Litzelstetten/Mainau Volkstrauertag 2020 - INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil - Stadt Konstanz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTWOCH, 18. NOVEMBER 2020
51. JAHRGANG NR. 47
WWW.KONSTANZ-LITZELSTETTEN-MAINAU.DE
INFORMATIONSBLATT für den Ortsteil
Litzelstetten/Mainau
Volkstrauertag 2020
Verwaltungsleiter Klaus Frommer und
Ortsvorsteher Wolfgang Gensle
gedachten der Opfer der Kriege und der Terrorakte.
Foto: Heike Frommer
Seite 2 Mittwoch, 18. November 2020 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Die Ortsverwaltung informiert
Polizei Notruf 110
Öffnungszeiten, Fax- und Tel-Nr., E-Mail u. Internet-Adressen der
Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst 112
Ortsverwaltung, Großherzog-Friedrich-Str. 10
Ärztl. Notfalldienst 116 117
kinderärztlichen Notfallambulanz 0180 6077312
Krankentransport 19222 Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Giftnotruf Freiburg 0761 19240 und Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
Polizeidirektion Konstanz 9950 und 14.00 – 17.00 Uhr
Polizeiposten Wollmatingen 942993
Städt. Krankenhaus 8010
Sprechstunde des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung
Stadtverwaltung 9000
Tel. 942379-16
Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom) 8030
Ortsverwaltung 9423790 Zentrale 942379-0 Litzelstetten@konstanz.de
Verkehrsbüro 94237913 Fax 942379-14
Grundschule 3639360
Städt. Kindergarten 44808
Kath. Kindergarten 44729 Wolfgang Gensle 942379-16 Wolfgang.Gensle@konstanz.de
Strandbad Litzelstetten 942479 Ortsvorsteher
Kath. Pfarramt 44171
Evang. Pfarramt 94420 Klaus Frommer 942379-11 Klaus.Frommer@konstanz.de
Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.V. Verwaltungsleiter
Frau Rosmarie Wolf 44708
Antje Schiepp 942379-12 Antje.Schiepp@konstanz.de
Assistenz
Apotheken-Notdienst von 8.30 bis 8.30 Uhr anderntags
Informationsblatt
Donnerstag, 19.11.2020: Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Bootsliegeplätze
Bodan-Apotheke Petershausen Tel.: 07531 - 6 54 05
Alter Wall 11, 78467 Konstanz (Petershausen)
Anja Seidelt 942379-10 Anja.Seidelt@konstanz.de
Schwanen-Apotheke Dettingen Tel.: 07533 - 9 70 40
Allensbacher Str. 3, 78465 Konstanz (Dettingen) Bürgerbüro
Freitag, 20.11.2020: Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Vergabe von Räumlichkeiten
Mohren-Apotheke Tel.: 07531 - 2 52 88
Wessenbergstr. 11, 78462 Konstanz (Altstadt) Sigrid Gloger 942379-13 Sigrid.Gloger@konstanz.de
Samstag, 21.11.2020: Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Bürgerbüro
Paradies-Apotheke Konstanz Tel.: 07531 - 2 52 52
Schulthaißstr. 1, 78462 Konstanz (Paradies)
Tourist-Information
Sonntag, 22.11.2020: So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Friedhofsangelegenheiten
Marien-Apotheke Konstanz Tel.: 07531 - 6 11 50
Markgrafenstr. 14 A, 78467 Konstanz (Petershausen) Jessica Gugel 942379-10 Jessica.Gugel@konstanz.de
Sonnen-Apotheke Allensbach Tel.: 07533 - 50 40 Bürgerbüro
Radolfzeller Str. 36, 78476 Allensbach
Montag, 23.11.2020: Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr
Hubertus-Apotheke Konstanz Tel.: 07531 - 3 13 52 Michael Rößler 942379-15 Bauhof-OV-Li@konstanz.de
Staader Str. 2, 78464 Konstanz (Allmannsdorf ) Vorarbeiter Bauhof Litzelstetten
Dienstag, 24.11.2020: Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Rosgarten-Apotheke Altstadt Tel.: 07531 - 12 82 99 10 Marc Bachmann 942379-15 HausmeisterOV-Li@konstanz.de
Rosgartenstr. 16, 78462 Konstanz (Altstadt) Hausmeister Rathaus, Grundschule, Kita „Im Grün“ Litzelstetten
Mittwoch, 25.11.2020: Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr
Schnetztor-Apotheke Tel.: 07531 - 2 23 55
Bodanstr. 39, 78462 Konstanz (Altstadt)
Donnerstag, 26.11.2020: Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Sie finden uns auch im Internet unter:
Nikolaus-Apotheke Allensbach Tel.: 07533 - 60 59 Ortsverwaltung: www.konstanz-litzelstetten-mainau.de
Konstanzer Str. 3, 78476 Allensbach Touristinformation: www.konstanzplus.de
See-Apotheke Marktstätte Tel.: 07531 - 2 20 23
Marktstätte 19, 78462 Konstanz (Altstadt)
IMPRESSUM:
Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten,
Großherzog-Friedrich-Straße 10, 78465 Konstanz
Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder
sein Stellvertreter.
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de •
Homepage: www.primo-stockach.de
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 18. November 2020 Seite 3
gungen aus dem Jahr 2019 werden ermittelt. Es wird die gesamte
bestehende Infrastruktur unter Einbeziehung der Vereine und Grup-
Wichtiger Mülltermin pen analysiert und eine Prognose für die zukünftige Auslastung und
die Größe möglicher Räume erstellt.
Der Ortschaftsrat hat einen Antrag zur Verlagerung gestellt.
Im Rathaus verblieben demnach der Lesesaal und der Bürgersaal (
Abfuhrtermine in Litzelstetten: Nutzung mit max.12 Personen).
Montag, 23.11.2020 Biomüll, Restmüll und Altpapier Die freiwerdenden Räume sollen wieder als Wohnung vermietet
werden, um durch die Mieteinnahmen die Räume bei der Wobak
Problemstoffsammlung zum Teil zu bezahlen. Die fehlende Differenz könnte aus den erspar-
am Freitag, 27.11.2020 von 12.30 Uhr - 14.30 Uhr ten Investitionskosten für die Brandschutzmaßnahmen und die Er-
Wertstoffhof Dorfweiher, Litzelstetter Str. 150, stellung der Barrierefreiheit im Rathaus finanziert werden.
Campingplatz
Der Baubeginn ist erfolgt. Die Arbeiten sollen bis im Frühjahr 2021
abgeschlossen werden. Zurzeit wird der Kellerbereich des neuen
Die Ortsverwaltung informiert Gebäudes geschalt. Im Dezember sollen dann die Arbeiten an den
Außenanlagen beginnen.
Städtischer Kindergarten
Dauerhaft geänderter Redaktionsschluss Die Außenfläche konnte nach 50 Jahren um über 600 m2 vergrößert
ACHTUNG!
werden. Unser Dank geht an die Verkäuferin der Grundstücksfläche.
Liebe Litzelstetterinnen und Litzelstetter, Das Grundstück ist schon eingezäunt und die Kinder freuen sich
schon auf die baldige Nutzung der vergrößerten Spielfläche.
bitte beachten Sie, dass seit KW 45, Montag, 02. Novem-
ber 2020, der Redaktionsschluss dauerhaft auf Montag,
9.00 Uhr geändert wurde. Um einen optimalen Ablauf zu
gewährleisten ist dies erforderlich geworden.
Verkehrsrechtliche Anordnungen
Informationen zu verkehrsrechtlichen Anordnungen:
Später eingegangene Mitteilungen können leider nicht 1. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs.2 StVO und
mehr berücksichtigt werden! §45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 06.07.2020 bis voraus-
sichtlich 03.10.2020 eine Gesamtsperrung des Verkehrs und eine
Gesamtsperrung des Gehweges, unmittelbar vor dem Anwesen
„Abendbergweg 2 - 4“.
2. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs.2 StVO und
Informationen §45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 13.10.2020 bis voraus-
Demografischer Wandel sichtlich 29.10.2020 eine Sicherung der Straße und des Gehwe-
Die Abteilung Statistik erhält die Daten kurzfristig. Die Daten erhält ges, unmittelbar vor dem Anwesen „Sankt-Katharinen-Weg 37“.
dann die Ortsverwaltung diese Woche. Herr Baier, Abteilung Statistik 3. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs.2 StVO und
der Stadt Konstanz, stellt seine Ausarbeitung bei uns in der Ortschaf- §45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 07.09.2020 bis voraus-
trat Sitzung im Februar 2021 vor. sichtlich 03.10.2020 eine halbseitige Sperrung des Verkehrs, und
eine Gesamtsperrung des Gehweges, unmittelbar vor den Anwe-
Seeuferweg sen „Sankt-Katharinen-Weg 3 und 11“
Im Oktober hat die Begehung mit den Fachämtern zur Erstellung ei- 4. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs.2 StVO und
nes Pflege- und Nutzungskonzepts stattgefunden. Das Konzept wird §45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 12.10.2020 bis voraus-
in enger Abstimmung mit dem Nabu erfolgen und soll bis Herbst 21 sichtlich 22.12.2020 eine halbseitige Sperrung des Verkehrs und
vorliegen und im Winter 21/22 umgesetzt werden. eine Gesamtsperrung des Gehweges, im Bereich der „Adenauer-
Die bisherigen Pächter des Uferstreifens sind vom Land BW auf No- straße, Sankt-Katharinen-Weg, Dorffriedhofsweg“.
vember 2020 gekündigt. Das Land wird den Uferstreifen an die Stadt 5. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs.2 StVO
Konstanz verpachten. Hierfür wird gerade ein Pachtvertrag aufge- und §45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 09.11.2020 bis
stellt. voraussichtlich 13.11.2020 eine Fahrbahneinengung und eine
Bei der Begehung im Oktober wurde eine Gartenbaufirma aus Bay- Gesamtsperrung des Gehweges, unmittelbar vor dem Anwesen
reuth dabei ertappt, wie 80 bis 90-jährige Eichen des Landes am „Martin-Schleyer-Str. 31“
Seeuferweg verunstaltet wurden. Dies wurde zur Anzeige gebracht. 6. Gem. §45 Abs.1 StVO, §44 Abs.1 Satz 1 StVO, §45 Abs.2 StVO
und §45 Abs. 6 StVO, besteht in der Zeit vom 09.10.2020 bis vo-
Wettbewerb „Ortsmitten“ raussichtlich 27.11.2020 eine Gesamtsperrung des Gehweges
Unser Antrag zu der Teilnahme an dem Wettbewerb wurde leider und eine Fahrbahneinengung, unmittelbar vor dem Anwesen
nicht angenommen. Unser Dank geht an Wolfgang Flick, der den „Sankt.-Katharinen-Weg 19“
Antrag professionell erstellt hat. Das 2018 vorgestellte Gestaltungs-
handbuch für Litzelstetten wird uns bei der Planung unserer neuen
Hauptstraße wertvolle Tipps geben. Vollsperrung L219 Oberdorf - Dingelsdorf
Stand Ortsmitte Ab Sonntag, 01.11.2020, wird die L219 zwischen Ortsmitte Ober-
Die Wobak, als Eigentümerin des Grundstücks, hat umgeplant. Dies dorf und Ortseingang Dingelsdorf wegen Deckenerneuerung
geschieht unter Absprache mit dem Regierungspräsidium. Die Wo- voll gesperrt, dies vorraussichtlich für ca. 14 Tage.
bak ist zuversichtlich, dass die neue Planung im 1. Halbjahr 2021 ein- Im Detail ist die L219 in Fahrtrichtung Dingelsdorf unmittelbar
gereicht werden kann. Der Baubeginn nach der Baugenehmigung nach der Abfahrt Fuchshof gesperrt, bis unmittelbar vor der Ein-
soll dann zeitnah erfolgen. fahrt Parkplatz der Sporthalle Dingelsdorf.
Die Überlegungen der Ortschaftsräte zur eventuellen Verlagerung Der Individualverkehr wird großräumig von der Stadtmitte her
des soz.-kulturellen Zentrums aus dem Rathaus in die Ortsmitte über Wollmatingen, Dettingen, Wallhausen nach Dingelsdorf
sollen mit einfließen. umgeleitet.
Der ÖPNV benutzt im Gegenverkehr die Abfahrt Fuchshof und
Verlagerung soz.-kulturellen Zentrum in die Ortsmitte weiter über den Höhenrückenweg und mündet bei der Kirche /
Zurzeit wird eine Machbarkeitsstudie von uns erstellt, d.h. die Bele- Friedhof/Schule/ in Dingelsdorf.
Seite 4 Mittwoch, 18. November 2020 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
Parteien
Amtliche Bekanntmachungen Fr e i e Wä h l e r
in Li t z el s t e t ten
Einladung Liebe Litzelstetter Bürgerinnen und Bürger,
Liebe Litzelstetter Bürgerinnen und Bürger,
Sitzung des Ortschaftsrates Litzelstetten da wir unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln zwar
Am Dienstag, 24.11.2020, 19:30 Uhr findet im Seeblickhalle Litzel- Ortschaftsratsitzung am 24. November
unsere
da wir unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln zwar unsere 2020 um 19.30
stetten eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Litzelstetten mit Uhr abhalten können, aber unsere Vorbesprechung aus organi-
Ortschaftsratsitzung am 24.November 2020 um 19.30 Uhr
folgender Tagesordnung statt: satorischen
abhalten Gründen
können, aber nicht öffentlich
unsere Vorbesprechung machen
aus organisatorischen werden, bieten wir
Gründen
nicht öffentlich
Ihnen an sich machen werden, bieten
schriftlich oderwir Ihnen an sich schriftlich
telefonisch bei uns oder zu den aktuellen
Tagesordnung telefonisch bei uns zu den aktuellen Themen zu melden. Gerne könne Sie uns
Themen
unter unseren persönlichen E-Mailadressen (s. OR-Mitglieder Freie Wählerunseren persön-
zu melden. Gerne könne Sie uns unter
Öffentlicher Teil lichenLitzelstetten)
E-Mail- oder unter b.fuchs@konstanz-verstehen.de
adressen (s. OR-Mitglieder
sowie telefonisch Freie
unter 0160 9790 6221 (B.Wähler Litzelstetten) oder unter
Fuchs) erreichen.
1 Eröffnung der Sitzung b.fuchs@konstanz-verstehen.de sowie telefonisch unter 0160
2 Vorstellung von Herrn Pfarrer Klaus-Dieter Nikischin 9790 6221Unsere wichtigsten
(B. Fuchs) Themen sind weiterhin:
erreichen.
- Die demografische Entwicklung in Litzelstetten und ihre Auswirkungen
3 Handlungsprogramm Wohnen - Leitlinien Konzeptvergabe - Der Erhalt und Ausbau der Infrastruktur (Ärzte, Einzelhandel usw.)
2020-0599 Unsere wichtigsten Themen
- Die Erstellung eines sind weiterhin:
Ortsentwicklungskonzeptes
09.07.2020 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses - Die demografische Entwicklung- in Litzelstetten und ihre Aus-
09.07.2020 Sitzung des Ortschaftsrates Dingelsdorf wirkungenWas ist uns hier wirklich wichtig?
14.07.2020 Sitzung des Ortschaftsrates Litzelstetten - Über
DerIhre
Erhalt und
Wünsche und Ausbau
Anregungen der
würdenInfrastruktur
wir uns sehr freuen!(Ärzte, Einzelhandel
15.07.2020 Sitzung des Ortschaftsrates Dettingen-Wallhausen usw.)
21.07.2020 Sitzung des Technischen und Umweltausschusses - Die Erstellung eines Ortsentwicklungskonzeptes
11.11.2020 Sitzung des Ortschaftsrates Dingelsdorf Alles Gute und bleiben Sie gesund!
Was ist uns hier wirklich wichtig?
4 Bodenseeradweg Wallhausen – Staad: Verbesserung
Markierung und Beschilderung 2020-0778 Über Ihre Ihr Wünsche
OR-Team derund
FreienAnregungen würden wir uns sehr freuen!
Wähler in Litzelstetten:
13.10.2020 !!abgesagt!! Sitzung des Ortschaftsrates Litzelstetten Brigitte Fuchs, Jürgen Puchta, Dorothea Maier-Zepf und Sonali Mhalas-Bartels
Alles Gute und bleiben Sie gesund!
11.11.2020 Sitzung des Ortschaftsrates Dingelsdorf
12.11.2020 Sitzung des Technischen und Umweltausschusses Ihr OR-Team der Freien Wähler in Litzelstetten:
5 Prüfauftrag an die Stadt Konstanz zur Verlagerung des So- Brigitte Fuchs, Jürgen Puchta, Dorothea Maier-Zepf und
zial-Kulturellen Zentrums aus dem Rathaus Litzelstetten in Sonali Mhalas-Bartels
den geplanten Neubau der Ortsmitte Litzelstetten (Wobak)
6 Vorschlag Verwendung Ortsteilbudget 2020:
2 500 € für den Trinkbrunnen / Bank auf der Dorfwiese
2 500 € für die Kernzeitbetreuung zum Kauf von 5 Tischen
für die neue Essensausgabe in der Seeblickhalle Litzelstet-
ten
2 500 € für den Förderverein Welterbe Pfahlbauten zur Her-
stellung des Alpenreliefs
Wir laden Sie ein!
7 Bausachen Wir laden
CDU aktiv Sie ein!
– bürgernah - engagiert
7.1 Neubau eine Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung, Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Rainwiesenweg 2, Litzelstetten, FlSt.Nr.: 156/15 CDU aktiv – bürgernah - engagiert
Die Vorbesprechung
Liebe der Sitzung
Mitbürgerinnen und des Ortschaftsrates Litzelstetten im November,
Mitbürger!
7.2 Neubau Einfamilienhaus, Teilerweiterung des Baufensters am 24.11.2020, kann Aufgrund der derzeitigen Corona-Schutzmaßnahmen nicht wie
um 1 Meter nach Osten, Zum Purren 19, Litzelstetten, FlSt. gewohnt im Rathaus Litzelstetten stattfinden. Für Fragen oder Anregungen können
Nr.: 755/0 Die Vorbesprechung
Sie sich gerne am: Montag, Sitzung
der den des Ortschaftsrates
23.11.2020, zwischen 18.00Litzels-
und 19.00
7.3 Teilabbruch Dachstuhl u. Abbruch Vordach; Aufstockung; tetten
Uhr anim November,
Herrn Wolfgang amGensle
24.11.2020, kann
unter: Aufgrund
Telefon 07531der derzei-
54084 wenden.
Anbau Windfang EG mit darüberliegender Loggia; Errich- tigen Corona-Schutzmaßnahmen nicht wie gewohnt im Rathaus
tung zweier Dachgauben, Luzzilonweg 10, Litzelstetten, Litzelstetten
(Tagesordnungstattfinden.
siehe OrtsblattFür
oderFragen oder Anregungen können
FlSt.Nr.: 863/0 Sie sich gerne am: Montag, den 23.11.2020, zwischen 18.00
www.konstanz-litzelstetten-mainau.de)
7.4 Neubau Mehrfamilienhaus mit Garage; geänderte Planung und 19.00 Uhr an Herrn Wolfgang Gensle unter: Telefon
Wir bedanken uns für Ihre Fragen und Anregungen!
vom 20.10.2020, Im Tiergarten 15, Litzelstetten, FlSt.Nr.: 07531 54084 wenden.
156/27 Stephan Bacher, Wolfgang Gensle, Reinhard Honsel, Karin Müller
8 Bekanntgabe der eingegangenen Baugenehmigungen (Tagesordnung siehe Ortsblatt oder
www.cdu-konstanz.de
www.konstanz-litzelstetten-mainau.de)
9 Informationen des Ortsvorstehers und der Verwaltung
10 Bürgerfrageviertelstunde Wir bedanken uns für Ihre Fragen und Anregungen!
11 Verschiedenes aus dem Ortschaftsrat
Stephan Bacher, Wolfgang Gensle, Reinhard Honsel, Karin Müller
Die Sitzungsvorlagen können im Vorfeld in der Ortsverwaltung so- www.cdu-konstanz.de
wie am 24.11.2020 während der Sitzung im Seeblickhalle Litzel-stet-
ten eingesehen werden. Ferner können die Sitzungsvorlagen im
Internet unter www.konstanz.sitzung-on-line.de/public/to010?-
SILFDNR=1002049 abgerufen werden. DENKEN SIE DARAN....
Mit freundlichem Gruß REDAKTIONSSCHLUSS!
Wolfgang Gensle, Ortsvorsteher Ab KW 45/2020 - Abgabetermin montags 9:00 Uhr
Später eingereichte Mitteilungen können leider nicht mehr berücksichtigt
werden. Bei vorgezogenem Redaktionsschluss verschiebt sich der Abgabetermin
auf Freitag 9:00 Uhr.
Wir bitten um Beachtung!
Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 18. November 2020 Seite 5
Gemeindereferent Herr Langkau
ist erreichbar unter der Telefonnummer 07533 949 369 (Büro) oder
Kirchliche Nachrichten Mail: thomas.langkau@bodanrueckgemeinden.de
Pfarrbüro Litzelstetten Öffnungszeiten:
Montag 9.30 – 11.30 Uhr
Dienstag 9.30 – 11.30 Uhr
Donnerstag 9.30 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.30 Uhr
Außerhalb dieser Zeiten können Sie gerne eine Nachricht auf dem
Anrufbeantworter hinterlassen. Wir rufen Sie dann baldmöglichst
zurück.
----------
Katholische Öffentliche Bücherei
Montag 17.00 - 18.30 Uhr
Gottesdienste in den Konstanzer Bodanrückgemeinden Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr
vom 21. bis 29. November ----------
Sa, 21. November
18:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
So, 22. November
9:30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
11:00 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier mit Entsendung der neu
berufenen Mitglieder des Gemeinde-
teams und Verabschiedung der bisheri-
gen Mitglieder des Gemeindeteams.
Mit Livestream-Übertragung
Mo, 23. November
18:30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
Di, 24. November
18:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier
19:00 Uhr Dettingen Eucharistische Anbetung
Mi, 25. November
7:30 Uhr Dettingen Schülergottesdienst
7:45 Uhr Litzelstetten Schülergottesdienst
8:00 Uhr Dingelsdorf Schülergottesdienst
18:30 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
Do, 26. November
18:30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
Fr, 27. November
8:30 Uhr Litzelstetten Morgengebet (Laudes)
Sa, 28. November
17:00 Uhr Dettingen Eucharistiefeier (Albanisch)
18:30 Uhr Litzelstetten Eucharistiefeier
18:30 Uhr Dingelsdorf Adventliche Andacht zum Adventslied
„Es ist ein Ros´ entsprungen“
So, 29. November 1. Adventssonntag
9:30 Uhr Dettingen Eucharistiefeier mit Entsendung der neu
berufenen Mitglieder des Gemeinde-
teams und Verabschiedung der bisheri-
gen Mitglieder des Gemeindeteams.
Mit Livestream-Übertragung
11:00 Uhr Dingelsdorf Eucharistiefeier
16:00 Uhr Dettingen Jugendgottesdienst mit „Get together“ Evangelische Kirchengemeinde Konstanz-Litzelstetten
17:00 Uhr Litzelstetten Musikalisches Abendgebet zur mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf
Einstimmung in den Advent Auferstehungskirche, Holdersteig 25,
19:30 Uhr Litzelstetten Taizé-Gebet Pfr. Klaus-Dieter Nikischin
Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel. 07531/94420
Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr Bürozeiten: Di. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr
e-mail: Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de
Weitere Gottesdienste der Konstanzer Bodanrückgemeinden im www.ev-kirche-litzelstetten.de
aktuellen Pfarrblatt oder unter www.bodanrueckgemeinden.com Letzter Sonntag im Kirchenjahr – Lukas 12, 35
Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen
Sprechstunde von Pfarrer Nagel in Litzelstetten:
Donnerstag von 17.00 Uhr – 18.00 Uhr nach Terminabsprache im Gottesdienste und Veranstaltungen
Pfarrbüro. Wir halten unsere Gottesdienste natürlich nur mit allen gebote-
nen Schutzmaßnahmen. Aufgrund der aktuellen Lage ergebenSeite 6 Mittwoch, 18. November 2020 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
sich momentan immer wieder kurzfristige Änderungen.
Bitte schauen sie daher auf unserer Homepage nach.
www.ev-kirche-litzelstetten.de
Wir versuchen dort alle Neuerungen aktuell zu veröffentlichen.
Für Fragen und Hilfeanfragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung.
Bitte rufen Sie uns unter der obengenannten Telefonnummer
an. Litzelstetter Sozial- und Pflegesprechstunde:
Online-Beratung zu allen Fragen der Pflege
----------
Konstanz. Die Litzelstetter Sozial- und Pflegesprechstunde wird
Mittwoch 18. November – Buss und Bettag sich im Dezember 2020 mit dem Schwerpunktthema „Pflege“
8.00 Uhr Morgenlob im Strandbadgelände Wallhausen beschäftigen. Wie der Leiter des ehrenamtlichen Angebots, Den-
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Jakobus Gemeindesaal nis Riehle, erklärt, gehe es um typische Anliegen rund um die
Wallhausen Beantragung von Pflegegraden, die Nutzung von Pflegegeld,
die Bedeutung von Pflegesachleistungen, die Verwendung des
Sonntag 22. November Entlastungsbetrags, die Notwendigkeit von Kurzzeit- und Verhin-
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. K.-D. Nikischin) mit Totengedenken derungspflege, die Möglichkeit von Wohnraumanpassung, das
im Jakobus Gemeindehaus Heranziehen von ambulanter und stationärer Pflege oder die In-
10.15 Uhr Gottesdienst (Präd. S. Faerber) mit Totengedenken in anspruchnahme medizinischer Hilfsmittel. Daneben geht Riehle
der Auferstehungskirche Litzelstetten auch auf praktische Schwierigkeiten ein, die beim täglichen Ein-
satz für zu pflegende Angehörige auftreten können: Wie bewe-
Dienstag 24. November ge ich meine pflegebedürftige Mutter richtig? Was kann ich tun,
Wir Uhr
20.00 suchen �elferinnen und �elfer,
Posaunenchorprobe die sich
in Allensbach auf Nachfrage wenn ich bei meinem Vater eine Demenz vermute? Wie füttere
im betreuenden Alltagsdienst des Vereins ich ihn, wie wasche ich ihn, wie kleide ich ihn? Wie beschäftige
engagieren
Mittwoch 25.m�chten.
November ich meine pflegebedürftigen Liebsten am besten, wenn ihre kör-
�bUhr
8.00 als Ein�aufshilfe,
Morgenlob Begleitung zu
im Strandbadgelände Wallhausen perlichen und geistigen Gebrechen bereits fortgeschritten sind?
Arztbesuchen,
16.00 zu ��azierg�ngen, als �ilfe
Uhr Konfirmandenunterricht in Wallhausen Wie schütze ich mich selbst vor Überforderung? Welche Rechte
im �aushalt oder zur Versorgung �on habe ich als Pflegeperson, beispielsweise in der Vereinbarung
�indern29.
Sonntag beiNovember
Er�ran�ung oder Ab�esenheit von Pflege und Beruf? Bin ich ausreichend versichert? Und wel-
der Eltern.
10.15 Uhr Gottesdienst ( Pfr. Nikischin) zum 1. Advent in der Auf- che Unterlagen sollte ich bereithalten, wenn mein Angehöriger
�ie sind mit Ihrem Wissen, Ihren
erstehungskirche ins Pflegeheim zieht? – Mit diesen und anderen Themen können
F�hig�eiten und Ihrer �eidenschaft gesucht, sich Ratsuchende melden, um eine Erstberatung zu erhalten. Im
ummelden
Bitte die T�tig�eiten derim
Sie sich �itzelstetter
Pfarramt Litzelstetten, Tel. 07531-94420 Zweifel wird an die zuständigen Stellen vermittelt.
Nachbarschaftshilfe zu unterstützen.
�elbst�erst�ndlich
dienstags vonerhalten �ie eineUhr oder
08.00-12.00 Jedoch können natürlich selbst jene Fragen eingereicht werden,
Auf�andsentsch�digung.
donnerstags von 14.00 – 18.00 Uhr telefonisch an, die die Sprechstunde üblicherweise auch bearbeitet: Leistungen
bei Arbeitslosigkeit (ALG I und II/“Hartz IV“), Sozialhilfe (Grund-
Wir suchen
wenn Sie die Gottesdienste in der Auferstehungskirche besu-
chen möchten.
sicherung, Sozialgeld u.a.), Wohngeld, Leistungen bei Erwerbs-
minderung und im Alter, Hilfe bei Krankheit oder Behinderung,
Leistungen der Krankenversicherung und anderer Sozialträger,
Helfer/innen
Für die Gottesdienste in Wallhausen melden Sie sich bitte
dienstags von 9.00-11.30 Uhr und Anrecht und Leistungen bei Schwerbehinderung, Blindengeld
donnerstags von 9.00 -11.30 Uhr und Blindenhilfe, Hilfe und Unterstützung bei Migrationshin-
tergrund, Fragen in der Erziehung, Leistungen für Familien (Kin-
imUnsere Einsatzleiterin
Pfarramt WallhausenFrau Rosemarie
unter Tel. 07533/ 7283 an. dergeld...), im Studium („BAföG“ usw.), Seelsorge in alltäglichen
Wolf,
Bitte Tel.: 44708
kommen oderMundschutz
Sie mit Frau Brigitte Wind, Krisen, Fragen zu Rehabilitation und Wiedereingliederung, Vor-
sorge-/Betreuungsvollmacht und Patientenverfügung sowie Hil-
1. Vorsitzende, Tel.: 44787,
fe bei Antragsstellung und dem Ausfüllen von Formularen oder
E-Mail: info@li-na.de, freuen sich sehr Widersprüchen.
Nachbarschaftshilfe
über Ihren Anruf oder Ihre Nachricht !
Dennis Riehle hat sich in den letzten Monaten umfassend fortge-
bildet und steht den Ratsuchenden nun mit noch mehr Kompe-
tenz zur Verfügung: Er absolvierte Hochschulkurse im Sozialrecht
Litzelstetter (zertifiziert), in Gerontologie (zertifiziert) und aktuell zu Rechts-
Nachbarschaftshilfe e.V. fragen in der Pflege (zertifiziert). Überdies wurde er in Altenbe-
treuung weitergebildet. Die Sprechstunde der Litzelstetter Nach-
Wir suchen Helfer/innen barschaftshilfe e.V. ist für alle Bürger kostenlos und wird vom
Verein getragen. Während der Corona-Pandemie können keine
Wir suchen Helferinnen und Helfer, die sich im betreuenden All- Präsenztermine stattfinden. Es wird deshalb darum gebeten, die
tagsdienst des Vereins engagieren möchten. Anfragen per Mail einzureichen: dennis.riehle@Li-Na.de.
Ob als Einkaufshilfe, Begleitung zu Arztbesuchen, zu Spaziergän-
gen, als Hilfe im Haushalt oder zur Versorgung von Kindern bei Die Beratung ersetzt keine medizinische, therapeutische oder
Erkrankung oder Abwesenheit der Eltern. rechtliche Konsultation. Es gilt das Gebot von Datenschutz und
Sie sind mit Ihrem Wissen, Ihren Fähigkeiten und Ihrer Leiden- Verschwiegenheit. Die Auskünfte erfolgen nach bestem Wissen
schaft gesucht, um die Tätigkeiten der Litzelstetter Nachbar- und Gewissen, eine Haftung ist ausgeschlossen.
schaftshilfe zu unterstützen.
Selbstverständlich erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung.
Unsere Einsatzleiterin Frau Rosemarie Wolf, Tel.: 44708 oder
Frau Brigitte Wind, 1. Vorsitzende, Tel.: 44787, PRIMO-GRUSSANZEIGEN
E-Mail: info@li-na.de, freuen sich sehr über Ihren Anruf oder Ihre
Nachricht ! GRÜSS MAL WIEDER
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
Litzelstetter Nachbarschaftshilfe e.V. anzeigen@primo-stockach.deInformationsblatt Litzelstetten/ Mainau Mittwoch, 18. November 2020 Seite 7
Im „Krähenhorn-Shop“ unter www.litzelstetten-krähenhorn.de sind
alle Artikel aufgeführt und können dort auch gleich online bestellt
werden. Die Beschaffung dauert ca. 10 bis 30 Tage. Die Bestellun-
gen können im Büro abgeholt werden, Bezahlung ist in bar oder per
Überweisung gemäß Rechnung möglich.
Förderverein Pfahlbau-Welterbestätte Litzelstetten-Krähenhorn,
c/o Augustaweg 6, 78465 Konstanz-Litzelstetten
Benötigen Sie unsere Hilfe ?
- im Haushalt… Infos der Stadt Konstanz
- Einkaufshilfe…
- Begleitung zum Arzt, Behörde, Erdgastankstelle der Stadtwerke Konstanz
Spaziergang… vorübergehend außer Betrieb
- Entlastung pßegender Konstanz. Die Bio-Erdgastankstelle der Stadtwerke Konstanz in der
Max-Stromeyer-Straße ist am Samstag, 14. November, von 8 bis cir-
Angehöriger… ca 11 Uhr nicht in Betrieb. Kunden werden gebeten, während dieses
Zeitraums auf Alternativen auszuweichen. Weitere Tankstellen in der
Nähe befinden sich in Kreuzlingen (Migrol, Romanshornerstrasse
Wir sind für Sie da !
111) sowie Radolfzell (Aral Tankstelle Ley, Eisenbahnstraße 8).
Coronavirus: Fähre Konstanz-Meersburg
Rufen Sie uns an !
ab Donnerstag mit reduziertem Fahrplan
Rosemarie Wolf, Einsatzleiterin, Tel.: 44708 unterwegs
Brigitte Wind, 1.Vorsitzende, Tel.: 44787 Konstanz/Meersburg. Die Fährverbindung zwischen Konstanz und
Meersburg verbindet weiterhin beide Seeseiten, ab kommenden
Donnerstag, 12. November, wird sie jedoch das Fahrplanangebot
reduzieren. Angesichts der aktuellen Situation sind - wie im Früh-
jahr - wieder deutlich weniger Fahrgäste unterwegs. Deshalb haben
sich die Stadtwerke dazu entschlossen, unter der Woche nur noch
drei und am Wochenende zwei Fährschiffe einzusetzen und somit
den Takt zu reduzieren. Die Stadtwerke bitten ihre Fahrgäste um Ver-
Vereinsnachrichten ständnis für diese notwendige Maßnahme.
Ab kommenden Donnerstag werden die Fährschiffe werktags fol-
gendermaßen verkehren: die Abfahrten zwischen 05 und 19 Uhr ab
Staad erfolgen jeweils zur Minute 05, 28, 45. Während des restlichen
Förderverein Pfahlbau-Welterbestätte Zeitkorridors finden Abfahrten ab Staad einmal pro Stunde statt.
Litzelstetten-Krähenhorn Ab Meersburg fahren die Schiffe von 05.35 bis 20.35 Uhr im Zwanzig-
minutentakt, danach fährt die Fähre bis frühmorgens wieder stündlich.
Schmunzeln über mögliche Aussagen unserer An den Wochenenden (Samstag und Sonntag) sowie an Feiertagen
Pfahlbauer-Vorfahren verkehren die Fähren tagsüber im 30-Minuten-Takt.
Der Förderverein Pfahlbau-Welterbestätte Litzelstetten-Krähenhorn Der vollständige Fahrplan ist unter www.stadtwerke-konstanz.de/
kann inzwischen auf über 53 Sprüche zurückgreifen, die unseren faehre zu finden.
Pfahlbauer-Vorfahren von vor knapp 6000 Jahren in den Mund ge-
legt wurden.
Die Hintergrundgedanken zu den Sprüchen stammen teils aus den
historischen Erkenntnissen, sind zum anderen Teil aber auch eine
Übertragung heutiger Litzelstetter Themen in die damalige Zeit.
Eine Prise Humor sorgt ggf. für ein Schmunzeln oder einen echten Volkshochschule Konstanz
Lacher.
Aus den ersten Sprüchen hat der Förderverein einen Wandkalender
2021 zusammengestellt:
Ein Wandkalender im Format DIN A3 mit 29 Blättern, Vorder- und
Rückseite bedruckt mit Spiralbindung oben zum Umklappen. Jede
Woche ein neues Motiv mit Kalendarium und Platz für Notizen. Dar-
unter Hinweise auf den Hintergrund der Aussagen unserer Pfahlbau-
er-Familie. vhs Landkreis Konstanz bleibt geöffnet –
Die Motive greifen Themen auf von der Erfindung des Rades und eingeschränktes Präsenzangebot, viele digitale
dem Backen von Emmerbrot über den Mittagstisch der Nachbar-
schaftshilfe und den Bürgerbrunch der Bürgerstiftung bis hin zum Alternativen für zu Hause
Seenachtfest und den Pfahlbau-Nachbauten in Unteruhldingen. Die vhs wird als Bildungseinrichtung eingeordnet und bleibt geöff-
Alle Motive gibt es auch einzeln im Panorama-Druck auf einer Email- net. Sofern die geltenden Abstands- und Hygieneregeln eingehalten
le-Tasse. Sowohl der Kalender als auch die Tassen kosten jeweils 19,- werden und die Maskenpflicht beachtet wird, können bestimmte
EUR. Der Reinerlös fließt unmittelbar in die Realisierung der Projekte Kurse durchgeführt werden. Davon ausgenommen sind alle Ange-
des Fördervereins. bote im Bewegungs- und Entspannungsbereich sowie die Kurse
Muster können im Büro im Augustaweg nach vorheriger Terminver- und Veranstaltungen im Bereich Tanz. Nicht möglich sind außerdem
einbarung (Tel.: 07531-697171) angeschaut werden. Kulturveranstaltungen wie Konzerte, Aufführungen oder Ausstellun-Seite 8 Mittwoch, 18. November 2020 Informationsblatt Litzelstetten/ Mainau
gen. Die Durchführung dieser Angebote ist den Volkshochschulen Einführung in lexoffice. Rechnungs- und Buchhaltungsprogramm
untersagt. Vorträge finden im November ausschließlich digital statt. für Selbstständige, Kleinunternehmer und Vereine
Bleiben Sie über die aktuellen Entwicklungen zu unseren Veran- Ab Mo, 30. November, 18:15-21:30 Uhr
staltungen informiert. Wir sorgen für die sichere Durchführung der Internet und E-Mail ganz einfach
vhs-Veranstaltungen. Do + Fr, 3. + 4. Dezember, 14:00-17:00 Uhr
Alle Infos und Anmeldung auf www.vhs-landkreis-konstanz.de oder Foto-Transfer selbst gemacht – Feierabendworkshop
per Newsletter – Facebook – Instagram. Sa, 5. Dezember, 10:00-18:00 Uhr
Individuelle Sprachkurse können jederzeit gestartet werden (Mail
an: muschwitz@vhs-landkreis-konstanz.de)
Termine für aktuell startende Kurse: Sonstiges
Fr, 20. November, 19:30 Uhr
Online-Vortrag: Thomas Pogge: Gerechtigkeit und Gesundheit - wie
kann die Pharmaforschung allen zugutekommen? Online-Lesung „Umarmen und Loslassen“
Fr, 20. November, Infos auf der vhs-Webseite
Am Mittwoch, 18. November, 19.30 bis 21.00 Uhr, lädt die Kin-
Kinderlesung Mehrsprachige Vorlesestunde am Vorlesetag
derhospizarbeit im Landkreis Konstanz zusammen mit der vhs
Sa, 21. November, 9:00 – 11:00 Uhr, Chinesisch A2
Landkreis zu einer Online-Lesung des Autorenpaares Arzt ein.
Sa, 21. November, 9:00 – 16:00 Uhr
Die Lesung findet über Zoom statt, die Teilnahme ist kostenfrei.
Achtsame Kommunikation im beruflichen Alltag
Ab Mo, 23. November
Shabnam und Wolfgang Arzt, sie Pädagogin, er Theologe und
Online-Kurs: Webseiten und Blogs mit Wordpress 5.x: Grundlagen
Sozialpädagoge, geben in ihrem berührenden Buch „Umarmen
Di, 24. November, 19:30 Uhr
und Loslassen“ Einblicke in 13 gemeinsame Jahre mit ihrer tod-
Online-Diskussion: Corona und die Folgen - mit Hanno Charisius und
kranken Tochter Jaël und was sie in dieser Zeit gelernt haben. Mit
Berit Uhlmann (SZ Wissen)
absoluter Offenheit, Wärme und großer Zuversicht beschreiben
Mi, 25. November, 17:00 Uhr
die Eltern, was es bedeutet, ein Kind zu lieben, seinen besonde-
ONLINE-RINGVORLESUNG: Prof. Dr. Malek Bajbouj, Moritz Rinke:
ren Bedürfnissen nachzukommen und es zu verlieren. Ihre Ge-
Glück - Literatur und Medizin - Universität Konstanz und Charité -
schichte ist ein Ja zum Leben und macht Mut, ohne die großen
Universitätsmedizin Berlin
und kleinen Schwierigkeiten auf dem Weg des Loslassens zu be-
Schreibwerkstatt für Einsteiger.
schönigen. Vor allem aber zeigen die Eltern, welch großes Vorbild
Sa, 21. November, 10:00-17:00 Uhr
uns ein kleines Mädchen sein kann.
Excel Professionell kompakt - für Fortgeschrittene
Ab Mo, 23. November, 18:00-21:00 Uhr
Anmeldung:
Makro Studio - Fotoworkshop
www.vhs-landkreis-konstanz.de (Kurs-Nummer 202-10700)
Fr, 27. November, 17:00-21:00 Uhr,
Ein Link zur Teilnahme wird kurz vor der Veranstaltung zugesandt.
Sa, 28. +. So, 29. November, 10.00-16.00 Uhr
Reparieren, Ändern, Re- oder upcyclen von Textilien
Spenden an die Kinderhospizarbeit im Landkreis Konstanz
Fr, 27. November, 18:00-21:00 Uhr
zur Kostendeckung erwünscht.
Grundlagen der Mentalhygiene - Ausbruch aus meinem Gedanken-
gefängnis. So, 29. November, 09:30-18:00 Uhr
Ende
des
i o n e lle n T e i l s
redaktWeihnachtsmarkt Ab sofort Winterrabatt
in Evelyn’s Café
Wir haben Dienstag bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet.
Unsere Kuchentheke ist immer reich gefüllt.
Essen zum Mitnehmen aus unserer Karte mit kurzer Wartezeit.
Marmeladen, Essige, Sirupe, Currywurstsauce, Salatdressing ...
Birnenbrot, Linzertorte, Lebkuchen, gefüllte Datteln,
Zimtsterne, Vanillekipferl, Gugelinchen ....
Schreinerei und Glaserei
Kleine Geschenkideen für Eure Adventskalender.
Catering für private Feiern.
Evelyn’s Café
Thingoltstr. 9, 78465 Konstanz, Tel. 07533 9975726, Mobil 0160 5507834
in Ludwigshafen am Bodensee, mit einem guten Kunden-
stamm, guter Auftragslage, zu günstigen Bedingungen zu
verpachten.
Tel. 07773/5308, e-mail Fritz.Blender.Schreinerei@t-online.de
Kaffee-Werkstatt
DeLonghi - Saeco - Jura
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten, Gebrauchtgeräte.
Radolfzell, Barista, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
IST DAS KUNST ODER „MUSS“ DAS WEG?Nachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601www.bestattungen-deggelmann.de
Sie können auch lesen
