PRODUKT KATALOG 2018/2019 - UV-C and Pool equipment www.bluelagoonuvc.com - HubSpot
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UV-C and Pool equipment www.bluelagoonuvc.com PRODUK T KATALOG 2018/2019 MITGLIED DER:
2
Firmen Einführung
VGE International B.V.
VGE International B.V. ist ein namhaftes Unternehmen, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, mit innovativen
Lösungen die Lebensqualität der Menschen zu verbessern. Als Hersteller einer einzigartigen Palette von
Swimmingpool-Zubehör beliefern wir unsere Kunden von unserem Standort im Industriegebiet Ekkersrijt im
niederländischen Son aus mit hochwertigen Produkten. Wir pflegen eine harmonische Zusammenarbeit mit
unseren Kunden und sind stolz darauf, ein Teil der Top-Technologieregion Brainport in den Niederlanden zu sein.
VGE International B.V. ist ein weltweit führender Umweltfreundlichkeit und Energieeinsparung
Hersteller von UV-C-Anlagen für alle Arten von sind zentrale Kriterien bei VGE International B.V..
Wasserbehandlung. Wir führen regelmäßig neue
Produkte ein und verbessern kontinuierlich Langjährige Erfahrung (seit 1982) hat technisch
unser bestehendes Produktprogramm. Dank hochentwickelte Produkte hervorgebracht,
Großserienfertigung erhalten unsere Kunden die in mehr als 70 Ländern auf der ganzen
ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis - Welt eingesetzt werden. Unser Vertriebsteam
zugleich stellen wir nachhaltiges Denken sorgt für eine reibungslose Auftragsabwicklung
und Handeln in den Mittelpunkt unserer und die bestmögliche Servicequalität.
Produktions- und Entwicklungstätigkeit.
VGE International B.V.
Ekkersrijt 4304
5692 DH Son & Breugel
Niederlande
www.facebook.com/bluelagoonuvc
Tel. +31(0) 499 461 099 www.facebook.com/VGEBV
info@vgebv.nl
www.vgebv.com www.bluelagoonuvc.com
K ATA L O G 3
2 018 / 2 019
UV-C and Pool equipment
www.bluelagoonuvc.com
Index
Produkte
UV-C Desinfektion 4 Blue Lagoon Spa UV-C 21
Blue Lagoon UV-C 5 Blue Lagoon Spa Inox UV-C 22
Installationsbeispiele6 Geräteangebot unter Eigenmarke 23
Blue Lagoon Tech UV-C 8 Blue Lagoon Werbeaktivitäten 24
Blue Lagoon Saltwater UV-C 9 UV-C Lampen 28 - 29 Auf den Produkt
Seiten finden
Blue Lagoon Signal UV-C 10 VGE Pro Sortiment 30 - 34
Sie technische
Blue Lagoon Timer UV-C 11 Blue Lagoon Copper Electrolyzer 35 Informationen zu
Blue Lagoon Saltwater Timer UV-C 12 Blue Lagoon Flow Switch Plus 36 den Blue Lagoon
Produkten. Dies
Blue Lagoon Xpose UV-C 13 2- & 3-Wege Zylinderhahn 37
erkennen Sie an dem
Blue Lagoon Inox UV-C 14 Blue Lagoon ProfiHeater 3 kW 38 Symbol (s.o.). Neben
Blue Lagoon Buster UV-C 15 Blue Lagoon Compact Pool System 39 den Produktseiten
Blue Lagoon AOP Compact Ozon & UV-C 16 - 17 Blue Lagoon Dosatech 40 findet man im letzten
Teil des Blue Lagoon
Blue Lagoon AOP Compact Ozon & UV-C Saltwater 18 Blue Lagoon Peristaltische Dosierpumpen 41 Katalogs Seiten
Blue Lagoon Copper Ionizer UV-C 19 Pool bonding 42 - 43 mit Ersatzteilen.
Blue Lagoon Tech Spa UV-C 20
Ersatzteile
Produkte 44 - 54
Allgemeine Lieferbedingungen 55
EDEL-
STAHL Edelstahl-Gehäuse UL-zertifiziert
Eine Edelstahl-Innenseite sorgt für eine Reflexion UL ist weltführend im Testen auf Produktsicherheit und Zertifizierung. Seit mehr
der UV-C Strahlung und erhöht somit die Effizienz als 100 Jahren, haben Hersteller Ihre Ware bewerten und auf Sicherheitsrisiken von
der Strahlung um bis zu 35%. Zusätzlich sorgt der einer unabhängigen, dritten Sicherheits-Zertifizierungsgesellschaft testen lassen.
Edelstahl für eine längere Lebensdauer des Gehäuses.
PVC PVC ETL-zertifiziert
Ein PVC-Gehäuse ist höchst resistent gegen ätzendes Die ETL-Kennzeichnung ist der Nachweis, dass Ihr Produkt unabhängig getestet
Wasser und daher sehr nützlich für Pools, die durch wurde und die geltende veröffentlichte Norm erfüllt. Die ETL-Kennzeichnung ist der
Salzelektrolyse gechlort sind. Nachweis, dass Ihr Produkt die nordamerikanischen Sicherheitsstandards erfüllt.
4
UV-C Desinfektion
Allgemeine Informationen zum Gebrauch von
UV-C Desinfizierung für Pool Wasser
UV-C Licht einer bestimmten Wellenlänge (253,7nm) ist entscheidende Beeinträchtigung. Als ein Nebenprodukt
ein sehr leistungsstarkes Desinfektionsmittel. Es deaktiviert des Desinfektionsvorgangs verbindet sich Chlor mit den
vom Trinkwasser übertragene Krankheitserreger, die von Körperflüssigkeiten der Badenden im Poolwasser und formt
Desinfektionsmitteln, die auf Chlor basieren, unberührt Chloramine. Chloramine sind unangenehme Substanzen die
bleiben. Beispiele gefährlicher Krankheitserreger Irritationen in Augen, Haut und Nase, sowie Atembeschwerden,
(Viren und Zysten) von UV-C Licht neutralisiert sind die insbesondere bei Kleinkindern, hervorrufen, einen unangenehmen
Dünndarm Parasiten Cryptosporidium parvum und die Schwimmbad-Chlor Geruch verursachen und schließlich das
Giardia lamblia; Chlor kann diese nicht schädigen. Materials des Pools, wie Fliesen, Fugen und Handgriffe angreifen.
Dennoch kann UV-C nicht allein genutzt werden. Dies rührt Ein zweiter Vorteil der Poolwasserbehandlung mit UV-C Licht
daher, dass Pool Wasser nach der Behandlung durch UV-C ist die Tatsache, dass es Chloramine zerstört und reduziert
zwar desinfiziert ist, aber nicht desinfizierend wirkt. Ein weiteres bzw. eliminiert, die unerwünschten o.g. Folgen, die auf
Desinfektionsmittel muss dem Wasser zu geführt werden, um Chlor basierende Desinfektionsmittel mit sich ziehen.
sicher zu stellen, dass das Wasser im Pool wirklich desinfiziert ist
und desinfizierend wirkt. Chemikalien, die auf Chlor basieren, VGE´s Blue Lagoon Sortiment bietet die o.g. Lösungen.
sind die meist genutzten zusätzlichen Desinfektionsmittel. Der wirtschaftliche Vergleich basiert insbesondere auf die
Größe, das Design und die Nutzung des Pools. Die Haupt-
Obwohl Chlor ein gutes Desinfektionsmittel ist, und Nebenkosten des Desinfektionssystems sollte für
zwar nicht so leistungsfähig wie UV-C, hat es eine jeden Pool von Fall zu Fall gesondert erwogen werden.
Viren
Schimmel
Bakterien
Röntgen Strahlung Ultraviolett Sichtbares Licht Infrarot
Vakuum UV-C UV-B UV-A
UV
100 200 280 315 400 780 Wellenlänge (nm)
Blue Lagoon UV-C UV-C and Pool equipment
5
ABSTAND ZWISCHEN EINGANG/AUSGANG IN CM ±
EMPFOHLENE DURCHFLUSSRATE FÜR 30 MJ/CM2
EINGANGS-/AUSGANGS DURCHMESSER (MM)
MAXIMALE DURCHFLUSSRATE IN M³/H
MAXIMALER ARBEITSDRUCK IN BAR
HÖHE DES REAKTORS IN CM ±
GEWICHT IN KG ±
MARKEN LAMPE
UV-C LAMPE
MODELL
BE02162 Tech UV-C 16W 5 2 23 1 x 16W VGE - LightTech 63 56 34 2,8
BE02402 Tech UV-C 40W 11 2 23 1 x 40W VGE - LightTech 63 100 77 3,6
BE02752 Tech UV-C 75W 16 2 23 1 x 75W VGE - LightTech 63 100 77 3,9
BE03132 Tech UV-C 130W 22 2 23 1 x 130W Amalgam Philips 63 100 77 5,0
BE06402 Saltwater UV-C 40W 9 2 23 1 x 40W Philips Smart Cap 63 100 77 3,0
BE06752 Saltwater UV-C 75W 14 2 23 1 x 75W Philips Smart Cap 63 100 77 3,2
BE07402 Saltwater Short UV-C 40W 8 2 23 1 x 40W VGE - LightTech 63 48 37 2,5
BE06402 Signal UV-C 40W 11 2 23 1 x 40W VGE - LightTech 63 100 77 4,1
BH11752 Signal UV-C 75W 16 2 23 1 x 75W VGE - LightTech 63 100 77 4,3
BH11402 Signal UV-C 130W 22 2 23 1 x 130W Amalgam VGE - LightTech 63 100 77 4,5
BH01402 Timer UV-C 40W 11 2 23 1 x 40W Philips 63 100 77 4,1
BH01752 Timer UV-C 75W 16 2 23 1 x 75W Philips 63 100 77 4,3
BH01132 Timer UV-C 130W 22 2 23 1 x 130W Amalgam Philips 63 100 77 4,5
BH10402 Saltwater Timer UV-C 40W 9 2 23 1 x 40W Philips 63 100 77 4,0
BH10752 Saltwater Timer UV-C 75W 14 2 23 1 x 75W Philips 63 100 77 4,2
BP02752 Inox UV-C 75W 18 5 23 1 x 75W Philips 2" 100 78,5 7,2
BP02132 Inox UV-C 130W 22 5 23 1 x 130W Amalgam Philips 2" 100 78,5 7,3
BP07132 Buster UV-C 130W 22 2,5 22 1 x 130W Amalgam VGE - LightTech 2" 100 70,5 9,3
BP07392 Buster UV-C 390W 49* 2,5 49 3 x 130W Amalgam VGE - LightTech 3" 100 73,5 21
BH03752 AOP Compact Ozon & UV-C 18 2 23 1 x 75W / Ozon VGE - LightTech 63 100 77 6,0
75W
BH09752 AOP Compact Ozon & UV-C 18 2 23 1 x 75W / Ozon VGE - LightTech 63 100 77 6,0
Saltwater 75W
BE09302 Xpose UV-C 30W 13,5 1,5 20 1 x 30W VGE 1½" 87,5 87,5/82,1 4,6
BE09552 Xpose UV-C 55W 18 1,5 20 1 x 55W VGE 1½" 87,5 87,5/82,1 4,6
BH04402 Copper Ionizer UV-C 40W 11 2 23 1 x 40W Blue Lagoon - LightTech 63 100 77 5,0
BH04752 Copper Ionizer UV-C 75W 16 2 23 1 x 75W Blue Lagoon - LightTech 63 100 77 5,2
BE21122 Tech Spa UV-C 12W 3 2 23 1 x 12W Philips 63 42 24,5 2,5
BE21121 Tech Spa UV-C 15W 3 2 23 1 x 15W Philips 63 42 24,5 2,5
BE01122 Spa UV-C 12W 3 1 13 1 x 12W Philips 50 40,5 17 1,6
BE01151 Spa UV-C 15W 4 1 13 1 x 15W Philips 50 40,5 17 1,6
BH07122 Spa Inox UV-C 12W 3 2 13 1 x 12W Philips 3/4” 40,5 14,3 2,6
BH07151 Spa Inox UV-C 15W 4 2 13 1 x 15W Philips 3/4” 40,5 14,3 2,6
* Empfohlene Durchflussrate für 40 mJ/cm²
6
Installationsbeispiele
Mögliche Installation
BLUE LAGOON UV-C
WANDSKIMMER
HEIZUNG
PH/CHLOR
DOSIERUNG FILTER
BODENABLAUF PUMPE
Mögliche Installation und Durchflußrichtung
Neue Produkte 2019 NEU UV-C and Pool equipment
7
Signal UV-C
Seite 10
Buster UV-C
Seite 15
8
Tech UV-C
EDEL-
STAHL
Aufgrund der kompakten Größe ist die Blue Lagoon Tech ideal für
den Einsatz in allen Filtersystemen mit nur wenig Platz, wo aber eine
Die Amalgam Version besitzt hohe Desinfektionsrate gewünscht ist.
einen Durchfluss Schalter,
der die Lampe abschaltet,
wenn der Fluss zu schwach
Vorteile der Blue Lagoon Tech UV-C
ist. Die Amalgam Lampe • Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile
ist weniger empfindlich Spannungsversorgung
gegen Schwankungen der
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
Wassertemperatur und
bewirkt eine konstante, • 316L-Edelstahl-Gehäuse
starke Strahlung. Amalgam • Einfache Installation und Wartung
UV-C gilt als das stärkste • Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde
UV-C-Licht, das auf dem
UV-C-Markt erhältlich ist!.
• Niederländisches Produkt
Achtung! Erdung. Betrieb
Das Gerät Blue Lagoon Tech UV-C sorgt dafür, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die
dass Ihr Beckenwasser auf effiziente und Blue Lagoon Tech UV-C 16W, 40W und 75W haben
umweltfreundliche Weise desinfiziert wird. Die daneben auch eine spezielle T5 UV-C Lampe
UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren mit einer einzigartigen Lampenfassung. Die
und andere Mikroorganismen und stoppt deren Amalgam Version (Tech UV-C 130W) besitzt einen
Vermehrung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen Durchflußschalter, der die Lampe abschaltet, wenn
um 50-80% vermindern! Außerdem bewirkt der Fluss zu schwach ist. Die Amalgam Lampe ist
der Edelstahl-Reaktor eine Reflexion der UV-C weniger empfindlich gegen Schwankungen der
Strahlung und erhöht so die Effizienz um bis Wassertemperatur und bewirkt eine konstante,
zu 35%. Mit dem Blue Lagoon Tech UV-C wird Ihr starke Strahlung. Amalgam UV-C gilt als das stärkste
Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, UV-C-Licht, das auf dem UV-C Markt erhältlich ist.
Technische Daten
TECH UV-C 16W TECH UV-C 40W TECH UV-C 75W TECH UV-C 130W
Typ 15.000 /16W 40.000 /40W 75.000 /75W 150.000 /130W
Artikelcode BE02162 BE02402 BE02752 BE03132
Barcode 8714404034456 8714404034234 8714404034166 8714404029988
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 5 m³/h 11 m³/h 16 m³/h 22 m³/h
Max. Druck 2 bar 2 bar 2 bar 2 bar
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h 23 m³/h 23 m³/h
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm
Länge des Gerätes 56 cm 100 cm 100 cm 100 cm
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2"
Edelstahl 316L 316L 316L 316L
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz
Maximaler Strom 0,29A 0,29A 0,57A 1,1A
Lampenleistung 16W 40W 75W 130W
Lampe VGE T5 16W 4P VGE T5 40W 4P VGE T5 75W 4P Philips 130W Amalgam Lampe
Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St. 9.000 St. 12.000 St.
Gewicht 2,8 Kg 3,6 Kg 3,9 Kg 5,0 Kg
Verpackungsgröße 32,5 x 12 x 55 cm 106 x 26 x 11 cm 106 x 26 x 11 cm 106 x 26 x 11 cm
Für Ersatzteile Menge einer vollen Palette 40 St. 30 St. 30 St. 30 St.
siehe S. 44 Durchflußschalter - - -
ETL-zertifiziert - 
Saltwater UV-C UV-C and Pool equipment
9
PVC SALZ-
WASSER
Die Blue Lagoon Saltwater wurde speziell für die Desinfektion von Salzwasser entwickelt.
Dieses UV-C Gerät ist daher für Pools mit Chlor Nutzung geeignet. Darüber hinaus eignet sich
dieses Gerät besonders für Schwimmbäder mit Salz- oder Meerwasser.
Vorteile der Blue Lagoon Saltwater UV-C
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile Spannungsversorgung
• Speziell entwickelt für Salzwasser Pools
• Hat eine Philips T5 Smart Cap Lampe
• PVC Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Die Blue Lagoon Saltwater UV-C ist speziell entwickelt Wasser auf effiziente und sichere Art und Weise
für Salz- und Meerwasser Pools (Salzelektrolyse). desinfizieren und Sie erhalten eine ausgezeichnete
Dank des speziellen weißen PVC-Gehäuse hat Wasserqualität. Dank der Kupplung an der Unterseite
das Salz keinen korrosiven Einfluss. Das Gerät hat kann die Lampe zu 360° flexibel angeschlossen
einen eingebauten Trafo. Dieser Trafo vermindert werden. Dieses ist ideal für u.a. Eckinstallationen
Stromschwankungen und schützt somit die Lampe. oder zur Kombination mit mehreren Lampen.
Mit der Blue Lagoon Saltwater UV-C können Sie
Installationsbeispiele
Technische Daten
SALT WATER SHORT 40W SALTWATER UV-C 40W SALTWATER UV-C 75W
Typ 40.000/40W 40.000 /40W 75.000 /75W
Artikelcode BE07402 BE06402 BE06752
Barcode 8714404044394 8714404043489 8714404043496
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 8 m³/h 9 m³/h 14 m³/h
Max. Druck 2 bar 2 bar 2 bar
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h 23 m³/h
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm 70 mm
Länge des Gerätes 48 cm 100 cm 100 cm
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2"
Gehäuse PVC PVC PVC
Elektr. Vorschaltgeräte 230V 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz
Maximaler Strom 0,8 A 0,42 A 0,8 A
Lampenleistung 40W 40W 75W
Lampe VGE T5 40W 365mm Philips Smart Cap 40W Philips Smart Cap 75W
Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St. 9.000 St.
Gewicht 2,5 Kg 3,0 Kg 3,2 Kg Für Ersatzteile
Verpackungsgröße 33 x 12 x 55 cm 106 x 26 x 11 cm 106 x 26 x 11 cm siehe S. 45
Menge einer vollen Palette 40 St. 30 St. 30 St.
10
Signal UV-C NEU
EDEL-
STAHL
Das Gerät Blue Lagoon Signal UV-C verfügt über einen integrierten LED-Timer,
der die verbleibenden Betriebsstunden präzise überwacht und über einen
Farbwechsel optisch darstellt! Eine blinkende LED zeigt an, wenn die Lampe
ausgetauscht werden muss.
Vorteile der Blue Lagoon Signal UV-C
• LED-Funktion zur Anzeige der verbleibenden Lebensdauer der Lampe
Die Amalgam Version besitzt
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile
einen Durchfluss Schalter,
der die Lampe abschaltet, Spannungsversorgung
wenn der Fluss zu schwach • Bis zu 35 % mehr UV-C-Ausbeute mittels Reflexion durch den Edelstahlreaktor
ist. Die Amalgam Lampe
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
ist weniger empfindlich
gegen Schwankungen der • Einfache Installation und Wartung
Wassertemperatur und • Inklusive Ø63-mm- bis Ø50-mm-Verschraubungen, 1½-Zoll-Innengewinde
bewirkt eine konstante, • Niederländisches Produkt
starke Strahlung. Amalgam
UV-C gilt als das stärkste
UV-C-Licht, das auf dem Betrieb
UV-C-Markt erhältlich ist!. Das Gerät Blue Lagoon Signal UV-C hat ein Bakterien, Viren und andere Mikroorganismen
integriertes hochfrequentes, elektronisches und stoppt deren Vermehrung. Dieses Gerät
Achtung! Erdung.
Vorschaltgerät. Dieses Vorschaltgerät kompensiert kann die Chlorkonzentration um bis zu 50-80 %
Spannungsschwankungen, um die Lampe zu reduzieren! Max. Druck: 2 bar. Anschlüsse: 63 mm
schützen. Außerdem verfügt das Gerät über einen / 50 mm / 1½ Zoll. Die Amalgamversion hat einen
integrierten Stundenzähler, der die Anzahl der Durchflussschalter, der die Lampe ausschaltet,
Betriebsstunden exakt überwacht und mittels wenn die Strömung zu gering ist. Das Amalgam
Farbwechsel optisch darstellt! Eine blinkende UV-C-Licht ist das anerkannt leistungsfähigste
LED zeigt an, wenn die Lampe ausgetauscht UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist.
werden muss. Mit dem Blue Lagoon Signal UV-C Die UV-C Amalgam-Lampe ist weniger anfällig für
wird Ihr Schwimmbadwasser effizient und sicher schwankende Wassertemperaturen und erzeugt
desinfiziert und eine ausgezeichnete Wasserqualität eine konstante, leistungsstarke Strahlung.
aufrechterhalten. Die UV-C-Strahlung neutralisiert
Technische Daten
SIGNAL UV-C 40W SIGNAL UV-C 75W SIGNAL UV-C 130W
Typ 40.000 /40W 75.000 /75W 150.000 /130W
Artikelcode BH11402 BH11752 BH11132
Barcode 8714404045193 8714404045261 8714404045124
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 11 m³/h 16 m³/h 22 m³/h
Max. Druck 2 bar 2 bar 2 bar
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h 23 m³/h
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm 70 mm
Länge des Gerätes 100 cm 100 cm 100 cm
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1 ½” 63mm / 50mm / 1 ½” 63mm / 50mm / 1 ½”
Gehäuse 316L 316L 316L
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz
Maximaler Strom 0,29A 0,57A 1,1A
Lampenleistung 40W 75W 130W
Lampe LightTech T5 40W LightTech T5 75W LightTech T6 130W Amalgam
Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St. 16.000 h
Indikator ü ü ü
Lampe ersetzen Alarm ü ü ü
Durchflußschalter - - ü
Für Ersatzteile Gewicht 4,1 Kg 4,3 Kg 4,5 Kg
siehe S. 45 Verpackungsgröße 107 x 26 x 16 cm 107 x 26 x 16 cm 107 x 26 x 16 cm
Menge einer vollen Palette 25 St. 25 St. 25 St.Timer UV-C UV-C and Pool equipment
11
EDEL-
STAHL
Die Blue Lagoon Timer verfügt über einen integrierten Stundenzähler, der die
Zahl der Brennstunden exakt registriert. So können Sie genau sehen, wann die
Lampe ausgetauscht werden muss.
Die Amalgam Version besitzt
einen Durchfluss Schalter,
Vorteile der Blue Lagoon Timer UV-C der die Lampe abschaltet,
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss wenn der Fluss zu schwach
ist. Die Amalgam Lampe
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile
ist weniger empfindlich
Spannungsversorgung gegen Schwankungen der
• Bis zu 35 % mehr UV-C-Ausbeute mittels Reflexion durch den Edelstahlreaktor Wassertemperatur und
• 316L-Edelstahl-Gehäuse bewirkt eine konstante,
starke Strahlung. Amalgam
• Einfache Installation und Wartung UV-C gilt als das stärkste
• Inklusive Ø63-mm- bis Ø50-mm-Verschraubungen, 1½-Zoll-Innengewinde UV-C-Licht, das auf dem
• Niederländisches Produkt UV-C-Markt erhältlich ist!.
Achtung! Erdung.
Betrieb
Die Blue Lagoon Timer UV-C hat einen die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die UV-C-
eingebauten hochfrequenten elektronischem Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere
Trafo. Dieses Vorschaltgerät kompensiert Mikroorganismen und stoppt deren Vermehrung.
Spannungsschwankungen, um die Lampe zu Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80%
schützen. Außerdem verfügt das Gerät über vermindern! Max. Druck: 2 Bar. Reduzierstücke
einen integrierten Stundenzähler, der die Zahl der Ø63mm / 50mm / 1 ½”. Die Amalgam-Version ist
Brennstunden exakt registriert. So können Sie genau inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe
sehen, wann die Lampe ausgetauscht werden muss. bei einem zu niedrigen Durchfluss ausschaltet.
Mit dem Blue Lagoon Timer UV-C wird Ihr Wasser Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht,
auf effiziente und sichere Weise desinfiziert und das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist.
Technische Daten
TIMER UV-C 40W TIMER UV-C 75W TIMER UV-C 130W
Typ 40.000 /40W 75.000 /75W 150.000 /130W
Artikelcode BH01402 BH01752 BH01132
Barcode 8714404034319 8714404034388 8714404034654
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 11 m³/h 16 m³/h 22 m³/h
Max. Druck 2 bar 2 bar 2 bar
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h 23 m³/h
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm 70 mm
Länge des Gerätes 100 cm 100 cm 100 cm
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2" 63mm / 50mm / 1 1/2"
Edelstahl 316L 316L 316L
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz
Maximaler Strom 0,29A 0,57A 1,1A
Lampenleistung 40W 75W 130W
Lampe Philips TUV 36T5 4P-SE (40 Watt) Philips TUV 36T5 HO 4P-SE (75 Watt) Philips TUV 130 Watt 4P-SE Amalgam
Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St. 12.000 St.
Stundenzähler
Lampe ersetzen Alarm
Durchflußschalter - -
Gewicht 4,1 Kg 4,3 Kg 4,5 Kg Für Ersatzteile
Verpackungsgröße 106 x 26 x 16 cm 106 x 26 x 16 cm 106 x 26 x 16 cm siehe S. 46
Menge einer vollen Palette 25 St. 25 St. 25 St.12
Saltwater Timer UV-C
PVC
PVC SALZ-
WASSER
Die Blue Lagoon Saltwater Timer wurde speziell für die
Desinfektion von Salzwasser entwickelt. Darüber hinaus
eignet sich dieses Gerät besonders für Schwimmbäder mit
Salz- oder Meerwasser. Das UV-C Gerät verfügt über einen
integrierten Stundenzähler, der die Zahl der Brennstunden
exakt registriert. So können Sie genau sehen, wann die
Lampe ausgetauscht werden muss.
Vorteile der Blue Lagoon Saltwater Timer UV-C
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine
effiziente und stabile Spannungsversorgung
• Speziell entwickelt für Salzwasser Pools
• PVC Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert,
1½” Innengewinde
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Die Blue Lagoon Saltwater Timer UV-C ist speziell Brennstunden exakt registriert. So können Sie genau
entwickelt für Salz- und Meerwasser Pools sehen, wann die Lampe ausgetauscht werden
(Salzelektrolyse). Dank des speziellen weißen muss. Mit dem Blue Lagoon Saltwater Timer UV-C
PVC Gehäuse hat das Salz keinen korrosiven wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise
Einfluss. Das Gerät hat einen eingebauten desinfiziert und Sie erhalten eine ausgezeichnete
Trafo. Dieses Vorschaltgerät kompensiert Wasserqualität. Dank der Kupplung an der Unterseite
Spannungsschwankungen, um die Lampe zu kann die Lampe zu 360° flexibel angeschlossen
schützen. Außerdem verfügt das Gerät über werden. Dieses ist ideal für u.a. Eckinstallationen
einen integrierten Stundenzähler, der die Zahl der oder zur Kombination mit mehreren Lampen.
Technische Daten
SALTWATER SALTWATER SALTWATER SALTWATER
TIMER UV-C 40W TIMER UV-C 75W TIMER UV-C 40W TIMER UV-C 75W
Typ 40.000 /40W 75.000 /75W Maximaler Strom 0,42 A 0,8 A
Artikelcode BH10402 BH10752 Lampenleistung 40W 75W
Barcode 8714404046718 8714404046787 Lampe Philips TUV 36T5 Philips TUV 36T5
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 9 m³/h 14 m³/h 4P-SE (40 Watt) HO 4P-SE (75 Watt)
Max. Druck 2 bar 2 bar Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St.
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h Stundenzähler
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm Lampe ersetzen Alarm
Länge des Gerätes 100 cm 100 cm Durchflußschalter - -
Für Ersatzteile Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1½" 63mm / 50mm / 1½" Gewicht 4,0 Kg 4,2 Kg
siehe S. 47 Gehäuse PVC PVC Verpackungsgröße 106x26x15 cm 106x26x15 cm
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hzw Menge einer vollen Palette 25 St. 25 St.Xpose UV-C UV-C and Pool equipment
13
PE SALZ-
WASSER
Dank seines großen Reaktordurchmessers weist das neue Xpose UV-C eine lange UV-C-
Strahlungsexpositionszeit auf - ideal für Swimmingpools, die eine hohe Desinfektionseffizienz erfordern.
Vorteile der Blue Lagoon Xpose
• Ein integriertes (austauschbares) elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und
stabile Spannungsversorgung
• Großer Reaktordurchmesser für lange UV-C-Strahlungsexpositionszeit
• Hochwertiges PE-Gehäuse, das für gechlorte Pools und Salzwasserpools perfekt geeignet ist
• Einfache Montage und Wartung
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Blue Lagoon führt eine neue hochwertige rechts) ist somit frei wählbar. Das
UV-C TL-Einheit mit einer 30-W- und einer Xpose UV-C hat einen kompletten
55-W-Lampe ein. Das Desinfektionssystem hat PE-Reaktor, wodurch das Gerät
einen großen Reaktordurchmesser für lange UV-C- perfekt für den Einsatz in gechlortem
Bestrahlungszeiten. Darüber hinaus sorgt eine Poolwasser und Salzwasser geeignet
spezielle Wasserführung im Gehäuse des Xpose ist. Der Einlauf besitzt 2 x 1½-Zoll-
UV-C für eine optimale Exposition. Ihr Poolwasser Innengewindeanschlüsse. Die
wird effizient und sicher desinfiziert, so dass Sie verbleibende Öffnung wird für
immer eine hervorragende Wasserqualität haben. den mitgelieferten transparenten
Die spezielle Wasserführung im Gehäuse dient Stopfen als Lampenanzeige benutzt.
auch als Führung für das Quarzhüllrohr, was den Das Xpose UV-C ist Standard mit
Austausch erleichtert. Die Desinfektionssysteme Schlauchstutzen (25/32/40 mm)
haben spritzwassergeschützte Endkappen aus ausgestattet. Der Reaktor ist zum
Gummi für einen raschen Lampenwechsel. Das Schutz von Menschen und Tieren geerdet. Die
Gerät kann auch umgedreht montiert werden; Einheit kann auch mit einem Übergangsnippel
die Position des Einlaufs und Rücklaufs (links oder (nicht im Lieferumfang) installiert werden.
Technische Daten
XPOSE UV-C 30 WATT XPOSE UV-C 55 WATT
Artikelcode BE09302 Artikelcode BE09552
Barcode 8714404046008 Barcode 8714404046077
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 13,5 m³/h Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 18 m³/h
Max. Druck 1,5 bar Max. Druck 1,5 bar
Max. Durchfluss 20 m³/h Max. Durchfluss 20 m³/h
Durchmesser Einheit Ø 130 mm Durchmesser Einheit Ø 130 mm
Länge des Gerätes 875 mm Länge des Gerätes 875 mm
Anschluss Ø 1 ½” I.G. Anschluss Ø 1 ½” I.G.
Gehäuse PE Gehäuse PE
Elektr. Vorschaltgeräte √ Elektr. Vorschaltgeräte √
Maximaler Strom 0,15 A Maximaler Strom 0,25 A
Lampenleistung 30 Watt Lampenleistung 55 Watt
Lampe TL 30W T8 Base I Lampe TL 55W T8 Base I
Lebensdauer Lampe 9.000 St. Lebensdauer Lampe 9.000 St.
Gewicht 4,6 kg Gewicht 4,6 kg Für Ersatzteile
Verpackungsgröße 103x25x15 Verpackungsgröße 103x25x15 siehe S. 50
Menge einer vollen Palette 24 St. Menge einer vollen Palette 24 St.14
Inox UV-C
EDEL-
STAHL
Die Blue Lagoon Inox UV-C
130 Watt Amalgam besitzt
einen Durchflußschalter, der
Das Gehäuse der Inox UV-C ist komplett aus rostfreiem Edelstahl. Die
die Lampe abschaltet, wenn Inox UV-C ist die treibende Kraft hinter der Desinfektion bei
der Fluss zu schwach ist. Die (High-End) Schwimmbädern.
Inox UV-C 130 Watt umfasst
zusätzlich eine Amalgam
Lampe. Die Amalgam Lampe
Vorteile der Blue Lagoon Inox UV-C
ist weniger empfindlich • Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine
gegen Schwankungen der effiziente und stabile Spannungsversorgung
Wassertemperatur und
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
bewirkt eine konstante,
starke Strahlung. Amalgam • Philips UV-C Lampe
UV-C gilt als das stärkste • Ein Durchflußschalter wird die Lampe bei nicht
UV-C-Licht, das auf dem
ausreichendem Wasserfluss ausschalten
UV-C-Markt erhältlich ist!.
• Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe
Achtung! Erdung. • Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Die Blue Lagoon Inox UV-C hat einen eingebauten Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80%
hochfrequenten elektronischer Trafo. Dieser Trafo vermindern! Die Blue Lagoon Inox UV-C besitzt
nimmt Stromschwankungen auf und schützt dadurch einen Durchflußschalter, der die Lampe abschaltet,
die Lampe. Mit der Blue Lagoon Inox UV-C wird Ihr wenn der Fluss zu schwach ist. Amalgam UV-C-
Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, Licht ist bekanntermaßen das leistungsfähigste
und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die UV-C- Niederdruck-UV-C Licht, das auf dem UV-C-Markt
Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere erhältlich ist. Anschlüsse: 2“ Außengewinde.
Mikroorganismen und stoppt deren Vermehrung.
Technische Daten
INOX UV-C 75W INOX UV-C 130W INOX UV-C 75W INOX UV-C 130W
Typ 75.000 /75W 150.000 /130W Maximaler Strom 0,57A 1,1A
Artikelcode BP02752 BP02132 Lampenleistung 75W 130W
Barcode 8714404038669 8714404038676 Lampe Philips TUV 36T5 HO Philips TUV 130 Watt
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 18 m³/h 22 m³/h 4P-SE (75 Watt) 4P-SE Amalgam
Max. Druck 5 bar 5 bar Lebensdauer Lampe 9.000 St. 12.000 St.
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h Stundenzähler
Durchmesser Einheit Ø 114 mm 114 mm Lampe ersetzen Alarm
Länge des Gerätes 100 cm 100 cm Durchflußschalter
Für Ersatzteile Anschluss Ø 2" A.G. 2" A.G. Gewicht 7,2 Kg 7,3 Kg
siehe S. 47 Edelstahl 316L 316L Verpackungsgröße 26,5x19x106,5 cm 26,5x19x106,5 cm
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz Menge einer vollen Palette 21 St. 21 St.NU
Buster UV-C NEU POOR
L 15
PRO UV-C and Pool equipment
EDEL-
STAHL
Das Gehäuse des Buster UV-C besteht aus 316L-Edelstahl und hat einen 3 cm dicken,
UV-C-beständigen PVC-Deckel und -Boden. Damit ist sie die perfekte Desinfizierungslösung
für (hochwertige) Pools.
Vorteile des Blue Lagoon Buster UV-C
• Integriertes elektronisches Vorschaltgerät für eine
effiziente und stabile Spannungsversorgung
• Bis zu 35 % mehr UV-C-Ausbeute mittels Reflexion
130 Watt
durch den Edelstahlreaktor
• Ein in den Deckel der Einheit (390-W-Version)
integrierter Durchflussschalter schaltet die Lampe
bei unzureichendem Wasserdurchsatz aus
• Integrierter LED-Timer für die UV-C-Lampe(n) mit
optischer Anzeige für einen erforderlichen Lam- 390 Watt
penwechsel
• Transparenter Lampenkopf für eine einfache
Sichtprüfung
• 316L-Edelstahlgehäuse
• Austauschbare Halterungen für eine einfache Das Gerät Buster UV-C hat
horizontale und vertikale Montage einen Durchflussschalter,
der die Lampe ausschaltet,
• Einfache Installation und Instandhaltung wenn die Strömung
• Niederländisches Produkt zu gering ist. Die UV-C
Amalgam-Lampe ist weniger
anfällig für schwankende
Betrieb Wassertemperaturen und
Das Gerät Blue Lagoon Buster UV-C hat ein integriertes kann die Chlorkonzentration um bis zu 50-80 % erzeugt eine konstante,
hochfrequentes, elektronisches Vorschaltgerät, das reduzieren! Es hat einen Durchflussschalter, der leistungsstarke Strahlung.
Das Amalgam UV-C-
Spannungsschwankungen kompensiert und so die die Lampe ausschaltet, wenn die Strömung zu
Licht ist das anerkannt
Lampe schützt. Mit dem Blue Lagoon Buster UV-C gering ist, und einen LED-Timer, der im Voraus leistungsfähigste UV-C-
wird Ihr Schwimmbadwasser effizient und sicher (optisch) anzeigt, wenn die Lampe ausgewechselt Licht, das auf dem UV-C-
desinfiziert und eine ausgezeichnete Wasserqualität werden muss. Das Amalgam UV-C-Licht ist das Markt erhältlich ist.
aufrechterhalten. Die UV-C-Strahlung neutralisiert anerkannt leistungsfähigste Niederdruck-UV-C-
Bakterien, Viren und andere Mikroorganismen und Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist. Transparenter Lampenkopf
stoppt deren Vermehrung. Das Gerät Buster UV-C für eine einfache
Sichtprüfung.
Technische Daten
BUSTER UV-C 130W BUSTER UV-C 390W
Typ 130W 390W
Artikelcode BP07132 BP07392
Barcode 8714404045216 8714404045285
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm² 22 m³/h 49 m³/h (für 40 mJ/cm²)
Max. Druck 2,5 bar 2,5 bar
Max. Durchfluss 22 m³/h 49 m³/h
Durchmesser Einheit Ø 114 mm 219mm
Länge des Gerätes 930 mm 930 mm
Anschluss Ø 2" A.G. 3" A.G.
Gehäuse 316L 316L
Abstand zwischen Ein-/Ausgang 735mm 705mm
Reaktor Form U U
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz
Maximaler Strom 1,1A 1,1A
Lampenleistung 130W 130W
Lampe VGE LightTech T6 130W Amalgam 3x VGE LightTech T6 130W Amalgam
Lebensdauer Lampe 16.000 St. 16.000 St.
Indikator
Lampe ersetzen Alarm Für Ersatzteile
Durchflußschalter siehe S. 48
Menge einer vollen Palette 24 1016
AOP Compact Ozon & UV-C
EDEL-
STAHL
Diese Kombination von Ozon und UV-C in einem Gerät ermöglicht einen Pool
mit einem minimalen Gebrauch von Chlor.
Die Lampe hat eine
Doppelfunktion und Vorteile der Blue Lagoon AOP
erzeugt gleichzeitig Ozon
und UV-C-Licht. Das Ozon
Compact & Ozon UV-C
im Wasser wird vom UV-C- • Dieses Gerät bietet eine Dreifachdesinfektion: Ozon,
Licht vollständig abgebaut, OH-Radikale und UV-C!
wodurch so genannte
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für
OH-Radikale mit einem
hohen Oxidationspotenzial eine effiziente und stabile Spannungsversorgung
erzeugt werden. Dies • Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion
führt zur Oxidation der
• 100% effektiv und konstante Wirkung
organischen Verschmutzung
im Wasser. Gleichzeitig • 316L-Edelstahl-Gehäuse
desinfiziert das UV-C- • Die Ozon UV-C Lampe produziert Ozon für 4.500
Licht das Wasser. Stunden und UV-C für 9.000 Stunden
Achtung! Erdung.
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• Einfache Installation und Wartung
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Diese revolutionäre Kombination von Ozon und vorhandenen Sauerstoff in Ozon um. Das erzeugte
UV ermöglicht einen Pool mit einem minimalen Ozon (max. 0,6 g/h) wird vom Venturi mit Wasser
Gebrauch von Chlor! Über das mitgelieferte Venturi vermischt, um den Desinfektions-/Oxidationsvorgang
wird Außenluft in den Raum zwischen der UV-C-Lampe zu aktivieren. Im UV-C-Gehäuse wird verbleibendes
und das Quarzhüllrohr gesaugt. Die spezielle UV-C- Ozon von der 254-nm-UV-C-Strahlung in OH-Radikale
Lampe erzeugt eine Strahlung sowohl von 254 nm umgewandelt (die so genannte erweiterte Oxidation),
als auch 185 nm. Die 185-nm-Strahlung wandelt den die eine größere Oxidationsleistung als Ozon haben.
Technische Daten
AOP COMPACT OZON & UV-C 75W AOP COMPACT OZON & UV-C 75W
Typ 75.000 /75W Maximaler Strom 0,57A
Artikelcode BH03752 Lampenleistung 75W
Barcode 8714404034944 Lampe VGE T5 75W Ozon
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 18 m³/h Lebensdauer Lampe 4.500 Stunden Ozon - 9.000 Stunden UV-C
Max. Druck 2 bar Ozon 0,6 gr/h
Max. Durchfluss 23 m³/h Stundenzähler
Durchmesser Einheit Ø 70 mm Lampe ersetzen Alarm
Länge des Gerätes 100 cm Gewicht 6,0 Kg
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1 1/2" Verpackungsgröße 37x13x111 cm
Für Ersatzteile Edelstahl 316L Menge einer vollen Palette 24 St.
siehe S. 49 Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz0,5
0
bar
1,5
1,0
17
UV-C and Pool equipment
STAINLESS
STEEL
Luft + 20% Sauerstoff
PUMP
Luft + 20% Sauerstoff
Wasser
UV-C
radiation
Ozone producing
with hydroxide
Air + ozone (O3)
Air + ozone (O3)
Water
Air + 20% oxygen
A
Luft Wasser
+ Ozon (O³) Air + 20% oxygen
Luft + 20% Sauerstoff
Wasser A
Luft Luft
+ Ozon (O³) (O³)
Luft + Ozon (O³) Water
+ Ozon AUS
mit Hydroxid Luft + Ozon (O³)
0,5
0
mit Hydroxid
bar
Ozon
Air + ozone (O3)
OzonLuft + Ozon (O³)
1,5
1,0
UV-C
mit Hydroxid
UV-COzon Air + ozone (O3)
with hydroxide Ozone UV-C
O3
Ozone producing
0,5 1,0 0,5 1,0
UV-C
0 bar 1,5
radiation
0 bar 1,5
UV-C C UV-C Ozone
Die erwartete Lebensdauer
PUMPE B einer T5 Lampe im Hinblick
O3
75W Ozon UV-C Lampe
auf die UV-C Strahlung
0,5 1,0
O3 IN Quarzglas
entspricht 9000 Stunden. Für
0 bar 1,5 den Ozon produzierenden
Teil sind es in etwa 4500
O3
0,5 1,0
Luft + 20% Sauerstoff
O3 Stunden. Nach dieser
0,5 1,0 0,5 1,0
Wasser
O3
0 bar 1,5
0 bar 1,5
Luft + Ozon (O³)
Luft + Ozon (O³)
AUS 0 bar 1,5 Zeitspanne fällt die Intensität.
mit Hydroxid
Air + 20% oxygen
Ozon Wenn man die Lampe z. B:
B C
UV-C
im März ersetzt, so wird für
Water
PUMPE Ozone UV-C die gesamte Saison (März
0,5 1,0 0,5 1,0
O 3
–September) genügend
Air + ozone (O ) 75W Ozon UV-C
0 bar 1,5 0 bar 1,5
O
3
UV-C Ozone
Ozon produziert, und es wird
PUMPE PUMP genügend UV-C Strahlung
Air + ozone (O3) PUMPE
für das ganze Jahr geben.
IN
with hydroxide
75W Ozon UV-C Lampe
Quarzglas 75W
IN
Ozone producing IN Quarzglas
radiation
UV-C
O3
IN IN
Qua
O3
Was ist AOP? Das Advanced Oxidation
0,5
O Process)
1,0
3 O3
Der AOP-Prozess (Advanced Oxidation
0 bar 1,5
effektiv (auch chlorresistente Organismen wie Process (AOP) ist derzeit
vereint die Vorteile von Ozon und UV-C in einem Kryptosporidien und Giardien werden unschädlich die beste verfügbare
Wasseraufbereitungstechnologie.
Gerät. Beim kombinierten Einsatz von Ozon und gemacht), sondern es reduziert auch die Chloramine 3
O Die AOP verwendet OH- Radikale
UV-C-Licht in Wasser werden Hydroxylradikale (OH-) im Wasser. Da UV-C-Licht das Restozon im Wasser die ein deutlich höheres
gebildet. Diese Radikale sind sehr wirkungsvoll, zerstört, ist kein Gerät zur Entozonisierung Oxidationspotential haben als
vergleichbare andere Oxidante
um Wasser zu oxidieren, und reduzieren dadurch
PUMP erforderlich. AOP ist eine sehr effektive und effiziente
die zur Wasserbehandlung
die organische Verschmutzung des Wassers. Methode zur Entkeimung und Desinfizierung eingesetzt werden.75WOH-Ozone UV-C lamp
Auch Desinfektionsnebenprodukte wie THM und Ihres Pools. Daher kann die Chlormenge im Radikale werden erzeugt,
Quartz glass
75W Ozone UV-C lamp
Chloramine (gebundenes Chlor) werden reduziert. Pool auf einem Minimum gehalten werden. wenn gelöstes Ozon (1)
Das UV-C-Licht desinfiziert nicht nur Wasser sehr IN mit UV-C StrahlungQuartz
in
einem UV-C Reaktor (2)
glass
in Berührung kommt.
Die Vorteile von AOP: Die Lebenserwartung
von OH- Radikalen
• Hochwirksame Kombination von Ozon (Oxidation) und UV-C (Desinfektion)
OUT
ist extrem kurz, der gesamte
• Verbessert die Desinfektionseffizienz Behandlungsprozess
2
• Ermöglicht minimalen Chlorgehalt im Pool UVC 2
2 2
2
erfolgt daher ausschließlich
in der UV-C Reaktorkammer.
• Effektiv gegen chlorresistente Mikroorganismen
O3 Im behandelten Wasser
• Verhindert Auftreten von Haut- und Augenreizungen (3) finden sich außerhalb der UV-C
• Kann schnell in bestehende Filteranlagen integriert werden Lampe keine OH- Radikalen mehr.18
AOP Compact Ozon & UV-C Saltwater
PVC SALZ-
WASSER
Diese Kombination von Ozon und UV-C in einem Gerät ermöglicht einen Pool mit
einem minimalen Gebrauch von Chlor. Die Blue Lagoon AOP Compact Ozon & UV-C
Saltwater würde speziell für die Desinfektion von Salzwasser entwickelt.
Die Lampe hat eine
Doppelfunktion und
erzeugt gleichzeitig Ozon Vorteile der AOP Compact Ozon & UV-C Saltwater
und UV-C-Licht. Das Ozon • Dieses Gerät bietet eine Dreifachdesinfektion: Ozon, OH-Radikale und UV-C!
im Wasser wird vom UV-C-
• Integriertes elektronisches Vorschaltgerät für eine effiziente und stabile
Licht vollständig abgebaut,
wodurch so genannte Spannungsversorgung
OH-Radikale mit einem • Speziell entwickelt für Salzwasser Pools
hohen Oxidationspotenzial • 100% effektiv und konstante Wirkung
erzeugt werden. Dies
führt zur Oxidation der
• Die Ozon UV-C Lampe produziert Ozon für 4.500 Stunden
organischen Verschmutzung und UV-C für 9.000 Stunden
im Wasser. Gleichzeitig • Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht
desinfiziert das UV-C-
werden muss
Licht das Wasser.
• Einfache Installation und Wartung
Achtung! Erdung. • Niederländisches Produkt
Betrieb
Die Blue Lagoon AOP Compact Ozon & UV-C Die 185-nm-Strahlung wandelt den vorhandenen
Saltwater ist speziell entwickelt für Salz- und Sauerstoff in Ozon um. Das erzeugte Ozon (max.
Meerwasser Pools. Diese revolutionäre Kombination 0,6 g/h) wird vom Venturi mit Wasser vermischt, um
von Ozon und UV ermöglicht einen Pool mit den Desinfektions-/Oxidationsvorgang zu aktivieren.
einem minimalen Gebrauch von Chlor! Über das Im UV-C-Gehäuse wird verbleibendes Ozon von der
mitgelieferte Venturi wird Außenluft in den Raum 254-nm-UV-C-Strahlung in OH-Radikale umgewandelt
zwischen der UV-C-Lampe und das Quarzhüllrohr (die so genannte erweiterte Oxidation), die eine
gesaugt. Die spezielle UV-C-Lampe erzeugt eine größere Oxidationsleistung als Ozon haben.
Strahlung sowohl von 254 nm als auch 185 nm.
Technische Daten
AOP COMPACT OZON & UV-C 75W AOP COMPACT OZON & UV-C 75W
Typ 75.000 /75W Maximaler Strom 0,57A
Artikelcode BH09752 Lampenleistung 75W
Barcode 8714404987349 Lampe VGE T5 75W Ozon
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 18 m³/h Lebensdauer Lampe 4.500 Stunden Ozon - 9.000 Stunden UV-C
Max. Druck 2 bar Ozon 0,6 gr/h
Max. Durchfluss 23 m³/h Stundenzähler
Durchmesser Einheit Ø 70 mm Lampe ersetzen Alarm
Länge des Gerätes 100 cm Gewicht 6,0 Kg
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1 1/2" Verpackungsgröße 37x13x111 cm
Für Ersatzteile Gehäuse PVC Menge einer vollen Palette 24 St.
siehe S. 49 Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60HzCopper Ionizer UV-C UV-C and Pool equipment
19
EDEL-
STAHL
Wasser
UV-C
FILTER Kupfer diode
Mit dieser bahnbrechenden Kombination von UV-C Elektrolyse
Wie funktioniert der
PUMPE
Kupfer-Partikel (Cu2+)
und Kupferelektrolyse in einem Reinigungsgerät lässt Desinfizierungsmechanismus
sich der Chloreinsatz minimieren. von Kupfer Ionisierung?
Elektrisch aufgeladene
Kupfer Ionen (Cu2+) suchen
Vorteile der Blue Lagoon Copper Ionizer UV-C im Wasser nach Partikeln
entgegengesetzter Polarität,
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile Spannungsversorgung
wie Bakterien, Viren und Pilze.
• Schwimmen ohne Chlor ist möglich Positiv aufgeladene Kupfer
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion Ionen von elektrostatischen
Verbindungen mit negativ
• Einfache Installation und Wartung
aufgeladenen Zellwänden
• Inklusive Ø63-mm- bis Ø50-mm-Verschraubungen, 1½-Zoll-Innengewinde von Mikroorganismen.
• Niederländisches Produkt Diese Verbindungen stören
die Durchlässigkeit der
Zellwände und verhindern
Betrieb die Nährstoffaufnahme. Als
Diese revolutionäre Kombination aus UV-C und Style. Andere Ionisiersysteme dosieren ca. 2 ppm Konsequenz können sich die
Kupferelektrolyse in einem Gerat ermöglicht ein Kupfer in Ihrem Schwimmbadwasser. Mit die Bakterien nicht weiter vermehren
und sterben schließlich ab.
chlorarmes Schwimmbad. Es genügt, wenn Sie alle Blue Lagoon Ionizer UV-C ist ein Dosierung von
Die Ionen bleiben aktiv bis
zwei Wochen die Werte Ihres Schwimmbadwassers 0,7 ppm ausreichend um Ihr Schwimmbad völlig sie von Mikroorganismen
prüfen. Dazu verwenden Sie den Teststreifen, der und sicher zu desinfizieren. Dieses Gerät kann absorbiert werden.
mit dem Blue Lagoon Ionizer UV-C geliefert wird. Chlorkonzentrationen um 100% vermindern! Max.
Achtung! Erdung.
Wenn nötig stellen Sie das Gerät auf eine andere Kupfer: 0,7 ppm. Anschlüsse: Ø63mm / 50mm / 1 ½”.
Technische Daten
COPPER IONIZER COPPER IONIZER COPPER IONIZER COPPER IONIZER
UV-C 40W UV-C 75W UV-C 40W UV-C 75W
Typ 40.000 /40W 75.000 /75W Maximaler Strom 0,29A 0,57A
Artikelcode BH04402 BH04752 Lampenleistung 40W 75W
Barcode 8714404034241 8714404036689 Lampe Blue Lagoon T5 40W Blue Lagoon T5 75W
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 11 m³/h 16 m³/h Ionizer Ionizer
Max. Druck 2 bar 2 bar Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St.
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h Copper Ionizer 0,7 ppm 0,7 ppm
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm Lampe ersetzen Alarm
Länge des Gerätes 100 cm 100 cm Gewicht 5,0 Kg 5,2 Kg
Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1½" 63mm / 50mm / 1½" Verpackungsgröße 28x15x101 cm 28x15x101 cm
Edelstahl 316L 316L Menge einer vollen Palette 25 St. 25 St. Für Ersatzteile
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50/60Hz 230V AC 50/60Hz siehe S. 5120
Tech Spa UV-C
EDEL-
STAINLESS
STEEL STAHL
Aufgrund der kompakten Größe ist die Blue Lagoon Tech Spa UV-C ideal
für den Einsatz in allen Filtersystemen mit nur wenig Platz, wo aber eine
hohe Desinfektionsrate gewünscht ist.
Vorteile der Blue Lagoon Tech Spa UV-C
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile
Spannungsversorgung
• Ist mit einer Philips PLS-Modul-UV-C Lampe ausgestattet
• UV-C Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu ±40°C
• Kompakte Abmessungen
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Arbeitsdruck: 2 Bar
• Anschlußteile in verschiedenen Maßen sind im Lieferumfang enthalten
• Einfache Installation und Wartung
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Diese speziell von Philips entwickelte Lampe wird. Mit dem Blue Lagoon Tech Spa UV-C wird
eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen Ihr Schwimmwasser auf effiziente und sichere
bis zu 40°C. Ein integriertes elektronisches Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt
Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile hervorragend. Die UV-C-Strahlung neutralisiert
Spannungsversorgung. Außerdem sorgt der Reaktor Bakterien, Viren und andere Mikroorganismen
das V4A Edelstahlgehäuses für eine Reflektion und stoppt deren Vermehrung. Dieses Gerät kann
der UV-C Strahlung, wodurch die Effizienz erhöht Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern!
Technische Daten
TECH SPA UV-C TECH SPA UV-C TECH SPA UV-C TECH SPA UV-C
12W 230V 15W 120V 12W 230V 15W 120V
Typ 10.000/12W 10.000/15W Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50 Hz 120V AC 60 Hz
Artikelcode BE21122 BE21121 Maximaler Strom 0,2 A 0,3 A
Barcode 8714404044318 8714404044325 Lampenleistung 12W 15W
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 3 m³/h 3 m³/h Lampe Philips PLS Modul Philips PLS Modul
Max. Druck 2 bar 2 bar Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St.
Max. Durchfluss 23 m³/h 23 m³/h Gewicht 2,5 Kg 2,5 Kg
Durchmesser Einheit Ø 70 mm 70 mm Verpackungsgröße 33 x 12 x 55 cm 33 x 12 x 55 cm
Für Ersatzteile Länge des Gerätes 42 cm 42 cm Menge einer vollen Palette 40 St. 40 St.
siehe S. 52 Anschluss Ø 63mm / 50mm / 1½" 2" / 1 ½" KEMA Spa UV-C UV-C and Pool equipment
21
STAINLESS
STEEL
Die Blue Lagoon Spa UV-C wurde speziell für hohe
Wassertemperaturen, wie bei einem Spa oder Jakuzzi entwickelt.
Aufgrund der kurzen Bauweise und der kompakten Maße ist die Blue
Lagoon Spa UV-C ideal für den Einsatz in allen Filtersystemen mit nur
wenig Platz, wo aber eine hohe Desinfektionsrate gewünscht ist. Das
Gerät Spa UV-C hat ein Kunststoffgehäuse.
Vorteile der Blue Lagoon Spa UV-C
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile Spannungsversorgung
• Ist mit einer Philips PLS-Modul-UV-C Lampe ausgestattet
• UV-C Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu ±40°C
• Kompakte Abmessungen
• Einfache Installation und Wartung
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Diese speziell von Philips entwickelte Lampe hervorragend. Die UV-C-Strahlung neutralisiert
eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen Bakterien, Viren und andere Mikroorganismen
bis zu 40°C. Ein integriertes elektronisches und stoppt deren Vermehrung. Dieses Gerät kann
Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern!
Spannungsversorgung. Mit dem Blue Lagoon Spa Max. Druck: 1 Bar. Inklusive 50 mm Anschlussfitting.
UV-C wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Das Gerät Spa UV-C hat ein Kunststoffgehäuse.
Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt
Technische Daten
SPA UV-C 12W 230V SPA UV-C 15W 120V SPA UV-C 12W 230V SPA UV-C 15W 120V
Typ 10.000/12W 10.000/15W Maximaler Strom 0,25A 0,25A
Artikelcode BE01122 BE01151 Lampenleistung 12W 15W
Barcode 8714404038966 8714404039642 Lampe Philips PLS Modul Philips PLS Modul
Empf. Durchfluss für 30 mJ/cm2 3 m³/h 4 m³/h 12W 230V 15W 120V
Max. Druck 1 bar 1 bar Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St.
Max. Durchfluss 13 m³/h 13 m³/h Lampe ersetzen Alarm
Durchmesser Einheit Ø 59 mm 59 mm Gewicht 1,6 Kg 1,6 Kg
Länge des Gerätes 40,5 cm 40,5 cm Verpackungsgröße 26x11x55 cm 26x11x55 cm
Anschluss Ø 50 mm 50 mm Menge einer vollen Palette 60 St. 60 St.
Edelstahl - - UL zertifiziert - Für Ersatzteile
Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50Hz 120V AC 60Hz KEMA siehe S. 5222
Spa Inox UV-C
STAINLESS EDEL-
STEELSTAHL
Die Blue Lagoon Spa Inox UV-C wurde speziell für
hohe Wassertemperaturen, wie bei einem Spa oder
Jakuzzi entwickelt. Aufgrund der kurzen Bauweise
und der kompakten Maße ist die Blue Lagoon Spa
UV-C ideal für den Einsatz in allen Filtersystemen mit
nur wenig Platz, wo aber eine hohe Desinfektionsrate
gewünscht ist. Das Gerät Spa Inox hat ein Gehäuse
aus Edelstahl.
Vorteile der Blue Lagoon Spa Inox
• Ein integriertes elektronisches Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile Spannungsversorgung
• Ist mit einer Philips PLS-Modul-UV-C Lampe ausgestattet
• Behandlungskammer vollständig aus Edelstahl
• UV-C Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu ±40°C
• Kompakte Abmessungen
• Einfache Installation und Wartung
• Niederländisches Produkt
Betrieb
Diese speziell von Philips entwickelte Lampe Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt
eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen hervorragend. Die UV-C-Strahlung neutralisiert
bis zu 40°C. Ein integriertes elektronisches Bakterien, Viren und andere Mikroorganismen
Vorschaltgerät sorgt für eine effiziente und stabile und stoppt deren Vermehrung. Dieses Gerät kann
Spannungsversorgung. Mit dem Blue Lagoon Spa Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Das
Inox UV-C wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Gerät Spa Inox hat ein Gehäuse aus Edelstahl.
Technische Daten
SPA INOX 12W 230V SPA INOX 15W 120V SPA INOX 12W 230V SPA INOX 15W 120V
Typ 10.000/12W 10.000/15W Elektr. Vorschaltgeräte 230V AC 50HZ 120V AC 60Hz
Artikelcode BH07122 BH07151 Maximaler Strom 0,25A 0,25A
Barcode 8714404044240 8714404044479 Lampenleistung 12W 15W
Empf. Durchfluss für 3 m³/h 4 m³/h Typ Lampe Philips PLS Modul Philips PLS Modul
30 mJ/cm2 12W 230V 15W 120V
Max. Druck 2 bar 2 bar Lebensdauer Lampe 9.000 St. 9.000 St.
Max. Durchfluss 13 m³/h 13 m³/h Gewicht 2,6 Kg 2,6 Kg
Durchmesser Einheit Ø 60,3 mm 60,3 mm Verpackungsgröße 26x11x55 cm 26x11x55 cm
Länge des Gerätes 40,5 cm 40,5 cm Menge einer vollen 60 St. 60 St.
Anschluss Ø 3/4" A.G. 3/4" A.G. Palette
Für Ersatzteile
siehe S. 53 Edelstahl 316L 316L KEMA UV-C-Geräteangebot unter Eigenmarke UV-C and Pool equipment
23
Geschäftsbedingungen von VGE Investition
International B.V. bezüglich Eigenmarken Der Kunde muss für den Erwerb abweichender Teile
Ihr Produktsortiment kann problemlos um Ihre und Verpackung eine Anzahlung leisten, deren Höhe
eigenen UV-C-Geräte erweitert werden - mit Ihrer sich nach den gewählten Optionen richtet. Diese
eigenen Verpackung, Ihrem eigenen gewerblichen Anzahlung wird vom Endverkaufspreis abgezogen.
Erscheinungsbild und Ihrer eigenen Markenentwicklung! Die Investition ist nach dem Komplettkauf der
Eigenmarkenprodukte vollständig abgewickelt. Das
Optionen bedeutet, dass keinerlei Zusatzkosten anfallen.
Basispaket für Eigenmarke:
• Unbedruckte Verpackung mit Ihrem Mindestabnahme
selbst gestalteten Produktlabel Die Mindestabnahmemenge pro Bestellung richtet
• Neutrale Betriebsanleitung sich nach dem Gerätetyp und dem gewählten Paket.
• Ihre eigenen Produktkennzeichnungen Mindestbestellmenge und Kaufplan sind zu vereinbaren.
• Standardlampe und Ersatzteile
UV-C-Lampenwahl
Basispaket erweiterbar um: Die Wahl der UV-C-Lampe für das Gerät ist für
• Farbige Verpackung den zukünftigen Kundendienst sehr wichtig. Eine
• Kundenindividuelle Produktfarbe UV-C-Lampe muss regelmäßig ausgewechselt
• Ihre eigene Betriebsanleitung werden. Durch Wählen einer UV-C-Lampe mit
• Eigenmarken-UV-C-Lampe (passende Farbe / Logo) einer spezifischen, unverwechselbaren Halterung
• Eigenmarken-UV-C-Lampe (mit eigener Halterung) sichern Sie sich wiederkehrende Einnahmen und
• Weitere Wünsche verhandelbar neue Absatzmöglichkeiten. Sie sind dann der
einzige Händler, der die Lampe verkauft. Sie können
nicht nur eine UV-C-Lampe mit einer spezifischen
Halterung oder Halterungsfarbe wählen, sondern
auch Ihr Logo auf die Lampe aufdrucken lassen.
’UV-C Geräteangebot unter Eigenmarke’24
Blue Lagoon unterstützt Werbeaktivitäten
www.bluelagoonuvc.com
Unterstützung von Werbeaktivitäten Blue Lagoon beschleunigt
durch Blue Lagoon Ihre Lieferzeiten
Wir bei VGE International B.V. sind uns der Tatsache Als professioneller Anbieter in der Pool-Branche
bewusst, dass es für Großhändler nicht immer besteht Ihre Herausforderung darin, Produkte
leicht ist, (potentielle) Kunden vom Nutzen neuer stets fristgerecht zu liefern. Es gilt, die Zeitspanne
Technologien und der von ihnen angebotenen zwischen Eingang einer Kundenbestellung und
neuesten Produkte zu überzeugen. Neue, Erhalt der Waren vom Hersteller oder Lieferanten
bessere Technologien kommen in rasantem zu minimieren. Unser Ziel bei Blue Lagoon
Tempo auf den Markt. Es kann schwierig sein, ist es daher, Ihre Lieferzeiten und somit Ihren
sich über die aktuellen Neuentwicklungen bei Kundenservice zu optimieren. Höchste Priorität hat
den UV-C-Poolreinigungsgeräten und beim die kontinuierliche Steigerung Ihrer Leistungen,
Poolzubehör auf dem Laufenden zu halten - ganz zum Beispiel durch ständige Verbesserung unserer
zu schweigen von den Mühen, die es kostet, Produkteinführungszeit. So sind Sie in der Lage:
Kunden zum Kauf dieser Produkte zu bewegen.
Aus diesem Grunde hat VGE International B.V. • Ihre Planung adäquater zu steuern
verschiedene Marketingpakete entwickelt. • Ihren Lagerbestand besser zu verwalten
Zur optimalen Vorbereitung auf die bevorstehende Derzeit tun wir dies in mehr als 70 Ländern weltweit.
Poolsaison und zur Unterstützung von Da Transparenz bei Blue Lagoon einen hohen
Werbeaktivitäten stellt Blue Lagoon Marketingpakete Stellenwert hat, werden Termine im Hinblick auf
für seine Kunden bereit. Die Kunden erhalten Lieferung und Service stets vorab festgelegt.
Dateien, die den Blue-Lagoon-Katalog 2018-2019,
das UV-C-Marketingpaket und das Poolzubehör- Unsere Servicevorteile liegen klar auf der Hand;
Marketingpaket enthalten. In den Dateien finden Sie: nun ist es an der Zeit, diese Vorteile weiterzugeben!
Wenn Sie weitere Informationen, Detailangaben zu
• Broschüren unseren Produkten oder zusätzliches Werbematerial
• Katalogtext und Bilder zur Aktualisierung benötigen, teilen Sie uns dies einfach mit.
des Katalog-/Website-Inhalts
• Produktflyer
• Produktblätter zur Erläuterung der Technologie
• Die 6 Vorteile von UV-C-Reinigungsgeräten für Pools
• Ersatzteilübersichten
• Videos
‘ Wenn Sie wissen wollen, wie
ein informatives Seminar
eines unserer UV-C-
Experten zur Steigerung
Ihres Produktabsatzes
beitragen kann, wenden Sie
sich bitte an uns.’Sie können auch lesen
