Autoreisen Fernreisen Flugreisen Kreuzfahrten 06231-9426964 www.dialyse-holidays.de - Liebels Dialyse ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Urlaub & Dialyse aus einer Hand
Autoreisen Fernreisen
Flugreisen Kreuzfahrten
Gültig bis 31.10.2019
06231-9426964 www.dialyse-holidays.de
Urlaub & Dialyse aus einer Hand
Liebe Dialysepatienten,
sich einfach mal zurücklehnen und mit Leichtigkeit die schönen Dinge ge- Und – vielleicht ist es Ihnen aufgefallen – es gibt Neuigkeiten: Herr Harald
nießen – so entspannt erleben Sie einen rundum sorgenfreien Urlaub! Und Schott möchte sich nach der jahrelangen Geschäftsführung von Liebel´s
dabei möchten wir Ihnen gern helfen! Dialyse-Holidays anderen Aufgaben widmen und ich werde ab 01.11.17 das
Reisebüro weiterführen.
Zunächst ein „dickes Dankeschön“ für Ihre jahrelange Treue. Wir sind stolz
darauf, viele zufriedene Kunden zu haben und freuen uns täglich über die Bedanken möchte ich mich auch bei den Feriendialysezentren für die gute
positiven Rückmeldungen. Zusammenarbeit in den letzten Jahren und die Unterstützung beim Entste-
hen dieser Broschüre.
Vor Ihnen liegt unsere neue Reisebroschüre für 2018 / 2019 mit vielen Tipps
für Ihren nächsten Urlaub, egal ob Sie an endlosen Sandstränden das Nicht zuletzt möchte ich auch gern an Herrn Peter Liebel erinnern, dem
Meeresrauschen genießen oder durch charmante Bergdörfer wandern. Namensgeber von Liebels Dialyse-Reisen. Seine innovative Idee war es,
Vieles ist mittlerweile auch für Dialysepatienten möglich und durch unsere eine Reisebroschüre für Dialysepatienten herauszubringen.
Koordination von Reisebuchung und Dialysebehandlung können Sie sich
Ich freue mich sehr auf die „neue“ Aufgabe und hoffe, Ihnen auch weiterhin
zurücklehnen – wir kümmern uns um alle Formalitäten.
bei Ihrer Urlaubsplanung behilflich zu sein, um Ihnen mit ein paar Tipps
Durch unseren neuen Partner Runa-Reisen haben wir zukünftig mehr Mög- den Urlaub noch ein bisschen schöner zu machen.
lichkeiten, auch Gästen mit Handicap interessante Reiseangebote mit
Dialysemöglichkeiten zu unterbreiten, auf Seite 7 finden Sie dazu nähere Herzlichst
Informationen.
Ihre Claudia Heuschkel
Viele neue Reiseziele haben wir in unser Programm aufgenommen und
unsere beliebten Reisekombinationen ausgebaut ebenso wie Städtereisen
– die kleinen Highlights für zwischendurch.
2
„Nur Reisen ist Leben,
wie umgekehrt das Leben Reisen ist.“
Jean Paul (1763 - 1825)
3
Immer aktuell und informiert
Katalog Homepage
Unsere Partnerdialysezentren finden Sie im Katalog zusammen mit Auf unserer Homepage werden Sie immer aktuell informiert – Reise-
passenden Hotelvorschlägen. Der Katalog ist gültig bis 31.10.2019. angebote, neue Dialysezentren, Reiseberichte, aktuelle Kreuzfahrtter-
Der nächste Katalog wird Anfang November 2019 erscheinen. mine. Hier sind Sie immer auf dem neusten Stand.
Erhältlich unter: www.dialyse-holidays.de und 06231 - 94 26 964 www.dialyse-holidays.de
Newsletter Persönliche Beratung
Mit unserem Newsletter sind Sie bestensKunde:
über unsere Reiseangebote
World Vision Format:
Profitieren Sie bei
210 xIhrer Auftrags-Nr.:
Urlaubsplanung
150 mm von fachkundiger
304565 Unterstüt-
und neue Feriendialysezentren informiert.Kampagne/Etat: Frühjahrskampagne zung. Gern stehen
Beschnitt: 5 mmwir Ihnen mit Rat Operator
und Tat zur Seite
YK und planen mit
Melden Sie sich noch heute an: Motiv/Name: Serviceplan Ihnen zusammen Ihre nächste Reise.Kundenfreigabe 21.06.2017
MBZ/BGE/SF:
www.dialyse-holidays.de/newsletter
Conventstraße 1 – 3 | 22089 Hamburg | Germany Publikation/Art - Profil: ISO06231
Buchungshotline: coated v2- 94 26 964ABC-Geprüft
und dialyse-reisen@t-online.de
Tel. +49 40 25109-0 | albertbauer.com Kontakt: Stefan Klöpper Trapping: nein Revision 1.1
„BILLY HAT JETZT
SAUBERES WASSER,
ICH HOFFNUNG AUF
EINE BESSERE WELT.“
Urs (33), Pate von Billy (8)
Das ist die KRAFT
der Patenschaft.
Werden auch Sie Pate!
worldvision.de
4
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines Flugreisen Fernreisen
Vorwort.......................................................................2 Ägypten – Hurghada...........................................32 Bali – Nusa Dua................................................... 62
Immer aktuell und informiert................................4 Marokko – Agadir.................................................33 Reisekombination Singapur & Bali....................63
Inhaltsverzeichnis / Impressum............................. 5 Bulgarien – Nessebar...........................................34 Thailand – Phuket................................................. 64
Wichtig zu wissen.....................................................6 Kreta – Amoudara................................................35 Thailand – Koh Samui..........................................65
Wichtig zu wissen..................................................... 7 Kreta – Chania.......................................................36 Dubai....................................................................... 66
Übersicht aller Feriendialysezentren....................8 Rhodos – Kalithea.................................................37 Ras al Khaimah.....................................................67
Übersicht aller Feriendialysezentren....................9 Santorin – Pyrgos...................................................38 Abu Dhabi.............................................................. 68
Reiseschutz................................................................9 Zypern – Paphos....................................................39 Dominikanische Republik – Punta Cana......... 69
Portugal – Algarve – Portimao..........................40 Jamaika – Montego Bay.....................................70
Kreuzfahrten Portugal – Madeira – Funchal............................ 41 Mexiko – Playa del Carmen.................................71
MS Astor..................................................................10 Mallorca – Palma................................................. 42 Mauritius..................................................................72
MS Astor....................................................................11 Mallorca – Playa de Muro..................................43 Seychellen................................................................73
MS EUROPA und MS EUROPA 2................. 12 Spanien – Torremolinos....................................... 44
MS EUROPA und MS EUROPA 2..................13 Spanien – Costa de la Luz..................................45 Autoreisen
MS EUROPA und MS EUROPA 2................. 14 Teneriffa – Puerto de Santiago......................... 46 Wellness im Harz & an der Mosel....................80
MS EUROPA und MS EUROPA 2..................15 Teneriffa – Puerto de Santiago..........................47 Urlaub im Pfälzer Wald........................................ 81
Teneriffa – Puerto de la Cruz............................. 48 Schwarzwald & Elsass......................................... 82
Besondere Reisen Gran Canaria – Playa del Ingles...................... 49 Bodensee – Lindau,
Fuerteventura – Jandia .......................................50
& Kombinationen Friedrichshafen, Radolfzell..................................83
Lanzarote – Puerto del Carmen..........................51 Allgäu –
Neueröffnung – Dialyse auf Mallorca............. 16
Italien – Sardinien – Cagliari...............................52 Füssen, Bad Wörishofen, Oberstdorf............... 84
Neueröffnung – Dialyse im Oman....................17
Italien – Sizilien – Trapani....................................53 Oberbayern –
Winterurlaub in den Bergen................................ 18
Italien – Sizilien – Taormina.................................54 Garmisch, Prien, Berchtesgaden........................85
Urlaub an der Deutschen Weinstraße.............. 19
Italien – Amalfi-Küste – Sorrent.........................55 Österreich – Bad Hofgastein............................. 86
Reisekombination Dubai & Mauritius..............20
Türkische Riviera – Lara.......................................56 Österreich – Pörtschach, Klagenfurt.................87
Reisekombination Bangkok & Phuket............... 21
Türkische Riviera – Belek......................................57 Österreich – Zell am See,
Reisebericht Kambodscha.................................. 22
Türkische Riviera – Alanya...................................58 Schwaz, Thiersee................................................... 88
Reisebericht Singapur...........................................23
Türkische Ägäis – Fethiye.....................................59 Österreich – Salzburg,
Island – Insel aus Feuer & Eis............................. 24 Nenzing, Neusiedler See.................................... 89
Tunesien – Insel Djerba........................................60
Gruppenreise Rhodos...........................................25 Schweiz – Chur mit Bernina Express................90
Tunesien – Sousse.................................................. 61
Reisekombination Südafrika.............................. 26 Schweiz – Locarno /
Städte erleben........................................................27 Ascona am Lago Maggiore............................... 91
Center Parcs „De Eemhof“.................................. 28 Kroatien – Istrien – Rovnj.................................... 92
Gruppenreise Teneriffa........................................ 29 Kroatien –
Feriendialyse mit Aussicht...................................30 Opatija, Insel Krk, Insel Losinj............................93
Feriendialyse mit Aussicht.....................................31 Slowenien & Italien (Adria)................................. 94
Frankreich & Italien (Ligurien)............................95
Polnische Ostseeküste,
Ungarn & Tschechien........................................... 96
Herausgeber: Bürozeiten: Satz & Design:
Liebels Dialyse-Reisen Montag – Freitag Kensingfield Werbeagentur Köln,
Claudia Heuschkel von 09:00 – 12:00 Uhr Dürener Str. 247, 50931 Köln
Schopenhauerstr. 2 und 14:00 – 17:00 Uhr Druck:
67126 Hochdorf-Assenheim
Persönliche Beratung für Patienten aus Flyeralarm GmbH,
Tel. 06231-9426964 dem Großraum Ludwigshafen / Mann- Alfred-Nobel-Str. 18, 97080 Würzburg
Fax 06231-9426965 heim / Heidelberg / Speyer / Neustadt
dialyse-reisen@t-online.de – gern auch außerhalb der Bürozeiten – Fotos:
www.dialyse-holidays.de bitte um Terminvereinbarung. Fotolia und Pixabay
5
Wichtig zu wissen
Vor der Sie haben sich für eine Reisepreise und
Reisebuchung: Reise entschieden? Reisebedingungen:
Vor der Planung einer Reise ist es sinnvoll, Die gewünschte Reise reservieren wir Ihnen Auf die Veröffentlichung von Reisepreisen
mit dem Dialysearzt über die Urlaubspläne gern, solange bis wir den notwendigen Dia- haben wir bewusst verzichtet. Wir möch-
zu sprechen. Er kann mit Ihnen zusammen lyseplatz bestätigt bekommen haben. Mit ten Sie nicht mit günstigen ab-Preisen
gut einschätzen, ob etwas gegen die Reise der Anmeldung geben wir Ihre Wunsch- verärgern, da diese - insbesondere in den
schicht an die Feriendialyse weiter und teilen
spricht. Gibt er grünes Licht, dann … Sommermonaten – mittlerweile kein An-
Ihnen (sofern bekannt) bereits den Dialyse-
haltspunkt für die wirklichen Reisepreise
beginn bzw. die Abholzeit mit. Wir möchten
Sie darauf hinweisen, dass eine Änderung sind. Gern stellen wir Ihnen individuelle
der Wunschschicht von seitens des Dialyse- Angebote zusammen – vielleicht haben
Reiseberatung: zentrums nicht üblich, aber jederzeit mög- Sie ja auch schon ein Lieblingshotel oder
… rufen Sie uns an oder senden uns eine lich ist. Wir informieren Sie über die Abrech- wir machen Ihnen gern Vorschläge. Wir
E-Mail. Gern beraten wir Sie zu Ihrer Ur- nungsmodalitäten zwischen Krankenkasse haben die meisten großen Reiseveranstal-
und Feriendialysezentrum. Bitte haben Sie ter im Programm und können Ihnen durch
laubsreise mit Dialyse und stellen Ihnen
Verständnis, dass wir Dialysereservierungen Preisvergleiche immer ein gutes Angebot
entsprechende Urlaubsangebote zusam-
immer nur in Verbindung mit einer Reise- unterbreiten. Bei allen gebuchten Reisen
men, die wir Ihnen per Post oder E-Mail buchung vornehmen können.
versenden. Sollten Sie im Großraum Lud- gelten die jeweils gültigen Reise- und Zah-
wigshafen / Mannheim / Heidelberg / lungsbedingungen des gebuchten Reiseve-
Speyer / Neustadt wohnen ist auch ein ranstalters.
persönliches Beratungsgespräch möglich - Reisegutscheine:
gern auch in den Abendstunden oder am Ob Städtereise, Badeurlaub oder Wellness-
Samstag – mit Bitte um Terminvereinba- wochenende - der Reisegutschein von Lie-
rung. bels Dialyse Reisen ist das ideale Geschenk Wie geht´s weiter?
für jeden Anlass und kann für alle bei uns
Sie bekommen von uns alle Unterlagen per
gebuchten Urlaubsreisen eingelöst werden.
Post zugesendet. Sofern das Feriendialyse-
zentrum mit einer Kostenzusage der Kran-
Reiseversicherungen: kenkasse abrechnet, holen wir diese bei
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss von
Reiseversicherungen: Reiserücktritts-, Rei-
Patienten aus Ihrer Krankenkasse ein und leiten diese an
Sie und das Dialysezentrum weiter. Etwa
seabbruch- und Reisekrankenversicherung Österreich / Schweiz: 3 Wochen vor der Reise holen wir in Ihrem
bzw. den RundumSorglos-Schutz. Gern Gern können wir auch für Patienten aus Ös- Heimatdialysezentrum den Arztbericht ein
beraten wir Sie diesbezüglich. Auf Seite 99 terreich / Schweiz Reisen mit Dialyse anbie- und leiten ihn an das Feriendialysezentrum
finden Sie weitere Informationen zu Versi- ten und stellen Ihnen gern ein Angebot ab Ih- weiter. Sie erhalten von uns die Reiseunter-
cherungen. rem nächstgelegenen Flughafen zusammen. lagen ca. 2 Wochen vor Reisebeginn.
6
Ein neuer Partner an unserer Seite: RUNA Reisen
Barrierefreien Urlaub
bei RUNA buchen
Rollstuhlurlaub
Pflegehotels
Betreutes Reisen
Jetzt RUNA REISEN GmbH
Katalog Woerdener Str. 5a
33803 Steinhagen
bestellen! Tel. +49 (0)5204•922 780
www.runa-reisen.de
runa_anz_210x148_v1.indd 1 24.06.17 16:33
Flugreisen mit Rollstuhl oder einer Behinderung
Sollten Sie Hilfe am Flughafen benötigen, einen Rollstuhl mitnehmen oder medizinisches Übergepäck anmelden wollen, sagen Sie uns bitte kurz Be-
scheid. Sie erhalten daraufhin von uns einen Fragebogen, den Sie uns bitte ausgefüllt zurücksenden. Wir werden daraufhin alles Nötige in die Wege
leiten und Ihnen die Hilfe bis ca. 10 Tage vor der Reise bestätigen. Einige wenige Fluggesellschaften bieten für Gäste (und 1 Begleitperson) mit einem
Schwerbehindertenausweis eine kostenfreie Platzreservierung im Flugzeug an – wenn es möglich ist, machen wir gern die Platzreservierung für Sie. Dazu
benötigen wir eine Kopie des Ausweises. Alternativ ist eine Platzreservierung gegen Gebühr möglich. Behindertengerechte Zimmer fragen wir gern im
Hotel an, bitte informieren Sie uns entsprechend, wenn dies gewünscht wird.
Mobilitätsservice bei Bahnanreise und Kofferversendungen
Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen gern Vorschläge zur Bahnanreise und reservieren Ihnen Bahnfahrkarten und Sitzplätze. Bitte teilen Sie uns rechtzeitig
Ihre Wünsche mit. Möchten Sie Ihr Gepäck bereits vorab versenden? Kein Problem! Diesen Service können wir Ihnen über TEFRA ca. 1 Monat vor Anreise
reservieren (ins Urlaubshotel bei eigener Anreise und zu Kreuzfahrtschiffen in Deutschland). Wenn Hilfe am Bahnhof erforderlich ist, bitten wir Sie, uns zu
informieren, damit wir dies entsprechend anmelden können.
7
Dialysezentren
Deutschlands Norden Deutschlands Süden Italien
Nordsee: Pfalz: Ligurien:
• Westerland auf Sylt • Speyer • Chiavari
• Husum • Neustadt an der Weinstraße • Albenga
• Cuxhaven • Bad Dürkheim
• Wilhelmshaven Adria:
• Insel Norderney Bayrischer Wald: • Bibione
• St. Englmar • Jesolo
Ostsee: • Bad Griesbach • Falconara
• Koserow auf Usedom • Passau
• Bergen auf Rügen
• Stralsund (Diaverum) Schwarzwald: Süd-Italien
• Ribnitz-Damgarten • Titisee-Neustadt Amalfiküste:
• Rostock • Freudenstadt • Sorrent
• Boltenhagen • Donaueschingen
• Scharbeutz • Kehl (Straßburg) Sizilien:
• Oldenburg in Holstein • Müllheim • Trapani
(für Weissenhäuser Strand) • Bad Wildbad • Taormina
• Damp Bodensee: Sardinien:
Mecklenburg / Brandenburg: • Radolfzell • Cagliari
• Klink an der Müritz • Friedrichshafen
• Neuruppin • Lindau
Allgäu: Schweiz
• Oberstaufen • Locarno am Lago Maggiore
Deutschlands Mitte • Oberstdorf • Chur in Graubünden
• Herzberg (Elster) • Füssen • Lugano am Luganer See
• Lübben im Spreewald • Bad Wörishofen • Thun im Berner Oberland
• Sebnitz in der Sächsischen Schweiz
• Wernigerode im Harz Oberbayern:
• Bad Sachsa im Harz • Garmisch-Partenkirchen Ägypten
• Bernkastel-Kues an der Mosel • Murnau
• Hurghada (eines davon im Hotel)
• Suhl im Thüringer Wald • Prien am Chiemsee
• Sharm el Sheikh
• Berchtesgaden
Frankreich
• Bastia auf Korsika Österreich Bulgarien
• Bad Hofgastein • Nessebar
• Zell am See
Kroatien und Slowenien • Pörtschach
• Rovinj
• Klagenfurt Griechenland
• Schwaz • Amoudara auf Kreta
• Opatija
• Thiersee • Chania auf Kreta
• Omisalj – Insel Krk
• Salzburg • Kalithea auf Rhodos
• Mali Losinj - Insel Losinj
• Nenzing • Fira auf Santorin
• Kobarid in Slowenien
• Frauenkirchen / Burgenland • Kalamata auf Peloponnes
• Loutraki
Niederlande Tschechien:
• Center Parcs De Eemhof
bei Amsterdam
• Marienbad Island
• Reykjavik
Ungarn:
Polen • Veszprem am Balaton
• Swinemünde • Kesthely am Balaton Litauen
• Kolberg • Siofok am Balaton • Klaipeda
8
Dialysezentren
Feriendialysen mit Urlaubspotential
Marokko Tunesien Seychellen
• Agadir • Mahdia
• Marrakesch • Sousse
• Hammamet Réunion
• Djerba
Montenegro
• Budva
Zypern Südafrika
• Kapstadt
• Paphos
• Port Elizabeth
Portugal • Johannesburg
• Portimao an der Algarve
• Funchal auf Madeira
Thailand
• Koh Samui
• Phuket
Mexiko
• Playa del Carmen
Spanien • Pattaya
• Cancun
• Bangkok
Mallorca: • Mexiko Stadt
• Playa de Muro
• Palma Singapur
• Porto Cristo Karibische Inseln
Spanien Festland: • Aruba
• Benidorm Bali • Barbados
• Torremolinos • Nusa Dua • Curacao
• Marbella • Dominikanische Republik (Punta Cana)
• Estepona • Martinique (Castries)
• Chiclana de la Frontera Hongkong • Jamaika (Montego Bay)
• Cadiz
Kanaren: Kambodscha Städtereisen
• Teneriffa (Puerto Santiago, Puerto de la
• Phnom Penh • Hamburg, Berlin, Dresden,
Cruz, Playa de las Americas)
• Gran Canaria (Playa del Ingles, Erfurt, München und weitere Städte
Maspalomas) • Warschau
• Fuerteventura (Jandia)
Vereinte Arabische • St. Petersburg
• Lanzarote (Puerto del Carmen) Emirate • Tallinn
• Stockholm
• Dubai
• Wien, Salzburg
• Abu Dhabi
• Zürich, Basel
Türkei • Ras el Khaimah
• Amsterdam
• Antalya • Paris, Straßburg
• Lara
Mauritius • Rom, Florenz
• Athen
• Belek
• Side • Tombeau Bay • Lissabon
• Alanya • Flic en Flac • Barcelona, Sevilla
• Fethiye • Prag
• Marmaris • Budapest
• Bodrum Oman • Istanbul
• Kusadasi • Muscat • Kairo
9
MS Astor
Die nachfolgende Aufstellung soll Ihnen einen kurzen Überblick über die angebotenen Kreuzfahrten
mit der MS Astor geben. Wir haben für Sie einen separaten Kreuzfahrtkatalog, welchen wir Ihnen
Informationen zu Dialyse- gern auf Anfrage zusenden. Darin finden Sie die genauen Beschreibungen der Routen, die Ansichten
behandlungen an Bord der Kabinen und die verschiedenen Preise. Alle Reisen sind auch mit Vor- und Nachprogramm in
Hamburg, Kiel und Bremerhaven buchbar, gern machen wir Ihnen hierfür Vorschläge.
Dr. Rittich: „Kreuzfahrten sind inzwischen für
Dialysepatienten eine normale Urlaubsalter- Die Routen für sie Saison 2019 können Sie ab März 2018 bei uns erfragen oder schauen Sie einfach
native geworden. Seit mehr als 30 Jahren sind auf unserer Homepage: www.dialyse-holidays.de
Dialysepatienten mit uns auf allen Meeren
unterwegs gewesen. Jede Reise war ein unver-
20.04.18 – 21.04.18 Kurztrip zur Saisoneröffnung ‚Welcome Europe‘
gleichliches Erlebnis. Die ersten Dialysepa-
tienten haben wir 1980 auf dem damaligen 21.04.18 – 01.05.18 Großartige Gärten an grandiosen Küsten – Südengland & Irland
„Traumschiff“, der ersten MS Astor, an Bord
betreut. Was uns damals zum Start exotisch 01.05.18 – 08.05.18 Frühlingserwachen im südnorwegischen Fjordland
vorkam, ist inzwischen selbstverständlich
08.05.18 – 13.05.18 Op‘n Swutsch & ‚n Schwoof nach Sylt & zum Hamburger Hafengeburtstag
geworden. Die Technik hat sich auch in der
Dialysestation zu immer größerer Präzision 13.05.18 – 25.05.18 Vom Hafengeburtstag in die Ostsee – Kunst & Kultur pur
weiterentwickelt, doch sonst hat sich nicht viel
geändert. Für Dialysepatienten sind Kreuz- 25.05.18 – 28.05.18 Schönes langes Wochenende & kurz durch Ostsee & Kanal kreuzen
fahrten damals wie heute die perfekte Art des
28.05.18 – 09.06.18 Grandiose Fjordlandschaften & sonnige Aussichten am Nordkap
Reisens in die schönsten und interessantesten
Gegenden der Welt.“ 21.06.18 – 14.07.18 Wunderwelten aus Feuer und Eis – Island & Grönland
Die Dialysestationen sind auf allen Schiffen 14.07.18 – 22.07.18 Kontraste zwischen Tradition & Moderne in England & Irland
gleich: Maschinen für höchsten Dialysestandard
22.07.18 – 31.07.18 Landschaft & Lebensart in Cornwall, der Bretagne & Flandern
vom Typ Fresenius 4008 B, separate Wasse-
raufbereitung, Notstromaggregat, deutsches 11.08.18 – 17.08.18 Kopenhagen & Inseln der Ostsee
Personal. Die Kosten einer Dialysebehandlung
an Bord belaufen sich auf 299 €. Kostenüber- 17.08.18 – 24.08.18 Schärenzauber & Magie der norwegischen Fjorde
nahmeerklärungen werden angenommen und
24.08.18 – 05.09.18 Kelten, Kilts & Kleeblatt – Kultur & Natur rund um Britanniens Küsten
vor der Reise geregelt. Nach der Reservierung
des Dialyseplatzes bekommen Dialysegäste 05.09.18 – 17.09.18 Savoir vivre – Leben wie Gott in Frankreich
einen Antrag für eine Kostenübernahmeerklä-
rung. Die Dialysezeiten werden dem jeweiligen 17.09.18 – 24.09.18 Swinging London & zauberhafte Kanal-Inseln
Reiseprogramm angepasst, in der Regel ist
24.09.18 – 26.09.18 Maritimer Kurztrip zum Saisonabschluss ‚Goodbye Europe‘
die Liegezeit in den Häfen dialysefreie Zeit.
Es ist das Ziel, dass Dialysegäste durch die an
Bord notwendigen Dialysebehandlungen keine Gern sind wir Ihnen weiterhin behilflich bei:
Einschränkungen in der Wahl der Ausflugspro- Anmeldung des Dialyseplatzes
gramme haben.
Organisation der An- und Abreise mit Bus oder Bahn
Gern unterbreiten wir Ihnen Reiseangebote für
Anmeldung von Mobilitätsservice bei der Bahn falls notwendig
Ihren Wunschtermin. Rufen Sie einfach an oder
senden Sie uns eine Email, wir beraten Sie gern. Platzreservierungen für die Bahnfahrt
06231 - 94 26 96 4 Reservierung eines Parkplatzes in Hafennähe
dialyse-reisen@t-online.de Gepäckversendungen zum Schiff
Reservierungen von Hotels vor und nach der Reise inkl. Dialyseplatz
Reiseversicherungen
10Mit maximal 578 Gästen bietet die ASTOR vielfältige Möglichkeiten für persönliches Erleben in einer
einzigartigen Atmosphäre. 177 Meter maritime Eleganz vom Bug bis zum Heck – genau die richtige
Größe, um sich unterwegs zu Hause zu fühlen. 282 engagierte Crewmitglieder sorgen professionell
und herzlich dafür, dass jeder Tag für Sie zum unvergesslichen Erlebnis wird. Über nur drei Decks
verteilen sich die 289 Kabinen und laden zum Wohnen für Weltenbummler ein. Zehn verschiedene
Kabinenkategorien stehen zur Wahl, ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. Individualität
ist ein wichtiger Bestandteil unserer Philosophie, das gilt für die ASTOR selbst genauso wie für ihre
abwechslungsreichen Routen. Großzügige Außendecks und exquisite Tafelfreuden sind nur einige der
angenehmen Zugaben, die Sie an Bord der ASTOR erwarten.
Diese Leistungen sind bei Ihren
TransOcean-Hochseereisen inkludiert:
Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie
Umfangreiche Vollpension an Bord
Persönliche Betreuung durch die kopmpetente Kreuzfahrtleitung & das Reiseleiter-Team
Tägliche Unterhaltung durch das bordeigene Show-Ensemble
Vielseitiges Kurs-, Lektorats- & Sportangebot
Benutzung der Schiffseinrichtungen inklusive Sauna- & Fitnessbereich
Teilnahme an allen Bordveranstaltungen
Badehandtücher für die Poolbereiche
Gepäckservice zwischen Anlegeplatz & Kabine bei Ein- & Ausschiffung
Sämtliche Hafen- & Liegeplatzgebühren
Exklusive Extras für Gäste der Suiten
Vollpension mit vielen Extras:
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Lunch & Dinner mit Menüwahl & Service am Platz
Lunch & Dinner in Buffetform
Nachmittags-Kaffee/-Tee mit Kuchen, Gebäck & Sandwiches
Mitternachtssnack
Captains Dinner & festlicher Gala-Abend
Welcome- & Farewell-Cocktail
Feste Tischplätze zum Dinner
(abhängig von Liegezeit & Landausflugsprogramm auch offene Tischsitzung möglich)
Diätmahlzeiten nach vorheriger Anmeldung – sofern möglich
11MS EUROPA & MS EUROPA 2
Die nachfolgende Aufstellung soll Ihnen einen kurzen Überblick über die angebotenen Kreuzfahrten
mit der MS EUROPA und MS EUROPA 2 geben. Die Verfügbarkeiten der Suiten und Dialysesta-
Feriendialyse an Bord tionen erfahren Sie gern bei uns. Wir haben für Sie einen separaten Kreuzfahrtkatalog, welchen wir
von MS EUROPA und Ihnen gern auf Anfrage zusenden. Darin finden Sie die genauen Beschreibungen der Routen, die
Ansichten der Suiten und die verschiedenen Preise.
MS EUROPA 2:
Ferne Länder oder gar die ganze Welt bereisen: Die Routen für die Saison 2018/19 können Sie bei uns erfragen oder schauen Sie einfach auf unserer
Das ist ein Traum, der für Menschen, die auf die Homepage: www.dialyse-holidays.de.
Dialyse angewiesen sind, unerfüllbar scheint.
Bereits seit mehr als 30 Jahren kann er jedoch MS EUROPA:
auf der EUROPA und seit 2013 auch auf der
EUROPA 2 wahr werden.
05.01.18 – 25.01.18 Vom großen Glück auf kleinen Inseln (Acapulco – Tahiti)
06.03.18 – 23.03.18 Vom Staunen über die Wunder Südostasiens (Bali – Rangun)
Hapag-Lloyd Cruises bietet den Gästen auf
20.03.18 – 06.04.18 Von Märchen und sagenhaften Königreichen (Rangun – Dubai)
beiden Schiffen neben einem schiffseigenen
Hospital auch eine komplett ausgestattete Hä- 05.04.18 – 17.04.18 Legenden vom Roten Meer – an Land und an Bord (Dubai – Limassol)
modialysestation sowie die Betreuung durch 17.04.18 – 30.04.18 Die Sommerresidenz der griechischen Götter (Limassol – Piräus)
Dialyse-Fachkräfte. Mit modernster Technik
und einer eigenen Osmoseanlage kann Ihnen
30.04.18 – 13.05.18 Das Meer der Mythen und Geschichten (Piräus – Venedig)
Hapag-Lloyd Cruises auf fast jeder Reise der 13.05.18 – 25.05.18 Mediterrane Träume von Ost bis West (Venedig – Nizza)
EUROPA oder der EUROPA 2 eine Dialyse wie 25.05.18 – 29.05.18 Lieblingsorte an Frankreichs blauer Küste (Nizza – Nizza)
zu Hause gewährleisten. Ihre Dialysezeit wird
dabei so gelegt, dass Sie auf kein Detail Ihrer 29.05.18 – 12.06.18 Von mediterraner Lebenslust und schönen Künsten (Nizza – Bilbao)
Kreuzfahrt verzichten müssen – keinen Hafen, 12.06.18 – 26.06.18 Kultur und Kulinarik entlang Europas Westküste (Bilbao – Hamburg)
keinen Landausflug. Schließlich soll Ihr Reiseer-
26.06.18 – 09.07.18 Eine Reise durch goldene Zeiten (Hamburg – Kiel)
lebnis im Vordergrund stehen.
09.07.18 – 26.07.18 Im Reich der Mitternachtssonne (Kiel – Hamburg)
Ein erfahrener Dialysearzt und kompetente
26.07.18 – 30.07.18 Willkommen zum Treffen der Legenden (Hamburg – Kiel)
Dialyse-Fachkräfte befinden sich während Ihrer
ganzen Kreuzfahrt an Bord von MS EUROPA 30.07.18 – 11.08.18 Ein Sommermärchen an der Ostsee (Kiel – Travemünde)
und MS EUROPA 2 und bieten Ihnen jederzeit 11.08.18 – 25.08.18 Ein Königreich für Gartenfreunde (Travemünde – Hamburg)
eine erstklassige medizinische Versorgung nach
25.08.18 – 29.08.18 Vorhang auf für einen nordischen Kurztrip (Hamburg – Kiel)
höchsten Standards. Eine Hämodialyseeinheit,
ausgestattet mit einer separaten Wasserbe- 29.08.18 – 11.09.18 Glanz und Gloria an der Ostsee (Kiel – Hamburg)
handlungsanlage sowie Notstromversorgung, 11.09.18 – 26.09.18 Ein Rendezvous mit Kunst und Genuss (Hamburg – Nizza)
steht Ihnen auf Reisen zu sämtlichen Destina-
26.09.18 – 30.09.18 Kleine Auszeit auf den Inseln des Dolce Vita (Nizza – Monte-Carlo)
tionen weltweit zur Verfügung. Sie haben die
Möglichkeit, die Dialyseeinheit für Ihre Behand- 30.09.18 – 10.10.18 Unvergesslicher Herbst im westlichen Mittelmeer (Monte-Carlo – Barcelona)
lung zu besuchen und ansonsten unbesorgt die 10.10.18 – 23.10.18 Unterwegs auf Ihrer Wunschroute (Barcelona – Piräus)
luxuriöse Atmosphäre an Bord der EUROPA
und der EUROPA 2 zu genießen sowie die vie-
23.10.18 – 04.11.18 Wenn die Reise das Ziel ist ... (Piräus – Dubai)
len traumhaften Seiten der Welt zu entdecken. 03.11.18 – 23.11.18 Wo Urlaubsträume wahr werden (Dubai – Mauritius)
21.11.18 – 11.12.18 Das bunte Leben unter der Sonne Afrikas (Mauritius – Kapstadt)
06231 - 94 26 96 4
09.12.18 – 21.12.18 Endlose Weite für grenzenlose Entspannung (Kapstadt – Buenos Aires)
dialyse-reisen@t-online.de
05.01.19 – 26.01.19 Große Entdeckerreise über den Pazifik (Valparaiso – Tahiti)
24.01.19 – 12.02.19 Der Zauber der Südsee (Tahiti – Auckland)
09.02.19 – 01.03.19 Naturwunder im Land der Maori (Auckland – Melbourne)
12MS EUROPA 2:
04.01.18 – 17.01.18 Die große Freiheit auf dem Atlantik (Buenos Aires – Kapstadt)
15.01.18 – 31.01.18 Traditionen, Trends und Tafelberg (Kapstadt – Kapstadt)
29.01.18 – 14.02.18 Im Reich der wilden Tiere (Kapstadt – Mauritius)
12.02.18 – 27.02.18 Perfekte Urlaubstage: Traumstrände. Traumkulissen. (Mauritius – Colombo)
25.02.18 – 14.03.18 Rikschas, Regenwald und Reisterrassen (Colombo – Bali)
12.03.18 – 27.03.18 Pinkfarbener Sand und bunter Lifestyle (Bali – Laem Chabang (Bangkok))
25.03.18 – 09.04.18 Weltkulturerbe im Paradies (Laem Chabang (Bangkok) – Hongkong)
07.04.18 – 23.04.18 Immer asiatisch - immer wieder anders (Hongkong – Singapur)
21.04.18 – 03.05.18 Die Harmonie der Gegensätze (Singapur – Colombo)
01.05.18 – 14.05.18 Die Magie der Märkte (Colombo – Abu Dhabi)
13.05.18 – 22.05.18 Von Prunkstück zu Prunkstück (Abu Dhabi – Dubai)
21.05.18 – 31.05.18 Nonstop Luxus und Entspannung (Dubai – Zypern)
31.05.18 – 12.06.18 Antike, höchst lebendig (Zypern – Venedig)
12.06.18 – 24.06.18 Inselhopping de Luxe (Venedig – Palma de Mallorca)
24.06.18 – 04.07.18 Luxus trifft Lifestyle (Palma de Mallorca – Monte Carlo)
04.07.18 – 11.07.18 Dolce Vita, Savoir-Vivre und Fiesta (Monte Carlo – Palma de Mallorca)
11.07.18 – 18.07.18 Maurisch. Malerisch. Meisterhaft. (Palma de Mallorca – Lissabon)
18.07.18 – 29.07.18 Vom Tejo bis an die Elbe (Lissabon – Hamburg)
29.07.18 – 17.08.18 Heiße Quellen im kühlen Norden (Hamburg – Hamburg)
17.08.18 – 20.08.18 FASHION2NIGHT: Catwalk meets Design (Hamburg – Kiel)
20.08.18 – 01.09.18 Spätsommer an der Ostsee (Kiel – Hamburg)
01.09.18 – 10.09.18 Best of Britain (Hamburg – Dublin)
10.09.18 – 19.09.18 British Originals (Dublin – Hamburg)
19.09.18 – 02.10.18 Absolut Atlantik (Hamburg – Lissabon)
02.10.18 – 12.10.18 Feuer und Wasser (Lissabon – Gran Canaria)
12.10.18 – 19.10.18 Die Vulkanwelt der Kanaren (Gran Canaria – Gran Canaria)
19.10.18 – 05.11.18 Once in a lifetime (Gran Canaria – Kapstadt)
03.11.18 – 17.11.18 Von Paradies zu Paradies (Kapstadt – Mauritius)
15.11.18 – 30.11.18 Eintauchen in Traumwelten (Mauritius – Colombo)
28.11.18 – 10.12.18 In den Ländern des Lächelns (Colombo – Singapur)
08.12.18 – 23.12.18 Jedes Ziel ein neuer Horizont (Singapur – Singapur)
20.12.18 – 07.01.19 Weihnachten und Silvester in Asien (Singapur – Hongkong)
05.01.19 – 21.01.19 Eine Reise durch Asien. Tausend mal anders (Hongkong – Bali)
19.01.19 – 06.02.19 Australien, außergewöhnlich (Bali – Noumea)
02.02.19 – 21.02.19 Aufwachen in einem Südsee-Traum (Noumea – Tahiti)
19.02.19 – 09.03.19 Von den Südsee-Göttern verwöhnt (Tahiti – Auckland)
06.03.19 – 25.03.19 Der Mythos lebt (Auckland – Sydney)
23.03.19 – 09.04.19 Zwischen Koalas und Kängurus (Sydney – Bali)
13MS EUROPA
Philosophie – Tradition, die sich treu bleibt.
„MS EUROPA - dieser Name steht für ein Kreuzfahrterlebnis aus und mit großer Tradition. Denn
was Albert Ballin, Erfinder der Kreuzfahrt, 1891 mit der „Augusta Victoria“ ins Leben rief, findet in der
EUROPA seine Perfektion. Hapag-Lloyd Cruises ist stolz darauf, dass die EUROPA ein außerge-
wöhnliches Schiff für ganz besondere Menschen ist. Für seine Gäste jeden Augenblick unvergesslich
werden zu lassen, ist für Hapag-Lloyd Cruises eine Selbstverständlichkeit. Und so bringt Hapag-Lloyd
Cruises seine ganze Leidenschaft, Erfahrung und Perfektion ein, um Ihnen alles zu bieten - nur keine
Kompromisse.
Unbezahlbare Erlebnismomente schaffen. Seinen Gästen stets das Beste bereithalten. Traditio-
nen pflegen und Innovation leben. Eine Reisekultur auf allerhöchstem Niveau bieten - dafür hat
Hapag-Lloyd Cruises Kreuzfahrten erfunden.“
Vielfältige Lieblingsplätze:
An Bord der schönsten Yacht der Welt genießen maximal 400 Gäste luxuriösen 5-Sterne-plus-Kom-
fort (lt. Berlitz Cruise Guide 2018). Damit haben Sie viel Platz, ganz Sie selbst zu sein. Und jeden Tag
hält die EUROPA neue Erlebnisse für Sie bereit. Zum Erleben, Entspannen und Genießen. Gestalten
Sie Ihre Zeit ganz wie Sie möchten, an Bord gibt es genug Möglichkeiten und Lieblingsplätze für
jeden Geschmack.“
Vom guten Gefühl, angekommen zu sein:
Mit viel Liebe zum Detail und durchdachten Raumkonzepten bietet Ihnen jede Suite an Bord der
EUROPA ein einladendes wie gemütliches Zuhause. Ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten und viel
Platz für ganz persönliche Momente. Sie haben einen Wunsch? Der deutschsprachige Suitenservice
ist rund um die Uhr für Sie da.
• 36 Suiten mit großem Panoramafenster
• 152 Suiten mit Veranda
• 4 SPA Suiten mit Veranda und einem SPA-Verwöhnpaket
• 10 Penthouse Deluxe Suiten mit Butlerservice
• 2 Penthouse Grand Suiten mit Butlerservice
Erlebnisse, die neue Welten eröffnen:
So komfortabel wie das Leben an Bord sind auch Ihre Begegnungen an Land gestaltet. Begleiten
Sie die EUROPA auf vielseitige, organisierte Landaktivitäten zu spannenden Zielen, die die Crew mit
großer Sorgfalt und Leidenschaft für Sie vorbereitet hat. Wenden Sie sich an den Reise Concierge für
ein individuelles Reise-Arrangement, bei dem Sie die Städte und Landschaften auf Ihrer Route ganz
nach Ihren eigenen Vorstellungen erkunden.
14MS EUROPA 2
Philosophie – Die große Freiheit.
„Lifestyle, legerer Luxus und maximal 500 Gäste: herzlich willkommen auf einem ganz besonderen
Schiff! Die EUROPA 2 verbindet höchste Standards mit Erlebnis und Entspannung und lässt Ihnen
alle Freiheiten, Ihren persönlichen Wünschen zu folgen – mit Anspruch und Stil, ungezwungen und
individuell.
Dass die EUROPA 2 aufgrund ihres einzigartigen Konzeptes anderen Schiffen weit vorausfährt,
beweisen zahlreiche Auszeichnungen wie die als „bestes Schiff der Welt“ (Laut Berlitz Cruise Guide
2018) – für Hapag-Lloyd Cruises Anerkennung und Ansporn zugleich. Auch mit den Reisen setzt
Hapag-Lloyd Cruises Maßstäbe: mit abwechslungsreichen Routen, spannenden Regionen, neuen
Reiseformaten, Events und großen Momenten, die aus jeder Kreuzfahrt eine unvergessliche Erinne-
rung machen.“
Viel Platz zum Wohlfühlen
An Bord gibt es keine Kabinen sondern ausschließlich Außensuiten mit eigener Veranda. Mit einer
Größe von 35 bis 114 m² und unbegrenztem Freiraum.
Mittendrin statt nur dabei
Öffnen Sie in jedem Hafen das Tor zu einer neuen Welt. Mit begleiteten Ausflügen, privaten Arran-
gements von unserem Reise Concierge oder individuellen Erkundungen. Ob Helikopterrundflug oder
Kajakabenteuer: Eine Reise mit der EUROPA 2 bietet Ihnen alle Möglichkeiten.
Die EUROPA 2 empfängt Sie in einem modernen, legeren Ambiente.
Im großzügigen OCEAN SPA und Fitness-Bereich werden auf 1.000 m² Körper und Seele verwöhnt.
Und in den sieben Restaurants ohne feste Tischzuordnung erwarten Sie kulinarische Entdeckun-
gen für stilvollen Genuss ohne feste Tischzuordnung und ohne Aufpreis. Darüber hinaus erfüllt der
Reise-Concierge Ihre individuellen touristischen Wünsche. Auch Familien werden sich auf der EUROPA 2
wohlfühlen: dank ausgezeichneter Betreuung und spezieller Aktivitäten für Eltern und Kinder.
Wann waren Sie das letzte Mal verzaubert?
Vorhang auf! Erleben Sie auf der EUROPA 2 unvergessliche Events und spektakuläre Shows mit
bekannten Künstlern und Stars. Großartige Comedy, Musik von Klassik bis Pop, spannende Vorträge
und Talks – immer auf höchstem Niveau.
Reiseveranstalter: Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH, Ballindamm 25, 20095 Hamburg
15Neueröffnung Feriendialyse an der Ostküste Mallorcas
best FAMILY Cala Mandia
Informationen zur Feriendialyse
Das Dialysezentrum in Porto Cristo im Osten Das erwartet Sie: Diese große und moderne Hotelanlage mit
der Insel Mallorca ist auf Feriendialysepatienten verschiedenen Poolbereichen bietet ein buntes Programm für
spezialisiert und bietet Ihnen die Möglichkeit die ganze Familie. Deutschsprachige geschulte best FAMILY
Guides sorgen für jede Menge Spaß bei den Kleinen und Ru-
Ihre Dialysebehandlung – mit der Garantie von hesuchende finden diese im Adults Only Bereich ab 16 Jahren.
Fresenius Medical Care – mit dem Genuß dieser
einzigartigen Gegend zu verbinden. Porto Cris- Hotel & Lage: Das weitläufige und moderne Familienresort
to, berühmt für seine Perlenproduktion, ist ein liegt oberhalb der schönen Badebucht von Cala Mandia in
bezaubernder Fischerhafen, der neben feinen bester Lage und besteht aus einem Haupthaus und mehre-
ren 2- und 3-stöckigen Gebäuden, die teilweise durch eine
Sandstränden auch einzigartige Orte aufweist,
öffentliche Straße vom Haupthaus getrennt sind. Der feinsandige Strand ist nur wenige Gehminuten entfernt (je nach Lage der
wie beispielsweise der unausweichliche Besuch Unterbringung ca. 100 bis 400 m). Das Zentrum von Porto Cristo mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist
der Drachenhöhlen, ein natürlicher Höhlenkom- ca. 4 km entfernt.
plex der einen der größten unterirdischen Seen
der Welt beherbergt. Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 5 km
Das Dialysezentrum ist in das Hospital de
Levant integriert, ein privates Referenzkran-
kenhaus der Gegend, und erwartet Sie mit
hochqualifiziertem Personal und einem Nephro- Blau Punta Reina Resort
logen, und hat zudem Unterstützung durch die
vom Krankhaus angebotenen Dienstleistungen Lage: Auf einer Landzunge oberhalb der beiden Sandbuchten
und Behandlungen. Cala Mandia (etwa 300 m) und Cala Estany (je nach Un-
terbringung in der Anlage 100 m - 500 m, die über einen
Küstenweg (Treppen) erreichbar ist), in einem 40.000 m² gro-
Dialyseschichten: morgens, mittags ßen Garten. Zum Ort Porto Cristo mit seinem Hafen, Bodegas,
Dialysetage: Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa Restaurants, Tapas-Bars und Geschäften sind es ca. 5 km. Lini-
Dialysegeräte: Fresenius 5008 CorDiax enbusverbindungen sind vorhanden.
Dialysearten: HD, HDF online Ausstattung: Ein Hotelkomplex und 25 kleine Appartement-
Hepatitis B: auf Anfrage häuser, bieten seinen Gästen eine Lobby mit Rezeption, Miet-
Hepatitis C: auf Anfrage safes und Sitzgruppen, Aufenthaltsraum, Kartenspielzimmer,
Speisesaal, Konferenzraum, ein gut sortierter Supermarkt, Geschäfte und Spielautomaten, Lifte, Pizzeria, Caféteria mit Terrasse
Hintergrund- direkt im Hospital und eine Bierstube. Inmitten der Anlage befinden sich drei große Swimmingpool-Landschaften mit Springbrunnen und Poolbar,
versorgung: ein Infinity-Pool mit Meerblick, eine Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen sowie ein neuer Kinder-Splash-Pool.
Transfer: in eigner Regie
Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 6 km
Sprachen: deutsch, englisch, spanisch
Dialysekosten: 189 € pro Behandlung
Abrechnung: Kostenzusage der
Krankenkasse
Privat versichert? 300 € pro Behandlung Landhotel Son Mas
Abrechnung: Barzahlung
Das erwartet Sie: Die sehr persönlich geführte Finca aus dem
17. Jahrhundert behält ihren Gäste ausschließlich Junior Suiten
Gern unterbreiten wir Ihnen Reiseangebote für vor. In stilvollem Ambiente vereint das Interieur modernes De-
Ihren Wunschtermin. Rufen Sie einfach an oder sign und antike Kunstgegenstände. Frühstück und Dinner wird
senden Sie uns eine Email, wir beraten Sie gern. unter den Bäumen des Gartens serviert.
Lage & Umgebung: Die hochwertig renovierte Finca liegt sehr
06231 - 94 26 96 4 ruhig, inmitten eines ca. 200.000 qm großen Grundstücks, an
der Ostküste Mallorcas. Sie liegt abseits, inmitten unberührter
dialyse-reisen@t-online.de Natur und bildet eine Oase der Entspannung. Hier können Sie
erholsame Urlaubstage in elegantem Ambiente verbringen. Zu
den Sandstränden von Cala Aguila, Cala Mandia und Cala Romantica sind es ca. 3,5 km und die unberührte Bucht Cala Barcas
ist nur ca. 6 km entfernt. Typische Restaurants finden Sie im ca. 6 km entfernten Porto Cristo. In die Hauptstadt Palma sind es
ca. 65 km.
Info: Entfernung zur Feriendialyse: ca. 6 km
16Neueröffnung Feriendialyse in Muscat im Oman
The Chedi Muscat
Informationen zur Feriendialyse Genießen Sie Luxus! Die perfekte Mischung aus traditionel-
Das Sultanat Oman liegt im Südosten der Ara- ler omanischer und moderner Architektur bietet eine stilvolle
Atmosphäre für gehobene Ansprüche. Gourmets erleben ein
bischen Halbinsel, begrenzt von Persischem Golf
wahres Feuerwerk an kulinarischen Köstlichkeiten, oder Sie re-
und Indischem Ozean mit der zum Land gehö- laxen am längsten Pool der Arabischen Halbinsel.
renden Exklave Musandam an der Straße von
Hormus. Im Nordosten des Sultanats folgt einem Lage: Direkt an einem privaten Sandstrandabschnitt von Al
schmalen Küstentiefland, dem Oasengürtel Bati- Ghubbra, inmitten einer Oase der Ruhe und Erholung. Die Alt-
stadt von Muscat mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten
nah, das bis zu 3.000 Meter hohe Omangebir-
erreichen Sie nach ca. 15 km.
ge dem Küstenverlauf des Persischen Golfes. Die
Küstenregion im Süden mit der Stadt Salalah Ausstattung: Das luxuriöse, aus einer Mischung von traditioneller omanischer und asiatischer Architektur errichtete Designerhotel
gehört im Sommer zum feuchtheißen Monsun- bezaubert durch puristische Schönheit und höchsten Komfort (einziges Mitglied von The Leading Hotels of the World im Oman).
gürtel. Beliebte Urlaubsziele sind vor allem die Poollandschaft mit dem Serai-Pool (für Familien), Chedi-Pool (Adults only) und dem 103 m langen The Long Pool (Adults only)
Küstenorte und das traditionsreiche Nizwa im mit Pool-/Snackbar. Restaurant mit orientalischer, westlicher, indischer und asiatischer Küche. Außerdem bietet das Open-Air „The
Beach Restaurant“ Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten. 3 Cabanas, Bibliothek und Boutique.
Landesinnern mit dem Palast von Jabrin und
einem farbenprächtigen Souk. Sehenswert sind Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 9 km
außerdem neben den Oasengebieten die mäch-
tigen Festungsanlagen im Landesinneren, die an
die vielen Stammeskämpfe in der Geschichte des
Grand Hyatt Muscat
Landes erinnern. Im Oman finden Urlauber den Das erwartet Sie: Bemerkenswertes, komfortables Hotel von
reizvollen Kontrast von Wüste, Bergen und Küs- Hyatt Hotels & Resorts am Strand von Shatti Al Qurm und
tenregionen, wo in Stadtnähe neben Wassersport im Herzen des Botschaftsviertels. Das Hotel fasziniert durch
sogar Golfen möglich ist. seine spektakuläre arabische Architektur, die ausgesucht edle
Einrichtung und seine Poollandschaft.
Dialyseschichten: morgens, mittags, abends Lage: Direkt am kilometerlangen öffentlichen Sandstrand im
Dialysetage: Mo, Di, Mi, Do, Sa, So ruhigen Botschaftsviertel von Shatti Al Qurm gelegen. In ca. 10
Gehminuten sind Cafés, Restaurants und Einkaufs- und Unter-
Dialysegeräte: Fresenius haltungsmöglichkeiten zu erreichen. Die historische Altstadt ist
Dialysearten: HD ca. 15 Fahrminuten entfernt.
Hepatitis B: auf Anfrage Ausstattung: Renommiertes Hotel der Hyatt-Kette. Das Hotel bietet eine liebevoll gestaltete Gartenanlage und Poollandschaft
Hepatitis C: auf Anfrage mit Lazy River, Wasserfällen und separatem Whirlpool. Die Poolbar lädt zum Verweilen ein. Liegen, Schirme und Badetücher
sind am Pool inklusive. Beeindruckender, im arabischen Stil gehaltener Empfangsbereich mit Rezeption und Teelounge, WLAN
Hintergrund- Hospital im gleichen
(inklusive), 4 Restaurants, Pianobar, Sportsbar und Diskothek. Landeskategorie: 5 Sterne. 280 Zimmer, 6 Etagen.
versorgung: Gebäude
Transfer: Fahrservice kann Info: Direkt bei der Feriendialyse gelegen
organisiert werden
Sprachen: englisch Al Bustan Palace
Dialysekosten: 220 € pro Behandlung
Abrechnung: Barzahlung, Kreditkarte
a Ritz Carlton Hotel
Privat versichert? 250 € pro Behandlung Fühlen Sie sich wie in 1001 Nacht! Dieses traditions- und
Abrechnung: Barzahlung, Kreditkarte geschichtsträchtige Hotel sorgt mit seiner einzigartigen Lage
zwischen Hajar-Gebirge und dem Golf von Oman und Gastro-
nomie vom Allerfeinsten für märchenhafte Urlaubstage.
Gern unterbreiten wir Ihnen Reiseangebote für
Ihren Wunschtermin. Rufen Sie einfach an oder Lage: Inmitten einer grünen Palmenoase, direkt an einem ca.
senden Sie uns eine Email, wir beraten Sie gern. 1 km langen, privaten Sandstrand mit Blick auf den majestäti-
schen Golf von Oman. Das Zentrum von Muscat mit zahlreichen
06231 - 94 26 96 4 Sehenswürdigkeiten, farbenfrohen Souks und Unterhaltungs-
möglichkeiten erreicht man nach ca. 10 Fahrminuten. Einmal täglich wird ein kostenfreier Hotelbus zum Muttrah-Souk angeboten.
dialyse-reisen@t-online.de
Ausstattung: Einzigartiges und modernes Palasthotel mit typisch arabischem Ambiente. Infinitypool (50 m lang), 4 Lagunenpools
und Kinderbecken. Beeindruckende, 38 m hohe Empfangshalle mit einem Kronleuchter aus Kristall und einem Kristallbrunnen,
Rezeption, WLAN (inklusive) und Tea-Lounge. 3 Restaurants: „Al Khiran Terrace“ bietet einen atemberaubenden Blick auf das
Meer. Im „China Mood“ wird authentische chinesische Küche serviert. Das „Beach Pavilion Restaurant & Bar“ ist am Meer gelegen
und bietet mittags leichte Snacks und Erfrischungen, abends ist es vor allem auf Fisch spezialisiert.
Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 24 km
17Winterurlaub in den Bergen
Römerhof
Winterurlaub in Bad Hofgastein in Dorfgastein
/ Dorfgastein Das erwartet Sie: Den Alltag hinter sich lassen und die österrei-
Nach dem Frühstück, geht es ab auf die Piste. chische Gastfreundschaft genießen! Familiär geführtes Hotel,
in dem Tradition und Moderne eine perfekte Symbiose einge-
Oben angekommen steigen Sie aus der Gondel hen. Entspannen im alpinen Wellnessbereich und sich auch
und atmen erst einmal die klare, kalte Gasteiner kulinarisch verwöhnen lassen.
Bergluft ein. Sie blicken auf die weiß glitzernden
Berggipfel der Hohen Tauern, die sich klar gegen Lage: Ruhig, auf ca. 830 m Höhe im Zentrum des Orts gele-
den blauen Himmel abzeichnen. Jetzt noch schnell gen. Der Bahnhof befindet sich ca. 600 m vom Hotel entfernt
– eine Anreise mit der Bahn daher empfehlenswert.
ein Foto für die Freunde daheim machen, bevor
Sie auf den 200 Kilometern frisch präparierter Ausstattung: Das Landhotel Römerhof im Salzburger Land bietet Ihnen eine exzellente Erholung während Ihres Urlaubs im Ga-
Piste Ihre Schwünge ins Gasteinertal ziehen. Ab- steinertal. Denn es und sorgt mit seinem Wellness-Bereich für Entspannung nach langen Wandertouren oder rasanten Abfahrten!
Das Wellnesshotel bei Gastein versorgt Sie mit allem Komfort eines modernen Spa- und Wellness-Hotels und lässt Sie nach einem
wechslungsreiche Abfahrten über blaue, rote und
langen Marsch wieder zur Ruhe kommen. Wir verwöhnen Sie!
schwarze Pisten lassen Ihr Herz höher schlagen.
Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 8 km
Winterurlaub in Zell am See /
Kaprun Das Alpenhaus
Der Morgen ist klirrend kalt. Über dem Zeller in Kaprun
See liegt winterlicher Dunst. Die Sonne er-
Das erwartet Sie: Das Alpenhaus Kaprun begeistert mit einem
kämpft sich ihren Platz auf den Gipfeln der Ho- atemberaubenden Blick auf das Kitzsteinhorn; erstklassiger
hen Tauern, während das Tal erst langsam zum Service, moderner Wohnkomfort und nicht zuletzt die Well-
Leben erwacht. In den Skigebieten liegt eine ness-Wohlfühlwelt auf etwa 1.000 m² machen das Hotel zum
ganz besondere Stimmung in der Luft. In nicht perfekten Urlaubsdomizil.
einmal zwei Stunden dominieren hier Sonne,
Lage: Im Herzen Kapruns, auf ca. 786 m Höhe. Zum Bahnhof
Schnee und legendärer Skisport. Noch sitzen
in Zell am See sind es ca. 6 km. Mit wunderschönem Pano-
Sie beim Frühstück im Hotel, jedoch spüren Sie ramablick.
bereits dieses Kribbeln im Bauch, sind irgendwie
rastlos, können es kaum erwarten. Ausstattung: Das persönlich geführte Hotel mit 122 Zimmern verfügt über eine Hotelhalle mit Empfangsbereich, 3 Restaurantbe-
reiche, Hotelbar, elegante Lounge, Sonnenterrasse, 3 Lifte, WLAN im gesamten Hotel inklusive. Gegen Gebühr: Hotelwäscherei.
Winterurlaub in Füssen / Wellness: „Alpen Veda Spa“ (ca. 1.100 qm) mit Hallenbad (6 x 11 m) und Whirlpool (7-21 Uhr). Saunalandschaft mit 3 Saunen und
Familientextilsauna, 4 Ruhebereiche, 1 Dampfbad (12-21 Uhr), Fitnessstudio (7-21 Uhr). Gegen Gebühr: Hoteleigene Beauty- und
Hopfen am See SPA Abteilung mit klassischen Kosmetikbehandlungen und Massagen.
Wer Skiurlaub im Allgäu macht, der freut sich Unterhaltung: Unterhaltungsprogramm (z.B. Eisstockschießen, Snowraften, Rodelabende, zum Teil gegen Gebühr)
auf familienfreundliche Skigebiete, auf freie
Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 10 km
Pisten und kurze Schlangen an den Liften und
Kassen. Auch für Langlauf im Allgäu finden Sie
als Gast im Biohotel Eggensberger ideale Bedin- Biohotel Eggensberger
gungen vor: Das Loipennetz in und um Hopfen
am See bietet sowohl die Möglichkeit für klassi-
in Hopfen Am See
schen Langlauf als auch für sportliches Skating. Lage: ruhig, am Südhang über dem Hopfensee, ca. 500 m
Und für Anschluss ist gesorgt, denn es geht naht- zur Promenade, mit Blick auf den See und auf das gesamte
los über in das Loipennetz der Nachbarn. Panorama der Bayerischen, Allgäuer und Tiroler Alpen.
Hotel: Zertifiziertes Biohotel. Abwechslungsreiche, frische
Über die Feriendialysezentren informieren wir und vitale Bio-Genießer-Küche (Fleisch, Fisch, vegetarisch)
Sie gern persönlich und reservieren für Sie den mit Produkten vom eigenen Bio-Hof. Panorama Restaurant
Dialyseplatz entsprechend Ihren Wünschen. mit Wintergarten, Sonnenterrasse mit Seeblick, „Lädele“, Lift,
Parkplatz, Garage.
Alle Hotels natürlich auch im Frühjahr, Sommer
und Herbst buchbar. Wellnessbereich: großzügig mit Hallenbad (10 x 5 m), Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Bio-Sauna, Infrarotkabine, Dampf-
bad, Frigidarium, Kneippbecken, Außensauna (nicht täglich), Ruhe- und Freiluftbereich inklusive. Gegen Gebühr: medizinische
06231 - 94 26 96 4 und Wellnessmassagen, Fußreflexzonenmassage, Physiotherapie mit Haltungs- und Ganganalyse, Körper- und Kosmetikbehand-
lungen, medizinische Bäder (Kräuter- und Naturprodukte).
dialyse-reisen@t-online.de
Info: Entfernung zur Feriendialyse ca. 6 km
18Sie können auch lesen
