Ausgabe 3|20 - sicher z'Buchsi Flückiger Optik & Hörcenter Karl Anliker AG - Gewerbeverein Herzogenbuchsee
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gewerbeverein Herzogenbuchsee
sicher
Ausgabe 3|20 z’
BU C H S I
39. Jahrgang
sicher z‘Buchsi Seite 03
Foto: www.mw-photographics.ch
Flückiger Optik & Hörcenter Seite 07
Karl Anliker AG Seite 11
Bystronic Seite 15
Minnotex Seite 19
MIT UNS IST KEIN WINTER ZU
Industriestrasse 11
3362 Niederönz
DIE PROFIS FÜR HEIZUNG, LÜFTUNG UND KÄLTE 062 961 80 65
• Heizungen • Free Cooling
(Öl, Gas, Holz) • Service-Reparaturen Försterstrasse 4a
• Wärmepumpen • Planung 4900 Langenthal
• Solaranlagen • Beratung 062 530 44 19
• Wärmerückgewinnung • Kaminbau www.langheizungen.ch
Stich*
* Für Drucksachen
ohne (Farb-)Stich
IMMER GUT
IN FAHRT MIT VELO RAPP
Druckerei Schelbli AG
Grafisches Unternehmen | Herzogenbuchsee
Lagerstrasse 30 | 3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 956 50 40 | Fax 062 956 50 45 | www.schelbli.ch
Bahnhofstrasse 5 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 61 16 www.lavioletta.ch blumen@lavioletta.ch
VELO RAPP GmbH
Wangenstrasse 44
VERKAUF 3360 Herzogenbuchsee
Radio Gerber AG SERVICE
BERATUNG
Tel. 062 961 14 88
3360 Herzogenbuchsee REPARATUREN
RADIO Unterstrasse 25
TELEVISION Tel. 062 961 12 44
WIR VERKAUFEN
3422 Kirchberg
GERBER Hauptstrasse 17 UND MACHEN
Tel. 034 445 28 47 SCHWEIZER QUALITÄT. www.velorapp.ch
2
sicher
ZUM LÄDELE
Abge sagt
SO, 29. NOVEMBER 2020
ZUM LÄDELE
SO, 29. NOVEMBER 2020
z’
BU C H S I
Auch der «Buchsi Sunntig zum
Lädele» kann nicht stattfinden
Der HGV reagiert mit eigener Marketing-Strategie
Abgesagt . . . auch der «Buchsi Sunntig gen im Sonnensaal ersetzten. Die später Pionieranlass. Erst nach und nach wurden
zum Lädele» kann nicht stattfinden. zum «Buchsi Sunntig zum Lädele» umge- Grundlagen für «Verkaufsoffene Sonntage
taufte Aktion war aber eigentlich gar nicht und Sonderöffnungszeiten in der Schweiz
Nicht wirklich überraschend kommt auch als «offener Verkaufssonntag“ geplant. geschaffen.
diese Absage. Steigende Corona-Fallzah- Vielmehr wollten die Initianten ein Dorf-
len, Maskenpflicht, begrenzte Anzahl von fest organisieren, an dem die Kunden un- In Buchsi entwickelte sich der «Buchsi
Personen pro Quadratmeter Ladenfläche gezwungen in Buchsi flanieren und dabei Sunntig» kontinuierlich zum eigentlichen
oder pro Tisch in der Gastronomie, Di- auch die Laden-Geschäfte besuchen konn- Dorffest. Immer mehr Teilnehmer – so-
stanzhalten . . . die Durchführung dieses ten – ohne eigentlichen «Kaufzwang». wohl Geschäfte wie Vereine – liessen den
Begegnungssonntags in Buchsi wäre kaum 1. Adventssonntag zum fixen Termin und
sinnvoll und verantwortungsbewusst zu or- Dass dabei auch verkauft wurde war mehr Treffpunkt im Zentrum von Herzogenbuch-
ganisieren gewesen. ein Nebeneffekt, der aber in der dama- see werden. Ein Fest mit Tiefenwirkung:
ligen Zeit zu einigem Wirbel führte: die für viele Besucher war der Sonntag mit
1994 startet eine Gruppe von Detaillisten rechtlichen Grundlagen für die Öffnung einem Spaziergang durch die Kirchgasse,
den Versuch eines offenen Verkaufssonn- der Ladengeschäfte an einem Sonntag war die Zürich-Bernstrasse, durchs Bahnhofs-
tags den «Tag der offenen Türe». Dieser jedenfalls noch völlig unklar. Dieser Anlass quartier bis hinunter zur Lagerstrasse fest
sollte die früheren Weihnachtsausstellun- in Buchsi war so gesehen schweizweit ein eingeplant. Auch wenn in den Läden «ge-
Verteiler an alle Haushaltungen: Redaktionsteam: Inserate-Verwaltung:
IMPRESSUM
Aeschi SO, Berken, Bettenhausen, Martin Federer Robert Schelbli Robert Schelbli
Bleienbach, Bollodingen, Etziken, Graben, Untere Wart 4 Schelbli AG Schelbli AG
Grasswil, Heimenhausen, Hellsau, 3600 Thun Lagerstrasse 30 Lagerstrasse 30
Herzogenbuchsee, Hersiwil, Horriwil, Tel. 079 693 01 84 3360 Herzogenbuchsee 3360 Herzogenbuchsee
Höchstetten, Inkwil, Niederönz, Ochlenberg, martin@federer.org Tel. 062 956 50 40 Tel. 062 956 50 40
Oschwand, Riedtwil / Hermiswil, Röthenbach, budi@schelbli.ch budi@schelbli.ch
Seeberg, Spych, Steinhof, Thörigen, Wanzwil,
Winistorf. Reto Siegenthaler
AXA Winterthur
Erscheint: 3 x jährlich Hauptagentur H’buchsee
Fabrikstrasse 7A
Auflage: 10100 Exemplare 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 956 30 00
Layout, Gestaltung und Druck: reto.siegenthaler@axa-winterthur.ch
Schelbli AG, Herzogenbuchsee
Titelbild:
Michael Wüthrich, mw-photographics.ch Gewerbeverein Herzogenbuchsee
3
MIELE | SCHULTHESS | V-ZUG | ELECTROLUX
Persönlich – Diskret – Effizient!
Ob Private, kleine oder grosse Betriebe,
wir sind gerne für Sie da und erledigen
sämtliche Arbeiten speditiv und preiswert.
• Buchführung
• Steuerberatung
• Verwaltung
• Inkasso
SEIT ÜBER 35 JAHREN IHR PARTNER FÜR
Oberstrasse 8
HAUSHALTSGERÄTE:
3360 Herzogenbuchsee Waschmaschine, Geschirrspüler, Kühlgeräte,
Telefon 079 951 23 60 Backofen, Wäschetrockner.
schaerer-treuhand@besonet.ch
www.schaerer-treuhand.ch
Urben AG
Bitziusstrasse 15
3360 Herzogenbuchsee
062 961 62 20
www.urbenag.ch
Seit 15 Jahren haben wir das
grösste Immobilienangebot Alles bereit für Sie:
im Oberaargau, weil...
Internet, TV, Mobile und Festnetz
wir wissen was unsere Kunden
suchen. Nutzen Sie diese Vorteile
und kontaktieren Sie uns bei Ihrem
Gerne beraten wir Sie persönlich im Quickline Shop:
Deine nachhaltige Energie. Immobilienverkauf. Eisenbahnstrasse 2, 3360 Herzogenbuchsee
Claudia Nussbeck, Daniel Hess
Telefon 062 956 51 51
regional
077 414 09 68 / 079 355 69 12 quickline-shop@ewk.ch
100% erneuerbar info.oberaargau@remax.ch Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
preiswert
Infos und Bestellung
unter www.ewk.ch
remax.ch
- Elektrische
Installationen
- Reparaturen
- Neu- und Umbauten
- Elektro-Shop:
Mo / Mi / Fr
Elektro Gygax AG 9.30–11.30 Uhr
Bernstrasse 7 | 3360 Herzogenbuchsee
079 831 12 10 | rschenk@plattenlegerei.ch
062 961 50 50 | 062 961 54 64
info@elektro-gygax.ch www.elektro-gygax.ch www.plattenlegerei.ch
4
shoppt» werden konnte blieb der Anlass beausstellung HAGA) Ideen entwickelt, mit
doch mehrheitlich ein Begegnungsfest: denen sich das Buchser Gewerbe ab dem
ein «Kafi und Gipfeli» ,ein kurzer Mit- kommenden Dezember der Bevölkerung po-
tagsbrunch oder ein «Zvieri» an einem sitiv präsentieren kann. Unter dem Slogan
der zahlreichen Stände und schliesslich «sicher z’Buchsi» starten ab Dezember ver-
ein Z’Nacht in einer der provisorischen schiedene Marketing-Aktionen. Kernstück
Festwirtschaften. Dazu das ungezwungen dabei ist ein Rabatt-Booklet mit über fünfzig
«Lädele» in den Geschäften begleitet von Sonder-Angeboten aus Geschäften in und
vielen Kontakten und Gesprächen. um Herzogenbuchsee, die zum Besuch oder
Kontakt animieren sollen. Die Anzahl der
Alles dies ist im Corona-Jahr 2020 nicht Booklets ist auf 2‘000 Ex. beschränkt. Diese
möglich. werden zur Hälfte als Kundengeschenk ab
7. Dezember bei den teilnehmenden Ge-
Sicher z’Buchsi – schäften abgegeben oder können per Mail
in die Breite statt in die Tiefe an booklet@hgv-buchsi.ch gratis bezogen
Dennoch will sich der HGV und seine Mit- werden («es hett solang s’hett»).
glieder nicht einfach still zurückziehen. Sonderangeote, Rabatte, Prozente in und um Her-
zogenbuchsee sind im HGV-Booklet zusammenge-
Unter dem Motto «breit und mittelfristig, Zusätzlich ist jedes Booklet nummeriert fasst. Ab 7. Dezember gratis zu beziehen in einem
der teilnehmenden Geschäfte oder per Mail an:
anstatt konzentriert» hat ein 11-köpfiges und nimmt kostenlos am HGV-Wettbewerb
booklet@hgv-buchsi.ch
Organisationskomitee unter der Leitung teil, bei dem Ende Mai 2021 Barpreise im
von Christoph Fankhauser (OK-Präsident Wert von 1‘500 Franken (in Buchsi Talern)
der ebenfalls abgesagten Buchser Gewer- verlost werden.
Buchsi Taler
Der Buchsi-Taler egnet sich auch als Weihnachtsge-
Herzogenbuchsee hat auch eine eigene schenk . . . am besten schön verpackt von einem der
Währung: den Buchsi-Taler. Anstelle von Buchser Detail-Händler.
«herkömmlichen» Papiergutscheinen lan-
cierte der HGV 2002 den Buchsi-Taler. Das
Aussehen ist zwar einem Geldstück nach-
empfunden (rechtlich handelt es sich aber
nach wie vor um Gutscheine). Der Buch-
si-Taler wird bei allen Mitgliedern des
HGV’s als Zahlungsmittel entgegengenom-
men. Eine Liste der HGV-Mitglieder findet
sich auf der Webseite hgv-buchsi.ch
Den Taler gibt’s in der 10, 20 und 50 Fran-
ken-Version und eignet sich natürlich auch
hervorragend als Weihnachtsgeschenk.
5
Eine Nasenlänge voraus.
Bernerland Bank AG
Bahnhofstrasse 2, 3360 Herzogenbuchsee
www.bernerlandbank.ch
Elsässer AG
Haustechnik
• Bauspenglerei • Sanitäre Installationen
• Blitzschutzanlagen • Sanitäre Reparaturen
41 x 86 mm
Ihr Fachgeschäft für
Gesundheit & Schönheit SPORT + WELLNESS AG
Hochzeit
in Herzogenbuchsee Geburt
Taufe
und Wangen a.A. Geburtstag
Jubiläum
Trauer
MEH AUS
NUME ES BAD
FUTURA GLAS
ECHTGLAS · DUSCHEN · RAHMENLOS
ABTOUCHE ABSCHAUTE
UFTANKE
Ihr grüner Lebensbegleiter
Eisenbahnstrasse 1 Blumen Graf GmbH AquArenA | Sport + Wellness AG
3360 Herzogenbuchsee Eigenweg 10
3360 Herzogenbuchsee
Fon 062 961 55 60 3360 Herzogenbuchsee
062 961 04 93 www.blumengraf.ch Telefon 062 531 14 00
www.futura-glas.ch www.aquarena-ag.ch
Geschenkideen
von Bärtschi
Reparaturen aller Marken
Oberstrasse 27 I 3360 Herzogenbuchsee
www.baertschiag.ch | 062 961 30 15 | info@baertschiag.ch 062 961 41 41 I www.garagehasler.ch
6
FLÜCKIGER OPTIK & HÖRCENTER wurde
2003 im Gewerbezentrum HAGEZ von
Sandra Flückiger gegründet. Von Beginn an
wurden in allen Bereichen hohe Anforde-
rungen gesetzt, wodurch bereits das erste
Geschäftsjahr erfolgreich abgeschlossen
werden konnte. Gegenseitiges Vertrauen
und eine offene Beratung war von je her bei
Sandra Flückiger oberstes Gebot.
Daraus entstand auch die Idee die Men-
schen in den Alters- und Pflegezentren im
Oberaargau an Ort zu betreuen, denen es
nicht möglich ist, einen Optiker oder Hör-
akustiker aufzusuchen. Daraus resultierte
auch das firmeneigene Kundentaxi.
Die Redaktion «Buchsi-Spiegel» hat Sandra
Flückiger zum Interview getroffen.
Sandra Flückiger, welche Beziehung
hast Du zu Herzogenbuchsee?
Fotos: MWH
Sandra Flückiger: Ich bin Buchserin seit
eh und je. Schon mein Ururgrossvater hat
hier gelebt. Ich liebe es, hier, wo ich aufge-
wachsen bin, zu arbeiten. Seit 11 Jahren ge-
hört auch mein Bruder zum Team.
Kannst Du uns kurz Deinen
Werdegang schildern?
SF: Meine Optikerlehre absolvierte ich bei
Hunziker Optik in Langenthal. Nach zwei
Jahren Praxis als Augenoptikerin absolvierte
ich die Ausbildung zur Augenoptikermeiste- Sandra Flückiger Rico Flückiger
Inhaberin & Geschäftsführerin Hörsystemakustik-Spezialist
rin. Danach folgte die Ausbildung zur Hörge- Augenoptikermeisterin KOJ®Gehörtherapeut
Hörgeräteakustikmeisterin
räteakustikmeisterin.
Dipl. Pädakustikerin
In Zusammenarbeit mit der Universität Inns- KOJ®Gehörtherapeutin
bruck erwarb ich 2017 das Diplom zur Päda-
kustikerin. (Anpassung von Hörsystemen bei
Jugendlichen und Kleinkindern)
War der Schritt in die
Selbständigkeit vorprogrammiert?
SF: Eigentlich ja, ich hatte schon früh die
Idee selbständig zu arbeiten. Die eigene
Firma gründete ich im Sommer 2003 – zu-
erst «nur» als Optiker-Geschäft. 2005 kam
die Akustik, also die Spezialisierung auf die Karin Spielmann Sabine Frei Corinne Giller
Optometristin Bsc. Augenoptikerin Augenoptikerin
Hörberatung und – geräte hinzu. 7
Für Ihre Lieben nur das Beste,
Pralinés vom Confiseur
Konditorei-Confiserie, Herzogenbuchsee, Telefon 062 961 11 07
Ihr Garten liegt uns
am Herzen
Wir machen mehr aus Ihrem Garten –
damit Sie sich von Herzen freuen können 3373 Röthenbach
062 961 20 30
www.carrbohn.ch
Ihr kompetenter Partner für
Gartenplanung, Gartenbau und Gartenunterhalt
C F U C H Ihre Profis für IT und Telefonie Lösungen
Suchen Sie den Richtigen?
Maximale Sicherheit, ständige Verfügbarkeit, lokaler Profi für Business-IT
Flexible Lösungen für Business-Telefonie, Standort- sowie
Branchenunabhängig, beliebig skalierbar
Daniel Schenk
Thomas Schenk
Telefonie Lösungen
d.schenk@cfu.ch Dann sind Sie bei uns goldrichtig! Business-IT
t.schenk@cfu.ch
Rufen Sie noch heute an und Ihre Probleme sind ab morgen Geschichte
CFU GmbH | Eisenbahnstrasse 1 | 3360 Herzogenbuchsee | Telefon 062 961 61 36 | www.cfu.ch
8
Wann kam der Umzug an die Was bietet FLÜCKIGER OPTIK & Was muss man darunter verstehen?
Bernstrasse? HÖRCENTER? SF: Diese Therapie ermöglicht, dass der Kunde
SF: Im Herbst 2011 konnten wir das Ladenlokal SF: Wir bieten unseren Kunden in jeder Hin- sein Hörvermögen selber trainieren kann, zu-
von Elektro Gygax übernehmen, welches in der sicht kompetente und fachgerechte Beratung sammen mit unserer therapeutischen Beglei-
Folge unseren Bedürfnissen angepasst wurde. und Bedienung. Egal, ob jemand eine Brille tung. Denn oft kommen Kunden 7–10 Jahre zu
Als 2017 die angrenzende Boutique Michelle oder ein Hörsystem benötigt, sind Sie bei uns spät zum Hörakustiker, obwohl der Hörverlust
geschlossen wurde, konnten wir unsere Ver- an der richtigen Adresse. bekannt ist. Je länger man zuwartet, umso
kaufsräume, wie auch die Hörakustikabteilung, Zur Augenuntersuchung und für Höranalysen länger dauert das Wiedererlernen verlorener
zu Gunsten unserer Kunden optimieren. verwenden wir ausschliesslich professionelle Fähigkeiten. Genau da setzen unsere ver-
modernste Technik. Auch in unserer hauseige- schiedenen Trainings und Testmöglichkeiten
Genug Platz ist gerade in der heutigen nen Werkstatt bearbeiten wir Ihre Brillengläser ein, wie zum Beispiel Natural-Fitting, Merca-
Zeit sicherlich ein wichtiger Aspekt? mit dem modernsten Schleifautomaten. tor-Hörtest, KOJ Gehörtherapie, Hörtest für Di-
SF: Unbedingt! Die Grösse unseres Geschäfts- Spezialisiert sind wir auch auf die Bedürfnisse abetiker sind alles super Tools, welche nur von
lokals erleichtert uns vieles beim Umsetzen der von Kindern. uns angeboten werden.
wichtigen und nötigen Schutzmassnahmen,
zum Beispiel gerade in der momentanen Co- Und im Hörberreich? Dies alles hier im Detail zu erklären
rona-Situation, Lüften, Distanzhalten, Desinfi- SF: In der Hörakustik bedienen wir tatsächlich würde wohl den Rahmen des
zieren usw. Kunden im Alter von 3–104 Jahren. Buchsi-Spiegeles sprengen?
Maskenpflicht ist für uns seit März erstes Da ich auch Dipl. Pädakustikerin bin arbeiten SF: Genau so ist es. Deshalb möchte ich alle
Gebot. Nur am Beratungstisch darf der Kunde wir oft mit der Audiologie des Inselspitals Bern einladen, bei Bedarf uns im Geschäft an der
für die Brillenanpassung seine Maske ablegen, zusammen und anderen Ohrenärzten. Bernstrasse 7 zu besuchen. So besteht die
da die Kunden und die Mitarbeiter zusätzlich Im Weiteren bieten wir unseren Kunden eine Möglichkeit, dass wir uns ihren persönlichen
durch ein Plexiglas geschützt sind. spezielle Gehörtherapie an. Bedürfnissen optimal annehmen können.
Weitere Informationen finden Sie auch auf
Ihr Augenoptiker & Hörakustiker in Herzogenbuchsee und Umgebung unserer Webseite:
www.flückiger-optik-hörcenter.ch
Sie werden bei uns gut beraten, wenn es um folgendes geht:
– Brillen – Gehörschutz
– Brillengläser – Hörtest mit Höranalyseberatung Wichtig bitte merken Sie sich:
(auch Spezialanfertigungen) – Hörsysteme / Hörgeräte Ich biete Ihnen auch Fachberatung per Video
– spezialisiert auf Kinderbrillen – Gehörtherapie an (z. B. per Whatsapp etc.).
– Sonnenbrillen – TV- Höranlagen Dazu benötigen wir vorab eine Terminverein-
– Schiess- und Sportbrillen – Tinitustherapie barung auf unserer Webseite oder per telefoni-
– Kontaktlinsen inkl. Anpassung – Pädakustik (Anpassung von scher Anmeldung.
Hörsystemen bei Jugendlichen
und Kleinkindern)
FLÜCKIGER OPTIK &
HÖRCENTER GMBH
Bernstrasse 7
3360 Herzogenbuchsee
oder direkt anschreiben unter:
buchsi@flueckiger-optik.ch
062 961 90 50 9
BAUEN AUS
Die genossen- LEIDENSCHAFT
schaftliche Hochbau I Reparaturen I Tiefbau I Gerüstungen
Verankerung
Umbauten I Baggerarbeiten I Renovationen I Transporte
Keramische Wand- und Bodenbeläge
machts möglich. E.Schär AG
E. Schär AG
Wenn es bei uns gut Bauunternehmung
Bauunternehmung
Keramische Wand-
läuft, profitieren
Keramische Wand-
und Bodenbeläge
Herzogenbuchsee
und Bodenbeläge
auch die Kundinnen
062 961 15 83
Herzogenbuchsee
info@e-schaer-ag.ch
T 062 961 15 83
und Kunden.
www.e-schaer-ag.ch
Architektur und Baurealisierung
Generalagentur Herzogenbuchsee Innenarchitektur und Gestaltung
Christian Unger
Unterstrasse 8
3360 Herzogenbuchsee
T 062 956 68 38
herzogenbuchsee@mobiliar.ch
mobiliar.ch Mehr Infos über unsere Projekte finden Sie unter www .forum-a.ch
Forum A Feldstrasse 12 3360 Herzogenbuchsee mail@ forum-a.ch
KREATIV
Herzogenbuchsee verwurzelt
Und jetzt?… Mahir Gashi
Oberstrasse 50
direkt zum Fachmann 3360 Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 21 75
Fax 062 961 19 84
10 Carrosserie Jost AG www.carrosseriejost-ag.chFoto: MWH
Verzahnen, Drehen, Fräsen
Karl Anliker AG der Partner für Komplettlösungen …
Die Karl Anliker AG wurde 1947 als Familienbetrieb gegründet und
war bis Sommer 2019 in Pieterlen ansässig. Nach der Firmenüber-
nahme 2011 durch den gebürtigen Buchser Max Dürrenmatt, ging
der Familienbetrieb nach zwei Generationen Anliker in die Familie
Dürrenmatt über.
«Die Zahnräder haben wir von der Karl Anliker AG nicht erfunden
aber seit über siebzig Jahren sind wir die Spezialisten für deren Her-
stellung in höchster Präzision» ist der Leitspruch der Firma. Aber nicht
nur «Verzahntes», auch «Gedrehtes» und «Kubisches» werden in der
Karl Anliker AG gefertigt. Qualität, Service und ein hohes Technik-Ni-
veau haben dabei sprichwörtliche Tradition.
Das Verzahnen-Fachwissen stammt ursprünglich aus der Produkti-
on von Präzisionszahnrädern für Uhren, den sogenannten Pignons.
Schon früh kamen hochpräzise Maschinen für diese Fertigungen zum
Max Dürrenmatt und Michel Dürrenmatt
Einsatz: echte Schweizer Qualität in höchster Präzision.
Aber auch Drehteile in allen gängigen Materialien in Klein- und Mitt-
leren Serien sind ein wichtiger Bestandteil der Kernkompetenz der
KAP. Zudem ermöglicht es die Übernahme der Cutline AG 2016 auch
Frästeile hausintern herzustellen. Erfahren Sie
mehr auf
11Bauleistungen
Strassenbau
Ti e f b a u
E rd b a u
Spezialtiefbau
Rückbau
IHRE NISSAN-GARAGE
AUTO STAUB AG, Halteweg 2, 3373 Röthenbach b. Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 00 66, www.autostaub.ch
KIBAG. Aus gutem Grund.
KIBAG Bauleistungen AG
We i s s e n s t e i n s t r a s s e 1 5
Organisiert 4900 Langenthal
bauen. Te l e f o n 0 5 8 3 8 7 1 5 2 0
Fa x 0 5 8 3 8 7 1 5 3 0
w w w. k i b a g. c h
Mit Sicherheit.
Bauen schafft und Umbauen steigert
Hofmattstrasse 17 | CH–3360 Herzogenbuchsee
Werte – und wir garantieren
Qualität, Budget- und Termintreue.
Wir bieten unter anderem:
Tel. 062 961 38 27 | www.ht-bau.ch
VERMICELLES FÜR
– Neutrale Bauberatung
Feinschmecker
– Kundenmaurer für Kleinstaufgaben
– Sanierungen, An- und Umbauten
Hoch- und Tiefbau AG
– Kiesplätze, Pflästerungen, Asphalt, etc.
– Mulden & Minimulden (auch für Private)
Wenn Ihre Portion Vermicelles die beste der Welt war,
– Wohnbauten (EFH/MFH)
muss es «Vermicelles Brand» gewesen sein.
– Tief- und Strassenbau
Vermicelles Brand AG
Wir freuen uns darauf, Sie zu beraten. Industriestrasse 39 T +41 (0)62 961 10 51 info@vermicelles.ch
Tel. 062 961 38 27 CH-3362 Niederönz F +41 (0)62 961 82 75 www.vermicelles.ch
FÜR SIE TESTEN WIR ALLES
Runningfussballer · Skifahrschwimmer · Handballwanderer · Nordicfreizeitmodewalker · Volleyballsnowboarder
Beni Steiger Pädi Staubitzer Andy Ingold Esther Ingold Ciril Perret Esther Rosser
INTERSPORT Ingold Telefon +41 62 961 12 45
Kirchgasse 6 info@ingold-sport.ch
3360 Herzogenbuchsee www.ingold-sport.ch
12Ob die Montage von Baugruppen, Einzel-, den Standortwechsel nach Herzogenbuchsee.
Klein- oder Grossserienteilefertigung – die Gleichzeitig wurde mit dem Neubau auch der Auf www.anliker-ag.ch finden Sie eine
Karl Anliker AG ist der ideale Partner für Maschinenpark erweitert und ein top-moder- Übersicht des aktuellen Maschinenparks
Komplettlösungen und Lohnarbeiten in nes Bearbeitungscenter für die Verzahnung in und die entsprechenden Modul-, Fahr-
einer grossen Material-, Formen- und Men- der neuen Halle installiert. weg und Durchlass-Spezifikationen.
genvielfalt. Heute produziert und montiert
das Präzisions-KMU allerfeinste Drehteile Spatenstich im Spätherbst 2018, eine general-
und Zahnräder, die in zahlreichen Bereichen stabsmässig geplante «Firmen-Züglete» in der
(Apparate und Antriebstechnik aller Art, me- zweiten Augustwoche 2019 und Vollbetrieb
dizinische und optische Geräte, Maschinen, ab Ende August am neuen Standort – das
Pumpen, Waagen, Überwachungssysteme sind eindrückliche Zeugnisse akribischer Pla-
und viele mehr) im In- und Ausland Verwen- nungsarbeit durch den Bauherrn und durch
dung finden – in ganz Europa, aber auch in das beauftragte Architekturbüro Müller +
China, Amerika und Indien. Partner, Langenthal. Ein weiterer, wichtiger
Schritt in die Zukunft folgt per Ende 2020: die
Schon früh nach der Übernahme hat Max befreundete Firma Laszlo Csako GmbH aus
Dürrenmatt erkannt, dass das bestehende Derendingen wird als Untermieter auf einer
Gebäude in Pieterlen einer modernen Pro- bewusst als Reserve realisierten Hallenfläche
duktion und effizienten Arbeitsabläufen von rund 800 Quadratmetern einziehen. Der
nicht genügen kann. Nach dem nun dritten auf Präzisionsschleifen spezialisierte Fachbe-
Rekordjahr der Firmengeschichte in Folge, trieb komplettiert damit die Angebotspalette
platzte das Lager und die Produktion 2015 der Karl Anliker AG auf ideale Weise.
aus allen Nähten. Zudem standen neue Ma-
schineninvestitionen an, so dass der Wunsch Mit dem Umzug wurde auch die Überga-
nach einem Neubau schnell geebnet war. Die be an die nächste Generation eingeleitet.
Tatsachen, dass ein Teil der heute 12-köpfi- Sohn Michel Dürrenmatt steht bereit, um
gen Belegschaft aus der Region Herzogen- die Firmenleitung Schritt für Schritt zu über- Karl Anliker AG
buchsee stammte und dass er gemeinsam mit nehmen. Diese abgeschlossene Nachfolge- Eisenbahnstrasse 14 | Postfach 113
Martin Stauffer, Inhaber des gleichnamigen regelung ist auch ein wichtiges Argument 3360 Herzogenbuchsee
Schreinereibetriebes und ehemaliger Feuer- für die Kundschaft, dass die Karl Anliker AG Tel. 062 531 60 60 | Fax 062 531 60 70
wehr-Kollegen, den Neubau realisieren konn- auch in Zukunft ein verlässlicher Partner sein info@anliker-ag.ch | www.anliker-ag.ch
te, waren weitere Entscheidungsfaktoren für wird.
Foto: MWH
13GARAGE
PNEUHAUS
Bruno Langenegger
Wangenstrasse 80 I 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 02 61 I Fax 062 961 02 64 I info@garage-langenegger.ch
Besuchen Sie unser Wohlfühlcenter in Oberönz
w w w. m a r t i o b e r o e n z . c h
Solothurnstr. 17 · 3363 Oberönz · Tel. 062 961 35 45
Ins-69x145mm.indd 1 24.04.15 08:10
Wangenstrasse 23 3360 Herzogenbuchsee 062 961 22 44
www.schreinereistauffer.ch info@schreinereistauffer.ch
Ihr Weinfachgeschäft
Verführt, verwöhnt,
verpflegt – vom Apéro 7.15 bis 12.00 und
bis zum Dessert! 13.15 bis 17.00
Samstag geschlossen
L AG E R S T R A S S E 2 5 – 3 3 6 0 H E R Z O G E N B U C H S E E
www.felberbeck.ch i n f o @ h a m m e l . c h – w w w. h a m m e l . c h
Corona: Jetzt das Immunsystem stärken!
GUTSCHEIN
VIP Gesundheitscheck + 10 Tage
kostenloses Schnuppertraining.
Ihr Gesundheitscenter in der Region
jetzt anmelden
062 961 90 90
buchsi@lifestyle-fitness
14Fit für die Zukunft … Bystronic Berufsbildung
stellt sich vor
… ist das Motto der Berufsbildung von Bystronic. Die weltweit tätige
Firma bildet am Schweizer Hauptsitz in Niederönz aktuell 60 Lernende in elf
verschiedenen Lehrberufen aus. Mit ihrem Ausbildungskonzept setzt die
Berufsbildung auf eine projektbezogene, bereichs- und berufsübergreifende
Ausbildung und macht so die Lernenden fit für die Zukunft.
Die Anforderungen an die Berufsbildung indem die Lernenden das Bewusstsein Und was bietet Bystronic
haben sich in den letzten Jahren stark für die Auswirkungen ihrer eigenen Hand- ihren Lernenden?
verändert. Einerseits sind Firmen vermehrt lungen schärfen können. Dank dieses Bystronic bietet eine Ausbildung in
von Umstrukturierungen, Reorganisatio- Austauschs verstehen die Lernenden die einem internationalen Umfeld. Daher kön-
nen und neuen Strategien betroffen und Zusammenarbeit innerhalb von Bystronic nen die jungen Berufseinsteiger bereits
andererseits hat die heutige Generation besser. während der Lehre Sprachaufenthalte
einen höheren Anspruch an ihre Arbeit – machen oder Projekte im Ausland be-
denn die Jungen wollen vermehrt einer Und wie werden die Lernenden gleiten. Zudem besteht nach Abschluss
sinnvollen Tätigkeit nachgehen. Daher nun fit für die Zukunft? der Ausbildung die Möglichkeit, sich für
hat sich die Berufsbildung Bystronic neu Veränderung ist heute allgegenwärtig das Young Professionals Programm in
organisiert, um die Bedürfnisse des Un- und damit macht Bystronic ihre Lernen- China und zukünftig auch weiteren Län-
ternehmens und der Lernenden noch den bereits in der Ausbildung vertraut, dern zu bewerben. Bystronic setzt unter
besser zu berücksichtigen. indem diese nach Firmenbedürfnissen anderem stark auf die Berufsbildung, um
eingesetzt werden, in unterschiedlichen heute die Mitarbeitenden von morgen
Wie geht die Berufsbildung Teams mitarbeiten und keine fixe Abtei- auszubilden.
Bystronic auf diese Bedürfnisse ein? lungszuordnung mehr haben. Hier ist
Die Lernenden werden ab Tag Eins in Offenheit, Agilität und Flexibilität ge-
spannenden und berufsübergreifenden fragt. Die Berufsbildung ist sich bewusst,
Projekten eingesetzt. Beispielsweise ent- dass sie von den Lernenden einiges
wickeln aktuell Informatik- und Media- verlangt, um sie fit für die Zukunft zu
matiklernende gemeinsam die Plattform machen. Aber Bystronic sieht es als Ver-
«Time4Project» für die Berufsbildung. Über pflichtung, den Lernenden einen offe-
dieses Tool können die Abteilungen zu- nen und flexiblen Mindset mitzugeben,
künftig Projekte für Lernende einspeisen. der in der zukünftigen Berufswelt «Stan- In der berufsübergreifenden Gruppenarbeit
In der Projektphase der neuen Plattform dard» sein wird. können die Lernenden viel voneinander lernen.
werden die Lernenden von ihren Fach-
ausbildnern unterstützt und können ihre
jeweiligen Berufsstärken einbringen.
Wie erkennen die Lernenden
den Sinn der eigenen Arbeit?
Heute gilt es, die ganzen Prozesse zu
verstehen und so den Nutzen der eigenen
Arbeit im Ganzen zu sehen. Daher tau-
schen sich die Lernenden untereinander
aus: Beispielsweise begleiten angehende
Kaufleute die Logistiker. Sie lernen ge-
genseitig die Arbeit kennen und ver-
stehen so die vor- und nachgelagerten
Prozesse. Auf diese Weise fördert Bystro-
nic neben Fachkompetenz auch Eigen-
verantwortung und Sozialkompetenz,
15WIR HABEN ALLES
FÜR DEN BAU.
Hochmoderne
HG COMMERCIALE
Lasertechnik
und Laserdesign
Eisenbahnstrasse 5
3360 Herzogenbuchsee
www.hgc.ch
Qualitativ hochstehende Metall-Verarbeitung:
Serielle Produktion von lasergeschnittenen Industrie-
Halbzeugen, CNC-gesteuertes Abkanten, allgemeine
Inserat_Buchsi-Spiegel_2015_02.indd 1 11.02.2015 07:15:52
Schlosser- und Schweissarbeiten.
Der Fels bröckelt,
unsere Geländer halten Michel Apparatebau AG
Wangenstrasse 84
3360 Herzogenbuchsee
T. +41 62 956 10 90
Moderne und traditionelle www.michelag.ch
Schlosserarbeiten wie
Geländer, Fenstergitter,
Gartentore, Balkon- und
Treppenkonstruktionen,
diverse Geschenkartikel
OPTIK RÖMMEL
Bahnhofstrasse 4
Kunstschlosserei 3360 Herzogenbuchsee
Grossenbacher AG T 062 961 60 40
3363 Oberönz F 062 961 23 11
Tel. 062 961 14 48 or @optik.roemmel.ch
Fax 062 961 19 17 optik.roemmel.ch
Natel 079 330 44 48
16Das macht Bystronic Bystronic Berufsbildung
stellt sich vor
Berufsbildung aus!
11 60
In elf verschiedenen Berufen Sechzig Lernende bilden wir
bildet Bystronic junge Leute aktuell bei Bystronic aus.
aus.
350
So viele Lernende hat
Bystronic in über 20 Jahren
ausgebildet.
95%
Über alle Ausbildungsjahre
haben über 95% der
Lernenden ihre Ausbildung
erfolgreich abgeschlossen.
75%
Rund 75% der Lernenden
wurden in den vergangenen
Jahren weiterbeschäftigt
(Brückenangebot).
176 7
Aktuell gibt es 176 Posts auf Die Lernenden im 1. Lehrjahr
dem Instagram-Kanal haben sieben Wochen Ferien.
bystronic_meine_lehre. Für
diesen Kanal sind die
Lernenden selber zuständig. Bleib informiert:
bystronic_meine_lehre
bystronic.berufsbildung.ch
173367 Thörigen
Tel. 062 956 10 60
www.schlossgarageag.ch
DIE Beraterbank
im Oberaargau:
Gemeinsam Mehrwert
schaffen
Unterstrasse 28 · 3360 Herzogenbuchsee · Tel. 062 961 12 26
bankoberaargau.ch www.martimetzgerei.ch
Fleischspezialitäten
aus regionaler
Tierhaltung
Unterstrasse 28 · 3360 Herzogenbuchsee · Tel. 062 961 12 26
IHR BAUPARTNER
Hochbau – Tiefbau – Umbauten – Renovationen – Gebäudeunterhalt – Immobilien
18 www.leubau.ch300 Jahre
300 Jahre
Seidenbandweberei
Seidenbandweberei
Herzogenbuchsee
Herzogenbuchsee
1720 bis 2020
1720 bis 2020
Überleben in einer Krisenbranche:
300 Jahre Textilfirma Moser
Text: Hans-Kaspar-Schiesser
Fotos: Minnotex GmbH
Etwa hundert Jahre bevor es in der Schweiz erste grosse Fabriken gab, startete 1720 Land praktisch keine Produktions-Chancen
in Herzogenbuchsee eine mit Färben wohlhabend gewordene Familie mit einem klei- – ausser im Textilfärben. Diese rheuma-pro-
nen Merceriegeschäft: Die Mosers. 116 Jahre später begannen im Ort in einer kleinen duzierende, aber einträgliche Arbeit über-
Fabrik zehn Bandwebstühle zu rattern. Nach 1870 war eine Grossfirma mit zeitweise nahmen mehrere Moser-Generationen, bis
über 500 ArbeiterInnen daraus entstanden. Noch bis Ende der zwanziger Jahre lief die 1720 Rudolf Moser-Wyssmann wohl mit dem
Textilbandproduktion gut bis sehr gut, dann zwangen diverse Krisen die Textilbranche Kapital aus der Färberarbeit eine Engros-Tex-
zum Schrumpfen. Immerhin: Mosers kleiner Betrieb von 1720 überlebt in Form der «Min- tilwarenhandlung (Mercerie) im Oberdorf
notex» bis heute. Die 300-jährige Firmengeschichte bezeugt eindrücklich, wie Weltge- eröffnete. Das war hochriskant, denn der
schichte, Technologie-Entwicklung und der richtige oder falsche Riecher eine Branche und Firmen-Ahn musste die Handelsware, wel-
eine Firma bestimmen. che vor allem aus Italien stammte, weit weg
auf Messen im Raum Zürich oder Frankreich
Die aus dem Aargau zugezogene Familie Moser, war ab etwa 1580 Pfarrer in Herzo- einkaufen. Und seine Abnehmer waren nicht
Moser begann in Herzogenbuchsee nicht mit genbuchsee. Schon seine Nachkommen aber modebewusste Buchser Bauern, sondern
Geld, sondern mit Geist. Der erste nament- wandten sich Handwerklichem zu. Das stren- Detaillisten in der Region. Sie sorgten ab
lich verbürgte Familienangehörige, Jakob ge Zunftmonopol in den Städten liess dem 1720 im noch relativ verschlafenen Dorf für
19Qualität nach Mass
Peter Beck AG, Holzbau – Zimmerei
Wiesenstrasse 3, 3362 Niederönz
Tel. 062 961 13 66, www.holzbaubeck.ch SCHREINEREI
SCHMID OBERÖNZ
SCHREINEREISCHREINEREI
SCHREINEREI
TÜREN FENSTER KÜCHEN SCHRÄNKE
SCHREINEREI
SCHREINEREI
SCHMID
Neu- und Umbauten • Dämmungen • Innenausbau SCHMID
AG SCHMID
SCHMID SCHMID
AG AG AG AG
062 961 14 49 info@ssob.ch www.schreinerschmid.ch
Kochtöpfli GmbH
Cuno-Amiet-Strasse 7 | 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 01 48 | barbara@kochtoepfli.ch
www.kochtoepfli.ch
oder installieren sie ihre steckdosen selber?
www.rebmann.ch
filiale fon 062 961 86 46
eisenbahnstrasse 12 fax 062 961 86 47
3360 herzogenbuchsee filiale@rebmann.ch
Individuelle Beratung schafft
Wandee -Thai -Restaurant individuelle Gärten.
Unterstrasse 23, 3360 Herzogenbuchsee
Vertrauen Sie unserer Kom-
Telefon 062 961 25 25
petenz und Beratungsstärke,
zählen Sie auf unseren Service,
Öffnungszeiten: freuen Sie sich auf edle oder
Dienstag bis Samstag 11–24 Uhr ehrliche Materialien und seien
Sonntag 11–22 Uhr Sie sich unserer umfassenden
Montag geschlossen Dienstleistungen gewiss.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf:
Dienstag bis Freitag: Rolf Kunz AG, Herzogenbuchsee
Telefon 062 961 95 10
Mittagsbuffet Fr. 18.90 www.rolfkunzgartenbau.ch
Geschäftsessen und Partyservice
20Anna Barbara Samuel Friedrich Moser
Moser-Schneeberger (1808–1891)
(1772–1848)
regen Fuhrwerksverkehr. Rudolf hatte einen Verwandte, Christine Moser-König, bis 1833 Jörg Moser, Inhaber der Minnotex GmbH,
guten Zeitpunkt erwischt. Im Ancien Régime am Drücker. Sie übergaben in diesem Jahr überzeugt, war ungefähr der Höhepunkt
im Bernerland ging es von 1720 bis 1790 ihren Söhnen Samuel Friedrich und Gottlieb der Firmengeschichte. An den drei Produk-
wirtschaftlich stetig aufwärts. Für Mosers (5. Generation) das Zepter. Dazugestossen tionsorten produzierten mindestens 500
Textilien existierte steigender Bedarf. Buch- war ausserdem Johann Born-Gygax aus Nie- ArbeiterInnen Seidenbänder. Einige Quellen
si bekam nach «Sonne» und «Kreuz» seine derbipp, womit nun in bemerkenswertem sprechen auch von 800. Mosers waren zu
ersten stattlichen Häuser. Umfang Kapital zur Verfügung stand. Das diesem Zeitpunkt die wichtigsten bernischen
nutzten die Drei unter dem neuen Namen Exporteure. Samuel Friedrich war ausserdem
Zwischenspiel mit zwei Frauen «Moser & Comp.» Pionier in Landwirtschafts-, Wetter- und In-
So war bei den Mosers durchaus etwas Geld dustriestatistik und Vater der anderweitig
vorhanden, als nach der napoleonischen Der grosse Coup von 1836 berühmten Amélie («Kreuz», Frauenverein)
Herrschaft die alten Zwänge des städtischen Schon 1832 hatte Born an der Zürichstras- und Robert (führender Eisenbahningenieur).
Zunftregimes verschwanden. Mit anderen se gegenüber der «Sonne» die nun sehr Auf Samuel Friedrich folgte als Firmen-Boss
Worten: Nun durften auch auf dem Land repräsentative Handlung gebaut (später der unternehmerisch ebenso geniale Emil
Produktionsstätten errichtet werden. Die Schaad-Haus), und 1836 landeten die drei Moser, im Nebenamt noch FDP-Nationalrat,
Familie, die vierte Generation nach dem den grossen Coup: Sie übernahmen von der und Armeeoberst. In seinem Verwaltungsrat
Firmengründer, bereitete sich darauf um- Thuner Familie Mühlemann zehn Bandweb- sass auch Buchsis «Grosse Frau», Amélie
sichtig vor, indem verschiedene Mitglieder stühle und eine Rollenwässermaschine und Moser-Moser, seine Schwester.
sich technisch, vor allem im Ausland, wei- begannen erstmals mit der Produktion von
terbildeten. Johannes Moser hatte mit seiner Bändern. Buchsi war vor fast allen anderen Überleben in dicht sich
zweiten Frau Anna Barbara Schneeberger Berner Gemeinden zum Industrieort ge- folgenden Krisen
die Handelsfirma aus einer ersten Krise um worden. 1849 entstand die erste neue Fa- Die Textilbranche, die am Anfang aller Indust-
1790 herum herausgeführt, starb aber früh, brik, 1852 die zweite in Wanzwil, 1870 die rialisierung steht, unterlag in den letzten 200
1821. Jetzt waren zwei Frauen, die erwähnte dritte, die heute noch bestehende «Shed» Jahren zig Krisen und Hochkonjunkturen.
Anna Barbara Moser-Schneeberger und eine im Wanzwilfeld. Um 1870 herum, ist Hans- Einmal führten Englands Kontinentalsperre 21Thierstein AG
Festwirtschafts-Vermietungen · 3360 Herzogenbuchsee
Wangenstrasse 100 A · Telefon 062 961 86 65 · Fax 062 961 86 66
info@festwirtschaften.ch · www.festwirtschaften.ch
Festhallen · Partyzelte · Bühnen · Tribünen · Festtische Stühle · Beleuchtungen · Hallenheizungen · Gläser und Geschirr · Kücheneinrichtungen · Einweggeschirr
Webseiten
Mediengestaltung
Onlineshops | Fotografie
Wangenstrasse 44
3360 Herzogenbuchsee
Webpresso AG
info@wyss-schreinerei.ch Industrieweg 2 | 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 544 76 00 | info@webpresso.ch
Tel +41 (0)62 961 41 40
www.wyss-schreinerei.ch
n Reparatur
n Service
n Beratung
n Verkauf
Schenk Storen GmbH n Lamellenstoren
Eisenbahnstrasse 1 n Rolladen
3360 Herzogenbuchsee
062 530 68 33 n Klappladen
info@schenkstoren.ch n Markisen
Für jeden
© UBS 2018. Alle Rechte vorbehalten.
die richtige
Hypothek
Kostenlose Hypothekarberatung:
umfassendes Know-how und
modernste Tools.
Dank Standortanalyse, Immobilienbewertung
und Prüfung von Finanzierungsmodellen
sind unsere Hypothekarlösungen perfekt auf
Ihre persönliche Situation und Ihr Wunschobjekt
abgestimmt. ubs.com/hypotheken
UBS Switzerland AG
Wangenstrasse 10
3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 956 86 86
22
31553_A5 Print Ad Buchsispiegel_19-04-2018-v1.indd 1 19-04-2018 17:39:06und Frankreichs Protektionismus dazu, dass Und warum schliesslich gingen die moser-
Schweizer Textilunternehmer reich wurden. schen Fabriken nicht unter wie unzählige
Dann stürzte die englische Maschinenent- andere, in der Schweiz fast alle? Hans-
wicklung die Schweizer Arbeiter wiederum Jörg Moser ist sich bewusst, dass es
ins Elend. Um kurze Zeit später ihnen erneut keine wissenschaftlich abgesicherte
Verdienstchancen zu eröffnen, wenn die Erklärung gibt. Natürlich kann man bei
Schweiz technologisch nachzog, aber mit den Mosers eine Art Unternehmer-Gen
billigeren Löhnen produzieren konnte. vermuten. Aber es könnte auch eine
praktische Erklärung geben. Moser:
Aber Krisen gab es nicht nur branchen-inter- «Durch den frühen Schrumpfungs-
ne, sondern auch externe. Um 1875 herum prozess konnten schon früh Nischen
brach der Absatz von Textilien in Europa und belegt werden, welche nicht so stark
den USA überraschend massiv ein. Die moser- umkämpft waren. Zudem kann sich
schen Seidenband-Fabriken waren plötzlich eine kleine Firma viel schneller an
zu gross. Immerhin zog in den «Gründerjah- das sich ständig und immer schneller
ren» um 1890 die Konjunktur dann wieder wandelnde Marktumfeld anpassen.
an, und im Ersten Weltkrieg profitierte der Ein grosses Plus war sicher auch,
vom Unheil verschonte Produktionsstandort dass die Firma immer unabhängig
Schweiz vom Kampfgetümmel in Europa. und somit flexibel blieb.»
Die Moser-Fabriken beschäftigen wieder um
die 400 ArbeiterInnen. Mittlerweile stand Herzogenbuchsee auf
Hans Moser (gest. 1953) der Firma vor. Die hunderttausenden von Achseln
Seidenbandindustrie hatte, endgültig ihren Heute ist Minnotex nicht von Krieg und
Höhepunkt überschritten. 1927 wurde die auch nicht mehr von sich unablässig fol-
Produktion auf Stoffe erweitert und in zwei genden Maschinen-Innovationen bedroht,
Dutzend neue Stoffwebstühle investiert, um eher von einem kleinen Virus. Seit an-
die schwierigen Zeiten besser zu überste- fangs der neunziger Jahre stehen moder-
hen. Das brachte aber kein Glück. 1933 gab ne Greiferwebmaschinen zur Verfügung.
es eine Totalliquidation, in Buchsi nur des- Produziert wird für Nischen, auch wenn
wegen keine Katastrophe, weil die Schuh- die nun ebenfalls durch Corona gefährdet
industrie gerade florierte und Arbeitskräfte sind. Trachten- und exquisite Fahnenstof-
benötigte. fe sind aktuelle Minnotex-Spezialitäten.
Ein weiteres wichtiges Standbein bildet
Die Totalliquidation nach der Grossen De- der Garnhandel, der Handwebereien und
pression um 1933 war trotzdem nicht das HandweberInnen, aber auch Schulen und
Ende der Mosers im Textil-Business. Die Institutionen beliefert.
Immobilien an der Fabrikstrasse und in
Bis 2002 war auch jeder und jede, die beim
Wanzwil mussten verkauft werden und die
Militär dabei waren, mit Minnotex vertraut,
Produktion wurde im «Shed» konzentriert.
meist ohne es zu wissen. Die Buchser Firma
1934 machte man unter dem Namen «Hans
fabrizierte im Monopol Achselnummern für
Moser & Co» mit der Produktion von Klei-
die Schweizer Armee. Zumindest in den
derstoffen weiter, 1953 übernahm Hans Emil
Krisen zwischen den Kriegen und wieder-
Moser die Firma, 1978 Hans-Rudolf Moser,
um beim Auszug der Schweizer Textilindu-
2006 der heutige Geschäftsführer Hans-Jörg
strie nach Südostasien sorgte die Armee
Moser. Er repräsentiert gegenüber 1720 die
im «Shed» für eine Grundauslastung, die
zehnte Generation. Zeitweise waren nach
zweifellos zum Überleben beitrug.
den vierziger Jahren Schals der Verkaufsren- Minnotex GmbH
ner, später Lampenschirm- und Vorhangstof- Wangenstrasse 87
fe. Mit Jessie Moser hatte die Firma in den Jahre 3360 Herzogenbuchsee
vierziger und fünfziger Jahren eine Art fami- SEIDENBANDWEBEREI 062 961 10 20
lieninterne Star-Designerin. HERZOGENBUCHSEE info@minnotex.ch | www.minnotex.ch 23® Ihr sicherer Begleiter.
EY
e r e d b y VAUTH
pow
Vermietung von Hebebühnen
VAUTHEY AG
MALEREI GIPSEREI
ISOLATIONEN TROCKENBAU
Tel. 062 / 961 52 25
HERZOGENBUCHSEE
HERZOGENBUCHSEE
Landi Laden
mit grossem Gartencenter
Mo. bis Fr. 08.00 bis 19.00 Uhr
Samstag 08.00 bis 17.00 Uhr
Tankstelle
mit Shop und Autowaschanlage www.stuco.com
(Waschtunnel, Waschboxen, Staubsaugerplätze)
365 Tage offen von 06.00 bis 22.00 Uhr
info@landibuchsi.ch Ihr Heizöltelefon 058 434 27 00
SUBINGEN
Ihr Bauvorhaben – unsere Stärke
Inserat_A4_A6.indd 2 20.01.17 16:15
Landi Laden Küchen – Schränke nach Mass – Neu- und Umbauten – Fenster
mit Gartencenter
Mo. bis Fr. 08.00 bis 18.30 Uhr
Samstag 08.00 bis 16.00 Uhr
Tankstelle B U C H S I
mit Autowaschanlage
Druckerei Schelbli AG
(Waschboxen, Staubsaugerplätze)
info.subingen@landibuchsi.ch www.landibuchsi.ch SCHREINEREI
3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 06 06
www.suemi.ch
Kurse in Herzogenbuchsee direkt beim Bahnhof
VKU-Kurs: Mo–Do, 18.–21. Januar 2021
Nothelferkurs: Fr+Sa, 22.+23. Januar 2021
Motorrad-Grundkurse: fortlaufend
079 434 58 58 – www.fahrschulehuber.chSie können auch lesen
