Eppelborner Figurentheater - Gemeinde Eppelborn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
30. Eppelborner
Figurentheater
Tage
29.03. bis 05.04.2019
Programm
Liebe Festivalbesucherinnen
und Festivalbesucher,
ich freue mich, Sie im Namen der
Gemeinde Eppelborn zu den 30.
Eppelborner Figurentheater-Tagen
begrüßen zu dürfen.
In den vergangenen Jahren entwickelte sich das Festival
zu einem Alleinstellungsmerkmal unserer Gemeinde. Für
acht Tage rücken Tischfiguren, Handpuppen, Mario-
netten, Videoprojektionen, Schauspiel, Schattenspiel
u.v.m. in den Mittelpunkt.
Die Eppelborner Figurentheater-Tage sind auch nach
drei Jahrzehnten immer noch jung, lebendig, neugierig
und voller Esprit und ziehen jährlich zahlreiche Besucher
aus der ganzen Region in ihren Bann. Auf die Qualität des
Figurentheaters in unserer Gemeinde können wir stolz
sein.
Zehn Bühnen aus Deutschland zeigen während des
Festivals Aufführungen nach Kinderbuchklassikern,
Märchen, moderner Literatur bis hin zu komödiantischen
und musikalischen Produktionen.
Entdecken sie eine fremde Welt, lassen Sie sich ein auf
Unerwartetes, auf neue Spielformen, Inhalte und
Sichtweisen.
Mein besonderer Dank gilt unseren treuen Sponsoren,
dies sind die levoBank eG, die Juchem Gruppe, die
GROSS & GROSS Steuerberatersozietät, die Siebert
Industrieelektronik GmbH, das Ministerium für Bildung
und Kultur, die SAARLAND Versicherungen, die
Saarland-Sporttoto GmbH, die Stadtwerke Saarbrücken
Beteiligungsges. mbH, die Gemeindewerke Eppelborn
GmbH & Co.KG, die eXirius IT Dienstleistungen GmbH,
die Krämer IT-Solutions GmbH, der Landkreis
Neunkirchen und die Wasserversorgung Ostsaar GmbH,
die seit vielen Jahren das Festival unterstützen.
Bedanken möchte ich mich auch bei allen, die engagiert
bei der Vorbereitung und Organisation dieser wichtigen
Kulturveranstaltung mitwirken.
Ich heiße die teilnehmenden Theatergruppen in
Eppelborn herzlich willkommen und wünsche ihnen viel
Erfolg und allen Zuschauern gute Unterhaltung und eine
anregende Theaterzeit bei den 30. Eppelborner
Figurentheater-Tagen.
2 Birgit Müller-Closset
Bürgermeisterin
Programm
FR, 29.03.2019, 10 Uhr, Pfarrsaal Humes
Figurentheater-Fex/Helmstadt-Bargen
“Der Zapperdockel und der Wock”,
nach Georg Bydlinski u. Jens Rassmus
Frei ab 4 Jahren
20 Uhr, big Eppel
ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG
Theater Zitadelle/Berlin
“Die Berliner Stadtmusikanten”,
Für Jugendliche und Erwachsene
SA, 30.03.2019, 20 Uhr, big Eppel
theaterKorona/Leipzig
“Die Vermessung der Welt”, nach Daniel Kehlmann
Für Jugendliche und Erwachsene
SO, 31.03.2019, 11 Uhr, big Eppel
Theater Fingerhut/Leipzig
“Pettersson und Findus”
Frei ab 4 Jahren
DI, 02.04.2019, 9.00 u. 10.30 Uhr, big Eppel
Dornerei-Theater mit Puppen/Neustadt a.d.W.
“Superwurm”, nach Julia Donaldson u.
Axel Scheffler
Frei ab 4 Jahren
9.00 u. 10.30 Uhr, Schulturnhalle Wiesbach
Figurentheater Neumond/Hannover
“Albin und Lila oder können Schweine Hühner
lieben?”, nach Rafik Schami
Frei ab 4 Jahren
15 Uhr, big Eppel
theater en miniature/Leimen
“Der Grüffelo”, nach Julia Donaldson u. Axel Scheffler
Frei ab 4 Jahren
3
Fortsetzung Programm
MI, 03.04.2019, 10 Uhr, big Eppel
theater en miniature/Leimen
“Alibaba und die 40 Räuber”
Frei ab 6 Jahren
DO, 04.04.2019, 10 Uhr, big Eppel
theater en miniature/Leimen
“Alibaba und die 40 Räuber”
Frei ab 6 Jahren
10 Uhr, Borrieshalle Dirmingen
Theater con Cuore/Schlitz
“Schweinchen Wilbur und seine Freunde”,
nach E.B. White
Frei ab 6 Jahren
15 Uhr, Borrwieshalle Dirmingen
Theater con Cuore/Schlitz
“Ritter Rost und das Sternenschiff - Ein
Figurentheatermusical”
Frei ab 4 Jahren
FR, 05.04.2019,10 Uhr Kindertagesstätte
Hierscheid
“Der Wolf und die 7 Geißlein”, nach den Brüdern
Grimm
Frei ab 3 Jahren
20 Uhr, big Eppel
ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
Theater con Cuore/Schlitz
“Hear my Song”
Frei ab 14 Jahren
Foto Titelbild: Klaus Zinnecker
4
Foto: Ute Fuchs
FR, 29.03., 10 Uhr, Pfarrsaal Humes
Figurentheater-Fex/Helmstadt-Bargen
www.fex-theater.de
“Der Zapperdockel und der Wock”
nach Georg Bydlinski u. Jens Rassmus
Im Garten des Wortezüchters und Buchstabenpflanzers
Hilarion Rufus Apfelbein wohnt ein kleiner, gelber
Zapperdockel. Dieser ist eigentlich meist gut aufgelegt
und hat immer einen witzigen Reim parat. Aber er ist auch
empfindlich und eine Heulsuse, doch dafür kann er
nichts. So ist er eben.
Ein großer, blauer, griesgrämiger, grobianischer Wock
verirrt sich in den Garten und trifft auf den kleinen
Zapperdockel. Dem Wock ist langweilig und er piesackt
den Kleinen so lange, bis dieser vor lauter Gram
durchsichtig wird. Denn ein Zapperdockel wird immer
durchsichtig, wenn er traurig ist. Können die Zwei sich
vertragen? Wer weiß...?
Alter: ab 4 Jahren
Spieldauer: ca. 45 Minuten
Spielart: Tischfiguren, Schauspiel
5
Eröffnungsveranstaltung
Foto: Klaus Zinnecker
FR, 29.03., 20 Uhr, big Eppel
Theater Zitadelle/Berlin
www.theater-zitadelle.de
“Die Berliner Stadtmusikanten - Eine
Puppenkomödie mit Charme und Musik”
Wer kennt sie nicht: Kuh, Wolf, Katz und Spatz, die etwas
Besseres finden wollen als den Tod. In diesem Fall wartet
er auf sie im Altersheim, unter dem strengen Regime des
schlechtgelaunten Pflegepersonals, bevormundet und
eingesperrt. Doch die Vier wollen noch einmal richtig auf
die Pauke hauen und so ziehen sie los, nach Berlin, um
dort Stadtmusikanten zu werden. Denn Wolf und Katz
können wunderbar singen, die Kuh war einmal eine große
Ballerina, und der Spatz!
Diese verblüffende Interpretation des bekannten
Märchens verspricht einen kurzweiligen Abend mit
skurrilen Tieren und Musik.
Alter: für Jugendliche und Erwachsene
Spieldauer: ca. 80 Minuten
Spielart: Tischfiguren, Handpuppen,
Großfiguren, Schauspiel, Musik
6
Foto: Copyright 2018 Theater Korona, Frank Schenke, Ralf Kiekhöfer
SA, 30.03., 20 Uhr, big Eppel
theaerKorona/Leipzig
www.theaterkorona.de
“Die Vermessung der Welt”,
nach Daniel Kehlmann
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts machen sich zwei
junge Deutsche an die Vermessung der Welt. Der eine,
Alexander von Humboldt, kämpft sich durch Urwald und
Steppe, befährt den Orinoko, erprobt Gifte im
Selbstversuch, zählt die Kopfläuse der Eingeborenen,
kriecht in Erdlöcher und besteigt Vulkane. Der andere,
Mathematiker und Astronom Carl Friedrich Gauss, der zu
gerne zu Hause bleibt und sein Leben nicht ohne Frauen
verbringen kann - er beweist auch im heimischen
Göttingen, dass der Raum sich krümmt. Alt, berühmt und
ein wenig sonderbar geworden, begegnen sich die
beiden 1828 in Berlin. Ein raffiniertes Spiel mit Fakten
und Fiktionen; ein philosophisches Theaterabenteuer.
Alter: für Jugendliche und Erwachsene
Spieldauer: ca. 100 Minuten zzgl. Pause
Spielart: Tischfiguren, Großfiguren,
Schattenspiel, Fingerpuppen,
Schauspiel, Musik
7
Foto: Axel Thieme SO, 31.03., 11 Uhr, big Eppel Theater Fingerhut/Leipzig www.theater-fingerhut.de “Pettersson und Findus”, Am Abend vor Findus’ Geburtstag werkelt Pettersson wie verrückt in seiner Werkstatt: die Geburtstagsmaschine will noch nicht funktionieren! Schließlich soll diese Geburtstagsüberraschung etwas ganz Besonderes sein: eine fahrende Kerze mit Tuten und Gongen und ... Feuerwerk! Doch immer kommt ihm was in die Quere: die Maschine muss vor Findus geheim gehalten und die Hühner gefüttert oder in den Schlaf gesungen werden. Die Mucklas treiben Pettersson zur Weißglut mit ihrer Vorliebe für seine Schrauben! Am Ende aber ...gibt es aber doch Pfannkuchentorte, Kaffee und Musik von Schallplatten! Alter: frei ab 4 Jahren Spieldauer: ca. 45 Minuten Spielart: Tischfiguren, Schauspiel 8
Veranstaltung fällt aus!
Foto: Josefine Weyer
SO, 31.03., 17 Uhr, big Eppel
Meininger Staatstheater/Meiningen
www.meininger-staatstheater.de
“Das Wirtshaus im Spessart”
eine Puppenoperette nach Wilhelm Hauff
Zwei Wanderer kommen auf der Suche nach einem
Nachtlager an einem Wirtshaus vorbei. Dort einge-
kehrt, misstrauen sie den anderen Gasthausbesuchern
und beginnen, um nicht schlafen gehen zu müssen,
sich skurrile Geschichten zu erzählen.
Eine musikalische Puppenoperette mit Humor und
Gesang.
Wilhelm Hauffs Kunstmärchen „Das Wirtshaus im
Spessart“ präsentiert Puppentheaterdirektorin und
Regisseurin Maria C. Zoppeck in einer humorvollen
Bühnenversion, die sich zwischen Figurentheater,
Musik und Schauspiel bewegt. Das Märchen für
Erwachsene ist eine Reise in den Spessart, wo sie
Geschichten von damals erleben, die bis heute nichts
an ihrer Aktualität verloren haben.
Alter: ab 16 Jahren
Spieldauer: ca. 80 Minuten zzgl. Pause
Spielart: Flachfiguren, Handpuppen, Schau-
spiel, Musik, Live-Gesang 9
Foto: Tuscher DI, 02.04., 09. u 10.30 Uhr, big Eppel Dornerei-Theater mit Puppen/Neustadt a.d.W. www.puppentheater-dornerei.de “Superwurm” nach Julia Donaldson u. Axel Scheffler Superwurm, der Superheld, ist der tollste Wurm der Welt! Im Reich der Insekten, zwischen Gräsern, hinter Hecken und auf Blütenblättern spielt die fabelhafte Geschichte. Hier lebt auch ein ganz besonderer Wurm, denn dieser Wurm ist einfach super! Als Spielkamerad für kleine Krabbler ist er bei Regenwetter und Sonnenschein immer super gut. Ist ein Freund in Not, dann taucht er auf und ist zur Stelle. Doch auch das Leben von Superwürmern ist, wie man ahnt, nicht ohne Gefahren und hängt am seidenen Faden. Ob viele kleine Freunde gegen großen Echsen-Zauber und rabenschwarze Tricks etwas ausrichten können? Die Inszenierung erhielt den Publikumspreis beim Wiesbadener Figurentheaterfestival 2016. Alter: ab 4 Jahren Spieldauer: ca. 50 Minuten Spielart: Marionetten, Tischfiguren 10
Foto: Jörg Lippmann DI, 02.04., 09. und 10.30 Uhr, Schulturnhalle Wiesbach Figurentheater Neumond/Hannover www.figurentheater-neumond.de “Albin und Lila oder können Schweine Hühner lieben”, nach Rafik Schami Der Bauer Friedrich "Fredi" Latzke hat dieses anrührende Drama detailgetreu aufgeschrieben. Er bringt es seinem Publikum in packender Weise nahe: nicht weniger als vier ausgewachsene Schweine und vier Hühner im besten Legealter bevölkern seine Bühne, die er aus Überbleibseln seines Bauernhofes zusammengebaut hat. Tauchen Sie ein in die Welt des Mähdreschers und der Güllegruben, des Kartoffelroders und der Rübenmäuse, und ernten Sie die Antwort auf die Frage: können Schweine Hühner lieben? 1. Platz beim 14. Amberger Kindertheater-Festival 2018. Ausgezeichnet mit der THEA 2008, dem Kinderjurypreis von Neuenkirchen Alter: ab 4 Jahren Spieldauer: ca. 45 Minuten Spielart: Tischfiguren, Schauspiel, Musik 11
Foto: theater en miniature DI, 02.04., 15 Uhr, big Eppel theater en miniature/Leimen www.theater-en-miniature.de “Der Grüffelo”, nach Julia Donaldson u. Axel Scheffler Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, erfindet man sich eben einen. Die kleine Maus ist unterwegs im Wald und alle scheinen es gut mit ihr zu meinen. Der Fuchs lädt sie zur Götterspeise ein, die Eule bittet zum Tee und die Schlange zum Schlangen- Mäuse-Fest. Aber die Maus hat immer schon eine Verabredung: mit ihrem Freund, dem schrecklichen Grüffelo. Den hat sie sich zwar nur ausgedacht, aber wenn sie ihn ihren Möchte-gern-Gastgebern beschreibt, wollen die doch lieber alleine speisen. Der Grüffelo ist ein praktischer ausgedachter Freund! – Doch dann taucht er auf einmal wirklich auf... Kein Einlass unter 4 Jahren! Alter: ab 4 Jahren Spieldauer: ca. 45 Minuten Spielart: Tischfiguren, Schauspiel 12
Foto: theater en miniature
MI,03.04., 10 Uhr, big Eppel
DO, 04.04., 10 Uhr, big Eppel
theater en miniature/Leimen
www.theater-en-miniature.de
“Alibaba und die 40 Räuber”
Das Zauberwort „Sesam öffne dich“ erschließt dem
armen Holzfäller Alibaba einen großen Räuber-
schatz in einem geheimnisvollen Berg. Er kann der
Versuchung nicht widerstehen und nimmt sich ein
wenig von dem Gold der Räuber. Als sein reicher
Bruder Kasim davon erfährt, will er auch etwas von
dem Schatz haben. Doch weil er zu gierig ist, wird er
von den Räubern überrascht und getötet. Und als
diese entdecken, dass noch jemand von ihrem
Geheimnis weiß, ist auch Alibaba seines Lebens
nicht mehr sicher. Nur seiner Frau und seiner
Schwägerin gelingt es schließlich mit Klugheit und
List, die 40 Räuber unschädlich zu machen.
Alter: ab 6 Jahren
Spieldauer: ca. 55 Minuten
Spielart: Großfiguren, Handpuppen,
Masken, Stabfiguren, Schauspiel
13Foto: OMK Media Oliver Klamke DO,04.04., 10 Uhr, Borrwieshalle Dirmingen Theater con Cuore/Schlitz www.theater-con-cuore.de “Schweinchen Wilbur und seine Freunde”, nach E.B. White Wilbur ist ein trauriges Schwein. Ganz allein in einem noch fremden Stall bei Nässe und Kälte wartet er vergeblich auf seine Spielkameradin, das Mädchen Fern, die ihn großgezogen hat. Und zu allem Überfluss erzählt ihm das alte Schaf, dass er ja sowieso geschlachtet wird, sobald er dick genug ist. Seine Verzweiflung ruft Charlotte die Spinne auf den Plan, die von nun an versucht Wilburs Leben mit Geschick und Klugheit zu retten. Alle Tiere auf Zuckermann´s Farm, die Ga-Ga-Ga Gans, das alte Schaf und die listige Ratte Templeton nehmen an der Aktion "Rettet das Schwein" teil. Alter: ab 6 Jahren Spieldauer: ca. 55 Minuten Spielart: Tischfiguren, Schauspiel 14
Foto: Stefan P. Maatz
DO, 04.04., 15 Uhr,
Borrwieshalle Dirmingen
Theater con Cuore/Schlitz
www.theater-con-cuore.de
“Ritter Rost und das Sternenschiff”,
Ein Figurentheatermusical
Arthur Liter hat die Nase voll. Er schließt seine
Buchhandlung. Aus. Schluss! Die Kurzlebigkeit von
tollen Büchern, der Druck, immer schneller eine neue
Geschichte zu schreiben, hat ihn ausgelaugt. Doch
just in dem Moment, als er seinen Laden für immer
schließen möchte, kommt seine treueste Kundin, Frau
Geist, auf der Suche nach einer spannenden
Geschichte zu ihm. Doch Arthus Kopf ist leer. Da fasst
sich Frau Geist ein Herz und schafft es tatsächlich,
dass Arthurs Phantasie neu erblüht und sich
aufmacht, neue Welten und Galaxien zu erforschen.
Die neueste Geschichte des Ritter Rost und des
tapferen Burgfräulein Bö.
Alter: ab 4 Jahren
Spieldauer: ca. 50 Minuten
Spielart: Tischfiguren, Schauspiel
15Foto: D. Malzacher FR, 05.04., 10 Uhr, Kindertagesstätte Hierscheid Malzacher-Figurentheater/Bad Dürkheim www.malzacher-figurentheater.de “Der Wolf und die 7 Geißlein”, nach den Brüdern Grimm Der Märchentierarzt hat Pause und erzählt uns die Geschichte vom Wolf und den 7 Geißlein, die allein zu Hause sind und die Wohnung auf den Kopf stellen. Bis es plötzlich an der Tür klopft! Wer mag das sein? Die Antwort kennt jeder, denn jeder kennt dieses Märchen, das mitten ins pralle Leben greift. Da wird gelogen und betrogen, dass sich die Balken biegen; da herrscht Heulen und Zähneklappern; da schlägt man sich den Bauch voll, schneidet ihn prompt wieder auf und näht ihn auch wieder zu. Und doch wird am Ende alles gut. ..mit wenig Drumherum, dafür aber ganz viel Phantasie haucht Malzacher der Geschichte Leben ein... kleinen wie großen Zuschauern bescherte er ein unvergleichliches Theatererlebnis...NRZ Alter: ab 3 Jahren Spieldauer: ca. 45 Minuten Spielart: Tischfiguren, Schauspiel 16
Abschlussveranstaltung
Foto: Margit Strott-Heinrich
FR, 05.04., 20 Uhr, big Eppel
Theater con Cuore/Schlitz
www.theater-con-cuore.de
“Hear my Song”
Die Straßenkünstlerin Vianne und der verlassene
Marc begegnen sich vor Viannes Theater. Marc, der
sich wie ein armer Hund fühlt, rührt Viannes Herz und
die beiden beschließen fortan gemeinsam ihren
künstlerischen Weg zu gehen. Sie spielen sich
unbemerkt immer weiter auseinander bis das fast
unvermeidliche passiert, Vianne verlässt Marc. Doch
das Band zwischen ihnen ist noch nicht vollends
zerschnitten.
Eine Lebens-Geschichte um zwei Künstler die sich
im Leben verlieren und in der Musik finden.
Urkomisch und poetisch, witzig und berührend,
erheiternd und verstörend. Eine Achterbahn der
Gefühle wie sie nur das Leben möglich macht.
Alter: frei ab 14 Jahren
Spieldauer: ca. 90 Minuten
Spielart: Mischformen, Großfiguren,
Schauspiel, Musik
17Eintrittspreise Kinder: 4,00 € Erwachsene: 6,00 € Familienkarte (max. 2 Erw., 3 Kinder): 19,00 € Eröffnungsveranstaltung “Die Berliner Stadtmusikanten”: Erwachsene: 12 € ermäßigt: 10 € Abendveranstaltungen: “Die Vermessung der Welt”und “Hear my Song” Erwachsene: 10 € ermäßigt: 8 € Abo-Karte: Für die drei Abendveranstaltungen “Die Berliner Stadtmusikanten”, “Die Vermessung der Welt” und “Hear my Song”: Erwachsene: 27 € ermäßigt: 21 € Vorverkauf: Rathaus Eppelborn, Bürgerinformation, Tel. 06881/969100, big Eppel, Tel. 06881/8960681 o. www.bigeppel.de Reservierte Karten müssen bis 20 Minuten vor Beginn der Vorstellung abgeholt werden. Information: Gemeinde Eppelborn Rathausstraße 27 66571 Eppelborn Tel. 06881 / 962628 Fax 06881 / 8960007 Fax 06881 / 969222 E-mail: scholtes.aloysius@kulturamt-eppelborn.de www.eppelborn.de Eine Veranstaltung der Gemeinde Eppelborn. 18
30. Eppelborner Figurentheater-Tage
mit freundlicher Unterstützung von
1930. Eppelborner Figurentheater-Tage mit freundlicher Unterstützung von
Sie können auch lesen
