Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu

Die Seite wird erstellt Stefan-Santiago Kluge
 
WEITER LESEN
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
Die Kunst der Kommunikation
  The art of communication
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
2

Die internationale Unternehmensgruppe
The international group of companies

Weltweit beschäftigt Faber-Castell rund 8.000 Mitarbeiter und
verfügt über eigene Produktionsstätten in 9 Ländern sowie Ver-
triebsgesellschaften in 22 Ländern. Die umfassende Versorgungs-
kette aller Fertigungsstandorte für holzgefasste Stifte mit Holz
aus nachhaltiger Forstwirtschaft kennzeichnet die führende
Position der Faber-Castell Gruppe im Bereich Umwelt.

Faber-Castell employs some 8000 people around the globe, and has
its own production sites in 9 countries as well as sales companies in
22 countries. The extensive supply chain for all sites producing
wood-cased pencils using wood from sustainable forestry is indicative
of the leading position the Faber-Castell Group holds in
environmental matters.

                                                    Production sites and sales companies
                                                    Sales companies without production
                                                    Unique forestry projects
                                                    * Joint venture / partnership
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
3

Die 4 Kernwerte der Marke Faber-Castell
The 4 core values of the Faber-Castell brand

    Competence &                                                                       Outstanding
    Tradition                                                                              Quality

                                                                               Herausragende
                                                                                     Qualität

      Kompetenz &
         Tradition

                          Innovation &                              Soziale & ökologische
                            Kreativität                                    Verantwortung

    Innovation &                                                     Social & Environmental
    Creativity                                                                Responsibility

                            Für mehr Informationen: www.faber-castell.ch
               For more information in English, please visit us at www.faber-castell.com
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
4

Unsere weltweite CO2-Neutralität ist einzigartig in der Schreibgerätebranche
We are CO2 neutral globally – this sets us apart in the writing instruments
industry
Der TÜV Rheinland hat die weltweite CO2-Neutralität des Unternehmens zertifiziert.
Die fi r meneigenen Öko-Wälder in Brasilien und Kolumbien leisten einen aktiven Beitrag
zum Klimaschutz. Faber-Castell lässt jede Stunde ca. 20 m³ Holz nachwachsen, das ent-
spricht etwa einer LKW-Ladung.

TÜV Rheinland has certified the company as CO2 neutral worldwide. The company`s own eco-forests in Brazil and
Columbia actively contribute to climate protection. Faber-Castell regrows around 20 m³ of wood per hour, which
corresponds to about one truck load of wood.

 Holz aus zertifizierter nachhaltiger     Der Einsatz von PP erhöht die            Der Anteil nachfüllbarer
 Forstwirtschaft ist der wichtigste       Lebensdauer vieler Faber-Castell         Produkte liegt bei Faber-
 Rohstoff für das Faber-Castell           Produkte. Der steigende Einsatz          Castell deutlich über dem
 Sortiment.                               von Bio- und Recycling-                  Branchendurchschnitt.
 Wood from certified sustainable          Kunststoffen verbessert zusätzlich       At Faber-Castell, the share
 forestry is the most important raw       die Öko-Bilanz.                          of refillable products is
 material for the Faber-Castell           The use of PP increases the life         significantly higher than
 product range.                           cycle of many Faber-Castell              the industry average.
                                          products. The increasing use of
                                          bioplastics and recycled plastics
                                          further improves our environmen-
                                          tal footprint.
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
5

Highlights

b ASic A lu                         G rip 2022
siehe Seite 7                       siehe Seite 47
see page 7                          see page 47

                 p erfect p eNcil
                 siehe Seite 61
                 see page 61

W Hite m iX                         siehe Seiten 8 + 9
                                    see page 8 + 9
siehe Seite 40
see page 40

                 coNNector
                 siehe Seite 68
                 see page 68
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
6
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
7

b ASic A lu
Kugelschreiber Basic Alu – ein Erfolgsmodell wieder im Sortiment.      Ballpoint pen Basic Alu – a topseller back in the range. The
Der Schaft aus Aluminium und die schwarzen Elemente bilden             aluminium barrel and the black elements create an attractive
einen attraktiven Kontrast. Und die Griffzone sorgt für ein angeneh-   contrast. And the grip zone ensures a pleasant writing expe-
mes Schreibgefühl. Die Werbeveredelung in Form eines Drucks oder       rience. The customization in form of an imprint or a laser
auch einer Lasergravur kommt auf dem Schaft besonders gut zur          engraving is particularly pleasant on the barrel. Presented
Geltung. Einzeln im Stecketui.                                         individually in a translucent slipcase.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/M, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: metal large-capacity refill blue/M, indelible, replaceable.

                                                                                                      Basic Alu           20 02 82
                                                                                                         100 Stück/pieces     5.50
                                                                                                         250 Stück/pieces     5.30
                                                                                                         500 Stück/pieces     5.10
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                                        1000 Stück/pieces     4.90
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
8

nʼice pen
Der n’ice pen Drehkugelschreiber besticht durch sein außerge-             The n’ice pen propelling ball pen fascinates with its extraordinary
wöhnliches Design. Einen interessanten Kontrast zum hochglän-             design. The coloured end caps create an interesting contrast to the
zend verchromten Schaft bilden die farbigen Endkappen, auf                highly-polished, chrome-plated barrel. Their large clips provide
denen der großflächige Clip eine attraktive Werbefläche bietet.           an attractive advertising space. Due to its high writing comfort the
Die Mine sorgt mit hohem Schreibkomfort für einen nachhaltigen            refill ensures that this advertising medium, which is presented in a
Einsatz dieses Werbeträgers, der in ein Etui mit transluzentem            case with translucent cover, can be used for a long time.
Deckel eingelegt ist.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/XB, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/XB, indelible, replaceable.

                                                              Sonderfarben ab 5 000 Stück auf Anfrage.
                                                          Special colours starting from 5 000 pieces on request.

                                                                                                                n’ice pen          24 95 04
                                                                                                                   50 Stück/pieces     8.60
                                                                                                                  100 Stück/pieces     8.25
                                                                                                                  250 Stück/pieces     8.00
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.                                      Weiß                  Anthrazit
1-colour imprint included.                                        White                 Anthracite                500 Stück/pieces     7.70
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
9

nʼice pen                             Metallic

Die neue Metallic Variante – ein echtes Glanzstück! Mit ihrer         The new Metallic version – a true showpiece! The elegant surface
Eleganz spricht diese Oberfläche eine neue Zielgruppe an. Der         appeals to a new target group. The n’ice pen fits very well in the
n’ice pen liegt sehr gut in der Hand und garantiert mit der leicht-   hand and provides an extraordinary writing experience with the
laufenden XB-Mine ein besonderes Schreiberlebnis. Einzeln ein-        smooth-flowing XB refill. Presented individually in a case with
gelegt im Etui mit transluzentem Deckel.                              translucent cover.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/XB, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/XB, indelible, replaceable.

                                                                                                        Metallic Grau
                                                                                                   1    Metallic grey
                                                                                                                                14 96 06

                                1                       2                3                         2
                                                                                                        Metallic Hellblau
                                                                                                                                14 96 07
                                                                                                        Metallic light blue
                                                                                                        Metallic Olive
                                                                                                   3    Metallic olive
                                                                                                                                14 96 08
                                                                                                              50 Stück/pieces      12.55
                                                                                                             100 Stück/pieces      12.10
                                                                                                             250 Stück/pieces      11.70
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                                             500 Stück/pieces      11.30
Die Kunst der Kommunikation The art of communication - toscana-database.eu
10
11

N eo S lim
Kugelschreiber im besonders schlanken Design. Zeitlos und ele-        Ballpoint pen featuring a particularly slim design. The highly
gant besticht die hochglänzende oder wahlweise matte Oberfläche.      polished or mat finish is characterised by a timeless and ele-
Der moderne Clip ist federnd gelagert. Einzeln eingelegt im           gant quality. The modern clip is spring-mounted. Presented
Geschenketui.                                                         individually in a gift box.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/M, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: metal large-capacity refill black/M, indelible, replaceable.

       1                         2

                                                                                                  NEO Slim glänzend
                                                                                            1     NEO Slim shiny
                                                                                                                            24 20 12

                                                                                                  NEO Slim matt
                                                                                             2    NEO Slim matt
                                                                                                                            24 21 12
                                                                                                          50 Stück/pieces      13.35
                                                                                                         100 Stück/pieces      12.85
                                                                                                         250 Stück/pieces      12.45
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                                         500 Stück/pieces      12.00
12

e SSeNtio                         Metall
                                  Metal
Die Schreibgeräte der erfolgreich etablierten Serie Essentio aus hoch-           The successfully established all metal writing instruments
glänzendem oder mattem Ganzmetall spielen im ästhetisch-anspruchs-               of the series Essentio, available in highly polished or matte,
vollen Sortiment von Faber-Castell eine wichtige Rolle. Einzeln                  are a key element of the aesthetically sophisticated range
im Etui mit transluzentem Deckel oder als Set, bestehend aus Füll-               from Faber-Castell. Available individually in a case with
federhalter, Druckkugelschreiber und einem Rindlederetui – eingelegt             translucent cover or in a set, containing a fountain pen,
in eine Geschenkverpackung mit transluzentem Schuber. Weitere                    ballpoint pen and cow leather case – presented in a gift
Kombinationen auf Anfrage.                                                       box with translucent slipcase. Further combinations on
                                                                                 request.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Druckbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter dem Druckknopf.
Mechanical pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser underneath the push button.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip.

 1
                                                                                                                         Druckkugelschreiber

                                                                                                                                               Mechanical pencil
                                                                                        Füllfederhalter

                                                                                                                                               Druckbleistift
                                                                                                                         Ballpoint pen
                                                                                        Fountain pen

                                                                                                          Tintenroller
                                                                                                          Rollerball

  2
                                                                                                                                                                   Set

                                                                1    Metall glänzend
                                                                                       14 85 00 14 84 61 14 84 71 13 84 71 20 10 14
                                                                     Metal shiny
                                                                     Metall matt
                                                                2    Metal matte
                                                                                       14 85 20 14 84 62 14 84 72 13 84 72 20 10 14
                                                                       25 Stück/pieces    26.60    22.20                      49.10
                                                                       50 Stück/pieces    25.80    21.50    16.10    16.10    47.10
                                                                      100 Stück/pieces    24.95    20.80    15.00    15.00    45.20
                                                                      250 Stück/pieces    24.15    20.15    13.85    13.85    43.25
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                      500 Stück/pieces    23.30    19.40    12.75    12.75    41.85
13

e SSeNtio                        Metall
                                 Metal

Basic-Set Inhalt: Füllfederhalter, Druckkugelschreiber, Lederetui.
Basic set content: Fountain pen, ballpoint pen, leather case.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Druckbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter dem Druckknopf.
Mechanical pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser underneath the push button.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
14

e SSeNtio                               Carbon / Leder
                                        Carbon / Leather
Edle Akzente setzt die Serie Essentio Black: Füllfederhalter,             The Essentio Black range adds an elegant edge with fountain pen,
Tintenroller und Druckkugelschreiber präsentieren sich jeweils mit        rollerball and ballpoint pen featuring a carbon or leather barrel
einem Schaft aus Carbon oder Leder. Farblich passend dazu ist die         and a colour-coordinated grooved grip zone. Aesthetics of the
gerillte Griffzone gestaltet. An Komfort und Funktionalität stehen        writing implements are not compromised by comfort and function-
die Schreibgeräte der Optik jedoch in nichts nach. Einzeln oder als       ality. Packed individually or as set in a case with translucent cover.
Set im Etui mit transluzentem Deckel eingelegt.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip.

                                                                                                                                                  Druckkugelschreiber

  1                                        2
                                                                                                                 Füllfederhalter

                                                                                                                                                  Ballpoint pen
                                                                                                                 Fountain pen

                                                                                                                                   Tintenroller
                                                                                                                                   Rollerball

                                                                                     1      Black Carbon
                                                                                                                14 88 20 14 88 68 14 88 88
                                                                                            Black Carbon
                                                                                            Black Leder
                                                                                     2      Black Leather
                                                                                                                14 88 30 14 88 69 14 88 89
                                                                                              25 Stück/pieces        35.50            31.10            26.60
                                                                                              50 Stück/pieces        34.40            30.10            25.80
                                                                                             100 Stück/pieces        33.25            29.10            24.95
Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
                                                                                             250 Stück/pieces        32.15            28.10            24.15
15

e SSeNtio                         Aluminium
Der Essentio Alu begeistert durch die Kombination seiner klas-           The Essentio Alu inspires through the combination of its classic
sischen Formgebung mit dem modernen Look. Die Kappe und das              design and the modern look. The cap and the elegant anodized
eloxierte, elegant gebürstete Aluminiumgehäuse sind farblich perfekt     brushed aluminium casing are perfectly colour-matched.
aufeinander abgestimmt. Der gefederte Metall Clip, hochwertig ver-       A spring loaded clip with premium chrome-plating makes it dura-
chromt, garantiert eine lange Lebensdauer. Einzeln eingelegt im Etui     ble. Presented individually in a case with translucent cover.
mit transluzentem Deckel.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

                                                                                                                                          Druckkugelschreiber
                                                                                                                        Füllfederhalter

                                                                                                                                          Ballpoint pen
                                                                                                                        Fountain pen

  1                         2                       3

                                                                                                    Rosé
                                                                                               1    Rosé
                                                                                                                       14 84 20 14 84 25
            Rosé                     Blau                   Schwarz                                 Blau
            Rosé                     Blue                    Black                             2    Blue
                                                                                                                       14 84 40 14 84 26

                                                                                                    Schwarz
                                                                                               3    Black
                                                                                                                       14 84 80 14 84 27
                                                                                                     25 Stück/pieces        39.95              31.10
                                                                                                     50 Stück/pieces        38.70              30.10
                                                                                                    100 Stück/pieces        37.40              29.10
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.                                                                           250 Stück/pieces        36.15              28.10
16

l oom                    Metallic

Die drei neuen Metallictöne Grau, Hellblau und Olive geben dem            The three new metallic shades of grey, light blue and olive give
LOOM Sortiment neue Akzente. Neben dem Glanz des Schafts und              the LOOM assortment new accents. The combination of the glossy
Griffstücks wirken die Farben in Verbindung mit der Oberfläche sehr       barrel, the grip zone and the metallic colours reflects elegance.
elegant. Einzeln eingelegt im Etui mit transluzentem Deckel.              Presented individually in a case with translucent cover.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.

  1                                2                         3

Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
17

l oom                    Metallic

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze. austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip.

                                                                                                                                                 Drehkugelschreiber
                                                                                                                                                 Propelling ball pen
                                                                                                                Füllfederhalter
                                                                                                                Fountain pen

                                                                                                                                  Tintenroller
                                                                                                                                  Rollerball

                                                                                      Metallic Grau
                                                                                1     Metallic grey
                                                                                                               14 91 00 14 91 04 14 91 06

                                                                                      Metallic Hellblau
                                                                                2     Metallic light blue
                                                                                                               14 91 10 14 91 14 14 91 07

                                                                                      Metallic Olive
                                                                                3     Metallic olive
                                                                                                               14 91 20 14 91 24 14 91 08
                                                                                             25 Stück/pieces        31.05            26.60             22.20
                                                                                             50 Stück/pieces        30.10            25.80             21.50
                                                                                            100 Stück/pieces        29.10            24.95             20.80
Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
                                                                                            250 Stück/pieces        28.15            24.15             20.10
18

l oom                    Piano

Puristische Eleganz charakterisiert die Schreibgeräte der Serie           The LOOM piano range is characterised by puristic and elegant
LOOM Piano. Das modische Trio, bestehend aus Füllfederhalter,             writing instruments. This contemporary trio, consisting of a foun-
Tintenroller und Drehkugelschreiber, besticht durch seine konische        tain pen, rollerball and twist-action ballpoint pen, impresses with
Formgebung. Der polierte Metallschaft lässt das pure Weiß und             its conical design. The polished metal barrel allows the pure black
Schwarz erstrahlen, und die Lackierung verleiht der Serie einen           and white to shine and the lacquer gives the range a fashionable
trendigen Glanz. „Piano“ verkörpert klassische Eleganz und faszinie-      lustre. “Piano” embodies classic elegance and captivating life-
renden Lifestyle. Eingelegt im Etui mit transluzentem Deckel.             style. Presented in a case with translucent cover.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.

                                                                                                                                                 Drehkugelschreiber

 1                                      2
                                                                                                                                                 Propelling ball pen
                                                                                                                Füllfederhalter
                                                                                                                Fountain pen

                                                                                                                                  Tintenroller
                                                                                                                                  Rollerball

                                                                                        Piano Weiß
                                                                                  1     Piano white
                                                                                                               14 92 70 14 92 75 14 93 11

                                                                                        Piano Schwarz
                                                                                  2     Piano black
                                                                                                               14 92 50 14 92 55 14 93 10
                                                                                             25 Stück/pieces        31.05            26.60             22.20
                                                                                             50 Stück/pieces        30.10            25.80             21.50
                                                                                            100 Stück/pieces        29.10            24.95             20.80
Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
                                                                                            250 Stück/pieces        28.15            24.15             20.10
19

l oom                    Gunmetal

Die neue Variante der LOOM Serie manifestiert den Trend zu                The new version of the LOOM series manifests the trend towards
gedämpften Farbtönen mit neuer Gunmetal-Optik: Schaft, Griffstück         muted shades with a new gunmetal look: the barrel, grip zone
und Clip zeigen sich in mattem oder hochglänzendem Titangrau.             and clip are in matt or high-gloss titanium gray. These writing
Diese Schreibgeräte überzeugen in purem Style als zeitlose Begleiter.     instruments in their pure style are timeless companions. Presented
Einzeln eingelegt im Etui mit transluzentem Deckel.                       individually in a case with translucent cover.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.

                                                                                                                                                 Drehkugelschreiber

  1                                     2
                                                                                                                                                 Propelling ball pen
                                                                                                                Füllfederhalter
                                                                                                                Fountain pen

                                                                                                                                  Tintenroller
                                                                                                                                  Rollerball

                                                                                            Glanz
                                                                                    1       Shiny
                                                                                                               14 92 40 14 92 45 14 93 04

                                                                                            Matt
                                                                                     2      Matt
                                                                                                               14 92 60 14 92 65 14 93 05
                                                                                             25 Stück/pieces        44.35            39.95             35.50
                                                                                             50 Stück/pieces        42.95            38.70             34.40
                                                                                            100 Stück/pieces        41.60            37.40             33.25
Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
                                                                                            250 Stück/pieces        40.20            36.15             32.15
20

A mbitioN                            Edelharz
                                     Resin
Die schlanken Ambition Schreibgeräte bestechen durch Klarheit                 The sleek Ambition range is crafted in selected materials
und ausgesuchte Materialien und vereinen Design mit pro-                      and characterised by its simple design combined with pro-
fessioneller Funktionalität. Alle Ambition Schreibgeräte sind                 fessional functionality. All Ambition writing instruments are
mit einem gefederten Clip sowie Front- und Endstücken                         equipped with a spring-loaded clip as well as highly polished
aus hochglänzend verchromtem Metall ausgestattet und in                       chrome-plated metal front and end pieces, and are present-
die weiße Kartonage mit Lederbändchen eingelegt.                              ed in a white cardboard packaging with leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Kappe.
Propelling pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                       Drehkugelschreiber
                                                                                                                                       Propelling ball pen

                                                                                                                                                             Propelling pencil
                                                                                                      Füllfederhalter
                                                                                                      Fountain pen

                                                                                                                                                             Drehbleistift
                                                                                                                        Tintenroller
                                                                                                                        Rollerball

                                                                          Edelharz Schwarz
                                                                                                     14 81 40 14 81 10 14 81 30 13 81 30
                                                                          Precious resin black
                                                                                   10 Stück/pieces        54.90            50.35
                                                                                   25 Stück/pieces        53.25            48.75            44.35                 44.35
                                                                                   50 Stück/pieces        51.60            47.25            42.95                 42.95
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                  100 Stück/pieces        49.90            45.75            41.60                 41.60
21

A mbitioN                             Edelharz Rhombus + OpArt
                                      Resin Rhombus + OpArt
Variante Rhombus: glänzender Edelharzschaft in klassischem                     Rhombus version: polished barrel made of precious
Schwarz mit faszinierender Rhombusstruktur.                                    resin in classic black with fascinating rhombus structure.
Variante OpArt: feine Farb- und Formenmuster sorgen                            OpArt version: delicate colour and shape
für überraschende optische Effekte.                                            patterns create a surprising optical effect.
Eingelegt in die weiße Kartonage mit Lederbändchen.                            Presented in a white cardboard box with leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Kappe.
Propelling pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, autauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.

 1
                                                                                                                                        Drehkugelschreiber
                                                                                                                                        Propelling ball pen

                                                                                                                                                              Propelling pencil
                                                                                                      Füllfederhalter
                                                                                                      Fountain pen

                                                                                                                                                              Drehbleistift
                                                                                                                        Tintenroller
                                                                                                                        Rollerball

                                                                       Edelharz Rhombus
                                                                 1                                   14 89 20 14 89 10 14 89 00 13 89 00
 2                                3                                    Precious resin Rhombus
                                                                                   10 Stück/pieces        73.20            68.65             64.10                 64.10
                                                                                   25 Stück/pieces        71.00            66.55             62.10                 62.10
                                                                                   50 Stück/pieces        68.75            64.50             60.20                 60.20

                                                                       OpArt „Black Sand“
                                                                 2     OpArt “Black Sand”
                                                                                                     14 70 50 14 70 56 14 70 55

                                                                       OpArt „White Sand“
                                                                 3     OpArt “White Sand”
                                                                                                     14 96 20                          14 96 16
                                                                                   10 Stück/pieces        64.10            59.45             50.35
                                                                                   25 Stück/pieces        62.10            57.70             48.75
                                                                                   50 Stück/pieces        60.20            55.90             47.25
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                  100 Stück/pieces        58.20            54.05             45.75
22

A mbitioN                             Edelstahl
                                      Stainless steel
Variante Edelstahl: strichmattiertes Edelstahl schafft kühle Eleganz.   Stainless steel version: brushed stainless steel creates cool elegance.
Eingelegt in die weiße Kartonage mit Lederbändchen.                     Presented in a white cardboard box with leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Kappe.
Propelling pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                        Drehkugelschreiber
                                                                                                                                        Propelling ball pen

                                                                                                                                                              Propelling pencil
                                                                                                       Füllfederhalter
                                                                                                       Fountain pen

                                                                                                                                                              Drehbleistift
                                                                                                                         Tintenroller
                                                                                                                         Rollerball

                                                                                  Edelstahl
                                                                                                      14 83 90 14 81 22 14 81 52 13 81 52
                                                                                  Stainless steel
                                                                                    10 Stück/pieces        91.55            89.70            86.90                 86.90
                                                                                    25 Stück/pieces        88.75            87.00            84.30                 84.30
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                    50 Stück/pieces        86.00            84.20            81.65                 81.65
23

A mbitioN                           Cocos + Birnbaum
                                    Coconut + Pearwood
Variante Cocos: schwarz-braun meliertes Naturmaterial                    Coconut version: natural material flecked with
mit individueller Maserung.                                              black and brown with individual grain.
Variante Birnbaum: warmes, rötlich-braunes Holz                          Pearwood version: warm, auburn wood with individual grain.
mit individueller Maserung.                                              Presented in a white cardboard box with leather ribbon.
Eingelegt in die weiße Kartonage mit Lederbändchen.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Kappe.
Propelling pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.

  1
                                                                                                                                      Drehkugelschreiber
                                                                                                                                      Propelling ball pen

                                                                                                                                                            Propelling pencil
                                                                                                     Füllfederhalter
                                                                                                     Fountain pen

                                                                                                                                                            Drehbleistift
                                                                                                                       Tintenroller
                                                                                                                       Rollerball

  2                                                                        1      Birnbaum
                                                                                                    14 81 80 14 81 11 14 81 31 13 81 31
                                                                                  Pearwood
                                                                                  10 Stück/pieces        91.55            89.70            86.90                 86.90
                                                                                  25 Stück/pieces        88.75            87.00            84.30                 84.30
                                                                                  50 Stück/pieces        86.00            84.20            81.65                 81.65

                                                                           2      Cocos
                                                                                                    14 81 70 14 81 20 14 81 50 13 81 50
                                                                                  Coconut
                                                                                  10 Stück/pieces     119.00            114.40          109.80               109.80
                                                                                  25 Stück/pieces     115.35            110.95          106.45               106.45
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.                                                         50 Stück/pieces     111.75            107.45          103.15               103.15
24

e- motioN                          Birnbaum
                                   Pearwood
Das Design beeindruckt durch die Kombination von hochglän-           The design impresses with its combination of highly polished metal
zendem Metall mit Holz in unterschiedlichen Farbstellungen.          and wood of varying shades of colour. Presented in a white cardboard
Eingelegt in die weiße Kartonage mit Lederbändchen.                  box with leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: Stufenlose Drehmechanik, mit 1,4 mm bruchfester Mine im Härtegrad B, austauschbarer Radierer unter der Endkappe.
Propelling pencil: continuous twist mechanism, break-resistant 1.4-mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                   Drehkugelschreiber
                                                                                                                                   Propelling ball pen

                                                                                                                                                         Propelling pencil

 1
                                                                                                  Füllfederhalter
                                                                                                  Fountain pen

                                                                                                                                                         Drehbleistift
                                                                                                                    Tintenroller
                                                                                                                    Rollerball

                                                                             Birnbaum braun
                                                                        1    Pearwood brown
                                                                                                14 82 00 14 82 05 14 83 82 13 83 82

                                                                             Birnbaum
                                                                        2    dunkelbraun
 2                                   3                                       Pearwood
                                                                                                14 82 10 14 82 15 14 83 81 13 83 81
                                                                             dark brown
                                                                             Birnbaum schwarz
                                                                        3    Pearwood black
                                                                                                14 82 20 14 82 25 14 83 83 13 83 83

                                                                                10 Stück/pieces    91.55    89.70    50.35    50.35
                                                                                25 Stück/pieces    88.75    87.00    48.75    48.75
                                                                                50 Stück/pieces    86.00    84.20    47.25    47.25
Inkl. 1-farbigem Werbedruck oder Lasergravur.
1-colour imprint or laser engraving included.                                 100 Stück/pieces     83.25    81.50    45.75    45.75
25

e- motioN                          Kroko / Parkett / Rhombus
                                   Croco / Parquet / Rhombus
Edelharzvariante mit aufwendiger Gravur. Die Krokodil- bzw.                Precious resin variant with elaborate engraving. The crocodile
Parkettstruktur wird kunstvoll in den schwarzen Schaft gelasert, das       or parquet structure is skilfully lasered into the black barrel and
gleichförmige Rhombusmuster in den weißen Schaft eingraviert.              the homogeneous rhombus pattern engraved into the white barrel.
Eingelegt in die weiße Kartonage mit Lederbändchen.                        Presented in a white cardboard box with leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: Stufenlose Drehmechanik, mit 1,4 mm bruchfester Mine im Härtegrad B, austauschbarer Radierer unter der Endkappe.
Propelling pencil: continuous twist mechanism, break-resistant 1.4-mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                         Drehkugelschreiber
                                                                                                                                         Propelling ball pen

                                                                                                                                                               Propelling pencil
                                                                                                        Füllfederhalter

 1
                                                                                                        Fountain pen

                                                                                                                                                               Drehbleistift
                                                                                                                          Tintenroller
                                                                                                                          Rollerball

                                                                               Edelharz Kroko
                                                                       1       P. resin Croco
                                                                                                       14 82 30 14 82 35 14 83 50 13 83 50

                                                                               Edelharz Parkett
                                                                       2       P. resin Parquet
                                                                                                       14 82 40 14 82 45 14 83 51 13 83 51

 2                                    3                                              10 Stück/pieces        91.55            89.70            59.45                 59.45
                                                                                     25 Stück/pieces        88.75            87.00            57.70                 57.70
                                                                                     50 Stück/pieces        86.00            84.20            55.90                 55.90
                                                                               Edelharz Rhombus
                                                                       3       P. resin Rhombus
                                                                                                       14 85 90 14 85 95 14 85 56 13 85 56
                                                                                     10 Stück/pieces        91.55            89.70            68.65                 68.65
                                                                                     25 Stück/pieces        88.75            87.00            66.55                 66.55
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                     50 Stück/pieces        86.00            84.20            64.45                 64.45
26

e - motioN                         Pure Black

Der e-motion „Pure Black“ sorgt durch seine Kombination                           The e-motion “Pure black” ensures an athletic impres-
aus einem fein guillochierten schwarzen Aluminiumschaft mit                       sion with its combination of the black, exquisite guilloché
Front- und Endstücken aus mattschwarz verchromtem Metall für                      aluminium barrel with black matte chrome front and end
eine sportliche Anmutung. Eingelegt in die weiße Kartonage mit                    pieces. Presented in a white cardboard packaging with
Lederbändchen.                                                                    leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: Stufenlose Drehmechanik, mit 1,4 mm bruchfester Mine im Härtegrad B, austauschbarer Radierer unter der Endkappe.
Propelling pencil: continuous twist mechanism, break-resistant 1.4-mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: Hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: Schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                     Drehkugelschreiber
                                                                                                                                     Propelling ball pen

                                                                                                                                                           Propelling pencil
                                                                                                    Füllfederhalter
                                                                                                    Fountain pen

                                                                                                                                                           Drehbleistift
                                                                                                                      Tintenroller
                                                                                                                      Rollerball

                                                                                 Pure Black       14 86 20 14 86 25 14 86 90 13 86 90
                                                                                  10 Stück/pieces   146.40   137.30    89.70    89.70
                                                                                  25 Stück/pieces   141.95   133.10    87.00    87.00
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                  50 Stück/pieces   137.55   128.95    84.20    84.20
27
28

oNdoro                        Graphitschwarz
                              Precious resin graphite black
Die Ondoro Schreibgeräte verkörpern Geradlinigkeit par                    Ondoro writing instruments embody linear symmetry par excel-
excellence und bieten durch ihre Leichtigkeit höchsten Schreib-           lence and are lightweight for optimum writing comfort. The matte
komfort. Der Schaft aus mattschwarzem Edelharz eingerahmt                 black resin barrel is framed by chrome-plated metal front and
von Front- und Endstücken aus verchromtem Metall, wird höch-              end pieces to meet the highest aesthetic standards. Presented in a
sten ästhetischen Ansprüchen gerecht. Eingelegt in die weiße              white cardboard packaging with leather band.
Kartonage mit Lederbändchen.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Kappe.
Propelling pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                    Drehkugelschreiber
                                                                                                                                    Propelling ball pen

                                                                                                                                                          Propelling pencil
                                                                                                   Füllfederhalter
                                                                                                   Fountain pen

                                                                                                                                                          Drehbleistift
                                                                                                                     Tintenroller
                                                                                                                     Rollerball

                                                                                  Edelharz
                                                                                  Graphitschwarz
                                                                                                    14 78 10 14 75 17 14 75 09 13 75 09
                                                                                  Precious resin
                                                                                  graphite black
                                                                                    10 Stück/pieces   100.65    96.10    89.70    89.70
                                                                                    25 Stück/pieces    97.60    93.20    87.00    87.00
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.
                                                                                    50 Stück/pieces    94.60    90.30    84.20    84.20
29

oNdoro                        Räuchereiche
                              Smoked Oak
Variante Räuchereiche, warmes, markant gemasertes Holz.                  Smoked Oak version: warm, distinctly grained wood. Presented in
Eingelegt in die weiße Kartonage mit Lederbändchen.                      a white cardboard box with leather ribbon.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/B, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/B, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 0,7 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Kappe.
Propelling pencil: 0.7 mm lead of hardness B, replaceable eraser under the cap.

Füllfederhalter: hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Patronen-/Konvertersystem.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, cartridge/converter system.

Tintenroller: schnell trocknende Tinte schwarz, Keramik-Spitze, austauschbar.
Rollerball: black quick-drying ink, ceramic tip, replaceable.
                                                                                                                                      Drehkugelschreiber
                                                                                                                                      Propelling ball pen

                                                                                                                                                            Propelling pencil
                                                                                                     Füllfederhalter
                                                                                                     Fountain pen

                                                                                                                                                            Drehbleistift
                                                                                                                       Tintenroller
                                                                                                                       Rollerball

                                                                                  Räuchereiche
                                                                                                    14 75 80 14 75 18 14 75 08 13 75 08
                                                                                  Oak

                                                                                  10 Stück/pieces     119.00            114.40         109.80                109.80
                                                                                  25 Stück/pieces     115.35            110.95         106.45                106.45
Inkl. Lasergravur.
Laser engraving included.                                                         50 Stück/pieces     111.75            107.45         103.15                103.15
30

Set            Ufo

Runder UFO-Spitzer aus Aluminium zusammen mit dem runden            Round UFO sharpener made of polished aluminium along with the
UFO-Radierer (PVC-frei) und zwei Bleistiften Ihrer Wahl eingelegt   round UFO eraser (PVC-free) and two pencils of your choice placed
auf schwarzem Seidenpapier (auch Orange, Blau oder Grün mög-        on a bed of black tissue paper (also available in orange, blue or green)
lich) in eine schwarze Kartonbox mit transparentem Deckel und       inside a black cardboard box with transparent lid and magnetic lock.
Magnetverschluss.

                                                                                                                UFO-Set           20 03 47
                                                                                                                  25 Stück/pieces    35.00
                                                                                                                  50 Stück/pieces    33.85
Inkl. Lasergravur auf dem UFO-Spitzer.
Laser engraving on the UFO sharpener included.                                                                   100 Stück/pieces    32.80
31

Set           Perfekter Bleistift
              Perfect Pencil
Aluminium- oder Kunststoff-Verlängerer mit integriertem Spitzer   Aluminium or plastic extender/protector with sharpener, which is
im Abschlussknopf und Metallclip. Drei Design-Taschenbleistifte   built into the end cap, and metal clip. Three Design pocket pen-
mit Härtegrad HB aus schwarzem Holz in schwarzmatter              cils of hardness HB made of black dyed wood with matte black
Oberfläche mit Radiertip. Auf schwarzem Seidenpapier (auch        finish and eraser. Placed on a bed of black tissue paper (also
Orange, Blau oder Grün möglich) eingelegt in eine schwarze        available in orange, blue or green) inside a black cardboard box
Kartonbox mit transparentem Deckel und Magnetverschluss.          with transparent lid and magnetic lock.

                                                                                     schützt / protects

        schreibt / writes                                                           verlängert / extends

                                     radiert / erases                                                     spitzt / sharpens
                                                                                                                                    Plastic Design black
                                                                                                                 Aluminium Design
                                                                                                                 Aluminium Design

                                                                                                                                    Kunststoff Design
                                                                                                                                    Schwarz

                                                                                            Perfekter Bleistift
                                                                                                                20 02 90 21 83 46
                                                                                            Perfect Pencil
                                                                                                25 Stück/pieces    30.60
                                                                                                50 Stück/pieces    29.65    12.10
                                                                                              100 Stück/pieces     28.70    11.80
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                              250 Stück/pieces     27.75    11.55
32
33
34

Set            College Set

Das neue, bruchsichere Lineal mit bekannter Grip-Zone sorgt      The new, shatter-proof ruler with familiar grip zone ensures a
für einen sicheren Halt. Ergänzt um den Grip 2001 Bleistift      secure grip. Complemented by the Grip 2001 pencil and the
und dem Grip Drylighter mit extra-weicher, leuchtstarker Mine.   Grip Drylighter with an extra-soft, luminous lead. Packaged
Zusammen in der transluzenten Kissenverpackung.                  together in the translucent cushion pack.

                                                                                                 Grip College Set
                                                                                                                        100-063-272
                                                                                                 Grip College Set
                                                                                                     250 Stück/pieces             5.20
                                                                                                     500 Stück/pieces             5.10
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Bleistift und Drylighter.
1-colour imprint included on pencil and drylighter.
                                                                                                   1 000 Stück/pieces             4.95
35

Set             Grip Trio

Das attraktive Set Grip Trio besticht durch Design, Ergonomie und       The attractive Grip Trio set features design, ergonomics and
Funktionalität. Kugelschreiber und Grip Bleistift in Dreieckform. Die   functionality. Triangular ballpoint pen and Grip pencil. The
Noppengriffzone sorgt für einen rutschfesten und sicheren Griff. Als    raised dot grip zone ensures a non-slip, secure grip. The multi-
sinnvolles Zubehör ergänzt um den multifunktionalen Eraser Cap.         functional eraser cap makes a sensible accessory. Packaged
Zusammen in der transluzenten Kissenverpackung.                         together in the translucent cushion pack.

                                                                                                                                 Weiß, Schwarz
                                                                                                                                 White, black

                                                                                                                Grip Trio       20 20 23
                                                                                                               250 Stück/pieces     5.55
                                                                                                               500 Stück/pieces     5.35
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Kugelschreiber und Bleistift.
1-colour imprint on ballpoint pen and black lead pencil included.
                                                                                                             1 000 Stück/pieces     5.20
36

Set            Alles um den Bleistift Mini White
               All around the pencil mini white
Variante des überaus erfolgreichen Sets in elegan-                         Special edition of the highly popular pencil set in elegant
tem Weiß mit der Einfachspitzdose, dem PVC-freien                          white with a single-hole box sharpener, PVC-free eraser
Qualitätsradierer Sleeve Mini und drei der patentierten                    Sleeve Mini and three patented Grip 2001 pencils with
Grip 2001 Bleistifte mit Härtegrad HB und umweltfreund-                    hardness HB and an environmentally-friendly, water-
licher Wasserlackpolitur. Alle Teile eingelegt in einer                    based lacquer finish. All elements are presented in a gift
Geschenkverpackung mit transluzentem Schuber.                              box with translucent slipcase.

                                                                                                               Mini White          20 10 17
                                                                                                                  100 Stück/pieces     7.90
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Spitzer und Radierer.                                                             250 Stück/pieces     7.70
1-colour imprint on sharpener and eraser included.                                                                500 Stück/pieces     7.50
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                                1 000 Stück/pieces     7.35
37

Set            Alles um den Bleistift
               All around the pencil
Das Set vereint drei Erfolgsprodukte: Drei Grip                            This set combines three top-sellers: Three Grip 2001
2001 Bleistifte mit Härtegrad HB, den PVC-freien                           pencils with hardness HB, the PVC-free eraser Sleeve
Qualitätsradierer Sleeve Mini und die Doppelspitzdose                      Mini and the double sharpener with protective cover,
mit Schutzhülle, zwei Einsätzen und Spänebehälter. Alle                    two holes and container for sharpening dust. All
Teile sind in einer Geschenkverpackung mit transluzentem                   elements are presented in a gift box with translucent
Schuber eingelegt.                                                         slipcase.
Farben: Schwarz, Blau oder Rot. Auch individuelle                          Colours: black, blue or red. Individual combinations
Kombinationen sind umsetzbar.                                              are also possible.

                                                                                                         Alles um den Bleistift
                                                                                                                                    20 08 65
                                                                                                         All around the pencil
                                                                                                                100 Stück/pieces        8.50
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Spitzer und Radierer.                                                           250 Stück/pieces        8.30
1-colour imprint on sharpener and eraser included.                                                              500 Stück/pieces        8.10
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                               1 000 Stück/pieces       7.85
38

Set            Office Set
Dieses Set vereint alles, was nicht nur im Büro benötigt                    This set contains all the essential stationery for the office and
wird. Dokumentenechtes Schreiben mit dem hochwertigen                       beyond. Indelible writing with ballpoint pen Grip 2022. It is com-
Druckkugelschreiber Grip 2022. Dazu der Bleistift Grip 2001 mit             plemented by the Grip 2001 pencil with hardness HB, which fea-
Härtegrad HB in ergonomischer Dreieckform. Der Radierer (PVC-               tures an ergonomic triangular design, plus the PVC-free eraser
frei) und die Spitzdose Sleeve Mini komplettieren das Set mit dem           and single-hole box sharpener Sleeve Mini. A refillable textliner
nachfüllbaren Textliner mit Superleuchtkraft. Eingelegt in einer            with translucent design and brilliant colour completes the set.
Geschenkverpackung mit transluzentem Schuber.                               Presented in a gift box with translucent slipcase.

                                                                                                                 Office Set          20 02 79
                                                                                                                    100 Stück/pieces     7.85
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Kugelschreiber, Textliner, Spitzer und Radierer.                                    250 Stück/pieces     7.60
1-colour imprint on ballpoint pen, textliner, sharpener and eraser included.                                        500 Stück/pieces     7.40
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                                  1 000 Stück/pieces     7.20
39

Set            White Edition
Attraktives Set bestehend aus dem Druckkugelschreiber                    Attractive set consisting of the Conic ballpoint pen, three Grip
Conic, drei Grip 2001 Bleistiften mit Härtegrad HB und                   2001 pencils with hardness HB and patented soft grip zone, and
patentierter Soft-Grip-Zone sowie der Radierer-Spitzer-                  an eraser-sharpener combination. All elements in elegant white.
Kombination. Alle Teile in elegantem Weiß. Eingelegt in der              Presented in a gift box with translucent slipcase.
Geschenkverpackung mit transluzentem Schuber.

                                                                                                                White Edition    20 09 37
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Kugelschreiber und Radierer-Spitzer-Kombination.                                100 Stück/pieces    12.10
1-colour imprint on ballpoint pen and eraser-sharpener combination included.                                    250 Stück/pieces    11.70
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                                500 Stück/pieces    11.35
40

Set            White Mix

Attraktives Set mit dem Grip 2010 Druckkugelschreiber, dem                 Attractive set featuring the Grip 2010 ballpoint pen, the pat-
patentierten Grip 2001 Bleistift mit Härtegrad HB und umwelt-              ented Grip 2001 pencil with hardness HB and ecofriendly
freundlicher Wasserlackpolitur sowie passendem Zubehör: Die                water-based paint as well as matching accessories: single-hole
Einfachspitzdose und der PVC-freie Qualitätsradierer Sleeve Mini.          box sharpener and PVC-free eraser Sleeve Mini. Presented in
Eingelegt in einer Geschenkverpackung mit transluzentem Schuber.           a giftbox with translucent slipcase.

                                                                                                              White Mix           20 20 10
                                                                                                                100 Stück/pieces      9.95
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Kugelschreiber, Spitzer und Radierer.                                            250 Stück/pieces     9.70
1-colour imprint on ballpoint pen, sharpener and eraser included.                                                500 Stück/pieces     9.45
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                               1 000 Stück/pieces     9.15
41

Set            Black Mix
Farbvariante mit allen Teilen in edlem Schwarz.                            Elegant black colour variant for all parts.

                                                                                                              Black Mix            20 20 10
                                                                                                                  100 Stück/pieces     9.95
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Kugelschreiber, Spitzer und Radierer.                                             250 Stück/pieces     9.70
1-colour imprint on ballpoint pen, sharpener and eraser included.                                                 500 Stück/pieces     9.45
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                                1 000 Stück/pieces     9.15
42

Set            Black Edition

Edle Kombination des Druckkugelschreibers Grip 2011                  Classy combination of the Grip 2011 ballpoint pen (matte black), the
(Schwarz-matt), des Design-Bleistiftes Grip 2001 aus schwarz         Grip 2001 Design pencil of hardness B made of black wood and the
durchgefärbtem Holz mit Härtegrad B sowie des Radierers              eraser Sleeve Mini. Placed together on a bed of black tissue paper
Sleeve Mini. Zusammen eingelegt auf schwarzem Seidenpapier           (also available in orange, blue or green) inside a black cardboard box
(auch Orange, Blau oder Grün möglich) in eine schwarze               with transparent lid and magnetic lock.
Kartonbox mit transparentem Deckel und Magnetverschluss.

                                                                                                                  Black Edition    20 07 97
                                                                                                                    50 Stück/pieces   14.45
Inkl. 1-farbigem Werbedruck auf Kugelschreiber und Radierer.                                                      100 Stück/pieces    14.05
1-colour imprint on ballpoint pen and eraser included.                                                            250 Stück/pieces    13.60
Verpackungsvariante: Kartonschuber als Sondergestaltung, siehe Seite 74.
Packagings variants: Cardboard box with customised design, see page 74.
                                                                                                                  500 Stück/pieces    13.15
43

S et          Grip 2011

 Die Erweiterung der einzigartigen Grip Familie um den Grip Füller     The extension of the unique Grip family with the Grip fountain
schafft neue Möglichkeiten: Hier in Form eines attraktiven Sets! Die   pen creates new possibilities: here in the form of an attractive
Soft-Grip-Zone sorgt für ein besonders angenehmes Schreibgefühl.       set! The soft-grip zone ensures a particularly pleasant typing
Beim Füller garantiert die optimale Tinten-Feder-Kombination eben-     experience. The optimal ink-spring combination of the foun-
so weiches und leichtes Schreiben wie die innovative Leichtlaufmine    tain pen and the innovative low-friction refill of the retract-
beim Druckkugelschreiber. Ein praktisches Lederetui rundet das Set     able ballpoint pen provides a soft and light writing experience.
ab. Das hochwertige Geschenketui mit Magnetverschluss vermittelt       A practical leather case completes the set. The high-quality
bereits im Moment der Übergabe einen guten ersten Eindruck.            gift case with magnetic closure is a delight for the recipient.

           Foto
          kommt
           noch

                                                                                                            Grip 2011 Set    20 05 35
                                                                                                             50 Stück/pieces    31,70
                                                                                                            100 Stück/pieces    30,80
                                                                                                            250 Stück/pieces    29,95
Inkl. 1-farbigem Werbedruck
1-colour imprint included.
                                                                                                            500 Stück/pieces    29,05
44

G rip 2011
Der neue Füller Grip 2011 in klassischen Farben: ein-                          The new Grip 2011 fountain pen in classic colours: unique
zigartiges Grip-Design, Soft-Grip-Zone für ein beson-                          Grip design, Soft-grip zone for comfortable writing, sturdy
ders angenehmes Schreibgefühl, stabiler Edelstahlclip,                         stainless-steel clip, individually presented in the translucent
einzeln in der transluzenten Kissenverpackung.                                 cushion pack.

Füllfederhalter: hochwertige Edelstahlfeder, Strichbreite M, Standardpatronen.
Fountain pen: high-quality stainless steel nib, line width M, standard ink cartridges.

 1

 2
                                                                                                                                          Füllfederhalter
                                                                                                                                          Fountain pen

                                                                                                         1     Lackiert Silber
                                                                                                                                       14 09 00
                                                                                                               Varnished silver
 3                                                                                                             Lackiert Blau
                                                                                                         2     Varnished metallic blue
                                                                                                                                       14 09 02

                                                                                                               Lackiert Schwarz
                                                                                                         3                             14 09 01
                                                                                                               Varnished matte black
                                                                                                                  50 Stück/pieces         17.15
                                                                                                                 100 Stück/pieces         16.65
                                                                                                                 250 Stück/pieces         16.10
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                                                 500 Stück/pieces         15.50
45

G rip 2011
Druckkugelschreiber und Druckbleistift als erfolgreicher                Ballpoint pen and mechanical pencil as successful part of the
Teil der Grip-Familie. Schaft in ergonomischer Dreieck-                 Grip-family. Ergonomical triangular shape, non-slip soft grip
form, Noppengriffzone für rutschfeste Schreibhaltung,                   zone, metal clip. Available individually in the translucent cush-
Metallclip. Einzeln in der transluzenten Kissenverpackung               ion pack or as set in a case with translucent lid.
oder als Set im Etui mit transluzentem Deckel.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/XB, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: metal large-capacity refill blue/XB, indelible, replaceable.

Druckbleistift: Federnd gelagerte 0,7 mm Mine und herausdrehbarer Radierer.
Mechanical pencil: cushioned 0.7 mm lead and removable eraser.

                                                                         lackiert / varnished

 1
                                                                                                            Druckkugelschreiber

 2
                                                                                                                                  Mechanical pencil
                                                                                                                                  Druckbleistift
                                                                                                            Ballpoint pen

                                                                                                                                                      Set

                                                                              1   Lackiert Silber
                                                                                                          24 41 11 23 12 11 20 05 20
                                                                                  Varnished silver
 3                                                                                Lackiert Blau
                                                                              2   Varnished metallic blue
                                                                                                          24 41 53 23 12 53 20 07 39

                                                                                  Lackiert Schwarz
                                                                              3                           24 41 87 23 12 87 20 07 40
                                                                                  Varnished matte black
                                                                                     50 Stück/pieces                           18.35
                                                                                    100 Stück/pieces          9.15     9.15    17.70
                                                                                    250 Stück/pieces          8.85     8.85    17.05
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                    500 Stück/pieces          8.50     8.50    16.50
46

G rip 2010
Druckkugelschreiber-Variante aus der erfolgreichen Grip Familie.            Ballpoint pen version from the successful Grip family.
Schaft in ergonomischer Dreieckform, Noppengriffzone und Metallclip.        Ergonomic triangular barrel with raised dot grip zone and
Einzeln im transluzenten Stecketui.                                         metal clip. Individually presented in a translucent slipcase.

                                           Beispiel Sonderproduktion
                                           Example special production

                                           Sonderproduktionen ab 5 000 Stück auf Anfrage.
                                           Special production starting from 5 000 pieces on request.

Druckkugelschreiber: Kunststoffgroßraummine blau/M, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill blue/M, indelible, replaceable.

                                                                                                                                      Weiß, Schwarz
                                                                                                                                      White, black

                                                                                                                    Grip 2010       20 20 20
                                                                                                                   250 Stück/pieces     3.90
                                                                                                                   500 Stück/pieces     3.75
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                                                 1 000 Stück/pieces     3.65
47

G rip 2022
Hochwertiger Einweg-Kugelschreiber Grip 2022 mit                 High-quality disposable ballpoint pen Grip 2022 with
Druckmechanik und ergonomischer Dreieckform                      pushbutton mechanism and ergonomic triangular shape.

Druckkugelschreiber: Kunststoffmine schwarz/M, dokumentenecht.
Ballpoint pen: resin refill, black/M, indelible.

                                                                                          Grip 2022             100-072-388
                                                                                           1 000 Stück/pieces           –.70
                                                                                           2 500 Stück/pieces           –.66
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.
                                                                                           5 000 Stück/pieces           –.64
48

p olY b All
Druckkugelschreiber in ergonomischer Dreikantform mit                           Ballpoint pen in ergonomical triangular design with
Soft-Touch Oberfläche, lose im Karton verpackt.                                 non-slip surface, packaged in a box (loose).

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/M, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: metal large-capacity refill blue/M, indelible, replaceable.

                                             Sonderfarben ab 20 000 Stück auf Anfrage.
                                             Special colours starting from 20 000 pieces on request.

                                                                                                                Poly Ball             20 08 33
                                                                                                                  500 Stück/pieces        2.70
                                                                                                                 1 000 Stück/pieces       2.65
                                                                                                                 2 500 Stück/pieces       2.50

Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.

p olY b All A ll b lAck
Kugelschreiber mit extra weich schreibender Mine                                Ballpoint pen with refill for extra-soft writing
und schlichtem Design in Matt-schwarz.                                          and opaque black design.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/XB, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill blue/XB, indelible, replaceable.

                                                                                                                Poly Ball
                                                                                                                                      24 11 90
                                                                                                                All Black
                                                                                                                  500 Stück/pieces        3.45
                                                                                                                1 000 Stück/pieces        3.30
Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
                                                                                                                2 500 Stück/pieces        3.15
49

p olY b All Xb · p olY m Atic
Kugelschreiber mit extra weich schreibender Mine und                      Ballpoint pen with refill for extra-soft writing and
einem Schaft in attraktiven Trendfarben.                                  shaft in attractive trend colours.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/XB, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: resin large-capacity refill blue/XB, indelible, replaceable.

Druckbleistift: automatischer Minenvorschub, kein Herausdrücken der Mine notwendig;
extralanger, herausdrehbarer Radiergummi, Minenstärke 0,7 mm (Härtegrad B).
Mechanical pencil: lead advances automatically – no pushing is needed;
extra-long twist eraser, extra-tough 0.7 mm lead (grade B).
                                                                                                                   Druckkugelschreiber

                                                                                                                                         Mechanical pencil
                                                                                                                                         Druckbleistift
                                                                                                                   Ballpoint pen

 1                               2

                                                                                            Petrol
                                                                                       1    Teal
                                                                                                                  24 11 55               13 33 55

                                                                                            Limette
                                                                                       2    Lime
                                                                                                                  24 11 64               13 33 64
 3                               4
                                                                                            Pflaume
                                                                                       3                          24 11 37               13 33 37
                                                                                            Plum
                                                                                             Pink
                                                                                       4                          24 11 28               13 33 28
                                                                                             Pink
                                                                                              500 Stück/pieces               3.45                     3.45
                                                                                             1 000 Stück/pieces              3.30                     3.30
Inkl. Lasergravur auf dem Clip.
Laser engraving on the clip included.
                                                                                             2 500 Stück/pieces              3.15                     3.15
50

e- motioN                          Kunststoff
                                   Resin
Variante der e-motion Serie mit Schaftteil, Spitze und Endkappe      e-motion version with barrel, point and cap made of black resin.
aus schwarzem Kunststoff. Einzeln im Geschenketui oder als Set       Presented individually in a gift box or as set in a case with translu-
eingelegt im Etui mit transluzentem Deckel.                          cent lid.

Drehkugelschreiber: Metallgroßraummine schwarz/M, dokumentenecht, austauschbar.
Propelling ball pen: metal large-capacity refill black/M, indelible, replaceable.

Drehbleistift: 1,4 mm Mine B, austauschbarer Radierer unter der Endkappe.
Propelling pencil: 1.4 mm lead of hardness B, replaceable eraser underneath the cap.

                                                                                                              Drehkugelschreiber
                                                                                                              Propelling ball pen

                                                                                                                                    Propelling pencil
                                                                                                                                    Drehbleistift

                                                                                                                                                         Set
                                                                                                                                                         Set
                                                                                       e-motion, Schwarz
                                                                                                           24 83 99 23 83 99 23 83 03
                                                                                       e-motion, black
                                                                                           50 Stück/pieces                      19.95
                                                                                          100 Stück/pieces     9.95     9.95    19.25
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.                                                              250 Stück/pieces     9.65     9.65    18.60
1-colour imprint included.
                                                                                          500 Stück/pieces     9.30     9.30    17.95

c oNic
Druckkugelschreiber in ergonomischer Keilform mit                    Ergonomic ballpoint pen with wedge shape and rubber
Gummigriffzone, gefedertem Clip, einzeln im transluzenten            grip zone, spring-loaded clip, individually presented in a
Stecketui.                                                           translucent slipcase.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/ M, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: metal large-capacity refill blue/M, indelible, replaceable.

                                                                                                             Conic Weiß
                                                                                                                                                        24 28 11
                                                                                                             Conic white
                                                                                                                       250 Stück/pieces                     3.90
                                                                                                                       500 Stück/pieces                     3.75
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.                                                                                         1 000 Stück/pieces                       3.65
51

G rip p luS
Extra dicker Schaft in Schwarz, ergonomische Gummigriffzone.                Extra-tick black barrel, ergonomic rubber grip zone.
Einzeln im transluzenten Stecketui oder als Set im Etui mit trans-          Presented individually in the translucent slipcase or as a set
luzentem Deckel.                                                            in a case with translucent lid.

Druckkugelschreiber: Metallgroßraummine blau/M, dokumentenecht, austauschbar.
Ballpoint pen: metal large-capacity refill blue/M, indelible, replaceable.

Druckbleistift: Federnd gelagerte 0,7 mm Mine, langer Radierer zum Herausdrehen.
Mechanical pencil: mechanical pencil with spring-loaded 0.7 mm lead, twist-out eraser.
                                                                                                                Druckkugelschreiber

                                                                                                                                      Mechanical pencil
                                                                                                                                      Druckbleistift
                                                                                                                Ballpoint pen

                                                                                                                                                          Set
                                                                                                                                                          Set

                                                                                         Grip Plus Schwarz
                                                                                                               24 37 00 23 07 03 23 07 04
                                                                                         Grip Plus black
                                                                                             50 Stück/pieces                                              11.60
                                                                                            100 Stück/pieces             5.80                 5.80        11.20
                                                                                            250 Stück/pieces             5.60                 5.60        10.80
Inkl. 1-farbigem Werbedruck.
1-colour imprint included.                                                                  500 Stück/pieces             5.40                 5.40        10.45
Sie können auch lesen