DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...

Die Seite wird erstellt Dustin Baier
 
WEITER LESEN
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
DAFÜR
SIND WIR
GEMACHT

2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE
AUSFÜHRUNG FÜR EUROPA, DEN NAHEN OSTEN UND AFRIKA
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
CAN-AM ZUBEHÖR:
PERFEKTE PASS-
GENAUIGKEIT
VERBESSERN UND ERWEITERN SIE IHR OFFROAD-
FAHRERLEBNIS – MIT ZUBEHÖR VON CAN-AM FÜR CAN-AM.
Wohin auch immer Ihre Fahrt Sie führt und was auch immer Sie zu erledigen haben, Can-Am Offroad-
Zubehör kann Ihnen helfen, dorthin zu gelangen und Ihre Arbeit zu erledigen – schneller und
effizienter. Qualitativ hochwertiges, innovatives Zubehör, das richtig funktioniert, richtig passt und sich
richtig anfühlt, weil es von Can-Am für Can-Am entwickelt oder zugelassen wurde.

QUALITÄT AN                                                            ROBUSTE          STIL
ERSTER STELLE.                                                         ZUVERLÄSSIGKEIT. & VISION.
Der Grund für das beste Offroad-                                       Warum gewähren wir für Can-Am                                          Unsere Designer arbeiten sowohl
Zubehör sind Sie.                                                      Originalzubehör zwei Jahre                                             an den Fahrzeugen als auch am
Hochleistungstechnik und hart                                          Garantie? Weil wir dies tun können.                                    Zubehör, was bedeutet, dass unser
erkämpfte Erkenntnisse sind die                                        Installieren Sie es selbst oder lassen                                 Zubehörsortiment perfekt
Triebfeder für alles, was wir tun                                      Sie es bei einem Vertragshändler                                       funktioniert und ebenso großartig
– von unseren Fahrzeugen bis hin                                       installieren und werten Sie Ihr                                        aussieht, wie die Can-Am
zu dem Öl, mit dem sie betrieben                                       Geländefahrzeug sofort auf, ohne                                       Fahrzeuge, für die es entwickelt
werden.                                                                sich Sorgen machen zu müssen.                                          wurde.

         BESCHRÄNKTE GARANTIE VON BRP                                                                                                                                                                   *

         FÜR NEUTEILE, ZUBEHÖRARTIKEL UND FAHRERBEKLEIDUNG.
         BESCHRÄNKTE 2-JAHRES-GARANTIE**
         - CAN-AM ORIGINALTEILE UND ZUBEHÖRARTIKEL, INSTALLIERT VON IHNEN ODER IHREM BRP
             VERTRAGSHÄNDLER

         - UNTER ZWEI MARKENNAMEN ANGEBOTENE PRODUKTE, VERKAUFT ÜBER BRP1
         - FAHRERBEKLEIDUNG
         BESCHRÄNKTE 4-JAHRES-GARANTIE**
         - HELME
         1
          Andere als die bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts führt zum Erlöschen der lebenslangen Garantie für das Produkt. *Gilt nur für von BRP hergestellte Produkte oder
         unter zwei Markennamen verkaufte Produkte, die von akkreditierten BRP Partnern hergestellt wurden (Lonestar Racing for Can-Am, DragonFire for Can-Am, S3 for Can-Am, Beard
         Seats for Can-Am, Baja Designs for Can-Am etc.). Gekauft bei einem BRP Vertragshändler oder einem von BRP autorisierten Onlineshop. Es können weitere Ausschlüsse gelten;
         sehen Sie in den vollständigen Bedingungen für die beschränkte Garantie nach oder wenden Sie sich an Ihren Can-Am Offroad Vertragshändler. 1Umfasst nur von BRP
         genehmigte Produkte des Zubehörmarkts und von derzeit akkreditierten BRP Partnern hergestellte Produkte. **Sofern nicht anders vereinbart oder gesetzlich vorgeschrieben.
         Diese Garantie gilt nicht für werkseitig installiertes Zubehör. Diese Garantie gilt nicht für Evinrude Teile und Zubehör. Diese beschränkte Garantie gilt ab dem 1. März 2016.

© 2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten. ®, ™ und das BRP-Logo sind Marken von BRP oder seinen angeschlossenen Unternehmen. CARLISLE ist eine Marke von Carlisle
Companies. CHAMUDE und HIPORA sind eingetragene Marken der Kolon Industries, Inc. CLARINO ist eine Marke der Kuraray Co. Ltd. COOLMAX und THERMOLITE sind eingetragene Marken von INVISTA für beständige
Textilwaren. DRIRELEASE ist eine eingetragene Marke der Optimer Inc. FOX ist eine eingetragene Marke von Fox Racing Canada. GARMIN und MONTANA sind eingetragene Marken der Garmin Ltd. iPod ist eine
eingetragene Marke der Apple Inc. KOLPIN, GUN BOOT und IMPACT sind eingetragene Marken der Kolpin Powersports Inc. KYB ist eine eingetragene Marke von Kayaba. MicroSD ist eine eingetragene Marke von SD
Card Association. Mud Lite XTR und SS312 sind Marken von ITP Tires. NEXT G-1 VISTA ist eine Marke der Next Camo, LLC. NGK ist eine eingetragene Marke der NGK Spark Plugs, Ltd. PRIMALOFT GOLD und PRIMALOFT
BLACK sind eingetragene Marken der Albany International Corp. SUPERWINCH und S SUPERWINCH (Design) sind eingetragene Marken der Superwinch LLC. TEFLON, TEFLON HT und KEVLAR sind Marken von E.I.
DuPont de Nemours & Co. TWINAIR ist eine Marke von Twin Air USA. UNI ist eine Marke der UNIFILTER Inc. VELCRO ist eine eingetragene Marke von Velcro Industries. WARN ist eine Marke der Warn Industries Inc.
YUASA ist eine eingetragene Marke der YUASA Batteries Inc. ZILLA und BIGHORN 2.0 sind Marken von Maxxis. SCOTT ist eine Marke der Scott Sports SA. Die folgenden Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber:
BLUETOOTH, CREE, DURO, DWT, HELLA, ITP, KENDA, MOSSY OAK, RAM, SUR LAST, VISION, XPS und YOSHIMURA. DRAGONFIRE ist eine Marke von KRANSCO. Baja Designs ist eine eingetragene Marke von Baja Designs
Inc. S3 POWERSPORTS ist eine Marke von S3 Power Sports LLC. Einige der nachstehend abgebildeten Modelle sind mit optionaler Ausrüstung ausgestattet. Die Grundlage eventuell angegebener Preise bilden die
unverbindlichen Preisempfehlungen des Herstellers. Die jeweiligen Händler dürfen andere Preise anbieten. Für Kanada und die USA sind die Steuern nicht enthalten. Je nach Standort werden die Produkte von der
BRP US Inc., der Bombardier Recreational Products Inc., der BRP European Distribution SA, der BRP Finland Oy., der BRP Australia Pty Ltd. oder der BRP Brasil Motorsports LTDA. vertrieben. BRP behält sich das
Recht vor, jederzeit ein Produkt einzustellen oder Spezifikationen, Preise, Aussehen, Ausstattungsmerkmale oder Ausrüstung abzuändern, ohne dass hieraus Ansprüche abgeleitet werden können.
1
  Der Garantiezeitraum kann in Abhängigkeit von der jeweiligen Region unterschiedlich lang sein.
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
2019

       ZUBEHÖR
       6 KOMPATIBILITÄTSLEITFADEN             40 SEILWINDEN
       10 GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG             43 MULTITRAILER
       16 WINDABWEISER                        43 ANHÄNGEVORRICHTUNGEN
       19 LENKER UND SPIEGEL                  44 LEISTUNG
       20 KOMPLETTSITZE                       48	ABDECKUNGEN, AUFKLEBER
       21 	GEPÄCKTRÄGER UND                      UND EXTRAS
            HALTERUNGEN                       49 RAUPENSYSTEME
       24 UNTERBODENSCHUTZ                    51 SCHNEEFRÄSE
       31	RAMMSCHUTZ UND                     53 RÄUMSCHILDE
            KAROSSERIESCHUTZ                  58	ZUBEHÖR FÜR DEN
       36 BELEUCHTUNG UND ELEKTRIK                OUTLANDER 6X6

       REIFEN UND FELGEN
       62 REIFEN                              64 FELGEN

       SPORTBEKLEIDUNG UND
       FAHRERBEKLEIDUNG
       66    CAN-AM SPORTBEKLEIDUNG           75     STAUBMASKEN
       69    TRIKOTS                          75     KOMMUNIKATIONSSYSTEM
       70    SCHLAMMSCHUTZBEKLEIDUNG          76     MOTOCROSS-BRILLEN
       70    JACKEN UND HOSEN                 77     HANDSCHUHE
       73    STIEFEL                          78     JUNIOR
       73    BALAKLAVAS/STURMHAUBEN           78     TASCHEN
       73    SCHUTZ FÜR HALS UND RUMPF       79     GRÖSSENTABELLE
       74     HELME

       TEILE UND WARTUNG
       80 CAN-AM ORIGINALTEILE
       86 ÖLE UND WARTUNG

                  GOING GLOBAL
                  Dieser für den Weltmarkt bestimmte Katalog beinhaltet das gesamte
                  Produktangebot von BRP in den Bereichen Teile, Zubehör und
                  Bekleidung. Manche Produkte werden möglicherweise in Ihrem Land
                  aufgrund klimatischer Unterschiede, regionaler Zertifizierungen und/
                  oder gesetzlicher Anforderungen nicht erhältlich sein. Näheres zur
                  Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.

       CAN-AMOFFROAD.COM
                  Entdecken Sie unseren interaktiven Online-Katalog. Finden Sie
                  blitzschnell Produkte, Videos, großformatige Bilder – und teilen Sie
                  sie mit Ihren Freunden!

                  Schauen Sie sich unsere Videos an, um mehr über unsere neue und
                  innovative Fahrerbekleidung und unser Zubehör zu erfahren.

                  Informieren Sie sich über und erwerben Sie hier XPS Öle und
                  Schmiermittel.

       Arbeitsanleitungen zu BRP Zubehör finden Sie auf
       instructions.brp.com.
       Dort finden Sie vollständige Installationsanweisungen, Listen mit
       Teilenummern und Service-Kits für Reparatur und Wartung.
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
2

    WIR SIND
    GEMACHT FÜR
    HARTE ARBEIT
    ARBEITEN UND REISEN SIND EINFACHER, WENN IHNEN JEMAND DEN RÜCKEN FREI HÄLT: WIR ENTWICKELN
    UPGRADES FÜR DEN NUTZFAHRZEUGEINSATZ, DIE NAHTLOS UND UNERMÜDLICH MIT IHREM OUTLANDER
    ZUSAMMENARBEITEN.
                                                                                15	LinQ SCHWERLASTKORB
                                                                                15   FLACHER LinQ KORB
                                                                                33	XT RAMMSCHUTZ VORNE UND
                                                                                    HINTEN
                                                                                34	XTREME RAMMSCHUTZ VORNE
                                                                                41	CAN-AM TERRA 35 SEILWINDE
                                                                                    VON SUPERWINCH

OUTLANDER
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
3

WIR SIND
GEMACHT FÜR
DEN TRAIL VOR UNS
DAS ULTIMATIVE TRAIL-ZUBEHÖR – ENTWICKELT UND ERPROBT, UM SIE WEITER VORAN ZU BRINGEN –
MIT BEWÄHRTER ZUVERLÄSSIGKEIT UND SINNVOLLEM KOMFORT FÜR LANGE TOUREN.

                                                                           13	LinQ 124 L-GEPÄCKBOX FÜR
                                                                               OUTLANDER MAX
                                                                           13	VERKLEIDUNGEN FÜR LinQ
                                                                               124 L-GEPÄCKBOX
                                                                           17	DELUXE-FRONTVERKLEIDUNG
                                                                           17	HOHER WINDABWEISER FÜR DELUXE-
                                                                               FRONTVERKLEIDUNG
                                                                           17	DELUXE-SPIEGELSATZ
                                                                           35   KOTFLÜGELVERBREITERUNGEN
                                                                           36	GRIFF- UND GASHEBELHEIZUNG
                                                                           37	BAJA DESIGNS FERNLICHT-KIT

OUTLANDER MAX
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
4

    WIR SIND
    GEMACHT FÜR
    40 GRAD UNTER NULL
    VIELSEITIGE EINSATZMÖGLICHKEITEN BEI KÄLTE ERLEBEN – UND GENIESSEN – SIE
    MIT DEM APACHE RAUPENSYSTEM UND DEM CAN-AM PROMOUNT RÄUMSCHILDSET

                                                                               18	HOHER WINDABWEISER
                                                                                   (SATZ)
                                                                               36   G RIFF- UND GASHEBEL­
                                                                                     HEIZUNG
                                                                               41 	WARN PROVANTAGE 3000
                                                                                    SEILWINDE
                                                                               51	APACHE 360 LT
                                                                                   RAUPEN­SYSTEM
                                                                               51	APACHE 360 LT
                                                                                   MONTAGESATZ
                                                                               54	CAN-AM PROMOUNT FLEX2
                                                                                   RÄUMSCHILDSET, 152 CM
                                                                               56	CAN-AM PROMOUNT
                                                                                   SCHUBRAHMEN­
                                                                                   VERLÄNGERUNG
                                                                               56	CAN-AM PROMOUNT
                                                                                   SCHUBRAHMEN MIT
                                                                                   SCHNELL­MONTAGESYSTEM
                                                                               56	CAN-AM PROMOUNT
                                                                                   MONTAGEPLATTE
                                                                               57	CAN-AM PROMOUNT
                                                                                   SCHILDVERLÄNGERUNGEN
                                                                               57	CAN-AM PROMOUNT
                                                                                   SEITENSTOPPER
OUTLANDER MAX
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
5

WIR SIND
GEMACHT FÜR
DIE JAGD
IHRE PERFEKTE JAGDAUSRÜSTUNG IN UNMITTELBARER REICHWEITE – SIE BRAUCHEN SIE NUR NACH IHREM BEDARF
ZUSAMMENZUSTELLEN. DER OUTLANDER LÄSST SICH SCHNELL ZWISCHEN DEM EINSATZ FÜR DIE ARBEIT UND DAS
WOCHENENDE UMRÜSTEN UND BRINGT IHRE JAGDBEUTE MÜHELOS NACH HAUSE.
                                                                                                    11	LinQ PREMIUM-VERSTAUTASCHE VON
                                                                                                        OGIO
                                                                                                    15   FLACHER LinQ KORB
                                                                                                    18	NIEDRIGER WINDABWEISER (SATZ)
                                                                                                    23	GEWEHRKOFFER 6.0 IMPACT VON
                                                                                                        KOLPIN
                                                                                                    23	GEWEHRKOFFERHALTERUNG
                                                                                                    33	XT RAMMSCHUTZ VORNE UND HINTEN
                                                                                                    38	RAM-LED-STRAHLER
                                                                                                    41	WARN PROVANTAGE 3000 SEILWINDE

OUTLANDER
Für den internationalen Markt ist die Farbe Squad Green nur für den Outlander 570 PRO erhältlich.
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
6

KOMPATIBILITÄTS­
LEITFADENFÜR
ATV-ZUBEHÖR
WIR HABEN DIE DINGE                                     BEISPIEL

SUPER EINFACH GEMACHT.                                    CAN-AM PROMOUNT MONTAGEPLATTE
                                                          · Erforderlich für die Montage des Can-Am ProMount
Bestimmen Sie Ihr MODELLJAHR, finden Sie Ihr                 Schubrahmens mit Schnellmontagesystem.
MODELL und Ihre MOTORKONFIGURATION                        · Passgenaue Montageplatte, die das ganze Jahr über montiert
                                                             bleiben kann, ohne die Bodenfreiheit zu beeinträchtigen.
– und schon haben Sie Ihren PLATTFORMCODE.                G2, G2L, G2S
                                                          715004338
Dieser Code sagt Ihnen auf einen Blick, ob der
betreffende Zubehörartikel mit Ihrem Fahrzeug
kompatibel ist.

    MODELLJAHR   MODELL           MOTORKONFIGURATION              PLATTFORMCODE
                 Outlander        400                                         G1                                          G1
                 Outlander        500, 650, 800, 1000                         G2

     2013        Outlander MAX    400                                         G1
                 Outlander MAX    500, 650, 800, 1000                         G2
                 Renegade         500, 800, 1000                             G2S

                 Outlander        400                                         G1
                                                                                                                          G1S
                 Outlander        500, 650, 800, 1000                         G2

     2014        Outlander MAX    400                                         G1
                 Outlander MAX    500, 650, 800, 1000                         G2
                 Renegade         500, 800, 1000                             G2S

                                 WEGEN G1-ZUBEHÖR WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN HÄNDLER VOR ORT.
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
KOMPATIBILITÄTSLEITFADEN FÜR ATV-ZUBEHÖR    7

MODELLJAHR   MODELL            MOTORKONFIGURATION             PLATTFORMCODE
                                                                                                              G2
             Outlander L       450, 500                               G2L
             Outlander         500, 650, 800, 1000                     G2
             Outlander L MAX   450, 500                               G2L
 2015        Outlander MAX     500, 650, 800, 1000                     G2
             6x6               650, 1000                               G2
             Renegade          500, 800, 1000                         G2S

             Outlander L       450, 570                               G2L                                 G2L
             Outlander         570, 650, 850, 1000                     G2
             Outlander L MAX   450, 570                               G2L
 2016        Outlander MAX     570, 650, 850, 1000                     G2
             6x6               650, 1000                               G2
             Renegade          570, 850, 1000                         G2S

             Outlander         450, 570                               G2L
                                                                                                              G2
             Outlander         650, 850, 1000                          G2
             Outlander MAX     450, 570                               G2L
 2017        Outlander MAX     650, 850, 1000                          G2
             6x6               650, 1000                               G2
             Renegade          570, 850, 1000                         G2S

             Outlander         450, 570                               G2L
             Outlander         650, 850, 1000                          G2
                                                                                                          G2S
             Outlander MAX     450, 570                               G2L
 2018        Outlander MAX     650, 850, 1000                          G2
             6x6               650, 1000                               G2
             Renegade          570, 850, 1000                         G2S

             Outlander         450, 570                               G2L                                 G2L
             Outlander         650, 850, 1000, 1000R                   G2
             Outlander MAX     450, 570                               G2L
 2019        Outlander MAX     650, 850, 1000, 1000R                   G2
             6x6               650, 1000                               G2
             Renegade          570, 850, 1000, 1000R                  G2S

                               WEGEN G1-ZUBEHÖR WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN HÄNDLER VOR ORT.
DAFÜR SIND WIR GEMACHT - 2019 ZUBEHÖR, FAHRERBEKLEIDUNG UND ORIGINALTEILE - Can-Am Off-Road ...
8

ROBUST.
ZUVERLÄSSIG.
UNVERWÜSTLICH.
ALLE LinQ TRANSPORTOPTIONEN LASSEN
SICH SEKUNDENSCHNELL ANBRINGEN
UND ABNEHMEN, UM ZWISCHEN ARBEIT
UND FREIZEIT WECHSELN ZU KÖNNEN.
                                                                            ABGEBILDET:
                                                                LinQ 86 L-GEPÄCKBOX
                                                      LinQ 43 L-AUDIO-TRANSPORTBOX

                                                     DIE ULTIMATIVE,
                                                  ROBUSTE KÜHLBOX
                                                         LinQ 30 L-KÜHLBOX
                                                                   SIEHE S. 10

                                                  GUTER SOUND UND
                                                         STAURAUM
                                              LinQ 43 L-AUDIO-TRANSPORTBOX
                                                                   SIEHE S. 10

                                         SCHLANKE UND SCHNITTIGE
                                                   TRANSPORTBOX
                                                    LinQ 45 L-TRANSPORTBOX
                                                                   SIEHE S. 11

     ES GIBT EINE LinQ TRANSPORTOPTION, DIE IHREM BEDARF GERECHT WIRD
9

ABGEBILDET:
LinQ 124 L-GEPÄCKBOX

         LEICHTER, ZUSÄTZLICHER
         STAURAUM MIT TRENNELEMENTEN
         LINQ PREMIUM-VERSTAUTASCHE VON OGIO
         SIEHE S. 11

         ULTIMATIVER
         ALLWETTERSCHUTZ
         LinQ 86 L-GEPÄCKBOX
         SIEHE S. 12

         IHRE GRÖSSTEN GEPÄCK­­STÜCKE
         STILVOLL VERSTAUT
         LinQ 124 L-GEPÄCKBOX
         SIEHE S. 13

  AUF S. 10-15 HABEN SIE DIE MÖGLICHKEIT, IHRE EIGENE GEPÄCKLÖSUNG ZU KONFIGURIEREN
10
          GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG

  HOLEN SIE SICH DAS VIDEO
  CAN-AMOFFROAD.COM

 OUTLANDER                     RENEGADE

NEU   LinQ 30 L-KÜHLBOX                                                                                    LinQ 43 L-AUDIO-TRANSPORTBOX
· Mit LinQ Befestigung für problemloses Anbringen und Abnehmen.                                           · Eine preisgünstige und schnelle Lösung, um auf · Bedienfeld mit Hintergrundbeleuchtung perfekt
· Die im Schleudergussverfahren gefertigte Konstruktion wartet mit außergewöhnlicher                         Ihrer nächsten Fahrt Musik und Stauraum zu        für Nachtfahrten geeignet.
  Steifigkeit und Langlebigkeit auf.                                                                          haben.                                         · Wasserbeständige Lautsprecher.
· Hochwertige Schaumstoffisolierung für optimale Eisrückhaltung.                                          · Lässt sich problemlos anbringen und            · Sorgt durch einen integrierten Hochleistungs-
· Schutz von Lebensmitteln durch integriertes, vollständig herausnehmbares Fach.                             abnehmen, so dass Sie Ihr Gepäck gut              Vollverstärker für die beste Klangqualität in
· Robuste Gummiverriegelungen halten die Abdeckung fest verschlossen.                                        geschützt und sicher unterbringen/                diesem Segment und versüßt Ihnen so Ihre
·W  itterungsbeständig.                                                                                      transportieren können.                            Fahrt.
· Praktischer Ablassstopfen.                                                                              · Der Bluetooth-fähige Empfänger und die         · Für G2L ist die LinQ Basis (715002350)
· Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734) erforderlich.                                                16,5 cm-Lautsprecher sind verdeckt montiert       erforderlich.
G2 (außer 6x6-Modelle), G2S                        G2 (außer 6x6-Modelle), G2S                                und in die Abdeckung integriert.               · Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734)
                                                                                                           · Die automatische Abschaltfunktion schützt Ihre    erforderlich.
       715004778 · Schwarz                             715004698 · Grau
                                                                                                              Batterie, indem das System nach 10 Minuten
                                                                                                              Nichtbenutzung abgeschaltet wird.
                                                                                                           G2 (nur vorne für 6x6 und MAX-Modelle 2013-2014), G2L, G2S
                                                                                                           715003018
                                                                                   IN                                                                                                          IN
                                                                              E

                                                                                                                                                                                         E

                                                                                  MUS
                                                                                        S

                                                                                                                                                                                              MUS
                                                                                                                                                                                                    S

                                                                                                               ES IST EINE TRANSPORTBOX.
                                                                                                               ES IST EIN AUDIO-EMPFÄNGER- UND
                                                                                                               LAUTSPRECHERSYSTEM.
                                                                                                               ES IST DIE VIELSEITIGKEIT VON LinQ
                                                                                                               UND DIE INNOVATION VON CAN-AM.
Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG                                        11

   BEISPIELLOSE
   FLEXIBILITÄT IN
   ROBUSTER
   HALBHARTSCHALEN­
   AUSFÜHRUNG MIT
   3-TEILIGEM DECKEL

 OUTLANDER                    RENEGADE

LinQ 45 L-TRANSPORTBOX                                             NEU   LinQ PREMIUM-VERSTAUTASCHE VON OGIO
· Mit LinQ Befestigung für problemloses Anbringen und Abnehmen.   · Anbringung ohne Werkzeuge dank LinQ System.               · 3-teiliger Deckel für teilweisen oder vollständigen
· Hält die Ladung während der Fahrt sicher.                       · 65 l-Gepäcktasche in Halbhartschalenausführung               Zugriff auf Ihre Tasche.
· Für G2L ist die LinQ Basis (715002350) erforderlich.               – ideal, um darin alles Benötigte auf Ihrem Fahrzeug zu   · Trennelemente im Inneren für optimale Organisation des
· Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734) erforderlich.       transportieren.                                              Tascheninhalts.
G2 (nur vorne für 6x6 und MAX-Modelle 2013-2014), G2L, G2S         · Verschluss mit Schnalle und elastischen Gurten, mit       · Für G2L ist die LinQ Basis (715002350) erforderlich.
                                                                      Gummidichtung zum Schutz vor eindringendem Staub.         · Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734)
715003879
                                                                                                                                   erforderlich.
                                                                   G2 (außer 6x6-Modelle), G2L, G2S
                                                                       715002923 · Schwarz

                                                                      715003248 · Mossy Oak
                                                                   Break-Up Country Camo

                                                                                                                                       TRENNELEMENTE IM
                                                                                                                                       INNEREN FÜR OPTIMALE
                                                                                                                                       ORGANISATION DES
                                                                                                                                       TASCHENINHALTS.
12     GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG

UNVERWÜSTLICHER
OFFROAD-
GEPÄCKSCHUTZ MIT
SITZPOLSTERN

 OUTLANDER

LinQ 86 L-GEPÄCKBOX
· Mit LinQ Befestigung für problemloses Anbringen und
  Abnehmen.
· Abschließbar und witterungsbeständig.
· Hält die Ladung während der Fahrt sicher.
· Komfortpolsterung für Mitfahrer.
· Für G2L ist die LinQ Basis (715002350) erforderlich.
G2 (außer 6x6-Modelle), G2L, G2S
715004923

LinQ BASIS                                                                                                                  LinQ ERSATZTEILE
· Aus Polypropylen-   · Ermöglicht die    · Satz enthält                                                                 · Einzigartige Befestigungsvorrichtung für
  Glasfaser.             Anbringung von       4 Stück.                                                                        die Verwendung mit sämtlichen
                         LinQ Zubehör.                                                                                        Zubehörteilen aus dem LinQ System.
G2L                                                                                                                         · Ohne Werkzeug anzubringen und
                                                                                                                              abzunehmen.
715002350
                                                                                                                            · Paarweise erhältlich.
                                                                                                                            715001707
Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG                                      13

 OUTLANDER                       RENEGADE

     LinQ 124 L-GEPÄCKBOXEN
     Nahtlose Integration mit                               Einfaches Anbringen durch Beispiellose Verstaumöglichkeiten Staub- und wetterfest
     dem Fahrzeug                                           Schnellmontagesystem      · 124 l Fassungsvermögen mit fortlaufend hindernisfreiem Platz · Der vollständig abgedichtete Deckel schützt Ihr
     · Parallel zum Fahrzeug entwickelt und so speziell    · Die mit dem LinQ System ausgestattete        für maximalen Stauraum und Zugriff auf den Innenbereich.    Eigentum vor Staub, Feuchtigkeit und den
                                                                                                                                                                         Elementen.
        auf Ihr Can-Am Fahrzeug abgestimmt.                   hintere Gepäckbox lässt sich                  Äußerst stabil
     · Durch das vollständig angepasste Design ist keine
        vorherige Änderung am Fahrzeug erforderlich.*
                                                              sekundenschnell anbringen und abnehmen.
                                                            · Passt Ihr Fahrzeug im Handumdrehen an die   · Hergestellt aus Spritzguss-Polyethylen,                  Abschließbar
     · Rückleuchte.                                          aktuellen Bedürfnisse an.                       an entscheidenden Stellen doppelwandig.                   · Integrierter, abschließbarer Zylinder.

LinQ 124 L-GEPÄCKBOX                                                                                        LinQ 124 L-GEPÄCKBOX FÜR OUTLANDER MAX
· Für ältere Modelle ist die LinQ Nachrüst-Anschlussplatte (715001334) erforderlich.                       · Ob bei sportlicher oder langer, entspannter Fahrt: Dank der ergonomisch gestalteten Polsterung im
· Verkleidungen für die Gepäckbox in vielen Farben erhältlich, zur Abstimmung auf Ihr                        Beifahrerbereich, die sich an die Person anpasst und aus geschlossenzelligem, wasserabweisendem
  Fahrzeug (separat erhältlich).                                                                              Schaumstoff besteht, wird der Komfort auch für Beifahrer nicht vernachlässigt.
· Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734) erforderlich.                                              · Leichtes Aufsteigen auch dann, wenn der Fahrer auf der Maschine sitzt.
G2 (außer MAX-Modelle und 6x6), G2S                   Europäische Version (EG-konform)                      · Verkleidungen für die Gepäckbox in vielen Farben erhältlich, zur Abstimmung auf Ihr Fahrzeug (separat
                                                      · Keine Rückleuchte.                                   erhältlich).
715001747
                                                      715001748                                             G2 (nur MAX-Modelle außer 6x6-Modelle)                                 Europäische Version (EG-konform)
                                                                                                            715001749                                                              · Keine Rückleuchte.
                                                                                                                                                                                   715001750

VERKLEIDUNGEN FÜR LinQ 124 L-GEPÄCKBOX
· Farblich auf Ihr Fahrzeug abgestimmte Verkleidungen für die LinQ 124 l-Gepäckbox.
LinQ 124 l-Gepäckboxen
      715001391 · Schwarz                          715002984 · Octane Blue
      715001392 · Gelb                             715002985 · Manta Green
      715001395 · Viper Red                        715002986 · Can-Am Rot
      715002481 · Weiß
      715002480 · Hellgrau

EUROPÄISCHE VERSION (EG-konform)
· Keine Rückleuchte
      715001397 · Schwarz                       715002482 · Hellgrau
      715001398 · Gelb                          715002483 · Weiß

CAMO-AUFKLEBER FÜR SCHWARZE
GEPÄCKBOXVERKLEIDUNGEN
(Nicht abgebildet)
· Das Camo-Muster passt perfekt zum Camo-Fahrzeug.
Schwarze Verkleidung für LinQ 124 l-Gepäckbox
     715002975 · Mossy Oak Break-Up Country Camo
     715001683 · Next G-1 Vista Camo

*WARNUNG: Es wird dringend davon abgeraten, Ihr Can-Am Geländefahrzeug mit Zubehör auszustatten, welches nicht von BRP anerkannt ist, da Ihr Fahrzeug dann möglicherweise bestimmte Sicherheits- und
 Konstruktionsanforderungen nicht mehr erfüllen wird. Dadurch kann das Risiko einer schweren oder tödlichen Verletzung steigen und Ihr Fahrzeug seine Nutzungserlaubnis verlieren.
14     GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG

                                                                                                                               ZUM SCHUTZ IHRER
                                                                                                                                AUSRÜSTUNG. ZUR
                                                                                                                              ORGANISATION IHRES
                                                                                                                              STAURAUMS. FÜR EIN
                                                                                                                                 HÖCHSTMASS AN
                                                                                                                                     FLEXIBILITÄT.

 OUTLANDER                     RENEGADE
WEICHE VERSTAUTASCHE
· Tasche mit drei Bereichen.
· Transportieren Sie Ihre Ausrüstung in einer
  wetterfesten Tasche.
· Weiche 45 l-Verstautasche, abgestimmt auf
  den hinteren Gepäckträger des Fahrzeugs,
  um die Stauraummöglichkeiten zu
  optimieren.
· Für G2S ist der LinQ Gepäckträger
  (715001734) erforderlich.
G2, G2L, G2S
      715003759 · Schwarz

   715001935 · Mossy Oak Break-Up
Country Camo

GEPÄCKTASCHE
· Robuste, vielseitige Gepäcktasche
  mit Regenhülle für zusätzlichen
  Schutz gegen die Elemente.
· Für G2S ist der LinQ Gepäckträger                                                                                                                                             REGENHÜLLE FÜR
  (715001734) erforderlich.                                                                                                                                                      ZUSÄTZLICHEN
G2, G2L, G2S                                                                                                                                                                     SCHUTZ
280000539

                                                                                                  RENEGADE
10 L-VERSTAUTASCHE                                                                               TASCHE HINTEN FÜR RENEGADE (17 L)
· Wasserdichte Roll-Top-Tasche für den Schutz Ihrer Ausrüstung vor den Elementen.               · Wetterfest, kratzfest, mit geformtem Gummiunterteil.
· Passt in das Heckaufbewahrungsfach Ihres Fahrzeugs.                                           · Ohne Werkzeug anzubringen und abzunehmen.
Für alle Modelle geeignet                                                                        · Mit 2 Riemen, die unter dem Gepäckträger entlang geführt
                                                                                                    und an der Vorderseite der Tasche eingeklickt werden.
269502121
                                                                                                 · Erfordert Aluminium-Gepäckträger hinten.
                                                                                                 G2S
                                                                                                 715002391

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
GEPÄCK UND AUFBEWAHRUNG              15

                                                   MIT DEM LinQ SYSTEM SIND KÖRBE SEKUNDENSCHNELL
                                                    BEFESTIGT, SO DASS SIE SCHNELLER ALLES VERSTAUT
 HOLEN SIE SICH DAS VIDEO                                              HABEN UND ABFAHRBEREIT SIND
 CAN-AMOFFROAD.COM

 OUTLANDER                   RENEGADE

LinQ-SCHWERLASTKORB                                                                         FLACHER LinQ KORB
· Hergestellt aus hochfestem, niedriglegiertem Stahl.                                      · Flacher, offener Korb zur Vergrößerung des Laderaums.
· Mit LinQ Befestigung für problemloses Anbringen und Abnehmen.                            · Perfekt für einfachen Zugriff auf Werkzeug, Seile, Seilwinden- und
· Kann sowohl auf dem vorderen als auch auf dem hinteren Gepäckträger angebracht werden.     Räumschildzubehör.
· Für G2L ist die LinQ Basis (715002350) erforderlich.                                     · Mehrere Befestigungspunkte für Verzurr- oder Spanngurte.
· Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734) erforderlich.                              · Aus schlagfestem, spritzgegossenem Polypropylen.
G2, G2L (nur vorne bei Outlander MAX- und 6x6-Modellen), G2S                                · Für G2L ist die LinQ Basis (715002350) erforderlich.
                                                                                            · Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734) erforderlich.
715001215
                                                                                            G2, G2L (nur vorne bei Outlander MAX- und 6x6-Modellen), G2S
                                                                                            715004282
16
          WINDABWEISER

                                                                                                                          GESTALTEN SIE
                                                                                                                                 IHREN
                                                                                                                           WINDSCHUTZ
                                                                                                                                                                                 Diese Konfiguration:
                                                                                                                                DELUXE-FRONTVERKLEIDUNG – SCHWARZ
                                                                                                                                           NIEDRIGER WINDABWEISER
                                                                                                                                            ZUSATZBELEUCHTUNG FÜR
                                                                                                                                                     WINDABWEISER
                                                                                                                                                DELUXE-SPIEGELSATZ

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
WINDABWEISER                         17

WÄHLEN SIE EINE DELUXE-
FRONTVERKLEIDUNG UND                                                                                                            1 EXTRA HOHER WINDABWEISER
ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR                                                                                                          · Dieser 41 cm hohe Windabweiser bietet bei langer Fahrt
                                                                                                                                    ultimativen Schutz vor den Elementen.
DIE IHREM FAHRSTIL                                                                                                                · Zum Schutz vor Wind und für den Wintereinsatz.
                                                                                                                                  · Ohne Werkzeug anzubringen und abzunehmen.
ENTSPRECHENDE                                                                                                                     Deluxe-Frontverkleidung
WINDABWEISERHÖHE                                                                                                                  715000936

                                                            EXTRA HOCH - 41 cm 1

                                                                   HOCH - 28 cm 2

                                                               NIEDRIG - 15 cm 3

                                                                                                                                2 HOHER WINDABWEISER
                                                                                                                                  · 28 cm hoch, zum Schutz vor Wind und für den
                                                                                                                                     Wintereinsatz.
                                                                                                                                  · Ohne Werkzeug anzubringen und abzunehmen.
                                                                                                                                  Deluxe-Frontverkleidung
DELUXE-FRONTVERKLEIDUNG
                                                                                                                                  715001211
· Innovativer, umfangreich ausgestatteter Windschutz.         · Optionale Spiegel und Zusatzbeleuchtung.
· Schnelle Demontage ohne Werkzeug nach Montage der           · Erfordert niedrigen, hohen oder extra hohen Windabweiser.
  Halterungen am Lenker.                                       · Für Fahrzeuge mit 28 mm starkem, konisch zulaufendem
· Zwei Becherhalter.                                            Lenker aus Aluminium ist der Adaptersatz für konisch
· Vorbereitet für die Montage des GPS-Navigationssystem-        zulaufenden Aluminiumlenker erforderlich.
  Montagesatzes.                                               · Nicht für T3-Fahrzeuge geeignet.
G2 (außer X mr und 6x6), G2L
      715000935 · Gelb 2000                                        715001232 · Schwarz
      715001231 · Viper Red                                        715002479 · Hellgrau

CAMO-AUFKLEBER FÜR                                             ADAPTERSATZ FÜR KONISCH
SCHWARZE DELUXE-                                               ZULAUFENDEN ALUMINIUMLENKER
FRONTVERKLEIDUNG                                               (Nicht abgebildet)
· Das Camo-Muster passt perfekt zum Camo-Fahrzeug.            · Erforderlich für die Anbringung der Deluxe-Frontverkleidung
Deluxe-Frontverkleidung                                          an einem Outlander X-TP und an allen Fahrzeugen mit
                                                                 konisch zulaufendem Aluminiumlenker (28 mm).
     715002976 · Mossy Oak Break-Up Country Camo
     715001684 · Next G-1 Vista Camo                           Deluxe-Frontverkleidung
                                                               715002470
                                                                                                                                3 NIEDRIGER WINDABWEISER
                                                                                                                                  · Dieser 15 cm hohe Windabweiser verleiht Ihrem Fahrzeug
                                                                                                                                     ein sportliches Aussehen, schützt Sie ausreichend vor den
                                                                                                                                     Elementen und bietet die Möglichkeit der gerichteten
ZUSATZBELEUCHTUNG FÜR                                          DELUXE-SPIEGELSATZ                                                    Beleuchtung.
                                                                                                                                  · Ohne Werkzeug anzubringen und abzunehmen.
WINDABWEISER                                                   · Verbessertes Befestigungssystem.
                                                               · Breites Sichtfeld nach hinten.                                  Deluxe-Frontverkleidung
· Zwei hochwertige          · 1.800 Lumen.
  LED-Scheinwerfer für die   · Set mit zwei 10 W-LED-         · Passt perfekt zur Deluxe-Frontverkleidung und zum               715001227
  Deluxe-Frontverkleidung       Cree-Leuchten.                   Deluxe-Windabweiser.
  bieten eine erhöhte        · Fernausleuchtung bis zu        Deluxe-Frontverkleidung
  Lichtleistung und             107 m, wobei jede Leuchte      715002353
  gerichtetes Licht.            weniger als 1 A zieht.
Deluxe-Frontverkleidung
715003115
18     WINDABWEISER

                       KOMFORT EINES
                       WINDABWEISERS UND
                       AUFFÄLLIGER STIL

 OUTLANDER                      RENEGADE
                                                                                                              1    NEU EXTRA HOHER

   WINDABWEISER-                                                                                                   WINDABWEISER
                                                                                                                   (SATZ)
   KOMPLETTSÄTZE
   · A us Polycarbonat mit integrierter Belüftung, um Luftturbulenzen und das Dröhnen bei hohen
                                                                                                                   · 41 cm hoher Windabweiser.
                                                                                                                   · Für ultimativen Windschutz
                                                                                                                      und für den Wintereinsatz.
     Geschwindigkeiten zu verringern und für eine ruhigere und komfortablere Fahrt zu sorgen.                      G2, G2L, G2S
   · S chnelle Demontage ohne Werkzeug nach Montage der Halterungen am Lenker.                                    (außer X mr Modelle)
   · P assend für gerade und konisch zulaufende Lenker.                                                           715003023

                                                                                                              2    NEU HOHER
                                                                                                                   WINDABWEISER
                                       EXTRA HOCH - 41 cm 1                                                        (SATZ)
                                                                                                                   · 28 cm hoher Windabweiser.
                                                                                                                   · Zum Schutz vor Wind und für
                                                                                                                     den Wintereinsatz.
                                                                                                                   G2, G2L, G2S
                                                 HOCH - 28 cm 2                                                    (außer X mr Modelle)
                                                                                                                   715003022

                                             NIEDRIG - 15 cm 3

                                                                                                              3    NEU NIEDRIGER
                                                                                                                   WINDABWEISER
                                                                                                                   (SATZ)
                                                                                                                   · 15 cm hoher Windabweiser.
                                                                                                                   · Bewahrt die sportliche Optik
                                                                                                                     Ihres Fahrzeugs und schützt
                                                                                                                     Sie ausreichend vor den
                                                                                                                     Elementen.
                                                                                                                   G2, G2L, G2S
                                                                                                                   (außer X mr Modelle)
                                                                                                                   715003021

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
LENKER UND SPIEGEL                                                                            19

 OUTLANDER                    RENEGADE

HANDSCHUTZ                                                                                                  HANDSCHUTZ FÜR BEIFAHRER
· Robuste Spritzkunststoffkonstruktion mit Can-Am Logo.                                                    · Dieser Handschutz passt perfekt um die Beifahrergriffe und sorgt für mehr Fahrkomfort.
· Beinhaltet herausnehmbare Blende zur Anpassung der Luftströmung.                                         · Einfach anzubringen und abzunehmen.
· Montagesatz separat erhältlich.                                                                          G2 und G2L (nur MAX-Modelle)
G2, G2L, G2S                                                                                                715001669
      715000525 · Schwarz / Gelb                         715003811 · Can-Am Rot / Schwarz
      715000537 · Weiß / Schwarz                         715003812 · Manta Green / Schwarz
      715001706 · Schwarz / Schwarz                      715003813 · Orange / Schwarz
      715000733 · Gelb / Schwarz                         715003814 · Octane Blue / Schwarz

VOLLE UMHÜLLUNG AUS ALUMINIUM                                       KURZE UMHÜLLUNG AUS ALUMINIUM                                     SPIEGELSATZ FÜR HANDSCHUTZ
(MONTAGESATZ)                                                       (MONTAGESATZ)                                                     · Nicht kombinierbar mit der vollen Umhüllung aus Aluminium
· Leichte Konstruktion aus Aluminiumdruckguss, schwarz.            · Leichte Konstruktion aus Aluminiumdruckguss, schwarz.             (Montagesatz) (715001378).
· Beinhaltet das gesamte Montagezubehör.                           · Beinhaltet das gesamte Montagezubehör.                         · Paarweise erhältlich.
· Handschutz separat erhältlich.                                   · Handschutz separat erhältlich.                                 Handschutz
G2, G2L, G2S                                                        G2, G2L, G2S                                                      860200080
715001378                                                           715001379

KONISCH ZULAUFENDER ALUMINIUMLENKER
· 22 mm bis 28 mm starker, konisch zulaufender Lenker aus Aluminium 6061-T6.
· Beinhaltet alle Teile, das Lenkermittelpolster und die Abdeckung.
G2, G2L, G2S
715000550

XT-HANDSCHUTZ                                                                            SPIEGEL
· Nicht kombinierbar mit dem Schlamm-Haltegriff (715003053).                            · Wiedergabe in realer Größe, 13 cm x 8 cm.
G2, G2L                                                                                  · Entspiegelt.
                                                                                         · Arm mit 10 mm-Gewinde.
703100352
                                                                                         Links - 10 mm                             Rechts - 10 mm
                                                                                         · Für die Montage am Modell DS 450       · Außer für Fahrzeuge mit
                                                                                            ist die Halterung (715000190)             Handbremse an der rechten Seite
                                                                                            erforderlich.                             ist die Halterung (715000190)
                                                                                         · Für die Montage am Outlander und          erforderlich.
                                                                                            Renegade ist die Halterung nicht       709400523
                                                                                            erforderlich.
                                                                                         709400406
20
          KOMPLETTSITZE

 OUTLANDER
FAHRER-RÜCKENLEHNE                                                                                                OUTLANDER MAX BEIFAHRERSITZ-KIT
· Bietet zusätzliche Abstützung für den Rücken des Fahrers, wodurch Langstrecken viel komfortabler               · Perfekt als Ersatz für einen abgenutzten oder beschädigten Beifahrersitz
  werden.                                                                                                         G2 ab 2015, G2L (nur MAX-Modelle)
· Horizontal einstellbar entsprechend der Körpergröße und den Präferenzen des Fahrers.
· Sichere Befestigung und Verriegelung am Fahrzeug.                                                              715002373
G2 (außer 6x6- und                    G2 und G2L (nur MAX-Modelle,       G2L (außer MAX-Modelle)
MAX-Modelle)                          außer 6x6-Modelle)                 715003941
715003940                             715003942

DIE FAHRER-
RÜCKENLEHNE BIETET
MEHR KOMFORT, SO
DASS SIE GRÖSSERE
STRECKEN
BEWÄLTIGEN KÖNNEN.

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
GEPÄCKTRÄGER UND HALTER                                                                                                  21

      MIT LINQ
      GEPÄCKTRÄGER­
      AUFSÄTZEN LEGEN SIE
      FÜR UNTER­SCHIED­
      LICHE LASTEN DIE LATTE
      GANZ EINFACH HÖHER.

 HOLEN SIE SICH DAS VIDEO
 CAN-AMOFFROAD.COM

  OUTLANDER                    RENEGADE

                             GEPÄCKTRÄGERAUFSÄTZE
    · Für vorne oder hinten passend.           · Damit bleibt Ihr Gepäck sicher an Ort und Stelle. · Korrosionsschutzschicht mit haltbarer     · Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734)
    · Robust und unverwüstlich.                · Einfache Installation ohne Werkzeuge dank           Pulverbeschichtung.                          erforderlich.
                                                  LinQ System.

LinQ GEPÄCKTRÄGERAUFSATZ (10 CM)                                                                       LinQ GEPÄCKTRÄGERAUFSATZ (15 CM)
G2, G2S                                                                                                G2, G2S
    715001711 · Silber                  715001665 · Schwarz                                                715001712 · Silber                   715001671 · Schwarz
22    GEPÄCKTRÄGER UND HALTER

 OUTLANDER

     GEPÄCKTRÄGERAUFSÄTZE
     · Für vorne oder hinten passend.                                  · Mit Verzurrpunkten für die Sicherung der Ladung auf den         · Einfache Anbringung am Stahlrohrgepäckträger.
     · Aus Karbonstahl hergestellt.                                       Gepäckträgern.                                                  · Korrosionsschutzschicht mit haltbarer Pulverbeschichtung.

GEPÄCKTRÄGERAUFSATZ (13 CM)                                                                                 GEPÄCKTRÄGERAUFSATZ (20 CM)
G2L                                                                                                         G2L
715001913                                                                                                   715001914

 RENEGADE
                                                                                                            ALUMINIUM-GEPÄCKTRÄGER HINTEN
                                                                                                            · Tragfähigkeit von 14 kg.
LinQ GEPÄCKTRÄGER                                                                                           · Kompakte und leichte Aluminiumausführung.
· Anschraubbarer Gepäckträger.                                                                             · Graviertes Can-Am-Logo.
· Ermöglicht die Verwendung von                                                                            · Geprägtes Mittelblech aus
  Zubehör mit LinQ Befestigung am                                                                              Aluminium 5052.
  G2S.                                                                                                      · Leicht anzubringen.
G2S (außer X mr Modelle)                                                                                    G2S
715001734                                                                                                   715001360

MIT DEM ANSCHRAUBBAREN
GEPÄCKTRÄGER RÜSTEN SIE IHREN
RENEGADE SCHNELL UND
EINFACH FÜR ZUBEHÖR MIT
LinQ BEFESTIGUNG UM
Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
GEPÄCKTRÄGER UND HALTER                                   23

 OUTLANDER
GEWEHRKOFFER­                                                           GEWEHRKOFFER 6.0 IMPACT† VON KOLPIN†
HALTERUNG                                                               · Mit zusätzlichem Stauraum für Waffen mit Pistolengriff und      · Abdeckung mit abschließbarem Schnappverschluss.
· Aus Stahl.                                                              kleine Zweibeine.                                               · Passend für Gewehre und Flinten (Rechts- und
· Design abgestimmt auf                                                · Problemlose Unterbringung von Gewehren mit einer                   Linksschützen).
  Stahlrohrgepäckträger.                                                   Gesamtlänge von bis zu 130 cm.                                  · Enthält herausnehmbaren, stoßdämpfenden Schaumstoff
· Zur Verwendung mit dem Gewehrkoffer 6.0                              · Reichlich Platz für 60-mm-Zielfernrohre.                           und Nylon-Impact-Futter für hochwertigen Innenschutz.
  Impact von Kolpin.                                                    · Heckmontage erleichtert den Zugriff.                            · Für die Befestigung ist ein entsprechender Montagesatz
· Lässt sich auf beiden Fahrzeugseiten                                 · Ergonomisch geformter Griff und ausgeformte                       erforderlich.
  anbringen.                                                               Befestigungspunkte für Gewehrschlaufe.
G2L (außer                 G2L (nur                                     G2, G2L
MAX-Modelle)               MAX-Modelle)                                 715001419
715001918                  715001919

                                                            715001919

LinQ GEWEHRKOFFER­
HALTERUNG
(Nicht abgebildet)
· Diese leichte Gewehrkofferhalterung lässt sich auf
  beiden Seiten Ihres Outlander mithilfe des                            MULTIFUNKTIONSHALTER
  LinQ Systems ohne Werkzeug anbringen.                                 · Offener, U-förmiger Halter für die Beförderung von Werkzeugen
· Zur Verwendung mit dem Gewehrkoffer 6.0 Impact                          (Schaufel, Axt) und Jagdwaffen (Gewehr, Bogen). Diese werden
  von Kolpin.                                                              sicher gehalten, sind aber leicht zugänglich.
G2 (außer MAX, 6X6 und X mr 1000)                                       · Einfache Anbringung an Stahlrohrgepäckträger,
715002112 · Schwarz                                                        Gepäckträgeraufsatz, Korb oder Rammschutz.
                                                                        · Für G2 ist der LinQ Gepäckträgeraufsatz erforderlich.
                                                                        · Paarweise erhältlich.
G2 (nur Modelle MAX und X mr 1000)                                      G2, G2L                                 G2, G2L
715002113 · Schwarz                                                     Einfach                                 Doppelt
                                                                        715002354                               715001945

GERÄTEHALTERUNGEN VON
                                                                         OUTLANDER                     RENEGADE
KOLPIN
· Stabile und flexible Halterungen sorgen für
  gute Dämpfung und optimalen Schutz. Für die
  passgenaue Befestigung verschiedenster
                                                                        LinQ GERÄTEHALTERUNGEN                                                LinQ WERKZEUGHALTER
  Gegenstände mit einem Durchmesser von 2,5                             VON KOLPIN                                                            · Besonders vielseitiger Werkzeughalter.
  bis 10 cm.                                                            (Nicht abgebildet)                                                    · Praktische Schwenkverriegelung
· Robuste Konstruktion für den Transport von                           · Identische Funktionen wie die Gerätehalterung von                    ermöglicht die Unterbringung von
  Bögen, Angelruten, Rechen,                                              Kolpin (715001421).                                                   Werkzeug in jeder Ausrichtung.
  landwirtschaftlichen Geräten und vielem mehr.                         · Für den problemlosen Transport Ihrer Werkzeuge.                    · Für G2S ist der LinQ Gepäckträger
· Entriegelungsknopf zum Öffnen der Halterungen für den                  Sie können die Gerätehalterungen einfach in das                       (715001734) erforderlich.
  schnellen Zugriff auf das Werkzeug.                                     LinQ System einrasten lassen.                                       · Paarweise erhältlich.
· Robustes Basissystem für härteste Einsätze konzipiert.               · Um 360° drehbar.                                                   G2, G2S
· Einfache Anbringung an Stahlrohrgepäckträgern,                       · Für G2S ist der LinQ Gepäckträger (715001734)                      715003059
  Gepäckträgeraufsätzen, Halterungen oder Rammschutz.                     erforderlich.
· Paarweise erhältlich.                                                G2, G2S
G2L
                                                                        715001351
715001421
24
         UNTERBODENSCHUTZ

                                                                                                                       1

                                                                                                 2

                                                                                                                               3

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
UNTERBODENSCHUTZ                        25

                                                                                 OUTLANDER               RENEGADE

     UNTERBODENSCHUTZ AUS PE-HMW
       Unser Unterbodenschutz aus Kunststoff gleitet ruckfrei und leise über Hindernisse und sorgt für großartigen
     Schutz in rauem Gelände. Gefertigt aus 6 mm dickem, abriebbeständigem, thermogeformtem hochmolekularem
     Polyethylen (PE-HMW). Leichter als Aluminium. Überlegene Spannungsrissbeständigkeit. Hohe Schlagfestigkeit.

    BIETEN SIE IHREM OUTLANDER ODER
        RENEGADE DAS KOMPLETTE                                                                                          MODELLJAHR UND
     UNTERBODENSCHUTZPAKET ODER                                                                                       PLATTFORM BESTIMMEN
     BESTELLEN SIE DIE TEILE EINZELN
                                                                                                         G2                                                G2L                     G2S

                                                                     MODELLE MODELLE          MODELLE MODELLE MODELLE MODELLE        (AUSSER                       NUR      MODELLE      MODELLE
                                                                      BIS 2016  2016         2017-2018 2017-2018     2019     2019     MAX-                       MAX-     2017-2018      2019
                                                                      (AUSSER  MAX UND        (AUSSER   MAX UND    (AUSSER MAX UND X MODELLE)                    MODELLE
                                                                     MODELLE X MR 1000R      MAX UND X X MR 1000R MAX UND X MR 1000R
                                                                     MAX UND X               MR 1000R)            MR 1000R)
                                                                     MR 1000R)

     UNTERBODENSCHUTZ AUS                                            715004214   715004215   715004209        715004210   715004806    715004807   715004211   715004212   715004213   715004809
     PE-HMW – PAKET

     UNTERBODENSCHUTZ AUS
     PE-HMW – EINZELN
1

     DREIECKSLENKERSCHUTZ
     · Schützt Gleichlaufgelenke und Gummimanschetten.
                                                                     715002924   715002924   715002924        715002924   715004822    715004822   715002924   715002924   715002924   715004822
     · Mit Ablauföffnungen für Wasser und Schlamm.
     · Paarweise erhältlich.

2
     UNTERBODEN-SCHUTZVORRICHTUNG
     · Beinhaltet vorderen Unterbodenschutz, mittleren
        Unterbodenschutz, Fußraum-Unterbodenschutz und hinteren
                                                                     715002926   715002927   715002926        715002927   715002926    715002927   715002928   715002929   715002974   715002974
        Unterbodenschutz.
     · Ermöglicht den Zugriff auf den Ölablassstopfen.
     · Mit Ablauföffnungen für Wasser und Schlamm.

3

     LÄNGSLENKERSCHUTZ
     · Mit Ablauföffnungen für Wasser und Schlamm.                  715002925   715002925   715003466        715003466   715004823    715004823   715003466   715003466   715003466   715004823
     · Paarweise erhältlich.

     KUNSTSTOFF-
     UNTERBODENSCHUTZ
     VORDERER UND MITTLERER KUNSTSTOFF-
     UNTERBODENSCHUTZ
     (Nicht abgebildet)                                                                                                   715002374
     · Zum Schutz von Rahmen und Motorraum bei Fahrten in
                                                                         -           -           -                -        (nur STD)       -           -            -          -            -
        unwegsamem Gelände.
     · Serienmäßig beim Outlander L DPS® und Outlander L MAX DPS.

    *Das komplette Unterbodenschutzpaket aus PE-HMW ist für 6x6-Modelle erhältlich. Siehe Seite 61.
26    UNTERBODENSCHUTZ

                                                                                                                             1

                                                                                                  3

                                                                                                                         2

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
UNTERBODENSCHUTZ             27

                                                                 OUTLANDER            RENEGADE                         OUTLANDER       RENEGADE

    KUNSTSTOFF-UNTERBODENSCHUTZ
     Unser Unterbodenschutz aus Kunststoff gleitet ruckfrei und leise über Hindernisse und sorgt für großartigen
    Schutz in rauem Gelände. Gefertigt aus abriebbeständigem, thermogeformtem, hochmolekularem Polyethylen
                                         (PE-HMW). Leichter als Aluminium.
BIETEN SIE IHREM OUTLANDER UND
    RENEGADE DAS KOMPLETTE                                                                MODELLJAHR UND
 UNTERBODENSCHUTZPAKET ODER                                                             PLATTFORM BESTIMMEN
BESTELLEN SIE DIE TEILE EINZELN

                                                           OUTLANDER    OUTLANDER MAX    OUTLANDER 6X6      G2, G2S          G2L         G2L MAX

    KUNSTSTOFF-
    UNTERBODENSCHUTZ – EINZELN
1   DREIECKSLENKERSCHUTZ G2
    · Schützt Gleichlaufgelenke und Gummimanschetten.
    · Mit Ablauföffnungen für Wasser und Schlamm.
    · Stärke von 6 mm.
                                                            715002924     715002924        715002924       715002924          —             —
    · C an-Am Logo.
    · Paarweise erhältlich.
2
    LÄNGSLENKERSCHUTZ G2
    · Mit Ablauföffnungen für Wasser und Schlamm.
    · Paarweise erhältlich.
                                                            715002925        —             715002925       715002925          —             —
    · Stärke von 6 mm.

3

    KUNSTSTOFF-UNTERBODENSCHUTZ G2                          715006019     715006020
                                                                                            715005290          —           715006115     715006116
    Für G2-Chassis                                                                       715005320 (MAX)

                                             GEBOGENE FRONTPARTIE

                           MITTELBEREICH IN VOLLER GRÖSSE,
                           10 MM DICK

                                                                                                            VORGEBOHRTE LÖCHER
                     FUSSRAUM-UNTERBODENSCHUTZ,
                     8 MM DICK                                                   SCHNELL UND EINFACH ANZUBRINGEN
28    UNTERBODENSCHUTZ

                                                                                                                           1
                                                                                                 2

                                                                                                 3

                                                                                                                                         4

                                                              5                                                    6
                                                                                                 7

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
UNTERBODENSCHUTZ                         29

                                                                                        OUTLANDER

    ALUMINIUM-UNTERBODENSCHUTZ
                                 Unsere Aluminiumbleche sind aus hochfestem Aluminium 5052 H32 gefertigt.
                                                       Ein Muss für felsiges Terrain.

    BIETEN SIE IHREM OUTLANDER DAS
    KOMPLETTE UNTERBODENSCHUTZ­                                                                 MODELLJAHR UND PLATTFORM BESTIMMEN
     PAKET ODER BESTELLEN SIE DIE
              TEILE EINZELN
                                                                                                                G2                                                       G2L
                                                                         BIS 2016    BIS 2016    MODELLE      MODELLE    MODELLE     MODELLE     BIS 2018    (AUSSER             NUR
                                                                         (AUSSER    MODELLE     2017-2018    2017-2018      2019       2019        NUR         MAX-             MAX-
                                                                        MODELLE     MAX UND X    (AUSSER     MAX UND X    (AUSSER    MAX UND X   MODELLE     MODELLE)          MODELLE
                                                                        MAX UND X   MR 1000R    MAX UND X    MR 1000R    MAX UND X   MR 1000R      6X6
                                                                        MR 1000R)               MR 1000R)                MR 1000R)

    ALUMINIUM-UNTERBODEN­                                               715002137   715002138    715004197   715004198                                       715004199         715004200
    SCHUTZ – PAKET
    ALUMINIUM-UNTERBODEN­
    SCHUTZ – EINZELN
1   DREIECKSLENKERSCHUTZ
    · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige Ausführung.
    · Verbessern den Schutz von Gleichlaufgelenken und
      Gummimanschetten.
    · Ablauflöcher für Wasser, Schlamm und Fremdkörper.                715001667   715001667    715001667   715001667       -           -       715001667   715001667         715001667
    · Leicht anzubringen.
    · Ersetzt die serienmäßigen Kunststoffschutzvorrichtungen.
    · Paarweise erhältlich.
    · Außer X mr Modelle.
2   VORDERER UNTERBODENSCHUTZ
    · 4,5 mm dick, gesenkgeformt – dadurch stabil und unverwüstlich.
    · Zusammen mit dem mittleren Unterbodenschutz zu verwenden,
                                                                        715000926   715000926    715000926   715000926   715000926   715000926       -       715001906         715001906
      um den gesamten Rahmen optimal zu schützen.
3   MITTLERER UNTERBODENSCHUTZ
    · Dicke von 4,5 mm sorgt für Beständigkeit und Stabilität.
    · Ablauflöcher für Wasser, Schlamm und Fremdkörper.                715002078   715002078    715002078   715002078   715002078   715002078       -       715002078         715002078
    · Ermöglicht den Zugriff auf den Ölablassstopfen.
    · Zu verwenden mit dem vorderen Unterbodenschutz.
4   FUSSRAUM-UNTERBODENSCHUTZ
    · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige Ausführung.
    · Zusammen mit dem mittleren Unterbodenschutz zu verwenden.
    · Ablauflöcher für Wasser, Schlamm und Fremdkörper.
                                                                        715000922   715000922    715000922   715000922   715000922   715000922       -       715000922         715000922
    · Paarweise erhältlich.
    · N icht verwendbar in Kombination mit Xmr 30"-Reifen.
5   LÄNGSLENKERSCHUTZ
    · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige Ausführung.
    · Ersetzt die serienmäßigen Kunststoffschutzvorrichtungen.
                                                                        715001129   715001129    715003741   715003741       -           -       715001129   715003741         715003741
    · Paarweise erhältlich.
6   UNTERBODENSCHUTZ
    HINTERACHSDIFFERENZIAL                                              715000920   715000920    715000920   715000920   715000920   715000920       -       715000920         715000920
    · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige Ausführung.
    · Ersetzt die serienmäßige Kunststoffschutzvorrichtung.
7   HINTERER UNTERBODENSCHUTZ
    · Dicke von 4,5 mm sorgt für Beständigkeit und Stabilität.
    · Zu verwenden mit dem Rahmen-Unterbodenschutz und dem
                                                                        715002028   715002029    715002028   715002029   715002028   715002029       -       715002028         715002029
      vorderen Unterbodenschutz.
30    UNTERBODENSCHUTZ
                                                                                                     RENEGADE

  ALUMINIUM-UNTERBODENSCHUTZ
      Unsere Aluminiumbleche sind aus hochfestem Aluminium 5052 H32 gefertigt. Ein Muss für felsiges Terrain.

                                                            2                                             3                                                7

                                                                                                                                       5
                                                              1

                                                                                                                                                       6
                                                                                                                       4

BIETEN SIE IHREM RENEGADE DAS KOMPLETTE UNTERBODEN­
   SCHUTZPAKET ODER BESTELLEN SIE DIE TEILE EINZELN                                                               MODELLJAHR UND PLATTFORM BESTIMMEN

                                                                                                                   G2S BIS 2016                    G2S 2017-2018                 G2S 2019

        ALUMINIUM-UNTERBODENSCHUTZ – PAKET                                                                           715002139                       715004201

        ALUMINIUM-UNTERBODENSCHUTZ – EINZELN
  1     DREIECKSLENKERSCHUTZ
                                                                                                                     715001667                       715001667                       -
  2     VORDERER UNTERBODENSCHUTZ
        · 4,5 mm dick, gesenkgeformt – dadurch stabil und unverwüstlich.                                            715000925                       715000925                   715000925
        · Versenkte Anschraubpunkte.
  3     MITTLERER UNTERBODENSCHUTZ
        · Dicke von 4,5 mm sorgt für Beständigkeit und      · Ermöglicht den Zugriff auf den Ölablassstopfen.
           Stabilität.                                       · S erienmäßig beim Renegade X xc.
                                                                                                                     715002078                       715002078                   715002078
        · Ablauflöcher für Wasser, Schlamm und Fremdkörper. · Zu verwenden mit dem vorderen Unterbodenschutz.
  4     FUSSRAUM-UNTERBODENSCHUTZ
        · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige Ausführung. · Zusammen mit dem mittleren Unterbodenschutz
                                                                                                                     715001359                       715001359                   715001359
        · Ablauflöcher für Wasser, Schlamm und Fremdkörper. zu verwenden.
                                                               · Paarweise erhältlich.
  5     LÄNGSLENKERSCHUTZ
        · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige Ausführung. · Paarweise erhältlich.                              715001129                       715003741                       -
        · Ersetzt die serienmäßigen Kunststoffschutzvorrichtungen.
  6     UNTERBODENSCHUTZ HINTERACHSDIFFERENZIAL
        · 3 mm dick, leichte und strapazierfähige                · Ersetzt die serienmäßigen                       715000920                       715000920                   715000920
          Ausführung.                                               Kunststoffschutzvorrichtungen.
  7     HINTERER UNTERBODENSCHUTZ
        · Dicke von 4,5 mm sorgt für Beständigkeit und Stabilität.                                                  715002028                       715002028                   715002028
        · Zu verwenden mit dem Rahmen-Unterbodenschutz und dem vorderen Unterbodenschutz.

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
RAMMSCHUTZ UND KAROSSERIESCHUTZ   31

     UNVERWÜSTLICH, ABER
     SCHMAL GENUG, UM
     DIREKT NEBEN IHRER
     HERDE ZU ARBEITEN
     RANCHER-
     KOMPLETTSET
     DAS SET ENTHÄLT:
     RANCHER-RAMMSCHUTZ VORNE
     RANCHER-RAMMSCHUTZ HINTEN
     SEITLICHEN KAROSSERIESCHUTZ
     SIEHE S. 32

HOLEN SIE SICH DAS VIDEO
CAN-AMOFFROAD.COM
32     RAMMSCHUTZ UND KAROSSERIESCHUTZ

 HOLEN SIE SICH DAS VIDEO
 CAN-AMOFFROAD.COM

 OUTLANDER

RANCHER-                                                           · Dieser verstärkte Rammschutz und die Reling haben einen doppelten
                                                                     Zweck: Einerseits schützen sie Ihr ATV vor allem, mit dem es in
                                                                                                                                          DIESES KOMPLETTSET ENTHÄLT:
                                                                                                                                          · R ancher-Rammschutz vorne (715003461)

KOMPLETTSET
                                                                     Kontakt kommt, andererseits werten sie die Optik Ihres ATV auf.      · R ancher-Rammschutz hinten (715003462)
                                                                   · Zusammen bieten diese robusten Schutzvorrichtungen mit ihrer        · V erlängerungen für seitlichen Karosserieschutz (715003459)
                                                                     markanten Optik umfassenden Front-, Heck- und Seitenschutz beim      G2, G2L (außer Modelle X mr und 6x6)
                                                                     Einsatz in Landwirtschaft, Viehzucht und Forstwirtschaft.
                                                                   · Erfordert Verlängerungen für seitlichen Karosserieschutz            715003463
                                                                     (715003460) für die Anbringung an MAX-Modellen.
                                                                   · Nicht mit Fahrzeugen der Klasse T kompatibel.

RANCHER-RAMMSCHUTZ VORNE                                                   RANCHER-RAMMSCHUTZ HINTEN                                      SEITLICHER KAROSSERIESCHUTZ
· Durch den weit unten ansetzenden Schutz der Fahrzeugfront und           · Er eignet sich ideal für den Einsatz Ihres ATV in           · Fest verankerte, markante und stabile Konstruktion aus Stahlrohr
  die Platten können Sie Ihr ATV in Viehherden einsetzen und dabei            Viehherden und sorgt für die Sicherheit von Fahrzeug          mit 3 cm Durchmesser mit Korrosionsschutzschicht mit haltbarer
  sowohl Ihr Fahrzeug als auch die Tiere schützen..                           und Tieren.                                                   Pulverbeschichtung innen und außen.
· Durch die flache Frontpartie können Sie das Vieh vorsichtig             · Die Abdeckung bietet zusätzlichen Schutz für Ihre           · Für die Anbringung ist der XT Rammschutz vorne und hinten oder
  anstupsen oder leichte Gegenstände schieben, z. B. einen Zaun               Schlussleuchten.                                              der Rancher Rammschutz vorne und hinten erforderlich.
  schließen.                                                               · Korrosionsschutzschicht innen und außen mit                 · Erfordert Verlängerungen für seitlichen Karosserieschutz
· Die Vollabdeckung der Fahrzeugfront bietet zusätzlichen Schutz für         haltbarer Pulverbeschichtung.                                 (715003460) für die Anbringung an MAX-Modellen.
  Ihre Scheinwerfer und den Kühler.                                        · Nicht mit Raupensystemen kombinierbar.                      G2 mit XT Rammschutz bis                G2L mit XT Rammschutz (außer
· Korrosionsschutzschicht innen und außen mit haltbarer                   · Nicht mit Fahrzeugen der Klasse T kompatibel.               2018 oder Rancher                       X mr Modelle)
  Pulverbeschichtung.                                                      G2, G2L (außer 6x6-Modelle)                                    Rammschutz (außer Modelle               715003614
· Nicht kombinierbar mit Raupensystemen, Räumschilden und                                                                                X mr und 6x6)
                                                                           715003462
  Anhängevorrichtung vorn.
                                                                                                                                          715003459
· Nicht mit Fahrzeugen der Klasse T kompatibel.
G2, G2L (außer X mr Modelle)
715003461

VERLÄNGERUNGEN FÜR SEITLICHEN KAROSSERIESCHUTZ                                                                G2 MAX, G2L MAX
(Nicht abgebildet)                                                                                            715003460
· Diese speziellen Verlängerungen für den seitlichen Karosserieschutz sind speziell für Outlander
  MAX-Modelle konzipiert und fügen sich nahtlos in deren Optik ein.

Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
RAMMSCHUTZ UND KAROSSERIESCHUTZ                                              33

 OUTLANDER
XT-RAMMSCHUTZ VORN                                                                          XT-RAMMSCHUTZ HINTEN
· Sorgt für zusätzlichen Schutz im Gelände.                                                · Sorgt für zusätzlichen Schutz im Gelände.
· Robust und unverwüstlich. Für den Umbau des Outlander Basismodells zum XT-Modell.        · Robust und unverwüstlich. Für den Umbau des Outlander Basismodells zum XT-Modell.
· Serienmäßig beim Modell XT.                                                              · Serienmäßig beim Modell XT.
G2                                                                                          G2
· Stahlrohrkonstruktion mit strukturierter   · Stahlrohrkonstruktion mit strukturierter   · Stahlrohrkonstruktion mit strukturierter   · Stahlrohrkonstruktion mit strukturierter
  schwarzer Lackierung und                       schwarzer Lackierung und Metallecken.         schwarzer Lackierung und                     schwarzer Lackierung und Metallecken.
  Kunststoffecken.                            715004837 NEU                                    Kunststoffecken.                           715004920 NEU
715000947                                                                                   715000948

XT-RAMMSCHUTZ VORN                                  XT-KUPPLUNGSVORRICHTUNG                 XT-RAMMSCHUTZ HINTEN
· S tahlrohrkonstruktion.                          VORNE                                   · Stahlrohrkonstruktion.
· Schützt den Fahrzeugrahmen vor Hindernissen.     (Nicht abgebildet)                      · Schützt den Fahrzeugrahmen vor Hindernissen.
· Kann zusammen mit einer Seilwinde verwendet      · Erforderlich für T3-Modelle.         G2L
  werden.
                                                    T3                                      715001911
G2L
                                                    705205025
715001910
34    RAMMSCHUTZ UND KAROSSERIESCHUTZ

 OUTLANDER                                                                                                               RENEGADE
XTREME RAMMSCHUTZ VORNE                                                                                                RENEGADE XTREME-RAMMSCHUTZ VORNE
· Extrem robuste Ausführung.                                                                                          · Verbesserter Schutz der Fahrzeugfront.
· Verbessert den Schutz der Fahrzeugfront.                                                                            · Erforderlich als Montagepunkt für den Kühler-Umbausatz (715001929).
· Mit XT Rammschutz vorne kombinierbar.                                                                               G2S
· Kombinierbar mit dem ApacheTM 360 Raupensystem (bei Demontage der Seitenplatten).
                                                                                                                       715002469
· Nicht kombinierbar mit Anhängevorrichtung vorn.
· Nicht mit Fahrzeugen der Klasse T kompatibel.
G2                                                 G2L
· Nicht kombinierbar mit Anhängevorrichtung       715004279
  vorn.
715001286

                                                                                       715001286

                                                                                                                               VERBESSERTER SCHUTZ
                                                                                                                                  UND MEHR STIL FÜR
                                                                                       715004279
                                                                                                                                    IHREN RENEGADE
Manche der abgebildeten Produkte sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres zur Situation in Ihrer Region erfahren Sie bei Ihrem BRP Händler.
RAMMSCHUTZ UND KAROSSERIESCHUTZ                                                  35

 OUTLANDER
KOTFLÜGELVERBREITERUNGEN                                                                            NEU   SEITLICHER KAROSSERIESCHUTZ
· Dieser Satz bietet mehr Schutz vor Schmutz und Fremdkörpern und ist daher für das Fahren im      · Die verstärkte Reling hat einen doppelten Zweck: Sie schützt Ihr ATV und wertet seine Optik
  Schlamm unerlässlich.                                                                                auf.
· Aus Kunststoffspritzguss. Zur perfekten Ergänzung der Kotflügel Ihres Fahrzeugs.                 · Diese robuste Reling mit ihrer markanten Optik schützt die Kotflügel umfassend beim Einsatz
· Verleiht dem Fahrzeug eine besondere Ausstrahlung und eine robuste, coole Optik.                    in Landwirtschaft, Viehzucht und Forstwirtschaft.
· Enthalten sind die vorderen und hinteren Kotflügelverbreiterungen sowie alle Montageteile.       · Fest verankerte, markante und stabile Konstruktion aus Stahlrohr mit 3 cm Durchmesser mit
G2 (außer mit 30"-Reifen)           G2 (mit 30"-Reifen) (außer        G2L                              Korrosionsschutzschicht mit haltbarer Pulverbeschichtung innen und außen.
(außer 6x6-Modelle)                 6x6-Modelle)                      · Nicht mit Fahrzeugen der   · Für die Anbringung ist der XT Rammschutz vorne und hinten der neuen Generation
                                    · Serienmäßig bei G2 X mr           Klasse T kombinierbar.        erforderlich.
715001764
                                      1000R.                                                        · Nicht kombinierbar mit dem Rancher Rammschutz vorne und hinten.
                                                                      715001909
                                    715004250                                                       G2 mit XT Rammschutz 2019 (außer 6x6-Modelle)
                                                                      G2L Klasse T ab Modelljahr
                                                                      2015                          715004940
                                                                      715004487 NEU

                                                                                                     RENEGADE
ZUSÄTZLICHE KOTFLÜGELVERBREITERUNGEN
· Diese besonders großen, zusätzlichen Kotflügelverbreiterungen verhindern, dass Sie oder Ihr      KOTFLÜGELVERBREITERUNGEN
  Fahrzeug während der Fahrt von hochgeschleudertem Geröll getroffen werden. Sie beinhalten
  auch Schmutzfänger für zusätzlichen Schutz vor Schlamm/Schnee, insbesondere beim Fahren           · Integrierte extrabreite Kotflügelverbreiterung für sportiven Look und
  mit Raupensystemen.                                                                                  vollständigen Schutz der Karosserie vor Schmutz und Wasser.
· Aus hochmolekularem Polyethylen (PE-HMW) für erhöhte Verschleißbeständigkeit.                    · Enthalten sind die vorderen und hinteren Kotflügelverbreiterungen
· Set enthält Verbreiterungen für vorne und hinten.                                                   sowie alle Montageteile.
G2 (außer 6x6-Modelle)                               G2L                                            G2S (außer X mr Modelle)
· Muss mit Kotflügelverbreiterung für G2            · Muss mit Kotflügelverbreiterung für G2L     705012695
  (715001764) kombiniert werden.                       (715001909) kombiniert werden.
715005111                                            715003615
Sie können auch lesen