ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte

Die Seite wird erstellt Manuel Herbst
 
WEITER LESEN
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
Eine Kaufhilfe
für IKEA
Elektrogeräte

ELEKTROGERÄTE

Die Geräte haben nicht nur clevere
Funktionen, sondern sie halten
auch einiges aus, sodass sie deinen
alltäglichen Bedürfnissen gerecht
werden – heute, morgen und
übermorgen. Jedes Detail unserer
Küchengeräte ist genau durchdacht.
Sie bereichern die Küche deiner
Wahl und passen perfekt zueinander.

             Alle IKEA Elektrogeräte
             mit 5 Jahren Garantie
             (ausser TILLREDA
             und LAGAN).
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
Kochfelder siehe Seite 44

Inhaltsverzeichnis

Geräte, auf die du dich verlassen kannst ............................... 05

Finde dein ideales Geräte-Set ................................................ 06

Backöfen ................................................................................ 14

Mikrowellengeräte ................................................................. 30

Kochfelder .............................................................................. 44

Dunstabzugshauben .............................................................. 58

Kühl- und Gefrierschränke ..................................................... 76

Geschirrspüler ....................................................................... 86

Garantie ................................................................................. 94

Serviceleistungen .................................................................. 95

02
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
Dunstabzugshauben siehe Seite 58

Kühl- und Gefrierschränke siehe Seite 76

                                                                        Geschirrspüler siehe Seite 86

                                                                                              Backöfen und Mikrowellengeräte siehe Seite 14/30

                                                                                                                                          03
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
04
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
Geräte, auf
die du dich
verlassen
kannst

Gute Küchengeräte sollten zu den Menschen passen, die
sie benutzen. Wir alle haben unterschiedliche Bedürfnisse,
Vorlieben und Budgets. Unsere Geräte sind so konzipiert,
dass sie dir das Arbeiten in der Küche erleichtern. Dafür
arbeiten wir mit Lieferanten zusammen, die sich in ihrem
Fachgebiet dadurch auszeichnen, dass sie das Leben der
Menschen einfacher machen. Wir teilen unser Wissen über
das Leben zu Hause, und sie teilen ihre Fachkenntnisse mit
uns. Gemeinsam schaffen wir zuverlässige Geräte, die auch
zu jedem Budget passen.

             Alle IKEA Elektrogeräte
             mit 5 Jahren Garantie
             (ausser TILLREDA
             und LAGAN).

                                                         05
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
Finde dein
     ideales
     Geräte-Set
     Eine neue Küche verlangt einige
     Entscheidungen. Was für einen Stil
     suchst du? Was müssen deine Geräte
     können? Passt dein Geschmack zu dei-
     nem Portemonnaie? Um es dir leichter zu
     machen, haben wir Geräte-Sets zusam-
     mengestellt, die nicht nur gut zueinander,
     sondern auch zu unseren Küchen passen.
     Auf den folgenden Seiten dieser Kaufhilfe
     erfährst du mehr über die individuellen
     Geräte.

06
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

Im Grunde alles,
was du brauchst
Mit diesem Set hast du alle Funktionen, die du                   klares Design und passen perfekt zueinander.
brauchst – und das zu einem unglaublichen Preis.                 Für einfaches Kochen und Backen hast du alles
Der LAGAN Backofen, das Kochfeld und die                         gleich zur Hand.
Dunstabzugshaube bestechen durch ihr

LAGAN Backofen, weiss.*           LAGAN Dunstabzugshaube für     LAGAN HGC3K Keramikkochfeld.      * Dieser Backofen ist im
                                  Wandmontage, weiss.                                              Einrichtungshaus von Vernier
           704.169.20     179.-             504.013.97   49.95             501.823.52   199.-      und Pratteln ebenfalls mit
                                                                                                   230 V erhältlich.

                                                                                                                            07
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

In jeder Hinsicht modern
Die Geräte in diesem Set verfügen über alle                   LED-Lichtleiste in der Dunstabzugshaube, die das
Funktionen, die eine moderne Küche haben sollte.              gesamte Kochfeld hell beleuchtet. Kombiniere dazu
Von der Heissluftfunktion im Backofen, mit der du             das MATMÄSSIG Induktionskochfeld, mit dem du
mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst, bis zur            bis zu 40 % Strom und 50 % Kochzeit einsparst.

MATÄLSKARE Heissluftofen,      MATÄLSKARE Mikrowelle,         MATÄLSKARE Dunstabzugshaube    MATMÄSSIG Induktionskochfeld,
Edelstahl.                     Edelstahl.                     für Wandmontage, Edelstahl.    schwarz.
          403.687.65   399.-             103.687.76   379.-             103.688.04   329.-             303.688.22   399.-

08
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

Das Beste aus zwei Welten
Wenn du den klassischen Stil in deiner Küche                  chen oder garen, ohne dass sich die Aromen von
bevorzugst, heisst das nicht, dass du dich mit                den einen auf die anderen übertragen, und der
altmodischen Geräten zufrieden geben musst.                   Geräuschpegel der Dunstabzugshaube ermög-
MATTRADITION bietet dir beides. Du kannst im                  licht es dir, beim Kochen Gespräche in normaler
Heissluftofen mehrere Speisen gleichzeitig ko-                Lautstärke zu führen.

MATTRADITION Heissluftofen,    MATTRADITION Mikrowelle,       MATTRADITION Dunstabzugshaube
weiss.                         weiss                          für Wandmontage, weiss.
          104.118.74   399.-             904.119.07   399.-             003.923.00   349.-

                                                                                                                09
ELEKTROGERÄTE Eine Kaufhilfe für IKEA Elektrogeräte
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

Design und Funktion
machen Appetit auf mehr
Wenn du eine ganz besonders stilvolle Küche möch-              bietet dir eine gleichmässige Beleuchtung über dei-
test, dann ist dieses Set in mattschwarzem Finish              nem Herd. Und dann ist da noch ihr kühnes Design,
einfach perfekt. Wie alle unsere Heissluftöfen hilft           sozusagen das Tüpfelchen auf dem i, das deine
dir EFTERSMAK, verschiedene Speisen gleichzeitig               Küche endgültig zu einer Liebeserklärung an deinen
zu garen, ohne dass sich die Aromen vermischen.                modernen Stil macht.
Die Dunstabzugshaube mit ihrer LED-Lichtleiste

EFTERSMAK Heissluftofen,       EFTERSMAK Mikrowelle,           FOKUSERA Dunstabzugshaube      SMAKLIG Induktionskochfeld,
schwarz.                       schwarz.                        für Wandmontage, schwarz.      schwarz.
          804.118.80   599.-             904.117.71    549.-             203.923.04   449.-             202.228.30   599.-

10
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

Aussen klassische Eleganz,
innen alle Extras
Ein klassisches Set mit Geräten voller gross-                     Brückenfunktion des SMAKLIG Induktionskochfelds
artiger Kochfunktionen! Dies ist die perfekte                     passt sich an verschiedene Kochtopfformen und
Kombination für jedes Koch- und Backgenie. Der                    -grössen an, und dank der abgewinkelten BEMÖTA
ANRÄTTA Heissluftofen ist mit einer pyrolytischen                 Dunstabzugshaube ist der Bereich rund um den
Selbstreinigungsfunktion ausgestattet, die Fett                   Herd besser zugänglich.
und Essensreste in Asche verwandelt. Die flexible

ANRÄTTA Heissluftofen mit         ANRÄTTA Mikrowellenkombiofen,   BEMÖTA Dunstabzugshaube für    SMAKLIG Induktionskochfeld,
Pyrolysefunktion, Edelstahl.      Edelstahl.                      Wandmontage, Edelstahl.        schwarz.
            604.118.62    799.-             104.117.65   699.-              603.923.02   699.-              202.228.30   599.-

                                                                                                                            11
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

Hochwertige Küche und gesundes
Dampfgaren
Mit ihren klaren Linien und ihrem modernen                      mit dem Dampfgarer bleiben die Aromen und
Look gehören der KULINARISK Heissluftofen, der                  Nährstoffe erhalten und das Kochgut bleibt feucht
Mikrowellenkombiofen und die Dunstabzugshaube                   und voller Geschmack. Mit dem extrabreiten
zu unseren hochwertigen und wohl innovativsten                  Kochfeld mit flexiblen Zonen ist diese Küche ein
Geräten. Sie sind alle mit einem Touch-Control-                 grossartiger Arbeitsplatz für alle Hobbyköchinnen-
Bedienfeld ausgestattet, das den klaren, moder-                 und köche.
nen Look noch weiter unterstreicht. Beim Kochen

KULINARISK Heissluftofen mit    KULINARISK                      KULINARISK Dunstabzugshaube    HÖGKLASSIG
Dampfgarfunktion, Edelstahl.    Mikrowellenkombiofen mit        für Wandmontage, Edelstahl.    Induktionskochfeld, schwarz.
                                Heissluft.
           204.210.85   949.-              204.168.14   899.-             603.831.47   899.-              603.039.33   899.-

12
FINDE DEIN IDEALES GERÄTE-SET

Eine Gourmet-Küche für Lecker-
mäulchen
FINSMAKARE ist ein supermodernes Set mit                        werden zu Asche verbrannt. Die abgewinkelte
allen erdenklichen Funktionen. Der Backofen hat                 Dunstabzugshaube bietet einen besseren Zugang
eine Dampfgarfunktion, mit der die Aromen und                   zum Bereich rund um den Herd. Und beim schnellen
Nährstoffe erhalten und das Kochgut feucht und                  und energiesparenden Induktionskochfeld passen
voller Geschmack bleiben. Dank der pyrolyti-                    sich die flexiblen Zonen an die Form und Grösse
schen Selbstreinigungsfunktion brauchst du bloss                deiner Kochtöpfe und Pfannen an. Alles in allem: eine
den Knopf zu drücken und Fett und Essensreste                   grossartige Wahl für alle, die einfach gerne kochen.

FINSMAKARE Heissluftofen mit    FINSMAKARE                      FINSMAKARE                     OTROLIG Induktionskochfeld,
Pyrolyse-/Dampfgarfunktion.     Mikrowellenkombiofen mit        Dunstabzugshaube für           schwarz.
                                Heissluft.                      Wandmontage.
          204.118.83   1099.-              504.117.68   999.-             303.921.91   649.-              403.039.34   799.-

                                                                                                                          13
Backöfen
     IKEA Backöfen sind wunderbar gefertigt und erfüllen alle deine Kochbedürfnisse.
     Sie bieten eine grosse Auswahl an cleveren Funktionen und integriertem
     Zubehör, die das Kochen zu einem kulinarischen Vergnügen machen. Ob moderne
     Zubereitungsfunktionen oder praktische Selbstreinigungsprogramme – wir haben
     den passenden Backofen für dich.
     Du kannst ihn in der Küche genau dort platzieren, wo du möchtest, und so den für
     dich perfekten Arbeitsablauf schaffen.
     Wähle einfach den Backofen, der am besten zu deinem Kochstil passt.

     Wähle deinen Backofen
     01                            02                       03

     Überlege, wozu du dei-        Wie gross muss dein      Bedenke den Stil deiner
     nen Backofen brauchst.        Backofen sein? Unser     Küche. Traditionell oder
     Wie oft und wie viel          Backofensortiment        modern? Wähle einen
     kochst du? Kochst du          bietet Backöfen mit      Backofen, der zum Rest
     lieber einfach oder lieber    Innenräumen              passt.
     raffiniert?                   von 56–72 Litern.

                    Alle IKEA Elektrogeräte
                    mit 5 Jahren Garantie
                    (ausser TILLREDA und LAGAN).

14
Tipps
Wusstest du, dass sanft gleitende              Wusstest du, dass du den Backofen sauber
Ofenschienen das Kochen und Backen viel        und wie neu halten kannst, fast ohne dei-
einfacher und sicherer machen? Ist doch        nen Finger zu rühren? Mit der pyrolytischen
toll, wenn du dein Backgut ohne dich zu ver-   Selbstreinigungsfunktion kannst du Fett und
brennen in den Ofen schieben und es mit        Essensreste einfach zu Asche verbrennen.
sicherem Griff wieder herausnehmen kannst      Alles, was du nach dem Abkühlen noch tun
– mit Topfhandschuhen. Zwischendurch die       musst: abwischen.
Temperatur prüfen oder das Backgut umrühren
oder übergiessen: Auch das klappt mit sanft
gleitenden Schienen ganz einfach.

                                                                                             15
BACKÖFEN

Typen

Backöfen mit Ober- und Unterhitze                   Backöfen mit Heissluft
Diese sind leicht zu bedienen und verfügen über     Diese verteilen die Hitze schnell und gleichmäs-
alle Grundfunktionen, die du fürs Kochen und        sig, sodass du mehrere Gerichte gleichzeitig garen
Backen brauchst.                                    kannst, ohne dass sich die Aromen vermischen.

Heissluftbacköfen mit                               Heissluftbacköfen mit Dampfgar-
Selbstreinigungsfunktion                            Funktion
Diese verfügen über dieselben Funktionen wie        Diese sind grossartig, wenn du gerne kochst und
Heissluftbacköfen und sind zudem ganz einfach       gesündere Mahlzeiten zubereiten möchtest. Beim
sauber zu halten. Drück einfach auf den Knopf, um   reinen Dampfgaren bleiben mehr Geschmack und
Fett und Essensreste zu Asche zu verbrennen, die    Nährstoffe erhalten; indem du Dampf und Umluft
du dann einfach mit einem Tuch abwischen kannst.    kombinierst, bleibt das Gericht innen feucht und
Ideal, wenn du gerne kochst, aber nicht gerne       weich und bekommt aussen eine knusprige, braune
putzt!                                              Kruste.

16
BACKÖFEN

Übersicht
Backöfen

LAGAN NEU            GÖRLIG NEU
Nutzbares Volumen:   Nutzbares Volumen:
55 Liter             55 Liter

Heissluftbacköfen

MATÄLSKARE           MATTRADITION                                                   SMAKSAK
Nutzbares Volumen:   Nutzbares Volumen: 71 Liter                                    Nutzbares Volumen: 72 Liter
71 Liter

EFTERSMAK            ANRÄTTA                       BEJUBLAD
Nutzbares Volumen:   Nutzbares Volumen:            Nutzbares Volumen:
72 Liter             71 Liter                      71 Liter

Heissluftbacköfen mit Selbstreinigungsfunktion

MATÄLSKARE           ANRÄTTA                       KULINARISK                  FINSMAKARE                         SMAKSAK
Nutzbares Volumen:   Nutzbares Volumen:            Nutzbares Volumen:          Nutzbares Volumen:                 Nutzbares Volumen:
71 Liter             71 Liter                      72 Liter                    72 Liter                           72 Liter

Heissluftbacköfen mit                                     Heissluftbacköfen mit                                   Dampfgarer
Selbstreinigungs- und                                     Dampfgar-Funktion
Dampfgar-Funktion

FINSMAKARE                                                KULINARISK                                              KULINARISK
Nutzbares Volumen:                                        Nutzbares Volumen:                                      Nutzbares Volumen:
72 Liter                                                  72 Liter                                                43 Liter

                                                                                                                                       17
BACKÖFEN

Hauptmerkmale

Extragrosse Innenabmessungen mit bis zu 5 Zubereitungs-              Zwei Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das
ebenen sorgen dafür, dass du reichlich Platz für die Speisen hast,   Einschieben und Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die
die du zubereiten möchtest. Du hast die Wahl zwischen Backöfen       Sicherheit.
mit Volumen von 55 bis 72 Litern.

So gelingt der Braten immer: Benutze den integrierten Fleisch-       Eine eingebaute moderne Uhr ist ideal, um beim Kochen die Zeit
thermometer mit Temperaturanzeige und brate jedes Fleisch            nicht aus den Augen zu verlieren.
perfekt auf den Punkt.

Ein einfach bedienbares und pflegeleichtes Touch-Control-            Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen der Back- und Kombiöfen
Bedienfeld verleiht jeder Küche einen modernen Look.                 und Mikrowellen sind durch eine Spezialbehandlung vor Fingerab-
                                                                     drücken geschützt.

18
BACKÖFEN

                                                                                             Kindersicher
                                                                                             Unsere Ofentüren sind
                                                                                             mit einer Kindersicherung
                                                                                             ausgestattet – so ist deine
                                                                                             Küche auch für sie ein si-
                                                                                             cherer Ort, wo sie an allem
                                                                                             teilnehmen können.

Die voreingestellten Kochprogramme machen das Wählen der
richtigen Einstellungen für verschiedene Rezepte und Lebensmittel
viel einfacher.

Hauptkochfunktionen
Ober- und Unterhitze ist ideal für Ge-        Die Kombination von Dampf und Heiss-         Die pyrolytische Selbstreinigungs-
richte mit einer knusprigen Bräunung oder     luft reguliert Feuchtigkeit und Temperatur   funktion erleichtert dir das Reinigen
zum langsamen Garen von Eintöpfen.            ideal. So bleiben Speisen innen zart und     deines Backofens. Fett und Speisereste
                                              saftig und werden aussen knusprig und        werden zu Asche verbrannt, die du nach
                                              braun.                                       dem Abkühlen leicht mit einem Tuch abwi-
                                                                                           schen kannst.

Heissluft sorgt für eine schnelle und         Der Ventilator verteilt die Wärme sofort     Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht
gleichmässige Wärmeverteilung. So             über die Speisen. So kannst du Fleisch       den Speisen eine intensivere Bräunung
können mehrere Gerichte gleichzeitig ge-      und Gemüse grillieren oder Gratins schön     und einen knusprigen Boden.
kocht werden, ohne dass sich die Aromen       goldbraun überbacken.
vermischen.

Die spezielle Gebäckbackfunktion hilft        Das Warmhalteprogramm ermöglicht es          Die Schnellvorheizfunktion heizt deinen
dir, dass deine Kekse und Pasteten oben       dir, Speisen warm zu halten, ohne dass sie   Backofen ganz rasch auf.
wunderbar feucht bleiben.                     verkochen oder anbrennen.

Speisen sieben Mal schneller auftauen mit
der Schnellauftaufunktion.

                                                                                                                                   19
BACKÖFEN

 BACKÖFEN

LAGAN                 A                                          GÖRLIG A
Backofen                                                         Backofen
179.-                                                            279.-
Weiss. 704.169.20                                                Edelstahl. 204.118.59

Dieser Backofen bietet alle Basisfunktionen fürs tägliche        Dieser Backofen bietet alle Basisfunktionen fürs tägliche
Kochen und ist einfach im Gebrauch.                              Kochen und ist einfach im Gebrauch. Das schlichte Design
                                                                 passt perfekt zu unseren Mikrowellenöfen in Edelstahl.

Hauptmerkmale                                                    Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                  Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen                                     Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen                                 Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer                                               Fleischthermometer
      Uhr                                                              Uhr
      Digitale Anzeige                                                 Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld                                         Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                            Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme                                    Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen                                                  Hauptfunktionen

      Ober- und Unterhitze                                             Ober- und Unterhitze
      Heissluft                                                        Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)                           Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion                                                 Dampfgarfunktion
      Grillfunktion                                                    Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion                                          Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten                    Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion                                                Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion                                         Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion                                                   Auftaufunktion

Zubehör                                                          Zubehör
1 Gitterrost.                                                    1 Gitterrost.
1 Backblech.                                                     1 Backblech.

Technische Informationen                                         Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem        Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem
qualifizierten Installateur ausgeführt werden.                   qualifizierten Installateur ausgeführt werden.
400 V*                                                           400 V*

Masse                                                            Masse
Nutzbares Volumen: 56 Liter                                      Nutzbares Volumen: 56 Liter
59,4×56×58,9 cm                                                  59,4×56×58,9 cm

* Dieser Backofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und        * Dieser Backofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und
Pratteln ebenfalls mit 230 V erhältlich.                         Pratteln ebenfalls mit 230 V erhältlich.

20          Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18
BACKÖFEN

 HEISSLUFTÖFEN

MATÄLSKARE A                                                               MATTRADITION                           A
Heissluftofen                                                              Heissluftofen
399.-                                                                      399.-
Edelstahl. 303.687.80                                                      Edelstahl. 503.687.84

                                               Passende Mikrowelle                                                        Passende Mikrowelle
                                               MATÄLSKARE                                                                 MATTRADITION
                                               379.-                                                                      399.-
                                               103.687.76                                                                 603.687.88

Dieser Ofen verfügt über alle nötigen Basisfunktionen und lässt sich       Ein Backofen in traditionellem Stil mit den modernen Funktionen, die du
jeden Tag ganz einfach benutzen. Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze   jeden Tag brauchst. Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze gleichmässig,
gleichmässig, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.         sodass du mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.

Hauptmerkmale                                                              Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                            Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen                                               Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen                                           Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer                                                         Fleischthermometer
      Uhr                                                                        Uhr
      Digitale Anzeige                                                           Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld                                                   Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                                      Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme                                              Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen                                                            Hauptfunktionen

      Ober- und Unterhitze                                                       Ober- und Unterhitze
      Heissluft                                                                  Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)                                     Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion                                                           Dampfgarfunktion
      Grillfunktion                                                              Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion                                                    Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten                              Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion                                                          Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion                                                   Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion                                                             Auftaufunktion

Zubehör                                                                    Zubehör
1 Gitterrost.                                                              1 Gitterrost.
1 Backblech.                                                               1 Backblech.
1 Grillrost.                                                               1 Grillrost.

Technische Informationen                                                   Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten   Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
Installateur ausgeführt werden.                                            Installateur ausgeführt werden.
400 V*                                                                     400 V

Masse                                                                      Masse
Nutzbares Volumen: 71 Liter                                                Nutzbares Volumen: 71 Liter
59.4×55×59.5 cm                                                            59.4×55×59.5 cm

* Dieser Backofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln
ebenfalls mit 230 V erhältlich.

                                                                                Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18                    21
BACKÖFEN

 HEISSLUFTÖFEN

MATTRADITION                             A                                      MATTRADITION                             A
Heissluftofen                                                                   Heissluftofen
399.-                                                                           399.-
Schwarz. 704.118.71                                                             Weiss. 104.118.74

                                                Passende Mikrowelle                                                             Passende Mikrowelle
                                                MATTRADITION                                                                    MATTRADITION
                                                399.-                                                                           399.-
                                                604.119.04                                                                      904.119.07

Ein Backofen in traditionellem Stil mit den modernen Funktionen, die du jeden   Ein Backofen in traditionellem Stil mit den modernen Funktionen, die du jeden
Tag brauchst. Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze gleichmässig, sodass du   Tag brauchst. Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze gleichmässig, sodass du
mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.                                      mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.

Hauptmerkmale                                                                   Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                                 Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen                                                    Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen                                                Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer                                                              Fleischthermometer
      Uhr                                                                             Uhr
      Digitale Anzeige                                                                Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld                                                        Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                                           Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme                                                   Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen                                                                 Hauptfunktionen

      Ober- und Unterhitze                                                            Ober- und Unterhitze
      Heissluft                                                                       Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)                                          Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion                                                                Dampfgarfunktion
      Grillfunktion                                                                   Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion                                                         Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten                                   Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion                                                               Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion                                                        Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion                                                                  Auftaufunktion

Zubehör                                                                         Zubehör
1 Gitterrost.                                                                   1 Gitterrost.
1 Backblech.                                                                    1 Backblech.
1 Grillrost.                                                                    1 Grillrost.

Technische Informationen                                                        Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten        Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
Installateur ausgeführt werden.                                                 Installateur ausgeführt werden.
400 V                                                                           400 V

Masse                                                                           Masse
Nutzbares Volumen: 71 Liter                                                     Nutzbares Volumen: 71 Liter
59.4×55×59.5 cm                                                                 59.4×55×59.5 cm

22          Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18
BACKÖFEN

ANRÄTTA                   A+                                               BEJUBLAD                     A+
Heissluftofen                                                              Heissluftofen
599.-                                                                      599.-
Edelstahl. 904.118.65                                                      Weisses Glas. 104.118.50

                                                Passende Mikrowelle                                                        Passende Mikrowelle
                                                ANRÄTTA                                                                    BEJUBLAD
                                                549.-                                                                      549.-
                                                704.117.67                                                                 904.117.47

Dieser selbstreinigende Ofen ist voller Funktionen für die Zubereitung     Bietet viele clevere Funktionen und ein klares, schlichtes Design. Im
verschiedenster Gerichte. Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze          Heissluftofen wird die Hitze schnell und gleichmässig verteilt. So können
gleichmässig, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.         Gerichte auf verschiedenen Ebenen gleichzeitig zubereitet werden. Passt im
                                                                           Stil zur BEJUBLAD Mikrowelle.

Hauptmerkmale
                                                                           Hauptmerkmale
      Kindersicherung
                                                                                 Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen
                                                                                 Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen
                                                                                 Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer
                                                                                 Fleischthermometer
      Uhr
                                                                                 Uhr
      Digitale Anzeige
                                                                                 Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld
                                                                                 Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung
                                                                                 Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme
                                                                                 Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen
                                                                           Hauptfunktionen
      Ober- und Unterhitze
                                                                                 Ober- und Unterhitze
      Heissluft
                                                                                 Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
                                                                                 Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion
                                                                                 Dampfgarfunktion
      Grillfunktion
                                                                                 Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion
                                                                                 Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
                                                                                 Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion
                                                                                 Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion
                                                                                 Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion
                                                                                 Auftaufunktion

Zubehör
                                                                           Zubehör
1 Gitterrost.
                                                                           1 Gitterrost.
1 Backblech.
                                                                           1 Backblech.
1 Grillrost.
                                                                           1 Grillrost.

Technische Informationen
                                                                           Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
                                                                           Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
Installateur ausgeführt werden.
                                                                           Installateur ausgeführt werden.
400 V
                                                                           400 V

Masse
                                                                           Masse
Nutzbares Volumen: 71 Liter
                                                                           Nutzbares Volumen: 71 Liter
59.4×55×59.5 cm
                                                                           59.4×55×59.5 cm

                                                                                 Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18                   23
BACKÖFEN

 HEISSLUFTÖFEN

EFTERSMAK                        A+                                        SMAKSAK                    A+
Heissluftofen                                                              Heissluftofen
599.-                                                                      699.-
Schwarz. 804.118.80                                                        Edelstahl. 804.118.56

                                                Passende Mikrowelle                                                        Passende Mikrowelle
                                                EFTERSMAK                                                                  SMAKSAK
                                                549.-                                                                      799.-
                                                904.117.71                                                                 204.117.60

Backofen in einem klaren, mattschwarzen Design mit cleveren Funktionen.    Ein Backofen in traditionellem Stil mit allen modernen Funktionen, die du
Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze gleichmässig, sodass du mehrere    benötigst. Viel Platz und mit Umluft, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig
Speisen gleichzeitig garen kannst.                                         garen kannst.

Hauptmerkmale                                                              Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                            Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen                                               Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen                                           Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer                                                         Fleischthermometer
      Uhr                                                                        Uhr
      Digitale Anzeige                                                           Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld                                                   Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                                      Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme                                              Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen                                                            Hauptfunktionen

      Ober- und Unterhitze                                                       Ober- und Unterhitze
      Heissluft                                                                  Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)                                     Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion                                                           Dampfgarfunktion (Direktdampf)
      Grillfunktion                                                              Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion                                                    Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten                              Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion                                                          Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion                                                   Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion                                                             Auftaufunktion

Zubehör                                                                    Zubehör
1 Gitterrost.                                                              1 Gitterrost.
1 Backblech.                                                               1 Backblech.
1 Grillrost.                                                               1 Grillrost.

Technische Informationen                                                   Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten   Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
Installateur ausgeführt werden.                                            Installateur ausgeführt werden.
400 V                                                                      400 V

Masse                                                                      Masse
Nutzbares Volumen: 72 Liter                                                Nutzbares Volumen: 72 Liter
59.4×56.7×58.9 cm                                                          59.4×56.7×58.9 cm

24          Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18
BACKÖFEN

                                                                                HEISSLUFTÖFEN MIT PYROLYSEFUNKTION

SMAKSAK                    A+                                                  MATÄLSKARE A+
Heissluftofen                                                                  Heissluftofen
699.-                                                                          mit Pyrolysefunktion
Schwarz. 404.118.77                                                            499.-
                                                                               Edelstahl. 503.702.11

                                                                                                                               Passende Mikrowelle
                                                Passende Mikrowelle
                                                                                                                               MATÄLSKARE
                                                SMAKSAK                                                                        379.-
                                                799.-                                                                          103.687.76
                                                704.117.72

Ein Backofen in traditionellem Stil mit allen modernen Funktionen, die du      Dieser selbstreinigende Ofen verfügt über alle nötigen Basisfunktionen und
benötigst. Viel Platz und mit Umluft, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig   lässt sich jeden Tag ganz einfach benutzen. Backöfen mit Umluft verteilen die
garen kannst.                                                                  Hitze gleichmässig, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.

Hauptmerkmale                                                                  Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                                Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen                                                   Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen                                               Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer                                                             Fleischthermometer
      Uhr                                                                            Uhr
      Digitale Anzeige                                                               Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld                                                       Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                                          Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme                                                  Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen
                                                                               Hauptfunktionen
      Ober- und Unterhitze
                                                                                     Ober- und Unterhitze
      Heissluft
                                                                                     Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
                                                                                     Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion (Direktdampf)
                                                                                     Dampfgarfunktion
      Grillfunktion
                                                                                     Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion
                                                                                     Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
                                                                                     Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion
                                                                                     Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion
                                                                                     Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion
                                                                                     Auftaufunktion

Zubehör
1 Gitterrost.                                                                  Zubehör
1 Backblech.                                                                   2 Gitterroste.
1 Grillrost.                                                                   1 Backblech.
                                                                               1 Grillrost.
Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten       Technische Informationen
Installateur ausgeführt werden.                                                Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
400 V                                                                          Installateur ausgeführt werden.
                                                                               400 V
Masse
Nutzbares Volumen: 72 Liter                                                    Masse
59.4×56.7×58.9 cm                                                              Nutzbares Volumen: 71 Liter
                                                                               59.4×55×59.5 cm

                                                                                    Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18                    25
BACKÖFEN

 HEISSLUFTÖFEN MIT PYROLYSEFUNKTION

ANRÄTTA                  A+                                                SMAKSAK                   A+
Heissluftofen                                                              Heissluftofen
mit Pyrolysefunktion                                                       mit Pyrolysefunktion
799.-                                                                      849.-
Edelstahl. 604.118.62                                                      Edelstahl. 504.118.53

                                               Passender                                                                  Passender
                                               Mikrowellenkombiofen                                                       Mikrowellenkombiofen
                                               ANRÄTTA                                                                    SMAKSAK
                                               699.-                                                                      799.-
                                               104.117.65                                                                 204.117.60

Dieser selbstreinigende Ofen ist voller Funktionen für die Zubereitung     Ein Backofen in traditionellem Stil mit allen modernen Funktionen. Er reinigt
verschiedenster Gerichte. Backöfen mit Umluft verteilen die Hitze          sich selbst und verfügt über Umluft, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig
gleichmässig, sodass du mehrere Speisen gleichzeitig garen kannst.         garen kannst.

Hauptmerkmale                                                              Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                            Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen                                               Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen                                           Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer                                                         Fleischthermometer
      Uhr                                                                        Uhr
      Digitale Anzeige                                                           Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld                                                   Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                                      Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme                                              Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen
                                                                           Hauptfunktionen
      Ober- und Unterhitze
                                                                                 Ober- und Unterhitze
      Heissluft
                                                                                 Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
                                                                                 Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion
                                                                                 Dampfgarfunktion (Direktdampf)
      Grillfunktion
                                                                                 Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion
                                                                                 Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
                                                                                 Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion
                                                                                 Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion
                                                                                 Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion
                                                                                 Auftaufunktion

Zubehör
1 Gitterrost.                                                              Zubehör
1 Backblech.                                                               2 Gitterroste.
1 Grillrost.                                                               1 Backblech.
                                                                           1 Grillrost.
Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten   Technische Informationen
Installateur ausgeführt werden.                                            Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
400 V*                                                                     Installateur ausgeführt werden.
                                                                           400 V
Masse
Nutzbares Volumen: 71 Liter 59.5×55.0×59.5 cm                              Masse
                                                                           Nutzbares Volumen: 72 Liter
* Dieser Backofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln         59.4×56.7×58.9 cm
ebenfalls mit 230 V erhältlich.

26          Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18
BACKÖFEN

                                                                               HEISSLUFTOFEN MIT DAMPFGARFUNKTION

KULINARISK                       A+                                          KULINARISK                       A+
Heissluftofen mit                                                            Heissluftofen
Pyrolysefunktion                                                             mit Dampfgarfunktion
949.-                                                                        949.-
Edelstahl. 304.210.61                                                        Edelstahl. 204.210.85

                                               Passender                                                                    Passender
                                               Mikrowellenkombiofen                                                         Mikrowellenkombiofen

                                               KULINARISK                                                                   KULINARISK
                                               899.-                                                                        899.-
                                               204.168.14                                                                   204.168.14

Grosser Innenraum und viele Optionen. Er reinigt sich selbst und du kannst   Bietet einen grossen Innenraum und viele Funktionen. Durch die
verschiedene Gerichte gleichzeitig garen. Das Touch-Control-Bedienfeld       Dampfgarfunktion werden Lebensmittel bis in die Mitte gleichmässig
macht den Gebrauch zum Kinderspiel.                                          erhitzt, wodurch besonders viele Nährstoffe erhalten bleiben.

Hauptmerkmale                                                                Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                              Kindersicherung

      Extragrosse Innenabmessungen                                                 Extragrosse Innenabmessungen

      Sanft gleitende Teleskopschienen                                             Sanft gleitende Teleskopschienen

      Fleischthermometer                                                           Fleischthermometer

      Uhr                                                                          Uhr

      Digitale Anzeige                                                             Digitale Anzeige

      Touch-Control-Bedienfeld                                                     Touch-Control-Bedienfeld

      Fingerabdruck abweisende Beschichtung                                        Fingerabdruck abweisende Beschichtung

      Voreingestellte Kochprogramme                                                Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen                                                              Hauptfunktionen

      Ober- und Unterhitze                                                         Ober- und Unterhitze

      Heissluft                                                                    Heissluft

      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)                                       Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)

      Dampfgarfunktion                                                             Dampfgarfunktion

      Grillfunktion                                                                Grillfunktion

      Brot- und Pizzafunktion                                                      Brot- und Pizzafunktion

      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten                                Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten

      Warmhaltefunktion                                                            Warmhaltefunktion

      Schnelle Vorheizfunktion                                                     Schnelle Vorheizfunktion

      Auftaufunktion                                                               Auftaufunktion

Zubehör                                                                      Zubehör
2 Gitterroste.                                                               2 Gitterroste.
1 Backblech.                                                                 1 Backblech.
1 Grillrost.                                                                 1 Grillrost.

Technische Informationen                                                     Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten     Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
Installateur ausgeführt werden.                                              Installateur ausgeführt werden.
400 V                                                                        400 V

Masse                                                                        Masse
Nutzbares Volumen: 72 Liter                                                  Nutzbares Volumen: 72 Liter
59.4×56.7×58.9 cm                                                            59.4×56.7×58.9 cm

* Dieser Backofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln
ebenfalls mit 230 V erhältlich.

                                                                                  Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18                    27
BACKÖFEN

 HEISSLUFTOFEN MIT PYROLYSE-/DAMPFGARFUNKTION                                STEAMER

FINSMAKARE                        A+                                       KULINARISK                       A
Heissluftofen mit Pyrolyse-                                                Steamer
und Dampfgarfunktion                                                       799.-
1'099.-                                                                    Edelstahl. 704.168.21
Schwarz. 204.118.83

                                               Passender
                                               Mikrowellenkombiofen
                                               FINSMAKARE
                                               999.-
                                               504.117.68

Perfekt für alle, die sehr oft kochen. Grosser Innenraum, Touch-Control-
                                                                           Ein kleiner Ofen mit vielen Funktionen für gesündere und schmackhaftere
Bedienfeld und Selbstreinigungsfunktion. Mit der Dampfgarfunktion
                                                                           Speisen. Du kannst die Speisen mit reinem Dampf garen, wodurch die
entfalten sich die Aromen und die Nährstoffe bleiben erhalten.
                                                                           Nährstoffe erhalten bleiben, das Kochgut aussen schön knusprig wird und
                                                                           innen wunderbar feucht bleibt.
Hauptmerkmale
                                                                           Hauptmerkmale
      Kindersicherung
                                                                                 Kindersicherung
      Extragrosse Innenabmessungen
                                                                                 Extragrosse Innenabmessungen
      Sanft gleitende Teleskopschienen
                                                                                 Sanft gleitende Teleskopschienen
      Fleischthermometer
                                                                                 Fleischthermometer
      Uhr
                                                                                 Uhr
      Digitale Anzeige
                                                                                 Digitale Anzeige
      Touch-Control-Bedienfeld
                                                                                 Touch-Control-Bedienfeld
      Fingerabdruck abweisende Beschichtung
                                                                                 Fingerabdruck abweisende Beschichtung
      Voreingestellte Kochprogramme
                                                                                 Voreingestellte Kochprogramme

Hauptfunktionen
                                                                           Hauptfunktionen
      Ober- und Unterhitze
                                                                                 Ober- und Unterhitze
      Heissluft
                                                                                 Heissluft
      Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
                                                                                 Selbstreinigungsfunktion (pyrolytisch)
      Dampfgarfunktion
                                                                                 Dampfgarfunktion
      Grillfunktion
                                                                                 Grillfunktion
      Brot- und Pizzafunktion
                                                                                 Brot- und Pizzafunktion
      Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
                                                                                 Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten
      Warmhaltefunktion
                                                                                 Warmhaltefunktion
      Schnelle Vorheizfunktion
                                                                                 Schnelle Vorheizfunktion
      Auftaufunktion
                                                                                 Auftaufunktion

Zubehör
2 Gitterroste.                                                             Zubehör
1 Backblech.                                                               1 Gitterrost.
1 Grillrost.                                                               1 Backblech.
                                                                           1 Grillrost.
Technische Informationen
Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten   Technische Informationen
Installateur ausgeführt werden.                                            Kein Stecker inbegriffen. Die Installation muss von einem qualifizierten
400 V                                                                      Installateur ausgeführt werden.
                                                                           220–240 V
Masse
Nutzbares Volumen: 72 Liter                                                Masse
59.4×56.7×58.9 cm                                                          Nutzbares Volumen: 43 Liter
                                                                           59.4×56.7×45.5 cm
* Dieser Backofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln
ebenfalls mit 230 V erhältlich.

28          Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 18
Gesunder
Lebens-
stil
Durch Garen im Dampf
behalten die Speisen
ihre Aromen und
Nährstoffe und blei-
ben saftig und voller
Geschmack.

KULINARISK Ofen
704.168.21

799.-

                   29
Mikrowellen-
     geräte
     Wenn die Geschäftigkeit des Alltags dir die Zeit raubt, sind Mikrowelle und
     Kombiofen ideal in jeder Hinsicht. Sie sind schnell, energieeffizient und perfekt
     zum Aufwärmen und Auftauen. Dank der heutigen Technologie verfügen wir über
     Modelle, auf die du dich für sämtliche Koch- und Backbedürfnisse verlassen
     kannst. Platziere sie einfach neben einem passenden Backofen – das sieht toll aus
     und gibt dir mehr Flexibilität beim Kochen.

     Bei der Wahl einer Mikrowelle solltest du dir die
     folgenden Punkte überlegen:
     01                           02                         03

     Wie oft brauchst du dei-     Wie viel Essen be-         Welcher Stil gefällt dir
     ne Mikrowelle, und für       reitest du gleichzei-      am besten? Egal, ob
     welche Art von Speisen       tig zu? Mit einem          du eine moderne oder
     brauchst du sie? Wir ha-     Mikrowellenkombiofen       klassische Küche hast,
     ben alles, von der ganz      hast du alles in einem     wir haben Mikrowellen
     einfachen Mikrowelle bis     Gerät vereint oder hast    passend zu jedem Stil.
     zur Mikrowelle oder zum      einen zweiten Backofen
     Mikrowellenkombiofen         zur Verfügung, wenn
     mit vielen verschiedenen     viele Leute zu Besuch
     Funktionen.                  kommen.

                   Alle IKEA Elektrogeräte
                   mit 5 Jahren Garantie
                   (ausser TILLREDA und LAGAN).

30
Nachhaltigkeit
Garen im Ofen muss nicht ewig dauern oder viel       Aufwärmen. Weniger Wartezeit und mehr Zeit
Energie verbrauchen. Unsere Mikrowellenkombiöfen     für ein herrliches gemeinsames Kocherlebnis mit
sind Heissluftofen und Mikrowellengerät in ei-       deinen Liebsten. Weniger Zeit im Ofen spart auch
nem. Das bedeutet: Schnelleres Backen, Grillieren    Strom, was deine Stromrechnung senkt und dir ein
und Braten, aber auch schnelles Auftauen und         nachhaltigeres Leben zu Hause ermöglicht.

  Tipps
  Wusstest du, dass sich die Garzeit im Vergleich    Wusstest du, dass eine in einem Hochschrank
  zu einem gewöhnlichen Backofen bedeutend ver-      oder Wandschrank eingebaute Mikrowelle nicht
  kürzt, wenn du die Mikrowellenfunktion mit der     nur eine clevere Platzersparnis mit sich bringt,
  Heissluft eines Mikrowellenkombiofens kombi-       sondern dir auch einen ergonomischen, rei-
  nierst? Die Kombination ermöglicht dir jedes Mal   bungslosen Arbeitsablauf in der Küche bietet?
  ein perfektes Ergebnis, wobei du sowohl Zeit als
  auch Strom sparst.

                                                                                                        31
MIKROWELLENGERÄTE

Typen

Mikrowellengeräte                                  Mikrowellenkombiöfen
Ideal für dich, wenn du mal schnell und einfach    Mikrowelle und Heissluftofen in einem Gerät
Speisen und Getränke auftauen oder erwärmen        vereint – wenn du Vielseitigkeit möchtest, aber
möchtest. Einige unserer Modelle haben auch eine   nicht zwei konventionelle Backöfen. Mit der
Crisp-Funktion zum Garen von Speisen.              Mikrowellenfunktion kannst du Speisen rasch auf-
                                                   wärmen oder auftauen, und die Ofenfunktion bietet
                                                   Grillieren, Backen und Braten. Und noch besser: Du
                                                   kannst beide Funktionen kombinieren und so Zeit
                                                   und Strom sparen – ohne Geschmacksverlust!

32
MIKROWELLENGERÄTE

Übersicht
Mikrowellengeräte                                           Mikrowellenkombiöfen

VÄRMA                         MATÄLSKARE                    ANRÄTTA
Nutzbares Volumen: 20 Liter   Nutzbares Volumen: 22 Liter   Nutzbares Volumen: 40 Liter

MATTRADITION                                                SMAKSAK
Nutzbares Volumen: 22 Liter                                 Nutzbares Volumen: 43 Liter

ANRÄTTA                       BEJUBLAD                      KULINARISK                       FINSMAKARE
Nutzbares Volumen: 31 Liter   Nutzbares Volumen: 31 Liter   Nutzbares Volumen: 43 Liter      Nutzbares Volumen: 43 Liter

EFTERSMAK
Nutzbares Volumen: 46 Liter

                                                                                                                   33
MIKROWELLENGERÄTE

Hauptmerkmale

Eine eingebaute moderne Uhr ist ideal, um beim Kochen die Zeit    Ein einfach bedienbares und pflegeleichtes Touch-Control-
nicht aus den Augen zu verlieren. Setze den Timer ein für eine    Bedienfeld verleiht jeder Küche einen modernen Look.
totale Kontrolle der Garzeit.

                                                                                      Kindersicher
                                                                                      Unsere Ofentüren sind mit einer
                                                                                      Kindersicherung ausgestattet –
                                                                                      so ist deine Küche auch für sie
                                                                                      ein sicherer Ort, wo sie an allen
                                                                                      Aktivitäten teilnehmen können.

Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen der Back- und Kombiöfen
und Mikrowellen sind durch eine Spezialbehandlung vor Fingerab-
drücken geschützt.

34
MIKROWELLENGERÄTE

Mikrowellenfunktionen

Mit der Crisp-Funktion kannst du Pizzen, Pasteten und weitere        Der Ventilator verteilt die Wärme sofort über die Speisen. So
Speisen schneller als in einem herkömmlichen Backofen backen.        kannst du Fleisch und Gemüse grillieren oder Gratins schön gold-
Diese Funktion eignet sich auch hervorragend fürs Braten von         braun überbacken.
Eiern, Speck, Würstchen und Hamburger.

Hast du es eilig? Nutze die Quickstartfunktion zum blitzschnel-      Tiefgekühltes lässt sich schneller auftauen. Die Auftaufunktion
len Aufwärmen von Speisen und Getränken.                             eignet sich ideal für Fleisch und Geflügel, Fisch, Gemüse und Brot.

Ofenfunktionen
Ober- und Unterhitze ist ideal für Gerich-   Heissluft sorgt für eine schnelle und         Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht
te mit einer knusprigen Bräunung oder zum    gleichmässige Wärmeverteilung. So können      den Speisen eine intensivere Bräunung und
langsamen Garen von Eintöpfen.               mehrere Gerichte gleichzeitig gekocht         einen knusprigen Boden.
                                             werden, ohne dass sich die Aromen vermi-
                                             schen.

Die spezielle Gebäckbackfunktion hilft       Das Warmhalteprogramm ermöglicht es           Dank voreingestellten Kochprogram-
dir, dass deine Kekse und Pasteten oben      dir, Speisen warm zu halten, ohne dass sie    men kannst du die richtige Einstellung
wunderbar feucht bleiben.                    verkochen oder anbrennen.                     für verschiedene Gerichte und Rezepte
                                                                                           wählen – und jedes Mal das gleiche leckere
                                                                                           Ergebnis erzielen.

                                                                                                                                     35
MIKROWELLENGERÄTE

 MIKROWELLENGERÄTE

VÄRMA                                                                       MATÄLSKARE
Mikrowelle                                                                  Mikrowelle
199.-                                                                       379.-
Edelstahl. 003.033.75                                                       Edelstahl. 103.687.76

Die perfekte Wahl, wenn du einfach eine zuverlässige Mikrowelle brauchst,   Diese bedienungsfreundliche Mikrowelle verfügt über alle Basisfunktionen
die Speisen aufwärmt und auftaut. Basisfunktion und einfach im Ge-          und verteilt die Hitze schnell und gleichmässig. Das klare Design passt
brauch.                                                                     zum MATÄLSKARE Backofen sowie zu allen anderen unserer Backöfen aus
Hauptmerkmale                                                               Edelstahl.

      Kindersicherung                                                       Hauptmerkmale
      Timer/Uhr
                                                                                      Kindersicherung
      Touch-Control-Bedienfeld
                                                                                      Timer/Uhr
      Anti-Fingerabdrücke
                                                                                      Touch-Control-Bedienfeld
Hauptfunktionen Mikrowelle:
                                                                                      Anti-Fingerabdrücke
      Quickstart
                                                                            Hauptfunktionen Mikrowelle:
      Auto-/Schnell-Auftauen
                                                                                      Quickstart
      Crisp-Funktion
                                                                                      Auto-/Schnell-Auftauen
      Grillfunktion
                                                                                      Crisp-Funktion
Hauptfunktionen Backofen:
                                                                                      Grillfunktion
      Ober- und Unterhitze
                                                                            Hauptfunktionen Backofen:
      Umluft
                                                                                      Ober- und Unterhitze
      Brot-und-Pizza-Funktion
                                                                                      Umluft
      Voreingestellte Kochprogramme
                                                                                      Brot-und-Pizza-Funktion

Montage                                                                               Voreingestellte Kochprogramme

      Wandschrank                                                           Montage
      Hochschrank
                                                                                      Wandschrank
      Unterschrank
                                                                                      Hochschrank

Zubehör                                                                               Unterschrank

1 Glasdrehteller.
1 Dampfgarset.                                                              Zubehör
                                                                            1 Glasdrehteller.
Technische Angaben                                                          1 Dampfgarset.

Max. Mikrowellenleistung: 700 W.
Inkl. Stecker.                                                              Technische Angaben
Mit HELANDE Dekorfront ergänzen.                                            Max. Mikrowellenleistung: 750 W.
                                                                            Inkl. Stecker.
Masse
Nutzbares Volumen: 20 Liter.                                                Masse
59,5×33,5×34,7 cm.                                                          Nutzbares Volumen: 22 Liter.
                                                                            59,5×32,0×39,3 cm.

36           Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34
MIKROWELLENGERÄTE

MATTRADITION                                                                 MATTRADITION
Mikrowelle                                                                   Mikrowelle
399.-                                                                        399.-
Edelstahl. 603.687.88                                                        Schwarz. 604.119.04

Diese bedienungsfreundliche Mikrowelle verfügt über alle Basisfunktionen     Diese bedienungsfreundliche Mikrowelle verfügt über alle Basisfunktio-
und verteilt die Hitze schnell und gleichmässig. Das Design passt zu unse-   nen und verteilt die Hitze schnell und gleichmässig. Das Design passt zu
ren traditionellen Küchen und perfekt zum MATTRADITION Backofen.             unseren traditionellen Küchen und perfekt zum MATTRADITION Backofen
                                                                             in Schwarz.

Hauptmerkmale
                                                                             Hauptmerkmale
          Kindersicherung
                                                                                       Kindersicherung
          Timer/Uhr
                                                                                       Timer/Uhr
          Touch-Control-Bedienfeld
                                                                                       Touch-Control-Bedienfeld
          Anti-Fingerabdrücke
                                                                                       Anti-Fingerabdrücke
Hauptfunktionen Mikrowelle:
                                                                             Hauptfunktionen Mikrowelle:
          Quickstart
                                                                                       Quickstart
          Auto-/Schnell-Auftauen
                                                                                       Auto-/Schnell-Auftauen
          Crisp-Funktion
                                                                                       Crisp-Funktion
          Grillfunktion
                                                                                       Grillfunktion
Hauptfunktionen Backofen:
                                                                             Hauptfunktionen Backofen:
          Ober- und Unterhitze
                                                                                       Ober- und Unterhitze
          Umluft
                                                                                       Umluft
          Brot-und-Pizza-Funktion
                                                                                       Brot-und-Pizza-Funktion
          Voreingestellte Kochprogramme
                                                                                       Voreingestellte Kochprogramme

Montage
                                                                             Montage
          Wandschrank
                                                                                       Wandschrank
          Hochschrank
                                                                                       Hochschrank
          Unterschrank
                                                                                       Unterschrank

Zubehör
                                                                             Zubehör
1 Glasdrehteller.
1 Dampfgarset.                                                               1 Glasdrehteller.
                                                                             1 Dampfgarset.

Technische Angaben
                                                                             Technische Angaben
Max. Mikrowellenleistung: 750 W.
Inkl. Stecker.                                                               Max. Mikrowellenleistung: 750 W.
                                                                             Inkl. Stecker.
Masse
                                                                             Masse
Nutzbares Volumen: 22 Liter.
59,5×32,0×39,3 cm.                                                           Nutzbares Volumen: 22 Liter.
                                                                             59,5×32,0×39,3 cm.

                                                                                   Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34                   37
MIKROWELLENGERÄTE

 MIKROWELLENGERÄTE

MATTRADITION                                                                   ANRÄTTA
Mikrowelle                                                                     Mikrowelle
399.-                                                                          549.-
Weiss. 904.119.07                                                              Edelstahl. 704.117.67

Diese bedienungsfreundliche Mikrowelle verfügt über alle Basisfunktionen        Beitet alle Vorteile einer Mikrowelle plus clevere Funktionen wie die Crisp-
und verteilt die Hitze schnell und gleichmässig. Das Design passt zu unseren   Funktion für perfekt knusprige Pastetenböden und einen Grill, der sich ideal
traditionellen Küchen und perfekt zum MATTRADITION Backofen in Weiss.          für scharfes Anbraten von Fleisch oder Gemüse eignet. Passt perfekt zum
                                                                               ANRÄTTA Backofen.
Hauptmerkmale
                                                                               Hauptmerkmale
      Kindersicherung
                                                                                      Kindersicherung
      Timer/Uhr
                                                                                      Timer/Uhr
      Touch-Control-Bedienfeld
                                                                                      Touch-Control-Bedienfeld
      Anti-Fingerabdrücke
                                                                                      Anti-Fingerabdrücke

Hauptfunktionen Mikrowelle
                                                                               Hauptfunktionen Mikrowelle
      Quickstart
                                                                                      Quickstart
      Auto-/Schnell-Auftauen
                                                                                      Auto-/Schnell-Auftauen
      Crisp-Funktion
                                                                                      Crisp-Funktion
      Grillfunktion
                                                                                      Grillfunktion

Hauptfunktionen Backofen
                                                                               Hauptfunktionen Backofen
      Ober- und Unterhitze
                                                                                      Ober- und Unterhitze
      Umluft
                                                                                      Umluft
      Brot-und-Pizza-Funktion
                                                                                      Brot-und-Pizza-Funktion
      Voreingestellte Kochprogramme
                                                                                      Voreingestellte Kochprogramme

Montage
                                                                               Montage
      Wandschrank
                                                                                      Wandschrank
      Hochschrank
                                                                                      Hochschrank
      Unterschrank
                                                                                      Unterschrank

Zubehör
                                                                               Zubehör
1 Glasdrehteller.
                                                                               1 Glasdrehteller.
1 Dampfgarset.
                                                                               1 Crisp-Teller/-Griff.

Technische Angaben
                                                                               Technische Angaben
Max. Mikrowellenleistung: 750 W.
                                                                               Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.
Inkl. Stecker.
                                                                               Kein Stecker. Verkabelte Installation.
Masse                                                                          Installation muss durch eine Fachperson ausgeführt werden.
Nutzbares Volumen: 22 Liter.
                                                                               Masse
59,5×32,0×39,3 cm.
                                                                               Nutzbares Volumen: 31 Liter.
                                                                               59,5×46,8×39,7 cm.

38           Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34
MIKROWELLENGERÄTE

BEJUBLAD                                                                       EFTERSMAK
Mikrowelle                                                                     Mikrowelle
549.-                                                                          549.-
Weiss. 904.117.47                                                              Schwarz. 904.117.71

Bietet alle Vorteile einer Mikrowelle plus clevere Funktionen wie die Crisp-   Mikrowelle in einem klaren, mattschwarzen Design mit vielen cleveren
Funktion für perfekt knusprige Pastetenböden und einen Grill, der sich ideal   Funktionen. Speisen lassen sich schnell auftauen und aufwärmen und
für scharfes Anbraten von Fleisch oder Gemüse eignet. Passt perfekt zum        die Grillfunktion ist perfekt für Gratins, Fleisch und Gemüse. Passt zum
BEJUBLAD Backofen.                                                             EFTERSMAK Backofen.

Hauptmerkmale                                                                  Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                                Kindersicherung
      Timer/Uhr                                                                      Timer/Uhr
      Touch-Control-Bedienfeld                                                       Touch-Control-Bedienfeld
      Anti-Fingerabdrücke                                                            Anti-Fingerabdrücke

Hauptfunktionen Mikrowelle                                                     Hauptfunktionen Mikrowelle

      Quickstart                                                                     Quickstart
      Auto-/Schnell-Auftauen                                                         Auto-/Schnell-Auftauen
      Crisp-Funktion                                                                 Crisp-Funktion
      Grillfunktion                                                                  Grillfunktion

Hauptfunktionen Backofen                                                       Hauptfunktionen Backofen

      Ober- und Unterhitze                                                           Ober- und Unterhitze
      Umluft                                                                         Umluft
      Brot-und-Pizza-Funktion                                                        Brot-und-Pizza-Funktion
      Voreingestellte Kochprogramme                                                  Voreingestellte Kochprogramme

Montage                                                                        Montage

      Wandschrank                                                                    Wandschrank
      Hochschrank                                                                    Hochschrank
      Unterschrank                                                                   Unterschrank

Zubehör                                                                        Zubehör
1 Glasdrehteller.                                                              1 Glasteller.
1 Crisp-Teller/-Griff.                                                         1 Gitterrost.

Technische Angaben                                                             Technische Angaben
Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.                                             Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.
Kein Stecker. Verkabelte Installation.                                         Kein Stecker. Verkabelte Installation.
Installation muss durch eine Fachperson ausgeführt werden.                     Installation muss durch eine Fachperson ausgeführt werden.

Masse                                                                          Masse
Nutzbares Volumen: 31 Liter.                                                   Nutzbares Volumen: 46 Liter.
59,5×46,8×39,7 cm.                                                             59,4×56,7×45,5 cm.

                                                                                    Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34                    39
MIKROWELLENGERÄTE

  MIKROWELLENKOMBIOFEN MIT HEISSLUFT

ANRÄTTA                                                                SMAKSAK
Mikrowellenkombiofen                                                   Mikrowellenkombiofen
mit Heissluft                                                          mit Heissluft
699.-                                                                  799.-
Edelstahl. 104.117.65                                                  Edelstahl. 204.117.60

Dies ist eine Mikrowelle und ein Backofen in einem Gerät – praktisch   Eine Mikrowellen-/Backofenkombination in traditionellem Stil und mit
in kleinen Küchen oder wenn du oft viele Gerichte kochst und einen     grossem Innenraum. Ideal für kleinere Küchen oder wenn du viel kochst
zusätzlichen Backofen brauchst. Passt perfekt zum ANRÄTTA Backofen     und einen zusätzlichen Backofen brauchst. Sein Design passt perfekt
in Edelstahl.                                                          zum SMAKSAK Backofen.

Hauptmerkmale                                                          Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                        Kindersicherung
      Timer/Uhr                                                              Timer/Uhr
      Touch-Control-Bedienfeld                                               Touch-Control-Bedienfeld
      Anti-Fingerabdrücke                                                    Anti-Fingerabdrücke

Hauptfunktionen Mikrowelle                                             Hauptfunktionen Mikrowelle

      Quickstart                                                             Quickstart
      Auto-/Schnell-Auftauen                                                 Auto-/Schnell-Auftauen
      Crisp-Funktion                                                         Crisp-Funktion
      Grillfunktion                                                          Grillfunktion

Hauptfunktionen Backofen                                               Hauptfunktionen Backofen

      Ober- und Unterhitze                                                   Ober- und Unterhitze
      Heissluft                                                              Heissluft
      Umluft                                                                 Umluft
      Brot-und-Pizza-Funktion                                                Brot-und-Pizza-Funktion
      Voreingestellte Kochprogramme                                          Voreingestellte Kochprogramme

Montage                                                                Montage

      Wandschrank                                                            Wandschrank
      Hochschrank                                                            Hochschrank
      Unterschrank                                                           Unterschrank

Zubehör                                                                Zubehör
1 Glasdrehteller.                                                      1 Glasbackform.
1 Gitterrost.                                                          1 Gitterrost.
1 Backblech.                                                           1 Backblech.

Technische Angaben                                                     Technische Angaben
Max. Mikrowellenleistung: 900 W.                                       Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.
Kein Stecker. Installation erforderlich.                               Kein Stecker. Installation erforderlich.

Masse                                                                  Masse
Nutzbares Volumen: 40 Liter.                                           Nutzbares Volumen: 43 Liter.
59,5×56,6×45,5 cm.                                                     59,4×56,7×45,5 cm.

40           Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34
MIKROWELLENGERÄTE

SMAKSAK                                                                 KULINARISK
Mikrowellenkombiofen                                                    Mikrowellenkombiofen
mit Heissluft                                                           mit Heissluft
799.-                                                                   899.-
Schwarz. 704.117.72                                                     Edelstahl. 204.168.14

Eine Mikrowellen-/Backofenkombination in traditionellem Stil und mit    Eine Mikrowellen-/Backofenkombination mit grossem Innenraum und
grossem Innenraum. Ideal für kleinere Küchen oder wenn du viel kochst   voller Funktionen – eine praktische Wahl für kleinere Küchen oder wenn
und einen zusätzlichen Backofen brauchst. Sein Design passt perfekt     du viel kochst und einen zusätzlichen Backofen brauchst. Passt zu
zum SMAKSAK Backofen.                                                   weiteren KULINARISK Geräten.

Hauptmerkmale                                                           Hauptmerkmale

      Kindersicherung                                                         Kindersicherung
      Timer/Uhr                                                               Timer/Uhr
      Touch-Control-Bedienfeld                                                Touch-Control-Bedienfeld
      Anti-Fingerabdrücke                                                     Anti-Fingerabdrücke

Hauptfunktionen Mikrowelle                                              Hauptfunktionen Mikrowelle

      Quickstart                                                              Quickstart
      Auto-/Schnell-Auftauen                                                  Auto-/Schnell-Auftauen
      Crisp-Funktion                                                          Crisp-Funktion
      Grillfunktion                                                           Grillfunktion

Hauptfunktionen Backofen                                                Hauptfunktionen Backofen

      Ober- und Unterhitze                                                    Ober- und Unterhitze
      Heissluft                                                               Heissluft
      Umluft                                                                  Umluft
      Brot-und-Pizza-Funktion                                                 Brot-und-Pizza-Funktion
      Voreingestellte Kochprogramme                                           Voreingestellte Kochprogramme

Montage                                                                 Montage

      Wandschrank                                                             Wandschrank
      Hochschrank                                                             Hochschrank
      Unterschrank                                                            Unterschrank

Zubehör                                                                 Zubehör
1 Glasbackform.                                                         1 Glasbackform.
1 Gitterrost.                                                           1 Gitterrost.
1 Backblech.                                                            1 Backblech.

Technische Angaben                                                      Technische Angaben
Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.                                      Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.
Kein Stecker. Installation erforderlich.                                Kein Stecker. Installation erforderlich.

Masse                                                                   Masse
Nutzbares Volumen: 43 Liter.                                            Nutzbares Volumen: 43 Liter.
59,4×56,7×45,5 cm.                                                      59,4×56,7×45,5 cm.

                                                                              Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34             41
MIKROWELLENGERÄTE

 HEISSLUFTÖFEN

FINSMAKARE
Mikrowellenkombiofen
mit Heissluft
999.-
Schwarz. 504.117.68

Mikrowelle und Backofen in einem Gerät vereint! Touch-Control-Bedienfeld
und viele weitere clevere Funktionen, die dir das Kochen erleichtern – jeden
Tag in der Woche. Das Design passt perfekt zu weiteren Geräten der FINS-
MAKARE Serie.

Hauptmerkmale

      Kindersicherung
      Timer/Uhr
      Touch-Control/Drehknopf
      Anti-Fingerabdrücke

Hauptfunktionen Mikrowelle

      Quickstart
      Auto-/Schnell-Auftauen
      Crisp-Funktion
      Grillfunktion

Hauptfunktionen Backofen

      Ober- und Unterhitze
      Heissluft
      Umluft
      Brot-und-Pizza-Funktion
      Voreingestellte Kochprogramme

Montage

      Wandschrank
      Hochschrank
      Unterschrank

Zubehör
1 Glasbackform.
1 Gitterrost.
1 Backblech.

Technische Angaben
Max. Mikrowellenleistung: 1'000 W.
Kein Stecker. Installation erforderlich.

Masse
Nutzbares Volumen: 43 Liter.
59,4×56,7×45,5 cm.

42           Weitere Details zu den Hauptmerkmalen auf Seite 34
FINSMAKARE Mikrowellenkombiofen
                mit Heissluft
                504.117.68

                999.-
Eine Kombi      Die Kombination von Heissluft
                und Mikrowelle in unseren

zum Zeit- und
                Mikrowellenkombiöfen re-
                duziert die Kochzeit und den
                Stromverbrauch.
Stromsparen
                                                  43
Kochfelder
     Bei IKEA kannst du aus einer breiten Palette an Kochfeldern das zu dir passende
     auswählen – so macht das Kochen jeden Tag gleich noch mehr Spass.
     Induktionskochfelder sind schnell und präzis, während Glaskeramikkochfelder
     sich für alle Töpfe und Pfannen eignen. Sie alle verfügen über verschiedene
     Funktionen. So kannst du dasjenige auswählen, das am besten zu deinem Kochstil
     passt.

     Bei der Wahl eines Kochfelds solltest du dir die
     folgenden Punkte überlegen:
     01                           02                         03

     Wie oft brauchst du das      Wie viel Essen bereitest   Welcher Kochtyp bist
     Kochfeld? Wir haben          du gleichzeitig zu? Du     du? Wenn du stets die
     alles – von tragbaren        hast die Wahl zwischen     totale Kontrolle haben
     Einzonenkochfeldern          einem kleinen Kochfeld     möchtest, wählst du am
     bis zu hochwertigen          mit 1 oder 2 Zonen oder    besten ein Induktions-
     Induktionskochfeldern.       extrabreiten Kochfeldern   kochfeld. Du kannst
                                  für grosse Pfannen und     auch Kochfelder mit
                                  Töpfe.                     flexiblen Zonen wählen,
                                                             die sich an die Form dei-
                                                             ner Töpfe und Pfannen
                                                             anpassen.

                   Alle IKEA Elektrogeräte
                   mit 5 Jahren Garantie
                   (ausser TILLREDA und LAGAN).

44
Sie können auch lesen