DES TEUFELS GENERAL DIE MÖWE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DES TEUFELS GENERAL
DIE MÖWE
EIN UNGLEICHES PAAR
FRÜHLINGS ERWACHEN
ÜBER UNSERE VERHÄLTNISSE
PETER UND DER WOLF
2 . J U L I B I S 6 . A U G U S T
Die Festspiele Reichenau blicken auf
eine lange Tradition zurück und leisten
einen wertvollen Beitrag für die Region.
Ich freue mich sehr über den Neustart
und schicke Maria Happel und ihrem
Team ein kräftiges „Toi, toi, toi“.
Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner
2 . J U L I B I S 6 . A U G U S T
Ich glaube an die Unsterblichkeit
des Theaters.
Max Reinhardt
www.theaterreichenau.at
LIEBES
FESTSPIELPUBLIKUM
„D
arf ich anfangen, wo ich will?“, heißt es in
„Jeanne oder Die Lerche“, „… dann ganz am
Anfang, der Anfang ist immer das Schönste.“
Dieses Zitat von Jean Anouilh spricht mir aus der
Seele – so empfinde ich meine Aufgabe, die Fest-
spiele Reichenau verantworten zu dürfen. Aber
auch der Volksmund, der beklagt, aller Anfang
sei schwer, spiegelt meine Gefühlslage zumindest
zeitweise wider. Wenn ich unsere Stückauswahl
betrachte, erscheint mir das Bibel-Zitat „Am Anfang
war das Wort“, das passendste und wenn ich den
ersten Proben beiwohne oder die ersten Bühnen
bildentwürfe sehen darf, berührt mich das
berühmte Hermann Hesse-Zitat, „jedem Anfang
wohnt ein Zauber inne“.
Jeder Anfang ist ein Augenblick, an den man
sich immer erinnern wird. In diesem Sinne: Fangen
Darf ich wir an!
anfangen, Herzlichst, Ihre Maria Happel
wo ich will?
3
Z
ur feierlichen Eröffnung der Festspiele Reichenau 2022
findet im Kurpark ein großes Fest statt. Sie sind herz-
lich eingeladen, gemeinsam mit Maria Happel sowie
den Künstlerinnen und Künstlern der heurigen Festspiele
den Neustart zu feiern. Nach den Eröffnungsansprachen
bereiten wir für Sie Lesungen und musikalische Darbietun-
gen vor, abgerundet durch ein kulinarisches Angebot aus
der Region und vielem mehr.
Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen den Festspielsommer
zu begrüßen!
TERMIN
KÜNSTLERFEST ZUR
KURPARK BEI SCHÖNWETTER,
THEATER REICHENAU BEI SCHLECHTWETTER
Sa 2. Juli 14.00 Uhr
ERÖFFNUNG DER
FESTSPIELE
5
Regie
Torsten Fischer
Bühne
Herbert Schäfer
E
ine Landpartie rund um die berühmte Schau Kostüm
spielerin Irina Arkadina verbringt einen langen Vasilis Triantafillopoulos
Sommer auf dem Gut ihres Bruders Sorin. Arka- Licht
dinas Sohn Konstantin ist angehender Schriftstel- Ralf Sternberg
ler und hat ein Stück für seine Geliebte, die junge
Schauspielerin Nina, geschrieben. Die Aufführung Irina Nikolajewna Arkadina
vor den versammelten Gästen mit Nina in der Sandra Cervik
Hauptrolle wird zum Fiasko. Statt ihrem Sohn An- Konstantin Gawrilowitsch
erkennung zu schenken, führt ihm seine Mutter das Treplew
Genie ihres Liebhabers Boris Trigorin vor Augen, Nils Arztmann
der ein angesehener Schriftsteller ist. Auch Nina Pjotr Nikolajewitsch Sorin
fühlt sich zum erfolgreichen Trigorin hingezogen, Martin Schwab
was Konstantin zunehmend in Verzweiflung stürzt … Nina Michailowna Sarjetschnaja
Tschechows Drama (1896 in Sankt Petersburg Paula Nocker
uraufgeführt) prägte mit seinem Verlauf, der den Ilja Afanassjewitsch Schamrajew
Protagonisten Raum zur psychologischen Entfaltung Markus Kofler
gibt, einen einzigartigen Stil. „Die Möwe“ ist seither Polina Andrejewna
eines der meistgespielten Stücke der Weltliteratur Dunja Sowinetz
und regt zu vielseitigen Interpretationen an. Mascha
Johanna Mahaffy
In diesem Sommer inszeniert erstmals Torsten Fischer Boris Alexejewitsch Trigorin
in Reichenau. Mit Sandra Cervik, Claudius von Claudius von Stolzmann
Stolzmann und nicht zuletzt Martin Schwab kehren Jewgeni Sergejewitsch Dorn
viele bekannte Schauspielgrößen zurück. Paula Günter Franzmeier
Nocker, die schon als Kind in Reichenau auf der Semjon Semjonowitsch
Bühne stand, inzwischen dem Josefstadt-Ensemble Medwedenko
angehört und mit dem Nestroy-Preis als beste Nach- AntoN Widauer
wuchsdarstellerin 2021 ausgezeichnet wurde, steht
Nils Arztmann, einem der herausragenden Talente u. a.
des Max Reinhardt Seminars, gegenüber.
TERMINE
THEATER REICHENAU – GROSSER SAAL
Sa 2. Juli 19.30 Uhr Fr 15. Juli 19.30 Uhr Do 28. Juli 15.30 Uhr
ANTON TSCHECHOW (1860–1904) Mi 6. Juli 15.30 Uhr So 17. Juli 15.30 Uhr Fr 29. Juli 19.30 Uhr
DIE MÖWE
Do 7. Juli 19.30 Uhr Mi 20. Juli 15.30 Uhr Sa 30. Juli 15.30 Uhr
Fr 8. Juli 15.30 Uhr Do 21. Juli 19.30 Uhr Mi 3. Aug. 19.30 Uhr
Sa 9. Juli 19.30 Uhr Fr 22. Juli 15.30 Uhr Fr 5. Aug. 19.30 Uhr
Mi 13. Juli 15.30 Uhr Sa 23. Juli 19.30 Uhr Sa 6. Aug. 15.30 Uhr
Do 14. Juli 19.30 Uhr Mi 27. Juli 19.30 Uhr
„Das Leben wiederholt sich nicht, man muss sorgsam
damit umgehen.“ – Anton Tschechow Bus ab Wien 13.00 Uhr bzw. 17.00 Uhr. Details siehe S. 32
7
Regie, Bearbeitung
Christian Berkel
Bühne
Hans Kudlich
Kostüm
Erika Navas
Licht
W
edekinds gesellschaftskritisches Drama stellt Lukas Kaltenbäck
eine Gruppe von Jugendlichen ins Zentrum,
deren Auflehnungen gegen die rigiden Stefanie Dvorak
Moralvorstellungen des prüden Bürgertums im Paul Matić
ausklingenden 19. Jahrhundert tragisch scheitern. Babett Arens
Frank Wedekind schrieb seine sogenannte Kinder- Michael Masula
tragödie „Frühlings Erwachen“ 1890 im Alter von 26 Martin Schwab,
Jahren. Es war sein erstes Buch und er ließ es auf Maria Happel
eigene Kosten drucken. Von der Kritik wurde es (alternierend)
als sittenwidrig und anstößig verdammt. 1906 kam als der vermummte Herr
es schließlich zur Uraufführung an den Berliner
Kammerspielen unter der Regie von Max Reinhardt mit Studierenden des
und mit Wedekind in der Rolle des vermummten Wiener Max Reinhardt
Herrn. Das Stück wurde wiederholt Aufführungs- Seminars (mdw)
verboten und Zensur unterworfen. Wedekind galt
als skandalösester Schriftsteller Deutschlands nach
der Jahrhundertwende. Erst Jahrzehnte später,
nach seinem Tod, wurde „Frühlings Erwachen“
erstmals unzensiert aufgeführt.
Der aus Film und Fernsehen bekannte Schau
spieler Christian Berkel erarbeitet das Stück diesen
Sommer für Reichenau mit einem jungen Ensemble
Studierender des Max Reinhardt Seminars,
das die Bühne mit arrivierten Kolleginnen und
Kollegen wie Stefanie Dvorak, Paul Matić und
Martin Schwab teilt.
TERMINE
THEATER REICHENAU – NEUER SPIELRAUM
So 3. Juli 15.30 Uhr So 17. Juli 15.30 Uhr Fr 29. Juli 15.30 Uhr
FRANK WEDEKIND (1864–1918) Mi 6. Juli 19.30 Uhr Mi 20. Juli 19.30 Uhr Sa 30. Juli 15.30 Uhr
FRÜHLINGS ERWACHEN
Sa 9. Juli 19.30 Uhr Do 21. Juli 15.30 Uhr Mi 3. Aug. 15.30 Uhr
Mi 13. Juli 19.30 Uhr Fr 22. Juli 15.30 Uhr Do 4. Aug. 15.30 Uhr
Do 14. Juli 15.30 Uhr Sa 23. Juli 19.30 Uhr Fr 5. Aug. 19.30 Uhr
Fr 15. Juli 19.30 Uhr Mi 27. Juli 15.30 Uhr Sa 6. Aug. 15.30 Uhr
Sa 16. Juli 15.30 Uhr Do 28. Juli 19.30 Uhr
„Das Leben hat es nicht gern und ist einem nicht gnädig und günstig,
wenn man es zu ernst nimmt.“ – Frank Wedekind Bus ab Wien 13.00 Uhr bzw. 17.00 Uhr. Details siehe S. 32
9
Z
uckmayers Drama entfaltet sich um den morali- Regie, Bearbeitung
schen Konflikt des Generals Harras in Berlin 1941. Hermann Beil
Harras ist eine schillernde Persönlichkeit, leiden- Bühne
schaftlicher Flieger und Lebemann. Obwohl er die Hans Kudlich
NSDAP persönlich verachtet, unterstützt er die Kostüm
Nationalsozialisten durch seine militärische Treue. Erika Navas
Da wiederholte Flugzeugunfälle durch Material- Licht
fehler als Sabotageakte des Widerstands gedeutet Lukas Kaltenbäck
werden, gerät Harras ins Visier des unerbittlichen
Kulturleiters des Reichsministeriums für Volksauf- Harras
klärung und Propaganda, Dr. Schmidt-Lausitz. Nach Stefan Jürgens
zweiwöchiger Haft bekommt er eine Frist zur Auf Korrianke
klärung der Vorfälle und soll den Schuldigen finden. Dirk Nocker
Friedrich Eilers
Carl Zuckmayers Karriere als erfolgreicher Theater-
Nicolaus Hagg
und Drehbuchautor begann in den 1920er Jahren.
Hartmann
1933 bekamen seine Stücke wegen kritischer
David Oberkogler
Aussagen gegen das NS-Regime in Deutschland
Sigbert von Mohrungen
Aufführungsverbot. Aufgrund seiner jüdischen
Rainer Friedrichsen
Abstammung flüchtete er 1938 in die USA. „Des
Dr. Schmidt-Lausitz
Teufels General“ entstand 1941 in der Emigration
Tobias Voigt
und feierte schon bald nach seiner Uraufführung
Oderbruch
1946 in Zürich überwältigende Erfolge im gesamten
André Pohl
deutschen Sprachraum.
Anne Eilers
Hermann Beil bearbeitete das Stück bereits für die Elisa Seydel
coronabedingt abgesagten Festspiele Reichenau Waltraut von Mohrungen
2020. Diesen Sommer wird das Projekt mit Stefan Johanna Arrouas
Jürgens in der Titelrolle umgesetzt, der vielen aus Olivia Geiß
Film und Fernsehen bekannt ist. Ihm zur Seite steht Emese Fay
ein Ensemble, das seit vielen Jahren in Reichenau Diddo Geiß
zu Hause ist. Johanna Prosl
Ferdinand und Ein Arbeiter
David Jakob
Die Aufführungsrechte
liegen beim S. Fischer Verlag,
TERMINE Frankfurt/Main
THEATER REICHENAU – NEUER SPIELRAUM
Fr 8. Juli 19.30 Uhr Do 21. Juli 19.30 Uhr Sa 30. Juli 19.30 Uhr
CARL ZUCKMAYER (1896–1977) So 10. Juli 15.30 Uhr Fr 22. Juli 19.30 Uhr So 31. Juli 15.30 Uhr
DES TEUFELS GENERAL
Mi 13. Juli 15.30 Uhr Sa 23. Juli 15.30 Uhr Mi 3. Aug. 19.30 Uhr
Do 14. Juli 19.30 Uhr So 24. Juli 15.30 Uhr Do 4. Aug. 19.30 Uhr
Fr 15. Juli 15.30 Uhr Mi 27. Juli 19.30 Uhr Fr 5. Aug. 15.30 Uhr
Sa 16. Juli 19.30 Uhr Do 28. Juli 15.30 Uhr Sa 6. Aug. 19.30 Uhr
Mi 20. Juli 15.30 Uhr Fr 29. Juli 19.30 Uhr
„Das Böse in der Welt lebt nicht durch die, die Böses tun –
es lebt durch die, die Böses dulden.“ – Carl Zuckmayer Bus ab Wien 13.00 bzw. 17.00. Details siehe S. 32
11
Regie
Peter Dehler
Bühne
Herbert Schäfer
Kostüm
Vasilis Triantafillopoulos
„E in ungleiches Paar“ ist die Damenversion von
Neil Simons Erfolgskomödie „Ein seltsames
Paar“, die durch die legendäre Hollywood Ver-
filmung mit dem Komikerduo Jack Lemmon und
Licht
Ralf Sternberg
Dramaturgie und Konzeption
Angelika Hager
Walter Matthau internationale Berühmtheit erlang-
te. Analog zum Original leben zwei höchst unter- Olive Madison
schiedliche Freundinnen von ihren Ehemännern Petra Morzé
getrennt und treffen regelmäßig ihre Damenrunde Florence Unger
zum Trivial Pursuit. Zwei Spanier sorgen für Ab- Fanny Stavjanik
lenkung und der Ehekrieg, der sich zwischen den Renee
beiden ungleichen Freundinnen abspielt, eskaliert. Mercedes Echerer
Der New Yorker Autor Neil Simon feierte seinen Mickey
Durchbruch in den 1960er Jahren. Seine Theater- Cornelia Köndgen
stücke dominierten den Broadway und seine Vera
Filmskripten brachten ihm mehr Nominierungen Karin Kofler
für Oscars und Tonys als jedem anderen Dra- Manolo Costazuelo
matiker. Seine Komödien bestechen durch ihre C.C. Weinberger
Mischung aus rasantem Wortwitz und Tiefsinn. Jesus Costazuelo
Das „ungleiche Paar“ entstand 1985, genau 20 Jahre Florian Carove
nach dem „seltsamen Paar“. Die Umkehrung der Die Aufführungsrechte
Geschlechterrollen verleiht der Handlung eine liegen beim S. Fischer Verlag,
gänzlich neue Bedeutung, die Situationskomik wird Frankfurt/Main
nochmals auf die Spitze getrieben.
(The Odd Couple –
In Reichenau liefern sich diesen Sommer Petra female version)
Morzé und Fanny Stavjanik Wortduelle in der Regie Deutsch von Michael Walter
von Peter Dehler. Die Dialoge werden mit Angelika
Hager in neuer Frische erarbeitet.
TERMINE
THEATER REICHENAU – GROSSER SAAL
Sa 9. Juli 15.30 Uhr Do 21. Juli 15.30 Uhr So 31. Juli 15.30 Uhr
NEIL SIMON (1927–2018) So 10. Juli 15.30 Uhr Fr 22. Juli 19.30 Uhr Mi 3. Aug. 15.30 Uhr
EIN UNGLEICHES PAAR
Mi 13. Juli 19.30 Uhr Sa 23. Juli 15.30 Uhr Do 4. Aug. 15.30 Uhr
Fr 15. Juli 15.30 Uhr So 24. Juli 15.30 Uhr 19.30 Uhr
Sa 16. Juli 19.30 Uhr Mi 27. Juli 15.30 Uhr Fr 5. Aug. 15.30 Uhr
So 17. Juli 19.30 Uhr Do 28. Juli 19.30 Uhr Sa 6. Aug. 19.30 Uhr
Mi 20. Juli 19.30 Uhr Fr 29. Juli 15.30 Uhr
„Wenn es Dir gelingt, ohne Leid durchs Leben zu gehen,
wurdest Du wohl noch nicht geboren.“ – Neil Simon Bus ab Wien 13.00 Uhr bzw. 17.00 Uhr. Details siehe S. 32
13
Maria Happel
Michael Maertens
Musik
Tommy Hojsa
W
as schenken zwei Burgschauspieler und
Vollblutkomödianten einander, um ihre
30-jährige Freundschaft und Zusammen-
arbeit zu feiern?
Eine höchst vergnügliche literarische Reise mit
Texten von Arthur Schnitzler, über Thomas
Bernhard bis Loriot.
2021 einmalig im „Theater im Park“ aufgeführt,
bringen Maria Happel und Michael Maertens
dieses außergewöhnliche Programm jetzt
nach Reichenau.
TERMINE
THEATER REICHENAU – GROSSER SAAL
So 10. Juli 11.00 Uhr Sa 23. Juli 11.00 Uhr
MARIA HAPPEL & MICHAEL MAERTENS Fr 15. Juli 11.00 Uhr So 24. Juli 11.00 Uhr
ÜBER UNSERE VERHÄLTNISSE
Sa 16. Juli 11.00 Uhr Sa 30. Juli 11.00 Uhr
So 17. Juli 11.00 Uhr So 31. Juli 11.00 Uhr
Zu dieser Veranstaltung wird kein Bustransfer angeboten.
Lassen Sie sich mit dem eingespielten Team Maria Happel
und Michael Maertens auf eine literarische Reise ein
15Erzählerin
Maria Happel
Musikensemble
Studierende der
Universität für Musik
und darstellende Kunst
Wien (mdw)
M
aria Happel erzählt Prokofjews beliebtes
Musikmärchen „Peter und der Wolf“, begleitet
von jungen Musikerinnen und Musikern der
Universität für Musik und darstellende Kunst Wien
in einer kammermusikalischen Formation. Sergej
Prokofjew schrieb die Musik und das Libretto zu
„Peter und der Wolf“ im Jahr 1936 mit dem Ziel,
Kindern die Welt der klassischen Musik näher zu
bringen. Jeder Figur ist ein Musikinstrument und
ein eigenes Leitmotiv zugeordnet. Erzählt wird die
Geschichte vom mutigen kleinen Peter, der es trotz
der Warnung seines Großvaters mithilfe seiner
Freunde – einem Vogel und einem Kater – mit dem
Wolf aufnimmt.
Die Festspiele bitten zu diesem Familienstück in
das Schloss Reichenau. Bei Schönwetter wird unter
freiem Himmel im Innenhof gespielt.
TERMINE
SCHLOSS REICHENAU
SERGEJ PROKOFJEW (1891–1953) Fr 8. Juli 16.00 Uhr Fr 22. Juli 16.00 Uhr
PETER UND DER WOLF
Sa 9. Juli 16.00 Uhr Sa 23. Juli 16.00 Uhr
So 10. Juli 16.00 Uhr So 24. Juli 16.00 Uhr
Zu dieser Veranstaltung wird kein Bustransfer angeboten.
„Ich bin überzeugt, dass ein Komponist, ebenso wie ein Dichter, Einheitspreis Erwachsene 32,– Kinder 14,–, freie Platzwahl
Bildhauer und Maler, verpflichtet ist, der Menschheit zu dienen, das Leben zu
verschönern und es zu verteidigen.“ – Sergej Prokofjew
17Hermann Beil
Klaus Pohl
Claus Peymann
Peter Stein
Rudolf Buchbinder
Martin Schwab
„W ir sind Magier, die davon leben, dass uns die
Alten die Geheimnisse ins Ohr flüstern“,
sagte mir Michael Heltau einmal. Ich freue
mich, dass wir die großen Zauberer der Theater-
und Konzertwelt in Reichenau zu einer solch einzig-
artigen Flüsterstunde begrüßen dürfen. Sie lassen
uns teilhaben an ihrem Reichtum an Erfahrungen,
Geschichten, Philosophien und Anekdoten.
Freuen Sie sich gemeinsam mit mir auf Peter Stein,
Klaus Pohl, Hermann Beil, Martin Schwab, Rudolf
Buchbinder und Claus Peymann.
Maria Happel
TERMINE
THEATER REICHENAU – GROSSER SAAL
So 3. Juli 15.30 Uhr Hermann Beil
Fr 8. Juli 19.30 Uhr Klaus Pohl Als Benefit Ihrer Mitglied-
Do 14. Juli 15.30 Uhr Claus Peymann schaft Gold bzw. Silber
Sa 16. Juli 15.30 Uhr Peter Stein erhalten Sie 1x 2 Freikarten
ALTE MEISTER
So 24. Juli 19.30 Uhr Rudolf Buchbinder für eines dieser Künstler-
Sa 30. Juli 19.30 Uhr Martin Schwab gespräche.
Einheitspreis 30,–
Eine einzigartige Flüsterstunde mit den Großen Für diese Veranstaltungsreihe wird kein Bustransfer angeboten.
der Theater- und Konzertwelt „Alte Meister“ wird präsentiert von der Tageszeitung „Die Presse“.
19I
m Anschluss an ausgewählte Vorstellungen
sprechen die mitwirkenden Künstlerinnen und
Künstler über die Produktion und beantworten
gerne Fragen des Publikums. Die Gespräche finden
jeweils eine Viertelstunde nach Vorstellungsende
statt. Interessierte Besucherinnen und Besucher
sind eingeladen, bei freiem Eintritt im Saal zu blei-
ben und mit den Mitwirkenden das soeben erlebte
Stück gemeinsam Revue passieren zu lassen.
TERMINE
THEATER REICHENAU – GROSSER SAAL
Fr 15. Juli Frühlings Erwachen
Fr 22. Juli Ein ungleiches Paar
NACH(T)GESPRÄCHE
Sa 30. Juli Des Teufels General
Fr 5. Aug. Die Möwe
Die Nach(t)gespräche finden jeweils nach den 19.30 Uhr Vorstellungen statt.
Die Künstlerinnen und Künstler der Festspiele stehen Ihnen nach Im Anschluss an die Nach(t)gespräche gibt es keinen Bustransfer.
der Vorstellung zu einem Gespräch zur Verfügung
21KLISCHEES &
WIRKLICHKEITEN
E
s gibt Landschaften, oder nein, Gegenden, über die alles
geschrieben und gesagt wurde, die jedes Klischee schon
über sich ergehen lassen mussten. Das der verklungenen
Melodie der Sommerfrische im Fin de Siècle, das der
Dichter, der Künstler, der Bohème, in die als exzentrische
Zauberlandschaft Beschworene reisend und mit der Seele
suchend, um durchaus körperlich zu finden; das eines
prägenden, heute ausgestorbenen Bürgertums, wie das
der von der Geschichte hinweg gefegten k.u.k. Exzel-
lenzen, die neben Landbeschaulichkeit in Stadtbauten
und Jagdvergnügen in gangbaren Mittelgebirgswäldern
durchaus auch niederkommen ließen, um Thronfolger zu
gebären; das der Unwiederbringlichkeit von Verlorenem,
wie der immer neu beklagten endgültigen Niederlage im
Wettrennen gegen Billigurlaube auf Mallorca oder den
Malediven, und so fort.
Die heute trivial benannte Region Semmering-Rax trägt
diese und viele andere Klischees geduldig und bleibt
widerborstig und im Doppelsinnn des Wortes nahezu
unberührt bestehen. Offenbar ist ihr auch mit größter
touristischer Zerstörungswut nichts anzuhaben. So wie
Thalia, eigentlich die Muse der komischen Dichtung und
Unterhaltung, schützend ihr Hand auch über die so oft tot
gesagte Theaterkunst hält, seit diese von ihr selbst dazu
auserkoren wurde.
So ist es folgerichtig, dass Theater in seinen verschiedens-
ten Formen als Dichtung wie als Unterhaltung sich nach
wie vor hier nicht nur heimisch fühlt, sondern immer von
neuem gedeiht. Und es wird das Klischee sein, dass im
Zeitrad der Geschichte Verklungenes wieder erklingt
und wer weiß welche Klischees sich als Wirklichkeiten
wiederholen.
Miguel Herz-Kestranek
23SPIELPLAN
INFORMATION
Preise 1 von 89,– bis 45,– Preise 1 und 2 richten sich Alte Meister: Einheitspreis (EP) 30,–
Preise 2 von 79,– bis 42,– nach dem Aufführungstag. Peter und der Wolf: Kinder 14,– / Erwachsene 32,–
GROSSER NEUER SCHLOSS PREISE GROSSER NEUER SCHLOSS / KURPARK PREISE
SAAL SPIELRAUM REICHENAU SAAL SPIELRAUM REICHENAU
JULI DO 15.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2
SA 14.00 Eröffnungsfest Kurpark freier Eintritt 21
19.30 Die Möwe Des Teufels General 2
2 19.30 Die Möwe 1 FR 15.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1
SO 15.30 Alte Meister (Beil) Frühlings Erwachen EP / 1 22
16.00 Peter und der Wolf 32,– / 14,–
3 19.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1
MI 15.30 Die Möwe 2 SA 11.00 Über unsere Verhältnisse 2
6 19.30 Frühlings Erwachen 2 23
15.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1
DO 16.00 Peter und der Wolf 32,– / 14,–
7 19.30 Die Möwe 2 19.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1
FR 15.30 Die Möwe 1 SO 11.00 Über unsere Verhältnisse 2
8 16.00 Peter und der Wolf 32,– / 14,– 24
15.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1
19.30 Alte Meister (Pohl) Des Teufels General 1 16.00 Peter und der Wolf 32,– / 14,–
SA 15.30 Ein ungleiches Paar 1 19.30 Alte Meister (Buchbimder) EP
9 16.00 Peter und der Wolf 32,– / 14,– MI 15.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2
19.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1 27
19.30 Die Möwe Des Teufels General 2
SO 11.00 Über unsere Verhältnisse 2 DO 15.30 Die Möwe Des Teufels General 2
10 15.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1 28
19.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2
16.00 Peter und der Wolf 32,– / 14,– FR 15.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 1
MI 15.30 Die Möwe Des Teufels General 2 29
19.30 Die Möwe Des Teufels General 1
13 19.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2 SA 11.00 Über unsere Verhältnisse 2
DO 15.30 Alte Meister (Peymann) Frühlings Erwachen EP / 2 30
15.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1
14 19.30 Die Möwe Des Teufels General 2 19.30 Alte Meister (Schwab) Des Teufels General EP / 1
FR 11.00 Über unsere Verhältnisse 2 SO 11.00 Über unsere Verhältnisse 2
15 15.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1 31
15.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1
19.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1
SA 11.00 Über unsere Verhältnisse 2 AUGUST
16 15.30 Alte Meister (Stein) Frühlings Erwachen EP / 1 MI 15.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2
19.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1 3 19.30 Die Möwe Des Teufels General 2
SO 11.00 Über unsere Verhältnisse 2 DO 15.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2
17 15.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1 4 19.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 2
19.30 Ein ungleiches Paar 2 FR 15.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1
MI 15.30 Die Möwe Des Teufels General 2 5 19.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1
20 19.30 Ein ungleiches Paar Frühlings Erwachen 2 SA 15.30 Die Möwe Frühlings Erwachen 1
6 19.30 Ein ungleiches Paar Des Teufels General 1
Stand 25. Februar 2022, Änderungen und Ergänzungen vorbehalten.
24 25SAALPLÄNE
GROSSER NEUER
SAAL 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 SPIELRAUM 28
27 26
25
29
BALKON
24
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 17
16
31
30
30 29
23
22
15
14
18 32 31 28 21 13
19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20
19
34
33
3 3
2 27
26
20
19
12
11
21 35 4 3 25 18 10
22 36 5 3 32 31
18 17 16 15 14 13 12 11 10 2 9 8 7 6 5 4 3 2 1
6 2 3 3 7 6 3 33 30 24
23 17
16
9
8
3 9 38 3 7 3 3 5 34 29
28 22
21
15 6
17 16 15 14 13 12 11 10 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1
5 40 1 40 39
38
37
36
30
29 28
27
27
26 20 14
13
19
5
BALKONLOGE
38 31 26 25 18
2 4 3 9 3 2 25 24 17
4 5 24
3 3 4 40 4 3
3 6 2 23 24 23 16
2 4 4 3 42 41 6 3
5 3
2 8 2
7 2 22
21
23
22
21
22
21
20 4
1 4 3 9 20
44 37 0 2 19 20 19
18
3 45 40 39 38 1 3 18 19
3
3 2 3 C SEK 17 18
17
3 R TO 16
5 41 4 3 TO R 15 16
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
2 42 5 3 SEK B 15
2
HOCHPARTERRE
14
3 6 3 13
14 13 12 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 37 1
1
15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3
SPIELFLÄCHE
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2
12
38
14
43
1
11
17
39
46
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
13
44
10
16
40
47
12
45
13
15
9
41
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
48
11
46
SE
14
8
42
49
10
12
15
47
A
44
KT
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
13
7
43
50
R
14
9
48
45
O
O
12
6
44
51
11
R
KT
13
8
49
46
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
11
D
52
SE
12
50
7
47
10
45
53
10
11
5
48
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
46
12
9
54
41
KARTENPREISE 2022
10
51
4
49
47
11
9
6
42
52
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
9
50
3
PARTERRE
48
10
55
Kategorie: Preis 1 Preis 2
5
43
53
2
8
8
49
56
4
9
44
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1
54
1
51
7
■■ 1 89,– 79,– 1
57
3
8
55
52
6
7
58
2
45
7
■■ 2 86,– 76,– 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
2
56
53
5
8
2
59
46
1
6
54
4
7
■■ 3 81,– 73,– 6
60
47
5
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
7
55
3
6
61
48
4
6
■■ 4 66,– 59,–
56
5
2
5
3
62
49
1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
3
5
3
57
1
4
50
2
■■ 5 55,– 49,–
4
4
58
3
2 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 4
51
1
3
2
■■ 6 45,– 42,–
52
2
3 5 EINGANG 5
1
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
6
1
Kartenpreise inklusive 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 KARTENPREISE 2022
10 % Ust. 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 Kategorie: Preis 1 Preis 2
Erhöhung ab der 10. Reihe, ■■ 1 89,– 79,–
RECHTS BÜHNE LINKS
Balkon nur über Stufen ■■ 2 86,– 76,–
Jugendermäßigung bis zum 26. Lebensjahr 50 % auf den regulären Kartenpreis.
erreichbar ■■ 3 81,– 73,–
■■ 4 76,– 69,– Rollstuhlplatz: 50% Ermäßigung, freier Eintritt für eine im Ausweis
Jugendermäßigung bis
■■ 5 68,– 62,– eingetragene Begleitperson. Rollstuhl bis max Größe 65/70/70 cm
zum 26. Lebensjahr
Preise 1 oder 2 richten sich nach dem Aufführungstag, siehe Spielplan!
50 % auf den regulären Kartenpreise inklusive Zentrale Arenabühne mit sechs aufsteigenden Sitzreihen.
Kartenpreis Beide Säle sind vollklimatisiert. 10 % Ust. Die erste Reihe ist barrierefrei.
26 27DIE FREUNDE DER
MITGLIEDSCHAFT – BRONZE MITGLIEDSCHAFT – GOLD
Beitrag pro Jahr: 60,– Beitrag pro Jahr: 1.000,–
(+ 20,– pro Anschlussmitglied* im selben Haushalt)
FESTSPIELE REICHENAU
Ihre Vorteile:
Ihre Vorteile: • Bevorzugtes Vorkaufsrecht für bis zu 4 Karten
• Vorkaufsrecht für eine Karte pro Produktion pro Produktion
• Zusendung der exklusiven Programmvorschau • Zusendung der exklusiven Programmvorschau
• Zusendung des Freunde-Newsletters • Zusendung des Freunde-Newsletters
• Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung • Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung
• Einladung zum Meet & Greet mit Künstlerinnen und
MITGLIEDSCHAFT – SILBER Künstlern der Festspiele
• Namentliche Nennung in den Programmheften
Beitrag pro Jahr: 280,–
und auf der Website
(+ 20,– pro Anschlussmitglied* im selben Haushalt)
D
ie Festspiele Reichenau blicken auf eine über Ihre Vorteile: JUGENDMITGLIEDSCHAFT
30-jährige Tradition zurück und erfahren diesen • Bevorzugtes Vorkaufsrecht für zwei Karten pro
Sommer unter der künstlerischen Leitung von Produktion
(bis zum vollendeten 30. Lebensjahr**)
Maria Happel und ihrem Team einen Neustart. Als • Zusendung der exklusiven Programmvorschau Beitrag pro Jahr: 20,–
Freunde der Festspiele Reichenau ist es unser Ziel, • Zusendung des Freunde-Newsletters
diesen Neustart bestmöglich zu unterstützen. • Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung
Ihre Vorteile:
Wie vielen von Ihnen, liegt uns das Weiterbestehen • Exklusive Einladung zu einem Künstlergespräch
• Vorkaufsrecht für eine Karte pro Produktion
der Festspiele in einer Region, deren Geschichte un- • Zusendung der exklusiven Programmvorschau
trennbar mit Literatur verbunden ist, sehr am Herzen. • Zusendung des Freunde-Newsletters
• Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung
Mit Ihrer Mitgliedschaft im Förderverein tragen • After Show Drink mit Künstlerinnen und Künstlern
Sie wesentlich zum guten Gelingen der Festspiele Bei Interesse an einer Mitgliedschaft der Festspiele
Reichenau bei. Wir danken allen, die sich schon in den
letzten Wochen angemeldet haben, für Ihre wichtige
wenden Sie sich bitte an Frau Ilona
Unterstützung und freuen uns über jeden einzelnen Pinkel-Kovacsics +43 2666 52528
* Anschlussmitglied = Vorkaufsrecht für eine Karte
Neuzugang in unserem Freundeskreis. Neben einem oder senden Sie uns eine E-Mail an pro Produktion
Vorkaufsrecht erhalten Sie Zugang zu exklusiven freunde@theaterreichenau.at ** bitte Ausweiskopie dem Antrag beilegen.
Veranstaltungen sowie regelmäßige Mitgliederinfor-
mationen, und werden dadurch in das Geschehen vor
und hinter der Bühne eingebunden.
WIR DANKEN FÜR DIE MITGLIEDSCHAFT – GOLD
Wir freuen uns mit Ihnen auf einen Festspielsommer
mit vielen spannenden und inspirierenden Theater- A&P Hauspersonal Lifestyle GmbH, Wien M. S. Wirtschaftstreuhand GmbH, Wien
erlebnissen!
DI Gernot BLACH, Wien Dr. Ariel MUZICANT, Wien
Vielen Dank für Ihre Unterstützung, Dres. Anna & Patricia CONVALEXIUS, Dermatologie, Mag. Thomas und Tina PLÖTZENEDER, Wien
Ihr Ästhetische & Lasermedizin, Wien REISENBAUER Steuerberatung GmbH, Ternitz
Präsidium GPK GmbH, Wien KR Fritz SCHARFEGGER, Reichenau/Rax
KR Dkfm. Alois HANOUSEK, Wien Dr. Hans-Christoph STENZEL, Graz
Stefan Szyszkowitz
Ursula & Franz HARRAND, Wien Dr. Helmut und Ingrid TACHO, Gloggnitz
Silvia Steinek
Thomas Plötzeneder Robert LAMBERGER, Wien Mag. Alexander TREMMEL-SCHEINOST, Wien
Alexander Tremmel NEUBRAND Vermögensverwaltung, Wien Univ.Doz.Dr. Karl TURETSCHEK, Wien
Helmut Tacho, Efraim & Schulamit MEIXNER, Wien Dr. Elisabeth ZIMMERT, Neunkirchen
28 29KARTENKAUF
Der Kartenverkauf für die
Festspiele Reichenau ist gestaffelt.
VOM 25. FEBRUAR–27. MÄRZ 2022 AB 28. MÄRZ 2022 JUGENDERMÄSSIGUNG STORNIERUNG
KARTENVORVERKAUF NUR FÜR ALLGEMEINER VERKAUFSSTART 50 % auf den regulären Kartenpreis für alle Rückgabe und Umtausch von Karten sind
MITGLIEDER MÖGLICH Der allgemeine Kartenverkauf beginnt am Produktionen im Theater, für Kinder, Jugend- ausgeschlossen. In Ausnahmefällen kann bei
Montag, 28. 3. 2022, um 9.00 Uhr. liche und Studierende bis 26 Jahre. ausverkauften Vorstellungen ein kommissions-
Der Kartenvorverkauf für Mitglieder
Zugang zum Online-Verkauf ist ab dieser weiser Verkauf gegen eine Gebühr von 15%
des Vereins der Freunde der Festspiele
Uhrzeit über www.theaterreichenau.at veranlasst werden.
Reichenau beginnt ab sofort. BEZAHLUNG
möglich.
Achtung: Bestellungen müssen bis Besetzungsänderungen berechtigen nicht zur
Akzeptiert werden die Kreditkarten VISA,
spätestens Freitag, 25. 3. 2022 einlangen, Bestellungen: Rückgabe von Karten.
MasterCard, Diners. Gutscheine aller NÖKU
um eine bevorzugte Sitzplatzvergabe gewähr- ▪ online: www.theaterreichenau.at
Betriebe können bei Buchung eingelöst Die einseitige Stornierung einer bestätigten
leisten zu können. oder mit ausgefülltem Bestellformular per
werden. Bestellung ist nicht möglich.
▪ Post an:
Bestellungen:
Theater Reichenau GmbH Barzahlung und Bezahlung per Bankomat-
mit ausgefülltem Bestellformular per
Hauptstraße 28, 2651 Reichenau an der Rax karte ist nur vor Ort in den Kartenbüros KARTENVERLUST
▪ Post an:
▪ Fax: 02666 52528-13 möglich. Buchungen per Zahlschein haben
Theater Reichenau GmbH Bei Verlust der Karte kann ein Duplikat erstellt
▪ E-Mail: tickets@theaterreichenau.at ein Zahlungsziel von 14 Tagen ab Vertragsab-
Hauptstraße 28, 2651 Reichenau an der Rax werden. Die ursprüngliche Karte verliert
oder schluss. Die Angaben auf der Rechnung sind
▪ Fax: 02666 52528-13 dadurch ihre Gültigkeit.
▪ persönlich in einem der vom Empfänger genau zu prüfen. Korrekturen
▪ E-Mail: tickets@theaterreichenau.at
NÖKU Ticket Verkaufsstellen: müssen vor Einzahlung vorgenommen wer-
oder
1010 Wien, Herrengasse 10 den, nach der Einzahlung ist keine Änderung
▪ Telefon: 02666 52528
2500 Baden, Theaterplatz der Bestellung möglich.
Falls die bestellten Karten über der in der Mit- 3485 Grafenegg 10
gliedschaft vereinbarten Anzahl liegen, erfolgt 3100 St.Pölten, Rathausplatz 19
VERSAND
die Einteilung der zusätzlichen Karten separat 3500 Krems, Landesgalerie NÖ,
und nach Verfügbarkeit. Museumsplatz Die Karten können per Post zugesandt wer-
3390 Melk, Jakob-Prandtauer-Straße 11 den (Inlandspostgebühr 2,50 pro Kartensen-
Sollten Sie wünschen, dass Ihre Bestellung
dung, eingeschriebene Sendung 5,–).
gemeinsam mit der eines anderen Mitglieds BEARBEITUNGSFRIST
bearbeitet wird, nennen Sie bitte Name und Die Bearbeitung Ihrer Bestellung erfolgt aus- Wird die Versandart E-Ticket gewählt, erfolgt
Postleitzahl des anderen Mitglieds unter schließlich in der Reihenfolge des Eingangs die Zusendung elektronisch. Beim Einlass sind
„sonstige Anmerkungen“ in Ihrer Bestellung. der Bestellung. der Ausdruck der Tickets bzw. die Anzeige
auf einem mobilen Endgerät vorzuweisen.
BEARBEITUNGSFRIST
AB 16. MAI 2022
Die Reihung der Bestellungen erfolgt nach
Bestelleingang und Beitragshöhe. VERKAUFSSTART IN REICHENAU
Ab Montag, 16. 5. 2022 ist der persönliche
Kartenkauf im Theater Reichenau möglich.
30 31GUT ZU WISSEN RESTAURANTS & CAFÉS
ANREISE PER BUSTRANSFER EINLASS & ZUSPÄTKOMMEN Café-Konditorei Reichenau Parkcafé
Hauptstraße 43 Friedrich-Zach-Gasse 5
Zu allen Theaterproduktionen (Die Möwe, Wir öffnen das Theater 45 Minuten vor
2651 Reichenau an der Rax 2651 Reichenau an der Rax
Frühlings Erwachen, Des Teufels General, Beginn der Vorstellung. Für Zuspätkommende
T: +43 2666 52129 T: +43 2666 55361
Ein ungleiches Paar) wird ein Bustransfer aus ist der Einlass ausschließlich in der Pause
W: www.raxalpenhof.at
Wien zum Theater Reichenau und retour oder bei einem Szenenwechsel gestattet. L’Attore Ristorante e Pizzeria
M: cafe.reichenau@raxalpe.com
angeboten. Bitte wenden Sie sich an die diensthabenden Hauptstraße 90
Preis: 19,– pro Person Billetteure. Reichenauerhof 2651 Reichenau an der Rax
Abfahrt: Wien, Rathausplatz Nr. 5, Universität. Hauptstraße 49 T: +43 2666 55361
Die Abfahrtszeiten sind jeweils BILD- UND TONAUFNAHMEN 2651 Reichenau an der Rax, W: www.lattore-ristorante.at
▪ 13.00 Uhr T: +43 2666 52606
Jegliche Bild- und Tonaufnahmen sind Am Wasserwerk
bzw. W: www.reichenauerhof.com
während der Veranstaltungen nicht gestattet. Kaiserbrunn 6
▪ 17.00 Uhr. M: gasthaus@reichenauerhof.com
Bei Bild-, Fernseh-, Film- und Videoaufnah- 2651 Reichenau an der Rax
Die Rückfahrt findet jeweils 15 Minuten Schloss-Stube Reichenau T: +43 2666 52391
men seitens des Veranstalters erklärt sich der/
nach Ende der Vorstellung statt. Schlossplatz 15 W: www.raxalpe.com
die Besucher/in mit Aufnahmen seiner/ihrer
Achtung: keine Rückfahrt nach den 2651 Reichenau an der Rax M: amwasserwerk@raxalpe.com
Person einverstanden.
Nach(t)gesprächen. T: +43 2666 52570
W: www.schloss-stube.at
DATENSCHUTZ UNSER PAUSEN-SERVICE
ANREISE PER BAHN M: office@schloss-stube.at
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns Die Café-Konditorei Reichenau und das Team
Bitte nützen Sie auch die Möglichkeit mit Schlossgärtnerei Wartholz
ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre rund um Bernd Scharfegger verwöhnt Sie vor
der Bahn anzureisen – den Link Café-Restaurant
Daten daher ausschließlich auf der Grundlage Beginn der Vorstellung und in den Pausen
zum aktuellen Fahrplan der ÖBB sowie Taxi- Hauptstraße 113 mit Getränken sowie Brötchen und Petit Fours.
der gesetzlichen Bestimmungen. In unseren 2651 Reichenau an der Rax
rufnummern finden Sie unter Bitte reservieren Sie Ihre Wünsche vor – so
Datenschutzerklärungen (unter www.theater- T: +43 2666 52289
www.theaterreichenau.at können Sie entspannt die Pause genießen
reichenau.at) informieren wir Sie über die W: www.schloss-wartholz.at
wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung. oder sich im Vorfeld auf das Stück einstim-
M: restaurant@schlosswartholz.at men. Unsere besonderen, auf die Festspiele
PARKPLÄTZE
Café Nöbauer Reichenau abgestimmten Packages finden Sie
Die Parkplätze rund um das Theater sind CORONA SICHERHEITSMASSNAHMEN unter www.raxalpenhof.com/de/cafe-reichenau/
Schloßplatz 6
limitiert. Bitte planen Sie eine zeitgerechte konditorei. Bestellungen werden ab sofort
Die aktuell geltenden Coronaschutzmaßnah 2651 Reichenau an der Rax
Anreise an. entgegen genommen.
men finden Sie auf www.theaterreichenau.at. T: +43 2666 53613 MEHLSPEISEN
Direkt beim Theater Reichenau sind drei be- W: www.cafe-konditorei-friedrich-andreas-
SNACKS
EIS
CAFÉ
hindertengerechte Parkplätze vorhanden. nobauer.business.site REICHENAU
WEITERE INFORMATIONEN
Alle weiteren Informationen sowie unsere Für weitere Informationen stehen Ihnen folgende Kontakte zur Verfügung:
AGB finden Sie unter www.theaterreichenau.at Tourismusbüro Reichenau Erlebnisregion Semmering-Rax
Hauptstraße 63 M: erlebsnisregion@semmering-rax.com
2651 Reichenau an der Rax W: www.semmering-rax.com
T +43 2666 52865
Raxalpen Ressort Office
M: tourismus@reichenau.at
T: +43 2666 52295
Während der Festspielzeit von 10–16 Uhr im
M: incoming@raxalpe.com
Schloss Reichenau erreichbar.
32 33HOTELS & GASTRONOMIE
Knappenhof Payerbacherhof
Kleinau 34 Hauptstraße 2
2651 Reichenau an der Rax 2650 Payerbach
T: +43 2666 53633 T: +43 2666 52430
W: www.knappenhof.at W: www.payerbacherhof.at
M: reception@knappenhof.at M: hotel@payerbacherhof.at
Flackl-Wirt Gasthof Poldi
Hinterleiten 12 Preinergscheidstraße 4
2651 Reichenau an der Rax 8691 Kapellen/Raxen
T: +43 2666 52291 T: +43 676 9173417
W: www.flackl.at W: www.gasthofpoldi.com
M: gasthof@flackl.at M: arnold.schrittwieser@gmail.com
Gasthof Kobald Scharfegger‘s Raxalpenhof – Zuhause am Land
Hirschwang 52 Preinrotte 9
2651 Reichenau an der Rax 2651 Reichenau an der Rax
T: +43 2666 52461 T: +43 2665 526
W: www.gasthof-kobald.at W: www.raxalpenhof.com
M: info@gasthof-kobald.at M: raxalpenhof@raxalpe.com
Looshaus Apartments im Gerhardthof
Kreuzberg 60 Haus am Stein-Gasse 2
2650 Payerbach 2651 Reichenau an der Rax
T: +43 2666 52911 T: +43 1 3176565
W: www.looshaus.at W: www.apartment-wien.at
M: steiner@looshaus.at M: office@bellearti.at
Hotel Marienhof Gasthof Oberer Eggl
Hauptstraße 71-73 Griesleiten 6
2651 Reichenau an der Rax 2654 Prein
T: +43 2666 52995 T: +43 2665 206
W: www.marienhof.at
M: hotel@marienhof.at
W: www.oberer-eggl.at
M: gasthof@oberer-eggl.at
Die neue Sommerfrische.
Parkhotel Hirschwang
Trautenberg-Straße 1
Rax Park‘n‘Camp
Dr. Ewald Bing Straße 3
Jetzt auch im Frühling,
2651 Reichenau an der Rax
T: + 43 2666 58110
2651 Reichenau an der Rax
T: +43 664 2151630 Herbst und Winter.
W: www.parkhotelhirschwang.at W: www.raxalpe.com
M: office@parkhotelhirschwang.at M: camping@raxalpe.com
www.knappenhof.at
Kleinau 34, 2651 Reichenau / Rax • +43 2666 536 33 • reception@knappenhof.at
—
Der Knappenhof ist Generalsponsor der Festspiele Reichenau
34An alle, die
den Überblick
KUNST IST TEIL
UNSERER KULTUR. bewahren
Kunst und Kultur sind eine Bereicherung für Geist und Seele. Aus diesem
möchten.
Grund fördert Raiffeisen etablierte Institutionen sowie junge Talente
der Musik, Bühne und bildenden Kunst. So stärken wir die Region und
erhalten das kulturelle Erbe Österreichs. raiffeisen.at
© Julian Schmidt
Impressum: Raiffeisenbank Region Wiener Alpen eGen, Bahnstraße 3, 2870 Aspang-Markt.REINES GOLD,
PURE ENTSPANNUNG
Jetz t ne
Geschen kkua:
rt
m it pu re m e
GOLD
Die neue Premium-Geschenkkarte der VAMED Vitality World glänzt – und das nicht
nur in den Augen der beschenkten Person. Im Innersten der stilvoll-eleganten
Premium-Geschenkkarte befindet sich eine Ronde aus 99,99 % Feingold der Münze
Österreich. Ihre Entspannung ist Gold wert. Streng limitiert und einlösbar in allen
Cranach der Wilde
Resorts der VAMED Vitality World:
AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld | SPA Resort Therme Geinberg | Therme Laa – Hotel
& Silent Spa | St. Martins Therme & Lodge | Therme Wien | Gesundheitszentrum Bad
Sauerbrunn | TAUERN SPA Zell am See – Kaprun | la pura women’s health resort kamptal
DIE ANFÄNGE IN WIEN
21. JUNI BIS 16. OKTOBER 2022
WWW.KHM.AT
shop.vitality-world.comWIEN NORD
IMPRESSUM KONTAKT KARTENBESTELL-FORMULAR FÜR DIE FESTSPIELE REICHENAU 2022
Herausgeber, Verleger, Medieninhaber Theater Reichenau GmbH Senden Sie bitte das ausgefüllte oder per Scan an Wir bitten Sie, die Bestell-
Theater Reichenau GmbH T: 02666 52528 Formular entweder per Post: tickets@theaterreichenau.at richtlinien auf den
Hauptstraße 28 F: 02666 52528-13 Theater Reichenau GmbH oder per Fax: 02666-52528-13 Seiten 30/31 zu beachten.
2651 Reichenau an der Rax W: www.theaterreichenau.at Hauptstraße 28, 2651 Reichenau/Rax
Firmenbuchnummer: FN 565896a
M: office@theaterreichenau.at AUFFÜHRUNG DATUM BEGINN- KARTEN- KATEGORIE BUS ZUTEILUNG
Firmenbuchgericht: Landesgericht Wr. Neustadt ZEIT ANZAHL TICKET (bitte nicht ausfüllen)
UID: ATU77370569
E-Mail: office@theaterreichenau.at □
Geschäftsführung: Stefanie Pauker,
Albrecht Großberger, Michael Reisenhofer □
Mitglied der WKÖ
□
Künstlerische Leitung
R
Maria Happel □
TU .
FSC®
L N
Verantwortlich im Sinne des Mediengesetzes
KU
□
B E
Stefanie Pauker, Geschäftsführung
E
□
G
Redaktion Wofür steht die Abkürzung FSC®? FSC® 100%
M
Festspiele Reichenau
U
Für Forest Stewardship Council. Diese internationale Organisati-
Dieses Kennzeichen steht für Produkte, deren Material □
A
on, gegründet 1993, wird von Umweltverbänden wie dem WWF, von vollständig aus FSC®-zertifizierten Wäldern stammt.
RIR SCHAF STERREIC
Visuelle Gestaltung
S. E
Waldbesitzern, Holzindustrie, Gewerkschaften und einheimischen
□
DA CH
Fuhrer, Wien Völkern unterstützt, um den Raubbau an unseren Wäldern ein- FSC® Mix
FEN HIS
zudämmen. FSC® ist unabhängig und verfolgt keine finanziellen
Druck Interessen. Sonstige Anmerkungen:
Bei der Produktion wurden sowohl Materialien aus FSC®-zertifi-
zierten Wäldern und/oder Recyclingmaterial als auch Material
Print Alliance HAV Produktions GmbH aus kontrollierten Quellen verwendet. FSC-zertifiziertes oder
Mögliche Ersatztermine:
Ist das Gütesiegel glaubwürdig?
W
Druckhausstraße 1 Post-Consumer-Recycling Material wird dabei entweder zu min-
DE RÖ
Ja. nur Holz, dessen Erzeugung aus sozial- und umweltverträgli- destens 70% eingesetzt oder es wird eine mindestens äquivalente
E
2540 Bad Vöslau
I
DIE N CHERUNG.
cher Waldwirtschaft belegt ist, darf das Gütesiegel tragen. Dies Menge im Produktionsprozess verwendet, um die gekennzeichne-
wird von unabhängigen Gutachtern (Zertifizierern) alljährlich VERKAUFSSTARTS:
ten Waren herzustellen. Ja, ich bin MITGLIED: VERSAND:
Fotos, Abbildungen überprüft.
Mitglieder: □ Gold □ Silber □ Bronze □ E-Ticket
S. 2: © Jeanne Degraa
VERSI
FSC® Recycled
25. Februar–27. März 2022 □ Jugendmitgliedschaft □ Abholung im
S. 22: © Photoinstitut Bonartes, Austrian Archives, Warum FSC®-Produkte?
Das FSC® Recycled-Kennzeichen steht für Produkte, die aus-
Allgemeiner Kartenverkauf: Goldmitglieder: 4 Garantiekarten je Produktion Kartenbüro Reichenau
Öst. Volkshochschularchiv/ Imagno / picturedesk.com Beim Kauf von FSC®-Produkten haben Sie die Gewissheit, dass im schließlich Recyclingmaterial beinhalten.
Zuge der Waldbewirtschaftung keine Ab 28. März 2022 Silbermitglieder: 2 Garantiekarten je Produktion oder anderem
Bronzemitglieder: 1 Garantiekarte je Produktion
Menschen ausgebeutet wurden. Tiere und Pflanzen kamen bei FSC® Controlled Wood
NÖKU-Ticket Standorte
Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr. der Schlägerung nicht in Gefahr. Sie unterstützen aktiv den Erhalt Anschlussmitglieder: 1 Garantiekarte je Produktion
Dieses Ich interessiere
□ Kennzeichen findet beimich Jungendmitgliedschaft:
uns keine Anwendung und darf 1 Garantiekarte je Produktion □ Standardpost 2,50
Änderungen von Besetzungen, Terminen und/ unserer Umwelt, auch für folgende Generationen.
FSC® ist ein Musterbeispiel für die nachhaltige Nutzung unserer für den Förderverein
auch nie verwendet werden.
□ per Einschreiben 5,-
oder Programmen sind vorbehalten. Ressourcen: sozial, ökonomisch und ökologisch ausgewogen.
„Freunde der Festspiele
Vorbildlich.
Reichenau“
(bitte senden Sie mir das Anmeldeformular)
Logonutzung Checkliste
NAME:
Vorschriften:
• Welche Papiersorte?
Freizone um das Logo: ca. 8 mm PLZ/ORT: STRASSE:
Das Logo muss sich in der Farbe deutlich vom • Welche Logovariante?
Hintergrund abheben und darf nicht hinter Text • Welche Logogröße?
oder anderen Grafiken platziert werden. TELEFON:
• Nur für einen Auftrag! E-MAIL:
• FSC-Claim korrekt?
DATUM:
(Transfertabelle im Intranet beachten) UNTERSCHRIFT:
mind. 11 mm
Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ • Sub-Dienstleister als Outsourcing-Betrieb gelistet? (i)
des Österreichischen Umweltzeichens, □ Newsletteranmeldung
• Hinweis auf die Zertifizierung (jederzeit
bei widerrufbar)
der FA-Bestellung!
Print Alliance HAV Produktions GmbH, UW-Nr. 715 • Papier wurde vom Sub-Dienstleister beigestellt: Claim
Wenn Sie Karten erwerben oder Dienstleistungen in Anspruch nehmen, dann wird ein Vertrag abgeschlossen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die
für die
undErfüllung des Vertrags
Zert.Nr. oder zur Durchführung
des Papiers muss auf der vorvertraglicher
Rechnung/LS Maßnahmen erforderlich sind.
Hinweis
desgem. TKG/DSGVO: Wir verarbeiten
Sub-Dienstleisters diese Daten
angedruckt sein.in der Unternehmensgruppe der NÖ Kulturwirtschaft GesmbH (NÖKU) aufgrund des berechtigten
Der FSC-Grad muss mit den Interesses, nämlich Marketing, Publikumsbetreuung, Publikumsgewinnung. Wir werden Ihnen Informationen für gleichartige oder ähnliche Produkte und Dienst-
• Alle Produktteile
leistungen FSC-zertifiziert?
auch per elektronischer Post der Unternehmensgruppe der NÖKU zusenden. Wenn Sie das nicht wünschen, teilen Sie uns das bitte per E-Mail an
FSC-Grad der verwendeten
datenverwaltung@theaterreichenau.at
• Freigabe von FSC®? oder auf andere Art und Weise mit (Widerspruchsrecht). Wir senden Ihnen daraufhin keine Informationen mehr zu. Weite-
www.nv.at Wir schaffen das. Papieren übereinstimmen
re Informationen zur Datenschutzerklärung
logo.freigabe@holzforschung.at und die allgemeinen Bestellrichtlinien finden Sie unter www.theaterreichenau.at
hochformatige FSC-Logos: Mindestbreite 19 mmwww.theaterreichenau.at
2 . J U L I B I S 6 . A U G U S T
WIR DANKEN UNSEREN SPONSOREN
GENERALSPONSOR
SPONSOREN
MEDIENPARTNER LOCATIONPARTNER TRANSPORTPARTNER
FÖRDERGEBERSie können auch lesen
