DIANO SPÜRBAR NATÜRLICHES DESIGN - MADE IN THE BLACK FOREST - KUBO
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIANO
SPÜRBAR NOTICEABLY
NATÜRLICHES DESIGN NATURAL DESIGN
®
MADE IN THE BLACK FOREST
MADE IN THE
BLACK FOREST
Im Bereich der hochwertigen Wohn- und Speisezimmermöbel
begeistern wir seit fast 100 Jahren Kunden mit erstklassiger
Qualität, einer nachhaltigen Produktion und einem unver-
wechselbaren Design. Täglich stellen wir uns immer wieder
leidenschaftlich der Herausforderung, unsere hohen Wert-
vorstellungen von der Idee über den gesamten Produktions-
prozess bis hin zum fertigen Produkt zu realisieren. Mit dem
höchsten Anspruch an technische Perfektion und handwerkli-
ches Können werden unsere Produkte vollständig in Deutsch-
land entwickelt und produziert.
When it comes to high-quality living and dining-room furniture, we
have been delighting customers for almost a century with first-
class quality, sustainable production and unmistakable design,
made in the Black Forest. We continue to challenge ourselves
every day to meet our high quality expectations throughout the
production process: from our initial idea right through to the Combination MI5-SV Lack Weiß, Wildeiche massiv I White lacquer, solid wild oak
finished product. Demonstrating the highest standards of tech-
nical perfection and craftsmanship, our products are developed
and produced entirely in Germany.
DIANO – natürliche Eleganz, geprägt vom DIANO – natural elegance characterised by
sensiblen Zusammenspiel von Echtholz, Lack a careful combination of real wood, lacquer
und Glas. Mit Licht gezielt in Szene gesetzt, and glass. Lighting sets the scene while tiered
bringen abgestufte Holzbereiche die markante wooden sections make the striking wood structu-
Holzstruktur besonders zur Geltung und re come to life – all creating an impressive illusion
erzielen eine beeindruckende Tiefenoptik. of depth.
2 3
GANZ SCHÖN VIELSEITIG und perfekt aufeinander BEAUTIFULLY VERSATILE and perfectly matched to one Combination MI6-SV
abgestimmt. Mit seinem umfangreichen Repertoire an another. With its comprehensive range of stand-alone Highboard 2 x MI41-SV
Einzelmöbeln (Side-, High- und Lowboards, Vitrinen, pieces (sideboards, highboards and lowboards, display
Lack Fango, Balkeneiche Struktur Terra
Hängeschränke, Regale), garantiert Ihnen DIANO jede units, wall units, shelves), DIANO guarantees you plenty Fango lacquer, textured terra oak timber
Menge persönlichen Freiraum. of individual design scope.
4 5
NATÜRLICHE ELEGANZ, DIE
SIE SEHEN UND SPÜREN
Der natürliche Charme der massiven gebürste-
ten, geölten Wildeiche verströmt im Dialog mit
weißem Lack betörende Eleganz. Die Architek-
tur der Möbel sowie der Verzicht auf Griffe bei
Türen und Schubkästen verleihen Leichtigkeit
und verstärken das elegante Design.
NATURAL ELEGANCE THAT
YOU CAN SEE AND FEEL
The natural charm of solid brushed, oiled
wild oak combined with white lacquer
exudes enchanting elegance. The furniture
structure and handless design on the doors
and drawers (push-to-open technology) add
a feeling of lightness and elegant design.
Combination MI4-SV I Highboard MI41-SV I Couchtisch I Coffee table CT409-110
Lack Weiß, Wildeiche massiv I White lacquer, solid wild oak
6 7
Combination MI16 I Sideboard SB43 Winkelpaneel I Angled panel WI162G I Couchtisch I Coffee table CT409-110
Lack Anthrazit, Wildeiche massiv I Anthracite lacquer, solid wild oak
8 9
INNOVATIVES DESIGN
FÜR EIN SPÜRBAR
NATÜRLICHES ZUHAUSE
INNOVATIVE DESIGN
FOR AN NOTICEABLY
NATURAL HOME
DIANO beeindruckt durch sein durch-
dachtes, einzigartiges Design und seine
vielfältigen Komponenten. Durch die
moderne Querbetonung strukturiert die
abgebildete Kombination aus schweben-
dem Hängeschrank mit durchlaufendem
Wandpaneel eindrucksvoll den Raum
und verleiht ihm großzügige Eleganz mit
ausreichendem Stauraum für vielfältige
Ordnung.
DIANO impresses with its carefully
thought-out unique design and versatile
components. The combination of a floating
wall unit with a continuous wall panel
gives the room an impressive structure
and exudes generous elegance including
versatile storage space.
Combination MI7 I Highboard MI51 Lack Weiß, Wildeiche massiv I White lacquer, solid wild oak
10 11
BALKENEICHE STRUKTUR
TERRA – EIN BESONDERES
HIGHLIGHT!
TEXTURED TERRA OAK
TIMBER – A PARTICULAR
HIGHLIGHT!
In der Kombination aus Lack mit Balken-
eiche Struktur Terra entfaltet DIANO
seine einzigartige Ausstrahlung weiter.
Das Lowboard mit Gleitern, Sockel auf
Kufen oder als schwebendes Element,
lässt Sie Ihr persönliches Ambiente frei
gestalten.
DIANO exudes a unique aura when
combined with oak timber. The lowboard
is available on a choice of gliders, runners
or a plinth, or could even be used as a
floating element to design your personal
space.
Combination MI3 I Sideboard MI31 Lack Fango, Balkeneiche Struktur Terra I Fango lacquer, textured terra oak timber
12 13
Mit der Speisezimmer Kollektion von GWINNER
S-DESIGN gestalten Sie Ihren neuen Essplatz
ganz nach Ihrem persönlichen Gusto. In unserer
umfangreichen Kollektion finden Sie jede Men-
ge Ideen vom Esstisch über Bänke, Stühle und
Beimöbel. Und das optimal abgestimmt auf das
Designkonzept von DIANO.
With the GWINNER S-DESIGN dining room
collection, you can design your new dining area
to suit your tastes perfectly. Our comprehensive
collection includes a range of ideas from dining
tables and chairs to benches and occasional
furniture. And all perfectly matched to the DIANO
design concept.
Esstisch ET612-180 Balkeneiche Natur, Anthrazit
Stuhl LINA Stoff Kansas 237, Eiche massiv
Dining Table ET612-180 Natural oak timber, anthracite
Chair LINA Kansas 237 fabric, solid oak Combination MI5 Lack Weiß, Wildeiche massiv I White lacquer, solid wild oak
14 15
Eine natürliche Harmonie, verstärkt
durch das durchlaufende Wandpaneel
von DIANO, ergibt eine stimmige
Symbiose von massiver Wildeiche, Lack
und Glas. Das Wandpaneel durchdringt
optisch den Hängeschrank, wodurch
eine imposante Einheit entsteht.
A naturally elegant harmony, as can be
seen so beautifully here, the seemingly
continuous DIANO wall panel creates
a wonderful combination of solid wild
oak, lacquer and glass. It creates an
impressive and spacious unit.
Combination MI2 I Sideboard SB43 I Winkelpaneel I Angled panel WI162G I Couchtisch I Coffee table CT409-110
Lack Anthrazit, Wildeiche massiv I Anthracite lacquer, solid wild oak
16 17
QUALITÄT
» Front und Korpus außen und innen seidenmatt lackiert,
in den Farben Weiß, Fango oder Anthrazit.
» Akzentbereiche in massiver Wildeiche (gebürstet, Natur geölt) oder in
Edelfurnier Balkeneiche Struktur Terra.
» Variantenreich und vielseitig durch ein modulares Baukastensystem.
» Moderne LED-Lichttechnik.
» Elektrostaufach mit Funkfernbedienung zum Schalten der Beleuchtung.
» Griffplättchen auf Wunsch erhältlich.
» Türscharniere 3-fach justierbar mit Schnellmontagetechnik inkl.
serienmäßiger Türdämpfung.
» Mit komfortabler Push-to-open Funktion bei Türen und Schubkästen.
» Vitrinentüren und Glaseinlegeböden in Glas Parsol Grau
» Made in the Black Forest.
Combination MI1-SV Lack Anthrazit, Balkeneiche Struktur Terra Anthracite lacquer, textured terra oak timber
QUALITY
» Front and carcase in matt silk lacquer on the interior and exterior, available in white, fango or anthracite.
» Contrasting surfaces in solid wild oak (brushed, natural oiled) or in veneered textured terra oak timber.
» Versatile modular system.
» Modern led lighting technology.
» Electrical storage compartment with radio remote control to operate the lighting.
» Bar handles available on request.
» Three-way-adjustable, fast-assembly door hinges, soft-close as standard.
» With convenient push-to-open function on doors and drawers.
» Display-unit doors and glass shelves in parsol grey glass.
» Made in the Black Forest.
18 19Wenn Sie sich für DIANO entscheiden, treffen Sie eine Wahl With DIANO you are choosing quality that has been sig-
für Qualität, für die es auch ganz offiziell Brief und Siegel ned and sealed. Awarded the ”Golden M” – the RAL mark of
gibt. Ausgezeichnet mit dem RAL-Gütezeichen „Goldenes M“. quality. Tested as per RAL-GZ430. Further information is
Geprüft nach RAL-GZ430. Weitere Infos unter: www.dgm-moebel.de. available online: www.dgm-moebel.de. Furthermore, our
Darüber hinaus zeigt sich unser Qualitätsanspruch im gesamten dedication to quality can be seen throughout the production
Produktionsprozess, bei der Materialauswahl, der sorgfältigen process: from choosing the right materials and processing
Verarbeitung und schließlich im fertigen Produkt. Hochwertige them carefully, to the finished product. High-quality veneers
MI1 B 348,5 x H 176 cm MI2 B 325 x H 214,5 cm MI5 B 350 x H 196,8 cm MI7 B 325 x H 178,3 cm
Furniere werden für die Kastenmöbel sowie Tischplatten ein- are used for contrasting surfaces and tabletops. Our veneer
gesetzt. Dabei beweisen kompetente Furnierspezialisten bei experts are keen to demonstrate their many years of expe-
der Auswahl und Zusammenstellung langjährige Erfahrung und rience and craftsmanship when choosing and combining
handwerkliches Feingefühl. Für die Herstellung von Furnier- veneers. Only carefully selected tree trunks are used to ma-
blättern werden ausgewählte Baumstämme verwendet. Unse- nufacture veneer sheets. Our matt silk lacquered surfaces
re seidenmatt lackierten Oberflächen werden mit modernster are manufactured using the latest environmentally friendly
und umweltschonender Technologie hergestellt. Im Rahmen technology. Subject to errors, as well as design, colour and material
des technischen Fortschritts sind Irrtum, Farb-, Material- und modifications as part of technical progress.
Konstruktionsänderungen vorbehalten.
MI16 B 325 x H 214,5 cm MI17 B 325 x H 214,5 cm M42 B 309 x H 196,8 cm M43 B 309 x H 214,5 cm
M45 B 325 x H 178 cm M48 B 309 x H 178 cm MI22 B 325 x H 214,5 cm MI23 B 325 x H 214,5 cm
MI28 B 325 x H 178,3 cm MI32 B 227,5 x H 142 cm SB1 B 162,5 x H 91,2 cm SB22 B 195 x H 73,6 cm
MI41-SV B 105,6 x H 161,6 cm MI51 B 105,6 x H 147,8 cm HB46 B 105,6 x H 147,8 cm Z11-1 B 48,8 x H 196,8 cm
*FURNIER ist ein einzigartiges Naturprodukt. Farb- und DIANO WIRD KONKRET – IN WENIGEN MINUTEN GEPLANT.
Strukturunterschiede zu Ausstellungsprodukten und Prospekt- Mit dem Planungsprogramm furnplan kann Ihnen Ihr Fach-
abbildungen lassen sich nicht vermeiden. Es sind Echtheits- händler Ihr Wunschmöbel in 3D und Farbe erstellen.
merkmale, die dem Möbel erst die natürliche Schönheit
verleihen und jedes Stück zu einem Unikat werden lassen.
*VENEER is a unique, natural product. Colour and texture DIANO CAN BE PLANNED IN ONLY A FEW MINUTES.
01 Wildeiche massiv gebürstet Natur geölt* 03 Lack Weiß I White lacquer differences between display models and brochure images are Using a planning programme – furnplan – your retailer can draw
Solid wild oak, brushed, natural oiled* 04 Lack Fango I Fango lacquer unavoidable. These are authentic features that lend the furniture up 3D plans of your chosen furniture in full colour.
02 Balkeneiche Struktur Terra furniert* 05 Lack Anthrazit I Anthracite lacquer its natural beauty and transform every piece into something unique.
Textured terra oak timber*
20 21®
MADE IN THE BLACK FORESTSie können auch lesen
