Blick auf das Coswiger Schloss - Stadt Coswig (Anhalt)
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
15. Jahrgang Donnerstag, den 9. Dezember 2021 Woche 49, Nummer 25
Elbe-Fläming-Kurier
Das Amtsblatt der Stadt Coswig (Anhalt)
Blick auf das
Coswiger Schloss
Foto: Max Siebenhaar
Anzeige(n)2 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
Bereitschaftsdienste Elbe-Fläming-Kurier
(für diese Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr!)
Ärztlicher Notdienst Info Coronavirus
Die ärztliche Notversorgung der Orte und Ortsteile der Infotelefon Landkreis Wittenberg,
Stadt Coswig (Anhalt): Fachdienst Gesundheit, Tel. 03491 479-380,
Die Hotline der Kassenärztlichen Vereinigung können sie bei gesundheitsamt@landkreis-wittenberg.de
dringender ärztlicher Hilfe unter der bundesweite Rufnum- Infotelefon Landesamt für Verbraucherschutz Sach-
mer 116 117 anwählen. sen-Anhalt, Tel. 0391 2564-222,
Montag - Donnerstag 09:00 - 11:00 Uhr und
13:00 - 15:00 Uhr,
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Freitag 09:00 - 11:00 Uhr
Notdienst für Coswig (Anhalt) und Ortschaften: Bundesweite Hotlines zum Coronavirus
Der Bereitschaftsdienst ist an den folgenden Tagen in der Unabhängige Patientenberatung
Zeit von 9.00 - 11.00 Uhr in der eigenen Praxis erreichbar. Deutschland 0800 0117722
11. - 12.12.2021 Frau ZÄ Just Bundesministerium für Gesundheit
06869 Coswig, OT Klieken, Bürgertelefon) 030 346 465100
Str. der Bereitschaft 6, Beratungsservice für Gehörlose und
Tel. 034903 6848418. Hörgeschädigte Fax: 030 3406066
19.12.2021 Herr ZA Müller Gebärdentelefon (Videotelefonie) -
06869 Coswig, Schlossstr. 11, https://www.gebaerdentelefon.de/bmg/
Tel.: 034903 64073 Infotelefon des Bundesgesundheitsministeriums zum
Coronavirus Telefon: 030 346465100, Mo. - Do. 8:00 bis
18:00 Uhr, Fr. 8:00 bis 12:00 Uhr
Stadt Coswig (Anhalt) und Stadtwerke • Beratungsservice für Gehörlose und Hörgeschädigte
Coswig (Anhalt) Fax: 030 3406066-07,
E-Mail: info.deaf@bmg.bund.de /
Die Erreichbarkeit der Bereitschaftsdienste im Stadtgebiet info.gehoerlos@bmg.bund.de
der Stadt Coswig (Anhalt) und in den Ortsteilen ist wie folgt Gebärdentelefonie (Videotelefonie):
geregelt:Zur Gefahrenabwehr ist außerhalb der Dienstzeiten https://www.gebaerdentelefon.de/bmg/
des Ordnungsamtes der Stadt Coswig (Anhalt) prinzipiell
die Integrierte Leitstelle des Landkreises Wittenberg unter • Infotelefon des Bundeswirtschaftsministeriums für
der Tel. Nr.: 03491 19222 zu informieren. Bürgerinnen und Bürger (nur wirtschaftsbezogene
Grundsätzlich sind bei Störungen oder Havarien im Bereich Fragen): Telefon: 030 186156187, E-Mail:
der Strom-, Wasserver- und entsorgung, Telekommunika- buergerdialog@bmwi.bund.de, Mo. - Fr. 9:00 bis 17:00 Uhr
tion sowie der Wärmeversorgung, die jeweiligen Anbieter/
Leistungserbringer zu informieren. Die dazu notwendigen • Infotelefon des Bundeswirtschaftsministeriums für
Erreichbarkeiten können aus der Abrechnung sowie den Unternehmen Telefon: 030 186151515,
Liefer-/Leistungsverträgen oder dem Internet entnommen Mo. - Fr. 9:00 bis 17:00 Uhr
werden.
Bei Störungen oder Havarien im Zuständigkeitsbereich der • Infotelefon des Wirtschaftsministeriums Sachsen-
Stadtwerke Coswig (Anhalt) für die Trinkwasserversorgung Anhalt Telefon: 0391 567-4750
und der Straßenbeleuchtung innerhalb der Stadt Coswig
(Anhalt) und den Ortschaften Zieko, Düben, Buko, Klie- • Infotelefon der Bundesagentur für Arbeit zum Kurz-
ken mit Ortsteil Buro sowie bei Störungen oder Havarien arbeitergeld
bei der Fernwärmeversorgung im Wohngebiet Beethoven- Für Arbeitgeber: Telefon: 0800 4555520
Für Arbeitnehmer: Telefon: 0800 4555500
ring und im kommunalen Bereich der Stadt Coswig (Anhalt)
kann werktags in der Zeit von 16.00 bis 07.00 Uhr sowie
• Serviceauskunft zu KfW-Hilfsprogrammen
an Sonn- und Feiertagen ebenfalls die Integrierte Leitstelle
Telefon: 0800 5399001
des Landkreises Wittenberg unter der Tel. Nr.: 03491 19222
informiert werden.
• Informationen für Tourismusbranche über das Kom-
Die Integrierte Leitstelle Wittenberg ist hierbei nicht für die
petenzzentrum Tourismus des Bundes:
Beseitigung der jeweiligen Störung oder Havarie verant- Telefon: +49 (0) 5341 87553400,
wortlich!. E-Mail: kontakt@kompetenzzentrum-tourismus.de
www.corona-navigator.de
• Informationen zu weltweiten Reisewarnungen auf
Abwasser- und Wasserzweckverband den Seiten des Auswärtigen Amts: https://www.aus-
Elbe-Fläming waertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-
sicherheitshinweise/reise-warnungen/faq-reisewarnung
Weizenberge 58, 39261 Zerbst/Anhalt
von 7.00 - 17.00 Uhr • Information zu Kinderbetreuung, Lohnfortzahlung
Tel.: 03923 61040, Fax.: 03923 610488 und Gesundheitsschutz auf den Seiten des Bundes-
von 17.00 - 7.00 Uhr ministeriums für Justiz und Verbraucherschutz: https://
Havariedienst Abwasser: 03923 610444 www.bmfsfj.de/bmfsfj/themen/familie/aktuelle-informa-
Havariedienst Trinkwasser: 039207 95090 tionen-zu-hilfs-und-unterstuetzungsangeboten/153522Elbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 3
Abwasserverband Coswig (Anhalt) REMONDIS GmbH & Co. KG
Bei Stör- und Havariefällen der Abwasserentsorgung im (Region Nord - Klieken An der B 187) !!!!!
Verbandsgebiet Coswig (Anhalt),(Stadt Coswig (Anhalt),
Ortsteile der Stadt Coswig Zieko, Buko, Cobbelsdorf/Pülzig, Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 8 bis 17 Uhr
Düben, Klieken/Buro, Köselitz, Möllensdorf, Senst, Wörpen/ Di. 8 bis 18 Uhr
Wahlsdorf sowie Lutherstadt Wittenberg mit dem Ortsteil jeden 2. und 4. Samstag im Monat 9 bis 12 Uhr
Griebo) ist zu den Geschäftszeiten - Montag bis Donners- Tel.: 034903 5150
tag von 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr und Freitag von 07.30 Uhr Aus infektionshygienischen Gründen sind längere Wartezei-
bis 14.30 Uhr der Abwasserverband Coswig (Anhalt) unter ten durch eingeschränkte Kapazitäten und umzusetzende
der Ruf-Nr. 034903 5230 und in den übrigen Zeiten sowie Abstandsregelungen einzuplanen.
an Sonn- und Feiertagen der Bereitschaftsdienst des Ab-
wasserverbandes Coswig (Anhalt) unter der Tel. Nr.: 0173
3858479 erreichbar.
Beerdigungsinstitute
Antea Bestattungen
Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen
Spruch der Woche Tel.: 034903 62293
Drei Dinge die sich immer lohnen: Coswig (Anhalt), Wittenberger Str. 73 (Eingang Friedhof)
Geduld, Mut und Liebe Beerdigungsinstitut Kossack
Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen
Verfasser unbekannt Roßlau, Berliner Straße 44, Tel.: 034901 8950
Coswig (Anhalt), Wittenberger Str. 53, Tel.: 034903 62996
Die nächsten Ausgaben erscheinen am:
Mittwoch, dem 22. Dezember 2021
Mittwoch, dem 5. Januar 2022 Annahmeschluss für Anzeigen:
Freitag, der 10. Dezember 2021, 9.00 Uhr
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge: Montag, der 20. Dezember 2021, 9.00 Uhr
Freitag, den 10. Dezember 2021
Montag, den 20. Dezember 2021
Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen
- Beschlussübersicht der 16. Sitzung des Stadtrates der Stadt Coswig (Anhalt) vom 25.11.2021 Seite 3
- Angaben in den Beschlüssen zum Jahresabschluss 2019 Seite 4
- Beschluss Stadtrat - Feststellung Jahresabschluss des Wirtschaftsjahres 2019 des Eigenbetriebes
Stadtwerke Coswig (Anhalt) Seite 5
- Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers Seite 6
- Eingeschränkter Feststellungsvermerk des Rechnungsprüfungsamtes des Landkreises Wittenberg Seite 10
- Öffentliche Bekanntmachung - Schlussfeststellung Bodenordnungsverfahren Bornum III, OL Trüben Seite 11
- Stellenausschreibung Unterhaltungsverband „Nuthe/Rossel“ Seite 11
Stadt Coswig Anhalt
Beschlussübersicht der 16. Sitzung des Stadtrates der Stadt Coswig (Anhalt)
vom 25.11.2021
Öffentlicher Teil COS-BV-280/2021
Beschluss Abstimmungsergebnis Vorhaben- und Erschließungsplan Ja 16
COS-BV-325/2021 Nr. 38 „Errichtung einer Nein 1
Ausscheiden eines Mitgliedes des Ja 17 Freiflächenfotovoltaikanlage in der Enthaltung 0
Ortschaftsrates Thießen aus dem Nein 0 Nähe des Sägewerkes“, Coswig Befangen 0
Ortschaftsrat Enthaltung 0 (Anhalt) OT Jeber-Bergfrieden
Befangen 0 Entscheidung über den Antrag/
Aufstellungsbeschluss4 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
COS-BV-317/2021 Die in dieser Sitzung gefassten Beschlüssen finden Sie auf der
Bebauungsplan Nr. 20 „ WS Cos- Ja 16 Homepage der Stadt Coswig (Anhalt) unter
wiger Wellpappe“ - 2. Änderung, Nein 0 https://www.coswig-anhalt.info/sessionnet/buergerinfo/si0057.
zugleich Erweiterung Enthaltung 0 php?__ksinr=3499
Befangen 1 Die Satzungen und Verordnungen können im Rathaus, Am
COS-BV-323/2021 Markt 1, 06869 Coswig (Anhalt), während der Öffnungszeiten
2. Fortschreibung des Einzelhan- Ja 13 eingesehen und kostenpflichtig kopiert werden.
delskonzeptes für die Stadt Coswig Nein 3
H.-P. Klausnitzer
(Anhalt) Enthaltung 1
1. Stellv. des Vorsitzenden des Stadtrates
- Bestätigung des Entwurfes Befangen 0
COS-BV-318/2021
Feststellung Jahresabschluss Ja 17
des Wirtschaftsjahres 2020 des Nein 0
Eigenbetriebes Stadtwerke Cos- Enthaltung 0
wig (Anhalt) und Entlastung des Befangen 0
BetriebsleitersElbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 5 Beschluss Stadtrat
6 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
Elbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 7
8 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
Elbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 9
10 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
Elbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 11
Verf.-Nr. 611-14AB4214
Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Anhalt
Stellenausschreibung
Kühnauer Straße 161 Beim Unterhaltungsverband Nuthe/Rossel (Körperschaft
06846 Dessau-Roßlau, den 18.11.2021 des öffentlichen Rechts) ist zum nächstmöglichen Zeit-
punkt die Stelle des/der
Geschäftsführers/-in
Öffentliche Bekanntmachung
zu besetzen.
SCHLUSSFESTSTELLUNG
Ausführliche Angaben zur Stellenausschreibung finden Sie
Im Bodenordnungsverfahren Bornum III, OL Trüben wird unter www.uhv-nuthe-rossel.de.
hiermit gemäß § 63 Abs. 2 Landwirtschaftsanpassungsgesetz
(LwAnpG) i. V. m. § 149 Flurbereinigungsgesetz die Schluss- Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterla-
feststellung erlassen und folgendes festgestellt: gen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugniskopien) richten Sie bitte
bis zum 14.12.2021 an den
1. Die Ausführung des Bodenordnungsverfahrens nach dem Unterhaltungsverband „Nuthe/Rossel“
Bodenordnungsplan ist bewirkt. Wiesenweg 4
2. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im 39264 Zerbst/Anh. OT Lindau
Bodenordnungsverfahren hätten berücksichtigt werden
müssen. -Verbandsvorsteher-
Karl-Heinz Schröter
Das Bodenordnungsverfahren ist nach Unanfechtbarkeit der
Schlussfeststellung beendet.
Gründe:
Der Abschluss des Bodenordnungsverfahrens durch Schluss-
feststellung ist zulässig und begründet. Der Bodenordnungs-
plan ist in allen Teilen ausgeführt.
Insbesondere ist das Eigentum an den neuen Grundstücken
auf die im Bodenordnungsplan Beteiligten übergegangen.
Die Berichtigung des Liegenschaftskatasters und die Grund-
buchberichtigung sind erfolgt.
Da somit weder Ansprüche der Beteiligten noch sonstige An-
gelegenheiten gegeben sind, die im Bodenordnungsverfahren
hätten geregelt werden müssen, war dieses durch Schlussfest-
stellung abzuschließen.
RECHTSBEHELFSBELEHRUNG
Gegen diese Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats
nach Bekanntmachung Widerspruch beim Amt für Landwirt-
schaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt, Kühnauer Straße 161,
06846 Dessau-Roßlau, erhoben werden.
Im Auftrag
DS Elbe-Fläming-Kurier
gez. Schmidt
- Herausgeber: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt),
Am Markt 1,
Datenschutzrechtliche Hinweise
06869 Coswig (Anhalt)
Aufgrund unseres gesetzlichen Auftrages nach dem Landwirt- - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG,
schaftsanpassungsgesetz/Flurbereinigungsgesetz verarbeiten 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
wir im vorliegenden Verfahren personenbezogene Daten nach Telefon: 03535 489-0,
Maßgabe der Datenschutzgrundverordnung. Weitergehende Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen.
Informationen finden Sie unter:
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen
https://alff.sachsen-anhalt.de/alff-anhalt/datenschutz/ Teil:
Stadtverwaltung Coswig (Anhalt),
Alternativ können Sie auch das ALFF Anhalt zur weiteren Infor- Am Markt 1, 06869 Coswig (Anhalt),
mationserlangung kontaktieren: Ansprechpartner: Ch. Reinknecht, Tel: 034903 610-112
Fax: 034903 610-171;
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt
IMPRESSUM
E-Mail: amtsblatt@coswig-online.de
(ALFF Anhalt) - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Kühnauer Straße 161, 06846 Dessau-Roßlau LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg,
Telefon: +49 340 6506 -0, Telefax: +49 340 6506 -601 An den Steinenden 10
E-Mail: poststelleDE@alff.mule.sachsen-anhalt.de vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschti-
pan,
www.wittich.de/agb/herzberg
Bei datenschutzrechtlichen Problemen können Sie sich auch
direkt an den Datenschutzbeauftragten des Amtes wenden: Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Ver-
E-Mail: Datenschutzbeauftragter- lag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremd-
ALFF-Anhalt@allf.mule.sachsen-anhalt.de beilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und
unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zei-
tungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
Ersatz des Betrages für ein Einzel-exemplar gefordert werden.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz,
sind ausdrücklich ausgeschlossen.12 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
Mitteilungen aus dem Rathaus
„Auf ein Wort mit Ihrem Bürgermeister“
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, des Landessportbundes für 50 Jahre Engagement als Leiter
liebe Nachbarn, in der Stadt und auf dem Land, der Abteilung Gesundheitssport beim SV Blau-Rot Coswig.
auch in den letzten Tagen und Wochen gibt es aus unserer Die Stadt sagt herzlichen Glückwünsch und danke fürs Eh-
Stadt und Ihrem Rathaus Einiges zu berichten. Auch Dank renamt. Dann wird die Stadt einen wichtigen Schritt in die
eines großen bürgerlichen Engagements (DANKE) sind wir digitale Zukunft gehen. Die neue Homepage geht in diesen
bei dem Vorhaben, im Bereich der Wittenberger Straße (B Tagen in den Echtbetrieb und jeder, der unsere alte Inter-
187) durchgehend eine Reduzierung der Geschwindigkeit netpräsenz kannte wird sagen, dass das auch dringend Zeit
auf 30 KM/h zu erreichen und eine Querungshilfe der Bun- wurde. Danke an alle, die so fleißig und ausdauernd an un-
desstraße im Bereich des Friedhofs baulich zu errichten, vo- serer neuen Interpräsenz mitgewirkt haben. Am 13.11.2021
ran gekommen. Ich hoffe, dass unser gemeinsamer Wunsch durfte ich als Gast der feierlichen Eröffnung der neuen DRK
der Geschwindigkeitsreduzierung bis Weihnachten in Erfül- Tagespflege in der Eisenbahnstraße in Coswig (Anhalt) bei-
lung gehen kann. Gleich um die Ecke fand am 30.10.2021 wohnen. Eine tolle Veranstaltung und eine sehr liebevoll
nach einer grundhaften Instandsetzung und Beräumung gestaltete Einrichtung. Ich wünsche den Kolleginnen und
des Vereinsgeländes das „Reopening des Rasenplatzes Kollegen des DRK aber natürlich auch den Bewohnerinnen
Lerchenfeld“, verbunden mit den Jubiläen „70 Jahre BSG und Bewohnern alles Gute! Am 9. November gedachten wir
Blau-Rot Coswig“ und „160 Jahre Sport in Coswig“ statt, gemeinsam auf dem jüdischen Friedhof in der Heidestraße
an dem ich dankenswerterweise teilnehmen durfte. Es ist in der Opfer des nationalsozialistischen Terrors anlässlich des
jeder Hinsicht bemerkenswert, was der SV Blau-Rot Coswig Jahrestages der Reichspogromnacht. Und am 14. Novem-
e. V. mit sehr viel Engagement, Hingabe, Fleiß und Liebe in ber, dem Volkstrauertag, fanden ebenso verschiedene Ge-
sehr kurzer Zeit mit vielen fleißigen Händen und Unterstüt- denkveranstaltungen zu Ehren der Opfer von Krieg und Ge-
zern dort geschaffen hat. Ich darf mich hierfür sehr herzlich walt statt. Ich selbst habe den Veranstaltungen in Stackelitz
bedanken, allen meinen tiefen Respekt aussprechen und und auf dem Friedhof in Coswig (Anhalt) beiwohnen dürfen.
freue mich, dass wir das Gesamtprojekt als Stadt zumin- Ich danke allen, die zu beiden Anlässen tatsächlich für einen
dest begleiten konnten. Dann entwickelt sich in unserer Moment innegehalten haben. Zum Abschluss noch etwas
Stadt langsam deutlich sichtbar auch etwas ganz Besonde- Schönes: am 23.11. pflanzten wir auf dem Gelände des Se-
res an der Marina. Wie Sie vielleicht schon aus der Zeitung niorenparks Coswig eine 2,5 m große Nordmanntanne, die
oder dem Fernsehen erfahren haben, entsteht dort mit sehr als Weihnachtswunsch-Baum dienen wird. Insbesondere
viel Liebe zum Detail ein Mittelalterdorf, das den schönen Bewohnerinnen und Bewohner die keine Angehörigen mehr
Namen „Havenburg“ trägt. Spätestens wenn Sie selbst haben können hier einen kleinen Wunsch anhängen, der
einmal gesehen haben was dort entsteht wissen Sie, dass dann erfüllt werden kann. Danke an alle Initiatoren, Unter-
hier ein „touristischer Leuchtturm“ für die Stadt und die ge- stützer, Sponsoren und Freunde des Projekts, dass wir das
samte Region entstehen wird. Sicher auch ein Projekt, auf realisieren konnten.
das man in Coswig (Anhalt) stolz sein kann. Ich freue mich
schon auf die Eröffnung im kommenden Jahr. Am 01.11.2021 Bleiben Sie bitte gesund!
durfte ich gleich in doppelter Funktion gratulieren. Auch als Herzliche Grüße,
Mitglied des Präsidiums des Kreissportbundes Wittenberg
überreichte er Herrn Dr. Jeschke die Goldene Ehrennadel Ihr Bürgermeister Axel Clauß
Sieger des Erntekronen-Wettbewerbs des LandFrauenverbandes Sachsen-Anhalt zu Gast
im Rathaus
Kultur- und Heimatverein Ragösen/Krakau erneut Landessieger
Am 16.11.2021 empfing Bürgermeister Axel Clauß eine Abord-
nung des diesjährigen (erneuten) Siegers des Erntekronen-
Wettbewerbs des LandFrauenverbandes Sachsen-Anhalt,
den Kultur- und Heimatverein Ragösen/Krakau, im Coswiger
Rathaus. Bei dieser Gelegenheit beglückwünschte der Bür-
germeister das Team des Kultur- und Heimatvereins Ragösen/
Krakau rund um den Vorsitzenden Hans-Dieter Würzberger aus
Ragösen. Anschließend tauschte man sich bei einer Tasse Kaf-
fee und einem Stück Kuchen über handwerkliche Fertigkeiten,
Traditionen und das Leben im ländlichen Raum aus.
Die Erntekrone war nach dem Landessieg auch im Foyer des
Rathauses ausgestellt.Elbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 13
Vereine und Parteien
Die DRK-Begegnungsstätte Coswig informiert
Info, Info, Info, Info, Info, Info, Info, Info, Info, Info, Info, Info
Reisen unter einem guten Zeichen; auch wieder im Jahr
2022
Einige freie Plätze in den Gymnastikgruppen
Tun Sie etwas für Ihr körperliches Wohlergehen. Unsere
Gymnastik-Übungen trainieren Kraft, Beweglichkeit und
Koordination.
Gymnastik wirkt wie ein kleiner Jungbrunnen. Sie kräftigt die
einzelnen Muskeln im Körper, macht sie beweglicher, fördert
das Zusammenspiel zwischen den Muskelgruppen. Zudem hält
sie die Gelenke geschmeidig.
Entscheiden Sie sich schnell, informieren Sie sich oder
kommen Sie zu einer kostenlosen Schnupperstunde!
Kontaktdaten: DRK Begegnungsstätte 034903 5200
Spezielle Angebote der Woche 13.12. - 17.12.2021
Montag, 13.12.21
14.00 Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler
Leider fällt die mobile Jugendarbeit wegen Corona Dienstag, 14.12.21
bis auf Weiteres aus! 14.00 - 16.00 Uhr Nähen unter Anleitung
Ich hoffe sehr, viele Kinder und Jugendliche auf den Dörfern Wir zeigen Ihnen, wie genäht wird und
im neuen Jahr wieder begrüßen zu dürfen! nehmen auch Änderungen entgegen
Ich wünsche allen eine schöne Weihnachtszeit und einen 14.00 - 16.00 Uhr Das Kleider-Atelier ist für Sie geöffnet
guten Rutsch! 14.30 Uhr SHG „Diabetiker“ Weihnachtsfeier
Mittwoch, 15.12.21
Jugendpflegerin der Stadt Coswig, 14.30 Uhr SHG „Angst und Depressionen“ Weih-
Doreen Krowas nachtsfeier
14:00 - 16:00 Uhr Zeit für Gespräche und Hilfe bei Formula-
ren sowie Anträgen für ALLE
Donnerstag, 16.12.21
10.00 - 12.00 Uhr Das Kleider-Atelier ist für Sie geöffnet
Veranstaltungen nur mit Voranmeldung! Es gelten die 2G-
Regeln.
Liebe Seniorinnen und Senioren Spezielle Angebote der Woche 20.12. - 21.12.2021
der Ortschaften Thießen und Luko Montag, 20.12.21
Im vorigen Jahr mussten die traditionellen 14.00 Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler
Seniorenweihnachtsfeiern wegen der Corona Pandemie leider Veranstaltungen nur mit Voranmeldung! Es gelten die 2G-
abgesagt werden. Wir blickten hoffnungsvoll ins Jahr 2021,
dass mit vielen Vorsichtsmaßnahmen und der zur Verfügung Regeln.
stehenden Impfmöglichkeit viel wiederkehrende Normalität
versprach. Bis vor 3-4 Wochen sah auch alles danach aus, aber
nun sind wir zeitaktuell mit einem noch extremeren
Die DRK Begegnungsstätte in Coswig
Infektionsgeschehen konfrontiert. So hat sich der OR Thießen wünscht alle eine schöne, besinnliche
aus Sicherheitsgründen und zum Wohle unser aller Weihnachtszeit und einen guten Rutsch
Gesundheit gegen die Durchführung einer Weihnachtsfeier
entschieden. ins Jahr 2022!
Ich hoffe auf Ihr Verständnis und Ihre Einsicht in dieser
Angelegenheit. Wir alle können durch Einhalten der
Kontaktbeschränkungen und Abstandsregeln, sowie ein Vorschau auf das Jahr 2022
hohes Maß an Impfbereitschaft einen Beitrag zur
Eindämmung der Pandemie leisten.
Schauen wir hoffnungsvoll ins nächste Jahr und feiern dieses Monat März
Weihnachtsfest einmal im ganz kleinen Kreis.
Frauentag (Tagesfahrt)
So wünsche ich Ihnen allen und Ihren lieben Angehörigen auch Fabelhaft, Reizvoll, Allwissend, Umwerfend -> ein guter Grund
im Namen des Ortschaftsrates ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest. zu feiern! Die Remise in Wiesenburg erwartet uns.
Kommenen Si
Sie gut ins neue, hoffentlich bessere Jahr 2022. Termin: Samstag, den 8. März 2022
Bit bleiben oder werden Sie gesund.
Bitte
Alles Gute wünscht Ihnen
Monat April
Ihr Ortsbürgermeister
Halberstadt (Tagesfahrt)
Sie essen auch gern ein Halberstädter Würstchen? Dann stei-
G. Lutze gen Sie zu uns in den Bus. Mit der historischen Straßenbahn
erkunden wir die Stadt, danach geht es zu den Höhlenwohnun-
gen in Langenstein.
Termin: Freitag den 22. April 202214 09.12.2021 Nr. 25/2021 Elbe-Fläming-Kurier
Monat Mai
Schwarzwald (Mehrtagesfahrt) Cohen-Gesellschaft
Wir holen alles nach! Bräunlingen gehört zum Naturpark Coswig (Anhalt) e. V.
Schwarzwald, einem der schönsten Feriengebiete in Deutsch-
land. Lassen Sie sich von der einzigartigen Landschaft, den
ursprünglichen Orten und den gastfreundlichen Menschen im
Südwesten faszinieren.
Termin: 29. Mai - 4. Juni 2022
Anmeldungen und Informationen ab sofort möglich! Ja, es gibt uns noch!
Kontakte: Allen Mitgliedern und Freun-
Leiterin: aussenstelle.coswig@drk-wittenberg.de den unserer Gesellschaft
Marion Hausmann, und allen Coswiger Bürgern
034903 52023 wünschen wir ein friedliches
Verwaltung: verwaltung.coswig@drk-wittenberg.de Weihnachtsfest und einen
Jacqueline Döhring, guten Rutsch ins neue Jahr.
034903 52024
Reisen: reisen.coswig@drk-wittenberg.de Der Vorstand
Anke Kappel,
034903 52021
Seniorentreff: 034903 52027
Die Erste-Hilfe-Kurse finden an allen Ausbildungsstandorten
Kirchliche Nachrichten
(Wittenberg, Jessen, Gräfenhainichen und Coswig (ACHTUNG:
ab August neue Adresse!)) statt. Katholische Gemeinde St. Michael
Beachten Sie die aktuell geltenden Corona-Regeln: Barzahler
bitte die Gebühr passend mitbringen. 12.12.2021, Sonntag 3. Advent
Anfragen von Firmen für Komplettkurse bitte direkt per Mail an: 09.00 Uhr Hl. Messe
ausbildung.wb@drk-wittenberg.de. 14.12.2021, Dienstag
Direktkontakt Frau Schröder 08.00 Uhr Gottesdienst
03491 465119 19.12.2021, Sonntag 4. Advent
03491 402493 09.00 Uhr Hl. Messe
Deutsches Rotes Kreuz 21.12.2021, Dienstag
Kreisverband Wittenberg e. V. 08.00 Uhr Gottesdienst
Am Alten Bahnhof 11 Eventuelle Veränderungen bitte beachten!
ausbildung.wb@drk-wittenberg.de Einen gesegneten und besinnlichen Advent
Sozialstation Zerbst/Bereich Coswig/Anhalt/ wünscht
Pflege unter einem guten Zeichen!
So erreichen Sie den Pflegedienst des DRK in der Eisen- K. Hoffmann
bahnstraße 24:
Telefon: 034903 589825
Fax: 034903 589826
E-Mail: sozialstation.bereich.coswig@drk-wittenberg.de
Veranstaltungsplan Stadtverband
der Arbeiterwohlfahrt Coswig e. V.
Begegnungsstätte Elbstr. 1, 06869 Coswig, Tel. 034903 31355
Monat Dezember 2021
Unter Einhaltung der Corona-Regel 2G (geimpft, genesen)
sind wir wieder für Sie da!!
montags Kaffeekränzchen
mittwochs Spielnachmittag
donnerstags Klöppeln
Wir wünschen allen Mitgliedern und
Freunden der Arbeiterwohlfahrt,
sowie Ihren Familien ein friedliches
Weihnachtsfest und ein gesundes
Jahr 2022.
Unsere Begegnungsstätte bleibt in der Zeit vom 23.12.2021 bis
02.01.2022 geschlossen.
Anmeldungen zu allen Veranstaltungen in unserer Begeg-
nungsstätte oder telefonisch unter der Tel.-Nr. 034903 31355.
Unsere Fahrten und Ausflüge sind auch für Personen geeignet,
die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Auch Nichtmitglieder sind
uns herzlich willkommen.
MichalkeElbe-Fläming-Kurier 09.12.2021 Nr. 25/2021 15 Anzeige(n)
Sie können auch lesen
