"DIE LIEBE GIBT MIR SCHUB" - WENN HASEN DAS BUFFET STÜRMEN DIE FRAU, DIE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 15
11. April 2019
Fr. 5.50
www.schweizerfamilie.ch
OSTERFEST
WENN HASEN
DAS BUFFET
STÜRMEN
SEITE 30
EMILIE LIEBERHERR
DIE FRAU, DIE
FÜR DIE FRAUEN
KÄMPFTE
SEITE 24
«DIE LIEBE
GIBT MIR SCHUB»
JOLANDA NEFF, RADRENNFAHRERIN
SEITE 12
INHALT
SCHLAUMACHER
INHALT Nr. 15 vom 11. April 2019 — MIT TV TÄGLICH
21 ERKLÄRBÄR
Warum sind Fliegen schwer zu fangen?
21 MUNDART
Was heisst eigentlich «schampar»?
MENSCHEN
10 Gespräch zur Zeit
Pedro Lenz, Schriftsteller 12
AUF
16
12 Jolanda Neff STIMMGEWALTIG
Die Radrennfahrerin SIEGESKURS Mit Gesang und Comedy erfreut
im Interview Weltmeisterin, die A-cappella-Band Bliss seit
Weltcupsiegerin – zwanzig Jahren das Publikum.
16 Bliss Radrennfahrerin
Erfolgreiche A-cappella-Band Jolanda Neff
50
mit fünf Männerstimmen brilliert mit
Spitzenleistungen.
WISSEN
KRAFT DER NATUR
22 Tierheim Essenzen, Seifen und Öle aus Nadeln,
Drei Katzen, drei Hunde und ein Blättern und Beeren sind Balsam fürs
Häsli suchen einen neuen Platz Wohlbefinden und für die Schönheit.
24 Emilie Lieberherr
Pionierin der Frauenpolitik und
der Gleichberechtigung
30
ESSEN
Oster-Buffet
24
Ein Brunch mit süssen und salzigen
Hasen und Lämmchen aus dem Ofen
SCHÖNER LEBEN
38 Oster-Dekoration
Setzen Sie Hasen und Eier
hübsch in Szene
30
48 Gartenbänke
Gemütliche Orte zum Verweilen
FESTLICHE
HÄPPCHEN
Häschen BERUHIGUNGSMITTEL
58
50 Schönheit
aus Makronen, Benzodiazepine machen
Beauty-Produkte mit Extrakten aus
Lämmchen aus schnell abhängig. Fachleute
Birke, Fichte und Brennnessel
Muffins: An Ostern sagen, worauf zu achten ist.
FRAUENWAHL kommen bekannte
GESUNDHEIT Vor 50 Jahren forderte Emilie Lieberherr beim «Marsch auf Bern» das Gebäcke in neuer
Frauenstimmrecht. Kurz darauf wurde sie die erste Stadträtin Zürichs. Gestalt daher.
58 Schlaftabletten
Was Sie tun können, um nicht
abhängig zu werden
RUBRIKEN
64
REISEN
Kroatien und Slowenien
6 Luegisland
9 So sehe ich das
48 LESE
R
KRO R E I S E
AT
SLOWund IEN
Entdeckungswürdige 11 Es stand in der SF
Perlen der Adria 20 Sudoku ENIE
75 Weekendtipp
— Se
ite 7 N
46 Lebensberatung 0—
Zu den Ursprüngen des Lebens 52 Spielspass
im Kulturama Zürich
53 Rätsel ADRIA-ZAUBER
62 Auto Die Hafenstädtchen
77 Leserforum in Istrien und
EIN PLATZ IM GRÜNEN Slowenien stecken
78 Horoskop
78 Impressum
79 Medientipps
Gartenbänke laden zum Entspannen ein.
Die passende Sitzgelegenheit gibt es in allen
Formen, Farben und Materialien.
64 voller Lebensfreude
– und architektoni-
scher Schätze.
82 Frölein Da Capo
4 SCHWEIZER FAMILIE 15/2019 Titelfoto: Daniel Ammann Fotos Inhalt: Getty, Keystone, David Stockman, Maurice K. Grünig, Basil Stücheli, Mauritius, Andreas Jakwerth SCHWEIZER FAMILIE 15/2019 5
MENSCHEN MENSCHEN
«Ich fühle mich am
besten, wenn ich
auf dem Velo sitze»:
Jolanda Neff in
Weltcupsieg im der Umgebung ihres
Mountainbike Wohnortes Thal.
2018: In La Bresse
entscheidet
Jolanda Neff
den Wettbewerb
für sich.
«MANCHMAL RADLE
ICH SOGAR IM TRAUM NOCH»
Weltmeisterin, Weltcupsiegerin: Auf dem Mountainbike ist sie kaum zu
schlagen. Jolanda Neff ist Radrennfahrerin aus Passion. In die neue Saison
startet die Favoritin voller Energie – und mit der Kraft der Liebe.
— Interview Roland Falk Fotos Daniel Ammann
Jolanda Neff, in welcher Sportart Wichtig sind mir zudem der National von North Carolina in den USA, wo mein
hätten Sie Furore gemacht, trainer Edi Telser und meine Mutter Sonja Freund wohnt. Und bis zum Oktober weiss
wenn das Rad nicht erfunden mit ihrem gesunden Menschenverstand. ich jeden Tag haargenau, was ich zu tun
worden wäre? Mehr Leute brauche ich in meinem Sport habe. Das ist ganz schön herausfordernd.
Wahrscheinlich in keiner. Ich mache zwar nicht. Zu viele Köche verderben den Brei. Was war das letzte Buch, das Sie
viel Wintersport und könnte mich auch Ist Ihr Leben restlos durchgetaktet, gelesen haben? Und an welchen
für Biathlon begeistern, aber Profi will ich oder finden Sie noch zu Momenten Kinofilm erinnern Sie sich?
immer nur auf dem Velo sein. der Musse? Auf meinem Heimflug habe ich Daniel
Waren Sie schon auf dem Dreirad Ein bisschen Ruhe in alles zu bringen – da Masons «The Winter Soldier» gelesen,
eine Rakete? ran arbeite ich unentwegt. Stunden vor die einen Liebesroman, der im Ersten Welt
Ich weiss nicht mal mehr, ob ich eins hatte. sem Interview sass ich noch im Flugzeug krieg spielt. Und im Bordkino lief der
Und von meinen Anfängen, als das Velo lustige chinesische Film «My Mr. Wife».
noch Stützräder hatte, kenne ich nur noch Beides war beste kulturelle Unterhaltung.
die Geschichte, als meine Mama mich SPITZENFAHRERIN Sie reisen beruflich sehr oft.
einmal packen konnte, bevor ich in Süd Jolanda Neff, 26, ist in Thal SG Sind Sie bisweilen auch aus reinem
tirol in den Kalterer See gefahren wäre. Ich aufgewachsen, wo sie noch heute Spass unterwegs?
wusste nicht, wo die Bremsen waren. bei ihren Eltern wohnt. Nach der So gut wie nie. Erstens wegen des ökolo
1999, Sie waren sechs, hatten Sie Latein-Matura begann sie an der gischen Fussabdrucks. Und zweitens, weil
auf dem Bike Ihren ersten Wett- Universität Zürich 2016 ein Ge- ich es überaus geniesse, daheim zu sein,
kampf, den Sie prompt gewannen. schichtsstudium mit den Neben wenn einmal kein Termin ansteht.
Stimmt. Ich bekam einen grossen Pokal fächern Französisch und Englisch, Nach der Matur waren Sie
und liebte das Velofahren sofort, aber ich das sie zugunsten der Sport drei Monate in Neuseeland. Wie
ging bis zur Matura in die normale Schule karriere Ende 2017 unterbrach. hat diese Zeit Sie geprägt?
und hatte nie den Plan, Profisportlerin zu Neff gehört zu den besten Moun- Geprägt ist ein zu starkes Wort. Es hat mir
werden. Heute fühle ich mich am allerbes tainbikerinnen der Welt. Sie ist einfach gefallen. Hingeflogen bin ich des
ten, wenn ich auf einem Velo sitze. Manch Weltmeisterin, dreifache Gesamt- halb, weil ich nach dem Latein-Gymna
mal radle ich sogar im Traum noch. weltcupsiegerin, dreifache sium einmal möglichst weit weg von allem
Auf wen hören Sie ausser auf Europameisterin und vierfache Gewohnten sein wollte. Und natürlich,
Schweizer Meisterin in der Sport-
sich selber? weil in unseren Wintermonaten auf der
art Mountainbike Cross Country.
Auf meinen Vater Markus, der früher südlichen Halbkugel ideales Sommer
auch Profifahrer war und mich trainiert. wetter zum Velofahren herrscht. →
12 S C H W E I Z E R F A M I L I E 1 5 / 2 0 1 9
MENSCHEN MENSCHEN
Schminke ziehe ich schon vor. Aber es ist
genial, mal ohne Rücksicht auf Verluste
unterwegs zu sein. Je schlammiger der
Boden, desto besser, denn das fordert
mich fahrtechnisch extrem. Brutal ist es
Sieg in nur, wenn bei klirrender Kälte die Kla
Australien: motten klitschnass werden. Das tut weh.
Jolanda Neff Haben Sie eine Ahnung, was Sie in
wird 2017 zwanzig Jahren machen werden?
Mountain Ich plane nicht so weit. Alles, was auf
bike-Welt- mich zukommt, ist ein Geschenk, solange
meisterin. Mit sechs nimmt Jolanda Neff
1999 am Swiss Kids Bike Masters ich gesund bleibe. Vielleicht aber habe ich
in Küblis teil (o.). Heute gehört eines Tages plötzlich keine Lust mehr auf
sie zur Weltspitze. Wettkämpfe.
Dann können Sie ja immer noch
Das ist Geschichte. Meine Karriere und Ich lege durchaus Wert auf ein gefälliges Velokurierin werden. Was ist,
dazu die Kopfarbeit – das geht nicht auf, Äusseres. Aber ich stehe keineswegs pau wenn Ihnen plötzlich Jüngere um
es ist nicht realistisch. senlos vor dem Spiegel. die Nase fahren?
Journalisten thematisieren selten, Im vergangenen Winter fuhren Eher sind es die Älteren. Im vergangenen
was in Ihrem Kopf ist, sondern Sie ruppige Cyclocross-Rennen. Ist Jahr hat die Norwegerin Gunn-Rita Dahle
eher die wilden Locken darauf. Wie Ihnen der Dreck, der einem dabei ihren dreissigsten Weltcup gewonnen. Sie
wichtig ist Ihnen Ihr Aussehen? ins Gesicht fliegt, lieber als Make-up? ist zwanzig Jahre älter als ich. ■
Was haben Sie empfunden, als Sie Das darf man so sagen. Eine Kollegin ANZEIGE
diesen Frühling vom Terroranschlag wollte 2018 am Weltcup im italienischen
auf zwei Moscheen in der neusee- Val di Sole eine Dächlikappe der Bike-
ländischen Stadt Christchurch Marke Santa Cruz, traute sich aber nicht,
hörten? im Zelt des Herstellers jemanden zu fra
Die Meldung über diese brutale Tat hat gen, und deshalb machte ich das. Der
mich erschüttert. Ich weiss aber, dass so Typ, den ich anhaute und zuerst für einen
etwas jederzeit und überall auf der Welt Mechaniker hielt, war Luca. Seither ist
passieren kann. Sicher ist man nirgends. er für mich der beste Mann, den ich mir
Fühlen Sie sich konstant unsicher? vorstellen kann.
Nein. Vielmehr bin ich jeden Tag dankbar
für das, was ich habe.
Wie viel Schub verleiht Ihnen die
Liebe zu ihm?
MIT DER EINZIGARTIGEN
Auf dem Velo sind Sie immer forsch Enorm viel. Auch wenn wir unsere ge SOFT-AIR TECHNOLOGIE
unterwegs. Gibt es etwas, das meinsame Zeit gut organisieren müssen,
Sie nur im Schneckentempo tun? weil auch er ein Profisportler mit zahlrei Für moosweiches und
Packen. Meistens zögere ich es so lange chen Verpflichtungen ist. Zum Glück fin ermüdungsfreies Gehen.
hinaus, dass ich dann doch plötzlich Gas «Mein Freund Luca den unsere Wettkämpfe an den gleichen
geben muss, um rechtzeitig im Flugzeug bringt mich Orten statt, wenn auch nur im Sommer.
zu sitzen. Was ich unbedingt langsamer Scheint ständig die Sonne in
angehen müsste, sind meine Mahlzeiten. in jeder Situation Ihrer Beziehung, oder hagelt es
Ich bin eine unglaubliche Schlingerin. zum Strahlen.» mitunter auch?
Zu Ihren Hobbys zählt das Kochen. Wir haben uns noch nie gestritten. Es gab
Jolanda Neff
Vielleicht machen Sie ja mal eine nur einmal eine Krise von zehn Sekunden,
MADY PERF
Beiz auf. weil er ein Mokka-Joghurt weggelöffelt
Das wäre mir zu viel Aufwand. Vorstellen Jeder Tag, den ich mit Leuten verbringen hatte, das eigentlich ich wollte. Was er
könnte ich mir ein hübsches Café mit kann, die mir wohlgesinnt sind. Und aber nicht wusste. Kurz danach strahlten
leckeren Kuchen. Führen müsste es aber selbstverständlich mein Freund, der mich wir uns wieder an.
jemand anders. Ich käme nur auf meinen in jeder Situation zum Strahlen bringt. 2016 haben Sie ein Geschichts MONIA (2 ½ – 8 ½)
Trainingsfahrten vorbei. Ihr Freund ist der US-Downhill-Biker studium begonnen und es für Ihre
Was ausser Kuchen zaubert Ihnen Luca Shaw. War es Liebe auf den Karriere sehr bald unterbrochen.
MADALENA
spontan ein Lächeln ins Gesicht? ersten Blick? Beenden Sie es noch?
ERHÄLTLICH IN 900 MEPHISTO-SHOPS WELTWEIT SOWIE IM GUT SORTIERTEN SCHUHFACHHANDEL.
14 S C H W E I Z E R F A M I L I E 1 5 / 2 0 1 9 Foto: Keystone
DIE MEPHISTO-HÄNDLER IN IHRER NÄHE FINDEN SIE MIT EINEM CLICK IM MEPHISTO-STORE-LOCATOR UNTER: WWW.MEPHISTO.COM
Sie können auch lesen
