/Die Wahlkarteninhaber(in) hat den
das 16. Lebensjahr vollendet haben) Briefumschlag bis zur Stimmabgabe sorgfältig zu ver-
Unionsbürger(innen) mit einem Hauptwohnsitz in Ös- wahren und am Wahltag dem/der Wahlleiter(in) zu über-
terreich, die am Stichtag (12. März 2019) bei der reichen.
Hauptwohnsitz-Gemeinde - auf entsprechendem An- Ab sofort können Wahlkarten
trag - in die Europa-Wählerevidenz eingetragen sind schriftlich bis Mittwoch, 22. Mai 2019, oder
und in ihrem Herkunftsmitgliedsstaat ihr aktives mündlich (nicht telefonisch) bis Freitag,
Wahlrecht nicht verloren haben. 24. Mai 2019, 12.00 Uhr
Wahllokale und Wahlzeiten in der am Gemeindeamt Oberwölbling beantragt werden.
Gemeinde Wölbling Dabei muss die Identität des/der Antragstellers(in)
durch Angabe der Reisepassnummer oder Kopie
Sprengel I, Oberwölbling:
eines amtlichen Lichtbildausweises oder einer ande-
Gemeindeamt, 7 - 13 Uhr
ren Urkunde glaubhaft gemacht werden.
Sprengel II, Ambach:
Gasthaus Plank, 7 - 12 Uhr Den Antrag können Sie unter www.woelbling.gv.at her-
Sprengel III, Hausheim: unterladen, vom Gemeindeamt abholen oder wir schi-
Volks- u. Jugendheim Anzenhof, 7 - 12 Uhr cken diesen gerne zu. (Die Zustellung erfolgt als einge-
Sprengel IV, Unterwölbling: schriebene Briefsendung auf Ihre angegebene Zustella-
Ehemalige Gemeindekanzlei, 7 - 12 Uhr dresse.) Die Wahlkarten können voraussichtlich ab 3.
Alle Wahllokale in der Gemeinde Wölbling sind Mai 2019 ausgestellt werden.
I
Wahllokale für Wahlkartenwähler.
Wenn Sie eine Wahlkarte beantragt haben, dürfen
Das für Sie zuständige Wahllokal und die genaue Sie nur mehr mit Ihrer Wahlkarte Ihre Stimme abge-
Wahlzeit kann der jedem/r Wähler(in) per Post ben, unabhängig davon, wo und auf welche Weise
zugehenden Wählerverständigungskarte entnommen Sie wählen möchten!
werden.
Wir bitten Sie, diese Karte und einen Lichtbildaus- Sollten Sie keine Wahlkarte besitzen, können Sie
weis zur Wahl mitzubringen. Sie erleichtern dadurch ausschließlich in der Gemeinde, in deren Wählerevi-
unseren Wahlbehörden die Arbeit. denz Sie eingetragen sind, am 26. Mai 2019 Ihre
Stimme abgeben.
Stimmabgabe und Wahlkarten:
Wie kann bei der Nationalratswahl gewählt werden? Behinderte und gebrechliche Mitbürger(innen) und
am Wahltag im eigenen Wahlsprengel Mitbürger:
Nutzen Sie die Möglichkeit der Briefwahl!
mittels Wahlkarte
Bitte machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch,
Eine Wahlkarte kann beantragt werden bei Ortsabwe-
gehen Sie rechtzeitig zur Wahl und vergessen Sie
senheit (z. B. bei Aufenthalt in Heil- und Pfleganstalten,
Ihre Brille - falls notwendig - nicht.
Urlaub, Dienstreise usw.) oder, wenn der Besuch des
zuständigen Wahllokals unmöglich (z.B. Bettlägerigkeit, Nähere Informationen über die Wahl entnehmen Sie
das Wohllokal nicht behindertengerecht) ist. bitte der Kundmachung an der Amtstafel oder erhal-
ten Sie am Gemeindeamt.
Die Wahlkarte muss am Gemeindeamt beantragt
werden: Mit freundlichen Grüßen, Ihre
a) Stimmabgabe per Briefwahl (Übersendung per
Post): Der/die Wahlkarteninhaber(in) kann sowohl im
Inland als auch im Ausland die Stimme sofort nach Er-
halt der Wahlkarte abgeben und muss nicht bis zum
Wahltag zuwarten. Der Wahlvorgang muss unbeobach- Bürgermeisterin Karin Gorenzel
Seite 10
Feuerwehren
Jahreshauptversammlungen
Fotos: Thomas Heumesser, NÖN und FF Ambach
FF Oberwölbling
Kdt. Peter Neußner (3.v.li), Kdt.-
Stv. Ing. Martin Hell (1.v.re),
Verwalterin Pia Edlinger (2.R.1.v.li)
Beförderungen: zum Hauptfeuer-
wehrmann Daniel Zimmel und Ma-
nuel Erber; zum Hauptbrandmeister
Lukas Zögernitz
FF Ambach
Kdt. Stefan Ackerling (1.R. 5. v. li),
Kdt.-Stv. Josef Ganzberger (1.R 3.
v. li), Verwalter Friedrich Steidl
(nicht im Bild)
Beförderung zum Hauptfeuerwehr-
mann: Martin Fidelsberger (nicht im
Bild)
Neuaufnahme: Günter Salzer
(2.v.li), Reinhard Zagler (6.v.li)
Ernennungen zum Sachbearbeiter
EDV Andreas Schiessler (2.v.re);
Öffentlichkeitsarbeit Florian Ganz-
berger (3.v.li); Feuerwehrmedizinischer Dienst Bernhard Hanke (5.v.li)
FF Hausheim-Noppendorf
UA Kdt. Franz Nolz (1.R. 2.v.re),
Kdt.-Stv. Ing. Andreas Stockinger
(1 R. 1.v.re), Verwalter Rene
Schwarz (1.v.li)
Beförderungen: zum Feuerwehr-
mann Cornelia Bauer (2.R.
2.v.re), Elisabeth Burger (1.R.
4.v.li), Sonja Marton (1.R. 3.v.li),
Johann Priesching (2.R. 1.v.li),
Bgmin. Karin Gorenzel (2.R.
1.v.re); zum Hauptfeuerwehrmann
Christian Schreiber (2.R. 2.v.li)
FF Unterwölbling
Kdt. Erich Hießberger (2.v.re),
Kdt.-Stv. Matthias
Müllner (4.v.re), Verwalter DI
(FH) Jürgen Rockenbauer
(4.v.li)Seite 11
Niederösterreich radelt & Wölbling radelt mit
Liebe Wölblingerinnen und Wölbling!
Unsere Klima- und Energiemodellregion nimmt mit allen Gemeinden an der Aktion „Niederösterreich radelt“ teil. Da
sind wir natürlich aktiv dabei! Radfahren wird wieder modern, ganz egal ob es sich um ein e-Bike oder ein her-
kömmliches Fahrrad handelt. Radfahren ist chic!
Haben Sie Lust auf mehr Bewegung? Radeln Sie sich fit und machen Sie mit bei dem Radwettbewerb im RAD-
Land Niederösterreich. Vom 21. März bis 30. September zählt jeder gefahrene Radkilometer! So starten wir ge-
meinsam aktiv in den Frühling und radeln Sie von Anfang an mit mir gemeinsam. Seien wir dabei, wenn ganz Nie-
derösterreich radelt!
Herzliche Grüße,
Ihre Karin Gorenzel.
Radwettbewerb: Machen auch Sie für unsere Gemeinde mit
Treten Sie fleißig in die Pedale und sammeln Sie Radkilometer. Jede/r kann kostenlos teilnehmen und zwischen-
durch gibt es immer wieder tolle Preise zu gewinnen! Es sind keine sportlichen Höchstleistungen nötig!
Neugierig geworden?
Dann machen Sie mit bei Niederösterreich radelt, dem Fahrradwettbewerb für AlltagsradlerInnen und die,
die es noch werden möchten! Jeder Kilometer mit dem Rad zählt, egal ob zur Arbeit, zum Einkauf oder zum Sport-
platz.
Und so einfach geht´s
1. Melden Sie sich ab Anfang März 2019 auf
niederoesterreich.radelt.at an.
2. Radeln und Kilometer zählen - alle mit dem Rad
zurückgelegten Kilometer werden gezählt
3. Kilometerzahl direkt im Internet eintragen oder über
die neue NÖ radelt App aufzeichnen! Das können Sie
täglich, monatlich oder am Ende des Wettbewerbs
machen.
4. Tolle Preise gewinnen
Mitradeln und gewinnen
Wenn Sie während des Wettbewerbs für unsere Ge-
meinde mehr als 100 Kilometer radeln, machen Sie
automatisch an der Schlussverlosung mit und können
am Ende mit etwas Glück attraktive Preise gewinnen!Seite 12
Mitteilungen der Lebenshilfe NÖ, Sektion Oberwölbling
Liebe Gemeindebürger und Gemeindebürgerinnen! für 2019 einige Veranstaltungen geplant, deren Reiner-
Eines der derzeit größten und wichtigsten Projekte der lös diesem Projekt zugutekommen soll. Eine dieser Ver-
Lebenshilfe Sektion Wölbling betrifft die Außenstelle anstaltungen, eine
Hellerhof. An diesem Standort finden Klienten, die in der Kunstauktion und Vernissage
Lage sind (bedingt) selbständig Tätigkeiten auszuführen, unter dem Motto
sinnvolle Beschäftigungsmöglichkeiten vor. Hauptsäch-
lich werden Holzbearbeitung, Anbau von Kräutern, Ge- "KÜNSTLER HELFEN MENSCHEN
müse usw., aber auch „maschinelle“ Garten und Grün- MIT BEHINDERUNG“,
flächenpflege durchgeführt. Alle diese Tätigkeiten sind wird am 6. April 2019 ab 16:00 Uhr
für unsere Klienten zur Stärkung ihres Selbstvertrauens, in der Turnhalle der Neuen Mittelschule
sowie ihrem seelischen und körperlichen Wohlbefinden stattfinden.
von sehr hoher Bedeutung. Es gibt ihnen das Gefühl Durch die Teilnahme und wenn möglich eventuell auch
„dazu zu gehören.“ Ersteigerung eines der zur Auktion gelangenden Kunst-
Leider sind die Bedingungen für die Ausführung dieser werke und Kunstgegenstände, würden sie unser Vorha-
Tätigkeiten nicht optimal. In der kühlen Jahreszeit sind ben sehr unterstützen. Gleichzeitig bitten wir auch um
z.B. Holzbearbeitungen nur schwer durchzuführen. Der die Unterstützung ortsansässiger Künstlerinnen und
innerhalb der Einrichtung adaptierte Raum verfügt über Künstler, um Spenden von Kunstgegenständen. Für An-
keine Absaugung, und das Platzangebot ist sehr beengt. fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Die Verwendung von Holzbearbeitungsmaschinen inner- Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
halb geschlossener Räume, ist auf Grund der großen
Lärm- und Staubentwicklung somit praktisch unmöglich. Wir bedanken uns bei ,die für
Da bei Schlechtwetter und speziell in den Wintermona- die musikalische Umrahmung sorgen wird.
ten ein Arbeiten mit Maschinen im Freien nicht möglich Euer Josef Mitmannsgruber
ist, in dieser Zeit aber auch keine Gartenarbeiten anfal-
len, stellt diese Zeit eine hohe psychische Belastung für
die Menschen dar. Um diesem Umstand Abhilfe zu
schaffen, wäre ein dringender Werkstättenzubau zu dem
bereits bestehenden Gebäude erforderlich. Um dieses
Projekt so rasch als möglich umsetzten zu können, sind Obmann der Lebenshilfe Sektion Wölbling.
Elektroinstallation und Planung für
Haus - Wohnung - Büro
Gästehaus Kaiblinger Gewerbe - Landwirtschaft,
Smarthome-KNX-Systeme,
Fam. Schöndorfer
Sankt Pöltner Straße 4 Netzwerktechnik, SPS-
3124 Oberwölbling Steuerungsaufgaben,
Tel. u. Fax: 02786/2216 Alarmanlagen,
g.kaiblinger@aon.at Blitzschutz, Photovoltaik,
Suchen Sie für Ihre Freunde, Gäste, Verwandten, Heurigen- SAT-Antennenanlagenbau,
besucher, Geschäftspartner etc. eine Möglichkeit zu über-
nachten? Dann sind Sie bei uns richtig! Anlagenüberprüfungen, Störungsdienst,
Es besteht auch die Möglichkeit, ein Zimmer zu einem Handel mit Elektrowaren
günstigen Pauschalpreis für längere Zeit zu mieten.
www.gaestehaus-kaiblinger.atSeite 13
Seite 14
Rückblicke
Foto: clipstogo.at
Die Marktgemeinde Wölbling veranstaltete dieses Jahr wieder die Aktion „Fahrt zum Schnee“ in den Semesterferi-
en. Im Namen der Gemeindevertretung sowie im Namen aller Eltern möchten wir Altbgm. OSR Josef Mitmannsgru-
ber, GR Manuel Erber und dem großartigen Betreuer-Team herzlichen Dank aussprechen. Wie jedes Jahr waren
wieder sehr viele Kinder mit dabei. Sie konnten ihre Schi- und Snowboardkünste auch heuer wieder beim Ab-
schlussrennen unter Beweis stellen. Erstmals durften auch die Betreuer bei einem Abschlussrennen antreten.
Herzlichen Dank auch an alle Sponsoren.
Foto: clipstogo.at
Die Marktgemeinde Wölbling
veranstaltete am Faschings-
sonntag, den 3.3.2019, den
Kinderfasching im Gasthaus
Plank. Bürgermeisterin Karin
Gorenzel und Vizebgm. Rein-
hold Tischer konnten zahlrei-
che maskierte Kinder mit ihren
Eltern begrüßen und dankten
dem Team der Kinderfreunde
Wölbling, die durch das Pro-
gramm führten. DJ Silent Wa-
terman sorgte für die musikali-
sche Unterhaltung.
Sie brauchen Informationen im Arbeitsrecht, Hilfe beim Pflegegeld oder haben Fragen im Konsu-
mentenschutz?
Auf der AK-Serviceseite finden Sie auf einen Blick alle wichtigen Angebote der Arbeiterkammer.
Die Arbeiterkammer weitet ihre Serviceleistungen deutlich aus. Neue Angebote in den Schlüsselbereichen Bildung, Pflege
und Wohnen stehen zur Verfügung. Nähere Informationen unter www.noe.arbeiterkammer.atSeite 15
Rückblicke, Ehrungen und Gratulationen
Neujahrsempfang am 17.1.2019
Am 17. Jänner 2019 fand der traditio-
nelle Neujahrsempfang in der kleinen
Turnhalle der NMS Wölbling statt.
Eingeladen waren einerseits die Ver-
einsobleute und Geschäftspartner der
Gemeinde und andererseits alle Wölb-
linger und Wölblingerinnen, welche im
Jahr 2018 ihren Hauptwohnsitz in der
Gemeinde begründet haben.
Herrn BM Ing. Ludwig Steidl wurde im
Rahmen der Feier in Würdigung sei-
ner großartigen Verdienste als ge-
schäftsführender Gemeinderat und als
langjähriger Obmann des Bauaus-
schusses der Marktgemeinde Wölb-
ling das Verdienstzeichen in Gold, die
der Gemeinderat der Marktgemeinde
Wölbling in der Sitzung am 24.9.2018
einstimmig beschlossen hat, verlie-
hen. Bürgermeister a.D. Gottfried
Krammel verkündete die Laudatio zu
den Verdiensten von Herrn Steidl.
Auch die "Neu-Wölblinger" und "Neu-
Wölblingerinnen" hatten die Gelegen-
heit, sich vorzustellen.
Im Anschluss fand der Neujahrsemp-
fang in gemütlicher Atmosphäre bei
Brötchen und Getränken von der Fa-
milie Winzerhof Rudolf Müllner aus
Unterwölbling sowie bei Kuchen von Sandra Müllner, Besitzerin der Kucheninsel in Oberwölbling seinen Ab-
schluss. Für die musikalische Umrahmung sorgte Armin Schinkovits mit Band.
Foto: Reinhard Mlnarik, NÖN
Jahreshauptversammlung Weinbauverein Wölbling
Im Heurigenlokal der Familie Müllner Rudolf in Unterwölbling fand die Jahres-
hauptversammlung des Weinbauvereins statt. Obmann Rudolf Müllner Bürgermeisterin Karin Gorenzel
machte einen Jahresrückblick. Danach gab es einen Vortrag zur Sicherheit übergab am Valentinstag Blumen-
bei der Anwendung von Pflanzenschutzmittel. Drei Neuzugänge gab es beim grüsse den Gemeindebürgerinnen
Verein: Bürgermeisterin Karin Gorenzel, Reinhard Mlnarik und Thomas am Gemeindeamt Oberwölbling.
Hrabak.Seite 16
Ehrungen und Gratulationen
Bild links und rechts oben:
Diamantente Hochzeit:
Josef und Waltraud Hauer, Oberwölbling
Franz und Anna Eckl, Hausheim
Bild links:
Eiserne Hochzeit:
Karl und Gertraud Ruhrhofer, Viehausen
Mag. Johanna Barbu gratulierte für die Landeshauptfrau
und für den Bezirkshautpmann.
Aufgrund der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO),
die am 25. Mai 2018 in Kraft getreten ist, werden die
Geburtstage, Geburten, Eheschließungen und Todes-
fälle nicht mehr veröffentlicht.
Die Marktgemeinde Wölbling gratuliert zu
den Jubiläen und wünscht alles Gute für
den weiteren Lebensweg!
Bild links:
80. Geburtstag:
Herta Plank, Ambach (1.
Reihe, 1.v.re),
Dipl.-Ing. Dr. Ernst Gratz,
Oberwölbling (2. Reihe,
1.v.re)
85. Geburtstag:
Richard Stockinger,
Landersdorf (2. Reihe, 2.v.li),
Leopold Hauer, Landers-
dorf (1. Reihe, 2.v.li)
Hermine Mempör, Ober-
wölbling (1. Reihe, 3.v.li)
90. Geburtstag:
Hertha Friewald, Ober-
wölbling (1. Reihe, 1.v.li)
Impressum:
Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Wölbling, 3124 Oberwölbling, Oberer Markt 1, Telefon: 02786/2309; FAX 02786/23097,
e-mail: gemeinde@woelbling.gv.at, Homepage: www.woelbling.gv.at
Für den Inhalt verantwortlich: Bgmin. Karin Gorenzel;
Fotos: Marktgemeinde Wölbling; Druck: digitaldruck.at Druck-u. Handelsges.mbH; Erscheinungsort: Gemeinde Wölbling;
Verlagspostamt: 3124 Oberwölbling, Zulassungsnr. 141076W80USie können auch lesen
