Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen

Die Seite wird erstellt Marie Brandt
 
WEITER LESEN
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Februar 2021
                                                                                                                                                  h
                                                                                                                                      wor tlic
                                                                                                                            Verant meinschaf t
                                                                                                                                       ge                       un d
                                                                                                                            Werbe üdingen e. V.

      Aktuell
                                                                                                                                      e r t r                   n
                                                                                                                             Wass                        üdinge
                                                                                                                                 a d t W    a s s er t r
                                                                                                                             S t

                Amtsblatt und Stadtinfos

                Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen                                               Kulturring

               Das Jahresprogramm 2021 des Evang. Bildungszentrums Hesselberg ist im Dezember 2020
               erschienen. Darin setzt man auf Vor-Ort-Veranstaltungen auf dem Hesselberg.
               Das Erwachsenenbildungsteam hofft, diese wieder durchführen zu können. Das Jahresprogramm enthält gerade für den Jahresbeginn einige neue
               Veranstaltungen. Das Seminar „Fit und froh – Prävention für den Alltag“ (17. – 18.02.2021 sowie 12. – 13.05.2021) lädt dazu ein, auf das Corona-Jahr
               2020 zurückzublicken, aber auch nach vorne zu schauen.

               Zum Jubiläumsjahr „70 Jahre Evang. Bildungszentrum
               Hesselberg“ locken eine Ausstellung mit dem Titel „Was
               bleibt.“ und dazu passende neu konzipierte Veranstal-
               tungen, die über das gesamte Jahr verteilt sind.

               Man hofft, ab 31.01.21 wieder Veranstaltungen durchführen
               zu können und nimmt daher gerne Anmeldungen entgegen.
               Sollte die Veranstaltung dann doch entfallen müssen, wird
               man die Teilnehmer*innen selbstverständlich rechtzeitig
               verständigen.

               Die normalerweise im Januar jeden Jahres stattfindende
               „Singfreizeit“ wurde aufgrund der Corona-Pandemie in
               den Juli verlegt. Sie soll vom 16. – 18.07.2021 stattfinden
               – dann könnte man vielleicht bei der einen oder anderen
               Sing-Einheit auch nach draußen gehen.

               Das Programm liegt im Erdgeschoss/Treppenhaus des
               Altstadtzentrums (Marktstraße 19) aus und ist online
               herunterladbar unter:
               www.wassertruedingen.de/jahresprogramm-ebz

               Gamping – Gartenschau-Camping vom 6. bis 8. August 2021
                                                                                                      Der Urlaub wird auch in diesem Jahr schwer planbar sein. Warum
                                                                                                      in die Ferne schweifen, wenn wir auch hier Zuhause wunderbar
                                                                                                      Entspannen können und vieles Erleben können. Wir bringen Euch
                                                                                                      im Sommer an einem Wochenende die Gartenschau zurück und
                                                                                                      wollen Familien dazu einladen ein gemeinsames Camping-Wo-
                                                                                                      chenende auf dem Gartenschaugelände zu erleben. An dem Wo-
                                                                                                      chenende erwartet die Familien ein aufregendes Programm rund
                                                                                                      um Natur, Kultur, Spiel und Spaß!

                                                                                                      Am Programm können aber auch Nicht-Camping-Gäste teil-
                                                                                                      nehmen! Verschiedene Workshops- und Aktionsangebote füllen
                                                                                                      die zwei Tage und werden durch die besondere Camp-Atmosphä-
                                                                                                      re abgerundet. Die Zeltplätze sind begrenzt, weshalb eine früh-
                                                                                                      zeitige Anmeldung notwendig ist. Es wird ein geringer Kosten-
                                                                                                      beitrag für die Teilnahme erforderlich sein. Familien können sich
                                                                                                      heute bereits anmelden und sich einen Platz sichern.

                                                                                                      Anmeldungen unter touristikservice@stadt-wassertruedingen.de
                                                                                                      oder telefonisch unter 09832/6822-45.

                                                                                                      Das dazugehörige Veranstaltungsprogramm erscheint vo-
                                                                                                      raussichtlich im Mai 2021.
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Amtsblatt und Stadtinfos
02                                                        Nachrichten aus Wassertrüdingen
     Stadtrat                                                                      Apotheken-Notdienst                                                         formationen und Anmeldungen (bei allen Kursen und
                                                                                                                                                               Vorträgen erforderlich) bis spätestens eine Woche vor
     25.02. ... Bauausschusssitzung
     01.03. ... Stadtratssitzung                                                                                                                               Kursbeginn bei: Frau Birgit Beyhl, Tel.: 09832/6822-
                                                                                                Februar                                                        11, Telefax: 09832/6822-30 oder per E-Mail unter:
                                                                                                                                                               birgit.beyhl@stadt-wassertruedingen.de
     Bürgersprechstunde des                                    01. Montag      8+9                              15. Montag     5+12
     Bürgermeisters                                            02. Dienstag     10                              16. Dienstag     13
     Montag, 01.03. von 15.00 - 17.00 Uhr (im 20-Mi-
                                                               03. Mittwoch     11                              17. Mittwoch      6
     nuten-Takt) nur nach vorheriger Terminvereinba-
                                                               04. Donnerstag 2+12                              18. Donnerstag    1
                                                                                                                                                               Evangelisch-
     rung über Vorzimmer (Tel. 09832/6822-0)
                                                               05. Freitag      13                              19. Freitag       8                            Lutherische Kirche
                                                               06. Samstag       3                              20. Samstag    4+11
     Amtstag des Rechtspflegers des                                                                                                                            Dekan Hermann Rummel
                                                               07. Sonntag       1                              21. Sonntag       2                            Pfarrer Michael Fleps
     Amtsgerichts Ansbach
     Die Sprechtage/Amtstage des Rechtspflegers                08. Montag        5                              22. Montag      3+7                            Oettinger Straße 6
     werden wegen Corona ausgesetzt.                           09. Dienstag    4+6                              23. Dienstag    5+9                            Tel. 09832/253
                                                                                                                                                               Fax 09832/9618
                                                               10. Mittwoch      8                              24. Mittwoch     10                            email: dekanat.wassertruedingen@elkb.de
     Sprechtag der Deutschen                                   11. Donnerstag 7+11                              25. Donnerstag    6                            www.wassertruedingen-evangelisch.de
                                                               12. Freitag     2+9                              26. Freitag    8+12                            www.dekanat-wassertruedingen.de
     Rentenversicherung
     Donnerstag, 11.02.2021 von 08:30 bis 12:00 Uhr und        13. Samstag      10                              27. Samstag      13
                                                                                                                                                               Termine FEBRUAR 2021
     13:00 bis 15:30 Uhr - nur nach vorheriger telefonischer   14. Sonntag       3                              28. Sonntag      11
     Anmeldung mit Angabe der Versicherungsnummer
                                                                Die Dienstbereitschaft beginnt jeweilsum 8 Uhr früh                                            Gottesdienste finden unter Einhaltung des
     (Tel. 09832/6822-24 / Susanne Halis). Bitte keine
                                                                   und endet am nächsten Tag um die selbe Zeit.                                                Hygiene- und Sicherheitsschutzkonzeptes
     Begleitpersonen mitbringen. Beratung nur mit Mund-
                                                               (Für eventuelle Tippfehler oder kurzfristige Änderungen, übernehmen wir keine Verantwortung)    wie Mindestabstand und Mund-Nasen-Schutz,
     und Nasenschutz möglich.
                                                                                                                                                               statt.
                                                               01 - Hof- u. Stadt-Apotheke Oettingen Tel. 09082/2306
     Außensprechtag des Zentrums                               02 - Ahorn-Apotheke Gunzenhausen Tel. 09831/4444                                                Regelmäßige Gottesdienste
     Bayern Familie und Soziales                               03 - Altstadt-Apotheke Gunzenhausen Tel. 09831/2430                                             Sonntag:
     Die Sprechtage des ZBFS wurden wegen der                  04 - Hahnenkamm-Apo. HeidenheimTel. 09833/9878808                                                      09.45 Uhr Gottesdienst
     Corona-Pandemie bis auf Weiteres abgesetzt.               05 - Engel-Apotheke Gunzenhausen      Tel. 09831/2379                                                            in der Stadtkirche
                                                               06 - Linden-Apotheke Gunzenhausen Tel. 09831/5431                                               Sonntag, 7.02. Sexagesimä
     Aktivsenioren Bayern                                      07 - St. Michaels-Apotheke Oettingen Tel. 09082/96010                                                  09.45 Uhr Sakramentsgottesdienst
     Info und Beratungstag immer am 1. Montag im               08 - Markt-Apotheke Gunzenhausen Tel. 09831/67890                                                                 mit Heiligem Abendmahl
     Monat im Landratsamt Ansbach                              09 - Schloss-Apotheke Weiltingen        Tel. 09853/223                                                            Stadtkirche mit Pfarrer Fleps
                                                               10 - Adler-Apotheke Wassertrüdingen     Tel. 09832/360                                          Montag, 8.02.
     Ausbildungscoaching                                       11 - Salvator-Apotheke Gunzenhausen Tel. 09831/67330                                                   20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung
     Beratung für junge Menschen in der Berufsorientie-        12 - Stadt-Apotheke Wassertrüdingen     Tel. 09832/505
     rung und während der Ausbildung. Sprechzeiten:                                                                                                            Sonntag, 14.02. Estomihi
     nach Vereinbarung.                                        13 - See-Apotheke Muhr am See         Tel. 09831/4311                                                  08.45 Uhr Gottesdienst
     Ansprechpartnerin: Ulrike Hahn, EJSA                           www.lak-bayern.notdienst-portal.de                                                                           St. Johanniskapelle
     Rothenburg gGmbH, Tel.: 09861/9369-423                                                                                                                                      mit Dekan Rummel
                                                                                                                                                                      09.45 Uhr Gottesdienst, Stadtkirche
                                                                                                                                                                                 mit Dekan Rummel
     Straßenreiningung
     In den Wintermonaten fährt die Kehrmaschine nicht.                                                                                                        Sonntag, 21.02. Invocavit
                                                               Probealarm (Sirenen im Stadtgebiet)                                                                    09.45 Uhr Gottesdienst, Stadtkirche
     Mülltonne                                                 Samstag, 13.02. (Der Probealarm wird zwischen                                                                     mit Pfarrer Fleps
     Dienstag, 02.02. / 16.02.                                 11:00 und 11:30 Uhr ausgelöst)
                                                                                                                                                               Sonntag, 28.02. Reminiscere
                                                                                                                                                                      08.45 Uhr Gottesdienst
     Biotonne                                                  Beflaggung                                                                                                        St. Johanniskapelle
     Dienstag, 09.02. / 23.02.                                 - keine Beflaggung -                                                                                              mit: Pfarrer Fleps
                                                                                                                                                                      09.45 Uhr Mittelpunkt-Gottesdienst
                                                                                                                                                                                 Stadtkirche mit Pfarrer Fleps
     Grüne Tonne            Montag, 01.02.
                                                               Volkshochschule Wassertrüdingen                                                                 Unsere Online-Gottesdienste zum Ansehen
                                                               Das neue Programm ist nur im Internet unter:
                                                                                                                                                               und Hören finden Sie unter http:// dekanat-
                                                               https://vhs-lkr-ansbach.de abrufbar. Weitere In-
     Gelber Sack            Freitag, 05.02.                                                                                                                    wassertruedingen.de/predigtpodcast

                                                                                                                     Notruftafel:
                                                                                                                     110                             Polizei
                                                                                                                     112                             Rettungsdienst und Feuerwehr
                                                                                                                     116 117                         Ärztlicher Bereitschaftsdienst
                                                                                                                     089 / 19240                     Giftnotruf Bayern
                                                                                                                     116 116                         Sperrnotruf für EC-Karten und Handys
                                                                                                                     Zahnärztlicher Notdienst                                      www.zahnnotdienst.de

                                                                                                                     Notfallnummern:
                                                                                                                     Städtisches Wasserwerk, Zweckverband Rastberggruppe und
                                                                                                                     Kläranlage 0160 / 920 69 189
                                                                                                                     Zweckverband Hesselberggruppe 0171 / 74 11 357
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Amtsblatt und Stadtinfos
                                        Nachrichten aus Wassertrüdingen                                                                                     03

                                                     Samstag, 20.02.                                        Sonntag, 28. Februar
Katholische Kirche                                         17.30 Uhr Kreuzwegandacht                               18.00 Uhr Abendgottesdienst
                                                                                                                             Predigt: Reinhard Held
Monat Februar 2021 Regelmäßige Gottes-               Sonntag, 21.02.
dienste und Veranstaltungen:                                11.00 Uhr Weltladen geöffnet                    Aufgrund des Lockdowns finden alle unsere
                                                                                                            Gottesdienste nach strengen Coronaregeln
Bis auf weiteres finden ALLE Gottesdienste in        Dienstag, 23.02.                                       statt. Der Kids-Treff muss im Moment leider
der Heilig Geist Kirche statt.                              18.00 Uhr Kreuzwegandacht                       ausfallen. Alle Veranstaltungen unter der Wo-
Es stehen 42 Plätze zur Verfügung. Personen                                                                 che können leider auch nicht stattfinden.
aus einem gemeinsamen Haushalt belegen               Samstag, 27.02.                                        Homepage www.lg-wtr.de
einen Platz.                                               17.30 Uhr Kreuzwegandacht

Sämtliche Termine verstehen sich vorbehalt-
lich der gesetzlichen Regelungen!

So.     10.00 Uhr Heilige Messe                      Liebenzeller Gemeinschaft
Mo.     10.00 Uhr Heilige Messe                      Wassertrüdingen e.V.
Mi.     16.30 Uhr Heilige Messe für Jung & Alt       Brauhausstraße 30
                                                     www.lgv-wtr.de
Do.     18.00 Uhr Heilige Messe
                                                     Prediger Helmut Geggus: Tel. 09832/7044551
Fr.     10.00 Uhr Heilige Messe                      Jugendreferent Stefan Billenstein:
                                                     Tel. 09832/5589632
Sa.     17.30 Uhr Rosenkranz                         Diakonin Sonja
        18.00 Uhr Vorabendmesse                      Martin: Tel. 09832/705670

Dienstag, 02.02.                                     Februar 2021
       18.00 Uhr Hl. Messe mit
                 Kerzensegnung                       Sonntag, 7. Februar
                                                            10.30 Uhr Gottesdienst
Mittwoch, 03.02.                                                       Predigt: Helmut Geggus
       16.30 Uhr Hl. Messe für Jung & Alt                              Thema: Lk. 8,4-15
                 mit Blasiussegeen
                                                     Sonntag, 14. Februar
Samstag, 06.02.                                             10.30 Uhr Gottesdienst
      18.00 Uhr Vorabendmesse                                          Predigt: Sonja Martin
      anschl.   gestaltete Anbetung                                    Thema: Jes. 58,1-9a

Sonntag, 07.02.                                      Sonntag, 21. Februar
       10.00 Uhr Hl. Messe                                  10.30 Uhr Gottesdienst
       anschl.   Blasiussegen                                          Predigt: Anita Hallemann
       11.00 Uhr Weltladen geöffnet                                    Ruhe, weil der HERR
                                                                       souverän ist.“
Mittwoch, 17.02.                                            19.00 Uhr Abendgottesdienst
       18.00 Uhr Hl. Messe mit                                         „Ruhe, weil der Herr ein
                 Aschekreuzauflegung                                   Lastenträger ist.“

CORONA: Impfwillige können sich seit 11.01.21 registrieren lassen
Impfwillige aus Bayern können sich seit Montag, 11. Januar 2021 registrieren lassen. Dazu wurde
ein neues Portal der Bayerischen Staatsregierung unter www.impfzentren.bayern freigeschalten.

Bitte beachten Sie: Hierbei handelt es sich noch nicht um eine Terminvergabe, sondern in einem 1. Schritt
um eine Erfassung der persönlichen Daten. Auf Basis dieser Daten können dann in einem 2. Schritt vo-
raussichtlich ab dem 20. Januar konkrete Impftermine vergeben werden. Grundlage für die Reihenfolge der
Impfung bleibt die Prioritätsstufe laut bundesweiter Impfverordnung.

Es wird darum gebeten, vorrangig das Online-Portal zu nutzen. Bitte unterstützen Sie ältere Men-
schen oder Bürgerinnen und Bürger ohne Internetzugang bei der Registrierung. Helfen Sie hierbei
bitte auch Ihren älteren Nachbarn oder evtl. alleinstehenden älteren Leuten.

Für Bürgerinnen und Bürger ohne Internetzugang wurde für Landkreis Ansbach und Stadt Ansbach zusätz-
lich eine telefonische Registrierung eingerichtet. Diese ist seit 11. Januar 2021 von Montag bis Sonntag,
jeweils von 8 Uhr bis 18 Uhr unter der Nummer 0981/20862951 erreichbar.

Für allgemeine Fragen wenden Sie sich bitte an die Telefonnummer 0981/20862941.

Nach den bundesweiten Vorgaben werden in der ersten Impfphase zunächst Personen der höchsten Priori-
tätsstufe geimpft, zu der auch die über 80-Jährigen gehören. Dieser Personenkreis erhält in den nächsten
Tagen ein Schreiben vom Landratsamt Ansbach mit den wichtigsten Informationen zu Impfung, Registrie-
rung und Terminvereinbarung.
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Amtsblatt und Stadtinfos
04                                           Nachrichten aus Wassertrüdingen

     Unsere Gegend ist schön!
     Jeden Monat wählen wir ein besonderes Bild aus den Einsendungen
     aus und drucken es mit dem Namen und Ort des Erstellers ab.

     Sie haben auch ein Bild welches wir veröffentlichen dürfen?
     Schicken Sie es an foto@wg-wtr.de
     Der Abgabeschluss ist der 07.02.2021 um 23.59 Uhr

     Ausgewählt werden nur Bilder die in und um Wassertrüdingen
     aufgenommen wurden.

                              Dezember 2020
               Karola Kredel – Alte Säge und Stadtmühle bei Nacht

                                                                       Call and Collect - Anruf und Abholung
                                                                       Zahlreiche Geschäfte in Wassertrüdingen beteiligen sich am sogenannten
                                                                       Call/Click and Collect (Anruf/Klick und Abholung). Das bedeutet, dass Kun-
                                                                       dinnen und Kunden im Voraus Ware auswählen, per Anruf oder E-Mail (oder
                                                                       im Online-Shop) bestellen und dann zum vereinbarten Zeitpunkt kontaktlos
                                                                       an den Eingangstüren abholen. Der einheimische Einzelhandel sowie die
                                                                       Gastronomie brauchen Eure Unterstützung in diesen schweren Zeiten. Eine
                                                                       aktuelle Liste findet sich unter www.wassertruedingen.de

                                                                       Blattwerk Bauer - Tel: 09832 / 70 53 70 - blattwerk@web.de

                                                                       Haushaltswaren Schmidt
                                                                       Tel: 09832 / 68 98 -11 - fachmarkt@schmidt-haustechnik.de

                                                                       Modehaus Böhnisch
                                                                       Tel. 0163 / 7189308 - k.kredel@modehaus-boehnisch.de

                                                                       Schuhhaus Meierhuber
                                                                       Tel. 09832 / 508 - schuhhauspeters@t-online.de

                                                                       Wagners - Blatt und Blüte
                                                                       Tel. 09832 / 587 - info@wagners-blattundbluete.de

                                                                       Tretlager - Tel. 09832/ 6 78 71 - info@tretlager.net

                                                                       Museum FLUVIUS - Fluss und Teich
                                                                       Tel. 09832 / 68 22 -15 - fluvius@stadt-wassertruedingen.de

                                                                       Touristikservice Wassertrüdingen
                                                                       Tel. 09832 / 68 22 -45 oder -46 touristikservice@stadt-wassertruedingen.de

                                                                       Tortechnik Heinen (ehemals Schnabel) Torausstellung im Freien zur Besichtigung
                                                                       Tel. 09832 / 704 998 - 0 - info@tortechnik-heinen.de

                                                                       XXXLutz Wassertrüdingen - Tel. 030 / 25549156 880

                                                                       POCO Einrichtungsmarkt - Tel. 0800 / 7626 665 - onlineshop@poco.de

                                                                       Fotostudio Beate Kisslinger (Passbildservice geöffnet)
                                                                       Tel. 09832 / 99 36 - info@fotostudio-kisslinger.de

                                                                       (Keine Gewähr auf Vollständigkeit. Ihr Unternehmen fehlt? E-Mail an touri-
                                                                       stikservice@stadt-wassertruedingen.de zur Aufnahme auf der Internetseite)

        Abgabeschluss für Inserate und Vereinsnachrichten ist der 16. Februar um 09:00 Uhr
     Anzeigen und Texte die verspätet eingehen können nicht berücksichtigt werden.          E-Mail an aktuell@wg-wtr.de
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Amtsblatt und Stadtinfos
                                        Nachrichten aus Wassertrüdingen                                                                                           05
Verpachtung eines landwirtschaftlichen
Grundstückes
Die Stadt Wassertrüdingen hat ab sofort ein Grundstück zu verpachten.

Das Ackerland befindet sich in der Gemarkung Wassertrüdingen (am Schaf-
hofkreisel) und hat eine Größe von 10.749 qm.

Die Vergabe erfolgt nach dem Höchstgebot.

Schriftliche Angebote können im Rathaus, Zimmer 12 bis Freitag, den
12.02.2021 abgegeben werden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Rei-
chert, Tel. 09832/6822-38 zur Verfügung.

Neues Mal- und Bastelbuch für Kinder
erschienen
Der Touristikservice hat im letzten Jahr die Konzeptionierung und Aus-
arbeitung eines eigenen Mal- und Rätselhefts für Kinder begonnen.

                                        Das 16-seitige Heft ist nun er-
                                        schienen und wird kostenfrei und
                                        kontaktlos im Altstadtzentrum
                                        (EG, Treppenhaus – Ausgabestel-
                                        le Gelbe Säcke) und dem Museum
                                        FLUVIUS (Vorraum) herausgege-
                                        ben.

                                        Die Kinder gehen gemeinsam
                                        mit Fred Frosch und den beiden
                                        Vögeln Klara und Lukas auf eine
                                        Schatzsuche durch die Stadt und
                                        können an unterschiedlichen Sta-
                                        tionen Rätseln und Malen.             Verantwortungslose Hundebesitzer -
Das Buch vermittelt auf spielerische Weise auch interessante Lerninhalte      Verunreinigung öffentlicher Straßen durch
und macht einen Stadtspaziergang zum Erlebnis.
                                                                              Hundekot - Bußgeld droht
(Die Schätze können auf Grund der Museumsschließung momentan leider
nicht abgeholt werden. Sobald das Museum wieder regulär öffnet, ist dies      Die Stadt Wassertrüdingen musste feststellen, dass die Straßen im
möglich).                                                                     Stadtgebiet, vor allem die Marktstraße, vermehrt durch Hundekot ver-
                                                                              unreinigt werden. Verantwortungslose Hundebesitzer gehen mit ihren
                                                                              Hunden Gassi und kümmern sich hierbei nicht um die Hinterlassen-
                                                                              schaften ihrer Vierbeiner. Auch gibt es Hundebesitzer, die den Hundekot
Bürgerinformationssystem                                                      zwar aufsammeln, die Tüten dann aber einfach liegen lassen.

der Stadt Wassertrüdingen                                                     Die Stadt Wassertrüdingen appelliert an alle Hundebesitzer, dass die Exkre-
                                                                              mente ihrer Hunde ordnungsgemäß entfernt werden. Entsprechende Hunde-
Zugang über http://buergerinfo.wassertruedingen.de                            kotbeutel stehen Ihnen hierfür im Altstadtzentrum, oder an den sogenannten
                                                                              Hundekotbeutelspendern im Stadtgebiet kostenlos zur Verfügung.
Hier werden Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger über die Arbeit der Verwal-
tung und des Stadtrates auf dem Laufenden gehalten. Sie erhalten bereits      Andernfalls können strenge Sanktionen durch Einleitung von Ord-
im Vorfeld zu Sitzungen die Möglichkeit, die Unterlagen einzusehen und sich   nungswidrigkeitsverfahren gegen Hundebesitzer drohen.
so ein Bild von den Inhalten der einzelnen Tagesordnungspunkte zu machen.

Auf der Homepage der Stadt Wassertrüdingen gelangen sie über                    Impressum:
den Link „Bürgerinformationssystem“ direkt zur Übersicht. Dort
sind neben den Sitzungsterminen mit den Tagesordnungen und                      „Wassertrüdingen aktuell” erscheint monatlich.
Sitzungsunterlagen auch die öffentlichen Niederschriften abrufbar.              Verantwortlich sind: Für Druck, Gestaltung und Verteilung:
Mit dem Klick auf die gewünschte Sitzung sehen sie die zur Beratung anste-      Werbegemeinschaft Wassertrüdingen
henden Tagesordnungspunkte, die dazugehörigen Unterlagen können sie als         1. Vorstand: Thomas Kredel (Tel. 09832/243)
PDF-Dokument einsehen.                                                                      sowie Amedia Information GmbH und Prospega
                                                                                Für Stadtnachrichten: Stadt Wassertrüdingen (Tel. 09832/6822-0) Ulrich Rothgang
Bitte beachten Sie: Alle für eine folgende Sitzung eingestellten Bera-
tungsunterlagen sind zunächst Vorschläge, die beispielsweise durch              Reklamationen unter service@wg-wtr.de
Stadtratsbeschlüsse noch verändert werden können. Den genauen Be-               Für Werbeanzeigen und sonstige Nachrichten zeichnet sich der
schlussinhalt finden Sie in der jeweiligen Niederschrift, nach der Ge-          jeweilige Verfasser der Anzeige oder Nachrichten verantwortlich.
nehmigung durch das Gremium, in der darauffolgenden Sitzung.
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Amtsblatt und Stadtinfos
06                                                   Nachrichten aus Wassertrüdingen
                                                                                     Gastronomie-Angebot in Wassertrüdingen –
                                                                                     Wir sind für Sie da!
                                                                                     Die Gastronomie Wassertrüdingen muss auch weiterhin die Tü-
                                                                                     ren geschlossen halten. Das Abholen der Speisen ist nach wie vor
                                                                                     erlaubt. Folgende Betriebe sind nach wie für Euch mit leckeren
                                                                                     Speisen da. Die aktuellen Speisekarten finden sich online unter:
                                                                                     www.wassertruedingen.de/speisen-und-getraenke

                                                                                     Altstadtimbiss            Telefon 09832 / 708595
                                                                                     Montag - Sonntag 11:00 - 21:30 Uhr, Lieferung im Umkreis von 15 km möglich

                                                                                     Gasthaus Bergblick         Telefon 09832 / 266
                                                                                     Mittwoch bis Freitag 11:00-13:30 Uhr, Freitag 17:00 bis 19:30 Uhr
                                                                                     Samstag und Sonntag 11:00-13:30 Uhr und 17:00-19:30 Uhr
                                                                                     telefonische Vorbestellung ab 10 Uhr möglich

                                                                                     Gasthaus Brui             Telefon 09836 / 623
                                                                                     Montag 17:00-20:00 Uhr, Samstag 17:00-20:00 Uhr und Sonntag 11:00-
                                                                                     14:00 Uhr, Ruhetag: Dienstag bis Freitag

                                                                                     Gasthaus Weißes Roß Telefon 0176 / 38401896
                                                                                     Dienstag bis Sonntag 11:30-13:00 Uhr (sonntags 11:00-14:00 Uhr)
                                                                                     und 18:00-20:00 Uhr - Ruhetag: Montag, Tagesessen mittags zu ermä-
                                                                                     ßigtem Preis, Bestellung werktags am Vortag bis 21:00 Uhr/
                                                                                     für Sonntag bis spätestens Samstag 12:00 Uhr

                                                                                     Gasthaus Zum Karpfen Telefon 09832 / 7895
                                                                                     Mittwoch bis Freitag 17:00-20:00 Uhr
                                                                                     Samstag und Sonntag 11:00-19:30 Uhr (oder nach telefonischer Vereinbarung)
                                                                                     Ruhetag: Montag und Dienstag

                                                                                     Hotel Ente Seebauer      Telefon 09832 / 708079
                                                                                     Donnerstag - Montag 17:00 - 20:30 Uhr
                                                                                     Sonntag und Donnerstag 11:30 - 14:00 Uhr

                                                                                     Pizzeria Italia           Telefon 09832 / 523
                                                                                     täglich 11:00-14:00 Uhr und 17:00-22:00 Uhr, Ruhetag: Mittwoch

                                                                                     Pizzeria La Venezia        Telefon 09832 / 67897
                                                                                     Ruhetag: Dienstag

                                                                                     Samis Döner              Telefon 0152 / 18532170
                                                                                     Dienstag bis Samstag 10:30-21:00 Uhr
                                                                                     Sonntag 12:00-21:00 Uhr, Ruhetag: Montag

                                                                                     Spalter Bierstube           Telefon 09832 / 5589317
                                                                                     täglich 17:00 bis 21:00 Uhr, Abholung am Fenster, Ruhetag: Montag

                                                                                     Taverna Margarita          Telefon 09832 / 708835
                                                                                     Dienstag bis Freitag 11:00-14:00 Uhr und 17:00-22:30 Uhr
     Selbstwerberholz in begrenztem Umfang zu                                        Samstag 17:00-22:30 Uhr, Sonntag 11:00-14:00 Uhr und 17:00-22:00 Uhr
                                                                                     Ruhetag: Montag
     vergeben
     Bei der Stadt Wassertrüdingen ist „Selbstwerberholz“ in begrenztem
     Umfang zu vergeben (ca. 20 bis 25 Lose). Das Selbstwerberholz befin-
     det sich in Wassertrüdingen sowie in allen Ortsteilen. Interessierte aus        Integriertes Klimaschutzkonzept für den
     dem Stadtgebiet und den Ortsteilen, bewerben sich mit Ihren Kontaktdaten
     (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail) bitte bis zum                            Landkreis Ansbach – Bürgerbeteiligung
                            Dienstag, den 30. März 2021                              mittels online-Umfrage hat begonnen
     bei der Stadtverwaltung, Frau Maag, Aufgrund der coronabedingten Situati-       Das Landratsamt Ansbach entwickelt derzeit unter dem Slogan „Heimat
     on bitte per Post, per Mail: johanna.maag@stadt-wassertruedingen.de oder        bewahren – Klimaschutz leben“ ein Integriertes Klimaschutzkonzept für
     telefonisch: 09832/6822-14. Falls möglich, geben Sie bei der Bewerbung          den Landkreis Ansbach. Das Ziel des Klimaschutzkonzeptes ist, Maß-
     auch Ihre benötigte Menge (Ster) an.                                            nahmen und Projekte auf den Weg zu bringen sowie den Klimaschutz
                                                                                     noch mehr als bisher im Landkreis Ansbach zu verankern.
     Jeder Bewerber muss einen Motorsägekurs absolviert haben (bitte Ko-
     pie der Teilnahme bei der Anmeldung vorlegen) und das Selbstwerberholz          Ab sofort startet auch die Bürgerbeteiligung, die Corona-bedingt, durch eine
     darf nur mit Sicherheitsausrüstung (Schnittschutzhose, Helm usw.) aufge-        online-Umfrage erfolgt. Hier hat die Bevölkerung die Möglichkeit, sich zu be-
     arbeitet werden. Jeder Selbstwerber erhält bei der Einweisung vor Ort ein       teiligen und am Klimaschutzkonzept mitzuarbeiten, wie Landrat Dr. Jürgen
     Merkblatt, u.a. mit Hinweisen zur Arbeitssicherheit. Das Holz ist nur für den   Ludwig ausführt. „Der Klimaschutz ist eine große Herausforderung für unse-
     Eigenbedarf bestimmt. Außerdem sollte der Bewerber auch im Sommer 2021          re Gesellschaft. Jeder kann und muss seinen Beitrag leisten, um Energie zu
     kurzfristig zur Verfügung stehen um evtl. Borkenkäferholz abzuarbeiten.         sparen oder klimaneutral selbst zu produzieren“. Das Konzept wird bis Mitte
                                                                                     2021 erarbeitet und anschließend werden erste Projekte angestoßen.
     Sofern die Nachfrage das Angebot übersteigt, wird über ein Losverfah-
     ren entschieden.                                                                                                       Weitere Informationen und die Umfra-
                                                                                                                            ge sind auf der Internetseite: www.
     Zusätzlich möchten wir darüber informieren, dass das Amt für Ernährung,                                                klimaschutz-landkreis-ansbach.de
     Landwirtschaft und Forsten (AELF) Ansbach verschiedene Kurse für Wald-                                                 zu finden.
     besitzerinnen und Waldbesitzer anbietet. Sobald es die Corona-Lage erlaubt,
     werden auch wieder Kurse in kleinen Gruppen statt finden, insbesondere die                                             Bei Fragen wenden Sie sich bitte
     Grundkurse für sichere Waldarbeit. Die Anmeldung erfolgt online auf der                                                an: Landratsamt Ansbach, Kli-
     Homepage des AELF Ansbach (Rubrik Wald und Forstwirtschaft / Walbesit-                                                 maschutzmanager Jens Garbotz,
     zer). Hier fin-den Sie auch weitere aktuelle Informationen.                                                            Telefon: 0981/468-1030
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Vereine
                                                     Vereinsnachrichten aus Wassertrüdingen                                                                       07

                                                                                                           Verantwortlich: Susanne Höver,
BRK-Sozialdienst                                       Gospelchor „More than                               Inna Handschuh

Der Stammtisch und die Seniorenausflüge                words“ Wassertrüdingen
finden derzeit aufgrund der Lage nicht statt.                                                              Reha-Sport
Außerdem bleibt die Kleiderkammer weiterhin            Lust auf Musik hören?
geschlossen.                                           Wenn auch nur zu Hause…….                           Wassertrüdingen e.V.
                                                       Es gibt noch CD’s von unserem
                                                       Jubiläumskonzert.
                                                       Chorleiterin: Anke Seefried - Tel. 09832/218459     Reha-Sport ist leider bis auf weiteres nicht
                                                                                                           möglich.
Diakonie                                                                                                   Bitte beachten Sie die Pressemitteilungen der
                                                       Reservisten Kameradschaft                           Regierung. Bevor Sie an den Übungsabenden teil-
Dinkelsbühl-Wassertrüdingen                                                                                nehmen wollen erkundigen Sie sich bitte bei:
                                                       Wassertrüdungen                                     KG-Praxis Reha-Team, Nürnberger Str. 17
(vorbehaltlich der gesetzlichen Regelung)                                                                  Tel: 09832 705030
                                                       Forstkeller geschlossen                             Die Übungsabende sind:
Geschäftsstelle Wassertrüdingen                        Schießen auf Grund der aktuellen Situation          Montag 19.15 - 20.00 Uhr
Ulmenweg 9, 91717 Wassertrüdingen                      abgesagt,                                           Donnerstag 17.30 - 18.15 Uhr und 18.30 - 19.15 Uhr
Auskunft und Beratung:                                 Jahreshauptversammlung,
Telefon 09832/6860-60                                  Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.
(Mo. - Do. 8:00 - 16:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr)                                                         Schützenverein
                                                       Vereinsheim - Tel. 09832 1597
Diakoniestation / ambulante Pflege
Einsatzleitung u. Beratung:
                                                       1.Vorstand Gerhard Heining -                        Altentrüdingen
                                                       Tel. 09832 7940
Tel: 09832 / 68 60 68                                                                                      (vorbehaltlich der gesetzlichen Regelung):
                                                                                                           Für Jugendliche und Interessierte am
Tagespflege Ehingen                                    Europa-Show-Tanzgarde                               Schießsport :
Am Holderstock 4,                                                                                          Training jeweils Mittwoch und Freitag
91725 Ehingen                                          (vorbehaltlich der gesetzlichen Regelung):          ab 19:00 Uhr im Schützenhaus Altentrüdingen
Tel: 09835 / 977 96 58
Montag –Samstag jeweils von 07: 30 bis 17:00 Uhr       Info-Telefon 0152/ 54 21 34 68 (WhatsApp)
                                                       Höver Thomas, 1. Vorstand                           Deutsch-Französischer-
Wassertrüdinger Tafel                                  0157/ 74 91 81 08 Lamp Ilona, 2. Vorstand
Mittwochs: 14:00 bis 16:00 Uhr                         E-Mail: info@europa-showtanzgarde.de oder           Freundeskreis
                                                       unter Facebook www.europa-showtanzgarde.de
Soziale Beratung
Ausgabe von Berechtigungsscheinen                      Große Garde:                                        Wie Wassertrüdingen ist auch Bellac von der Co-
Rathaus Wassertrüdingen                                Jeden Mittwoch und Donnerstag ab 19.00 Uhr          rona-Pandemie betroffen. Die Partnerschaftskom-
14-tägig, dienstags: 09.00 bis 11.00 Uhr               Training in der Turnhalle am Kulturtreff. Verant-   mitees haben daher alle Planungen zurückgestellt.
                                                       wortlich: Juliane Lamp, Ilona Lamp, Christina       Für Mai ist ein Treffen anvisiert. Wir werden sehen,
EUTB Wassertrüdingen                                   Buckel , Marcel Kutzner                             ob es realisierbar ist.
Tel: 09832 / 68 60 71
                                                       Jugendgarde:                                        Nähere Informationen bei
Offene Hilfen AN-Süd                                   Jeden Dienstag ab 18.15 Uhr- 20.15 Uhr              Erika Meier, Tel. 09832 9446.
Tel: 09832 / 68 60 70                                  Training in der Turnhalle am Kulturtreff.
                                                       Für Kinder von ca. 11 Jahre – 15 Jahre
SVE Wassertrüdingen                                    Verantwortlich: Diana Bachus, Alessandra
Ansbacher Str.8,                                       Hofmann
91717 Wassertrüdingen
Telefonnummer 09832/ 68 60 30                          Kindergarde:
                                                       Jeden Montag ab 17.30 Uhr – 19.00 Uhr
Sitztanz-Gymnastik für Senioren                        Training in der Turnhalle am Kulturtreff.
Informationen unter Tel: 09832/ 68 60 60               Für Kinder von ca. 6 Jahre bis 11 Jahre
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
08
                                                                                                Es wurden folgende
     „Einkaufen und Gewinnen“                                                                   Gewinnnummern
     war bei der Weihnachts-Aktion im Dezember letzten Jahres trotz Corona
                                                                                                gezogen:
     möglich.                                                                                   1. Preis
                                                                                                1 Einkaufsgutschein im Wert von 300,- €
     Zahlreiche Geschäfte der Werbegemeinschaft Wassertrüdingen haben sich                      Nr. 12839
     bewusst für eine Teilnahme an der Aktion entschieden, denn das Einkaufen
     vor Ort sollte belohnt werden. Angesichts rasant ansteigender Umsatzzahlen                 2. Preis
     im Online-Handel sollte mit der Weihnachtsaktion „Wörnitztaler“ ein Anreiz                 1 Einkaufsgutschein im Wert von 200,- €
     für den Einkauf in und um Wassertrüdingen gesetzt werden. Nur durch die                    Nr. 19931
     Kundenfrequenz können die Geschäfte in Wassertrüdingen überleben, kön-
                                                                                                3. Preis
     nen den Service, Beratung und das vielseitige Angebot aufrechterhalten.                    1 Einkaufsgutschein im Wert von 100,- €
     Durch eine bewusste Kaufentscheidung der Kunden vor Ort wird Leben und                     Nr. 29519
     Lebensqualität in die Stadt gebracht. Keiner fühlt sich in einer Stadt mit ge-
     schlossenen Geschäften wohl. Die Erinnerung an die Landesgartenschau                       Je 50,- €*:                    Je 50,- €*:               Je 10,- €*:
     mit einer quirligen, teils überfüllten, Innenstadt ist vielen Trüdingern noch gut          Nr.     61                     Nr. 17348                 bei 2 richtigen Endziffern
     bekannt. Damit das so bleibt, appelliert die Werbegemeinschaft an die Soli-                Nr. 3237                       Nr. 19013                 Nr. ...03
     darität für den Einkauf in Wassertrüdingen. Auch in Coronazeiten, denn viele               Nr. 5003                       Nr. 26706
     Geschäfte bieten auf ihren Onlineseiten Angebote an, die bequem ausge-                     Nr. 7873                       Nr. 27657                 Je 20,- €*:
     wählt und dann geliefert oder im Geschäft abgeholt werden können.                          Nr. 14359                      Nr. 27941                 bei 3 richtigen Endziffern
                                                                                                Nr. 15552                      Nr. 29708                 Nr. ..658
     Fast 8000 Euro wurden als Einkaufsgutscheine bei der Weihnachtsak-
     tion ausgelobt und die Zahlen in einer Sitzung der Vorstandschaft der                      Jedes gesammelte Los besitzt einen Wert von 10 Cent und wird Ihnen
                                                                                                beim Einkauf in dem auf der Rückseite des Loses vermerkten Geschäftes
     Werbegemeinschaft gezogen. An den Geschäften hängen Plakate mit                            vergütet.
     den gezogenen Gewinnzahlen. Die Einlösung kann bis zum 20. Februar                         Die Gewinne sind einzulösen bis 20. Februar 2021 - keine Barauszahlung.
     erfolgen. Aber aufgepasst: auch wenn ein Los nichts gewonnen hat,
     gibt es einen Bonus. Jedes Los kann bei dem entsprechenden Geschäft                        An der Aktion beteiligte Firmen:
     abgegeben werden und dafür bekommt der Kunde zehn Cent gutge-                              Reisebüro Maier                       Blattwerk Floristik                 Metzgerei Reuther
     schrieben. Aber auch bitte bis zum 20. Februar einlösen.                                   Dampfer´s Bäck                        Wagner´s Meister für Blatt u. Blüte Modehaus Böhnisch
                                                                                                Rothenberger Optik - Schmuck          Auto-Hohlheimer                     Tretlager
                                                                                                Schmidt Haustechnik                   Möbelhaus XXXLutz                   Autohaus Krebs GmbH
     Etwas optimistischer blicken Thomas Kredel und Volker Krebs, die beiden                    Schuhhaus Peters                      Metzgerei Engelhard
     Vorsitzenden der Werbegemeinschaft, in das Jahr 2021. Die Termine für die                                                  Die Aktion wird unterstützt von der Sparkasse und der VR-Bank.
     Märkte sind in der Januarausgabe vom Wassertrüdingen Aktuell bereits fest-                 *Einkaufsgutschein
     gezurrt. Geplant wurde der Frühjahrsmarkt für Sonntag, 14. März. Ob das
     Faschingstreiben am Dienstag, 16. Februar, an dem sich die Werbegemein-                    Wir sind für Sie da!                                                 www.wg-wtr.de
     schaft mit Spenden beteiligt, stattfinden kann, wird noch in Absprache mit der
     Stadt ausgelotet.

                                                                                         Lebensmittelreste im Altkleidercontainer
                                                                                         aufgefunden
                                                                                         Aus gegebenem Anlass wird erneut auf die Notwendigkeit einer sorgfäl-
                                                                                         tigen Abfalltrennung hingewiesen. Wir bitten die Bürgerinnen & Bürger,
                                                                                         die Abfälle und Wertstoffe den dafür vorgesehenen Systeme Abfallbe-
                                                                                         hälter (Gelber Sack, Grüne Tonne, Wertstoffhof) zuzuführen.

                                                                                         Wiederholt wurden in Kleidercontainern Müllbeutel mit Essensresten gefun-
                                                                                         den – der Inhalt des Containers mit den Altkleidern musste teilweise entsorgt
                                                                                         werden und es trifft hierbei die Ärmsten der Armen, nämlich die Leute, welche
                                                                                         nicht genug Geld haben, um sich ordentliche Kleidung zu kaufen. Unvorstell-
                                                                                         bar, dass Menschen so ignorant sein können, so schüttelte der Fahrer des
                                                                                         LKW den Kopf.

     Die beiden Vorsitzenden der Werbegemeinschaft, Thomas Kredel (links) und            Wir bitten, entsprechende Beobachtungen an die Stadt Wassertrüdin-
     Volker Krebs (rechts) hängen das Plakat mit den Gewinnziffern des Wörnitz-          gen zu melden, damit die Müllsünder überführt und bestraft werden
     talers an das erste Schaufenster eines Geschäfts.                                   können.

     Ablagerungen vor den Altkleidercontainern
     und Wertstoffinseln (Glas/Metall) sind
     verboten! Altkleider werden so zu Abfall
     Vielerorts werden aktuell gerade bei den Altkleidercontainern viele Alt-
     kleidersäcke und Abfall abgelagert, da die Container verzögert geleert
     werden. Dies liegt an den Feiertagen, am aktuellen Lockdown und der
     Corona-Krise und den damit verbundenen Logistik-Herausforderungen
     bei den Sammel- und Verwertungsbetrieben. Bitte haben Sie hierfür
     Verständnis.

     Bitte nehmen Sie Ihre Altkleidersäcke wieder mit nach Hause, um sie zu
     einem späteren Zeitpunkt abzugeben. Wir möchten darauf hinweisen, dass
     auch viele Wertstoffhöfe Altklei-dercontainer im Gelände haben, auch dort
     können Sie Alttextilien während den Öffnungszei-ten abgeben. Alttextilien
     sind Wertstoffe, die nur bei trockener Lagerung noch genutzt werden können,
     ansonsten müssen sie als Abfall entsorgt werden.

     Leider müssen wir deshalb aus gegebenem Anlass darauf hinweisen,
     dass Ablagerungen vor den Containern zur Anzeige gebracht werden
     und ein Bußgeld plus Bezahlung der Entsorgungskosten nach sich zie-
     hen. Die Abfallwirtschaft des Landkreises Ansbach.
Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen Aktuell Amtsblatt und Stadtinfos Aktuelles aus Gewerbe und Vereinen - Stadt Wassertrüdingen
Sie können auch lesen