AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE

Die Seite wird erstellt Carolin Probst
 
WEITER LESEN
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
AUSVERKAUF
ON SALE
HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
Sehr geehrte Kunden,                                        Dear Customers,
     in diesem Katalog fi nden Sie eine Reihe                    This catalogue shows a variety of classical
     klassischer DÖRR Produkte, die in Zukunft                   DÖRR products which are no longer pro-
     nicht mehr hergestellt werden.                              duced.
     Wir starten daher den Ausverkauf und la-                    We now start stock clearance and you can
     den Sie ein, von den günstigen Preisen für                  take advantage of many interesting sale
     bekannte Qualität zu profi tieren. Fragen                   prices. Please ask for quantity prices and
     Sie uns gerne nach Mengenpreisen und                        keep in mind that the off ers are subject to
     denken Sie daran: die Angebote gelten so-                   availability.
     lange Vorrat.

     Stative                                                     Tripods                                                  03   3-teilig / 3 Sections
     Objektive & Vorsätze                                        Lenses & Conversion Lenses                               10
     Kamerariemen                                                Camera Straps                                            12   4-teilig / 4 Sections
     Reinigung                                                   Cleaning                                                 12
     Ladegeräte & Powerbanks                                     Chargers & Powerbanks                                    13   5-teilig / 5 Sections
     Makroblitzgeräte                                            Macro Flashes                                            16
     Videoleuchte                                                Video Light                                              17   Min. Höhe / Min. height
     Systemblitzgeräte                                           Camera Flashes                                           18
     Blitzzubehör                                                Flash Accessories                                        19   Max. Höhe / Max. height
     Fernauslöser                                                Remote Releases                                          22
     Schneidemaschinen                                           Cutters                                                  23   Transporthöhe / Transport height
     Display Schutz & Vergrößerung                               Display Protectors & Magnifiers                          23
     SKROSS Adapter & Charger                                    Adapter & Charger                                        24   Gewicht / Weight
     Fototaschen                                                 Photo Bags                                               25
                                                                                                                               Max. Belastbarkeit / Max. load

                                                                                                                               Profi l-ø / Profi le ø

                                                                                                                               Kugelkopf-ø / Tripod head ø

                                                                                                                               Monopodhöhe / Monopod height

                                                                                                                               Anmerkungen & Tipps
                                                                                                                               / Comments & hints

     1. Irrtum und Änderungen vorbehalten | Subject to change
     2. UVP inklusive gesetzliche MwSt. 19% | Retail prices (MSRP) include 19% VAT
     3. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt | Printed colours may differ slightly from actual colours
     4. Produktbilder teils stellvertretend für andere Typen | Product images are partly representative for other types
     5. Abgebildetes Zubehör nicht im Lieferumfang | Illustrated accessories not included
02

     doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
HQ-1635 & HQ-1315
STATIVE / TRIPODS

                    HQ-1635          ALUMINIUM / CARBON STATIVE                 HQ-1635      ALUMINUM / CARBON TRIPOD

                    Hochwertige Aluminium oder Carbon Stative                   High quality aluminum or carbon tripods with
                    mit Kugelkopf                                               ball head
                    • 4-teilig mit 3 Auszügen                                   • 4 sections

                    • Ein abschraubbares Stativbein dient als                   • One tripod leg can be unscrewed for use as

                      Monopod                                                     a monopod
                    • Kugelkopf mit Sicherheitsverriegelung                     • Ball head with safety lock

                    • Inklusive stabiler Tasche                                 • Supplied with a sturdy bag

                    • Optionale Schnellwechselplatte*                           • Optional quick release plate*

                                                                                Artikel Nr               UVP €
                                                                                Item No                  MSRP €
                                          schwarz/blau   black/blue             380130                   199,00
                    HQ-1635               schwarz/rot    black/red              380131                   199,00
                    Aluminium             schwarz/grün   black/green            380132                   199,00
                    /Aluminum             schwarz        black                  380133                   199,00
                                          schwarz/blau   black/blue             380135                   329,00
                    HQ-1635               schwarz/rot    black/red              380136                   329,00
                    Carbon                schwarz/grün   black/green            380137                   329,00
                    /Carbon               schwarz        black                  380138                   329,00
                    *Schnellwechselplatte für HQ-1635    *Quick Release Plate   380127                    20,00

                             4-teilig
                                                         46 cm                         25 mm
                             4 Sections

                                                         A 1528 g
                             58 cm                                                     28 mm
                                                         C 1310 g

                             163 cm                      15 kg                         133 mm

                    HQ-1315          ALUMINIUM / CARBON STATIVE                 HQ-1315      ALUMINUM / CARBON TRIPOD

                    Hochwertige Aluminium oder Carbon Stative                   High quality aluminum or carbon tripods with
                    mit Kugelkopf                                               ball head
                    • 5-teilig mit 4 Auszügen                                   • 5 sections

                    • Abschraubbares Stativbein dient als                       • Detachable tripod leg serves as a monopod

                      Monopod                                                   • Ball head with safety lock

                    • Kugelkopf mit Sicherheitsverriegelung                     • Supplied with a sturdy bag

                    • Inklusive stabiler Tasche                                 • Optional quick release plate*

                    • Optionale Schnellwechselplatte*

                                                                                Artikel Nr               UVP €
                                                                                Item No                  MSRP €
                                          schwarz/blau   black/blue             380140                   189,00
                    HQ-1315               schwarz/rot    black/red              380141                   189,00
                    Aluminium             schwarz/grün   black/green            380142                   189,00
                    /Aluminum             schwarz        black                  380143                   189,00
                                          schwarz/blau   black/blue             380144                   299,00
                    HQ-1315               schwarz/rot    black/red              380145                   299,00
                    Carbon                schwarz/grün   black/green            380146                   299,00
                    /Carbon               schwarz        black                  380147                   299,00
                    *Schnellwechselplatte für HQ-1315    *Quick Release Plate   380127                    20,00

                             5-teilig                    33 cm                         25 mm
                             5 Sections

                             49 cm                       A 1395 g                      28 mm
                                                         C 1235 g

                             131 cm                      15 kg                         106 mm

                                                                                                                                 03

                                                                                                                  doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
CYBRIT
                                                                                                      STATIVE / TRIPODS

                    CYBRIT      ALUMINIUM STATIV                                CYBRIT        ALUMINUM TRIPOD

                    Hochwertige Stative mit großer Funktionalität               High quality and great functionality combined
                    und vielen praktischen Features:                            with useful features:
                    Praktische Klemmverschlüsse, Schaumstoff -                  Handy clip closure, foam grips, hook for weight
                    ummantelung, Haken für zusätzliches Gewicht,                mount, reversible central column, rubber tips,
                    umkehrbare Mittelsäule, Gummifüße, hochwer-                 top quality case, optional quick release plates*
                    tige Tasche, optionale Schnellwechselplatten*

                    CYBRIT Mini 4-BA                                            CYBRIT Mini 4-BA
                    • 4-teiliges Stativ für Foto- & Videoeinsteiger             • 4 section tripod for photo and video starters

                    • BA 3D-Kugelkopf klein, ø 24 mm, 166 g                     • BA 3D ball head, small, ø 24 mm, 166 g

                    • Integrierte Wasserwaage                                   • Integrated bubble level

                           4-teilig
                                                         134 cm                        1160 g                       23 mm
                           4 Sections

                           103 cm                        35 cm                         5 kg                         24 mm

                    CYBRIT Mini 4-OH                                            CYBRIT Mini 4-OH
                    • 4-teiliges Stativ für Natur- & Sportfotografie            • 4 section tripod for friends of nature & sports

                    • OH-One-Hand Stativkopf für superschnelle                    photography
                      Schwenks, 420 g                                           • OH-One-Hand grip head for super-fast

                                                                                  moves, 420 g

                           4-teilig
                                                         140 cm                        1440 g                       23 mm
                           4 Sections

                           108 cm                        39 cm                         5 kg

                    CYBRIT Medi 3-BA                                            CYBRIT Medi 3-BA
                    • 3-teiliges stabiles Stativ                                • 3 section sturdy tripod

                    • BA 3D Kugelkopf mittel, ø 30 mm, 270 g                    • BA 3D ball head medium, ø 30 mm, 270 g

                    • Integrierte Wasserwaage                                   • Integrated bubble level

                           3-teilig
                                                         150 cm                        1540 g                       26 mm
                           3 Sections

                           120 cm                        47 cm                         10 kg                        30 mm

                    CYBRIT Medi 4-BA                                            CYBRIT Medi 4-BA
                    • 4-teiliges Stativ – kompakt und stabil                    • 4 section sturdy and compact tripod

                    • BA 3D Kugelkopf mittel, ø 30 mm, 270 g                    • BA 3D ball head medium, ø 30 mm, 270 g

                    • Integrierte Wasserwaage                                   • Integrated bubble level

                           4-teilig                      150 cm                        1500 g                       26 mm
                           4 Sections

                           125 cm                        41 cm                         10 kg                        30 mm

                                                                                Artikel Nr                  UVP €
                                                                                Item No                     MSRP €
                    Cybrit Mini 4-BA       stahlgrau     steel grey             380310                      129,00
                    Cybrit Mini 4-OH       stahlgrau     steel grey             380312                      129,00
                    Cybrit Medi 3-BA       stahlgrau     steel grey             380321                      149,00
                    Cybrit Medi 4-BA       stahlgrau     steel grey             380322                      149,00
                    *Wechselplatte für Mini 4-BA         *Quick Release Plate   386160                        9,90
                    *Wechselplatte für Mini 4-0H         *Quick Release Plate   386161                        9,90
                    *Wechselplatte für Medi 3-BA, 4-BA   *Quick Release Plate   386163                       11,90
04

     doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
CITY HOPPER II & NEST NT-235K
STATIVE / TRIPODS

                       CITY HOPPER II           CARBON STATIV                      CITY HOPPER II        CARBON TRIPOD

                       Ultraleichtes kompaktes Carbon Stativ mit                   Ultra lightweight and compact carbon tripod
                       Kugelkopf                                                   with ball head
                       • 5-teilig mit 4 "Twist-Lock" Auszügen                      • 5 sections with "Twist-Lock"

                       • Mittelsäule mit 2 Auszügen                                • Center column with 2 extensions

                       • Spreizwinkel der Stativbeine in 3 Stufen                  • Spread angle of tripod legs adjustable in

                         verstellbar                                                 3 steps
                       • Gummifüße                                                 • Rubber tips

                       • Inklusive Tasche                                          • Supplied with case

                       • Optionale Schnellwechselplatte*                           • Optional quick release plate*

                                                                                   Artikel Nr                 UVP €
                                                                                   Item No                    MSRP €
                       City Hopper II      Carbon Stativ    Carbon Tripod          380186                     179,00
                       *Schnellwechselplatte f. City Hopper *Quick Release Plate   380187                      19,90

                              5-teilig
                                                             33 cm                        23 mm
                              5 Sections

                              60 cm                          695 g                        28 mm

                              132 cm                         5 kg

                       NEST NT-235K            ALUMINIUM STATIV                    NEST NT-235K         ALUMINUM TRIPOD

                       Silberfarbenes Stativ ideal für Reisen.                     Silver coloured tripod, great to take on trips.
                       Praktische Klemmverschlüsse, Haken für zu-                  Handy clip closure, foam grips, hook for weight
                       sätzliches Gewicht, umkehrbare Mittelsäule,                 mount, reversible central column, rubber tips,
                       Gummifüße, hochwertige Tasche, optionale                    top quality case, optional quick release plate*
                       Schnellwechselplatte*                                       • 5 section tripod with ball head,

                       • 5-teiliges Stativ mit Kugelkopf,                            ø 24 mm, 167 g
                         ø 24 mm, 167 g                                            • Integrated bubble level

                       • Integrierte Wasserwaage

                                                                                   Artikel Nr                 UVP €
                                                                                   Item No                    MSRP €
                       Nest NT-235K 1370-5BH       silber   silver                 380351                     110,00
                       *Schnellwechselplatte für Nest       *Quick Release Plate   386160                       9,90

                              5-teilig                       33 cm                        23 mm
                              5 Sections

                              106 cm                         1160 g                       24 mm

                              137 cm                         5 kg

                                                                                                                                      05

                                                                                                                       doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
HK-2000, FRIEND III & PANAMATIC
                                                                                                            STATIVE / TRIPODS

                    HK-2000             ALUMINIUM STATIV                           HK-2000          ALUMINUM TRIPOD

                    •    3-teiliges stabiles Kurzstativ mit Klemm-                 •    Extremely short 3-section tripod with one-
                         Schnellverschlüssen, Gummifüßen, Kurbel                        touch leg locks, rubber tips and height
                         zur Höhenverstellung                                           adjustment crank
                    •    3D Neiger für Hoch- und Querformatein-                    •    3-way panhead for horizontal and vertical
                         stellung                                                       shots
                    •    Integrierte Wasserwage                                    •    Integrated bubble level
                    •    Inklusive Tasche                                          •    Supplied with case

                                                                                       Artikel Nr                UVP €
                                                                                       Item No                   MSRP €
                        HK-2000      Aluminium Stativ   Aluminum Tripod                380301                    49,90

                                3-teilig
                                                               32 cm                          20 mm
                                3 Sections

                                53,5 cm                        730 g

                                68 cm                          2 kg

                    FRIEND III             FOTO- & VIDEOSTATIV                     FRIEND III         PHOTO & VIDEO TRIPOD

                    •    3-teiliges Stativ mit Klemm-Schnellver-                   •    3 section tripod with one-touch leg locks,
                         schlüssen, Gummifüßen und Kurbel zur                           rubber tips and height adjustment crank
                         Höhenverstellung                                          •    3-way panhead for horizontal and vertical
                    •    3D Neiger für Hoch- und Querformatein-                         shots
                         stellung                                                  •    Supplied with case
                    •    Inklusive Tasche

                                                                                       Artikel Nr                UVP €
                                                                                       Item No                   MSRP €
                        Friend III   Aluminium Stativ     Aluminum Tripod              380063                     34,90
                        *Schnellwechselplatte f. Friend III *Quick Release Plate       380062                      7,90

                                3-teilig                       57 cm                          22 mm
                                3 Sections

                                126,5 cm                       1115 g

                                151 cm                         2,8 kg

                    PANAMATIC PLUS PANORAMA                                        PANAMATIC PLUS PANORAMA

                    Für fantastische, nahtlose Panoramafotos bis                   Creates fantastic seamless panorama pictures
                    zu 360°.                                                       for up to 360°.
                    • 360° Index Drehrad – für bis zu 12 Fotos                     • 360° Index wheel – takes up to 12 pictures

                    • Wasserwaage, ¼" Stativanschluss                              • Bubble level, ¼" tripod mount

                    • Stitch Software ArcSoft Panorama Maker                       • ArcSoft Panorama Maker 3.5 stitching

                      3.5 Vollversion                                                software full version

                                                                                       Artikel Nr                UVP €
                                                                                       Item No                   MSRP €
                        Panorama Set Panamatic Plus                                    380055                     29,90
06

     doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
KING & TOP
STATIVE / TRIPODS

                    KING        ALUMINIUM STATIV                              KING          ALUMINUM TRIPOD

                    •    3-teiliges Stativ mit Klemm-Schnellver-              •    3 section tripod with one-touch leg locks,
                         schlüssen, Gummifüßen, Kurbel zur Höhen-                  rubber tips and height adjustment crank
                         verstellung                                          •    3-way panhead for horizontal and vertical
                    •    3D Neiger für Hoch- und Querformatein-                    shots
                         stellung                                             •    Integrated bubble level
                    •    Integrierte Wasserwage                               •    Supplied with case
                    •    Inklusive Tasche                                     •    Optional quick release plate
                    •    Optionale Schnellwechselplatte

                                                                                  Artikel Nr                 UVP €
                                                                                  Item No                    MSRP €
                        King    Aluminium Stativ      Aluminum Tripod             380056                     59,00
                        *Schnellwechselplatte für King *Quick Release Plate       380058                      9,90

                               3-teilig
                                                            64 cm                        23 mm
                               3 Sections

                               139 cm                       1600 g

                               170 cm                       4 kg

                    TOP        ALUMINIUM STATIV                               TOP       ALUMINUM TRIPOD

                    •    4-teiliges Stativ mit Klemmverschlüssen und          •    4 sections, one-touch leg locks, rubber tips
                         Gummifüßen                                           •    Flexibly spreadable legs
                    •    Stativbeine in verschiedenen Winkeln                 •    Panhead with variable setting for vertical
                         spreizbar                                                 and horizontal shots
                    •    Neiger mit stufenloser Hoch- und Querfor-            •    Integrated bubble level
                         mateinstellung                                       •    Supplied with case
                    •    Integrierte Wasserwaage
                    •    Inklusive Tasche

                                                                                  Artikel Nr                 UVP €
                                                                                  Item No                    MSRP €
                        Top     Aluminium Stativ      Aluminum Tripod             380033                     49,90

                               4-teilig
                                                            45 cm                        20 mm
                               4 Sections

                               54 cm                        1020 g

                               145 cm                       2,5 kg

                                                                                                                                     07

                                                                                                                      doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
HS-140, SF-108 & SF-74 GP
                                                                       SELFIE HANDSTATIVE / SELFIE PODS

                    HS-140        SELFIE HANDSTATIV                    HS-140           SELFIE POD

                    Besonders lang und sehr stabil.                    Especially long and extremely sturdy.
                    • Konzipiert für Selbstportraits, Action Shoo-     • Designed for self-portraits, action shootings
                      tings und vieles mehr.                             and more.
                    • Geeignet für Kameras, Camcorder und              • Suitable for cameras, camcorders and

                      Smartphones (Halter optional)                      smartphones (holder optional)
                    • Kugelkopf mit ¼" Kameragewinde hält die          • Ball head with ¼" mount holds the camera in

                      Kamera in jeder Position                           any position
                    • Rutschsicherer Schaumstoffgriff und Trage-       • Non-slip foam grip and wrist strap

                      schlaufe

                                                                           Artikel Nr                 UVP €
                                                                           Item No                    MSRP €
                        HS-140    Selfi e Handstativ   Selfie Pod          380410                     44,90

                    SF-108        SELFIE HANDSTATIV                    SF-108           SELFIE POD

                    Handstativ für Selbstportraits und Action          Selfie pod for self portraits and action shoo-
                    Shootings                                          tings
                    • Schwenkbarer Stativkopf mit ¼" Kamera-           • Inclinable tripod head with ¼" camera mount

                      gewinde                                          • Removable smartphone holder, max. 90 mm

                    • Abnehmbarer Halter für Smartphones bis             wide
                      max. 90 mm Breite                                • ¼" tripod mount at the bottom of the pod

                    • ¼" Stativgewinde am unteren Griffende,             holder to mount the pod on a tripod.
                      zur Montage auf einem Stativ                     • Comfortable wrist strap

                    • Bequeme Trageschlaufe

                                                                           Artikel Nr                 UVP €
                                                                           Item No                    MSRP €
                        SF-108      schwarz        black                   380510                      12,90
                        SF-108      petrol         petrol                  380511                      12,90
                        SF-108      pink           pink                    380512                      12,90
                        SF-108      lila           purple                  380513                      12,90

                    SF-74GP         SELFIE HANDSTATIV                  SF-74GP           SELFIE POD

                    Action Shootings und Selfies mit GoPro® oder       Action shootings and selfies with GoPro® and
                    anderen Kameras oder Smartphones                   other cameras or smartphones
                    • Schwenkbarer Stativkopf mit ¼" Kamerage-         • Inclinable tripod head with ¼" camera mount

                      winde                                            • For use with a GoPro® cam, the tripod head

                    • Zur Verwendung mit einer GoPro® Kamera             is removed; a mounting screw secures the
                      wird der Stativkopf abgenommen, die                camera.
                      Sicherung der Kamera erfolgt durch eine          • For use with a smartphone, the holder for

                      Befestigungsschraube.                              smartphone with a width of 50 to 100 mm is
                    • Zur Verwendung mit einem Smartphone wird           mounted on the tripod head.
                      der Halter mit Spannweite 50 bis 100 mm auf      • Comfortable use with foam grip and wrist

                      dem Stativkopf befestigt.                          strap.
                    • Bequemes Arbeiten mit Schaumstoffgriff           • Supplied with GoPro® mounting screw,

                      und Trageschlaufe                                  smartphone holder
                    • Inklusive GoPro® Befestigungsschraube and

                      Smartphonehalter

                                                                           Artikel Nr                 UVP €
                                                                           Item No                    MSRP €
                        SF-74GP   Selfi e Handstativ   Selfie Pod          380520                     24,90

08

     doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
KiPOD, SPIDER & MINI KLETT POD
STATIVE / TRIPODS

                      KiPOD          MICRO STATIV                             KiPOD        MICRO POD

                      Micro Stativ für Kompaktkameras, in 3 Farben            Micro pod for compact cameras, available in
                      erhältlich.                                             3 colours.
                      • Kann am Schlüsselbund befestigt werden                • Mounts to a bunch of keys

                      • Mittleres Bein drehen zum Fixieren und                • Tighten or loosen the ball head by turning the

                        Lösen des Kugelkopfes                                   middle tripod leg
                      • ¼" Kameraanschluss                                    • ¼" camera mount

                      • Gewicht: 14 g                                         • Weight: 14 g

                      • Höhe min/max: 70/90 mm                                • Height min/max: 70/90 mm

                                                                              Artikel Nr                  UVP €
                                                                              Item No                     MSRP €
                          KiPod    schwarz   black                            380415                        6,99
                          KiPod    silber    silver                           380416                        6,99
                          KiPod    blau      blue                             380417                        6,99

                      SPIDER          SCHULTERSTATIV                          SPIDER        VIDEO SHOULDER RIG

                      Zum bequemen Tragen Ihrer Filmkamera lässt              Comfortable fi lming is granted, since spider
                      sich Spider fl exibel in diverse Positionen brin-       adjusts fl exibly to many useful positions and
                      gen. Das Anbringen von Videozubehör ist mög-            allows to fi x accessories. It also combines with
                      lich, ebenso die Verbindung mit einem Ein- oder         a monopod or a tripod. Folds compactly for
                      Dreibeinstativ. Für den Transport lässt sich Spi-       transport.
                      der platzsparend zusammenfalten.                        • Well suited for DSLR & DSLM cameras and

                      • Geeignet für DSLR & DSLM Kameras und                    camcorders
                        Camcorder                                             • Padded and ergonomically shaped grips

                      • Gepolsterte, ergonomisch geformte Griffe              • ¼" accessory mount

                      • ¼" Zubehöranschluss

                                                                              Artikel Nr                  UVP €
                                                                              Item No                     MSRP €
                          Spider     Schulterstativ      Video Shoulder Rig   392012                      149,00

                      MINI KLETT POD                  MIT KUGELKOPF           MINI VELCRO POD            WITH BALL HEAD

                      Ideal für Action Cams und Kompaktkameras.               Ideal for action cams and compact cams.
                      • Klettband zum Befestigen am Fahrrad,                  • Mounts to bicycles, motor cycles, bars and

                        Motorrad, Stangen, etc.                                 more with Velcro
                      • Beinchen lassen sich ausklappen – stabil und          • Lateral legs can be swung out. Sturdy and

                        superflach!                                             super flat.
                      • Abnehmbarer Kugelkopf mit ¼" Kameraan-                • Removable ball head ¼" camera mount

                        schluss                                               • Weight: 54 g

                      • Gewicht: 54 g

                                                                              Artikel Nr                  UVP €
                                                                              Item No                     MSRP €
                          Mini Klett Pod Velcro® Pod                          380018                      18,90
                                                                                                                                  09

                                                                                                                   doerrfoto.de
AUSVERKAUF ON SALE HÄNDLERKATALOG / DEALER CATALOGUE
FISHEYE & HD 0,45x
                                                           (VORSATZ-) OBJEKTIVE / (CONVERSION) LENSES

                    FISHEYE   WEITWINKELOBJEKTIV                        FISHEYE   WIDE ANGLE LENS
                    FÜR SYSTEMKAMERAS (DSLM)                            FOR DSLM CAMERAS

                    Das optische Highlight liefert faszinierende        The optical highlight produces fascinating pic-
                    Bilder mit einem Bildwinkel von ca. 168°, egal      tures with an angle of view of approx. 168°, no
                    ob Innenaufnahmen, Architektur- und Land-           matter if it is landscape, architecture or indoor
                    schaftsfotografie. Es kommt deutlich mehr aufs      photography. You can get clearly more on your
                    Bild als mit "normalen" Weitwinkelobjektiven.       images then with regular wide-angle lenses.
                    Tolle Bildeff ekte und neue Perspektiven wer-       Great pictures eff ects and new perspectives
                    den möglich.                                        are now feasible.
                    • Mehrschichtvergütung (7 Lagen)                    • Multi coating (7 layers)

                    • Stabile Metallfassung                             • Sturdy metal frame

                    • Manuelle Fokussierung von 0,3 m - ∞               • Manual focus from 0,3 m - ∞

                    • Optische Konstruktion: 4 Linsen in 4 Gruppen      • Optical construction: 4 elements in 4 groups

                    • Linsen ø: 49 mm                                   • Lens ø: 49 mm

                    • Gewicht: 220 g                                    • Weight: 220 g

                                                                        Canon EOS-M      Sony-E          Micro 4/3
                    Brennweite           Focal Length                   12,0 mm          12,0 mm         9,3 mm
                    Lichtstärke          Lens Speed                     F 7,4            F 7,4           F 8,0
                    Bildwinkel diagonal Diagonal Angle of View          167°             167°            168°
                    Abmessungen          Measurements                   65 x 58,5 mm     65 x 58,5 mm    65 x 57,4 mm

                                                                        Artikel Nr                  UVP €
                                                                        Item No                     MSRP €
                    Fisheye Objektiv für Lens for   Canon EOS M         361110                      229,00
                    Fisheye Objektiv für Lens for   Sony Nex E          361112                      229,00
                    Fisheye Objektiv für Lens for   Micro 4/3 G         361113                      229,00

                    HD WEITWINKEL 0,45x                                 HD WIDE ANGLE 0,45x
                    VORSATZOBJEKTIV                                     CONVERSION LENS

                    Für DSLM Kameras, Bridge Kameras und Cam-           For DSLM cameras, bridge cameras and cam-
                    corder. Extra großer Bildwinkel für beeindru-       corders. Provides an extra wide angle of view for
                    ckende Landschafts- und Innenaufnahmen              impressive landscape and indoor shooting in
                    in Full HD kompatibler Aufl ösung. Die Mehr-        Full HD compatible resolution. The multicoa-
                    schichtvergütung reduziert Refl exionen und         ting reduces refl ections and ensures maximum
                    sorgt für maximale Lichtdurchlässigkeit.            light transmittance.
                    Das Ergebnis: gestochen scharfe Bilder mit ho-      Your images will be sharp and of accurate co-
                    her Farbtreue.                                      lour rendition.
                    • Änderung der Brennweite: 0,45x                    • Change of focal length by 0,45x

                    • Blende maximal: F 4,0                             • Maximum aperture F 4,0

                    • Geeignet für Objektive mit Brennweite             • Suited for lenses with focal length 28 - 35 mm

                      28 - 35 mm (Kleinbild)                              (35 mm)
                    • Anschlussgewinde: 37 mm oder 40,5 mm              • Mount: 37 mm or 40,5 mm

                    • Frontgewinde für Zubehör: 62 mm                   • Front accessory mount: 62 mm

                    • Optische Konstruktion: 2 Elemente /               • Optical construction 2 elements / 2 groups

                      2 Gruppen                                         • Metal black frame

                    • Schwarze Metallfassung                            • Measurements: 32 x ø 64 mm

                    • Abmessungen: 32 x ø 64 mm                         • Weight: 120 g

                    • Gewicht: 120 g

                                                                        Artikel Nr                  UVP €
                                                                        Item No                     MSRP €
                    HD 0,45x 37 mm    Vorsatzobjektiv Conversion Lens   361090                        89,00
                    HD 0,45x 40,5 mm Vorsatzobjektiv Conversion Lens    361092                        89,00

10

     doerrfoto.de
0,25x SUPER FISH EYE, 0,42x SUPER WIDE & 0,45x DHG
VORSATZOBJEKTIVE / CONVERSION LENSES

                                 0,25x SUPER FISH EYE                               0,25x SUPER FISH EYE
                                 VORSATZOBJEKTIV                                    CONVERSION LENS

                                 Liefert ein für Fish Eyes typisches kreisrundes    Provides a typical fi sh eye circle round image.
                                 Bild, ideal für Panoramas und Eff ektaufnahmen.    Ideal for panoramas and eff ect photography.
                                 • Änderung der Brennweite: 0,25x                   • Change of focal length by: 0,25x

                                 • Vergrößerung des Bildwinkel auf ca. 165°         • Widens the angle of view to approx. 165°

                                 • Anschlussgewinde: 58 mm, Anschlussringe          • Mount: 58 mm – stepping rings 67 + 77 mm

                                   67 + 77 mm inklusive                               included
                                 • Vergütete Linsen                                 • Coated lenses

                                 • Metallfassung, schwarz                           • Metal black frame

                                 • Abmessungen: 67 x ø 67 mm                        • Measurements: 67 x ø 67 mm

                                 • Gewicht: 240 g                                   • Weight: 240 g

                                                                                    Artikel Nr                 UVP €
                                                                                    Item No                    MSRP €
                                 0,25x Fisheye Vorsatzobjektiv Conversion Lens      361100                      125,00

                                 0,42x SUPER WIDE & MAKRO                           0,42x SUPER WIDE & MACRO
                                 VORSATZOBJEKTIV                                    CONVERSION LENS

                                 Weitwinkelvorsatz mit Makrofunktion. Ideal         Inexpensive wide angle conversion lens with
                                 für Landschafts-, Panorama- und Innenaufnah-       coated optics. Ideal for landscape, panorama
                                 men. Abnehmbare Hinterlinse als Nahlinse mit       and indoor photography. Removable rear lens
                                 10 Dioptrien verwendbar.                           for use as a close-up lens with 10 diopters.
                                 • Änderung der Brennweite: 0,42x                   • Change of focal length by 0,42x

                                 • Anschlussgewinde: Serie VII & 46 mm              • Mount: Series VII & 46 mm

                                 • Frontgewinde für Zubehör: 67 mm                  • Front accessory mount: 67 mm

                                 • Vergütete Linsen                                 • Coated optics

                                 • Metallfassung, schwarz                           • Metal black frame

                                 • Abmessungen: 44 x ø 68 mm                        • Measurements: 44 x ø 68 mm

                                 • Gewicht: 149 g                                   • Weight: 149 g

                                                                                    Artikel Nr                 UVP €
                                                                                    Item No                    MSRP €
                                 0,42x Super Wide Vorsatzobjektiv Conversion Lens   361010                       99,00

                                 0,45x DHG WEITWINKEL                               0,45x DHG WIDE ANGLE
                                 VORSATZOBJEKTIV                                    CONVERSION LENS

                                 Hochwertiger Weitwinkelvorsatz ideal für           High quality conversion lens ideal for DSLM
                                 DSLM Kameras. Sie bekommen 50% mehr                cameras. You get 50% more on your image.
                                 aufs Bild bei optimaler Bildqualität. Für Land-    No loss of image quality. Ideal for landscape,
                                 schafts-, Panorama- oder Innenaufnahmen.           panorama and indoor photography. Removable
                                 Abnehmbare Makrolinse zur getrennten Ver-          close up lens for independent use.
                                 wendung.                                           • Change of focal length by 0,45x

                                 • Änderung der Brennweite: 0,45x                   • Mount: 37 mm, stepping rings: 30 + 30,5 mm

                                 • Anschlussgewinde: 37 mm, Anschlussringe:           included
                                   30 + 30,5 mm inklusive                           • Front accessory mount: 43 mm

                                 • Frontgewinde für Zubehör: 43 mm                  • MC Multi Coating

                                 • MC Mehrschichtvergütung                          • Metal black frame

                                 • Metallfassung, schwarz                           • Measurements: 46 x ø 24 mm

                                 • Abmessungen: 46 x ø 24 mm                        • Weight: 77 g

                                 • Gewicht: 77 g
                                                                                    Artikel Nr                 UVP €
                                                                                    Item No                    MSRP €
                                 0,45x Super Wide Vorsatzobjektiv Conversion Lens   361019                      110,00
                                                                                                                                        11

                                                                                                                         doerrfoto.de
ZUBEHÖR / ACCESSORIES

                    NECK STRAP TRAGERIEMEN                                   NECK STRAP
                    FÜR KOMPAKTKAMERAS                                       FOR COMPACT CAMERAS

                    •    Lederimitat; mit stabilem Karabinerhaken            •    Imitation leather; with sturdy carabiner hook
                         und Kameraschlaufe                                       and camera loop
                    •    Abmessungen: 480 x 60 mm                            •    Measurements: 480 x 60 mm

                    WRIST STRAP HANDSCHLAUFE                                 WRIST STRAP
                    FÜR KOMPAKTKAMERAS                                       FOR COMPACT CAMERAS

                    •    Lederimitat; mit stabilem Karabinerhaken            •    Imitation leather; with sturdy snap hook
                         und Kameraschlaufe                                       and camera loop
                    •    Abmessungen: 220 x 60 mm                            •    Measurements: 220 x 60 mm

                    NECK STRAP METALL                        TRAGERIEMEN     METAL NECK STRAP
                    FÜR KOMPAKTKAMERAS                                       FOR COMPACT CAMERAS

                    •    Abmessungen: 400 x 20 mm                            •    Measurements: 400 x 20 mm

                                                                                 Artikel Nr                UVP €
                                                                                 Item No                   MSRP €
                        Neck Strap     Lederimitat   Imitation Leather           350475                     6,99
                        Wrist Strap    Lederimitat   Imitation Leather           350476                     5,99
                        Neck Strap     Metall        Metal                       101001                     6,90

                    AIR POWER               DRUCKLUFT 150 ML                 AIR POWER             COMPRESSED AIR 150 ML

                    Druckluft 150 ml mit Einwegventil.                       Compressed air with single use valve.

                    SILIKON BLASEBALG                                        SILICON BLOWER

                    Entfernt kraftvoll Staub von Kameras und                 Efficiently removes dust from cameras and
                    optischen Geräten.                                       optical devices.

                    SPUDZ HD ULTRA                   MICROFASERTUCH          SPUDZ HD ULTRA MICRO FIBRE
                    18 X 18 CM                                               CLEANING TISSUE 18 X 18 MM

                    Extra weich für alle optischen und kratzemp-             Extra soft cleaning for optics and other scratch
                    fi ndlichen Oberflächen.                                 sensitive objects.

                    SPUDZ             REINIGUNGSTUCH 25 X 25 CM              SPUDZ            CLEANING TISSUE 25 X 25 CM

                    Für alle optischen und kratzempfi ndlichen               Best for all optical and scratch sensitive
                    Oberflächen.                                             surfaces.

                                                                                 Artikel Nr                UVP €
                                                                                 Item No                   MSRP €
                        Air Power Druckluft          Compressed Air              106009                     8,90
                        Silikon Blasebalg            Silicon Blower              101035                     6,99
                        Spudz HD Ultra 18 x 18 cm                                101023                    15,90
                        Spudz big 25 x 25 cm                                     101024                    15,90
12

     doerrfoto.de
ZUBEHÖR / ACCESSORIES

                        DIGI BAG            SPEICHERKARTENETUI                  DIGI BAG           MEMORY CARD CASE

                        Passend für 2 Speicherkarten aller gängigen             Suits for 2 memory cards of all popular sizes.
                        Formate. Schwarzes Nylon Etui mit Reißver-              Black Nylon case with zipper and snap hook.
                        schluss und Karabinerhaken.

                        EASY           SPEICHERKARTENETUI                       EASY          MEMORY CARD CASE

                        Passend für 3 Speicherkarten aller gängigen             Suits for 3 memory cards of all popular sizes.
                        Formate. Faltbares schwarzes Nylon Etui mit             Black Nylon case, folds compactly, with Vel-
                        Klettverschluss.                                        cro® closure.

                                                                                    Artikel Nr               UVP €
                                                                                    Item No                  MSRP €
                            Digi Bag    Speicherkartenetui Memory Card Case         440212                     5,90
                            Easy        Speicherkartenetui Memory Card Case         440215                     3,49

                        LI-ION LADEGERÄT                    DOPPELSEITG         LI-ION CHARGER             DOUBLE SIDED

                        Doppelseitiges Ladegerät für Li-Ion und Li-Po-          Double side charger for Li-Ion and Li-Polymer
                        lymer Akkus 3,6 - 7,4 V für Digitalkameras und          batteries 3,6 - 7,4 V for digital cameras and
                        Camcordern. Automatische Ladeabschaltung,               camcorders. Auto power off, temperature con-
                        Überhitzungsschutz und Schutz vor Falsch-               trol and reverse polarity protection.
                        polung.                                                 • Input: AC 110 - 240 V, 50 - 60 Hz

                        • Eingang: AC 110 - 240 V, 50 - 60 Hz                   • Output: 450 mA

                        • Ausgang: 450 mA                                         (4,25 V or 8,55 V max. charging current)
                          (4,25 V oder 8,55 V max. Ladestrom)                   • Car adapter input 12 V/600 mA

                        • Auto-Ladekabel Eingang 12 V / 600 mA                  • Dimensions 110 x 67 x 32 mm

                        • Abmessungen: 110 x 67 x 32 mm                         • Weight: 85 g

                        • Gewicht: 85 g                                         • Includes AC power supply and car charging

                        • Inklusive Netzteil, Autoladekabel                       cable

                                                                                    Artikel Nr               UVP €
                                                                                    Item No                  MSRP €
                            Ladegerät für   Charger for    Minolta                  977058                   34,90
                            Ladegerät für   Charger for    Casio/Fuji/Kodak         977061                   34,90
                            Ladegerät für   Charger for    Pentax/Ricoh/Sanyo       977087                   34,90

                        C-201A          UNIVERSAL STECKERLADEGERÄT              C-201A           UNIVERSAL PLUG-IN CHARGER

                        •    Inklusive 4 NiMH 2100 mAh AA Akkus                 •    Includes 4 AA NiMH 2100 mAh batteries
                        •    Lädt 2 oder 4 AA/AAA NiMH/NiCd Akkus               •    Charges 2 or 4 AA/AAA NiMH/NiCd or
                             oder 1 oder 2 9 V Akkus                                 1 or 2 9 V rechargeable batteries
                        •    Schutz gegen falsche Polarität                     •    Reverse polarity protection
                        •    Lademodus-Anzeige mit 1 roten LED je Kanal         •    Red LED indicates charging mode for each
                        •    Ladezeit ca. 14 h                                       channel
                                                                                •    Charging time approx. 14 h

                                                                                    Artikel Nr               UVP €
                                                                                    Item No                  MSRP €
                            C-201A      Steckerladegerät      Plug-In Charger       980605                   19,90

                                                                                                                                     13

                                                                                                                      doerrfoto.de
POWERBANKS 13200 mAh & 15600 mAh
                                         MOBILE LADESTATIONEN / PORTABLE BACK-UP CHARGERS

                    POWERBANKS 13200 mAh &                           POWERBANKS 13200 mAh &
                    15600 mAh                                        15600 mAh
                    MOBILE LADESTATION                               PORTABLE BACK-UP CHARGER

                    Mobile Energiequelle in 2 Leistungsstärken:      Mobile energy source in 2 capacities:
                    13200 mAh/5 V (66 Wh) | 15600 mAh/5 V (78 Wh).   13200 mAh/5 V (66 Wh) | 15600 mAh/5 V (78 Wh).
                    Angenehme Soft-Touch Oberfläche, integrierte     Comfortable soft-touch surface, integrated
                    LED Leuchte und LCD für Kapazitäts- und Lade-    LED light and LCD indicating capacity and char-
                    zustandsanzeige.                                 ging status.
                    • Lithium-Ion-Akku mit 2 USB Ausgängen:          • Lithium-Ion-Battery with 2 USB outputs:

                      5 V/1 A und 5 V/2.1 A                            5 V/1 A und 5 V/2.1 A
                    • Micro USB Eingang 5 V/1 A                      • Micro USB input 5 V/1 A

                    • Abmessungen: 146 x 75 x 23 mm                  • Measurements: 146 x 75 x 23 mm

                    • Gewicht: 342 g | 357 g                         • Weight: 342 g | 357 g

                                                                     Artikel Nr                 UVP €
                                                                     Item No                    MSRP €
                    Powerbank 13200 mAh schwarz    black             980588                     39,90
                    Powerbank 15600 mAh schwarz    black             980589                     44,90

14

     doerrfoto.de
POWERBANKS 6600 & SC-10000
MOBILE LADESTATIONEN / PORTABLE BACK-UP CHARGERS

                                 POWERBANK 6600                                   POWERBANK 6600
                                 MOBILE LADESTATION                               PORTABLE BACK-UP CHARGER

                                 Mobile 5 V USB Energiequelle zum Laden von       Portable 5V USB power source to charge de-
                                 Geräten mit USB Anschluss, wie z.B. Smart-       vices with USB port such as iPhones, iPods,
                                 phones, iPhones, iPods, Tablets, Navigations-    smartphones, tablets, navigation systems,
                                 systeme, MP3-Player, Kameras und vieles          MP3 players, cameras and more.
                                 mehr.                                            • Lithium Ion battery with 2 USB outputs:

                                 • Lithium Ionen Akku mit 2 USB Ausgängen:          5 V/1 A and 5 V/2,1 A
                                   5 V/1 A und 5 V/2,1 A                          • Capacity: 6600 mAh/5 V (33 Wh)

                                 • Kapazität: 6600 mAh/5 V (33 Wh)                • LED light with torch function

                                 • LED-Licht als Leuchte                          • LED displays capacity and charging status

                                 • LED für Kapazität- und Ladezustand             • Supplied with USB/Micro USB cord

                                 • Inklusive USB-/Micro USB-Kabel                 • Measurements: 96 x 60 x 22 mm

                                 • Abmessungen: 96 x 60 x 22 mm                   • Weight: 180 g

                                 • Gewicht: 180 g

                                                                                      Artikel Nr                 UVP €
                                                                                      Item No                    MSRP €
                                     Powerbank 6600 mAh schwarz   black               980575                     25,90

                                 SC-10000                                         SC-10000
                                 SOLAR POWERBANK                                  SOLAR POWERBANK

                                 •    Eingebauter 10 000 mAh Lithium Polymer      •    Incorporated 10 000 mAh Lithium Polymer
                                      Akku                                             battery
                                 •    Effiziente 220 mA Solarzelle                •    Powerful 220 mA solar panel
                                 •    Ladedauer: ca. 72 h über Solarzelle,        •    Charging time: approx. 72 h with solar cell,
                                      ca. 12 h mit PC                                  approx. 12 h with PC
                                 •    Micro USB Eingang 5 V/2 A, 2 USB Aus-       •    Micro USB input 5 V/2 A, 2 USB output
                                      gänge 5 V/2 A                                    5 V/2 A
                                 •    Wasserabweisendes, staubdichtes und         •    Water-repellent, dust-proof and shock
                                      stoßgeschütztes Gehäuse                          resistant housing
                                 •    Große LED Leuchte an der Rückseite          •    Large LED light on rear side
                                 •    Abmessungen: ca. 170 x 90 x 20 mm           •    Measurements: approx. 170 x 90 x 20 mm
                                 •    Gewicht: ca. 260 g                          •    Weight: approx. 260 g

                                                                                      Artikel Nr                 UVP €
                                                                                      Item No                    MSRP €
                                     Solar Powerbank SC-10000 schwarz     black       980561                      39,90

                                                                                                                                         15

                                                                                                                          doerrfoto.de
DMF-15 & COMBI "P"
                                                                                        BLITZGERÄTE / FLASHES

                    DMF-15      MAKRO TTL RINGBLITZ                   DMF-15           MACRO TTL RING FLASH

                    Zweiteiliger Makro-Ringblitz, einzeln zuschalt-   Ring flash with two individually usable ele-
                    bar zur Veränderung der Lichtcharakteristik.      ments for the variation of the light characte-
                    • Leitzahl 15 (2x 10,7) bei ISO 100               ristics.
                    • TTL Blitzautomatik oder manuelle Einstellung    • Guide no. 15 (2x 10,7) at ISO 100

                      in 4 Leistungsstufen                            • TTL flash control or manual flash mode in

                    • AF-Hilfslicht zum Einstellen bei schlechten       4 power ratios
                      Lichtverhältnissen                              • AF illumination for low ambient light

                    • Einstellblitz für optimale Blitzeinstellung     • Modelling flash for optimum flash settings

                    • Anschluss am Objektiv-Filtergewinde der         • Connects to the camera lens filter threat

                      Kamera                                          • Adapter rings 52, 55, 58, 62, 67 & 72 mm

                    • Anschlussringe 52, 55, 58, 62, 67 & 72 mm         included
                      inklusive                                       • Power source: 4x AA 1,5V batteries or

                    • Stromversorgung 4x AA 1,5 V Mignon                rechargeable batteries
                      Batterien oder Akkus                            • Measurements: Control unit: 75 x 85 x 112 mm

                    • Abmessungen: Steuergerät: 75 x 85 x 112 mm        / Macro unit w/o cable: 120 x 120 x 30 mm
                    • Makroeinheit ohne Kabel: 120 x 120 x 30 mm      • Weight: Control unit: 230 g

                    • Gewicht: Steuergerät: ca. 230 g                   / Macro unit: 170 g (w/o batteries)
                      / Makroeinheit: 170 g (ohne Batterien)

                                                                          Artikel Nr              UVP €
                                                                          Item No                 MSRP €
                    DMF-15 für for Canon                                  371180                  229,00
                    DMF-15 für for Nikon                                  371181                  229,00
                    DMF-15 für for Olympus/Panasonic                      371184                  229,00

                    COMBI "P"       TTL BLITZGERÄT                    COMBI "P"           TTL FLASH

                    Universelles TTL Blitzgerät für konventionelle    Universal TTL flash for conventional and macro
                    und Makrofotografie.                              photography.

                    Makroblitz                                        Macro Flash
                    • Zweiteiliger Makroringblitz – einzeln           • Ring flash with two individually usable ele-
                      zuschaltbar                                       ments
                    • AF-Hilfslicht zum Einstellen bei schlechten     • AF illumination for low ambient light

                      Lichtverhältnissen                              • Modeling flash for optimum flash settings

                    • Einstellblitz für optimale Blitzeinstellung     • Guide no. 8,4 (2x 6) at ISO 100

                    • Leitzahl 8,4 (2x 6) bei ISO 100                 • Connects to filter threat of camera lens

                    • Anschluss über Filtergewinde am Kamera-         • Stepping rings for 52, 55, 58, 62, 67 & 72 mm

                      objektiv                                          included
                    • Anschlussringe 52, 55, 58, 62, 67 & 72 mm       • Measurements: 135 x 125 x 35 mm

                      im Lieferumfang                                 • Weight: 160g

                    • Abmessungen: 135 x 125 x 35 mm

                    • Gewicht: 160g                                   Main Flash
                                                                      • Zoom flash head for 28, 35, 50 & 85 mm

                    Hauptblitz                                        • Bounce angles: 0°/30°/45°/60°/90°

                    • Zoomreflektor für 28, 35, 50 & 85 mm            • Guide no. 34 at ISO 100

                    • Schwenkwinkel 0°/30°/45°/60°/90°                • TTL flash control or manual flash mode

                    • Leitzahl 34 bei ISO 100                         • AF illumination

                    • TTL-Blitzautomatik oder manuelle                • Control socket for macro flash

                      Einstellung                                     • Operated by 4x 1,5 V AA batteries or

                    • AF-Rotlichtmessstrahl                             rechargeable batteries
                    • Steuerbuchse für Makroblitz                     • Measurements: 155 x 70 x 50 mm

                    • Betrieb mit 4x Mignon AA 1,5 V Batterien        • Weight: 215 g

                      oder Akkus
                    • Abmessungen: 155 x 70 x 50 mm

                    • Gewicht: 215 g
                                                                          Artikel Nr              UVP €
                                                                          Item No                 MSRP €
                    Combi "P"   für for Nikon                             371132                  259,00
16

     doerrfoto.de
DAF-14 & AVL-102
RINGBLITZ & VIDEOLEUCHTE / RING FLASH & VIDEO LIGHT

                                    DAF-14     TTL RINGBLITZ                            DAF-14       TTL RING FLASH

                                    Ideal zum schattenfreie Beleuchtung in der          Ideal for shadow free illumination in macro
                                    Makrofotografie.                                    photography.
                                    • Leitzahl 14 (ISO 100/50 mm)                       • Guide no. 14 (ISO 100/50 mm)

                                    • Vollautomatische TTL Blitzsteuerung               • Automatic TTL flash exposure control

                                    • Blitzdauer 1/700 s (bei voller Leistung)          • Flash duration 1/700 s (full power ratio)

                                    • Farbtemperatur 5600 K                             • Colour temperature 5600 K

                                    • Anschluss am Objektiv-Filtergewinde der           • Connects to camera lens filter thread 52 mm

                                      Kamera 52 mm                                      • Adapter rings included: 55, 58, 62 & 67 mm

                                    • Inklusive Adapterringe 55, 58, 62 & 67 mm         • Power source: 4x AA 1,5 V batteries or

                                    • Stromversorgung: 4x AA 1,5 V Mignon                 rechargeable batteries
                                      Batterien oder Akkus                              • Measurements: Ring flash 115 x 95 x 30 mm,

                                    • Maße: Ringblitz 115 x 95 x 30 mm,                   control unit 150 x 70 x 45 mm
                                      Steuereinheit 150 x 70 x 45 mm                    • Weight: 250 g

                                    • Gewicht: 250 g

                                                                                        Artikel Nr                   UVP €
                                                                                        Item No                      MSRP €
                                    DAF-14   für for Canon                              371015                       139,00

                                    AVL-102     LED VIDEOLEUCHTE                        AVL-102       LED VIDEO LIGHT

                                    Die LED Videoleuchte sorgt für gleichmäßige         The AVL-120 video light provides even illumi-
                                    Ausleuchtung von Video- und Fotoaufnahmen.          nation for your photo shots and video recor-
                                    Das universelle Aufstecksystem erlaubt das          dings. The universal plug-on system allows
                                    Anbringen an einem Systemblitz. Alternativ          easy mounting on the flash. Alternatively it can
                                    kann die Leuchte mittels Kugelkopf mit Uni-         be mounted on the flash shoe of your camera,
                                    versal-Aufsteckschuh direkt auf Kamera oder         camcorder, or tripod using the supplied ball
                                    Camcorder oder auf ein Stativ montiert werden.      head with universal hot shoe.
                                    • 102 LEDs                                          • 102 LEDS

                                    • Farbtemperatur: 5400 K/mit Orange-Filter          • Colour temperature: 5400 K /with orange

                                      3200 K                                              filter 3200 K
                                    • Lichtintensität: bis zu 790 Lux/1 m bei voller    • Light intensity: up to 790 Lux/1 m at full ratio

                                      Leistung                                          • Power source; 5x AA 1,5 V batteries

                                    • Energiequelle: 5 Mignon AA 1,5 V Batterien        • Performance: 6,2 W

                                    • Leistung: 6,2 W                                   • Voltage: 6V - 7,5 V

                                    • Spannung: 6 V - 7,5 V                             • Measurements: 128 x 64 x 148 mm

                                    • Maße: 128 x 64 x 148 mm                           • Weight (w/o batteries): 218 g

                                    • Gewicht (ohne Batterien): 218 g                   • Supplied with ball head and 4 plug-on filters

                                    • Im Lieferumfang: Kugelkopf, 4 Aufsteckfilter

                                                                                        Artikel Nr                   UVP €
                                                                                        Item No                      MSRP €
                                    AVL-102 LED Videoleuchte     Video Light            371057                        59,90

                                    TTL BLITZKABEL            5,5 M                     TTL FLASH CABLE             5,5 M

                                    Ideal zum entfesselten Blitzen, überträgt alle      Ideal for distant flash use. Transmits full TTL
                                    TTL Blitzfunktionen. Länge 550 cm.                  flash control functions. Length 550 cm.

                                                                                        Artikel Nr                   UVP €
                                                                                        Item No                      MSRP €
                                    TTL Blitzkabel für   Flash Cable for Canon          371156                        59,00
                                    TTL Blitzkabel für   Flash Cable for Nikon          371157                        59,00
                                    TTL Blitzkabel für   Flash Cable for Sony Minolta   371158                        59,00
                                                                                                                                             17

                                                                                                                              doerrfoto.de
DAF-44 Wi & DCF-52 Wi
                                                                     POWER ZOOM BLITZGERÄTE / FLASHES

                    DAF-44 Wi      POWER ZOOM BLITZ                     DAF-44 Wi      POWER ZOOM BLITZ

                    Digital Power Zoom Blitzgerät mit Wireless TTL      Digital power zoom flash with wireless TTL
                    Blitzsteuerung.                                     flash control.
                    • WTTL – kabellose TTL Blitzsteuerung               • W-TTL – wireless TTL flash control

                      (kameraabhängig)                                    (depending on camera model)
                    • LC-Display mit 4,3 cm Diagonale                   • LCD with 4,3 cm/1,7" diagonal

                    • Leitzahl 45 bei 105 mm bei ISO 100/DIN21          • Guide no. 45 at 105 mm with ISO 100/DIN21

                    • Motorzoom Blitzkopf für:                          • Power zoom flash head for:

                      24, 28, 50, 70, 85, 105 mm                          24, 28, 50, 70, 85, 105 mm
                    • Blitzkopf schwenkbar nach oben und seitlich       • Multi angle bounce and swivel flash head

                      drehbar                                           • 6 power ratio levels from 1/1 to 1/32

                    • 6 Leistungsstufen von voll bis 1/32               • Flash recycling time: 0,5 - 8 s

                    • Blitzfolgezeit: 0,5 - 8 s                         • Slave function

                    • Slave-Funktion                                    • Integrated reflecting plate and diffuser

                    • Integrierte Diffusor- und Reflektorscheibe        • AF metering light

                    • AF Hilfslicht                                     • Sturdy metal foot

                    • Stabiler Metall-Blitzfuß                          • Power source: 4x AA 1,5 V batteries

                    • Betrieb mit 4 Mignon 1,5 V AA Batterien           • Measurements: 72 x 100 x 125 mm

                    • Abmessungen: 72 x 100 x 125 mm                    • Weight w/o batteries: 270 g

                    • Gewicht ohne Batterien: 270 g

                                                                        Artikel Nr                UVP €
                                                                        Item No                   MSRP €
                    DAF-44Wi für for Sony MIS                           371069                    199,00

                    DAF-52 Wi      POWER ZOOM BLITZ                     DAF-52 Wi      POWER ZOOM BLITZ

                    Leistungsstarkes Blitzgerät mit Wireless TTL        Powerful flash with wireless TTL flash control
                    Blitzsteuerung und ausgefeilter Blitztechnik.       and sophisticated flash technique.
                    • Bedienfeld mit übersichtlichem LC-Display         • Comfortable control panel with clearly

                    • Leitzahl bei ISO 100: 50 bei 105 mm,                arranged LCD
                      46 bei 85 mm                                      • Guide no. with ISO 100: 50 at 105 mm,

                    • High Speed Synchronisation                          46 at 85 mm
                    • Belichtungskorrektur: -3,0 bis +3,0 EV            • High speed synchronization

                    • Motorzoom Blitzkopf für 24 bis 105 mm             • Flash Exposure Compensation:

                    • Blitzkopf horizontal und vertikal schwenkbar        -3,0 to +3,0 EV
                    • 7 Leistungsstufen von voll bis 1/64               • Power zoom flash head for 24 to 105 mm

                    • Blitzfolgezeit: 0,5 - 8 s                         • Multi angle bounce and swivel flash head

                    • WTTL – kabellose TTL Blitzsteuerung               • 7 Power ratio levels from 1/1 to 1/64

                      (kameraabhängig)                                  • Flash recycling time: 0,5 - 8 s

                    • Bereitschaftsanzeige und Blitz OK Anzeige         • W-TTL – wireless TTL flash control

                    • Multi Slave Funktion                                (depending on camera model)
                    • Integrierte Diffusor- und Reflektorscheibe        • Flash readiness and flash OK indicator

                    • AF Hilfslicht                                     • Multi slave function

                    • Synchronbuchse                                    • Integrated reflecting plate and diffuser

                    • Stabiler Metallfuß                                • AF metering light

                    • Betrieb mit 4 Mignon 1,5 V AA Batterien           • Sync socket

                    • Abmessungen: 125 x 100 x 65 mm                    • Sturdy metal foot

                    • Gewicht ohne Batterien: 270 g                     • Power source: 4x AA 1,5 V batteries

                                                                        • Measurements: 125 x 100 x 65 mm

                                                                        • Weight w/o batteries: 270 g

                                                                        Artikel Nr                UVP €
                                                                        Item No                   MSRP €
                    DCF-52 Wi für for Sony                              371072                    259,00
                    DCF-52 Wi für for Sony MIS                          371079                    259,00

18

     doerrfoto.de
SBK & DIFFUSOR CAPS
SOFTBOX KITS

                      SBK        SQUARE SOFTBOX KIT                              SBK        SQUARE SOFTBOX

                      Mobil, schnell und fl exibel. Die Square Softbox           Act fl exibly, mobile and fast using the square
                      wandelt das harte Blitzlicht eines Systemblit-             softbox. It turns the harsh light of the camera
                      zes in angenehm weiches Portraitlicht um. So               flash into a pleasant soft portrait light. So you
                      machen Sie unterwegs Portraits in optimaler                can take outdoor portraits of an optimum photo
                      Studioqualität.                                            studio quality.
                      • Passend für alle gängigen Systemblitze                   • Suits all possible computer flashes

                      • Schwenk- und Neigefunktion                               • Pan and tilt function

                      • Anschluss für Lampenstative                              • Mounts to a studio light stand

                      • Außen- und Innendiffusor abnehmbar                       • Inner and outer diffusor removable

                      • Silberne Innenbeschichtung für hohe                      • Silver colored inner coating for maximum

                        Lichtausbeute                                              light efficiency
                      • Softbox ist faltbar und gut zu transportieren            • Folds compactly for easy transportation

                      • Inklusive Blitzhalter, Haltering für Softbox,            • Supplied with flash holder, retainer

                        Innen- und Außendiffusor                                   ring for softbox, outer and inner
                                                                                   diffusor

                                                                                     Artikel Nr                UVP €
                                                                                     Item No                   MSRP €
                          SBK-40S 40 x 40 cm für Sys.blitze for Camera Flashes       372465                      69,00
                          SBK-50S 50 x 50 cm für Sys.blitze for Camera Flashes       372466                      75,00
                          SBK-60S 60 x 60 cm für Sys.blitze for Camera Flashes       372467                      89,00

                      DIFFUSER CAPS                 8 CM / 13 CM                 DIFFUSER CAPS              8 CM / 13 CM

                      •    Für Farb- und Softeffekte                             •    Creates colour and soft effects
                      •    Set enthält 4 Caps in den Farben:                     •    Set comprises 4 caps, 1 each in white, blue,
                           weiß, blau, gelb und rot                                   yellow and red color
                      •    SMALL für eingebaute Blitze, ø 8 cm                   •    SMALL for incorporated flashes , ø 8 cm
                      •    LARGE für Aufsteckblitze, ø 13 cm                     •    LARGE for camera flashes, ø 13 cm

                                                                                     Artikel Nr                UVP €
                                                                                     Item No                   MSRP €
                          Diff user Caps Small ø 8 cm   4 Stück Set of 4             372350                      15,99
                          Diff user Caps Large ø 13 cm 4 Stück Set of 4              372351                      19,90

                                                                                                                                        19

                                                                                                                         doerrfoto.de
GO FLASH SYSTEM

                                                 GOFLASH MINI REFLEKTOR                               GOFLASH MINI REFLECTOR
                                                 •    Ideal für Beauty- und Portraitfotografie        •    Ideal for beauty and portrait photography
                                                 •    Erzeugt einen runden, natürlichen Lichtreflex   •    Creates a natural circle round reflection in
                                                      im Auge                                              your object’s eye
                                                 •    Frontdurchmesser: 170 mm                        •    Front diameter: 170 mm

                                                 GOFLASH GLOBE DIFFUSOR                               GOFLASH GLOBE DIFFUSOR
                                                 •    Ideal für Innerräume, Immobilien, Portrait-     •    Ideal for indoor photography,portraits and
                                                      und Gruppenaufnahmen                                 groups.
                                                 •    Schafft eine weiche gleichmäßige Aus-           •    Provides a soft illumination, light is evenly
                                                      leuchtung in alle Richtungen                         distributed
                                                 •    Durchmesser: ca. 145 mm                         •    Diameter: approx. 145 mm

                                                 GOFLASH WABENVORSATZ                                 GOFLASH HONEYCOMB
                                                 •    Ideal für Portraits oder als Hintergrundlicht   •    Ideal for portraits and as background light.
                                                 •    Waben erzeugen gerichtetes Licht, erhöhen       •    Creates directed light, enhances contrast
                                                      Kontrast und Brillanz                                and brilliance
                                                 •    Durchmesser: 100 mm                             •    Diameter: 100 mm

                                                 GOFLASH SOFTBOX                    WEISS & SILBER    GOFLASH SOFTBOX                   WHITE & SILVER

                                                 •    Ideal für alle Arten von Portraits, Akt,        •    Ideal for portrait, nude, beauty, glamour and
                                                      Beauty, Glamour und Produktfotografie                product photography
                                                 •    Weiße bzw. silberne Innenbeschichtung für       •    White resp. silver lining for an extremely soft
                                                      sehr weiches, gleichmäßiges Licht                    and even light
                                                 •    Blitzfläche: 295 x 195 mm                       •    Flash area: 295 x 195 mm

                                                                                                          Artikel Nr                  UVP €

           Weitere Informationen zu                                                                       Item No                     MSRP €

           Kompatibilitäten fi nden Sie unter:       GoFlash Mini Refl ektor Mini Refl ector              372370                      29,90
           www.doerrfoto.de                          GoFlash Globe Diff usor Globe Diff usor              372371                      39,90
                                                     GoFlash Wabenvorsatz Honeycomb                       372372                      29,90
           Visit www.doerrfoto.de for more           GoFlash Softbox weiß     Softbox white               372373                      29,90
           compatibility information.                GoFlash Softbox silber Softbox silver                372374                      29,90

20

     doerrfoto.de
GO FLASH SYSTEM

                  GOFLASH FILTERSET                   6 FARBEN         GOFLASH FILTER KIT                6 COLOURS

                  •    Passen Sie den Weißabgleich Ihrer Kamera        •   Adapt the white balance setting of your
                       an die Farbtemperatur des Filters an, er-           camera to the filter, the object will be of
                       scheint das angeblitzte Motiv farbneutral,          neutral color, while the background will
                       der Hintergrund farbverfälscht.                     be colour distorted.

                  GOFLASH ABSCHIRMKLAPPE                               GOFLASH BARN DOOR
                  •    Ideal für Produkte & Gegenstände                •   Best for product & object photography
                  •    Erzeugt ein sehr hartes Licht mit hoher         •   Creates a harsh light of high brilliance
                       Brillanz und erlaubt die bessere Begrenzung         The free rotation allows direction of the
                       des Lichtstromes durch freie Drehbarkeit der        light beam to a selected area.
                       4 Klappen.

                  GOFLASH SPOTVORSATZ                                  GOFLASH CONICAL SNOOT
                  •    Ideal als Spitz- oder Kopflicht für Portrait    •   Well suited for hair and face, for portraits
                  •    Stark gerichtetes Licht zur Erzeugung von       •   Strongly directed light creates background
                       Hintergrundeffekten                                 effects
                  •    2 Wabeneinsätze: grob und fein                  •   2 honeycombs, wide and fine
                  •    Auslassdurchmesser: 50 mm                       •   Inner diameter: 50 mm

                  GOFLASH ADAPTER
                  •    372378 GoFlash Adapter Nikon SB600/SB800
                  •    372381 GoFlash Adapter Vivitar 285HV
                  •    372383 GoFlash Adapter 550/580EX
                  •    372384 GoFlash Adapter F56 & SB28
                  •    372385 GoFlash Adapter Canon 600EX-RT

                                                                              Artikel Nr                   UVP €
                                                                              Item No                      MSRP €
                      GoFlash Filterset         Filter Kit                   372377                        14,90
                      GoFlash Abschirmklappe Barn Door                       372375                        29,90
                      GoFlash Spotvorsatz    Conical Snoot                   372376                        39,90
                      GoFlash Halter         Adapter       Nikon SB600/SB800 372378                        11,90
                      GoFlash Halter         Adapter       Vivitar 285HV     372381                        12,90
                      GoFlash Halter         Adapter       550/580EX         372383                        11,90
                      GoFlash Halter         Adapter       F56 & SB28        372384                        11,90
                      GoFlash Halter         Adapter       Canon 600EX-RT    372385                        11,90
                                                                                                                             21

                                                                                                              doerrfoto.de
FERNAUSLÖSER / REMOTE SHUTTERS

                    KABELFERNAUSLÖSER                                            REMOTE SHUTTER WITH CABLE
                    •    Kabellänge: ca. 1 m                                     •   Cable length: 1 m
                    •    Feststelltaste für Langzeitbelichtungen mit             •   BULB mode setting for long time exposure
                         "BULB" Einstellung                                          available

                    FUNKFERNAUSLÖSER                                             WIRELESS REMOTE SHUTTER
                    •    Reichweite bis 30 m                                     •   Ranges up to 30 m
                    •    Stromquelle: 12 V/2,3 A Batterie inklusive              •   16 channels selectable
                         für Sender; 2x AAA Batterie für Empfänger,              •   Power source: 12 V/2,3 A battery for sender
                         nicht enthalten                                             included; 2x AAA battery for receiver not
                    •    16 Kanäle wählbar                                           included
                    •    Feststelltaste für Langzeitbelichtungen mit             •   BULB mode setting for long time exposure
                         "BULB" Einstellung                                          available

                    SRT-100         FUNKFERNAUSLÖSER                             SRT-100 REMOTE SHUTTER
                    MIT TIMER                                                    WITH TIMER

                    •    Reichweite bis zu 100 m                                 •   Range up to 100 m
                    •    4 Kanäle wählbar                                        •   4 channels selectable
                    •    4 Modi: Selbstauslöser, Langzeitbelichtung,             •   4 Modes: Self Timer, Bulb Mode, Timer Mode
                         Zeitschaltung und Fernauslöser                              and Remote Shutter
                    •    Stromquelle: 4x AAA Micro Batterien                     •   Power source: 4x AAA Micro included
                         inklusive                                               •   Dimension: Transmitter 33 x 20 x 154 mm
                    •    Abmessungen Sender: 33 x 20 x 154 mm                    •   Weight: 65 g (transmitter w/o battery)
                    •    Gewicht: 65 g (Sender ohne Batterie)

                    RS       FUNKSENDER UND EMPFÄNGER SET                        RS     RS TRANSCEIVER KIT

                    Blitzauslöser oder Empfänger für Systemblitz-                Flash trigger or receiver for camera flashes and
                    geräte und Studioblitzköpfe                                  studio flashes
                    • Kamerafernauslöser als Sender oder                         • Remote camera release as sender or

                      Empfänger                                                    receiver
                    • Funkübertragung mit einer Reichweite bis                   • Wireless radio transmission covers up to

                      zu 400 m, 4 Kanäle verfügbar                                 400 m, 4 channels available
                    • Manuelles Auslösen von Blitzgeräten über                   • Manual flash release via hot shoe contact

                      Mittenkontakt                                              • X-Flash synchronization: 1/320 s depending

                    • Blitzsynchronisation: 1/320 s abhängig                       on camera type
                      vom Kameramodell                                           • Power source: 2x 1,5 V AA batteries optional

                    • Energieversorgung: 2x 1,5 V AA Mignon

                      Batterien optional

                                                                                      Artikel Nr              UVP €
                                                                                      Item No                 MSRP €
                        Kabelfernauslöser Remote Shutter + Cable 86 cm f. Sony 20     371520                   15,90
                        Kabelfernauslöser Remote Shutter + Cable 86 cm f. OP12        371551                   19,90
                        Funkfernauslöser   Remote Shutter         30 m f. Nikon 30    371430                   49,95
                        Funkfernauslöser   Remote Shutter         30 m f. OP12        371451                   54,95
                        SRT-100 mit Timer with Timer              Sony S1             371474                   95,00
                        SRT-100 mit Timer with Timer              Panasonic P1        371475                   95,00
                        SRT-100 mit Timer with Timer              Olympus E2          371476                   95,00
                        RS Set             Kit                    f. Nikon            371565                  189,00
22

     doerrfoto.de
ZUBEHÖR / ACCESSORIES & TRIMMER

                     DIGI FINDER PLUS                                  DIGI FINDER PLUS
                     VERGRÖSSERUNGSLINSE                               MAGNIFYING LENS

                     Mit einem Handgriff ist der DigiFinder Plus       The DigiFinder Plus is simply clicked on or off
                     eingeklickt oder abgenommen. Dazu wird ein        the camera display. It is held by a frame, which
                     Monitorrahmen um das LC Display angebracht        is fi xed around the LCD frame (residue free
                     (rückstandslos entfernbar). Der Rahmen dient      removal possible). The frame also holds the op-
                     auch als Halterung für den X-Treme LCD Pro-       tional X-Treme LCD protector.
                     tector (optional).                                • Magnifying Lens 2,75x with diopter cor-

                     • Vergrößerungslinse 2,75x mit Dioptrien-           rection
                       korrektur                                       • Supplied with X-treme LCD protector:

                     • Inklusive Xtreme LCD Protector:                   inherently stable and scratch proof
                       formstabil und kratzfest

                     X-TREME LCD PROTECTOR                             X-TREME LCD PROTECTOR
                     DISPLAYSCHUTZ                                     DISPLAY PROTECTOR

                     Schützt das LC Display Ihrer wertvollen Digi-     Protects the LCD of your digi cam against dust
                     talkamera vor Schmutz und Kratzern. Zum Ein-      and scratches. The protector is simply clicked
                     klicken in den Monitorrahmen des DigiFinder       on or off the LCD frame of DigiFinder Plus.
                     Plus.                                             • Crystal clear, brilliant images due to a

                     • Glasklares, brillantes Bild durch maximale        maximum light transmission
                       Lichtdurchlässigkeit
                                                                       Artikel Nr                 UVP €
                                                                       Item No                    MSRP €
                     Digi Finder Plus 2,7"                             902350                      59,90
                     Digi Finder Plus 3,0" (4:3)                       902351                      59,90
                     Digi Finder Plus 3,0" (3:2)                       902352                      59,90
                     LCD Protector X-Treme 2,7"                        902360                       9,90
                     LCD Protector X-Treme 3,0" (3:4)                  902361                       9,90
                     LCD Protector X-Treme 3,0" (2:3)                  902362                       9,90

                     PRO.LINE TRIMMER A4                               PRO.LINE TRIMMER A4
                     PAPIER SCHNEIDEMASCHINE                           PAPER CUTTER

                     Robuste Schneidemaschine DIN A4 für Fotos,        Robust Cutter A4 sized, for photos, greeting
                     Grußkarten etc.                                   cards and more
                     • Mit Linealen und Winkeleinstellungen, exakt     • Ruler and angle settings, precisely posi-

                       anliegendem Sicherheitsschneidekopf mit           tioned safety cutting head with rotational
                       Rotationsmesser und Metallgrundplatte             cutter and metal cutting table
                     • Optimaler Schnitt für bis zu 6 Blatt 80 g/m 2   • Straight cut up to 6 sheets 80 g/m 2

                     • Schnittlänge: 33 cm                             • Cutting length: 33 cm

                     • Tischgröße: 33 x 16,5 cm                        • Table size: 33 x 16,5 cm

                     PERSONAL TRIMMER A4                               PERSONAL TRIMMER A4
                     PAPIER SCHNEIDEMASCHINE                           PAPER CUTTER

                     DIN A4 Schneidemaschine mit transparentem         A4 sized trimmer with transparent pressure ru-
                     Anpresslineal mit cm/inch Skala.                  ler with cm/inch scale.
                     • Abgeschirmtes Rundmesser und Anti-Rutsch        • Shielded rotational cutter and non-slip

                       Gummifüße                                         rubber feet
                     • Für bis zu 2 Blatt 100 g/m 2                    • For up to 2 sheets 100 g/m 2

                     • Schnittlänge: 30 cm                             • Cutting length: 30 cm

                     • Tischgröße: 31 x 11,1 cm                        • Table size: 31 x 11,1 cm

                                                                       Artikel Nr                 UVP €
                                                                       Item No                    MSRP €
                     Pro.Line Trimmer A4                               102005                      44,90
                     Personal Trimmer A4                               102054                      11,90
                                                                                                                          23

                                                                                                           doerrfoto.de
SKROSS
                                                                                                                      ADAPTER & CHARGER

                                       WORLD TRAVEL ADAPTER                                      WORLD TRAVEL ADAPTER
                                       MIT USB CHARGER                                           WITH USB CHARGER

                                       •    4 verschiedene Anschlüsse und Stecker                •    4 plugs to connect in many countries
                                       •    USB Ladeadapter für Geräte mit 5 V USB-              •    USB charger adapter for devices with 5 V
                                            Anschluss                                                 USB socket
                                       •    Geeignet für Geräte mit nicht geerdeten              •    Suitable for equipment with ungrounded
                                            Steckern                                                  plugs
                                       •    Leistung: z.B. bei 100 V: 250 W,                     •    Performance e.g. at 100 V: 250 W,
                                            bei 250 V: 625 W                                          at 250 V: 625 W
                                       •    Adapter ist kein Spannungswandler                    •    The adapter does not convert voltage
                                       •    Integrierte Sicherung T2.5 A                         •    Integrated fuse T2.5 A

                                       WORLD TRAVEL ADAPTER                                      WORLD TRAVEL ADAPTER
                                       MUV MICRO                                                 MUV MICRO

                                       •    Handlicher Adapter für 2-Pol Geräte für              •    Handy adapter for 2-pole devices for
                                            Reisende aus aller Welt                                   worldwide travelers
                                       •    Patentiertes Länderschiebersystem für                •    Patented country sliding system for connec-
                                            Anschluss in über 150 Ländern weltweit                    tion in more than 150 countries independent
                                            – unabhängig vom Steckdosenstandard                       from local mains socket standard
                                       •    Eingangsspannung: 100 V - 250 V                      •    Input voltage: 100 V - 250 V
                                       •    Leistung: z.B. bei 100 V: 250 W,                     •    Performance e.g. at 100 V: 250 W,
                                            bei 250 V: 625 W                                          at 250 V: 625 W
                                       •    Integrierte Sicherung: T2.5 A                        •    Integrated fuse: T2.5 A

                                       MIDGETPLUS                                                MIDGETPLUS
                                       MICRO-USB CAR CHARGER                                     MICRO-USB CAR CHARGER

                                       •    USB Ladegerät für das Auto, Motorrad, LKW,           •    USB charger for car, motorbike, truck,
                                            Camper und Boot                                           camper and boat
                                       •    1 direkter Micro USB-Anschluss,                      •    1 direct Micro-USB port,
                                            1 zusätzlicher USB-Port                                   1 additional USB port
                                       •    Spiralkabel mit Micro USB Anschluss                  •    Coiled cable with Micro USB Connector
                                            inklusive                                                 included
                                       •    Eingangsspannung: 10 - 16 V DC; Ausgangs-            •    Input: 10 - 16 V DC, output voltage: 5 V DC
                                            spannung: 5 V DC                                     •    Output current: 2,1 A (shared)
                                       •    Ausgangsstrom: max. 2,1 A (2x max. 1,05 A)

                                       MIDGETPLUS                                                MIDGETPLUS
                                       LIGHTNING CONNECTOR CAR CHARGER                           LIGHTNING CONNECTOR CAR CHARGER

                                       wie MidgetPLUS Micro-USB Car Charger,                     as MidgetPLUS Micro-USB Car Charger, but:
                                       jedoch:                                                   • 1 direct Lightning connector for the iPhone/

                                       • 1 direkter Lightning Connector für iPhone/                iPad and 1 additional USB port
                                         iPad und 1 zusätzlicher USB-Port                        • Coiled cable with Lightning connector

                                       • Spiralkabel mit Lightning Connector inklusive             included
                                       • Ausgangsstrom: max. 2 A (2x max. 1 A)                   • Output current: 2 A (shared)

                                                                                                     Artikel Nr                 UVP €
                                                                                                     Item No                    MSRP €
                                           World Travel Adapter + USB Charger, schwarz   black       980365                       24,90
                                           World Travel Adapter MUV Micro, weiß          white       980481                       21,90
                                           Midget PLUS   Micro-USB Car Charger, weiß     white       980482                       19,90
       AU / CN      US /JP   UK   EU       Midget PLUS   Lightning Car Charger, weiß     white       980483                       26,90

24

     doerrfoto.de
Sie können auch lesen