Fisch & Feinkost Verkaufsmobile & Verkaufsanhänger - Borco Höhns
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Verkaufsmobile & Verkaufsanhänger Fisch & Feinkost
Tradition bringt Zukunft
Willkommen bei BORCO HÖHNS
auf die Straße.
Liebe Marktexpertinnen und Marktexperten,
wir verfolgen seit 1954 ein Ziel: Ihnen die perfekte Bühne für den größtmöglichen
Verkaufserfolg zu bieten. Denn jedes Fahrzeug, das unser Werk in Rotenburg an
der Wümme verlässt, wird zu einem Aushängeschild Ihres Unternehmens. Es wird
zu einem Kapitel Ihrer Erfolgsgeschichte, an dem wir auf diese Weise mitschrei-
ben dürfen. Damit geht eine große Verantwortung einher, der wir uns bewusst
sind. Und auf die wir eine starke Antwort haben: Premium-Qualität und Premium-
Service. Jeder BORCO HÖHNS, den Sie in dieser Broschüre finden, entsteht in
komplett eigener Fertigung. Er durchläuft umfangreiche Qualitätskontrollen und
ausgiebige Tests.
Nur so können wir unseren höchsten Ansprüchen an Funktionalität, Zuverlässig-
keit und Werthaltigkeit gerecht werden. Und noch etwas ist uns wichtig: dass
jeder BORCO HÖHNS Ihr BORCO HÖHNS wird. Unser erfahrenes Team versteht Sie
und Ihre Branche und passt jedes Fahrzeug auf Wunsch exakt so an, wie Sie es
benötigen. Auch nach dem Kauf sind wir bei Fragen natürlich immer für Sie er-
reichbar. So bringen wir aus Tradition die Zukunft auf die Straße. Und Ihr Unter-
nehmen ein großes Stück weiter.
Ihr
Andreas Elsäßer
Geschäftsführer BORCO HÖHNS
2
Einer wie keiner. Benötigte Führerscheinklassen
Profitieren Sie vom Unterschied. Damit Sie wissen, welche Voraussetzungen zum Fahren
Wochenmarktmobile
des jeweiligen Verkaufsmobils oder Verkaufsanhängers erfüllt
werden müssen, finden Sie hier eine Auflistung der relevanten
Mit einem Verkaufsfahrzeug von BORCO HÖHNS zeigen Sie Ihren Kunden, dass Sie Wert auf Qualität Führerscheinklassen und Erweiterungen.
legen. Unsere Fahrzeugpalette reicht vom kompakten Modell mit unterschiedlichen Ausstattungs
paketen bis zur innovativen Variante nach Wunsch und Maß. Profitieren Sie vom Marktführer mit Verkaufsmobile (Selbstfahrer)
der größten Auswahl an hochwertigen Verkaufsmobilen für jeden Bedarf.
Für das Verkaufsmobil ist jeweils die zulässige Gesamtmasse
(zGM) entscheidend.
Von Wochenmarkt- über Tourenmodelle bis hin zu Verkaufsanhängern – BORCO HÖHNS macht Die alte Führerscheinklasse 3 berechtigt zum Führen von
den Unterschied. Mit einem Individual Modell gestalten wir Ihr Fahrzeug branchenspezifisch Verkaufsmobilen bis zu einer zGM von 7.500 kg.
komplett nach Ihren Anforderungen und Wünschen. Oder Sie wählen aus einem vorgefertigten
Selection Modell mit punktuellen Anpassungsmöglichkeiten.
B Verkaufsmobil max. 3.500 kg zGM
Eines steht in jedem Fall fest: Ein neues BORCO HÖHNS Verkaufsfahrzeug* bringt mit aufmerksam-
keitsstarker Optik und anspruchsvoller Technik so richtig Schwung in Ihr Geschäft.
C1 Verkaufsmobil max. 7.500 kg zGM
Tourenmobile
Verkaufsanhänger
Für die Fahrzeugkombination ist jeweils die zulässige Gesamt-
masse (zGM) entscheidend.
Mit der alten Führerscheinklasse 3 dürfen Verkaufsanhänger
bis zur zGM des Pkw gezogen werden.
Fahrzeug + Anhänger max. 4.250 kg zGM
B96 Fahrzeug allein max. 3.500 kg zGM
Anhänger allein max. 3.500 kg zGM
Eine Besonderheit stellt unser Leichtbau Verkaufsmobil dar, das sich durch eine besonders hohe Fahrzeug + Anhänger max. 7.000 kg zGM
Ladekapazität auszeichnet. Den Leichtbau finden Sie auf Seite 8 – 9. BE Fahrzeug allein max. 3.500 kg zGM
Anhänger allein max. 3.500 kg zGM
Verkaufsanhänger
Fahrzeug + Anhänger über 3.500 kg zGM
CE Fahrzeug allein über 3.500 kg zGM
Anhänger allein über 750 kg zGM
Wochenmarktmobile Seite 4 –17
Wochenmarktmobil Leichtbau Seite 8 – 9
Die Symbole der hier aufgeführten Führerscheinklassen finden
Tourenmobile Seite 18 –19 Sie auch auf den Produktseiten dieser Broschüre. Sie stellen
jeweils die Mindestanforderung in Bezug auf unsere Verkaufs-
Verkaufsanhänger Seite 20 – 25 fahrzeuge oder Verkaufsanhänger dar. Mit umfassenderen Fahr-
erlaubnisklassen dürfen die Fahrzeuge ebenfalls gefahren werden.
Ausstattung Seite 26 – 27 Alle Angaben ohne Gewähr.
*Die hier gezeigten BORCO HÖHNS Neufahrzeuge dienen lediglich als Referenz. Die Ausstattung der Fahrzeuge kann abweichen.
3
Selection
B
2.100 mm
2.630 mm
4.500 mm
7.210 mm
Fisch & Feinkost Selection
Wochenmarktmobil 4,50 m | 3,5 t
Der Losleger: bereit zum Einstieg.
Das Wochenmarktmobil vereint auf 4,50 m Länge alles, was Sie
brauchen, um Fisch- und Feinkostwaren ansprechend zu präsentieren.
Das BÄRO LED-Beleuchtungssystem sorgt dafür, dass Ihre Waren
auch vor den anspruchsvollsten Kunden im besten Licht dastehen.
4
Fisch & Feinkost Selection
65100
Wochenmarktmobil 4,50 m | 3,5 t
Wochenmarktmobile
Technische Daten
Selection
Basisfahrzeug: RENAULT Master
Zulässiges Gesamtgewicht: 3.500 kg
Nutzlast: ca. 510 kg
Innenmaße (L × B × H): 4.500 × 2.400 × 2.100 mm
Außenmaße (L × B × H): 7.210 × 2.550 × 2.630 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 4,50 m Verkaufskühltheke OPTIMA mit 74 cm Auslagentiefe
• Verdampfer-Schwenksystem
• Digital gesteuerte Kühlanlage
Tourenmobile
• Panorama-Thekenaufsatz
Großzügiger Verkaufsraum
• Aluminium-Taschenablage
• 1,50 m Isoliertruhe (für 4 E2-Behälter)
• Werbetafel mit Glasschriftfeld
• Plakatrahmen
• Regalsystem
• BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• LED Fisch Beleuchtungskonzept
• Hochwertiger Polyesterfußboden
• Pilzdachlüfter Edelstahl-Einlegebleche mit Kreiselschliff Große Werbetafel mit Glasschriftfeld
• Hygienepaket nach DIN 10500
Verkaufsanhänger
Besonderheiten/Vorteile
•B eheizte Körperschutzkante
• In die Verkaufsklappe integrierter Mittelpfosten
Kühltruhe mit isoliertem, geteiltem Klappdeckel Beheizte Körperschutzkante mit Multifunktionsschiene
5
Fisch & Feinkost Selection
Selection
65037
Wochenmarktmobil 4,50 m | 3,5 t
Technische Daten
Basisfahrzeug: RENAULT Master
Zulässiges Gesamtgewicht: 3.500 kg
Nutzlast: ca. 470 kg
Farblich hervorgehobene Rückwandgestaltung Edelstahl-Einlegebleche mit Kreiselschliff Innenmaße (L × B × H): 4.500 × 2.410 × 2.100 mm
Außenmaße (L × B × H): 7.210 × 2.550 × 2.630 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 4,50 m Verkaufskühltheke OPTIMA mit 74 cm Auslagentiefe
• Verdampfer-Schwenksystem
• Digital gesteuerte Kühlanlage
• Senkrechter Thekenaufsatz
Kühltruhe mit großem Fassungsvermögen Regalsysteme in der Rückwand
• Aluminium-Taschenablage
• 1,50 m Isoliertruhe (für 4 E2-Behälter)
• Werbetafel mit Glasschriftfeld
• Plakatrahmen
• Regalsystem
• BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• LED Fisch Beleuchtungskonzept
• Hochwertiger Polyesterfußboden
• Hygienepaket nach DIN 10500
Besonderheiten/Vorteile
• Kühltruhe mit isoliertem, geteiltem Klappdeckel
• Mittelpfosten integriert in die Verkaufsklappe
• Beheizte Körperschutzkante
Senkrechter Thekenaufsatz
6
B
Wochenmarktmobile
Selection
2.100 mm
2.630 mm
Tourenmobile
4.500 mm
7.210 mm
Fisch & Feinkost Selection
Wochenmarktmobil 4,50 m | 3,5 t
Verkaufsanhänger
Der Durchstarter: auf ins Geschäft.
Mit diesem hochwertigen Allrounder machen Sie alles richtig und
nichts falsch.
Die hochwertige Ausstattung begleitet Sie durch alle Einsätze,
damit Ihre Kunden zufrieden nach Hause gehen und Ihr Umsatz
immer stimmt.
7
Leichtbau
Leichtbau
NEU
Nutzlast
bis 610 kg!
5.000 m
m
8
Fisch & Feinkost Leichtbau
65148
Wochenmarktmobil 5,00 m | 3,5 t
Wochenmarktmobil
Das Leichtgewicht: einfach mehr verkaufen.
Diese konsequente Leichtbaukonstruktion bringt trotz ihrer
Leichtbau
beeindruckenden Länge nur 3,5 Tonnen auf die Waage. Für Sie
bedeutet das mehr Spielraum im Alltag und eine Nutzlast von
bis zu 610 kg.
Textilspannrahmen an der Rückwand Edelstahl-Theke mit Einlegeblech aus einem Guss
Technische Daten
Basisfahrzeug: FIAT Ducato Multijet
Zulässiges Gesamtgewicht: 3.500 kg
Nutzlast: ca. 610 kg
Innenmaße (L × B × H): 5.000 × 2.200 × 2.100 mm
Außenmaße (L × B × H): 7.550 × 2.350 × 2.660 mm
Leichtbaufahrzeug
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Tourenmobile
Ausstattung
• 5,00 m Verkaufskühltheke MAXIMA TOP mit Umluftkühlung
und 74,5 cm Auslagentiefe
• Edelstahl-Theke aus einem Guss mit unterliegendem Klappverdampfer
system, ideale Reinigungsmöglichkeit des kompletten Thekenverdampfers
• Senkrechter Thekenaufsatz
• Große Sekurit Ausschnittverglasung in der Verkaufsöffnung
• 1,50 m Isoliertruhe (für ca. 4 E2-Behälter)
• BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• LED Fisch Beleuchtungskonzept MAXIMA TOP Verkaufskühltheke
• „Fastframe“ Textilspannrahmen mit austauschbarer Leinwand
• Polyesterfußboden
An der Stirnseite umlaufende Arbeitsfläche
• Hygienepaket nach DIN 10500
Verkaufsanhänger
Besonderheiten/Vorteile
• Leichtbaufahrzeug
B
• LED-Lichtleiste in der Verkaufsklappe
• Mittelpfosten integriert in die Verkaufsklappe
Kühltruhe mit isolierten Klappdeckeln Kassenschublade mit verstellbaren Einsätzen
9
Fisch & Feinkost Individual
Individual
64985
Wochenmarktmobil 7,50 m | 6,9 t
Der dicke Fisch: Hier brummt der Abverkauf.
Die stattliche Länge und das sympathische Design machen das hoch-
klassige Wochenmarktmobil zum absoluten Hingucker für jeden Anlass.
Die geräumige und wertige Gestaltung ermöglicht reibungslose Abläufe
und beste Produktqualität – für zuverlässig hohe Umsätze.
Technische Daten
Basisfahrzeug: FIAT Ducato Multijet
Zulässiges Gesamtgewicht: 6.900 kg
Nutzlast: ca. 1.070 kg
Innenmaße (L × B × H): 7.500 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 10.230 × 2.550 × 2.890 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 10,00 m Verkaufskühltheke mit •S eitenblenden mit Acrylglas,
Verkaufskühltheke über Eck 80 cm Auslagentiefe unten mit Aluminiumblech in
• Senkrechter Thekenaufsatz Fahrzeuglackierung
• Aufnahme für 38 GN-Behälter • 3 Glaswerbetafeln als Bullauge
in verschiedenen Größen • Polyesterfußboden
• 5 Kühlfächer mit Auszug • Beheizte Körperschutzkante
• Arbeitsflächen aus gebürstetem • BÄRO LED-Beleuchtungssystem
Edelstahl • LED Fisch Beleuchtungssystem
• Hochkühlschrank mit geteilter • Hygienepaket nach DIN 10500,
Tür und Außenbeladung Waschbecken mit Edelstahl-
• 100-Liter-Unterflur- Abdeckung
Abwassertank
Raumtemperierung im gesamten Verkaufsraum Hochkühlschrank und Gefrierschrank
• Zusätzliche Verkaufsklappe im
Heck
Besonderheiten/Vorteile
• Dieselheizung
• Fußbodenheizung
C1
• Attraktive Außen- und Innenbeschriftung
• Rückfahrkamera
Isoliertruhen mit Außenbeladung und Schiebedeckeln GN-Behälter in der Verkaufskühltheke
10Verkaufsanhänger Tourenmobile Wochenmarktmobile
11
IndividualFisch & Feinkost Individual
Individual
64976
Wochenmarktmobil 5,00 m | 5,9 t
Der Blickfang: auf jedem Wochenmarkt der Hit.
Dieser absolute Hingucker lockt nicht nur Kunden an – er macht
sie auch noch glücklich. Denn das Mobil macht alles möglich, was
ein absoluter Premium-Anbieter in Sachen Fisch und Feinkost
können muss. Damit am Ende alle satt sind und der Umsatz stimmt.
Technische Daten
Basisfahrzeug: RENAULT Master
Zulässiges Gesamtgewicht: 5.900 kg
Nutzlast: ca. 1.090 kg
Innenmaße (L × B × H): 5.000 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 7.770 × 2.550 × 3.270 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 4,80 m Verkaufskühltheke OPTIMA als elektrische Schiebetheke
mit 74 cm Auslagentiefe
• Panorama-Thekenaufsatz mit Staubschutzleisten
• Hochkühlschrank mit 2 Türen und Außenbeladung
• Zusätzliche Verkaufsklappe im Heck mit integrierter Einstiegstür
und Verglasung
• HEWIGO Imbisseinheit
• Fahrerhausverblendung
• Fest montiertes Reklameschild auf dem Dach mit LED-Beleuchtung
• BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• LED Fisch Beleuchtungskonzept
• Propangasanschluss gemäß EG-Richtlinie 90/386/EWG
Lampenblende mit eingefrästem Werbeschriftzug HEWIGO Imbisseinheit
• Hygienepaket nach DIN 10500
Besonderheiten/Vorteile
• WEBASTO Klimaanlage
C1
• Rückfahrkamera
• Anhängerkupplung
Edelstahl-Hitzeschutz oberhalb der Imbisseinheit Klappbarer Panorama-Thekenaufsatz
12Fisch & Feinkost Individual
64980
Wochenmarktmobil 6,00 m | 6,5 t
Wochenmarktmobile
Der Purist: auf das Wesentliche konzentrieren.
Der Star sind Ihre Produkte. Das Wochenmarktmobil tut das, was es
Individual
soll – und zwar richtig gut. Die großzügige Ausstattung mit genügend
Platz erlaubt es Ihnen, jede Fisch- und Feinkostspezialität aufmerksam-
keitsstark zu präsentieren.
Technische Daten
Basisfahrzeug: FIAT Ducato Multijet
Zulässiges Gesamtgewicht: 6.500 kg
Nutzlast: ca. 1.760 kg
Innenmaße (L × B × H): 6.000 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 8.570 × 2.550 × 2.880 mm
Lithium-Ionen-Technik
Lade-Wandlerautomatik
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Tourenmobile
Ausstattung
• 6,00 m Verkaufskühltheke OPTIMA mit 74 cm Auslagentiefe
• Senkrechter Thekenaufsatz mit breiter Zahlablage
• 4 Kühlfächer mit Auszug
• Edelstahl-Arbeitsflächen
• Großer Hochkühlschrank mit geteilten Dreh- bzw. Falttüren
und Außenbeladung
• LIEBHERR Gefrierschrank
• Indirekt beleuchtetes Präsentationsregal
• Breite Ablagefächer im Deckenlichtkasten
• 100-Liter-Unterflur-Abwassertank
Hochkühlschrank mit Falttürtechnik Hinterleuchtetes Präsentationsregal und Werbeschild
• Notstromversorgung durch Lithium-Ionen-Technik
Verkaufsanhänger
• Fahrtkühlung
• Seitenblenden mit Acrylglas
• Hygienepaket nach DIN 10500
Besonderheiten/Vorteile
• Dieselheizung
• Rückfahrkamera C1
Rollengeführte Kühlfächer unter der Theke Verschiebbare Acrylglasscheiben
1314
IndividualFisch & Feinkost Individual
65193
Wochenmarktmobil 7,50 m | 6,9 t
Wochenmarktmobile
Der Wochenmarkt-Meister: einfach Meer genießen.
Das 7,50 m lange Fahrzeug überzeugt nicht nur durch einen atem
Individual
beraubenden Auftritt. Das, was Sie Ihren Kunden mit diesem Extra-
klasse-Mobil bieten können, wird Sie auf jedem Wochenmarkt zur
Hauptattraktion machen.
Technische Daten
Basisfahrzeug: FIAT Ducato Multijet
Zulässiges Gesamtgewicht: 6.900 kg
Nutzlast: ca. 1.360 kg
Innenmaße (L × B × H): 7.500 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 10.170 × 2.550 × 2.910 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
Tourenmobile
• 7,30 m Verkaufskühltheke • Edelstahl-Arbeitsflächen im
mit einer stillen Kühlung Heck Großzügiges Ladenkonzept in Perfektion
• Senkrechter Thekenaufsatz mit • 100-Liter-Unterflur-Abwasser-
breiter Zahlablage tank
• Gekühlte Edelstahl-Schrägauslage • Fahrerhausverblendung
• Kühlauszüge unterhalb der • Beleuchtetes Bullauge
Verkaufstheke • BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• Große Ablagefächer oberhalb • LED Fisch Beleuchtungskonzept
des Verkaufstresens • Seitenblenden mit Acrylglas
• 4,40 m Kühltruhen mit isolierten • Hygienepaket nach DIN 10500
Klappdeckeln
• Zusätzliche Verkaufsklappe im
UBERT Dunstabzugshaube, gekühlte Schrägauslage
Heck mit Schaufenster und einer
Verkaufsanhänger
2,40 m langen Flachtheke
Besonderheiten/Vorteile
• Dieselheizung
• LED-Beleuchtung in der Verkaufsklappe
C1
• Aufwendige Außenbeschriftung
• Rückfahrkamera
Großzügige Arbeitsbereiche Breite Edelstahl-Ablagen
15Fisch & Feinkost Individual
Individual
65196
Wochenmarktmobil 5,20 m | 6,5 t
Der Genießer: probieren und wohlfühlen.
Dieses Wochenmarktmobil bietet dank großzügigem Vordach immer
einen angenehmen Unterschlupf und lädt zum Verkosten ein. Die
erstklassige Ausstattung garantiert reibungslose Abläufe und stets
zufriedene Kunden.
Technische Daten
Basisfahrzeug: FIAT Ducato Multijet
Zulässiges Gesamtgewicht: 6.500 kg
Nutzlast: ca. 1.760 kg
Innenmaße (L × B × H): 5.200 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 7.750 × 2.550 × 2.970 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 5,00 m Verkaufskühltheke • nterschränke mit Drehtüren
U
OPTIMA PLUS mit 74 cm • Becher- und Deckelhalterung
Auslagentiefe • Plakatrahmen
• Senkrechter Thekenaufsatz mit • Lampenblende mit beleuchtetem
breiter Zahlablage Werbeschriftzug
• Edelstahl-Arbeitsfläche an der • Hydraulische Abstützung
Verkaufstheke • Fahrerhausverblendung mit
• Beheizte Körperschutzkante Plakatwerberahmen
• Große Ablagefächer oberhalb • Seitenblenden mit Acrylglas
der Verkaufstheke • 150-Liter-Unterflur-
• Kühltruhe mit Umluftkühlung Abwassertank
und Bodenablauf • BÄRO LED-Beleuchtungssystem
Thekenschalen-Rondell mit 9 Schalen und Drehstäben Fernsehhalterung neben der Einstiegstür
• 2 Bartscher Doppelfritteusen • LED Fisch Beleuchtungskonzept
mit Edelstahl-Dunstabzugshaube • LED-Gangbeleuchtung und
• Arbeitsflächen der Verkaufs- beleuchtetes Bullauge
rückwand im Möbeldekor • Hygienepaket nach DIN 10500
Besonderheiten/Vorteile
C1
• Dieselheizung
• Rückfahrkamera
2 Bartscher Doppelfritteusen mit Dunstabzugshaube Kühlauszüge und Stauraumfächer unter der Theke
16Fisch & Feinkost Individual
65161
Wochenmarktmobil 5,00 m | 4,5 t
Wochenmarktmobile
Der Fisch-Experte: wissen, worauf es ankommt.
Sie finden alles vor, was Sie für effiziente Prozesse, einen guten Abver-
Individual
kauf und zufriedene Kunden benötigen. Mit unserer edlen Ausstattung
werden Sie zum allseits geschätzen Fisch- und Feinkostspezialisten –
Woche für Woche.
Technische Daten
Basisfahrzeug: FIAT Ducato Multijet
Zulässiges Gesamtgewicht: 4.500 kg
Nutzlast: ca. 660 kg
Innenmaße (L × B × H): 5.000 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 7.550 × 2.550 × 2.980 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
Tourenmobile
• 5,00 m Verkaufskühltheke OPTIMA mit 74 cm Auslagentiefe
• Thekenaufsatz mit Radial-Hebebeschlag
• Großzügige Ablagefächer über dem Verkaufstresen
• Imbisseinheit mit einer Doppelfritteuse und
Edelstahl-Dunstabzugshaube
• Edelstahl-Arbeitsflächen
• 1,5 m Kühltruhe mit isoliertem Schiebedeckel
• LIEBHERR Gefrierschrank
• Hängeschrank mit Aufstelltür
• Unterflur-Abwassertank
• Seitenblenden mit Acrylglas
• Werbetafel mit Glasschriftfeld
Lampenblende mit eingefrästem Firmenschriftzug Großzügige Ablageflächen
• BÄRO LED-Beleuchtungssystem
Verkaufsanhänger
• LED Fisch Beleuchtungskonzept
• Propangasanschluss gemäß EG-Richtlinie 90/386/EWG
• Hygienepaket nach DIN 10500
Besonderheiten/Vorteile
C1
• 3 Gasflaschen à 11 kg
• Rückfahrkamera
UBERT Fritteuse an der Stirnseite Hygienische Edelstahl-Arbeitsflächen
17Selection
Auch in 3,50 m
erhältlich!
2.100 mm
2.720 mm
4.000 mm
6.740 mm
Fisch & Feinkost Selection
Tourenmobil 4,00 m | 3,5 t
Der Alleskönner: für jeden der Richtige.
Ihr Alltag hält immer neue Überraschungen parat: Das Tourenmobil ist
auf alles vorbereitet.
Dieser perfekte Allrounder für die Fisch- und Feinkostbranche über-
zeugt auf den ersten Blick und lässt auch danach keine Wünsche
offen.
18Fisch & Feinkost Selection
65042
Tourenmobil 4,00 m | 3,5 t
Wochenmarktmobile
Technische Daten
Basisfahrzeug: RENAULT Master
Zulässiges Gesamtgewicht: 3.500 kg
Nutzlast: ca. 510 kg
Innenmaße (L × B × H): 4.000 × 2.200 × 2.100 mm
Außenmaße (L × B × H): 6.740 × 2.340 × 2.720 mm
Lithium-Ionen-Technik
Lade-Wandlerautomatik
Ausstattung
• 4,00 m Verkaufskühltheke OPTIMA mit 67 cm Auslagentiefe
• Thekenaufsatz mit Radial-Hebebeschlag
Tourenmobile
Selection
• 2,40 m Isoliertruhe (für 8 E2-Behälter)
Hohe Durchgangshöhe zum Fahrerhaus
• Werbetafel mit Glasschriftfeld
• Plakatrahmen
• Großer Werbefoliendruck
• LED Fisch Beleuchtungskonzept
• Komfortable Drehtür zum Fahrerhaus
• Polyesterfußboden
• Automatische Klappenöffnung
• Hygienepaket nach DIN 10500
Attraktives Rückwanddesign Großzügiger Thekeneingriff in Verkaufskühltheke
Verkaufsanhänger
Besonderheiten/Vorteile
• Lithium-Ionen-Technik B
Edelstahl-Einlegebleche mit Kreiselschliff Große Isoliertruhe für 8 E2-Behälter
19Selection
2.100 mm
2.660 mm
4.500 mm
5.935 mm
Fisch & Feinkost Selection
Verkaufsanhänger 4,50 m | 2,0 t
Der Erfolg auf zwei Rädern: Fisch vom Feinsten.
Mit dem Verkaufsanhänger bringen Sie Ihr Geschäft so richtig
ins Rollen.
Die erstklassige Ausstattung, viel Platz und ein gepflegter
Auftritt sprechen für sich – und das bei nur 2 Tonnen Gewicht.
20Fisch & Feinkost Selection
37875
Verkaufsanhänger 4,50 m | 2,0 t
Wochenmarktmobile
Technische Daten
Zulässiges Gesamtgewicht: 2.000 kg
Nutzlast: ca. 440 kg
Innenmaße (L × B × H): 4.500 × 2.200 × 2.100 mm
Außenmaße (L × B × H): 5.935 × 2.340 × 2.660 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 4,50 m Verkaufskühltheke OPTIMA mit 67 cm Auslagentiefe
• Verdampfer-Schwenksystem
• Digital gesteuerte Kühlanlage
• Senkrechter Thekenaufsatz
Tourenmobile
• Aluminium-Taschenablage
Aufgeräumte und großzügige Innenraumgestaltung
• Große Sekurit Ausschnittverglasung in der Verkaufsöffnung
• 2 Wandregale
• 2 Werbetafeln mit Glasschriftfeld
• 1,60 m Isoliertruhe (für 6 E2-Behälter)
• BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• LED Fisch Beleuchtungskonzept
• Polyesterfußboden
• Hygienepaket nach DIN 10500
Edelstahl-Einlegebleche mit Kreiselschliff Werbetafeln mit Glasschriftfeld
Verkaufsanhänger
Selection
Besonderheiten/Vorteile
• Kühltruhe mit isoliertem, geteiltem
Klappdeckel
• Mittelpfosten integriert in die Wiegt Ihr Zugfahrzeug mehr
Verkaufsklappe B96 als 2.250 kg, benötigen Sie
die Führerscheinklasse BE.
Umlaufende Arbeitsfläche Kühltruhe mit isoliertem, geteiltem Klappdeckel
21Fisch & Feinkost Individual
Individual
37858
Verkaufsanhänger 7,00 m | 3,5 t
Die mobile Filiale: ein Anhänger des Erfolgs.
Mit diesem erstklassigen Verkaufsanhänger sind Sie der Star auf jedem
Wochenmarkt. Weil dementsprechend viele Kunden zu erwarten sind,
bietet Ihnen das Gefährt nicht nur viel Platz sowie eine hochwertige
Ausstattung, sondern auch eine zusätzliche seitliche Verkaufstheke.
Geräumiger Verkaufsraum Doppelter Kühlauszug
Technische Daten
Zulässiges Gesamtgewicht: 3.500 kg
Nutzlast: ca. 450 kg
Innenmaße (L × B × H): 7.000 × 2.410 × 2.300 mm
Außenmaße (L × B × H): 9.060 × 2.550 × 2.860 mm
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Ausstattung
• 9,30 m Verkaufskühltheke OPTIMA •B eleuchteter LIEBHERR
PLUS mit 74 cm Auslagentiefe Sicht-Kühlschrank
• 2 zusätzliche Verkaufsflächen • Truma Warmluftheizung
an Heck- und Stirnseite • Unterflur-Abwassertank
• Heckseite mit Verkaufskühlung, • LED-Strahler in der Verkaufs-
Stirnseite mit Flachtheke klappe
• Senkrechter Thekenaufsatz • Seitenblenden mit Acrylglas
• Doppelter Kühlauszug • BÄRO LED-Beleuchtungssystem
• Edelstahl-Arbeitsflächen • LED Fisch Beleuchtungskonzept
• UBERT Bratgerät in Spezialaus- • Becken mit Edelstahl-Abdeckung
führung „BORCO HÖHNS“ • Hygienepaket nach DIN 10500
• Propangasanschluss gemäß
EG-Richtlinie 90/386/EWG
Verkaufskühltheke über Eck mit großzügiger umlaufender Edelstahl-Arbeitsfläche
Besonderheiten/Vorteile
• Verkaufskühltheke über
die Heckseite laufend
• 2 Gasflaschen à 11 kg
• Isolierter Stauraum mit
Außenbeladung Zugfahrzeug (Klasse B)
BE
• Hohe Zuladung + Anhänger mit
• Schwenkbare Zugdeichsel zul. Gesamtmasse
Kühlfach unter Arbeitsfläche Waschbecken mit klappbarer Abdeckung bis 3.500 kg
22bis 450 kg!
Nutzlast
Verkaufsanhänger Tourenmobile Wochenmarktmobile
23
Individual24
IndividualFisch & Feinkost Individual
37843
Verkaufsanhänger 7,70 m | 7,2 t
Wochenmarktmobile
Der Meeresgigant: eine Menge Genuss auf Lager.
Mit diesem Verkaufsanhänger sind Sie garantiert die Nummer 1.
Die besonders wertige Anmutung lässt jeden Kunden sofort erahnen,
wie viel Qualität an der Theke zu erwarten ist. Die richtige Wahl
fürs große Geschäft.
HEWIGO Imbisseinheit im ausfahrbaren Erker Saladette mit organisierten Arbeitsbereichen
Technische Daten
Zulässiges Gesamtgewicht: 7.190 kg
Nutzlast: ca. 1.120 kg
Innenmaße (L × B × H): 7.700 × 2.410 × 2.400 mm
Außenmaße (L × B × H): 9.900 × 2.550 × 3.020 mm
Lithium-Ionen-Technik
Lade-Wandlerautomatik
Verzinktes BORCO HÖHNS Niederrahmenfahrgestell
Tourenmobile
Ausstattung
• 7,50 m Verkaufskühltheke mit •H EWIGO Fischbratofen mit Frit- Spülmaschine Multifunktionsschiene mit Haltevorrichtungen
Kontaktkühlung und Ultraschall- teuse, Bratfeld und GN-Behälter
Luftbefeuchtungssystem • Saladette für GN-Behälter
• Kühltheke mit Stufenblechen • LED-beleuchteter Sicht-Kühl-
und verspiegeltem Thekenhorn schrank
• Thekeneingriff mit Acrylglas • Fußbodenheizung
abdeckung zum Schieben • 200-Liter-Unterflur-Abwasser-
• 6 Kühlauszüge tank
• Multifunktionsschiene mit Deckel- • Zusätzliche Verkaufsklappe im
und Becherspender, Kassenein- Heck
satz, Papierfächer, Tütenhalter • Automatische Klappenöffnung
• Seitlich auf der Verkaufstheke • Heckseitig Waren-/Speisenaus-
Verkaufsanhänger
integrierter Minigefrierschrank gabe mit Glasschiebescheiben
Individual
Besonderheiten/Vorteile
•A usfahrbarer Erker in der Seitenwand
•P räsentationsregal in Schiffsform
• Rückfahrkamera
Zugfahrzeug (Klasse C)
CE
• Brötchenschütte
+ Anhänger mit
•S tirnseitige Spülmaschine
zul. Gesamtmasse > 750 kg
Großzügige Verkaufskühltheke und Arbeitsbereiche
25Immer perfekt ausgestattet. 2. Thekensysteme
Ausstattung
Egal, für welches Modell Sie sich entscheiden – BORCO HÖHNS hat immer
die passende Ausstattung für Sie parat. Von punktueller Optimierung der
Ausstattung unserer Selection Modelle bis hin zu fast unbegrenzten
Möglichkeiten der Gestaltung unserer Individual Fahrzeuge. Hier sehen
Sie einige Ausstattungsbeispiele.
1. Kühlsysteme
STILLE KÜHLUNG BORCO HÖHNS OPTIMA Panorama-Thekenaufsatz Senkrechter Thekenaufsatz, klappbar
Die OPTIMA Tropen-Kühlanlage ist für eine Außentemperatur von bis zu
32 °C ausgelegt und mit einer Auslagentiefe von 670 mm oder 740 mm
realisierbar. Die stille Kühlung der Kühltheke lässt sich durch Kontakt-
kühlung und/oder Unterbaukühlung ergänzen. Serienmäßig ist die
zusätzliche Kühlstelle separat von der Kühltheke regulierbar. Eine
Erweiterung mit Ultraschall-Befeuchtung ist ebenfalls möglich.
3. Schranksysteme
STILLE KÜHLUNG BORCO HÖHNS OPTIMA PLUS
Die OPTIMA PLUS Kühlanlage ist für eine stille Kühlung bei einer Außen-
temperatur von bis zu 37 °C ausgelegt und mit einer Auslagentiefe von
670 mm oder 740 mm realisierbar. Dank Heißgasabtauung bleibt der
Verdampfer stets eisfrei. Ein zusätzliches Heizvlies unter dem Verdampfer
verhindert außerdem, dass sich gelöstes Eis am Thekenbett ansammelt.
Die Theke lässt sich durch Unterbaukühlung sowie Ultraschall-Befeuch-
tung ergänzen.
Ausfahrbare Kühlfächer und gesicherte Schubladen Unterschränke mit Drehtüren
UMLUFTKÜHLUNG BORCO HÖHNS MAXIMA TOP
Die besonders witterungsbeständige MAXIMA TOP Kühlanlage ist für
eine Außentemperatur von bis zu 35 °C ausgelegt und hat eine Aus
lagentiefe von 800 mm. Die enorm leistungsstarke Umluftkühlung führt
präzise berechnete Kaltluft mittels Ventilator punktgenau zwischen die 4. Werbepräsentation
Waren. Dank Heißgasabtauung bleibt der Verdampfer stets eisfrei. Die
Theke lässt sich durch Unterbaukühlung sowie Ultraschall-Befeuchtung
ergänzen.
KONTAKTKÜHLUNG
Die Kontaktkühlung ist eine Erweiterungsmöglichkeit für die stille
Kühlung OPTIMA. Hierbei verlaufen die Kühlschlangen direkt unter der
Auslage. Dadurch wird die Ware von gekühlter Luft umschlossen und
kann auf Eis gelagert werden.
Lampenblende mit eingefrästem Werbeschriftzug Werbetafel mit Glasschriftfeld
265. Rückwandgestaltung 8. Hygienekonzepte
Ausstattung
„Fastframe“ System mit austauschbarem Textil Großer Werbefoliendruck Edelstahl-Arbeitsflächen Hygienepaket nach DIN 10500
6. Beleuchtungstechnik
Darüber hinaus bieten wir Ihnen für folgende
Ausstattungsbereiche individuelle Gestaltungsmöglichkeiten:
• Außenbeschriftung • Elektroversorgung
• Außengestaltung • Kassen- und Waagensysteme
• Dekorelemente • Verkleidungsblenden
BÄRO LED-Beleuchtungssystem Lampenblende mit indirekter LED-Beleuchtung
• Arbeitsoberflächen • Snackstation
7. Heizungs- und Klimatechnik
Entdecken Sie das volle Angebot auf
www.borco.de
Kühltruhe mit isoliertem, geteiltem Klappdeckel Ausziehbare, rollengeführte Kühlfächer
27BORCO HÖHNS GMBH
Industriestraße 1–3
27356 Rotenburg (Wümme)
Telefon: +49 (0) 4261 671-0
Telefax: +49 (0) 4261 671-197
E-Mail: info@borco.de
Internet: www.borco.de
Stand Mai 2021
Ihren persönlichen Ansprechpartner
finden Sie auf www.borco.deSie können auch lesen
