BOXSPRING PREMIUM COLLECTION - SYDNEY
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Perfektes Bett – perfekte Erholung Genießen Sie 7-Sterne-Schlafkomfort Wenn Sie bedenken, dass Sie ein Drittel Ihres Lebens im Bett verbringen, wird die Bedeutung des richtigen Schlafsystems umso wichtiger. Kaum ein anderer Gegenstand des täglichen Lebens hat so viel Einfluss auf Ihr Wohlbefinden und Ihre Gesundheit. Stellen Sie sich Ihr Traumbett aus drei sich ergänzenden Elementen zusammen und Die Unternehmensgruppe JAB ANSTOETZ ist der weltweit größte finden Sie so Ihre ideale Komfortlösung. Textilverlag mit Firmensitz in Bielefeld. Die Unternehmens- Da das Liegegefühl eine sehr persönliche Angelegenheit ist, bietet Ihnen das Box- gruppe wurde 1946 gegründet. springbett Sydney zusätzlich die Möglichkeit, es durch zwei unterschiedliche Topper Heute exportiert JAB ANSTOETZ in über 80 Länder der Welt und ist an Ihre Vorlieben anzupassen. in mehr als 70 Ländern vertreten. Ob klassisch elegant, romantisch Die hohe Lebensdauer und Flexibilität Ihrer Matratze wird durch die mittige Verkle- verspielt oder kompromisslos modern – die stilsicheren bung der Federn gewährleistet. Die Unterfederung ist die unentbehrliche Begleiterin Kollektionen von JAB ANSTOETZ Ihrer Matratze, die für lange Zeit die Qualität des Liegekomforts sicherstellt. Wohnstoffe präsentieren zwei- mal pro Jahr neue und qualitativ hochwertige Wohnwelten für jeden Einrichtungsstil. 2. Alcantara – seit 1972 steht ® dieses Produkt für ein einzig- 1. artiges Material, für zeitlose Eleganz, einen faszinierenden sensorischen Reiz, Pflegeleichtig- keit und Schönheit. Das Material 1. Die Unterfederung ist eine stabile Holzunterkonstruktion mit Taschenfeder- Alcantara® fasst sich an wie Leder, kern, die mit Schaumstoff gepolstert und mit Stoff bezogen ist. Die Ober- ist aber extrem strapazierfähig. seite ist mit einem rutschhemmenden Drellbezug ausgestattet. Der Hightech-Mikrofaserstoff eignet sich damit perfekt als 2. Darauf liegt die Obermatratze, bei der Sie zwischen mehreren Qualitäten Bezugsstoff für Möbel. wählen können. 3
7-STERNE-SCHLAFKOMFORT Die flexible Kraft für den besonderen Schlaf Wenn es um gesunden, entspannten Schlafkomfort geht, bietet Körperdruck sanft ab. Die Obermatratze stützt den Körper das Boxspring-Konzept entscheidende Vorteile gegenüber her- zusätzlich anatomisch korrekt und garantiert eine orthopädisch kömmlichen Matratzen und Federholzrahmen. richtige Lage. Mit einem der zur Wahl stehenden Topper perfek- Das einzigartige Boxspring-System setzt sich aus drei Elemen- tionieren Sie Ihr individuelles Liegegefühl. ten zusammen, die sich in ihrer Funktion ergänzen. Wirbelsäule, Gelenke und Rumpfmuskulatur werden wirksam Bei der Kombination von Unterfederung mit aufgelegter Matrat- entlastet. Das bedeutet für Sie gesunden Schlaf und mehr Ent- ze entsteht ein zweifacher Federweg mit doppeltem Nutzen: spannung. Den höchsten Komfort bietet die Unterfederung mit Die Unterfederung bildet die stabile Basis und leitet den motorischer Verstellung. Variable Systeme Variable Größen Multipocket Egal, ob Sie im kleinen Gästezimmer oder im großflächigen Loft in den Genuss eines Boxspringbettes Sydney kommen wollen: Wir werden allen Bedürfnissen gerecht. Deshalb bieten wir Ihnen alle Betten in vier Breiten von 140 cm bis 200 cm an. Auch in der Länge erfüllen wir Ihnen fast jeden Wunsch. Sie haben die Wahl zwischen der Standardlänge von 200 cm und – gegen Aufpreis – der Überlänge von 220 cm. Eine beidseitige, bis zu 40 mm* starke Polsterung aus hochverdichtetem Kaltschaum (RG 50 kg/m3) mit Oberflächenprofil sorgt für eine angenehme Reduktion des Kontaktflächendrucks. HS 2000 Eine beidseitige, bis zu 30 mm* starke Polsterung aus hochverdichtetem Kaltschaum (RG 50 kg/m3) 140 cm cm 0 und 20 mm Hypersoftschaum sorgt für eine ange- 160 cm 20 cm 0 180 cm 22 nehme Reduktion des Kontaktflächendrucks. 200 cm * gleiche Gesamtliegehöhe 4
Wählen Sie Ihren Traum – die ganze Welt des perfekten Schlafes made in Germany Das Boxspringbett Sydney passt sich Ihren persönlichen Vorlie- Geben Sie Ihrem Traumbett mit einer Auswahl aus über hundert ben an. Stellen Sie sich aus drei verschiedenen Kopfteilen in Stoffen und Farben das Kleid Ihrer Wahl. Und das Besondere zwei Höhen, zwei verschiedenen Matratzen, drei verschiedenen dabei: Es stehen Ihnen sogar Bezugsstoffe von JAB ANSTOETZ Toppern und sechs verschiedenen Fußvarianten in zwei Höhen und Alcantara® zur Verfügung. Ihren Traum vom perfekten Schlafgefühl zusammen. DREI KOPFTEILE Gestalten Sie das Wandpaneel Ihres Boxspringbettes Sydney als prägendes Raumelement. Egal, für welchen Stoff und welche Farbe Sie sich aus einer Auswahl von über 100 Möglichkeiten entscheiden, das Sydney Wandpaneel wird sich harmonisch in Ihr Schlafzimmer einfügen. Eine zusätzliche Besonderheit dabei ist die einfache, schnelle und stabile Wandmontage. ZWEI MATRATZEN Beim Bezug haben Sie die Wahl Unabhängig davon, ob Sie sich für die Multipocket oder die zwischen einem STRETCHBEZUG HS 2000 entscheiden: Die Obermatratze stützt den Körper aus 39 % Lyocell / 33 % Polyamid / anatomisch korrekt durch optimale Punktelastizität und Anpas- 28 % Polyester und einem sungsfähigkeit durch bis zu 2000 Tonnenfedern, die sich auf DRELLBEZUG aus 79 % Viskose / sieben Härtebereiche entsprechend den Körperzonen verteilen. 21 % Polyamid. Dadurch wird eine orthopädisch richtige Lage garantiert. ZWEI UNTERFEDERUNGEN Auf Wunsch elektromotorisch Zur Wahl stehen zwei verschiedene Systeme: Sydney T und verstellbare Unterfederungen im Sydney KTR mit Umrahmung und verdeckter Technik. Kopf- und Fußbereich, optional mit Beide sind in den vier Breiten 140 cm, 160 cm, 180 cm und Funkfernbedienung (Aufpreis). 200 cm und in den zwei Längen 200 cm und 220 cm (Auf- preis) lieferbar. SECHS FÜSSE IN ZWEI HÖHEN Bei den Bettfüßen können Sie aus sechs verschiedenen Material- und Farbvarianten wählen. Bei den grauen Kunststoff-Füßen können Sie sich zusätzlich zwischen 10 cm und 15 cm in der Höhe entscheiden. So können Sie Ihr Boxspringbett Sydney nicht nur perfekt an Ihren Geschmack, sondern auch an Ihre Körper- größe anpassen. 5
Matratze Sydney Multipocket mit Stretchbezug Kopfteil Sydney Q mit quadratischer Steppung 711, Liegefläche 180 x 200 cm, ein durch- zur Wand- oder Bettbefestigung, 114 cm hoch, gängiger Kern, Härtegrad 1 soft, optional zwei Stoff 9333 Pfeffer Kerne in einem Bezug möglich 6
S C H L A F K U LT U R Wenn das tägliche Brüllen des Verkehrs verstummt und die WÖRTLICH GENOMMEN Nacht die Stadt wie in ein dunkles Tuch hüllt, ist es Zeit für Ruhe und Entspannung. 7
Matratze Sydney Multipocket mit Drellbezug, Liegefläche 180 x 200 cm, ein durchgängiger Kopfteil Sydney R mit Rautensteppung zur Wand- Kern, Härtegrad 1 soft, optional zwei Kerne in befestigung, 133 cm hoch, Stoff 9318 Blau einem Bezug möglich 8
MASSARBEIT FÜR 9:00 Termin mit dem Marketing. 11:30 Check-in nach Mailand. IHREN GUTEN SCHLAF 14:00 Meeting mit dem Kunden. 18:00 Präsentation auf dem Rückflug fertig machen. 21:00 Zuhause. Ruhe. Entspannung. 9
Und damit Sie Ihr Boxspringbett Sydney nicht Die Unterfederung Sydney KTR, mit Motorisie- umständlich absaugen müssen, ermöglicht die rung, inkl. Funkfernbedienung, sorgt für unver- Bettumrandung als Husse mit Klettverschluss gleichlichen Komfort bei der Handhabung. eine einfache und schnelle Reinigung. 10
MODERN IN DER OPTIK – Make-up, Garderobe, Shooting. Neue Stadt, neues Set. KOMFORT DURCH HIGHTECH: Das Leben ist ein Catwalk. Ankommen. Heimkommen. Endlich. Ruhe. Entspannung. 11
Wie hätten Sie es denn gern? Alle Boxspringbetten Sydney lassen sich auf vielfältige Art und Weise nach Ihren individuellen Bedürfnissen einstellen. Egal, ob Sie im Bett schlafen, lesen oder frühstücken möchten – in Ihrem Boxspringbett Sydney bewahren Sie jederzeit Haltung. Wenn Sie es möchten, sogar elektrisch und ferngesteuert. 12
KOMFORT UND ÄSTHETIK Hier will ich bleiben, weit ab vom Treiben der Welt. Will schlafen, IN VOLLENDUNG lesen, lange Briefe schreiben. Hier ist mein Pol, hier finde ich Ruhe und Entspannung. 13
EIN GUTER GRUND FÜR DEN PERFEKTEN SCHLAFKOMFORT: DER TOPPER SYDNEY TOPPER KS Gesamthöhe ca. 8 cm (Kernhöhe ca. 4 cm) Stretch: 39 % Lyocell / 33 % Polyamid / 28 % Polyester Topper mit Kaltschaumkern: • Der Topper erhöht die Anpassungsfähigkeit und Oberflächenweichheit der Matratze. • Er lässt sich leicht wenden, beziehen, lüften und reinigen. • 40 mm starke Polsterung aus hochverdichtetem Kaltschaum (RG 50 kg/m3) mit Oberflächenprofil zur Reduktion des Kontaktflächendrucks. • Eingestepptes Vlies aus bauschelastischer Polyesterwatte. • Bezug abnehmbar und bis 60 °C waschbar. Nicht trocknergeeignet. SYDNEY TOPPER VS Gesamthöhe ca. 8 cm (Kernhöhe ca. 4 cm) Stretch: 39 % Lyocell / 33 % Polyamid / 28 % Polyester Topper mit viskoelastischem Schaumkern: • Der Topper erhöht die Anpassungsfähigkeit und Oberflächenweichheit der Matratze. • Er lässt sich leicht wenden, beziehen, lüften und reinigen. • 40 mm starke Polsterung aus viskoelastischem Kaltschaum (RG 60 kg/m3) zur Reduktion des Kontaktflächendrucks. • Eingestepptes Vlies aus bauschelastischer Polyesterwatte. Abb. 90 x 200 cm • Bezug abnehmbar und bis 60 °C waschbar. Nicht trocknergeeignet. SYDNEY LUXUSTOPPER HS Gesamthöhe ca. 10 cm (Kernhöhe ca. 5 cm) Drell: 79 % Viskose / 21 % Polyamid Topper mit Kaltschaumkern: • Der Topper erhöht die Anpassungsfähigkeit und Oberflächenweichheit der Matratze. • Er lässt sich leicht wenden, beziehen, lüften und reinigen. • 50 mm starke Polsterung aus hochverdichtetem Kaltschaum (RG 50 kg/m³) kombiniert mit superelastischem Hypersoftschaum zur Reduktion des Kontaktflächendrucks. • Eingestepptes Vlies aus bauschelastischer Polyesterwatte. Abb. 180 x 200 cm • Bezug abnehmbar und bis 60 °C waschbar. Nicht trocknergeeignet. 14
DER STOFF, AUS DEM DIE TRÄUME SIND: MATERIALIEN UND FARBEN Beim Modell Sydney der Premium Collection Boxspring steht Ihnen eine riesige Auswahl von über 100 Stoffen und Farben zur Verfügung. Suchen Sie sich auch unter den exklusiven Stoffen von JAB ANSTOETZ und Alcantara® einfach den schönsten aus und machen damit Ihr Box- springbett Sydney zu einem individuellen Einrichtungsstück. Auszug aus der Basis Collection 15
PREMIUM COLLECTION BOXSPRING SYDNEY 7-STERNE-SCHLAFKOMFORT www.kwswerbung.de · Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Einrichtungshäuser … einfach schöner wohnen! www.ruesen.de DU-Wanheimerort Neukirchen-Vluyn Öffnungszeiten: Obere Kaiserswertherstr. 14 • 47249 Duisburg Wanheimerort Paschenfurth 3 • 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0203/7 99 36-0 • Fax 0203/7 99 36-99 Tel. 02845 / 93 51-0 • Fax 02845 / 93 51-99 Mo.- Fr. 10-19 Uhr U-Bahn: U 79 • Haltestelle Neuer Friedhof, Straßenbahn: Linie 903 • Haltestelle Neuenhofstraße Bus: Linie 929 • Haltestelle Neukirchen-Nord Sa. 10-18 Uhr Rüsen MöbelvertriebsGmbH & Co. KG · AG Duisburg HRA 5172 · Pers. Haftender Gesellschafter: Rüsen BeteiligungsGmbH · AG Duisburg HRB 2175 · Geschäftsführer Frank Rüsen, Ralph Lederer RS_Rüsen_240x75mm.indd 1 24.06.13 11:36
Sie können auch lesen