EP-PEDALE / EP-PEDALS - NEWS & HIGHLIGHTS 2020 - Ergotec
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EP-PEDALE / EP-PEDALS
NEWS & HIGHLIGHTS 2020
PATENTIERT
BIKEPARTS BIKEPARTS
ERGONOMISCH ERGONOMIC
UND SICHER AND SAFE 1
EP-PEDALE
MEHR FAHRSPASS DURCH
ERGONOMISCHE FORM
EP-PEDALE – ERGONOMICAL SHAPE FOR A GREAT RIDE
Mit der med-Klassifizierung und dem damit With its med-product classification and the
verbundenen Zertfizierungsverfahren associated certification process ergotec
erbringt ergotec den Nachweis, dass ergo- proves that ergonomic pedals reduce
nomische Pedale nicht nur theoretisch physical complaints when cycling not only
Beschwerden beim Radfahren reduzieren, theoretically but also practically! The ergo-
sondern auch praktisch! Als erstes medizi- tec EP-1 med pedal was the first medical
nisches Produkt wurde das ergotec Pedal cycling product to be successfully certified.
EP-1 med erfolgreich zertifiziert. Das medi- The medical pedal exemplifies the perfor-
zinische Pedal zeigt beispielhaft die Leis- mance of ergotec Bikeparts.
tungsfähigkeit der ergotec Bikeparts auf.
Die flache und geringe Auflagefläche eines Stan- Die größere Kontaktzone der Pedale verteilt den
dard Pedals kann zu punktuellen Druckspitzen an Druck gleichmäßig auf die gesamte Fläche. Druck-
der Fußsohle führen. Die oberflächlich liegenden spitzen und Nervenkompressionen werden vermie-
Nerven werden so komprimiert und es kommt zu den. Die gewölbte Oberfläche entspricht der
Taubheitsgefühlen an der Fußsohle und in den Form des Fußes und unterstützt beim Finden der
Zehen. optimalen Position.
The flat, small contact surface of a standard The larger contact zone of the pedals distributes
pedal can lead to pressure peaks on the sole of the pressure evenly over the entire surface. Pres-
the foot. This compresses the surface nerves sure peaks and compression of the nerves are
and causes numbness on the sole of the foot and avoided. The curved surface corresponds to the
in the toes. shape of the foot and helps to find the optimum
position.
2 3
EP-1
EP-1 MED
Gewinde/Thread 9/16"
Polypropylen/Slide surface
Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 90 x 132 mm
Gewicht/Weight ~420 g
KOMFORT UND ERGONOMIE
UVP 39,90 €
NEU INTERPRETIERT
EP-1 MED – A NEW INTERPRETATION
OF COMFORT AND ERGONOMICS
Die ergotec EP-1 Pedalen mit ihren inneren The ergotec EP-1 pedals with their inner
Führungsschienen helfen, den Kontakt von guide tracks help to avoid contact between
Fuß und Tretkurbel zu vermeiden. Taubheits- foot and pedal crank. Numbness and foot
gefühle und Fußschmerzen können somit pain can be avoided and, just as with the
vermieden werden. Die Effizienzsteigerung ergonomic ergotec handlebars, the increase
und der Komfortgewinn wird wie bei einem in efficiency and comfort is immediately
ergonomischen Lenkergriff direkt spürbar. noticeable. On the large, anatomically
Auf der großen, anatomisch geformten, shaped, non-slip contact area the foot
rutschfesten Trittfläche findet der Fuß is able to find its ideal position.
seine ideale Position.
PATENTIERT
11-12/2016
4/2016
Testsieger
4 5
EP-2
Gewinde/Thread 9/16"
Polypropylen/Sandpaper
Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 103 x 122 mm
Gewicht/Weight ~436 g
EP-2
UVP 49,90 €
KOMFORT UND DESIGN
FÜR EIN PERFEKTES
FAHRERLEBNIS
EP2 – ERGONOMICAL FORM FOR A GREAT RIDE
Ergonomie trifft Design. Die perfekte Ergonomics meets design. The perfect
Verbindung aus Design, Ergonomie, combination of design, ergonomics,
Komfort und effizienter Kraftübertragung. comfort and efficient power transmission.
ergotec EP-2 Pedale sorgen immer ergotec EP-2 pedals always ensure a
für ein gutes Fahrgefühl. fantastic riding experience.
PATENTIERT
6 7
EP-S
Gewinde/Thread 9/16"
Nylon/Sandpaper
EP-S
Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 105 x 100 mm
UVP 29,90 €
SPORTLICH, ELEGANT,
ERGONOMISCH
EP-S – SPORTY, ELEGANT, ERGONOMIC.
Bei dem sportlich schlanken ergotec EP-S Like all EP pedals the sporty, slim
sind wie bei allen EP-Pedalen, die Trittflä- ergotec EP-S has concave tread surfa-
chen konkav geformt. Die rutschfeste ces. The non-slip sandpaper surface
Sandpapieroberfläche bietet dem Fuß auch provides the foot with a secure hold even
bei Nässe einen sicheren Halt. Hochwertige in wet conditions. High-quality materials
Materialien sowie eine neue Lagertechnik and new bearing technology make the
machen das EP-S zu einem unver- EP-S an unmistakable highlight.
kennbaren Highlight.
NEW !
8 9
EP-F
Gewinde/Thread 9/16"
Nylon/Sandpaper
EP-F
Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 105 x 103 mm
Gewicht/Weight ~480 g
UVP 44,90 €
DAS RAUMSPARWUNDER
VON ERGOTEC
EP-F – ERGOTEC’S SPACESAVING MIRACLE
Ergonomisch und Faltbar – Das EP-F lässt Ergonomic and foldable – the EP-F can be
sich für den Transport bzw. zum Abstellen folded without tools for transport or
werkzeuglos abklappen. Die Sandpapier storage. The sandpaper-like surface
ähnliche Trittfläche bietet optimalen Halt. provides optimal grip.
RAUMGEWINN 6 CM PRO SEITE
6 CM SPACE GAIN PER SIDE
10 11
EP CARGO
Gewinde/Thread 9/16"
Aluminium/AL
EP CARGO
Achse/Axle 9 mm
Größe/Size 105 x 100 mm
UVP 39,90 €
ROBUST, LANGLEBIG UND
ERGONOMISCH
EP CARGO – ROBUST, DURABLE AND ERGONOMIC
Gerade bei Transport- und Lastenrädern, It is particularly important to meet
die auch im gewerblichen Bereich genutzt all these requirements in the case
werden und dabei täglich im Dauereinsatz of cargo bikes and transport bikes, which
sind, ist es wichtig, all diese Anforderun- are also used for commercial purposes
gen zu erfüllen. and are in continuous use every day.
NEW !
12 13
EP URBAN
Gewinde/Thread 9/16"
AL 6061
EP URBAN
Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 98 x 78 mm
Gewicht/Weight ~346 g
ERGONOMISCH UND SICHER UVP 59,90 €
DURCH DEN
GROSSSTADTDSCHUNGEL
EP URBAN – ERGONOMIC AND SAFE
THROUGH THE URBAN JUNGLE
Das Pedal mit leicht konkaver Tritt- The pedal with a slightly concave tread and
fläche und sandpapierähnlicher Ober- sandpaper-like surface for a secure grip,
fläche für sicheren Halt, auch bei Nässe. even in wet conditions. The aluminium body
Der Aluminiumkörper verleiht dem gives the pedal a high-quality appearance.
Pedal eine hochwertige Anmutung.
14 15
EP SUPERLIGHT
Gewinde/Thread 9/16"
AL 6061
EP SUPERLIGHT
Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 98 x 78 mm
Gewicht/Weight ~395 g
UVP 89,90 €
FESTER HALT, LEICHT,
SPORTLICH
UND ERGONOMISCH
EP SUPERLIGHT – STRONG HOLD,
LIGHT, SPORT AND ERGONOMIC
Die sportliche Version mit konkaver The sporty version with a concave-
Trittfläche. Mit Edelstahlpins für shaped tread surface. With stainless steel
sicheren Halt und einstellbarem pins for a secure hold and adjustable
Bindungssystem. Die mitgelieferten fastening system. The supplied shoe
Schuh-Cleats passen an alle gängigen cleats fit all standard shoe types.
Schuh-Modelle.
16 17
WEITERE PEDALE / ADDITIONAL PEDALS
831 836 MTB-SL 196
Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16"
Polypropylen Polypropylen AL 6061 Aluminium/AL
Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 111 x 87 mm Größe/Size 111 x 87 mm Größe/Size 107 x 80 mm Größe/Size 111 x 87 mm
Gewicht/Weight ~360 g Gewicht/Weight ~350 g Gewicht/Weight ~290 g Gewicht/Weight ~299 g
UVP 37,90 € UVP 25,90 € UVP 32,90 € UVP 25,90 €
857 183 191 658
Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16"
Polypropylen AL/Polypropylen/Rubber AL/Polypropylen/Rubber AL 6061
Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 107 x 80 mm Größe/Size 100 x 80 mm Größe/Size 111 x 87 mm Größe/Size 100 x 80 mm
Gewicht/Weight ~265 g Gewicht/Weight ~280 g Gewicht/Weight ~300 g Gewicht/Weight ~516 g
UVP 19,90 € UVP 29,90 € UVP 29,90 € UVP 19,90 €
PEDALACHS
628 608 VERLÄNGERUNG
Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16" Gewinde/Thread 9/16"
Aluminium/AL AL/Rubber Stainless
Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm Achse/Axle 7 mm
Größe/Size 107 x 68 mm Größe/Size 108 x 69 mm Größe/Size 18 mm
Gewicht/Weight ~370 g Gewicht/Weight ~405 g Gewicht/Weight ~78 g
UVP 19,90 € UVP 12,90 € UVP 34,90 €
18 19ergotec.de
RICHTIGRADFAHREN.DE
CYCLINGRIGHT.COM
AL
P O RT ES
DAS ISCH
R G O NOM N
E AHRE
FÜR
RADF
FAHR
R
AL FO
P O RT MICS
THE N O
GO
L IN G ER
CY C
Unter RichtigRadfahren.de erfahren Sie in 10 Minuten, wie Sie Ihr Fahrrad ergonomisch
einstellen und damit Schmerzen vorbeugen können. At CyclingRight.com you can learn in
10 minutes how to adjust your bike ergonomically and thus prevent discomfort while cycling.
Wilhelm Humpert GmbH & Co. Kommanditgesellschaft
Erlenstraße 25 / 58739 Wickede/Ruhr / Germany
kontakt@ergotec.de
08/2019
www.ergotec.deSie können auch lesen
