E2 Produkte chemisch/technisch - Ferronato AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 Inhaltsverzeichnis GRUPPE 2.1 AKEMI – Steinkitte, Systeme und Zubehör 3 2.2 FERROLIT Steinkitte 10 2.3 AKEPOX – Steinkitte, Systeme und Zubehör 11 2.4 AKEMI – Pistolensysteme 16 2.5 AKEMI – Silikon 18 2.5 AKEMI – Grundreinigung 19 2.6 AKEMI – Composil-Dichtstoffe 20 2.7 FERROLAM – Glasfaserprodukte 22 2.8 AKEMI – Sekundenkleber 23 2.9 AKEMI – Spezialreiniger 24 2.10 AKEMI – Sonderleistungen 25 2.11 AKEMI – Technische Erklärungen 26 2.12 AKEMI – Technische Produktübersicht 27 2.13 AKEMI – Reinigen 30 2.14 AKEMI – Imprägnieren 36 2.15 FERRODROP Imprägnierung 39 2.16 ANTIDROP Imprägnierung 39 2.17 AKEMI – Farbtonvertiefende Imprägnierungen 40 2.18 AKEMI – Graffitischutz 41 2.19 AKEMI – Versiegeln 41 2.20 AKEMI – Pflege 43 2.21 AKEMI – Oberflächenbearbeitung/Steinfärbung 46 2.22 AKEMI – Pflegesets 49 2.23 AKEMI – Sonderleistungen 50 2.24 Polierfilze und Hilfsmittel 50 2.25 Polierpulver und Wachse 51 2.26 ART STONELUX Naturstein Reparaturset 52 2.27 FERROFIX Steinmontage Gerät + Montageanleitung 54 2.28 FERROLIT Dosieranlage 56 Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 2
2.1 AKEMI MARMORKITT 1000 Transparent dünnflüssig, flüssig Marmorkitt 1000: flüssig, Marmorkitt 1000: extra dünn- Farbe: transp. Honig flüssig, Farbe: transp. Honig Inhalt Code Inhalt Code 150 ml 2.0600 900 ml 2.0606 900 ml 2.0601 4500 ml 2.0602 Besonders dünnflüssiger, 30 l 2.0603 honigfarbener Steinkleber Zum Einkleben von Metallbuchstaben Flüssiger, honigfarbener Steinkleber und als Grundierung für die Behand- Zur Verklebung von Natursteinplatten. lung von porösen, sandigen, weni- Zum Verstärken von Natursteinplatten ger festen Marmor und Kalksteinen mit Glasfaserprodukten / Laminieren bei anschliesender Verklebung mit und zum Herstellen von Gesteins- Marmorkitten. ersatzmassen mit Gesteinsmehl und Gebinde: 6 Dosen Sand. Gebinde: 24 / 6 / 1 Dosen / Eimer Marmorkitt 1000: flüssig, Marmorkitt 1000 Super-Acryl: Farbe: transp. wasserhell dünnflüssig , Farbe: transp. Champagner Inhalt Code Inhalt Code 900 ml 2.0608 900 ml 2.0608 30 l 2.0609 30 l 2.0609 Kristallklarer Steinkleber, Steinkleber, ACRYL-Basis nahezu vergilbungsfrei Zum Füllen von Rissen und grobpori- Zur Verklebung und Verkittung heller gen Oberflächen in hellem Marmor und weisser, transparentkristalliner und Travertin im horizontalen Bereich. Natursteine wie Thassos, Carrara, Sehr gut als Injektionsharz geeignet. Onyx und Palisandro. Rasche Oberflächenabtrocknung. Gebinde: 6 Dosen Gebinde: 6 Dosen 2.1 AKEMI MARMORKITT 1000 dickflüssig Marmorkitt 1000: fliessfähig, Armierungskitt universal RAPID: fliessfähig Inhalt Farbe Code Inhalt Farbe Code 150 ml juragelb 2.0615 15 kg hellbeige 2.0666 1000 ml juragelb 2.0616 5000 ml juragelb 2.0617 Flüssiger Spezialkitt mit sehr kurzer 30 l juragelb 2.0618 Härtezeit, hohes Füllvolumen 1000 ml neutral 2.0619 Zum Armieren von Arbeitsplatten 1000 ml standard-grau 2.0620 und Füllen von Löchern. 5000 ml standard-grau 2.0621 Gebinde: 1 Eimer ohne Härter 1000 ml weiss 2.0622 5000 ml weiss 2.0623 1000 ml schwarz 2.0624 5000 ml schwarz 2.0625 Cremiger Steinkitt, gefüllt, fliessfähig Zum Verkitten kleiner Löcher oder Risse und zum Verkleben von Natur- steinen im horizontalen Bereich. Gebinde: 24 / 6 / 1 Dosen / Eimer Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 3
2.1 AKEMI MARMORKITT 1000 spachtelfähig, cremig Marmorkitt 1000 THIXO: Marmorkitt 1000 THIXO: Spachtelmasse, cremig-weich mit Steinstruktur Inhalt Farbe Code Inhalt Farbe Code 1000 ml paglierino-hell 2.0669 1000 ml travertin-hell 2.1160 1000 ml paglierino-dunkel 2.0659 1000 ml jura-hellbraun 2.1162 1000 ml juragelb 2.0633 1000 ml natur 2.0660 cremig-weicher, geschmeidiger Steinkitt, mit Spezialpigmenten zur cremig-weicher, geschmeidiger Imitation des Natursteins, standfest, Steinkitt, standfest einfärbbar Zum Verkitten und Verkleben von Zum Verkittung und Verklebung von Natursteinen besonders im vertikalen Natursteinen, vorwiegend im vertikalen Bereich und zum Modellieren von Bereich. Zum Modellieren von Ecken Ecken und Kanten. und Kanten und zum Füllen grösserer Gebinde: 6 / 1 Dosen Löcher. Besonders für Restaurations- arbeiten geeignet. Gebinde: 6 / 1 Dosen 2.1 AKEMI MARMORKITT 1000 spachtelfähig, pastös Marmorkitt 1000: Spachtel, L-Spezial Marmorkitt 1000: Spachtel, wasserhell, Farbe: transparent L-Spezial, Farbe: honigfarbig Inhalt Code Inhalt Code 900 ml 2.0644 150 ml 2.0640 30 l 2.0645 900 ml 2.0641 4500 ml 2.0642 Gelartige, milchige Spachtelmasse, 30 l 2.0643 nahezu vergilbungsfrei Zur Verklebung und Verkittung heller Gelartige, honigfarbene und weisser, transparentkristalliner Spachtelmasse Natursteine wie Thassos, Carrara, Zur Verklebung und Verkittung von Onyx, Palisandro und Estremoz. Im Natursteinen im vertikalen Bereich. vertikalen Bereich und zum Modellie- Gebinde: 24 / 6 / 1 Dosen / Eimer ren von Ecken und Kanten. Gebinde: 6 / 1 Dosen / Eimer Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 4
2.1 AKEMI MARMORKITT 1000 spachtelfähig, pastös Marmorkitt 1000 S: Stein- und Marmorkleber MS76: Spachtelmasse, pastös Farbe: hellgrau Inhalt Farbe Code Inhalt Farbe Code 150 ml jurahell 2.0647 1,5 kg Spachtel 2.0662 1000 ml jurahell 2.0648 5 kg Spachtel 2.0663 5000 ml jurahell 2.0649 1 kg flüssig 2.0667 30 l jurahell 2.0650 7,5 kg flüssig 2.0668 1000 ml weiss 2.0651 5000 ml weiss 2.0652 pastöser 2-Komponenetenkleber, 1000 ml grau 2.0653 nicht polierfähig 5000 ml grau 2.0654 Zum Verkleben von Natur- und 1000 ml schwarz 2.0655 Kunststeinen untereinander oder mit 5000 ml schwarz 2.0656 Holz und verschiedenen Kunststoffen. Besonders gute Haftung auf Metall! pastöser, steifer Steinkitt Gebinde: 6 / 1 Dosen / Eimer Zur Verkittung und Verklebung von Natursteinen im vertikalen Bereich, zum Modellieren von Ecken und Kanten und zum Füllen grösserer Löcher. Gebinde: 24 / 6 / 1 Dosen / Eimer 2.1 AKEMI – Farbpasten für Marmorkitt Farbpasten für Polyester- Farbpasten für Polyester- kitte: 30 ml, pastös kitte: 50 ml, flüssig Farbe Code Farbe Code rot 2.0670 rot 2.1090 rot-braun 2.0671 rot-braun 2.1091 weiss 2.0672 weiss 2.1092 schwarz 2.0673 schwarz 2.1094 ocker 2.0674 ocker 2.1095 grün 2.0675 grün 2.1096 braun 2.0676 braun 2.1097 blau 2.0677 blau 2.1098 8 Stk. assort. (Box) 2.0678 beige 2.1099 grau 2.1101 Spezialfarbpastenkonzentrat 10 Stk. assort. (Box) 2.1102 für Polyester und Acryl Zum Einfärben von Marmorkitt 1000 Spezialfarbpastenkonzentrat und Marmorkitt Super zur Angleichung für Polyester und Acryl der Kittfarbe an die jeweilige Stein- Zum Einfärben von Marmorkitt 1000 farbe. und Marmorkitt Super zur Angleichung Maximale Einmischmenge: 5% der Kittfarbe an die jeweilige Stein- Gebinde: 8 Tuben farbe. Maximale Einmischmenge: 5% Gebinde: 10 Tuben Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 5
2.1 AKEMI – Härter Härterpasten: pastös, Pumpe für Härterflasche: Farbe: weiss flüssig Inhalt Code Code 30 g 2.0680 2.0689 60 g 2.0681 150 g 2.0682 für Härter in 250 ml + 1 l Flaschen 1000 g 2.0683 Zur Anwendung für Marmorkitt 1000, Marmorkitt Super, Armierungskitt, MS76, (ausgenommen Marmorkitt 1000 transparent wasserhell und Härter B-flüssig Marmorkitt 1000 transparent L-Spezial wasserhell). Gebinde: Einzeln / Tube / Eimer Inhalt Code Gebinde: 30 / 1 Tube / Eimer 20 g 2.0686 Zur Anwendung nur für Marmor- Pumpe für Eimer: kitt 1000 transparent wasserhell flüssig und Marmorkitt 1000 transparent L-Spezial wasserhell. Inhalt Code Gebinde: Einzeln / Fläschchen 1 Pumpe 30 ml 2.0688 1 Steigrohr 1 Lochspanndeckel Härter flüssig 1 Dichtungsring Zur Anwendung nur für Marmorkitt Inhalt Code 1000 Transparent, Marmorkitt 1000 125 g 2.0684 Universal und RAPID. Nicht geeig- 1 kg 2.0685 net für Marmorkitt 1000 Transparent wasserhell! – Für die genaue Zur Anwendung für flüssige Kitte Dosierung im manuellen Einsatz der Produkte Marmorkitt 1000 Super, der Kitte. Schleifstrassenkitt, Superfast Volu- Gebinde: für Eimer à 4,5 l / 5 l / 10 l menkitt, AKS-System, MS76 Platinum (Epoxyacrylat-Kleber). Ausgenommen Marmorkitt 1000 Transparent wasser- hell und Marmorkitt 1000 Transparent L-Spezial wasserhell. Gebinde: 1 Flasche Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 6
2.1 AKEMI – Spezialkleber Epoxyacrylatsysteme Kleber PLATINUM: flüssig, Kleber PLATINUM L-Spezial: gelartig, Farbe: transparent-klar Farbe: transparent-opak Inhalt Code Inhalt Code 900 g 2.1157 900 g 2.1156 Sehr helle Eigenfarbe, Basis Epoxy- Sehr helle Eigenfarbe, Basis Epoxy- acrylat, hohe Klebekraft, sehr schnelle acrylat, hohe Klebekraft, sehr Oberflächentrocknung und Weiter- schnelle Oberflächentrocknung und verarbeitbarkeit, lebensmittelun- Weiterverarbeitbarkeit. Verändert benklich (bestätigt durch externes seine Konsistenz durch Verrühren deutschesPrüfinstitut) nicht, lebensmittelunbenklich (bestätigt durch externes deutsches Sehr gut zum Kleben und Kitten von Prüfinstitut) Natur- und Kunststeinen (wie Marmor, O D SAF Granit, Betonwerkstein, Terrazzo, O D SAF Sehr gut zum Kleben und Kitten von O O E E F F Engineered Stone) im horizontalen Natur- und Kunststeinen (wie Marmor, C Bereich geeignet. Ebenfalls zum C Granit, Betonwerkstein, Terrazzo, ER D ER D TIFIE TIFIE Verstärken von Steinplatten mit Glas- Engineered Stone) auch im vertikalen faserprodukten (Laminieren) und zum Bereich geeignet. Ebenfalls zum Herstellen von Gesteinsersatzmassen Modellieren von Ecken und Kanten. mit Gesteinsmehl und Sand. Gebinde: 1 Dose Gebinde: 1 Dose 2.1 AKEMI - Spezialkleber PUR-Systeme Kleber Everclear 100: flüssig, Kleber Everclear 110: gelartig, Farbe: farblos transparent Farbe: farblos transparent Inhalt Code Inhalt Code 900 g 2.1158 1350 g 2.1159 175 ml 2.div 2K-PUR-Füller, keine Randzonen- verfärbung, UV-stabil, nahezu Gelartiger 2K-PUR-Kleber, keine vergilbungsfrei, lösungsmittelfrei, Randzonenverfärbung, UV-stabil, Schleif- und Polierbarkeit nach nahezu vergilbungsfrei, lösungsmittel- ca. 36– 48 h (20°C), einfärbbar mit frei, Schleif- und Polierbarkeit nach AKEMI® Polyester-Farbpasten oder ca. 12 – 16 h (20°C), einfärbbar mit –konzentraten. AKEMI® Polyester-Farbpasten oder -konzentraten. Zur Rissverfestigung und Oberflächen- vergütung von hellen, weissen oder Für die hochwertige Verklebung oder transparent-kristallinen Natursteinen Verkittung von hellen, weissen oder wie Onyx, Thassos, Sivec, Carrara, transp.-kristallinen: Natur- & Kunst- Statuario im horizontalen Bereich. steinen, Papier, Holz, Glas, Metall und Gebinde: 1 Dose best. Kunststoffen. Für horizontale und vertikale Anwendungen. Gebinde: 1 Dose / Kartusche Zusatz Code Mischdüse 175 im Polybeutel 2.div Metallpistole 175 Manuell 2.div 2K-Kartuschen gewährleisten einfa- che, sichere und saubere Verarbeitung. Genaue Dosierung und homogene Vermischung. Mischungsverhältnis 4:3. Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 7
2.1 AKEMI – Polyester-System-Kartuschen MS76 Armierungskleber: Kartusche 490 ml Inhalt Farbe Zustand Code 490 ml hellgrau flüssig 2.0692 flüssiger 2-Komponentenkleber (10:1) Besonders geeignet für Nutarmierungen von Küchenarbeitsplatten in Verbindung mit Flacheisen, Glas- faser-, Kohlefaserstäben oder -bändern. Auch einzusetzen für sonstige Verklebungen von Natur- und Kunststein unter-einander oder miteinander (Gehrungen, Aufdoppelungen) sowie mit Holz, Metall und verschiedenen Kunststoffen. 2K-Kartuschen gewährleisten einfache, sichere und saubere Verarbeitung. Genaue Dosierung und homogene Vermischung. Als Zubehör sind erhältlich: Mischdüsen, Skelettpistole MR400X manuell sowie je ein Umbausatz zur Metallpistole manuellund pneumatisch, da diese grundsätzlich auf 395 ml Kartuschen 1:1 und 400 ml Kartuschen 2:1 voreingestellt sind. Gebinde: 12 Kartuschen Skelettpistole MR400X manuell für 490 ML-Kartusche Code inklusive Stösseladapter 10:1 2.0700 Mischdüsen für Kartuschensystem Form für Kartuschengrösse Verpackung Code gerade 250 / 490 ml 12 Stk. 2.1056 2.2 AKEMI – Epoxyacrylat-System-Kartuschen COLOUR BOND 250 ml Kartusche vorgefärbter, gelartiger 2-Komponenten-kleber (10:1) auf Basis Epoxyacrylat Hohe Klebekraft, sehr schnelle Oberflächentrocknung und Weiterverarbeitbarkeit, lebensmittelunbenklich (bestätigt durch externes deutsches Prüfinstitut). Zur schnellen, einfachen und sicheren Herstellung unsichtbarer Klebefugen bei Engineered Stone und Naturstein. Die über 50 Colour Bond-Farben sind deckungsgleich mit dem 1-Komponenten- Dichtstoff Composil (gleiche Colour Codes) für Dehnungs- und Anschlussfugen bei Kompositsteinen (AKEMI COLOUR MATCHING SYSTEM) O D SAF O Gebinde: 6 Kunststoffkartuschen E F C ER TIFIE D Farbliste auf der nächsten Seite Skelettpistole MR200X manuell für 250 ML-Kartusche Code inklusive Stösseladapter 10:1 2.1057 Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 8
2.1 AKEMI – Epoxyacrylat-System-Kartuschen COLOUR BOND FARBLISTE Farbe Colour Code Code Farbe Colour Code Code transparent 2200 2.1055 beige 1720 2.1048 weiss 1120 2.1011 beige 1725 2.1113 weiss 1130 2.1043 beige 1705 2.1114 weiss 1100 2.1012 beige 1735 2.1115 weiss 1140 2.1013 beige 1700 2.1046 creme 1620 2.1014 beige 1710 2.1047 O D SAF O E F creme 1640 2.1015 beige 1715 2.1116 C D ER TIFIE creme 1630 2.1016 beige 1750 2.1117 creme 1600 2.1017 beige 1760 2.1118 creme 1650 2.1018 beige 1770 2.1119 creme 1660 2.1019 khaki 1960 2.1180 creme 1670 2.1103 khaki 1950 2.1181 grau 1815 2.1104 khaki 1920 2.1182 grau 1840 2.1105 khaki 1930 2.1183 grau 1830 2.1059 khaki 1900 2.1052 grau 1805 2.1106 khaki 1940 2.1184 grau 1800 2.1049 braun 2010 2.1054 grau 1850 2.1107 braun 2040 2.1185 grau 1860 2.1108 braun 2030 2.1053 grau 1870 2.1109 braun 2050 2.1186 grau 1880 2.1110 braun 2000 2.1187 schwarz 1020 2.1045 braun 2060 2.1188 schwarz 1010 2.1042 blau 1510 2.1189 schwarz 1000 2.1041 rot 1230 2.1190 schwarz 1030 2.1111 rot 1200 2.1044 schwarz 1040 2.1112 rot 1220 2.1191 Farbzuordnungstabellen (Colour Charts) zu den einzelnen Kompositsteinen aller namhaften Hersteller (z.B Silestone, Caesarstone, Zodiaq, Technistone, Quarella, Cambria, Okite, Compac, Diresco, Hanstone etc.) finden Sie unter: www.akemi.de/de/service/steinprogramm/colour-charts Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 9
2.2 FERROLIT-Steinkitte Ferrolit Steinkitte Steinkitt: Farbe: grau / grigio, Karton à 6 / 4 Büchsen Inhalt Zustand Code 1,3 kg fest / TIXO 2.0147 6 kg fest / TIXO 2.0148 Steinkitt: Farbe: ECO jurahell, zu 4 Stk. Inhalt Zustand Code 6 kg flüssig 2.0104 28 kg flüssig 2.0108 Steinkitt: Farbe: transparent, Steinkitt: Farbe: jurahell / paglierino, Steinkitt: Farbe: juradunkel / paglierino Karton à 6 / 4 Büchsen Karton à 6 / 4 Büchsen scuro, Karton à 6 / 4 Büchsen Inhalt Zustand Code Inhalt Zustand Code Inhalt Zustand Code 1,3 kg flüssig 2.0132 1,3 kg flüssig 2.0101 1,3 kg flüssig 2.0109 10 kg flüssig 2.0133 6 kg flüssig 2.0102 6 kg flüssig 2.0110 1,3 kg fest / solido 2.0134 28 kg flüssig 2.0103 28 kg flüssig 2.0111 4,5 kg fest / solido 2.0135 1,3 kg fest / TIXO 2.0105 1,3 kg fest / TIXO 2.0113 20 kg fest / solido 2.0136 6 kg fest / TIXO 2.0106 6 kg fest / TIXO 2.0114 28 kg fest / TIXO 2.0107 28 kg fest / TIXO 2.0115 Steinkitt: Farbe: weiss / bianco, Steinkitt: Farbe: schwarz / nero, Karton à 6 / 4 Büchsen Karton zu 6 / 4 Büchsen Inhalt Zustand Code Inhalt Zustand Code 1,3 kg flüssig 2.0117 1,3 kg flüssig 2.0125 6 kg flüssig 2.0118 6 kg flüssig 2.0126 28 kg flüssig 2.0119 28 kg flüssig 2.0127 1,3 kg fest / TIXO 2.0121 1,3 kg fest / TIXO 2.0124 6 kg fest / TIXO 2.0122 6 kg fest / TIXO 2.0130 Passend 28 kg fest / TIXO 2.0123 28 kg fest / TIXO 2.0131 dazu: Härter von AKEMI. Härter flüssig Härterpasten: pastös, Farbe: weiss Inhalt Code Inhalt Code 125 g 2.0684 30 g 2.0680 1 kg 2.0685 60 g 2.0681 150 g 2.0682 Zur Anwendung für flüssige Kitte 1000 g 2.0683 der Produkte Marmorkitt 1000 Super, Schleifstrassenkitt, Superfast Volu- Zur Anwendung für Marmorkitt 1000, menkitt, AKS-System, MS76 Platinum Marmorkitt Super, Armierungskitt, (Epoxyacrylat-Kleber). Ausgenommen MS76, (ausgenommen Marmorkitt Marmorkitt 1000 Transparent wasser- 1000 transparent wasserhell und hell und Marmorkitt 1000 Transparent Marmorkitt 1000 transparent L-Spezial L-Spezial wasserhell. wasserhell). Gebinde: 1 Flasche Gebinde: Einzeln / Tube / Eimer Gebinde: 30 / 1 Tube / Eimer Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 10
2.3 AKEPOX – Füller und Kleber dünnflüssig / flüssig AKEPOX 1005: 4:1, sehr dünn- AKEPOX 2000: 2:1, flüssig, flüssig, Farbe: transp. hell Farbe: transp. honiggelb Inhalt Code Inhalt Code 1,25 kg 2.0702 600 g 2.0703 1,5 kg 2.0704 2-Komponentenfüller (4:1) 15 kg 2.0705 Aushärtung ca. 24 h (20°C), lösungs- mittelfrei, vergilbungsarm, leicht 2-Komponentenkleber (2:1), einfärbbar, witterungsbeständig, leicht einfärbbar, lösungsmittelfrei, lebensmittelunbenklich (bestätigt witterungsbeständig durch externes deutsches Prüfinstitut). Zum Laminieren, Füllen von Rissen O D SAF O Sehr gute Penetration in feine und tiefe und Verklebungen im horizontalen E F Risse. Füllt kleine Löcher und vergütet Bereich. Gute Haftung auf feuchten C ER TIFIE D somit gleichzeitig die Oberfläche des Steinen. Steins. Gebinde: 12 / 6 / 1 Dosen / Eimer Gebinde: 6 Dosen AKEPOX 1016 Micro Filler: 3:1, AKEPOX 1016 Black Magic: 3:1, ultra- ultradünnflüssig, Farbe: Transparent dünnflüssig, Farbe: Transparent Inhalt Code Inhalt Code 1 kg 2.0707 4 kg 2.0718 2-Komponenten-Steinfestiger (3:1) 2-Komponenten-Steinfestiger (3:1) Geruchsarm, leicht einfärbbar, Geruchsarm, leicht einfärbbar, lösungsmittelfrei, witterungsbeständig. lösungsmittelfrei, witterungsbestän- Generalist, da transparente Eigenfarbe dig. Geeignet für Naturstein, Beton für Naturstein, Beton oder Beton- oder Betonwerkstein. Sehr langsame werkstein. Sehr langsame Aushärtung Aushärtung und sehr gute Penetration und sehr gute Penetrationin feine in feine Risse. Intensiviert die schwar- Risse. Schliesst feine Haarrisse und ze oder dunkelgraue Eigenfarbe von Microfissuren und führt gleichzeitig Steinen. Schliesst feine Haarrisse und zur Verdichtung der Oberfläche des Microfissuren und führt gleichzeitig Steines. zur Verdichtung der Oberfläche des Gebinde: 6 Dosen Steines. Gebinde: 6 Dosen Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 11
2.3 AKEPOX – Füller und Kleber dünnflüssig/flüssig AKEPOX 2015 Anti Stain: 2:1, flüssig, AKEPOX 500: 2:1, flüssig, füllstoffhaltig, Farbe: grau Farbe: transp. wasserhell Inhalt Code Inhalt Code 900 g 2.0708 1,5 kg 2.0706 2-Komponentenbeschichtung 2-Komponentenkleber (2:1), auf Epoxidharzbasis vergilbungsarm, leicht einfärbbar, Lösungsmittelfrei, sehr gute Alka- lösungsmittelfrei, witterungsbeständig listabilität (insbesondere gegenüber Verlegemörteln), witterungsbeständig, Für das Verkleben von Sichtfugen dünner Schichtauftrag ermöglicht im Innen- und Aussenbereich, für hohe Ergiebigkeit. Zur seitlichen und Intarsienarbeiten, zum Restaurieren rückseitigen Versieglung für Natur- und Füllen von Rissen, für Einbett- und und Kunststeinplatten und der siche- Armierungsarbeiten. Gute Haftung ren Vermeidung von Ausblühungen auf feuchten Steinen. und Feuchtigkeitsflecken. Verhindert Gebinde: 6 / 1 Dosen / Eimer oder vermindert die Entstehung von Rostflecken. Auf AKEPOX 2015 auf- gestreuter Quarzsand wirkt als Haft- vermittler zum Verlegemörtel. 2.3 AKEPOX – Kleber dickflüssig AKEPOX 2020: 2:1, dickflüssig, AKEPOX Farbpasten: Farbe: Grau Flasche, flüssig Inhalt Code Farbe Inhalt Code 750 g 2.0710 rot 50 ml 2.1120 3,0 kg 2.0711 braun 50 ml 2.1126 22,5 kg 2.0712 rotbraun 50 ml 2.1121 weiss 50 ml 2.1122 Dickflüssiger 2-Komponenten schwarz 50 ml 2.1123 Konstruktionskleber ocker 50 ml 2.1124 Zum Füllen von Fugen, für Verkle- grün 50 ml 2.1125 bungen im horizontalen Bereich, zum blau 50 ml 2.1127 Ausgleichen von Unebenheiten von beige 50 ml 2.1128 Natur und Kunststeinen. Gute Haftung grau 50 ml 21129 auf Metall und feuchten Steinen. 10 Stk. assort. 10 × 50 ml 2.1150 Gebinde: 12 / 6 / 1 Dosen / Eimer Spezialfarbpastenkonzentrat Nur zum Einfärben von AKEPOX- Klebern und zur Angleichung der Farbe des Klebers an die jeweilige Farbe des Steines. Maximal 5%! Gebinde: 1 Flasche / Box Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 12
2.3 AKEPOX – Kleber spachtelfähig / pastös AKEPOX 2010: 2:1, gelartig, AKEPOX 2030 : 2:1, cremig, Farbe: Transp. Honiggelb Farbe: grün-grau Inhalt Code Inhalt Code 750 g 2.0710 3 kg 2.0716 3,0 kg 2.0711 22,5 kg 2.0717 22,5 kg 2.0712 Cremiger 2K-Konstruktionskleber Dickflüssiger 2-Komponenten Für konstruktive Verklebungen im Konstruktionskleber vertikalen Bereich. Sehr gute Haftung Zum Füllen von Fugen, für Verkle- auf feuchten Steinen, Aluminium bungen im horizontalen Bereich, zum und sonstigen Metallen sowie Natur- Ausgleichen von Unebenheiten von und Kunststeinen. Natur und Kunststeinen. Gute Haftung Gebinde: 6 / 1 Dosen / Eimer auf Metall und feuchten Steinen. Gebinde: 12 / 6 / 1 Dosen / Eimer AKEPOX 2040: 2:1, pastös, AKEPOX 5010: 2:1, gelartig, Farbe: hellgrau Farbe: milchig-weiss Inhalt Code Inhalt Code 750 g 2.0720 2,25 kg 2.0723 3,75 kg 2.0721 15 kg 2.0733 22,5 kg 2.0722 Gelartiger 2K-Konstruktionskleber, pastöser 2K-Konstruktionskleber farbbeständig, nahezu vergilbungs- Für konstruktive Verklebungen an frei, ideal zum Einfärben. senkrechten Flächen, zum Aus- Für das Verkleben von Sichtfugen im gleichen grosser Unebenheiten bei Innen und Aussenbereich, besonders Natur und Kunststeinen. Zum Auf- dort, wo die Klebefuge sichtbar ist kleben von Fliesen. Ideal zum Model und bei Vierungen, in Verbindung mit lieren. Sehr gute Haftung auf feuchten Mörtel bei Restaurierungen, ideal für Steinen, Aluminium und anderen weisse Natur- und Kunststeine. Metallen. Gebinde: 6 / 1 Dosen / Eimer Gebinde: 12 / 6 / 1 Tuben / Dosen / Eimer 2.3 AKEPOX – Farbpasten für Epoxysysteme AKEPOX Farbpasten / Tube pastös Farbe Inhalt Einheit Code rot 30 ml 1 Tube 2.0724 braun 30 ml 1 Tube 2.0725 rotbraun 30 ml 1 Tube 2.0726 weiss 30 ml 1 Tube 2.0727 schwarz 30 ml 1 Tube 2.0728 ocker 30 ml 1 Tube 2.0729 grün 30 ml 1 Tube 2.0730 blau 30 ml 1 Tube 2.0731 8 Stk. assort. 8 × 30 ml 1 Box 2.0732 Spezialfarbpastenkonzentrat Nur zum Einfärben von AKEPOX-Klebern und zur Angleichung der Farbe des Klebers an die jeweilige Farbe des Steines. Maximal 5%! Gebinde: 8 / 1 Tuben Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 13
2.3 AKEPOX – Kartuschensysteme AKEPOX 2030: 2:1, AKEPOX 3000 Mini Quick: 1:1, cremig gelartig Inhalt Farbe Code Inhalt Farbe Code 50 ml grau-grün 2.0750 50 ml transparent 2.0735 200 ml grau-grün 2.0751 50 ml schwarz 2.0755 400 ml grau-grün 2.0752 395 ml transparent 2.0736 50 ml schwarz 2.0753 400 ml schwarz 2.0754 Schnell härtender, 2-Komponenten- 50 ml ziegelrot 2.0755 Fixierkleber (1:1) in Kartuschen 400 ml ziegelrot 2.0756 50 ml hellelfenbein 2.0757 Fixierkleber für leichte Belastungen. 400 ml hellelfenbein 2.0758 Zur Befestigung von Metallbuch- staben. Ideal zum Fixieren von Natur- Witterungsbeständiger und Kunststeinen. 2K-Konstruktionskleber Im professionellen Kartuschen- 2K-Kartuschen gewährleisten ein- system, für den sofortigen Einsatz, fache, sichere und saubere Ver- genaue Dosierung und homogene arbeitung. Genaue Dosierung und Vermischung. Für verklebung von homogene Vermischung. Natur und Kunststeinen im horizon- Gebinde: 24 / 12 Kartuschen talen Bereich. Zum Füllen von Bohrlöchern für Anker. Hohe Haftung auf Metall, Tonziegeln, Aluminium, und auf feuchten Steinen. Ausdrücken mit Pistole und Mischdüse. Gebinde: 24 / 12 Kartusche. AKEPOX 5010 Gel Mix: 2:1, Mischdüsen für AKEPOX- gelartig, Farbe: transp. milchig Kartuschensystem Inhalt Art Code Kartusche Form Mischverh. Code 50 ml Gel Mix 2.0740 50 ml gebogen 1:1/2:1 2.0777 400 ml Gel Mix 2.0741 50 ml gerade 1:1/2:1 2.0778 180 ml Single Mix 2.0742 200 / 395 / 400 ml gerade 1:1/2:1 2.0779 2K-Konstruktionskleber (2:1) Mischdüsen für normalen Materialausstoss farbbeständig, vergilbungsarm, Gebinde: 12 Stk Polybeutel ideal zum Einfärben, witterungs- beständig, lösungsmittelfrei, lebens- mittelunbedenklich (bestätigt durch O D SAF externes deutsches Prüfinstitut). O E F C D Für das Verkleben mit Sichtfugen im ER TIFIE Innen- und Aussenbereich, besonders dort, wo die Klebefuge sichtbar ist und bei Vierungen, in Verbindung mit Mörtel bei Restaurierungen, ideal für weisse Natur- und Kunststeine. Gel-Mix- und Single-Mix-Kartuschen gewährleisten einfache, sichere und saubere Verarbeitung. Genaue Dosie- rung und homogene Vermischung. Single-Mix-Kartuschen sind in jeder gängigen 1K-Pistole einsetz- bar (z.B. Skelettpistole manuell Art.-Nr. 4 50 01). Gebinde: 24 /12 Kartuschen Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 14
2.3 AKEPOX – Rutschsicherung AKEPOX 4050 Anti-Slip Mix: 2:1, pastös, 400 ml Farbe Code anthrazit 2.0761 gelb 2.0762 weiss 2.0763 beige 2.0768 grau 2.0765 rotbraun 2.0769 neon-grün (phosphoreszierend) 2.0759 Witterungsbeständige 2K-Beschichtung (2:1) mit rutschhemmender Wirkung (R11) Für rutschsichere Flächen auf Natur- und Kunststein, Keramik, für Treppen, im Eingangsbereich und auf schiefen Ebenen. Für Granit im Innen- und Aussenbereich, für Kalkstein nur im Innenbereich geeignet. Anti-Slip Mix 2K-Kartuschen gewährleisten einfache, sichere und saubere Verarbeitung. Genaue Dosierung und homogene Vermischung. Die Farbe neongrün-phosphoreszierend gewährleistet das Nachleuchten bei Dunkelheit gemäss DIN 67510. Zusätzlich erhältlich: Diamantschleifpad zum Anrauen der Steinoberfläche, um die Haftung von Anti-Slip Mix sicherzu- stellen. Klebeband. Gebinde: 12 Kartuschen (Side-by-Side mit Mischdüse) Klebeband für AKEPOX 4050: Anti-Slip Mix, Farbe: anthrazit Inhalt Code 100 m 2.0764 Passend dazu: Für die seitliche Abgrenzung des ANTI-SLIP-MIX Streifens. Sehr intensiver Glanz mit Farbton- vertiefung und gleichzeitiger Rutsch- hemmung. Vorschliff mit Korn 400 wird empfohlen. Gebinde: 1 Rolle Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 15
2.4 AKEMI Austragspistolen und Mischdüsen Kunststoffpistole für AKEPOX- Kartuschensysteme, manuell Code inklusive Stössel 1:1 / 2:1 2.0695 Ersatz-Stössel 1:1 2.0771 Ersatz-Stössel 2:1 2.0772 Zum Ausdrücken der Kleber in Kartuschen. Pistole ist nur für 50 ml Kartuschen geeignet Skelett-Pistole / MR200X / manuell, 1:10 Code inkl. Adapterscheibensatz komplett 2.1058 Zum Ausdrücken des Colour Bond Klebers in 250 ml Kartuschen 10 : 1 Skelett-Pistole / MR400X / manuell Einheit Verhältnis Code voreingstellt für 400 ml Kart. 2:1 2.0696 inkl. Adapterscheibe für 490 ml Kart. 10:1 2.0700 Zum Ausdrücken der Kleber in Kartuschen. Metallpistole für AKEPOX- Kartuschensysteme, manuell Einheit Verhältnis Code für 250 ml Kart. 10 :1 2.div. für 395 ml + 400 ml Kart. 1:1 / 2:1 2.0775 Zum Ausdrücken der Kleber in Kartuschen. Metallpistole für AKEPOX- Kartuschensysteme, pneumatisch Einheit Verhältnis Code für 250 ml Kart. 10 :1 2.div. für 395 ml + 400 ml Kart. 1:1 / 2:1 2.0776 Zum Ausdrücken der Kleber in Kartuschen mit Luftdruck. Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 16
noch leer Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 17
2.5 AKEMI – Marmorsilikon AKEPOX 4050 Anti-Slip Mix: 2:1, pastös Farbe Nr. Farbe Code transparent 01 2.0930 weiss 02 2.0931 lichtgrau 03 2.0932 fugengrau 04 2.0933 chinchilla 05 2.0934 sanitärgrau 06 2.0935 steingrau 07 2.0936 manhattan 08 2.0937 betongrau 09 2.0938 khaki 10 2.0939 anthrazit 11 2.0940 schwarz 12 2.0941 nero (schwarz) 29 2.0960 jasmin 13 2.0942 bahama 14 2.0943 apricot 15 2.0944 dunkelbraun 16 2.0945 sunset 17 2.0946 grau-schw. 18 2.0947 anemone 19 2.0948 Luftfeuchtigkeitshärtender 1-Marmorsilikon auf Kautschuk translucent 20 2.0949 Basis, garantiert keine Randzonenverfärbung, reissfest, silbergrau 21 2.0950 neutral vernetzend, 12 Monate lagerfähig. nachtgrau 22 2.0951 Speziell für Dehnungs-und Anschlussfugen im Bereich Natur- schwarz-grün 23 2.0952 und Kunststein, wie Marmor, Granit, Quarzit, Sandstein, edelstahl 24 2.0953 Terrazzo, u.a. auch sehr gute Haftung auf Putz, Keramik, Holz, anthrazit/perl. 25 2.0954 vielen Metallen und Kunststoffen. perlmutt 26 2.0955 Gebinde: 1 Karton = 20 Kartuschen à 310 ml Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 18
2.5 AKEMI – Marmorsilikon AKEMI Reiniger I AKEMI Reiniger A 8:1 8:1 Inhalt Code Inhalt Code 1000 ml 2.0985 1000 ml 2.0977 5000 ml 2.0986 5000 ml 2.0974 Eignet sich hervorragend zum scho- Wird zum intensiven Reinigen von nenden Reinigen von Werkstücken Flächen verwendet, die geklebt, wie z.B. Küchenarbeitsplatten nach gekittet oder abgedichtet werden der Produktion und vor dem Imprä- sollen. Entfernt nicht ausgehärtete gnieren. Er löst auf der Oberfläche Klebstoff- und Dichtungsmassen- befindliche Fettfilme (Fingertapser) reste von Werkstücken aus Natur und sowie nicht ausgehärtete Klebe- Kunststein, Fliesen, Keramik, Glas und Dichtstoffreste. Geeignet für alle und Metallen. Er trocknet sehr schnell Natur- und Kunststeine, Fliesen, von der Oberfläche. Werkzeuge Keramik, Glas und Metalle sowie können ebenfalls gereinigt werden. für viele Kunststoffe und lackierte Gebinde: 6 / 2 Flaschen / Kanister Flächen. Gebinde: 6 / 2 Flaschen / Kanister Silikonkartuschen-Pistolen Beschreibung Material Code Skelett Pistole Handdruck Metall 2.0970 Pistole COX 400 Alu-Zylinder 2.0972 WEFA-Fugenprofi AKEMI Glättemittel Universal: Rundwerkzeug Konzentrat für Naturstein Einheit Code Einheit Code 1 Stück 10.3234 1l Flasche 2.0985 10er-Set 10.3236 5 l Kanister 2.0986 Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 19
Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 20
2.6 AKEMI – Composil-Dichtstoffe Spezialsilicon in über 50 Farben für alle handelsüblichen Engineered Stone (Silestone, Caesarstone, Zodiaq, etc.) COMPOSIL FARBLISTE Farbe Colour Code Code white 02 2.9903 cream 17 2.9908 grey 36 2.9907 grey 37 2.9909 black 08 2.9900 black 10 2.9902 beige 26 2.9906 khaki 43 2.9901 khaki 41 2.9904 brown 48 2.9910 brown 49 2.9905 INFO Einsatzgebiet Composil ist ein speziell für Engineered Stone formulierter 1-Kom- - Farbzuordnungstabellen (Colour Charts) zu den einzelnen Kompo- ponenten-Dichtstoff für Dehnungs- und Anschlussfugen. Die sitsteinen aller namhaften Hersteller (z.B. Silestone, Caesarstone, über 50 Composil-Farben sind deckungsgleich mit den AKEMI® Zodiaq, Technistone, Quarella, Cambria, Okite, Compac, Diresco, 2-COLOUR BOND aus der Kartusche für dauerhafte Verklebungen Hanstone, etc.) finden Sie unter www.akemi.de / ColourCharts. von Kompositsteinen (AKEMI® COLOUR MATCHINGSYSTEM). - Kann generell für alle Arten von Natur- und Kunststein angewandt werden. Eigenschaften - Neben überragender Haftung auf Engineered Stone und Naturstein - Chemisch neutral vernetzend. auch Spitzenhaftung auf Acryl (Waschbecken), Holz und Metall.- - Fungizide Einstellung (pilzhemmend). Säurefrei. - Garantiert keine Randzonenverfärbungen. - Ergänzend: AKEMI® Quartz Care Pflegeserie für Kompositgesteine - Hervorragende Verarbeitungs- und Glätteigenschaften. (empfohlen von führenden Herstellern wie Silestone und Eco). - Praktische Bewegungsaufnahme 25 %. - Hohe Abriebfestigkeit, Reiß- und Kerbzähigkeit. Lieferformen - Anstrichverträglich. 20 × 310 ml Kartuschen - Kühl und trocken 12 Monate lagerfähig. - Temperaturbeständig - 40 °C bis 150 °C. Wettbewerbsvorteile - Einzigartige Farbauswahl: über 50 Farben für alle wichtigen Engineered Stone. - Farblich abgestimmtes Komplettsystem (AKEMI® COLOUR MATCHINGSYSTEM) mit den 2-Komponenten-Klebern AKEMI® COLOUR BOND und AKEMI® MIXBOND für die dauerhafte Ver- klebung. Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 21
2.7 FERROLAM – Glasfaserprodukte Glasfasernetz FG 3265 Glasgasfasermatte: 240 g / m2 Rollenlänge 300 m Rollenlänge: 100 m Für die rückseitige Verfestigung von Breite Code Natursteinplatten: 1.25 m 2.0009 Breite Code Zur Blockverfestigung. 2.00 m 2.div Gebinde: 1 Rolle Superdünnes Spitzenprodukt mit hoher Verstärkungsfestigkeit. Ermöglicht niedrigen Harzverbrauch Gebinde: 1 Rolle Glasgasfasermatte: 580 g / m2 Rollenlänge: 50 m Breite Code 1.25 m 2.0010 Zur Blockverfestigung. Gebinde: 1 Rolle 2.7 FERROLAM – Glasfaserprofile FERROLAM Glasfaserprofil FERROLAM Glasfaserprofil Rollenlänge 100 m Rollenlänge 100 m Masse Code Masse Code 6 × 3 mm 10.0024 10 × 3 mm 10.0028 Gebinde: 1 Rolle à 100 m Gebinde: 1 Rolle à 100 m FERROLAM Abrollwagen für GFK Variante Code 1 10.0029 2 10.0027 Variante 1: Metallkonstruktion mit Halterung und Säge Variante 2: Doppelabrollwagen Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 22
2.8 AKEMI – Sekundenkleber AFIN Super Glue Plus AFIN Super Glue Black 20 Gramm 20 Gramm Code Code 2.2043 2.2045 Transparenter Skundenkleber in Schwarzer Skundenkleber in Quetschflasche zu 20gr. Hochviskos, Quetschflasche zu 20gr. Hoch- zur Schnellverklebung vieler unter- viskoser Sekundenkleber für die schiedlicher Materialien. Verklebung von Gummi und Metallen und vielen unterschiedlichen Materialien. KGS Cyanoacrylate C 1500 AFIN Super Glue MVX Pen Flasche 500 ml 10 Gramm Code Code 2.2051 2.2044 Transparenter Skundenkleber in Transparenter Skundenkleber in Dispenserflasche. Geeignet für leichte Dispenserpen zu 10gr. Konstruktionsverklebungen. Hochviskos, zur Schnellverklebung vieler unterschiedlicher Materialien. AFIN Super Glue Activator 150 AFIN Super Glue Filler 20 Gramm Code Code 2.2041 2.2046 Aushärtungsbeschleuniger für Transparent-weisses, feinkristallines Cyanacrylat Klebstoffe. Den Aktivator Spezialgranulat mit haftvermittelnder einseitig auftragen. Den Klebstoff auf Beschichtung zur Verbesserung die andere Seite aufbringen. Beide der Fülleigenschaften von von Teile zusammenfügen oder alternativ Cyanacrylat–Klebstoffen. Gutes nach dem Kleben, auf den Klebstoff Spalt-Füllvermögen. Für nahezu alle sprühen. Materialien verwendbar, wasserfest und überlackierbar. Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 23
2.14 AKEMI – Spezialreiniger AFIN ACRYCLEAN Spray AFIN Brake Parts Cleaner 500ml 750 ml Code Code 2.2048 2.2049 Hochreines Lösungsmittel zur rück- Wirkungsvoller Bremsenreiniger standslosen Reinigung unterschied- für viele universelle Entfettungs- licher Oberflächen Entfernen von anwendungen Geeignet, sprüht Fett-,Öl- und Silikonverunreinigungen. in jeder Position ohne Tetrachlor- Ablösen von Aufklebern, Folien kohlenstoff. und Klebebändern. AFIN ACRYCLEAN 1 Liter Code 2.2047 Hochreines Lösungsmittel zur rück- standslosen Reinigung unterschied- licher Oberflächen. Entfernen von Fett-,Öl-und Silikonverunreinigungen. Ablösen von Aufklebern, Folien und Klebebändern. Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 24
ort durchwww.akemi.de können Produktvorführungen und Sie place sich par des p Anwendungsvideos Schulungen. Hierfür stehen hoch- ansehen. duitsdort et des form qualifizierte Anwendungstechniker kann auch eine Technischeciens d‘applicat und Verkaufsberater zur Verfügung. en vente tous tr Übersicht heruntergeladen disponibles werden. à ce 2.14 AKEMI Sonderleistungen • regelmäßig finden Produkt- und • des formations Anwendungsschulungen im firmen- et à l‘application Wir über uns Un peu de nous Over ons eigenen Schulungszentrum statt. ment dans le ce Produktinformation propre à l‘entrep • Auf unserer Homepage • Sur notre site w Schulungen Verkaufsständer Ausführliche Anwendungsinforma- www.akemi.de können Sie sich vous pouvez re tionen sindansehen. Anwendungsvideos den Technischen dort Merk- d‘application et Beratung Conseil Advies blättern kann auch zu entnehmen. eine Technische aperçu techniqu Akemi unterstützt die Kunden vor Übersicht heruntergeladen Das abgebildete werden. Bodendisplay darüber hinaus stehen endverbrau- • Ort Für durch Produktvorführungen spezifische anwendungstech- und• Pour les questions spécifiques à la fasstspecifieke • Voor ca. 64 Stk. 1-Liter technische Flaschen. vragen Schulungen. nische Fragen Hierfür stehen steht Ihnen hoch- unsere technique d‘application, notre ligne over cherfreundliche Abhängig von der toepassingen Prospekte jeweiligen staat onze sowie Falt- ServicehotlineAnwendungstechniker qualifizierte zur Verfügung: d‘assistance téléphonique est égale- Produktinformation blätter servicehotline mit ter Produkt beschikking: Kundenstruktur des einzelnen Information beschreibung und Tel. +49(0)911-642960. und Verkaufsberater zur Verfügung. ment à votre disposition: tel Hän dderen 0032 3 354 lers Einsatzgebieten kann35 60 zur Verfügung. der Ständer bedarfs- Tél.: +49 (0)911-642960. Ausführliche Anwendungsinforma- des fiches techni Auf unserer Website www.akemi.de gerecht tionen bestückt sind den werden. Technischen Merk-Hierbei disponibles. • können Sie unterstützt die Kunden vor sich Anwendungs- • soutient les clients sur • stehtzudie blättern ondersteunt Firma AKEMI entnehmen. de klanten und Ferrolit AG ort durch Produktvorführungen und place par des présentations de pro- Wichtige met demonstraties Informationen en scholingen. zu - videos ansehen. Dort kann auch eine beratend darüber hinaus zur Seite. stehen endverbrau- des documents e Schulungen. Hierfür stehen hoch- duits et des formations. des techni- HiervoorProdukten und dem jeweiligem staan hooggekwalificeerde Technische Übersicht techniker qualifizierte Anwendungs heruntergeladenciens d‘application et des conseillers cherfreundliche Prospekte gebruikstechniekers sowie Falt- en verkoopad- utilisateurs ainsi q blätter Anwendungszweck mit Produkt beschreibung und finden Sie avecunter description werden. und Verkaufsberater zur Verfügung. en vente tous très qualifiés sont viseurs ter beschikking. disponibles à cet effet. www.akemi.de deren Einsatzgebieten zur Verfügung. secteur d’applica la demande. • Für spezifische regelmäßig findenanwendungstech- Produkt- und • des formations relatives aux produits • regelmatig vinden product- en nische Fragen steht Ihnen Anwendungsschulungen unsere im firmen- et à l‘application ont lieu régulière- Wichtige Informationeninzu gebruiksscholingen eigen - Vous trouverez d Messen Produkten und dem jeweiligem portantes sur les eigenen Schulungs Servicehotline zurzentrum statt. Verfügung: ment dans le centre de formation propre à l‘entreprise. Messenfinden Sie unter scholingsruimte Anwendungszweck plaats. leur domaine d’ut Tel. +49 (0) 911-642 960. www.akemi.de www.akemi.com • Auf unserer Homepage • Sur notre site www.akemi.com • op onze ist Akemi homepage auf allen www.akemi.be wichtigen Messen Mes- www.akemi.de können Sie sich vous pouvez regarder des vidéos kunnen filmpjes ist auf bekeken allen worden wichtigen weltweit sen vertreten, weltweit insbesondere Anwendungsvideos ansehen. dort d‘application et télécharger un over het gebruik van devertreten, producten. insbesondere Produktinformationen kann auch eine Technische aperçu technique. Messen Marmormac Er kanMarmormac (Verona), ook een technische Xiamen Stone (Verona), Foires Xiamen Stone Übersicht heruntergeladen werden. Fair, Stone+Tec toelichting gedownload (Nürnberg), worden. etc. Fair, Stone+Tec (Nürnberg), ist auf allen wichtigen Mes- etc. est repré sen weltweit vertreten, insbesondere foires mondiales i Ausführliche Anwendungsinforma- Marmormac (Verona), Xiamen Stone culier le Marmom Produktinformation tionen sind den Technischen Merk- Information Productinformatie Fair, Stone+Tec (Nürnberg), etc. Stone Fair, Stone blättern zu entnehmen. Darüber Website Ausführliche Anwendungsinforma- hinaus stehen endverbraucher- des fiches techniques détaillées sont Website Uitvoerige gebruiksinformatie vindt tionen sind den Technischen Merk- disponibles. men op de technische fiches. freundliche Prospekte blättern zu entnehmen. sowie Falt- blätter mit Produktbeschreibung Website www.akemi.de www.akemi.de gibt Auskunft überSite gibt Auskunft überWeb alle darüber hinaus stehen endverbrau-des documents explicites pour les En verder liggen gebruiksvriendelijke und deren Einsatzgebieten cherfreundliche Prospekte sowie zur utilisateurs ainsi que des dépliants Falt- alle Fragen Fragen zuzu folders en prospecten www.akemi.de Produkten Produkten met een gibt Auskunft und pro- über und alle Anwendung. www.akemi.com Verfügung. blätter Wichtige mit Produkt Informationen beschreibung avec description des produits et leur und Anwendung. ductbeschrijving Fragen Technische en zu Produkten Merkblät-toutes les questio gebruiksaanwij- und Anwendung. zu Akemiprodukten deren und Einsatzgebieten zur demsecteur d’application sont distribués à Verfügung. terterkönnen zing als PDF heruntergeladen beschikking. produits et leurs a la demande. Technische Merkblätter können als jeweiligem Anwendungszweck finden werden.Merkblätter können als Technische Les fiches techniq PdF heruntergeladen werden. Sie unter Wichtige www.akemi.de. Informationen zu - Vous trouverez des informations im- Belangrijke PdF informatiewerden. heruntergeladen op de téléchargées com Produkten und dem jeweiligem portantes sur les produits et producten en eventuele gebruiks- Anwendungszweck finden Sie unter leur domaine d’utilisation sous doeleinden te vinden onder www.akemi.de www.akemi.com www.akemi.be Messen Foires 6 Beurzen 6 ist auf allen wichtigen Mes- est représenté sur toutes les is op alle belangrijke beurzen sen weltweit vertreten, insbesondere foires mondiales importantes, en parti- wereldwijd vertegenwoordigt, in het Marmormac (Verona), Xiamen Stone culier le Marmomac (Verona), Xiamen bijzonder Marmomac (Verona), Xiamen Fair, Stone+Tec (Nürnberg), etc. Stone Fair, Stone+Tec (Nuremberg) etc. Stone Fair, Stone+Tec (Nürnberg), etc. Website Site Web Website www.akemi.de gibt Auskunft über alle www.akemi.com vous informe sur www.akemi.be geeft informatie op Fragen zu Produkten und Anwendung. toutes les questions concernant nos alle vragen over de producten en hun produits et leurs applications. gebruik. Technische Merkblätter können als Les fiches techniques peuvent être Technische fiches kunnen als PdF PdF heruntergeladen werden. téléchargées comme PdF. gedownload worden. 6 Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 25
2.14 Technische Erklärungen Grundsätzliche Unterschiede zwischen Akemiprodukten auf Polyester- und Epoxybasis Mit einer breiten Produkt-Palette an Klebstoffen und Spachtelmassen für Natur- und Kunststeine sowie Beton- und Quarzwerksteine, deckt Akemi das gesamte Anwendungsspektrum in der Steinverarbeitung ab. Die auf Basis von Polyester- oder Epoxidharz produzierten Produkte werden seit Jahrzehnten weltweit von Fachleuten zum Verkleben, Füllen und Reparieren von allen erdenk- lichen Natur- und Kunststeinen verwendet. Neue Aufgabenstellungen und Anforderungen haben Akemi veranlasst, neue Klebstoffe und Spachtelmassen auf Basis Epoxyacrylat und Polyurethan zu entwickeln und in das Programm aufzunehmen. Eigenschaft und Polyester Epoxyacrylat Polyurethan Epoxy Einsatzgebiet Produkt- Marmorkitt 1000, UV-Kitte, Platinum, Everclear AKEPOX® bezeichnungen Schleifstrassenkitte, Super- Colour Bond fast, MS 76, AKS-Systemkitte Anzahl der 1K: Harzsystem + UV-Licht 2K: Harzsystem + 2K: A + B 2K: A + B Komponenten 2K: H arzsystem + Peroxid- Peroxid-Härter Härtung durch genaue Härtung durch genaue Härter Dosierung der Komponenten Dosierung der Komponenten 3K: u nbeschleunigtes Harz- system + Peroxid- Härter + später Zugabe be- schleunigtes Harzsystem Mischungs- 2K-Systeme: Platinum 10 (A) : 8 (B) 1 (A) : 1 (B) verhältnis 100 (Harz): 1– 4 (Härter) 100 (Harz) : 1-3 (Härter) 2 (A) : 1 (B) 3K-Systeme: Colour Bond 3 (A) : 1 (B) 100 (beschleunigtes + 100 (Harz) : 10 (Härter) 4 (A) : 1 (B) unbeschleunigtes Harz) : 3 in der 2K-Kartusche (Härter) Dosierhilfen Bei Dosen: Einsatz von Bei Dosen: Bei Dosen: Bei Dosen: Mischtabellen und Misch- Einsatz von Mischtabellen Einsatz einer Waage Einsatz von Mischbecher bechern und Mischbechern zwingend notwendig! Bei 2K-Kartuschen: Bei 2K-Kartuschen: Dosie- Bei 2K-Kartuschen: Bei 2K-Kartuschen: Mischungsverhältnis rungsverhältnis vorgegeben; Mischungsverhältnis Mischungsverhältnis vorgegeben; auch Dosierund auch Dosierund Mischanlagen vorgegeben vorgegeben Mischanlagen erhältlich oder Spachtelautomaten erhältlich. Einfärbung Akemi Polyesterfarbpasten Akemi Polyesterfarbpasten Akemi Polyesterfarbpasten AKEPOX® Farbpasten oder oder Farbkonzentrate flüssig oder Farbkonzentrate flüssig oder Farbkonzentrate flüssig Farbkonzentrate flüssig Verdünnung Ja, Verdünnung S Nein Nein Nein Allgemeine Härtungs- Kurze Topfzeit, Kurze Topfzeit, Mittlere Topfzeit, Längere Topfzeit, charakteristik schnelle Aushärtung schnelle Aushärtung langsame Aushärtung langsame Aushärtung Vergilbungsverhalten Leichte Vergilbung durch Leichte Vergilbung durch Nahezu vergilbungsfrei im Vergilbung durch Sonnenlicht Sonnenlicht; bei Marmorkitt Sonnenlicht Sonnenlicht Wasserhell und UV-Kitt Thassos nahezu vergilbungs- frei Anwendung im Aussen- Nein Nein Nein Ja und Innenbereich Anwendung nur Ja Ja Ja Nein im Innenbereich Einsatzgebiet Vorwiegend zum Füllen Vorwiegend zum Kleben von Vorwiegend zum Füllen Vorwiegend zum Festigen und Spachteln von Natur- Natur- und Kunststeinen, von Natur- und Kunststeinen und Füllen bzw. Kleben von und Kunststeinen, sowie Keramik, Engineered Stone sowie zum Kleben dieser Natur- und Kunststeinen zumKleben dieser auch auch mit anderen Materialien auch mit anderen Materialien mit anderen Materialien (je nach System z.B. Holz, (je nach System z.B. (je nach System z.B. Holz, Metall, Kunststoff, Glas, Holz, Metall, Kunststoff, Metall, Kunststoff, Glas) Keramik, Engineered Stone) Glas, Keramik, Engineered Stone) Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 26
2.13 Technische Produkteübersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Produkt MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK 1000 S MK 1000 S MIXBOND RAPID UV-Kitt UV-Kitt Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Super Universal Universal Thixo neutral Thassos f extra L-Spezial wasserhell wasserhell neutral Anwendung dünnflüssig L-Spezial Stein mit Stein � � � � � � � � � � � Metall mit Stein Holz mit Stein � � � � � � � � � diverse Kunststoffe mit Stein � � � � � � � � � KLEBEN Glas mit Stein � � � � � � � � � Klebeschicht- < 1 mm < 1 mm < 2 mm < 2 mm < 2 mm < 2 mm < 2 mm < 2 mm < 2 mm < 1 mm < stärke Witterungsbeständigkeit der Verklebung 1) � � � � � �� � � � � � � � Metall- buchstaben � � � � Armieren � � � Intarsien, Laminieren *) � � � � Haarrisse kleine Poren � kleine Risse � � � FÜLLEN größere Poren größere Risse � � � � kleine Löcher � � � � � � � � größere Löcher (Travertin) � � � Kalksandstein sandig / tonig � � FESTIGEN Sandstein Granit, Quarzit, Gneis Betonwerkstein, Terrazzo Bindemittel- ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ung Acrylharz basis Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Poly sehr geschmeidig steif steif flüssig flüssig Konsistenz dünnflüssig flüssig gelartig flüssig gelartig flüssig flüssig gelartig flüssig dünnflüssig standfest pastös pastös bis gelartig bis gelartig transparent transparent milchig trüb transparent milchig trüb transparent div. Farbtöne / div. Farbtöne / diverse helles diverse diverse transp. farblos diverse Eigenfarbe elfenbein h honiggelb honiggelb honiggelb farblos farblos farblos Steinstrukturen Steinstrukturen Farbtöne gelbgrau Farbtöne Farbtöne bis milchig trüb Farbtöne Einfärbbarkeit 2) �� �� �� �� ��� �� � �� � � �� ��� � Komponenten 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 1 K **) 1 K **) PRODUKTEIGENSCHAFTEN Mischungs- 1-4% 1-4% 1-4% 1-2% 1-2% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1 verhältnis zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zu Mischungszusatz / BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste Härter B Härter B BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BP Mischungsart oder flüssig oder flüssig oder flüssig flüssig flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig od Verarbeitungs- 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 temperatur Verarbeitungs- 5 - 10 5 - 10 5 - 10 10 - 20 10 - 20 5 - 10 3-7 3-7 3-7 3-7 3-7 7 - 16 1-4 > 8 Std. > 8 Std. zeit Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten (ohne Härter) (ohne Härter) M Aushärtezeit bei 20 - 50 20 - 50 20 - 50 6-8 6-8 20 - 50 15 - 30 15 - 30 15 - 30 15 - 30 15 - 30 30 - 90 5 - 15 1-4 Min. 1-4 Min. 3 Raumtemperatur Minuten Minuten Minuten Stunden Stunden Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten (UV-Licht) (UV-Licht) M Farbtonvertiefung des Steines 3) Anwendung auf feuchtem Stein Vergilbung im Außenbereich 4) ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � Biegezug- 70 - 80 70 - 80 70 - 80 70 - 80 70 - 80 80 - 90 4 festigkeit N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N 40 - 50 40 - 50 40 - 50 40 - 50 40 - 50 45 - 55 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 40 - 50 1 Zugfestigkeit N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N Druck- 100 - 110 100 - 110 100 - 110 150 - 160 150 - 160 100 - 110 5 festigkeit N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N Eigenschaft MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK MK 1000 MK 1000 MK 1000 MK 1000 S MK 1000 S MIXBOND RAPID UV-Kitt UV-Kitt Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Super Universal Universal Thixo neutral Thassos f extra L-Spezial wasserhell wasserhell neutral Produkt dünnflüssig L-Spezial Zur Beachtung: � = geeignet 1) Witterungsbeständigke Alle Angaben wurden nach dem neuesten Stand der Entwicklung und Anwendungstechnik unserer Firma erstellt. � = besonders geeignet der Verklebungen: Da Anwendung und Verarbeitung außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten liegen, kann aus dem Inhalt dieses Merkblattes keine Haftung des Herstellers abgeleitet werden. Tel. + 41 (0)56 204 01 40 • Fax + 41 (0)56 204 01 49 • info@ferronato.ch • www.ferronato.ch 27
2.13 Technische Produkteübersicht 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 MK 1000 MK 1000 S MK 1000 S MIXBOND RAPID UV-Kitt UV-Kitt MS 76 MS 76 MS 76 MS- AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX Thixo neutral Thassos flüssig dickflüssig pastös Klebe- 1000 1004 1005 1006 1009 1010 1011 1012 2000 2005 dichtstoff Nero Super Black Gold ***) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � < 2 mm < 2 mm < 2 mm < 1 mm < 3 mm < 3 mm < 3 mm < 2 mm < 2 mm � � � � � � � � �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes ungesättigtes MS- Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Epoxydharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polyesterharz Polymer geschmeidig steif steif flüssig flüssig cremig pastös sehr gelartig flüssig flüssig dickflüssig dünnflüssig dünnflüssig dünnflüssig dünnflüssig dünnflüssig dünnflüssig dünnflüssig flüssig flüssig standfest pastös pastös bis gelartig bis gelartig pastös standfest dünnflüssig div. Farbtöne / diverse helles diverse diverse transp. farblos diverse diverse transparent transparent transparent transparent transparent tief- tief- goldbraun / transparent transparent hellgrau hellgrau grau Steinstrukturen Farbtöne gelbgrau Farbtöne Farbtöne bis milchig trüb Farbtöne Farbtöne farblos gelblich farblos farblos farblos schwarz schwarz goldrot honiggelb honiggelb � � �� ��� � � � � ��� ��� ��� ��� ��� �� �� 2K 2K 2K 2K 2K 1 K **) 1 K **) 2K 2K 2K 1K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 2K 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 1-4% 2:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1 4:1 2:1 2:1 zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich zusätzlich Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht / Vol. Gewicht / Vol. BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste BPO-Paste Komp. Komp. Komp. Komp. Komp. Komp. Komp. Komp. Komp. Komp. oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig oder flüssig A:B A:B A:B A:B A:B A:B A:B A:B A:B A:B 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 0 - 30°C 5 - 30°C 20 - 70°C 20 - 70°C 20 - 70°C 20 - 70°C 20 - 40°C 20 - 70°C 15 - 25°C 20 - 70°C 10 - 40°C 10 - 40°C 3-7 3-7 3-7 7 - 16 1-4 > 8 Std. > 8 Std. 4 - 15 4 - 10 4 - 10 ca. 10 50 - 60 15 - 20 20 - 30 1-2 8 - 10 20 - 30 40 - 60 20 - 30 20 -30 40 -50 Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten (ohne Härter) (ohne Härter) Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Stunden Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten 15 - 30 15 - 30 15 - 30 30 - 90 5 - 15 1-4 Min. 1-4 Min. 30 - 40 20 - 40 20 - 40 ca. 3 mm ca. 48 ca. 24 ca. 24 ca. 48 ca. 6 ca. 24 ca. 48 ca. 24 ca. 12 - 16 ca. 12 - 16 Minuten Minuten Minuten Minuten Minuten (UV-Licht) (UV-Licht) Minuten Minuten Minuten pro Tag Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden �� �� �� ��� � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� 40 - 50 40 - 50 40 - 50 100 - 110 100 - 110 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 20 - 30 20 - 30 20 - 30 40 - 50 15 - 25 15 - 25 15 - 25 ca. 3,3 50 - 60 50 - 60 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N/mm2 N /mm2 N /mm2 100 - 110 150 - 160 150 - 160 100 - 110 50 - 60 50 - 60 50 - 60 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 N /mm2 MK 1000 MK 1000 S MK 1000 S MIXBOND RAPID UV-Kitt UV-Kitt MS 76 MS 76 MS 76 MS- AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX AKEPOX Thixo neutral Thassos flüssig dickflüssig pastös Klebe- 1000 1004 1005 1006 1009 1010 1011 1012 2000 2005 dichtstoff Nero Super Black Gold ***) � = geeignet 1) Witterungsbeständigkeit � = geringe 2) Einfärbbarkeit � = mäßige 3) Farbtonvertiefung � = geringe � = besonders geeignet der Verklebungen: �� = geringe bis gute des Produktes: �� = gute des Steines: �� = starke ��� = sehr gute ��� = sehr gute ��� = sehr starke Preisänderungen vorbehalten / Preise netto exkl. Mwst. 28
Sie können auch lesen