Elchingen Mitteilungsblatt der Gemeinde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 Donnerstag, 16. Februar 2023 Sonntag Rund ums DORFFASNACHT 19.02.23 Martinstor um10:44 Uhr Narrenmesse in der Klosterkirche ab 11:30 Uhr Fasnacht vor dem „Därle“ Getränke- ausschank & „Heiße Bar“ Mit Kaffee & Kuchen und Leckereien vom Grill das Martinstor wird ab 11 Uhr bis Nachmittags für den Durchgangsverkehr gesperrt!
Donnerstag, 16. Februar 2023 3 Kinderfasching Di. 21.02.2023 14 - 17 Uhr MZH Thalfingen Einlass: 13 Uhr Eintritt: 2,- € Spaß, Stimmung und Musik mit Manfred Haber Tanzgarden des UECV Storchaneascht Es laden ein:
4 Donnerstag, 16. Februar 2023 Öffnungszeiten der Dienststellen der Gemeinde Wertstoffhof u. Grüngutannahme Elchingen und wichtige Rufnummern an der Kläranlage Oberelchingen Öffnungszeiten: Rathaus und Bürgerbüro Thalfingen, Pfarrgäßle 2 Montag, Dienstag, Donnerstag 15.30 - 16.30 Uhr Telefon: 07 31/20 66-0; Fax: 07 31/20 66-34 Mittwoch www.elchingen.de; info@elchingen.de April - Oktober 11.00 - 12.00 Uhr 15.30 - 18.30 Uhr Öffnungszeiten: Montag - Freitag vormittag 08.00 - 12.00 Uhr November - März 11.00 - 12.00 Uhr Montag nachmittag 14.00 - 18.00 Uhr 15.30 - 16.30 Uhr Dienstag + Donnerstag nachmittag 14.00 - 16.00 Uhr Samstag Mittwoch + Freitag nachmittag geschlossen April - Oktober 09.00 - 15.00 Uhr November - März 09.00 - 13.00 Uhr Elchingen aufs Smartphone! – Die Bürger-App Elchingen aufs Smartphone! - Die Bürger-App Mülleimerausgabe während der Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Oberelchingen Sperrmüll auf Antrag 4 x jährlich gegen Gebühr, Anmeldung mittels Anforderungs- Google Play Apple Store karte, per E-Mail (B.Kreienbring@elchingen.de) oder telefonisch (0731 20 66-35) Durchwahlnummern im Rathaus und Bürgerbüro (07 31) - 20 66-10: Geschäftsleitung 20 66-22: Kasse 20 66-14: Standesamt 20 66-24: Steuern, Gebühren Hallenbad bei der Mittelschule 20 66-15: Verkehrswesen 20 66-25: Steuern, Gebühren in Oberelchingen, Am Bildstöckle 1, Telefon: 0 73 08/ 72 61 20 66-16: Rentenanträge 20 66-27: Ausweise 20 66-17: Ausweise 20 66-31: Tiefbau, Grünflächen Öffnungszeiten: 20 66-18: Ausweise 20 66-33: Bauanträge Montag kein Badebetrieb 20 66-21: Liegenschaften 20 66-36: Hochbau Dienstag 15.00 - 19.00 Uhr (Allgemeinheit) 20 66-20: Kämmerei 20 66-37: Gebäudemanagement Mittwoch 15.00 - 20.00 Uhr (Allgemeinheit) Donnerstag kein Badebetrieb 18.00 - 20.00 Uhr (Wasserwacht) Freitag 13.00 - 20.00 Uhr (Allgemeinheit) Rufbereitschaft Bauhof/Wasserversorgung Samstag 09.00 - 13.00 Uhr (Allgemeinheit) Telefon: 0178/ 3 33 95 00 Sonn- und Feiertage ist kein Badebetrieb (Kassenschluss ist jeweils eine Stunde vor Badeschluss) Bauhof Thalfingen, Industriestraße 21 Telefon: 07 31/ 20 66-70, Fax: 07 31/ 26 25 33 Wichtige Rufnummern Friedhofs- und Bestattungswesen 24-h-Störungsstelle Stromversorgung / Freie Wahl eines gewerblichen Bestatters lt. Telefonbuchein- Erdgas SWU GmbH 0731/60 000 trag bzw. Branchenverzeichnis (kein gemeindl. Bestattungs- Störungsstelle SWU Telenet GmbH 0731/ 166-2820 dienst) Friedhofsverwaltung im Rathaus Thalfingen, Bürgerbü- 24-h-Störungsstelle Vodafone ro, Tel. 07 31/ 20 66-16 Kabel Deutschland GmbH 0800/5266625 24-h-Störungsstelle Telekom Kläranlage Oberelchingen Deutschland GmbH 0800/3301000 an der Staatsstraße 2021; Telefon: 0 73 08/ 91 93 13, Polizeinotruf 110 Fax: 0 73 08 / 91 93 15 Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt-Notruf 112 Landespolizei Neu-Ulm, Reuttier Str. 64 0731/ 80 13-0 Gemeindearchiv in Oberelchingen Krankentransport 08282/19 222 Klostersteige 10, Telefon: 0731 / 2066-15 Diakonie Neu-Ulm jeden 1. Freitagnachmittag im Monat u. nach tel. Vereinbarung - Suchtberatung 0731/70478-50 - Drogenberatung 0731/88030520 Gemeindebücherei in der Grundschule Thalfingen Öffentlich zugängliche Defibrillatoren-Standorte Schulstraße 4, Telefon: 07 31/ 26 40 222 Ulmer Straße 1, SB-Bereich VR-Bank Neu-Ulm eG Dienstag 15.00 - 19.00 Uhr Thalfinger Straße 5, ehemaliger SB-Bereich VR-Bank Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr + 15.00 - 19.00 Uhr Langenau-Ulmer Alb eG Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr Hauptstraße 21, SB-Bereich VR-Bank Langenau-Ulmer Alb eG
Donnerstag, 16. Februar 2023 5 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DER GEMEINDE ELCHINGEN Öffnungszeiten des Entsorgungs- und Wertstoff- Dienstbetrieb der Gemeindeverwaltung am Diens- zentrums Weißenhorn (EWW) tag, den 21.02.2023 (Faschingsdienstag) Das EWW ist am Dienstag, 21.02.2023 nur bis 12:00 Uhr geöff- Am Dienstag, den 21.02.2023 sind die Dienststellen der Ge- net. meindeverwaltung (Rathaus, Bürgerbüro, Bauhof und Bücherei im Gemeindeteil Thalfingen, die Kläranlage und der Wertstoffhof Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Neu-Ulm im Gemeindeteil Unterelchingen sowie die Schwimm- und Turn- Daimlerstraße 36 halle bei der Mittelschule Elchingen) ab 89264 Weißenhorn 12.00 Uhr geschlossen. Elchingen, den 14.02.2023 Gemeinde Elchingen Elchingen, den 14.02.2023 Gemeinde Elchingen Bauverwaltung Joachim Eisenkolb Erster Bürgermeister Druckfrisch! Bereits die Nr.1! Die (Spiegel-Bestsellerliste HC KW 07/23) 1. Rate Grundsteuer Und bei uns ausleihbar! 1. Rate Gewerbesteuer 1. Rate Wasser-, Niederschlagswasser- und Schmutzwassergebühren 1. Rate Müllabfuhr- und Straßenreinigungsgebühren ist am 15. Februar 2023 fällig. Bei Nichteinhaltung des Zahlungstermins wird die Steuerschuld durch die Gemeindekasse mit Säumniszuschlag und Mahngebühr eingehoben. Elchingen, den 07.02.2023 Gemeinde Elchingen »Ein großer Gesellschaftsroman. Passt perfekt in unsere Zeit.« Joachim Eisenkolb Christhard Läpple, ZDF Heute Journal Erster Bürgermeister Vollsperrung der Klostersteige im Gemeindeteil Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Oberelchingen Ihre Gemeindebücherei Elchingen! Wegen einer Fastnachtsveranstaltung ist die Klostersteige im Gemeindeteil Oberelchingen im Bereich des Martinstores am Impressum Sonntag, den 19.02.2023 von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr für den Verlag: Pfarrer Joji John Verkehr voll gesperrt. Fußgänger sind von der Sperrung nicht NAK GmbH & Co. KG (katholische Kirchennachrichten) betroffen. Die Umleitung erfolgt über Unterelchingen und ist Frauenstraße 77· 89073 Ulm Pfarrerin Saltenberger-Barraud T 0731 156 681 · F 0731 156 684 (evangelische Kirchennachrichten) nicht ausgeschildert. Die Zufahrt ist von oben aus Richtung nak.ulm@n-pg.de Forstweg bis zum Klosterhof und von unten aus Richtung Klos- www.nak-verlag.de Verantwortlich für die Vereins- tersteige bis zur Spitalgartenstraße möglich. nachrichten sind die jeweiligen Herausgeber: Vereine und Wählervereinigungen. Gemeindeverwaltung Elchingen Wir bitten um Beachtung. Pfarrgässle 2 · 89275 Elchingen Druck: T 0731 2066-11 · F 0731 2066-34 Südwest Presse Media Service GmbH Druckstandort Münsingen Elchingen, den 14.02.2023 Verantwortlich: Gutenbergstraße 1 Gemeinde Elchingen Joachim Eisenkolb 72525 Münsingen 1. Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt (Amtlicher Teil) Bürgerdienste, Ordnung und Soziales
im Feuerwehrhaus in Oberelchingen statt. Folgende Tagesordnung ist geplant: 6 1. 2. 3. Begrüßung Totenehrung Bericht des Vereinsvorstandes Donnerstag, 16. Februar 2023 4. Bericht des Kommandanten 5. Bericht des Jugendwartes elchinngen aus. Weiterhin kann diese auf der Homepage ein- 6. Bericht des Kassierers/der Kassenprüfer 7. Änderung der Vereinssatzung * gesehen werden. Etwaige Fragen können bereits im Vorfeld an Freiwillige Feuerwehr Oberelchingen 8. Ehrungen Tobias Koch oder Achim Gulde gestellt werden. 9. Verschiedenes Die Änderungsdokumentation für die Vereinssatzung (TOP 7 der Tagesordnung) liegt zur Einsicht im Feuerwehrgerätehaus Oberelchingen aus. Weiterhin kann diese auf der Homepage Dienst-/Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Alle aktiven Mitglieder erscheinen in Dienstkleidung. Schriftli- eingesehen werden. Etwaige Fragen können bereits im Vorfeld an Tobias Koch oder Achim Gulde gestellt werden. Feuerwehr Oberelchingen che Anträge sind bis Versammlungsbeginn beim Vorstand Tobias Alle aktiven Mitglieder erscheinen in Dienstkleidung. Schriftliche Anträge sind bis Versamm- Koch (Haldeweg 6, 89275 Elchingen) einzureichen. lungsbeginn beim Vorstand Tobias Koch (Haldeweg 6, 89275 Elchingen) einzureichen. Die Dienst-/Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuer- wehr Oberelchingen findet am Freitag, 03. März 2023 um 19:30 Uhr Tobias Koch Thomas Theinert Vorstand Kommandant Tobias Koch Thomas Theinert im Feuerwehrhaus in Oberelchingen statt. Vorstand Kommandant Folgende Tagesordnung ist geplant: 1. Begrüßung Freiwillige Feuerwehr Unterelchingen 2. Totenehrung 3. Bericht des Vereinsvorstandes 4. Bericht des Kommandanten Schulübung 5. Bericht des Jugendwartes 6. Bericht des Kassierers / der Kassenprüfer Am Mittwoch, den 22.02.2023 findet um 19.00 Uhr eine Schul- 7. Änderung der Vereinssatzung * übung statt. Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus. 8. Ehrungen 9. Verschiedenes Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Die Änderungsdokumentation für die Vereinssatzung (TOP 7 der Matthias Baier Tagesordnung) liegt zur Einsicht im Feuerwehrgerätehaus Ober- Kommandant Aktuelle Aktuelle Verkehrsbeeinträchtigungen Verkehrsbeeinträchtigungen in in der der Gemeinde Gemeinde Elchingen Elchingen Aktuelle Verkehrsbeeinträchtigungen Betroffene Straße Betroffene Straße Umfang der Maßnahme in der Umfang der Maßnahme Gemeinde Elchingen Voraussichtlicher Voraussichtlicher Zeitraum Zeitraum Anlass Anlass Betroffene Straße Umfang der Maßnahme Voraussichtlicher Zeitraum Anlass Oberelchingen, Birkenweg halbseitige Sperrung 05.10.2022 – 28.02.2023 Stellplatzerweiterung Oberelchingen, Birkenweg halbseitige Sperrung 05.10.2022 – 28.02.2023 Stellplatzerweiterung Höhe Haus Nr. 30 Höhe Haus Nr.Birkenweg Oberelchingen, 30 halbseitige Sperrung 05.10.2022 – 28.02.2023 Stellplatzerweiterung Höhe Haus Nr. 30Autobahnüber- Unterelchingen, Vollsperrung (auch für 10.10.2022 bis ca. Sanierungsarbeiten Unterelchingen, Autobahnüber- Vollsperrung (auch für 10.10.2022 bis ca. Sanierungsarbeiten führung über die A 7 (südöstlich Fußgänger und Radfahrer) 15.04.2023 an der Überführung führung über dieAutobahnüber- Unterelchingen, A 7 (südöstlich Vollsperrung Fußgänger(auch und Radfahrer) für 15.04.2023 10.10.2022 bis ca. an der Überführung Sanierungsarbeiten der Tierklinik) durch die Autobahn der Tierklinik) führung über die A 7 (südöstlich Fußgänger und Radfahrer) 15.04.2023 an derdurch die Autobahn Überführung GmbH Bund der Tierklinik) durch GmbH Bund die Autobahn GmbH Bund Unterelchingen, Blumenstraße halbseitige Sperrung 23.01.2023 – 31.03.2023 grabenlose Unterelchingen, Blumenstraße halbseitige Sperrung 23.01.2023 – 31.03.2023 grabenlose Höhe Haus Nrn.Blumenstraße Unterelchingen, 2, 11, 15, 18 halbseitige Sperrung (je Nr. 2– Tage 23.01.2023 im Zeitraum)grabenlose 31.03.2023 Kanalsanierung Höhe Haus Nrn. 2, 11, 15, 18 (je Nr. 2 Tage im Zeitraum) Kanalsanierung Höhe Haus Nrn. 2, 11, 15, 18 (je Nr. 2 Tage im Zeitraum) Kanalsanierung Oberelchingen, Neystraße halbseitige Sperrung 13.02.2023 – 10.03.2023 Kabelstörung Tele- Oberelchingen, Neystraße halbseitige Sperrung 13.02.2023 – 10.03.2023 Kabelstörung Tele- Höhe Haus Nrn. Oberelchingen, 23 – 29 Neystraße halbseitige Sperrung 13.02.2023 – 10.03.2023 kom Tele- Kabelstörung Höhe Haus Nrn. 23 – 29 kom Höhe Haus Nrn. 23 – 29 kom Unterelchingen, Köhlerberg halbseitige Sperrung 14.02.2023 – 14.03.2023 Abbruch Gebäude/ Unterelchingen, Köhlerberg Unterelchingen, halbseitige Sperrung 14.02.2023 – 14.03.2023 Abbruch Abbruch Gebäude/ Höhe Haus Nr. Köhlerberg 1 halbseitige Sperrung 14.02.2023 – 14.03.2023 Gebäude/ Aushub Höhe Haus Höhe HausNr. Nr.11 AushubAushub Oberelchingen, Klostersteige Vollsperrung 19.02.2023 Fastnachtsveranstal- Oberelchingen,Klostersteige Oberelchingen, Klostersteige Vollsperrung 19.02.2023 Fastnachtsveranstal- von Einm. Heusteige/Postgasse Vollsperrung 19.02.2023 von 11.00 Uhr – 15.00 UhrFastnachtsveranstal- tung beim Martinstor von von Einm. Heusteige/Postgasse Einm. Göttinger Heusteige/Postgasse von 11.00 Uhr – 15.00 von 11.00 Uhr – 15.00 Uhr Uhr tungMartinstor tung beim beim Martinstor bis Einm. Weg bis Einm. bis Einm.Göttinger GöttingerWeg Weg Oberelchingen, Heusteige halbseitige Sperrung 20.02.2023 – 28.04.2023 Auswechseln einer Oberelchingen,Heusteige Oberelchingen, Heusteige halbseitige halbseitige Sperrung Sperrung 20.02.2023 20.02.2023 – 28.04.2023 Auswechseln – 28.04.2023 Auswechseln einer einer Höhe Haus Nr. 31 Trafostation Höhe Haus Höhe HausNr. Nr.31 31 Trafostation Trafostation Es wird Es wird daraufhingewiesen, hingewiesen, dass beibei Eingang einer verkehrsrechtlichen Anordnung nach nach Redaktionsschluss eine eine Es wird darauf darauf hingewiesen,dassdass Eingang bei Eingangeiner verkehrsrechtlichen einer Anordnung verkehrsrechtlichen Anordnung Redaktionsschluss nach Redaktionsschluss eine Veröffentlichungnicht Veröffentlichung nichtmehr mehrrechtzeitig rechtzeitig erfolgen erfolgen kann. kann. WirWir bitten bitten deshalb deshalb um umVerständnis. Ihr Ihr Verständnis. Veröffentlichung nicht mehr rechtzeitig erfolgen kann. Wir bitten deshalb um Ihr Verständnis. Elchingen,den Elchingen, den 14.02.2023 Elchingen, den14.02.2023 14.02.2023 GemeindeElchingen Gemeinde Elchingen Gemeinde Elchingen Bürgerdienste, Bürgerdienste,Ordnung Ordnungund undSoziales Soziales Bürgerdienste, Ordnung und Soziales
Donnerstag, 16. Februar 2023 7 Schnelle, gesunde Küche für Studenten und Berufstätige Volkshochschule Silke Pfannenstiel 05E.H0200, 05.07.2023, 18:00 - 21:30 Uhr, 31,10 € VHS im Landkreis Neu-Ulm Asiatische Küche mit Außenstelle Elchingen Hähnchen und Ente aus dem Wok Silvia Frank Pakwipa Strahl Neuer Weg 20 05E.H0300, 12.07.2023, 17:30 - 21:30 Uhr, 33,40 € Anmeldung/Information: Brotbacken – kein Hexenwerk VHS-Geschäftsstelle Udo Keidel Dietenheimer Str. 7, 89257 Illertissen 05E.H0100, 19.07.2023, 17:30 - 21:30 Uhr, 36,40 € Tel.: 07303 41200 Fax: 07303 42335 Malen/Zeichnen E-Mail: info@vhs-neu-ulm.de Internet: www.vhs-neu-ulm.de Die 4 Jahreszeiten – Aquarellmalkurs für Anfänger Frühjahr-/Sommer-Programm 2023 Karin Theimer 05E.K2001, 07.07. - 08.07.2023, 17:30 - 19:30 Uhr, 28,40 € Entspannung Kreatives Gestalten Yoga Nidra Dr. Stefanie Hollitzer Osterdekoration aus Holz und 05E.G1001, 02.03. - 27.04.2023, 20:00 - 21:00 Uhr, 37,10 € anderen natürlichen Materialien Beate Rid Yoga 05E.K4101, 10.03.2023, 17:30 - 21:00 Uhr, 45,00 € Rosemarie Wagner 05E.G0201, 06.03. - 22.05.2023, 10:00 - 11:00 Uhr, 47,70 € Kreative Dekorationen aus natürlichen Materialien Wellness für die Seele für Beate Rid Frauen in der Lebensmitte 05E.K4201, 28.04.2023, 17:30 - 21:00 Uhr, 45,00 € Silke Pfannenstiel 05E.G0100, 06.05.2023, 10:00 - 14:30 Uhr, 30,00 € Schmuckgestaltung und Realisation: “Ihr persönliches Schmuckstück” Fitness Tamara Brötzler 05E.K4301, 28.03. - 25.04.2023, 18:00 - 21:45 Uhr, 94,00 € Pilates Rosemarie Wagner Weidenflechten – Tischlaternen 05E.G6201, 27.02. - 15.05.2023, 19:00 - 20:00 Uhr, 47,70 € Stefanie Komprecht 05E.G6202, 22.05. - 17.07.2023, 19:00 - 20:00 Uhr, 37,10 € 05E.K4001, 27.04.2023, 18:30 - 20:30 Uhr, 41,00 € 05E.G6001, 28.02. - 16.05.2023, 19:30 - 20:30 Uhr, 53,00 € Nähkurs – kreativ mit Stoff und Nähmaschine Kosmetik Sonja Frank 05E.K6001, 18.04. - 13.06.2023, 19:30 - 22:00 Uhr, 80,50 € Zeitlos schön Martina Eisenlauer Vorträge 05E.E0001, 19.04.2023, 18:00 - 21:00 Uhr, 30,00 € Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung Schmink-Basics für jeden Tag Klaus Knopf, Elchingen Mittelschule Martina Eisenlauer 05E.V0001, 09.05.2023, 19:00 - 20:30 Uhr, 5,00 € 05E.E1001, 12.07.2023, 18:00 - 21:00 Uhr, 30,00 € Die genauen Kursbeschreibungen entnehmen Sie bitte unserem Kochen Programmheft oder der vhs-Homepage www.vhs-neu-ulm.de Kochen für Anfänger Die aktuellen Programmhefte liegen im Rathaus TH, in der Bü- Andreas Schultheis cherei, in den Arztpraxen Zhao u. Dr. Seibel TH, Dr. Maksimenko 05E.H0001, 08.03. - 29.03.2023, 17:30 - 21:30 Uhr, 121,60 € OE, Dr. Sintschikin UE, bei der Sparkasse TH, bei Physio Move OE und bei der VR-Bank UE aus. Französische Küche Nelly Zeiher Anmeldung über die vhs-Homepage oder telefonisch bei der 05E.H0400, 21.06.2023, 17:30 - 21:30 Uhr, 33,40 € vhs-Geschäftsstelle unter Tel. 07303 41200.
8 Donnerstag, 16. Februar 2023 - 2 seniorengerechte Wohnungen ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST - 3 Plätze für eingestreute Tagespflegegäste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bürozeiten Verwaltung: Tel.: 116117 Montag – Freitag von 08.30 Uhr – 12.30 Uhr bzw. nach Vereinbarung Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel.: 0731 92777-0 Tel.: 0761 12012000 Fax: 0731 92777-21 (Verwaltung) E-Mail: seniorenzentrum@haustobit.de Notdienst der Apotheken Ulm / Neu-Ulm Homepage: in der Woche vom 17.02.2023 - 23.02.2023 Pflegeheim Haus Tobit: www.haustobit.de 17.02.2023 St. Cosmas-Apotheke NU-Pfuhl Hauptstr. 13 a Telefon: 0731/71 93 88 Ambulanter Dienst: 18.02.2023 Pelikan-Apotheke Ulm-Söflingen Neue Gasse 11 www.sozialstation-elchingen.de Telefon: 0731/38 39 88 19.02.2023 Apotheke A 4 Neu-Ulm Augsburger Str. 4 Von Besuchen in der Verwaltung bitten wir Abstand zu Telefon: 0731/97 04 90 nehmen. Bitte klären Sie Ihre Anliegen telefonisch während 20.02.2023 Mohren- Apotheke Ulm Münsterplatz 37 der Bürozeiten. Telefon: 0731/6 34 04 21.02.2023 Hirsch-Apotheke Ulm Hirschstr. 23 Telefon: 0731/6 20 06 Gottesdienste im Haus Tobit: 22.02.2023 Insel-Apotheke Neu-Ulm Marienstraße 1 - entfallen - Telefon: 0731/8 28 82 23.02.2023 Neutor-Apotheke Ulm Olgastr. 83 Termine im Haus Tobit: Telefon: 0731/96 81 40 - entfallen - Notdienst der Langenauer Apotheken Formblätter für Vollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung in der Woche vom 17.02.2023 - 23.02.2023 Vorsorge für Unfall, Krankheit, Alter Preis: 6,90 1 17.02.2023 Adler-Apotheke Langenau Bahnhofstr. 10, 89129 Langenau, Württ. Wir über uns: 18.02.2023 Apotheke am Stadtbach Günzburg Am Stadtbach 19, 89312 Günzburg 1. Pflegeheim Haus Tobit stärkt das Sehvermögen von 19.02.2023 Angertor Apotheke Langenau Hindenburgstr. 60, Senioren durch Präventionsprogramm Gutes Sehen 89129 Langenau, geöffnet von 11-12 Uhr, sonst Rufbereitschaft Ansprechpartnerin für das Pflegeheim Haus Tobit Elchingen 20.02.2023 Obere Apotheke am Günzburger Markt Marktplatz Yujin Li, Einrichtungsleiterin 7, 89312 Günzburg Tel.: 0731 92777-0, E-Mail: y.li@haustobit.de 21.02.2023 Delphin-Apotheke Langenau Marktplatz 4, 89129 Ansprechpartnerin für das Blindeninstitut Würzburg Langenau, Württ. Franziska Köhler, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 22.02.2023 Apotheke Brenner Günzburg Reindlstr. 5, 89312 Tel.: 0931 2092-2323, E-Mail: franziska.koehler@blindeninstitut.de Günzburg 23.02.2023 Angertor Apotheke Langenau Hindenburgstr. 60, 2. Der ambulante sozialpflegerische Dienst wirkt im häus- 89129 Langenau lichen Bereich: Ökumenische Sozialstation Wir sind da, wenn Sie es selbst nicht mehr schaffen. Elchingen e.V. Wir sind da, wenn Sie Hilfe benötigen. Wir sind da, wenn Sie mit Pflegekassen konfrontiert werden. Seniorenzentrum Elchingen Wir sind da, wenn der MDK kommt. Die Pflege eines Menschen ist für Familienangehörige wie für Das Seniorenzentrum bietet Dienstleistungen in der ambulanten die Betroffenen eine Herausforderung. und stationären Versorgung hilfebedürftiger Menschen. Im Mittelpunkt stehen dabei die Pflege und Betreuung Elchinger Wir wissen, dass es oft Überwindung kostet, einen fremden Bürgerinnen und Bürger. Menschen um Hilfe zu bitten. Doch zögern Sie nicht: wir unter- Die stationäre Pflegeeinrichtung bietet in familiärer Atmo- stützen Sie gerne und sind jederzeit da – ob Tag oder Nacht. sphäre: Wir sind nicht nur fachlich kompetent und kooperieren mit allen - 42 vollstationäre Pflegeplätze Kranken- und Pflegekassen, sondern sind unserer langen Tradi- - 2 integrierte Plätze für Kurzzeitpflegegäste tion der Sozialstation in christlicher Nächstenliebe verpflichtet – mehr als die Pflegekassen leisten.
Donnerstag, 16. Februar 2023 9 Rufen Sie uns an. Wir helfen! (z. B. Lehrerinnen und Lehrer oder Mitarbeitende der Jugend- ämter) nicht bevorzugt werden. Vielmehr sollen nach Möglich- Tel. 0731 92777-51 keit geeignete Personen (Frauen und Männer) aus allen Kreisen www.sozialstation-elchingen.de der Bevölkerung, vor allem auch Eltern und Ausbilder, berück- Wir pflegen. Wir beraten. Wir helfen! sichtigt werden. 3. Essen auf Rädern aus dem Tobit Keine Befähigung zum Amt eines Schöffen haben: - Schmackhaft, ausgewogen, günstig und frei Haus • Personen, die infolge Richterspruchs nicht die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter besitzen oder wegen einer Sie erhalten nicht nur ein leckeres und hochwertiges Essen, vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als 6 sondern Sie unterstützen auch unser Seniorenzentrum. Monaten verurteilt sind. • Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Gutes Essen und Gutes dabei tun! Tat schwebt, die den Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung Denn gute Pflege hat ein Zuhause – unser Haus Tobit. öffentlicher Ämter zur Folge haben kann. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Frey. Zu dem Amt eines Schöffen sollen nicht berufen werden: Tel.-Nr.: 0731 92777-10 • Personen, die bei Beginn der Amtsperiode (01.01.2024) das Gerne liefern wir Ihnen ein kostenloses Probeessen mit dem 25. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. aktuellen Wochenspeiseplan. • Personen, die das 70. Lebensjahr vollendet haben oder bis zum Beginn der Amtsperiode (01.01.2024) vollendet haben werden. Reparatur-Café • Personen, die im Zeitpunkt der Aufstellung der Vorschlags- liste nicht im Landkreis Neu-Ulm wohnen. • Personen, die aus gesundheitlichen Gründen für das Amt Einladung zum Reparatur-Café nicht geeignet sind. • Personen, die mangels ausreichender Beherrschung der Am Freitag, den 24. Februar 2023 öffnet das Reparatur-Café im deutschen Sprache für das Amt nicht geeignet sind. Haus St. Michael Unterelchingen wieder seine Pforten. Von • Personen, die infolge gerichtlicher Anordnung beschränkt 15.00 bis 18.00 Uhr kümmern sich ehrenamtliche Reparaturhel- sind, selbstständig über ihr Vermögen zu verfügen. fer und unsere Näherin um defekte Geräte, Haushaltsgegen- Sofern Sie Interesse an dem verantwortungsvollen Amt ei- stände und Textilien. Die Wartezeit können Sie bei Kaffee und nes Jugendschöffen haben, bitten wir Sie um Ihre Bewer- Kuchen angenehm überbrücken. bung bis spätestens 15.03.2023 beim Landratsamt Neu- Ulm – Fachbereich Jugend und Familie - Kantstraße 8, Zur besseren Koordination bitten wir um eine vorherige Anmel- 89231 Neu-Ulm. dung unter Tel. 07308 919556 oder per E-Mail an elchrep@web. de. Ein Bewerbungsbogen ist auf den Seiten des Landratsamts Neu- Ulm (www.landkreis-nu.de unter Aktuelles - Neuigkeiten) hin- Wir freuen uns auf Sie! terlegt und kann dort heruntergeladen werden. Weitere Infor- mationen erhalten Sie auch unter https://www.justiz.bayern. Ihr Team vom Reparatur-Café Elchingen de/service/schoeffen/ Landkreis Neu-Ulm Zur Aufnahme in die Vorschlagsliste werden folgende An- gaben benötigt: Wahl der Jugendschöffen: • Anrede Bewerber ab sofort gesucht • Geburtsnamen • Familiennamen Vorschläge nimmt das Jugendamt des Landkreises Neu-Ulm ent- • Vornamen gegen • Geburtsdatum • Geburtsort Der Landkreis Neu-Ulm sucht interessierte Personen für das Amt • Familienstand von Jugendschöffinnen und -schöffen. • Staatsangehörigkeit • Beruf Die Amtsdauer der zurzeit tätigen Jugendschöffen endet am • Wohnort, Straße, Hausnummer 31.12.2023. Für die Wahl der neuen Jugendschöffen – Amtspe- • In der Gemeinde wohnhaft seit riode vom 01.01.2024 bis 31.12.2028 – sind dem Amtsgericht • Kurze Angaben über erzieherische Befähigung und Erfahrung Neu-Ulm mindestens 52 Personen vorzuschlagen. in der Jugenderziehung Die Jugendschöffen sollen erzieherisch befähigt und in der Ju- Zur Beantwortung weiterer Fragen steht Ihnen der Fachbereich genderziehung erfahren sein. Bei der Auswahl der Personen soll Jugend und Familie unter der Telefonnummer 0731/7040 – beachtet werden, dass Angehörige bestimmter Berufsgruppen 53100 gerne zur Verfügung.
10 Donnerstag, 16. Februar 2023 Sonntag, 19.02. - 7. SONNTAG IM JAHRESKREIS KIRCHLICHE NACHRICHTEN 09:15 TH Gemeindegottesdienst (August und Maria Oppold mit verst. Angeh.) 10:45 OE Gemeindegottesdienst - Narrenmesse mit den Fas- nachtsgruppen der PG Pfarreiengemeinschaft Elchingen Dienstag, 21.02. - Hl. Petrus Damiani, Bischof, Kirchenleh- St. Laurentius TH, St. Peter und Paul OE, rer St. Michael UE, 16:30 TH Rosenkranzgebet 18:00 TH Heilige Messe Öffnungszeiten des Pfarrbüros der kath. Pfarreiengemeinschaft Elchingen, Pfarrgäßle 1A, 89275 Elchingen-Thalfingen - Mittwoch, 22.02. - Aschermittwoch 09:00 UE Heilige Messe mit Aschenkreuz Telefonische Vereinbarung für Besuche zu folgenden Zeiten: 18:00 OE Heilige Messe mit Aschenkreuz Dienstag 10 - 12 Uhr 14 - 16 Uhr 19:30 TH Heilige Messe mit Aschenkreuz Donnerstag 10 - 14 Uhr Bitte beachten Sie auch die aktuellen Hinweise Donnerstag, 23.02. - Hl. Polykarp, Bischof von Smyrna, Mär- tyrer Wichtige Telefonnummern und E-Mail: 12:00 UE Andacht und Mittagseinkehr der Senioren im Haus St. Pfarramt: Pfarreiengemeinschaft Elchingen Pfarrer Joji John Michael 0731-26 43 62 / Fax 0731-264302 18:00 OE Heilige Messe E-Mail: pg.elchingen@bistum-augsburg.de Seelsorglichen Notfälle: Tel. 0731-18975911 Freitag, 24.02. - Hl. Matthias, Apostel Für seelsorgliche Notfälle erreichen Sie Pfarrer Joji John 09:00 TH Heilige Messe telefonisch unter 0731 - 18 975 911 Samstag, 25.02. - Hl. Walburga, Äbtissin 18:00 TH Vorabendmesse Telefonseelsorge Ulm/Neu-Ulm 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 Sonntag, 26.02. - 1. FASTENSONNTAG 09:15 OE Gemeindegottesdienst 10:45 UE Gemeindegottesdienst (Georg Ebert und verst. An- Sonntag, 19. Februar 2023 – 25 Februar 2023 geh.) 7. Sonntag im Jahreskreis – Lesejahr A Zeichen-Erklärung TH = Thalfingen / OE = Oberelchingen / UE = Unterelchingen Lesung 1: Lev 19,1-2.17-18 APs: Ps 103,1-2.3-4.9-10.12-13 Energie sparen Lesung 2: 1 Kor 3,16-23 Natürlich sind auch wir als Pfarreiengemeinschaft gefordert Evangelium: Mt 5,38-48 Energie einzusparen. Zugleich wollen wir gerade in Krisenzeiten die Gemeinschaft in Gebet und Gottesdienst suchen und pfle- gen. Gott sei Dank gibt es längst die passende Kleidung für alle Wetterlagen. Deshalb: warm anziehen und mit Liebe im Herzen feiern. Licht und Heizung werden vor den Gottesdiensten deutlich spä- ter eingeschaltet und früher als sonst wieder ausgeschaltet. Grundregel für die Temperatur: im Kirchenraum beträgt 6-10 Grad. Die Dauer der Gottesdienst wird ebenfalls im Auge behal- ten. Energie sparen: das gilt natürlich auch für alle anderen Räume GOTTESDIENSTORDNUNG der Pfarreiengemein- unserer Pfarrgemeinden. schaft Elchingen Bitte nicht nur im Auge behalten, sondern umsetzen. Freitag, 17.02. - Hl. Sieben Gründer des Servitenordens 09:00 TH Heilige Messe, anschließend Frühstück von der KAB Werktagsmesse in Oberelchingen 10:00 OE Trauerfeier Am Donnerstag, 16. Februar entfällt die Heilige Messe um 18.00 Uhr in Oberelchingen. Samstag, 18.02. - Samstag der 6. Woche im Jahreskreis 18:00 UE Vorabendmesse
der Geschichte unserer Kirche befasst und bei uns einen mitreißenden Vortrag gehalten. Daher freuen wir uns sehr, dass er uns auch an seinem Donnerstag, 16. Februar 2023 11 neuen Werk „So klingt St. Michael, alles über die Glocken“ teilhaben lassen wird. Frühstück von der KAB Nach diesem sicher sehr spannenden Thema, werden wir noch gemeinsam Kaffee und Die KAB Thalfingen lädt wieder herzlich ein, zu Kuchen genießen und damit unseren Kaffee, Butterbrezel und Zopf. Nachmittag beschließen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Wir freuen uns, am Freitag, 17. Februar nach dem Wortgottes- wollen mit vielen lieben Gästen ein paar dienst um 9 Uhr viele Besucher begrüßen zu dürfen. fröhliche Stunden verbringen. Erika Baur und Sieglinde Krieg, vom KAB Team Heidi Loser und Mitarbeiterinnen Geänderte Gottesdienstzeit am Fasnachtssonntag Die Gottesdienstzeiten sind am Sonntag, 19. Februar ver- Taizéfeier in der Fastenzeit tauscht. In Thalfingen beginnt der Gottesdienst um 09.15 Uhr und in Oberelchingen erst um 10.45 Uhr. Wir bitten um Beachtung. Aschermittwoch – Beginn der Fastenzeit Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Gottesdienstzeiten am Aschermittwoch: Unterelchingen 09.00 Uhr Oberelchingen 18.00 Uhr Thalfingen 19.30 Uhr Fastenkalender Auch dieses Jahr gibt es wieder den MISEREOR-Fastenkalender. Mit wertvollen Impulsen begleitet er Sie durch die 40 Tage der Fastenzeit. Für € 3,50 ist er am Schriftenstand in der Kirche ‚Christus unser Leben‘ in Thalfingen erhältlich. Senioren in St. Michael Unterelchingen Liebe Senioren, wir treffen uns am 23. Februar um 12 Uhr im Haus St. Michael zu einem kurzen Wortgottes- dienst und essen anschließend gemeinsam zu Mittag. Danach erfahren wir wieder etwas Geschichtliches aus Unterelchingen. Treffen der Eltern-Kind-Gruppe im Franziskuszimmer Letztes Jahr hat sich Dieter Hansmann mit viel Wer macht mit? Unsere Eltern-Kind-Gruppe trifft sich mittwochs Herzblut anlässlich des historischen Festes mit von 08.45 Uhr – 10.45 Uhr im Jugendraum des katholischen der Geschichte unserer Kirche befasst und bei Pfarrzentrums St. Laurentius. Wer gerne neu dazukommen möchte ist herzlich willkommen. Nähere Infos bekommen Sie uns einen mitreißenden Vortrag gehalten. Daher derzeit über Oliver Ströbele, Tel. 0179-7567195 freuen wir uns sehr, dass er uns auch an seinem neuen Werk „So klingt St. Michael, alles über die Glocken“ teilhaben lassen wird. Ökumene Nach diesem sicher sehr spannenden Thema, werden wir noch gemeinsam Kaffee und Die Gottesdienste finden Sie auch unter : Kuchen genießen und damit unseren https://bistum-augsburg.de/Pfarreiengemein- schaften/Elchingen/Gottesdienste Nachmittag beschließen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und
12 Donnerstag, 16. Februar 2023 Monatsspruch Katholischer Fernsehgottesdienst Katholischer Fernsehgottesdienst im ZDF am Sonntag, 12. Fe- bruar 2023 um 09.30 Uhr aus der Kirche am Schulcampus Sacré Coeur in Pressbaum, Öster- reich Thema: "Gott mag es bunt und lebendig" Am Faschingsonntag scheint es logisch, daran zu erinnern, dass in der Bibel eine bunte, lebendige Schöpfung beschrieben wird - und wenn dann im Matthäus-Evangelium zum Sonntag der provokante Satz von Jesus zu hören ist: "Liebt eure Feinde", und wenn die Jugendlichen in ihren Klassen am Sacré Coeur Mitschüler*innen haben, die vor dem Krieg in der Ukraine nach Österreich geflohen sind - ist dann Schluss mit lustig? Oder ist gerade die Erinnerung, dass Gott die Welt bunt und le- bendig mag, ein starkes Gegenargument gegen Aggression in Sprache und Handeln? Eine Aufforderung, auf den Weg zu kom- men, den Jesus mit seiner Aufforderung meint: "Liebt eure Feinde". Um diese Gedanken und Fragen wird es in der Predigt von Schul- seelsorger Michael Scharf gehen, und in den mit Symbolgaben gestalteten Fürbitten. St. Thomas – Gemeindezentrum Das von den Kindern und Jugendlichen mit bunten Fußspuren Evang. - Luth. Pfarramt gestaltete Altartuch weist auch eine Spur auf, die in der vielfar- Tel. 0731 / 26 42 10 · Fax 26 30 405 bigen Lebendigkeit als die Spur von Jesus gedeutet werden Bürozeiten: Mo, Di, Do, Fr. 09.00 - 11.00 Uhr kann. E-Mail: pfarramt.elchingen@elkb.de www.evang-kirche-elchingen.de Weltgebetstag 2023 Gottesdienst zum Weltgebetstag 2023 Vorankündigung Narrenmesse aus TAIWAN “GLAUBE BEWEGT“ Herzliche Einladung zur Narrenmesse am 19. Februar um 10.45 Uhr in der Klosterkirche in Oberelchingen. Freitag 3. März 2023, 19 Uhr Kath. Kirche Christus unser Leben, Thalfingen Unter dem Motto "Gott sei Dank, die Narren sind wieder los" findet ein närrischer Gottesdienst mit unseren Hästrägern, be- sonderer Musik und natürlich viel närrischem Volk statt. In diesem Jahr laden uns die taiwanesischen Frauen vom Weltgebetstagsteam ein, ihr Wir lassen dafür unseren evangelischen Gottesdienst in St. Tho- wunderschönes, aber leider vom großen Nachbarn Volksrepublik China bedrohtes, mas ausfallen und laden in die Kosterkirche ein. Land kennen zu lernen. Taiwan ist ein Inselstaat zwischen Japan und den Philippinen, bestehend aus einer Hauptinsel und über 100 weiteren Inseln, und liegt am Schnittpunkt zwischen Tropen und Subtropen. Vorankündigung Kanzelrede China hat seinen Anspruch auf die geostrategisch wertvolle Insel nie aufgegeben und droht im Falle einer offiziellen Unabhängigkeitserklärung mit Krieg. Wir alle kennen die immer wiederkehrenden alarmierenden Nachrichten über Chinas aggressive Schon seit Jahren beginnen wir die Fastenzeit mit einer Kan- Militärpräsens in der Taiwanstraße, und die Gefahr einer Eskalation steigt ständig. zelrede. In diesem Jahr konnten wir Prof.Dr. Dr. Manfred Spitzer Seit seinen Anfängen im Jahr 1935 hat sich der Weltgebetstag zu einem wichtigen gewinnen.Prof. Dr. Dr. Manfred Spitzer studierte in Freiburg ökumenischen Gottesdienst für Christinnen in ganz Taiwan entwickelt. Er wird in 13 Medizin, Psychologie und Philosophie. Nach seiner Habilitation unterschiedlichen Sprachen in verschiedenen Regionen gefeiert und vereint verschiedene Konfessionen. In diesem Jahr laden uns die Frauen aus Taiwan ein, für das Fach Psychiatrie war er als Oberarzt an der psychiatri- daran zu glauben, dass wir diese Welt zum Positiven verändern können – egal wie schen Universitätsklinik Heidelberg tätig. Forschungsaufent- unbedeutend wir erscheinen mögen. Denn: Glaube bewegt! Freuen Sie sich auf unseren Gottesdienst, der in diesem Jahr musikalisch vom Chor halte in den USA (Harvard University und University of Oregon) Ton in Ton unter Leitung von Frau Larissa Hüls begleitet wird. prägten das weitere wissenschaftliche Werk von Manfred Spitzer an der Schnittstelle von Neurobiologie, Psychologie und Psy- Alle - besonders auch die Männer - sind herzlich zum Weltgebetstagsgottesdienst chiatrie. Seit 1997 ist Manfred Spitzer Ärztlicher Direktor der eingeladen! Im Anschluss daran gibt es im Laurentiussaal unsere taiwanesischen Spezialitäten! Psychiatrischen Universitätsklinik in Ulm. 2004 gründete er das Das Elchinger Weltgebetstagsteam freut sich auf Ihr Kommen! Transferzentrum für Neurowissenschaften und Lernen (ZNL). Wir freuen uns, dass er am 26.Februar um 10.00 Uhr zu uns in Wegen Mitfahrgelegenheiten von Ober- und Unterelchingen melden Sie sich bitte bei Karin Bartusel in Oberelchingen 07308-2198 die St. Thomaskirche kommt und zum diesjährigen Fastenmotto: Ruth Melasch in Unterelchingen 07308-9220363 Leuchten- 7 Wochen ohne Verzagtheit spricht.
Donnerstag, 16. Februar 2023 13 Urlaub Das Pfarrbüro ist vom 17.02. bis 24.02.2023 geschlossen. Pfarrerin Saltenberger-Barraud ist vom 20.02. bis 25.02.2023 in Urlaub. Die Vertretung übernimmt Pfarrer Renato Creutzberg, Kirchengemeinde Pfuhl. Sie erreichen ihn in dringenden seelsor- gerlichen Angelegenheiten unter der Telefonnummer 0157- 52872376. Änderung der Öffnungszeiten im Pfarrbüro Unser Büro hat neue Öffnungszeiten. Ab dem 1. März ist unser Pfarrbüro immer Montag, Dienstag und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Wohnungssuche Wir suchen für eine alleinerziehende Mutter mit drei Kindern in einer Notlage, dringend und möglichst schnell eine Wohnung (4 Zimmer) oder ein kleines Haus. Bitte melden Sie sich, falls Sie Rückblick auf den Gottesdienst etwas wissen im Pfarrbüro. Rückblick auf den Einführungsgottesdienst von Pfarrerin Anja Saltenberger-Barraud auf die Pfarrstelle Elchingen I am Sonn- tag, den 12. Februar 2023. Mit einem feierlichen Gottesdienst wurde am Sonntag Pfarrerin Anja Saltenberger-Barraud von Dekan Jürgen Pommer auf die Pfarrstelle Elchingen I eingeführt. Kirchenvorstand, die Kolleginnen und Kollegen des Ulmer Win- kels, Gemeindereferent Norbert Ritter, als Vertretung der katho- lischen Kirchengemeinde und viele Gäste der evangelischen und katholischen Gemeinde waren gekommen, um mitzufeiern. Dekan Pommer nahm die Einführungshandlung vor und betonte, wie wichtig das Zusammenwirken mit der katholischen Gemein- de ist. Pfarrerin Saltenberger Barraud predigte zu Psalm 31,9 "Du stellst meine Füße auf weiten Raum". Musikalisch wurde der Gottesdienst von Kerstin Adams an der Orgel und der Babd Crosstunes begleitet. Die Kollekte war für die Katastrophenhilfe der Diakonie gedacht. Der Gottesdienst klang mit Glückwünschen und Empfang bei Fingerfood und Sekt aus. Der nächste Gottesdienst am 19.02.23 ist die Narrenmesse in der Klosterkirche Oberelchingen um 10:45 Uhr. Der Gottesdienst in der St. Thomaskirche entfällt an diesem Tag. Bis dahin Ihre Christine Bock
Sie können auch lesen