DUAL-BAND WIFI STREAMING BOX - D BEDIENUNGSANLEITUNG BEST.-NR. 808751
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
D Bedienungsanleitung Dual-Band WiFi Streaming Box Best.-Nr. 808751 Seite 2 - 50
Inhaltsverzeichnis D
Seite
1. Einführung...............................................................................................................................................................4
2. Symbol-Erklärung..................................................................................................................................................4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung...................................................................................................................5
4. Lieferumfang...........................................................................................................................................................5
5. Sicherheitshinweise..............................................................................................................................................6
6. Produktübersicht...................................................................................................................................................8
a) Anschlüsse und Bedienelemente.................................................................................................................8
b) Funktionen........................................................................................................................................................9
c) Allgemeine Informationen............................................................................................................................10
7. Anschluss und Inbetriebnahme........................................................................................................................11
8. Installation der Software....................................................................................................................................12
a) Installation der Software für PC..................................................................................................................12
b) „AirFun“ für Android bzw. Apple iOS.........................................................................................................14
9. Verbindung zur Streaming Box..........................................................................................................................15
a) WLAN-Verbindung zur Box mit Windows® 7............................................................................................15
b) WLAN-Verbindung zur Box mit Windows® 8 bzw. 8.1.............................................................................17
c) WLAN-Verbindung zur Box mit einem Smartphone oder Tablet...........................................................18
10. Öffnen der Fernbedienung.................................................................................................................................19
a) Öffnen der Fernbedienung unter Windows®............................................................................................19
b) Öffnen der Fernbedienung unter Android bzw. Apple iOS.....................................................................21
11. Konfiguration der Streaming Box......................................................................................................................24
a) Grundkonfiguration.......................................................................................................................................24
b) Verschlüsseln des WLAN-Zugriffspunkt...................................................................................................27
c) LAN-Einrichtung............................................................................................................................................29
d) WLAN-Einrichtung........................................................................................................................................30
12. Streaming mit einem Computer.........................................................................................................................32
13. Streaming mit einem Smartphone oder Tablet...............................................................................................36
a) Streaming mit „AirFun“................................................................................................................................36
b) Streaming mit Apple AirPlay........................................................................................................................41
14. PC2TV mittels ScreenShare...............................................................................................................................43
15. Miracast................................................................................................................................................................45
2
16. Installation eines Firmware-Updates...............................................................................................................47
a) Firmware-Update im Menü..........................................................................................................................47
b) Firmware-Update mit Hilfe des Tasters.....................................................................................................48
17. Zurücksetzen auf die Werkseinstellung...........................................................................................................48
a) Im Menü..........................................................................................................................................................48
b) Mit Hilfe der Reset-Taste.............................................................................................................................49
18. Konformitätserklärung (DOC).............................................................................................................................49
19. Wartung und Reinigung......................................................................................................................................50
20. Entsorgung............................................................................................................................................................50
21. Technische Daten................................................................................................................................................50
a) Streaming Box................................................................................................................................................50
b) Steckernetzteil...............................................................................................................................................50
3
1. Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender
diese Bedienungsanleitung beachten!
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbe-
triebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte wei-
tergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
HDMI® ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland: www.conrad.de/kontakt
Österreich: www.conrad.at
www.business.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
www.biz-conrad.ch
2. Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht,
z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedie-
nungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das „Pfeil“-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung ge-
geben werden sollen.
4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät dient dazu Videos, Musik und Fotos von Ihrem Computer bzw. Notebook, Smartphone oder Tab-
let, per WLAN oder LAN z.B. auf Ihren Fernseher zu streamen (DLNA, Apple Airplay).
Weiterhin kann das Produkt den Bildschirminhalt Ihres Android Smartphones oder Tablets auf z.B. Ihren
HDTV spiegeln (Miracast).
Eine weitere Funktion ist die Unterstützung von „PC2TV“ mittels „ScreenShare“. Hiermit können Sie den
Desktop Ihres PCs über WLAN oder LAN auf z.B. Ihren HDTV spiegeln bzw. erweitern.
Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des Produkts führen, außerdem
bestehen weitere Gefahren.
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie enthält viele wichtige
Informationen für Montage, Aufstellung, Betrieb und Bedienung. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise!
4. Lieferumfang
• Streaming Box
• Steckernetzteil
• CVBS-Kabel (Video/Audio-Kabel)
• CD mit Software
• Bedienungsanleitung
5
5. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er-
lischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten
der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen
erlischt die Gewährleistung/Garantie!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit,
sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam
durch:
• Wartungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann oder einer Fachwerkstatt
durchgeführt werden.
• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II.
• Die Netzsteckdose für das Steckernetzteil muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht
zugänglich sein.
• Das Produkt und das Steckernetzteil ist nur für trockene, geschlossene Innenräume geeignet.
Setzen Sie diese Produktbestandteile keiner direkten Sonneneinstrahlung, Hitze, Kälte, Feuch-
tigkeit oder Nässe aus, andernfalls werden sie beschädigt.
Beim Steckernetzteil besteht außerdem Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht
in Kinderhände. Platzieren Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.
• Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei Transport),
kann Kondenswasser entstehen.
Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es mit der
Stromversorgung verbinden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
Bei Feuchtigkeit auf dem Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen
Schlag!
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.
• Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht Le-
bensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
chalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose allpolig ab, an der das Stecker-
S
netzteil angeschlossen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung
herausdrehen, anschließend den zugehörigen FI-Schutzschalter abschalten). Ziehen Sie erst
danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose und bringen Sie das Produkt in eine Fach-
werkstatt.
6
• Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist
- das Gerät nicht mehr arbeitet
- das Gerät längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind
• Trennen Sie das Produkt bei längerer Nichtbenutzung (z.B. Lagerung) von der Stromversor-
gung, ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der ge-
werblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben
des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden,
so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in
Verbindung.
7
6. Produktübersicht
a) Anschlüsse und Bedienelemente
1 Video-Ausgang (CVBS)
2 HDMI®-Ausgang
3 LAN-Anschluss
4 Ein- und Ausschalter
5 Anschluss für das Steckernetzteil
8
6 Power-LED
7 USB-Anschluss für Firmware-Update
8 Taster um die WLAN-Verbindung zu Ihrem Router aus- bzw. einzuschalten
• Auf der Unterseite des Geräts befindet sich ein kleines Loch. Hier ist der versenkt angeordnete Reset-
Taster angebracht. Damit kann das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Beachten
Sie hierzu Kapitel 17.
b) Funktionen
• Drahtloses oder kabelgebundenes Streaming von Videos, Musik und Fotos (DLNA).
• Unterstützung von Apple AirPlay.
• „PC2TV“ mittels „ScreenShare“. Mit dieser Funktion können Sie den Desktop Ihres Computers drahtlos
oder per Kabel auf einem anderen Monitor oder TV spiegeln bzw. erweitern.
• Spiegeln des Bildschirminhaltes von Ihrem Android Smartphone oder Tablet auf einen TV (Miracast).
9
c) Allgemeine Informationen
Bitte beachten Sie!
Im Laufe der Produktlebensdauer können sich verschiedene Sachen wie etwa die Standard-
adresse, der SSID oder auch das Aussehen des Menüs durch Firmware Updates verändern.
Beachten Sie dann die Beschreibung des Updates oder laden Sie sich die aktuelle Version der
Bedienungsanleitung in unserem Shop herunter.
• Die Standard IP-Adresse bei Auslieferung und nach einem Reset ist „http://192.168.59.254/“.
• Um die virtuelle Fernbedienung zu öffnen, geben Sie die IP-Adresse des Geräts „http://192.168.59.254/“
in Ihrem Browser ein. Klicken Sie anschließend auf das Symbol mit der Fernbedienung. Sie wird zur
Konfiguration benutzt. Außerdem ist es z.B. möglich, während des Streamings die Wiedergabe damit zu
steuern. Wenn die Box konfiguriert und an Ihr Heimnetzwerk angebunden ist, muss entsprechend die
veränderte Adresse benutzt werden, um die Seite zu öffnen. Sie könnte z.B. „http://192.168.1.20/“ lauten.
Alternativ können Sie die Fernbedienung auch aus der App „AirFun“ öffnen.
• Das Gerät unterstützt WLAN mit 2,4 GHz und 5 GHz.
• Der Standard WLAN-Name ist bei Auslieferung und nach einem Reset „NTV300 XXX“. Wobei die drei
XXX für eine Zahl stehen, die sich nach jedem Reset verändert. Der SSID ist standardmäßig unverschlüs-
selt. Während der Konfiguration können Sie ihn mit WPA2 verschlüsseln.
• Die Box kann zusätzlich an Ihr Netzwerk und an das Internet angebunden werden. Dies ist entweder
über LAN oder per WLAN möglich. Sie können dann nur noch über Ihr Heimnetzwerk auf das Gerät
zugreifen. Sobald Sie die LAN- bzw. WLAN-Verbindung trennen, ist auch wieder ein direkter Zugriff auf
die Box über WLAN möglich.
• Die Box kann über HDMI® oder über das beiliegende Video/Audio-Kabel an z.B. Ihren Fernseher ange-
schlossen werden.
• Die Streaming App „AirFun“ ist verfügbar für Android, Apple iOS und Windows®. Für Geräte von Apple
unterstützt die Box zusätzlich „Apple Airplay“.
Für Windows® installieren Sie die Software von der CD. Bei Android und iOS laden Sie sich die aktuelle
Version der App aus dem jeweiligen Store herunter.
Wenn Sie ein iPhone oder iPad benutzen, genügt es auch, wenn das Gerät per WLAN mit der Box ver-
bunden ist. Klicken Sie einfach während der Wiedergabe auf „Airplay“.
Um die App von der Box herunter zu laden, öffnen Sie die Seite des Geräts und klicken auf den Download.
• Die gewünschte Betriebsart wird von der Box automatisch erkannt.
107. Anschluss und Inbetriebnahme
Beschreibungen bzw. Nummern von Anschlüssen oder Bedienelementen in dieser Anleitung be-
ziehen sich immer auf die Nummerierungen, wie sie im Kapitel 6 a) beschrieben sind.
• Bevor Sie beginnen, packen Sie das Produkt und das Zubehör aus.
• Gehen Sie nun wie folgt vor um das Gerät in Betrieb zu nehmen.
• Schließen Sie als erstes das Steckernetzteil an der Strombuchse (5) an und stecken Sie es in eine Netz-
steckdose ein.
• Jetzt schließen Sie das Kabel an, mit dem Sie das Video- und Audiosignal zu Ihrem Fernseher oder Mo-
nitor übertragen wollen. Sie haben hier zwei Möglichkeiten zur Auswahl.
Die erste wäre die Nutzung des Video-Ausgangs. Schließen Sie dazu den 3,5 mm Klinkenstecker des
Video/Audio-Kabels, welches sich im Lieferumfang befindet, an der Video-Buchse (1) der Streaming Box
an. Das andere Ende mit den drei Cinch-Steckern verbinden Sie z.B. mit Ihrem TV. Nutzen Sie dazu den
Video-Eingang (gelber Cinch-Stecker), sowie den dazugehörigen analogen Audio-Eingang (roter und
weißer Cinch-Stecker). Schalten Sie jetzt noch die Eingangsquelle Ihres Fernsehers auf Video um. Be-
achten Sie dazu am besten auch die Anleitung Ihres jeweiligen Geräts.
Wir empfehlen Ihnen allerdings unbedingt, soweit möglich, die Nutzung des HDMI®-Anschlusses.
Schließen Sie dazu ein HDMI®-Kabel an dem HDMI®-Anschluss (2) der Box an und verbinden Sie die
andere Seite mit einem HDMI®-Anschluss Ihres TV-Geräts oder Monitors. Schalten Sie das Gerät auf
den richten HDMI®-Eingang um. Beachten Sie dazu wieder die Anleitung Ihres jeweiligen Geräts.
• Als letzten Schritt schalten Sie die Streaming Box ein. Drücken Sie dazu auf den Ein- und Ausschalter (4),
der sich auf der Rückseite des Geräts befindet.
• Das Gerät startet. Nach einer kurzen Zeit wird auf Ihrem Bildschirm folgendes Bild angezeigt.
11Falls Sie die Box an Ihr Heimnetzwerk anbinden möchten und dies über die LAN-Schnittstelle
realisieren wollen, schließen Sie jetzt das Gerät an Ihren Router oder Netzwerk-Switch an. Ver-
wenden Sie dazu ein 1:1-verbundenes Netzwerkkabel. Verbinden Sie jeweils den LAN-Port der
Box mit einem freien LAN-Port Ihres Routers.
Wenn Sie das Kabel angeschlossen haben, warten Sie ein paar Sekunden, bis auf Ihrem Bild-
schirm eine neue IP-Adresse angezeigt wird. Diese wird dem Gerät von Ihrem Router zugewie-
sen. Für die weitere Konfiguration müssen Sie selbstverständlich immer diese neue IP-Adresse
verwenden.
Alternativ können Sie das Gerät auch per WLAN anbinden. Wie Sie hier vorgehen, erfahren Sie
im Kapitel 11 d) dieser Anleitung.
Es ist im Übrigen auch nicht unbedingt erforderlich das Produkt an Ihr Heimnetzwerk anzubinden.
Die meisten Funktionen stehen auch so zur Verfügung.
Wenn Sie die Box entweder per LAN oder WLAN an Ihr Heimnetzwerk anbinden, wird der WLAN-
Zugriffspunkt „NTV300 XXX“ automatisch deaktiviert.
8. Installation der Software
a) Installation der Software für PC
• Schalten Sie zuerst Ihren Computer ein und
warten Sie, bis dieser vollständig hochgefah-
ren ist.
• Legen Sie die CD aus dem Lieferumfang in
Ihr DVD-Laufwerk ein. Wenn bei Ihrem PC
die automatische Wiedergabe aktiviert ist,
erscheint normalerweise ein Popup Fenster,
welches die Datei „Autorun.exe“ zum Star-
ten anbietet.
• Führen Sie diese Datei aus, um das Menü
der CD zu starten. Sollte die CD nicht auto-
matisch starten, so führen Sie das Programm
„Autorun.exe“ manuell aus. Sie finden es im
Hauptverzeichnis der CD.
12• Klicken Sie mit der Maus im CD-Menü
auf die Schaltfläche „Schnell Installati-
on“, um die Softwareinstallation zu
starten.
• Folgen Sie allen Anweisungen des In-
stallationsprogramms. Es ist je nach
Betriebssystem auch nötig, eine evtl.
Abfrage der „Benutzerkontensteue-
rung“ mit „Ja“ zu bestätigen.
• Wählen Sie „Typische Installation“ aus, wenn Sie „AirFun“ und „ScreenShare“ installieren wollen. An-
dernfalls klicken Sie auf „Benutzerdefinierte Installation“. Wählen Sie in diesem Fall das Programm,
welches Sie nicht benötigen manuell ab.
• Folgen Sie allen weiteren Anweisungen.
• Starten Sie zum Abschluss Ihren Computer neu.
13b) „AirFun“ für Android bzw. Apple iOS
• Öffnen Sie auf Ihrem Smartphone bzw. Tablet den App-Store. Bei den meisten Geräten handelt es sich
dabei um den „Play-Store“ von Google oder den „App Store“ von Apple.
Um dies durchführen zu können, muss Ihr Gerät mit dem Internet verbunden sein. Wenn Sie über
kein Mobil-Netzwerk wie UMTS oder LTE verfügen, empfehlen wir Ihnen die Box an Ihr Heimnetz-
werk anzubinden. Dadurch erhalten die Geräte, welche mit dem WLAN der Box verbunden sind,
automatisch Zugang zum Internet.
Des Weiteren ist für den Zugang zu jedem Store ein Account erforderlich. Wie Sie diesen Einrich-
ten, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Smartphones oder Tablets bzw. im App Store
selbst.
• Geben Sie in der Suche des Stores den Begriff „AirFun“ ein.
Ob Sie diesen dabei groß oder klein schreiben ist egal.
• Wählen Sie die App „AirFun“ aus und installieren Sie diese.
Beim App Store von Apple läuft das Ganze identisch ab.
149. Verbindung zur Streaming Box
Falls Sie die Box bereits per LAN an Ihr Heimnetzwerk angebunden haben, müssen Sie Ihren
PC bzw. Ihr Smartphone oder Tablet nicht an der Box anmelden, sondern wie gewohnt an Ihrem
WLAN-Router. Sie können dann die nachfolgende Beschreibung grundsätzlich verwenden, müs-
sen allerdings für die Verbindung den WLAN SSID von Ihrem Router nehmen.
Wenn Sie einen Computer oder Laptop verwenden, ist die Verbindung auch über LAN und Ihrem
Heimnetzwerk möglich. In diesem Fall können Sie das Kapitel 9 komplett überspringen.
Falls auf Ihrem Computer Windows® 8 oder 8.1 installiert ist, überspringen Sie Punkt a) und fah-
ren bei b) fort.
Falls Sie die Erstkonfiguration lieber mit einem Smartphone oder Tablet durchführen wollen, fah-
ren Sie bei Punkt c) fort
a) WLAN-Verbindung zur Box mit Windows® 7
• Schalten Sie als erstes Ihren Computer ein und warten bis das Betriebssystem vollständig geladen ist.
• Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das WLAN-Symbol in der Taskleiste.
• Es öffnet sich ein kleines Fenster, welches die verfügbaren
WLAN-Netzwerke anzeigt.
Klicken Sie auf das Netzwerk „NTV300 XXX“ und an-
schließend auf „Verbinden“.
15• Es erscheint ein Fenster „Netzwerkadresse festlegen“.
Hier wählen Sie „Heimnetzwerk“ aus.
• Fahren Sie nun bei Kapitel 10 a) fort.
16b) WLAN-Verbindung zur Box mit Windows® 8 bzw. 8.1
• Navigieren Sie als erstes auf den Desktop von Windows® 8 bzw. 8.1.
• Klicken Sie dann mit der linken Maustaste auf das WLAN-Symbol in der Taskleiste.
• Von rechts wird die Leiste „Netzwerke“ eingeblendet, die
alle verfügbaren WLAN-Netzwerke anzeigt.
Klicken Sie auf das Netzwerk „NTV300 XXX“ und an-
schließend auf „Verbinden“.
• Fahren Sie nun bei Kapitel 10 a) fort.
17c) WLAN-Verbindung zur Box mit einem Smartphone oder Tablet
Die Konfiguration kann nahezu mit jedem Smartphone oder Tablet durchgeführt werden, welches
eine WLAN-Schnittstelle und einen Webbrowser besitzt.
• Navigieren Sie zuerst zu den WLAN-Einstellungen Ihres
Geräts. Wenn Sie ein iPad oder iPhone verwenden, tippen
Sie auf „Einstellungen“ und anschließend auf „WLAN“.
Bei Android finden Sie WLAN-Einstellungen unter „Ein-
stellungen“ in der Rubrik „Verbindungen“.
• Tippen Sie jetzt auf das WLAN-Netzwerk „NTV300 XXX“
und warten Sie bis die Verbindung vollständig hergestellt
ist. Sie erkennen dies, wenn vor dem WLAN ein Hacken
erscheint und oben links das Empfangs-Symbol angezeigt
wird.
• Fahren Sie nun bei Kapitel 10 b) fort.
1810. Öffnen der Fernbedienung
a) Öffnen der Fernbedienung unter Windows®
• Sobald die Verbindung vollständig hergestellt ist, öffnen Sie
Ihren Webbrowser und geben in der Adresszeile die IP-Adres-
se, welche auf Ihrem TV angezeigt wird, ein. Die Standardad-
resse wäre „http://192.168.59.254/“ (ohne Anführungszeichen). Bestätigen Sie die Eingabe.
• Es öffnet sich die Webseite der Box.
Klicken Sie hier auf das Symbol mit der Fern-
bedienung.
• Jetzt wird die virtuelle Fernbedienung ange-
zeigt, mit der Sie das Gerät bedienen können.
19• Alternativ dazu können Sie auch das Programm „AirFun“ öffnen und auf die Fernbedienung wechseln.
Starten Sie „AirFun“.
• Während des Starts sucht die Software automatisch nach der Box
und zeigt dies auch entsprechend an. Die IP-Adresse hängt natürlich
davon ab, ob und wie Sie die Streaming Box an Ihr Netzwerk angebun-
den haben.
• Evtl. wird noch eine Liste angezeigt, in der Sie Ihre Box auswählen müssen. Orientieren Sie sich an dem
Namen, der auf Ihrem TV angezeigt wird.
• Dann startet automatisch die App.
• Klicken Sie jetzt auf das Zahnrad, rechts oben im Eck. Dadurch wird die Fernbedienung automatisch in
einem neuen Fenster geöffnet.
• Fahren Sie nun bei Kapitel 11 fort.
20b) Öffnen der Fernbedienung unter Android bzw. Apple iOS
• Sobald die Verbindung vollständig hergestellt ist, öffnen
Sie Ihren Webbrowser und geben in der Adresszeile die
IP-Adresse, welche auf Ihrem TV angezeigt wird, ein. Die
Standardadresse wäre „http://192.168.59.254/“ (ohne Anführungszeichen). Bestätigen Sie die Eingabe.
• Es öffnet sich die Webseite der Box.
Klicken Sie hier auf das Symbol mit der Fernbedienung.
• Jetzt wird die virtuelle Fernbedienung angezeigt, mit der Sie das Gerät bedienen können.
21• Alternativ dazu können Sie auch die App „AirFun“ öffnen und
auf die Fernbedienung wechseln.
Öffnen Sie „AirFun“.
• Die App sucht beim Starten automatisch nach einem kompa-
tiblen Gerät und startet automatisch. In einzelnen Fällen kann
es vorkommen, dass Sie Ihr Gerät aus einer Liste auswählen
müssen. Orientieren Sie sich dabei an dem Namen, der auf
Ihrem TV angezeigt wird.
• Wechseln Sie dann in der oberen Leiste vom Zahnrad, zu den
Pfeiltasten (erstes Symbol).
• Jetzt wird die Fernbedienung angezeigt. Um auf die 2. Ansicht
zu gelangen, tippen Sie auf den Pfeil unten in der Mitte.
22• Zurück gelangen Sie mit dem Pfeil oben in der Mitte.
• Wenn Sie auf das Symbol mit der Hand tippen, wird die 2.
Version von der Fernbedienung angezeigt. Hier erfolgt die Be-
dienung durch wischen.
2311. Konfiguration der Streaming Box
Um durch das Konfigurationsmenü der Box zu navigieren, benutzen Sie die virtuelle Fernbedie-
nung. Diese funktioniert wie eine richtige Fernbedienung.
Es ist dabei egal, ob Sie die Konfiguration mit einem PC, Laptop, Tablet oder Smartphone durch-
führen. Das Vorgehen ist hier immer gleich.
Sollte die Fernbedienung evtl. nicht mehr richtig reagieren, aktualisieren Sie einfach die Seite.
a) Grundkonfiguration
• Als erstes tippen Sie in der Fernbedienung auf das Zahnrad, um in das Konfigurationsmenü zu gelangen.
• Navigieren Sie jetzt mit den Pfeiltasten auf den Reiter „System“ und bestätigen Sie mit der Taste „OK“
auf der Fernbedienung.
24• Hier ändern Sie die Spracheinstellung des Geräts. Wenn der Punkt „Language“ bereits markiert ist,
klicken Sie wieder auf „OK“ um die Sprache aus zu wählen. Sollte „Language“ noch nicht markiert sein,
erledigen Sie dies mit Hilfe der Pfeiltasten.
Wählen Sie Ihre Sprache aus und bestätigen mit „OK“.
• Wechseln Sie nun zu dem Reiter „Video“. Benutzen Sie wieder die Pfeiltasten Links und Rechts.
25• Navigieren und öffnen Sie jetzt den Punkt „Fernsehnorm“. Falls Sie das Gerät mit HDMI® betreiben,
belassen Sie die Einstellung am besten auf „HDMI Auto“ oder wählen die entsprechende Auflösung im
Menü aus. Für ein Full-HD Bild wäre diese z.B. „1080P 50Hz“. Wenn Sie aber den Videoausgang benut-
zen, wählen Sie hier „PAL“ oder „576P“ aus.
Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“ und anschließend nochmals mit „OK“ und „Ja“. Sollte nach dem
Übernehmen kein Bild mehr angezeigt werden, warten Sie einfach 15 Sekunden, ohne eine Taste zu
drücken. Die Auswahl wird dann automatisch zurückgesetzt.
26b) Verschlüsseln des WLAN-Zugriffspunkt
Achtung! Die nachfolgende Konfiguration ist nur erforderlich, wenn Sie die Box nicht an Ihr
Heimnetzwerk anbinden wollen. Wenn die Box an Ihr Heimnetzwerk angebunden ist, wird der
WLAN-Zugangspunkt automatisch deaktiviert. Somit ist es nicht nötig, diesen zu Verschlüsseln.
Fahren Sie dann bei Punkt c) fort.
• Wechseln Sie in den Einstellungen auf den Reiter „Netzwerk“.
• Hier richten Sie den WLAN-Zugriffspunkt ein, an dem Sie Geräte, wie z.B. Ihr Smartphone anmelden
können.
Navigieren Sie dazu auf den Punkt „Virtueller AP-Setup“ und bestätigen Sie mit „OK“.
27• Hier treffen Sie folgende Einstellungen.
Als erstes stellen Sie im Menü „WLAN-Sicherheit“ die Sicherheitsstufe auf „WPA-Schlüssel“ ein, da die
andere Option keine ausreichende Verschlüsselung bietet.
• Klicken Sie dann auf den Punkt „Kennwort“.
In dem neuen Fenster geben Sie ein
min. 8 stelliges Passwort für das
WLAN-Netz an. Es sollte am besten
aus Zahlen, sowie Groß- und Klein-
buchstaben bestehen.
Sie können mit den Pfeiltasten auf der
Fernbedienung durch die Buchstaben
und Zahlen navigieren.
Um einen Buchstaben zu bestätigen,
klicken Sie auf der Fernbedienung
„OK“.
Die Groß- und Kleinschreibung können Sie mit der Schaltfläche „a/A“ umschalten.
Um einen Buchstaben zu löschen, klicken Sie die Schaltfläche „Del“.
Wenn Sie mit der Eingabe fertig sind, navigieren Sie zu der Schaltfläche „OK“ und bestätigen mit „OK“
auf der Fernbedienung.
• Beim Punkt „Radio Band“ wählen Sie entweder „2.4G bevorzugt“ für das 2,4 GHz oder „5G bevorzugt“ für
das 5 GHz WLAN-Band aus.
• Das nachfolgende Bild zeigt die Einstellungen, wie sie in etwa aussehen sollten.
Zum Speichern bestätigen Sie den letzten Punkt im Menü mit „OK“ auf der Fernbedienung.
• Die Box führt nun einen Neustart durch. Sobald dieser abgeschlossen ist, müssen Sie Ihr Gerät, mit dem
Sie die Box konfigurieren, mit dem neu verschlüsselten WLAN verbinden.
28c) LAN-Einrichtung
Achtung! Die nachfolgende Konfiguration ist nur erforderlich, wenn Sie die Box bereits per LAN
an Ihr Heimnetzwerk angebunden haben und eine feste IP-Adresse verwenden wollen.
Wollen Sie die Box nicht oder per WLAN anbinden, fahren Sie bei Punkt d) fort. Gleiches gilt,
wenn für Sie eine DHCP-Adresse, die die Box von Ihrem Router erhält, ausreicht. Die aktuelle
IP-Adresse wird immer am Bildschirm angezeigt.
• Öffnen Sie wieder die Einstellungen über das Zahnrad auf der Fernbedienung und navigieren Sie im
Reiter „Netzwerk“ auf den Punkt „LAN-Einrichtung“.
• Klicken Sie jetzt auf „OK“. Wählen Sie im nächsten Fenster „Feste IP (manuell)“ aus und bestätigen Sie
wieder mit „OK“. Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie die „IP-Adresse“, „Subnetzmaske“, „Standardga-
teway“ und „DNS-Server-IP-Adresse“ mit Hilfe der Pfeiltasten auf der Fernbedienung einstellen können.
Bestätigen Sie mit „OK“ und anschließen noch mit „JA“. Verlassen Sie das Menü mit der Taste „Return“
auf der Fernbedienung.
• Evtl. muss die Box neu gestartet werden. Nach dem Neustart, bzw. wenn Sie das Menü verlassen haben,
sollte die von Ihnen eigegebene IP-Adresse auf dem Startbildschirm angezeigt werden.
Achtung! Sobald Sie das Gerät an Ihr Heimnetzwerk per LAN angebunden haben, ist der WLAN-
Zugangspunkt der Box deaktiviert. Sie können das Gerät dann direkt über Ihr Heimnetzwerk an-
sprechen. Die aktuelle IP-Adresse der Box wird immer auf Ihrem TV angezeigt. Wenn Sie die
Verbindung zu Ihrem Heimnetzwerk wieder trennen, wird das WLAN wieder automatisch aktiv.
Mehr Einstellungen für den Betrieb sind in der Regel nicht nötig. Falls Sie trotzdem die Einstel-
lungen ändern möchten oder evtl. noch irgendwelche Audio-, Video- oder System-Einstellungen
treffen müssen, klicken Sie einfach wieder auf das Zahnrad in der Fernbedienung.
29d) WLAN-Einrichtung
• Öffnen Sie die Einstellungen über das Zahnrad auf der Fernbedienung und navigieren Sie im Reiter
„Netzwerk“ auf den Punkt „WLAN-Einrichtung“. Bestätigen Sie mit „OK“.
• Schalten Sie die Funktion ein, indem Sie auf „On“ wechseln und wieder mit „OK“ bestätigen.
• Jetzt sollte bereits eine Liste mit den verfügbaren WLAN-Netzwerken angezeigt werden. Sollte Ihr Netz-
werk nicht dabei sein, klicken Sie auf der Fernbedienung die Taste mit der Lupe, um die Liste zu aktuali-
sieren.
• Wählen Sie mit „OK“ auf der Fernbedienung Ihr WLAN aus und geben Sie das Kennwort ein. Die Eingabe
hierzu ist identisch wie zuvor bei Punkt a).
• Nachdem der Neustart der Box vollzogen ist, sollte auf dem Startbildschirm die Verbindung zum Internet,
Ihr WLAN-Name, sowie die aktuelle IP-Adresse angezeigt werden.
30Sobald Sie das Gerät an Ihr Heimnetzwerk per WLAN angebunden haben, ist der WLAN-Zu-
gangspunkt der Box deaktiviert. Sie können das Gerät dann direkt über Ihr Heimnetzwerk an-
sprechen. Die aktuelle IP-Adresse der Box wird immer auf Ihrem TV angezeigt. Wenn Sie die Ver-
bindung zu Ihrem Heimnetzwerk wieder trennen, wird das WLAN wieder automatisch aktiv. Dies
können Sie mit dem seitlich angebrachten Taster tun. Drücken Sie ihn kurz, um die Verbindung
zu trennen. Nach ein paar Sekunden wir am Startbildschirm wieder die Standard IP-Adresse
angezeigt. Um die Verbindung wieder aufzubauen, drücken Sie den Taster erneuet.
Mehr Einstellungen für den Betrieb sind in der Regel nicht nötig. Falls Sie trotzdem die Einstel-
lungen ändern möchten oder evtl. noch irgendwelche Audio-, Video- oder System-Einstellungen
treffen müssen, klicken Sie einfach wieder auf das Zahnrad in der Fernbedienung.
3112. Streaming mit einem Computer
• Starten Sie die Software „AirFun“. Ihr Computer muss natürlich über eine Verbindung zur Box verfügen.
• Die App funktioniert nach dem „Drag & Drop“ Prinzip. Sie können die Mediadateien einfach auf das
entsprechende Feld ziehen. Videos auf das Feld „Video Playback“ und Fotos bzw. Musik auf das Feld
„Photo/Music Playback“.
Es ist auch möglich gleich mehrere Videos auf das Feld „Video Playback“ oder mehrere Bilder und Musik
gemeinsam auf das Feld „Photo/Music Playback“ zu ziehen.
Sobald Sie eine Datei auf ein Feld gezogen haben, öffnet sich automatisch das entsprechende Abspiel-
fenster.
Gleichzeitig wird auf Ihrem TV die aktuelle Datei wiedergegeben.
32• Wenn Sie beispielsweise eine Videodatei auf das Feld ziehen, wird das nachfolgende Fenster angezeigt.
• Sie können hier folgendes tun:
- Mit dem „X“ oben rechts können Sie die Wiedergabe beenden.
- Mit dem Schieber in der Mitte können Sie das Video, in dem Sie diesen einfach verschieben, vor und
zurück spulen.
- Mit den Buttons darunter können Sie das Video anhalten oder auch ein Video vor oder zurückspringen,
wenn mehrere in der Playlist sind.
- Mit dem unteren Schieber können Sie die Lautstärke regeln.
• Wollen Sie nun ein neues Video abspielen, können Sie entweder die momentane Wiedergabe zuerst
beenden und das nächste Video von neuem starten oder Sie ziehen es einfach im Abspielfenster auf das
Feld „Play“.
Wenn Sie das Video der aktuellen Playlist hinzufügen wollen, ziehen Sie es auf das Feld „Queue“. Dann
wird es, sobald das aktuelle Video fertig ist, abgespielt. Alternativ können Sie auch mit der Maus auf den
Button „Next“ klicken, dann wird gleich zum nächsten Video gesprungen.
• Wenn alle Dateien abgespielt sind, wird das Abspielfenster wieder automatisch geschlossen.
33• Ziehen Sie anstatt eines Videos ein Bild auf das entsprechende Feld, wird folgendes Abspielfenster angezeigt.
• Bei einem Musikstück sehen Sie folgendes Fenster.
34• Die Vorgehensweise bei der Bedienung ist im Prinzip identisch mit der, wie bei der Wiedergabe eines
Videos. Dies betrifft auch das Hinzufügen von weiteren Bildern oder Musik.
• Beim Abspielen von Bildern und Musik, gibt es aber zusätzlich die Möglichkeit, beides zu kombinieren.
D.h. Sie können Bilder und Musik gleichzeitig wiedergeben.
Dazu ziehen Sie einfach beliebig Musikstücke oder Bilder auf das Feld „Play“ bzw. „Queue“. Auch hier
gilt dabei, wenn Sie eine Datei auf das Feld „Play“ ziehen, wird diese sofort abgespielt. Wenn Sie sie nur
der Playlist hinzufügen wollen, benutzen Sie das Feld „Queue“.
Es ist auch möglich, im Hauptfenster gleich mehrere Bilder und Musik gemeinsam auf das Feld „Photo/
Music Playback“ zu ziehen.
• Das Abspielfenster wird bei gleichzeigten Abspielen von Bildern und Musik kombiniert und wird wie folgt
dargestellt.
3513. Streaming über ein Smartphone oder Tablet
a) Streaming mit „AirFun“
Die Bilder dieser Beschreibung stammen von einem Android Smartphone. Die Bedienung unter Apple iOS
ist aber nahezu identisch.
• Starten Sie die App „AirFun“.
• Wechseln Sie in der oberen Leiste vom Zahnrad zum „AriFun“-Symbol. Es ist das 2. von rechts.
• Hier müssen Sie als Erstes auswählen, ob Sie Fotos und/oder
Musik bzw. Videos streamen wollen. Tippen Sie dazu einfach
auf das gewünschte Feld.
36Streaming von Videos
• Tippen Sie einfach das gewünschte Video an. Sofort er-
scheint dahinter ein grüner Hacken. Dies bedeutet, dass
dieses Video zum Abspielen vorgesehen ist.
Sie können auch mehrere Videos auswählen.
Um das Video zu starten, tippen Sie auf den Abspielpfeil
links unten.
• Die App wechselt auf das Abspielfenster. Gleichzeitig
startet auf Ihrem TV-Gerät das Video.
In diesem Fenster können Sie folgendes tun:
- Mit „X“ oben rechts können Sie die Wiedergabe beenden.
- Mit dem Schieber in der Mitte können Sie das Video, in dem
Sie diesen einfach verschieben, vor und zurück spulen.
- Mit den Buttons darunter können Sie das Video anhal-
ten oder auch ein Video vor oder zurückspringen, wenn
mehrere in der Playlist sind.
- Mit dem unteren Schieber können Sie die Lautstärke regeln.
• m zurück zum Video-Auswahlfenster zu kommen, benut-
U
zen Sie einfach die Zurück-Taste von Ihrem Gerät.
37• Hier können Sie nun z.B. ein weiteres Video markieren und
zu der Playlist hinzufügen.
Dazu markieren Sie das gewünschte Video und tippen auf
den rechten unteren Abspielpfeil.
• Mit dem Button oben rechts, der den Filmstreifen enthält,
gelangen Sie wieder zum Abspielfenster. Hier können Sie
mit der Vor-Taste auf das 2. Video weiterschalten.
• In dieser Ansicht ist es auch möglich, mit der Zurück-Tas-
te Ihres Geräts, den Video-Modus zu verlassen und eine
andere Auswahl, z.B. Foto zu treffen. Die Wiedergabe
wird beendet, wenn das Video zu Ende ist oder Sie z.B. auf
den Button für die Foto bzw. Musik Wiedergabe tippen.
• Ebenfalls ist es möglich, das die Wiedergabe im Hinter-
grund läuft und Sie z.B. eine SMS schreiben. Drücken Sie
hierzu einfach die Home-Taste Ihres Geräts.
38Streaming von Fotos und Musik
• Das Streamen von Fotos und Musik verhält sich fast genauso, wie das Streamen von Videos. Allerdings
ist es hierbei möglich, Fotos und Musik zusammen abzuspielen.
• Im oberen Balken kann zwischen den beiden Fenstern „photo“ und „music“ hin und her gesprungen
werden, indem Sie auf die jeweilige Schaltfläche tippen.
• Zum Abspielen markieren Sie einfach die gewünschten Bilder und/oder Musik in beiden Fenster und
tippen anschließend in einem der beiden Fenster auf den Abspielpfeil links unten.
• Mit dem Abspielpfeil unten rechts können Sie wieder Fotos oder Musik nachträglich zur Playlist hinzufügen.
39• Sobald Sie Play gedrückt haben wechselt die App wieder automatisch auf das Abspielfenster.
• Hier kann ebenfalls im oberen Balken zwischen den beiden Fenstern „photo“ und „music“ hin und her
gesprungen werden, indem Sie auf die jeweilige Schaltfläche tippen. Somit ist es auch möglich die Wie-
dergabe beider Formate einzeln zu beeinflussen.
• Einzig das Beenden der Wiedergabe mit dem „X“ oben rechts beendet das gesamte Abspielen.
40b) Streaming mit Apple AirPlay
• Die Streaming Box unterstützt zusätzlich zum normalen Streaming via DLNA auch „Apple AirPlay“. Da-
durch ist es möglich, während der Wiedergabe mit dem Standard Player direkt auf die Box umzuschal-
ten.
Wir erklären die Benutzung von „Apple AirPlay“ hier in der Anleitung anhand eines iPads.
• Öffnen Sie auf Ihrem iPad ein beliebiges Foto, Video oder eine Musikdatei.
• Tippen Sie dann auf den Button
unten links im Bild (roter Pfeil).
Das Bild zeigt im Übrigen ein zuvor
aufgenommenes Video.
41• Jetzt wählen Sie eine oder mehrere Dateien
aus, in dem Sie sie markieren (rotes Kästchen
oben).
Anschließend tippen Sie auf den Button „Air-
Play“ (rotes Kästchen unten).
• Jetzt wählen Sie noch aus, auf welchem Gerät
die Dateien wiedergegeben werden sollen. In
unserem Fall wäre der „NTV300 465“.
Nach einer kurzen Zeit, sollten Sie die Datei
bereist auf Ihrem TV sehen.
• Je nachdem, was Sie für eine Datei zur Wie-
dergabe ausgewählt haben, sind verschiedene
Optionen vorhanden, das Abspielen zu beein-
flussen.
4214. PC2TV mittels ScreenShare
Diese Funktion ist dafür gedacht, den Desktop Ihres Computers per WLAN oder LAN auf die Streaming Box,
wo z.B. Ihr Fernseher angeschlossen ist, zu übertragen.
• Starten Sie die Software „ScreenShare“. Auf Ihrem Desktop befindet sich hierzu eine Verknüpfung.
• Bei der ersten Verbindung kann es sein, dass eine Meldung der Firewall erscheint. Dies hängt davon
ab, welche Sie im Einsatz haben und wie diese konfiguriert ist. Wenn Sie die Firewall von Windows®
einsetzen erscheint in der Regel nachfolgendes Fenster.
Wichtig ist hier auf jeden Fall, das vor „Private Netzwerke,…“ ein Hacken gesetzt ist. Außerdem
müssen Sie die Meldung mit „Zugriff zulassen“ bestätigen. Ansonsten kann keine Verbindung zur
Box aufgebaut werden.
43• Im Anmeldefenster geben Sie im Feld
„Login Code“ die vierstellige Zahl ein,
die Ihr TV ebenfalls als „Login Code“
anzeigt. Beachten Sie dabei, dass sich
diese Zahl bei jedem Neustart ändert
kann.
Bestätigen Sie mit einem Klick auf den
Button „OK“.
• Nun startet das eigentliche Programm, mit dem Sie das Bild übertragen können. Nachfolgend ist die
Bedienung kurz erklärt.
1 Mit der Play-Taste starten Sie die Wiedergabe bzw. Übertragung des Bildinhalts.
2 Mit der Taste „Stopp“ können Sie die Übertragung beenden.
3 Mit diesem Button können Sie das Einstellungsmenü der Software aufrufen. Hier können Sie unteran-
derem den Übertragungsmodus auswählen. „Mirror Mode“ spiegelt Ihren Desktop 1 zu 1, „Extended
Mode“ erweitert Ihren Desktop. Des Weiteren können Sie hier noch die Auflösung und das Seitenver-
hältnis einstellen.
4 Hier können Sie die Lautstärke, wenn z.B. ein Film am Desktop abgespielt wird, durch verschieben des
Reglers einstellen.
5 Drücken Sie den Button „Pause“, um während der Übertragung ein Standbild auf Ihrem TV zu erzeugen.
Der Button sieht währenddessen aus wie bei Punkt 1. Um die Übertragung fort zu setzen, drücken Sie ihn
erneut.
6 Sobald die Übertragung läuft, leuchtet der Ring blau.
4415. Miracast
Mit dieser Funktion können Sie den Bildschirminhalt Ihres Android Smartphone oder Tablets z.B. auf Ihrem
TV anzeigen lassen. Dazu muss natürlich Ihr Android Gerät die Funktion „Miracast“ unterstützen.
Achtung! Bevor Sie die Funktion benutzen können, müssen Sie zuerst alle aktiven Verbindungen
zur Box trennen! Die WLAN- bzw. LAN-Verbindung zu Ihrem Router kann aktiv bleiben.
• Nun aktivieren Sie die Funktion ebenfalls auf Ihrem
Smartphone bzw. Tablet.
Sie finden die Funktion in der Regel in den „Einstel-
lungen“, in der Rubrik „Verbindungen“ Ihres Geräts.
Beachten Sie evtl. dazu auch Ihre jeweilige Bedie-
nungsanleitung.
Im Fall von unserem Samsung Smartphone heißt die
Funktion „Screen Mirroring“. Um die Funktion zu öff-
nen, tippen Sie darauf.
45• Normalerweise sollte dann schon die Box angezeigt werden.
Sollte dies nicht der Fall sein, warten Sie bis die Suche abge-
schlossen ist und starten Sie sie erneut.
Zum starten der Verbindung, tippen Sie auf den Namen der
Box.
Evtl. ist es je nach Gerät auch nötig, den am TV angezeigt
„PIN Code“ anzugeben. In der Regel werden Sie dazu aufge-
fordert.
• Jetzt sollte bereits das, was Sie auf Ihrem Display des Andro-
id Geräts sehen, ebenfalls auf Ihrem TV angezeigt werden.
• Z um Beenden der Verbindung tippen Sie auf „Verbindung be-
enden“.
4616. Installation eines Firmware-Updates
Um auf dem Gerät eine neue Firmware aufzuspielen, gehen Sie folgendermaßen vor.
• Laden Sie sich von unserer Webseite die aktuelle Firmware herunter und entpacken alle Dateien in ein
Verzeichnis.
• Kopieren Sie die Datei „install.img“ in das Hauptverzeichnis eines leeren USB-Sticks.
Sollte die Firmware-Datei anders heißen, benennen Sie diese entsprechend um.
Beachten Sie auf jeden Fall auch die Anweisungen, welche der Firmware beiliegen.
Unterbrechen Sie während des Updates auf keinen Fall die Spannungsversorgung. Dies kann
das Gerät zerstören!
a) Firmware-Update im Menü
• Schließen Sie den USB-Stick mit der Firmware an und nehmen die Box, wie in Kapitel 7 beschrieben, in
Betrieb.
• Verbinden Sie einen Computer, Tablet oder ähnliches mit dem WLAN der Box und öffnen Sie die Fernbe-
dienung.
• Klicken Sie in der Fernbedienung auf das Zahnrad.
• Navigieren Sie nach rechts auf den Reiter „System“ und bestätigen mit „OK“.
• Wählen Sie den Punkt „USB Erweiterung“ aus und bestätigen Sie wieder mit „OK“.
• Falls eine Abfrage erscheint, bestätigen Sie diese mit „Ja“.
• Das Gerät startet nach dem Aufspielen der Firmware neu. Normalerweise wird es durch das Update auf
die Werkseinstellung zurückgesetzt. Dementsprechend müssen Sie es neu konfigurieren.
• Schalten Sie nach dem Neustart das Gerät aus und anschließend wieder ein, dann ist das Update abge-
schlossen.
47b) Firmware-Update mit Hilfe des Tasters
• Schalten Sie die Box aus.
• Schließen den USB-Stick mit der Firmware-Datei an.
• Halten Sie den seitlich angebrachten Taster gedrückt und schalten Sie das Gerät wieder ein.
• Sobald der Text „Please wait for USB update“ auf dem Bildschirm angezeigt wird, lassen Sie den Taster
wieder los.
• Das Update startet automatisch. Wenn es beendet ist, wird das Gerät neu gestartet. Normalerweise
wird es durch das Update auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Dementsprechend müssen Sie es neu
konfigurieren.
• Schalten Sie nach dem Neustart das Gerät aus und anschließend wieder ein, dann ist das Update abge-
schlossen. Die neue Firmware Version wird dann auf dem Startbildschirm angezeigt.
17. Zurücksetzen auf die Werkseinstellung
a) Im Menü
• Um das Gerät auf die Werkseinstellung zurück zu setzen, nehmen Sie es wie in Kapitel 7 beschrieben, in
Betrieb.
• Verbinden Sie einen Computer, Tablet oder ähnliches mit der Box und öffnen Sie die Fernbedienung.
• Klicken Sie in der Fernbedienung auf das Zahnrad.
• Navigieren Sie nach rechts auf den Reiter „System“ und bestätigen mit „OK“.
• Wählen Sie den Punkt „Werkseinstellungen“ aus und bestätigen Sie wieder mit „OK“.
48• Es erscheint noch eine Abfrage, die Sie mit „Ja“ bestätigen
müssen.
• Das Gerät startet neu und ist anschließend wieder auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.
b) Mit Hilfe der Reset-Taste
• Falls Sie das Gerät im Betrieb haben, schalten Sie es zuerst aus. Entfernen Sie dann das evtl. ange-
schlossene Netzwerkkabel und schalten Sie es anschließend wieder ein.
• Warten Sie bis der Startvorgang abgeschlossen ist.
• Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand, z.B. einer Büroklammer, den auf der Unterseite versenkt
angeordneten Taster Reset für ca. 3 Sekunden.
• Lassen Sie ihn erst wieder los, sobald auf Ihrem Bildschirm links oben der Schriftzug „Werkseinstellun-
gen“ bzw. „Factory Default“, falls Sie die Sprache noch nicht angepasst haben, angezeigt wird.
• Das Gerät startet neu und ist anschließend wieder auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.
18. Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses
Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vor-
schriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com.
4919. Wartung und Reinigung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fach-
werkstatt zulässig. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie
es deshalb niemals.
Zur Reinigung der Außenseite genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch.
Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels und einem Staubsauger leicht
entfernt werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere
chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt
werden kann.
20. Entsorgung
Elektronische und elektrische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den geltenden gesetzlichen Bestim-
mungen.
21. Technische Daten
a) Streaming Box
Stromversorgung �����������������������������������������über externes Steckernetzteil
Betriebsspannung ���������������������������������������5 V/DC
WLAN �������������������������������������������������������������802.11a/b/g/n (max. 300 MBit), Dual-Band 2,4 GHz / 5 GHz
Anschlüsse ���������������������������������������������������RJ45 10/100 MBit, HDMI® 1080p, CVBS (AV) 480i, USB2.0 (für Firm-
ware-Update)
Abmessungen (B x H x T) ���������������������������85,5 x 26 x 65 mm
Gewicht ���������������������������������������������������������81 g
b) Steckernetzteil
Betriebsspannung ���������������������������������������100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz, 0,3 A
Ausgang ��������������������������������������������������������5 V/DC, 1 A
50Sie können auch lesen
