Französisch-Kurse September-Dezember - Institut français Mannheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
September-
Dezember
Französisch-
Kurse
September bis Dezember
▶ Inhaltsverzeichnis
▷ Grußwort
▷ Sprachkurse
▸ Kurse für Erwachsene Seite 04-07
Französisch mit Lehrbuch am Abend
Kommunikations- und Auffrischungskurse
Themenkurse
Intensivkurse für Erwachsene
Einzelcoaching
DELF - Sprachzertifikat ▶ Grußwort
▸ Kurse für Kinder und Jugendliche Seite 08-11 Sehr geehrte Damen und Herren,
Kurse für Kindergarten- und Grundschulkinder liebe Freunde Frankreichs, chers amis français,
Kurse für Schülerinnen und Schüler
Ferien- Fitmachkurse es ist mir ein besonderes Vergnügen, Ihnen das neue Saisonprogramm
Informationen und Anmeldung für den Herbst/Winter 2019 vorstellen zu können. Im mittlerweile vier-
▷ Kulturprogramm Seite 14-19 ten Jahr seit der Gründung des Institut Français steht unser Name
in Mannheim für ein qualitätsvolles Angebot an Sprachkursen sowie
September
ein abwechslungsreiches Kulturprogramm, welches über die Stadt-
Oktober
November grenze hinaus bekannt ist. Wichtig ist uns dabei nach wie vor, für
Dezember alle Altersgruppen attraktiv zu sein und darüber hinaus noch mehr
Menschen in der Metropolregion für die französische Sprache und
▸ Et encore… Seite 20-22 Lebensfreude zu begeistern.
Café littéraire
Ciné Club Das Kulturprogramm steht mit seinen zahlreichen Veranstaltungen
Les tables rondes en français ganz im Sinne des europäischen Dialogs. So finden spannende Vor-
▷ Kontakt und Anmeldung Seite 24 träge in der Veranstaltungsreihe „Deutsch-Französische Geschichte(n)“
statt, die zur Auseinandersetzung mit der Geschichte Europas anregen.
Außerdem erwarten Sie erstklassige Konzerte und Filmvorführungen,
sowie den beliebten Beaujolais-Abend am 21. November.
Équipe
Équipe du du Consulat
Consulat Honoraire
Honoraire
Und haben Sie Lust endlich die Sprache unseres Nachbarlandes zu
Équipe
Folker
Folker R. du Consulat
Zöller
R. Zöller Honoraire
Équipe
Consul du Consulat
Honoraire de FranceHonoraire erlernen oder aufzufrischen, dann bietet Ihnen die Sprachkursabtei-
Consul Honoraire de France
Folker R. Zöller lung gern den richtigen Kurs an. Sei es für den Beruf, die Freizeit oder
Folker R.
Consul Zöller de France
Honoraire
Consul Honoraire de France aber um die Abiturnote zu verbessern: das Institut Français Mannheim
ist hier die erste Wahl.
Consulat Honoraire de France à Mannheim Téléphone: +49 621 4909359 2 Nun wünsche ich Ihnen aber erst einmal viel Vergnügen bei der
Consulat Honoraire de France à Mannheim Téléphone: +49 621 4909359 2
Rosengartenplatz 2 Téléfax: +49 621 4909359 9 Lektüre und bedanke mich ganz besonders bei unseren Koope-
Rosengartenplatz 2 Téléfax: +49 621 4909359 9
Consulat
68161 Honoraire de France à Mannheim
Mannheim/Oststadt
68161 Mannheim/Oststadt
Consulat Honoraire de France à Mannheim
Téléphone: +49 621 4909359 2
www.consulat-honoraire-france.de
www.consulat-honoraire-france.de
Téléphone: +49 621 4909359 2
rationspartnern sowie allen Beteiligten, die zur Entstehung dieses
Rosengartenplatz 2 Téléfax: +49 621 4909359 9
Rosengartenplatz 2 Téléfax: +49 621 4909359 9 Programmheftes beigetragen haben.
68161 Mannheim/Oststadt www.consulat-honoraire-france.de
68161 Mannheim/Oststadt www.consulat-honoraire-france.de
Solange Domisse Michael Carl-Christian Laß
Solange Domisse Michael Carl-Christian Laß Herzlichst Ihr,
Directrice du Consulat Honoraire Assistant du Consul Honoraire
Directrice du Consulat Honoraire
Solange Domisse Assistant du Consul Honoraire
Michael Carl-Christian Laß
Téléphone: +49 175 3650967
Solange Domisse Téléphone: +49 176 83090952
Michael Carl-Christian Laß
Téléphone: +49
Directrice du 175 3650967
Consulat Honoraire Téléphone:
Assistant du+49 176 83090952
Consul Honoraire
E-mail: s.domisse@consulat-honoraire-france.de
Directrice du Consulat Honoraire E-mail: m.lass@consulat-honoraire-france.de
Assistant du Consul Honoraire
E-mail: s.domisse@consulat-honoraire-france.de E-mail: m.lass@consulat-honoraire-france.de
Téléphone: +49 175 3650967 Téléphone: +49 176 83090952 Christian Specht
Téléphone: +49 175 3650967 Téléphone: +49 176 83090952
E-mail: s.domisse@consulat-honoraire-france.de
Consultations
Consultations
sur rendez-vous uniquement
E-mail: s.domisse@consulat-honoraire-france.de
sur rendez-vous uniquement
E-mail: m.lass@consulat-honoraire-france.de
E-mail: m.lass@consulat-honoraire-france.de
Vorsitzender des Vorstands
Consultations sur rendez-vous uniquement
Consultations sur rendez-vous uniquement
FRANZÖSISCH-
September
bis Dezember Kurse Aut
hen
u
lebe nd
ndig
tisc
h
▷ Wie finde ich den richtigen Kurs? !
Zum erfolgreichen Erlernen einer Fremdsprache ist es wichtig, dass
Sie sich im richtigen Kurs befinden, der Ihren Zielen, Ihrem Lerntempo
und Ihrem Sprachniveau entspricht. Unser Kursprogramm orientiert
sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.
Sollten Sie diesbezüglich unsicher sein, beraten wir Sie gern im Institut
Français! Sie können vorab auch eine Selbsteinschätzung vornehmen,
das Dokument dafür finden Sie auf unserer Webseite.
▶ Für Erwachsene
▷ Französisch mit Lehrbuch am Abend
10 Termine ab 7 Teilnehmern / 8 Termine bei 5-6 Teilnehmern ▷ STUFE A 2.3 Grundlegende Kenntnisse
Preis 147,- € / 132,- €* Termin Donnerstag 26.09. – 12.12.2019
Für jedes Niveau der passende Sprachkurs Zeit /Ort 17:30 – 19:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190203
▷ STUFE A1.0 Einstieg in die französische Sprache ▷ STUFE B 1.1 Fortgeschrittene Sprachverwendung
Termin Mittwoch 25.09. – 04.12. 2019 Termin Mittwoch 25.09. – 04.12.2019
Zeit /Ort 19:05 - 20:35 Uhr / Stadthaus N1 Kurs-Nr. H190100 Zeit /Ort 17:30 – 19:00 Uhr / Stadthaus N1 Kurs-Nr. H190301
▷ STUFE A1.1 Anfänger mit geringen Vorkenntnissen ▷ STUFE B 1.2 Fortgeschrittene Sprachverwendung
Termin Mittwoch 25.09. – 04.12. 2019 Termin Dienstag 24.09. – 03.12.2019
Zeit /Ort 19:05 – 20:35 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190101 Zeit /Ort 17:30 – 19:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190302
▷ STUFE A 1.2 Anfänger mit Vorkenntnissen ▷ STUFE B 1.3 Fortgeschrittene Sprachverwendung
Termin Dienstag 24.09. – 03.12.2019 Termin Dienstag 24.09. – 03.12.2019
Zeit /Ort 18:00 – 19:30 Uhr / Stadthaus N1 Kurs-Nr. H190102 Zeit /Ort 19:05 – 20:35 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190303
▷ STUFE A 1.3 Anfänger mit guten Vorkenntnissen ▷ STUFE B 2.1 Selbstständige Sprachverwendung
Termin Montag 23.09. – 02.12.2019 Termin Montag 23.09. – 02.12.2019
Zeit /Ort 18:00 – 19:30 Uhr / Stadthaus N1 Kurs-Nr. H190103 Zeit /Ort 18:30 – 20:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190401
▷ STUFE A 2.1 Grundlegende Kenntnisse ▷ STUFE B 2.2 Selbstständige Sprachverwendung
Termin Dienstag 24.09. – 03.12.2019 Termin Donnerstag 26.09. – 12.12.2019
Zeit /Ort 17:30 – 19:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190201 Zeit /Ort 18:00 – 19:30 Uhr / Stadthaus N1 Kurs-Nr. H190402
▷ STUFE A 2.2 Grundlegende Kenntnisse ▷ STUFE B 2.3 Selbstständige Sprachverwendung
Termin Montag 23.09 – 02.12.2019 Termin Donnerstag 26.09. – 12.12.2019
Zeit /Ort 17:30 – 19:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190202 Zeit /Ort 18:00 – 19:30 Uhr / IF** Kurs-Nr. H190403
04 05
▶ Kommunikations- und
Auffrischungskurse
▷ STUFE A2 Kommunikation mit Grammatik-
auffrischung und Wortschatzerweiterung
Termin Tel.: 0621/M1,1
Dienstag 05.11. – 10.12.2019 150464-0
(Breite M1
Straße) ,1 (Breite
Tel.: 0621/150464-0
Stra
Zeit /Ort 13:30 – 15:00 Uhr / IF** Kurs-Nr.
Fax: 0621/150464-25 H191200 68161 Mannheim
68161 Mannheim
Fax: 0621/150464-25
Preis 89,- € / 80,- €* (1 x6 Termine)
Sie besitzen Grundkenntnisse und möchten diese mündlich anwenden?
bergdolt.de
Hier trainieren Sie mit einfachen Gesprächen und Rollenspielen www.RAebergdolt.de w
z.B. Alltagssituationen.
▷ STUFE B1 Auffrischung und Kommunikation
Termin Montag 23.09. – 21.10.2019 / 04.11. – 02.12.2019 ▶ Intensiv-Kurse
Zeit /Ort 19:05 – 20:35 Uhr / IF** Kurs-Nr. H191300-1 / -2 4 Tage ab 7 Teilnehmern / 3 Tage bei 5-6 Teilnehmern
Preis pro Kurs 74,- € / 67,- €* (2 Kurse à je 5 Termine) Preis 80,- € / 72,- €*
Sie beherrschen bereits die Grundlagen der französischen Sprache Einwöchige Auffrischungskurse für einen erfolgreichen Wieder-
und möchten diese nun perfektionieren und vertiefen? Die Gram- einstieg in die französische Sprache!
matik wird nach Wunsch wiederholt.
▷ STUFE A2 Auffrischungskurs
▷ STUFE B1/B2 Kommunikation: Termin Montag bis Donnerstag 09.09. – 12.09.2019
Sprechen wir über französische Filme! Zeit /Ort 18:00 – 20:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H193200
Termin Donnerstag 12.09. und 19.09.2019 ▷ STUFE B1 Auffrischungskurs
Zeit /Ort 18:00 – 20:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H191340 Termin Montag bis Donnerstag 16.09. – 19.09.2019
Preis 40,- € / 36,- €* (1 x2 Termine) Zeit /Ort 18:00 – 20:00 Uhr/ IF** Kurs-Nr. H193300
Ausgehend von französischen Filmausschnitten wollen wir in diesem
Konversationskurs unser Ausdrucksvermögen stärken und nebenbei ▷ STUFE B2 Auffrischungskurs
spannendes Filmwissen erwerben. Termin Montag bis Donnerstag 02.09. – 05.09.2019
Zeit /Ort 18:00 – 20:00 Uhr / IF** Kurs-Nr. H193400
▷ STUFE B2 Kommunikation: Politik, Gesellschaft Jetzt schon für den Januar 2020 vormerken!
und Kultur in Frankreich
Termin Mittwoch 25.09. – 23.10.2019 / 06.11. – 04.12.2019 ▶ Intensivkurse für Erwachsene
Zeit /Ort 18:05 – 19:35 Uhr / IF** Kurs-Nr. H191400-1 / -2
Preis pro Kurs 74,- € / 67,- €* (2 Kurse à je 5 Termine) Termin Montag bis Donnerstag 13.01. – 16.01.2020
Preis 80,- € / 72,- €*
▶ Themenkurse Einwöchige Auffrischungskurse für einen erfolgreichen Wieder-
einstieg in die französische Sprache für die Stufen A2, B1 und B2!
▷ STUFE A1/A2 Aussprachetraining
Termin Donnerstag 26.09. – 07.11.2019 / 14.11. – 12.12.2019
Zeit /Ort 19:05 – 20:05 Uhr / IF** Kurs-Nr. H192120-1 / -2
Preis pro Kurs 49,- € / 45,- €* (2 Kurse à je 5 Termine) ▶ Einzelcoaching
Für eine gute Aussprache von Anfang an! ▷ Einzelkurse oder in Kleingruppen für Privatpersonen
Ein Unterricht ganz nach Bedarf und Wunsch, allein oder
▷ STUFE A2/B1 Französisch für den Beruf
zusammen mit Freunden.
Termin Samstag 28.09. – 26.10.2019 / 09.11. – 07.12.2019
Zeit /Ort 10:00 – 11:30 Uhr / Stadthaus N1 Kurs-Nr. H192230-1 /-2 ▷ Sprachtraining und interkulturelle Kompetenz
Preis pro Kurs 74,- € / 67,- €* (2 Kurse à je 5 Termine) für Unternehmen
In diesem Kurs lernen Sie nützliche Redewendungen, die im beruf- Der Gruppen- oder Einzelunterricht im Institut Français oder
lichen Umfeld gebraucht werden. am Arbeitsplatz.
06 Je nach Branche und Bedarf erstellen wir für Sie einen maßge-
schneiderten Kurs. Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern! 07
▶ DELF – SPRACHZERTIFIKAT
▷ Die offizielle Anerkennung Ihrer Französischkenntnisse!
Das DELF ist ein staatliches Sprachzertifikat, das vom französischen
Bildungsministerium vergeben wird. Es ist weltweit anerkannt und
lebenslang gültig.
▷ Prüfungstermin
Samstag, 16. November: Neu ab diesem Herbst!
DELF Tout Public / DELF Pro (Anmeldeschluss 30. Oktober)
Für eine optimale Vorbereitung auf die DELF-Prüfung mit Prüfungssi- ▶ Französisch in der 6. Klasse?
mulation empfehlen wir
Einstieg leicht gemacht!
▷ DELF-Vorbereitungskurs
Dieser Kurs soll den Kindern Freude an der
Termin Samstag 12.10. – 09.11.2019 (4 Termine)
Zeit 10:00 – 11:30 Uhr französischen Sprache vermitteln und ihnen
Preis 128,- € / 115,- €* Kurs-Nr. F193340 den Einstieg in den regulären Fremd-
sprachenunterricht am Gymnasium erleichtern.
▷ Für Schüler der 4. und 5. Klasse
▶ Für Kindergarten- und Termin Mittwoch 25.09. – 4.12.2019 (10 Termine)
Grundschulkinder Zeit 15:30 – 16:30 Uhr
▷ 10-Wochen-Kurse am Freitagnachmittag Preis 87 ,- € Kurs-Nr. H197900
Grundkenntnisse der französischen Sprache werden spielerisch
vermittelt.
▷ Für 5-7 jährige Kinder
Termin Freitag 27.09. – 13.12.2019
Zeit 15:30 – 16:30 Uhr
Preis 87 ,- € Kurs-Nr. F197700
▷ Für 8-10 jährige Kinder
Termin Freitag 27.09. – 13.12.2019
Zeit 16:30 – 17:30 Uhr
Preis 87 ,- € Kurs-Nr. F197800
08
▶ Sommerferien-Fitmachkurse 7.-12. Klasse
▷ Für einen stressfreien Einstieg ins neue Schuljahr!
5 Tage ab 7 Teilnehmern, 4 Tage bei 5-6 Teilnehmern
▷ STUFE A1/A2 2./3. Lernjahr
Termin Montag 02.09.-Freitag 06.09.2019
Zeit /Ort 9:00-12:00 Uhr
Preis 130,- € Kurs-Nr. F194111/F194211
▷ STUFE B1 4. Lernjahr
Termin Montag 02.09.-Freitag 06.09.201
▶ Für Schülerinnen und Schüler Zeit /Ort 13:00-16:00 Uhr
Preis 130,- € Kurs-Nr. F194311
▷ 10-Wochen-Kurse für 7.-10. Klasse
10 Termine ab 7 Teilnehmern, 8 Termine bei 5-6 Teilnehmern ▶ Herbstferien-Fitmachkurse 7.-12. Klasse
Mit abwechslungsreichen Aktivitäten werden die Sprachfertig-
keiten trainiert und die französische Sprache als Kommunikations- ▷ 4 Tage ab 7 Teilnehmern, 3 Tage bei 5-6 Teilnehmern
mittel authentisch und lebendig verwendet.
▷ STUFE A1 7./8.Klasse
▷ STUFE A1 Französisch macht Spaß! 7./8. Klasse Nachholen, Aufholen, Wiederholen: alles leicht gemacht!
Termin Mittwoch 25.09. – 04.12.2019 Termin Montag 28.10. – Donnerstag 31.10.2019
Zeit /Ort 16:30 – 18:00 Uhr
Zeit /Ort 9:00 – 12:00 Uhr
Preis 130,- € Kurs-Nr. H195100
Preis 104,- € Kurs-Nr. H194110
▷ STUFE A2 Französisch macht Spaß! 9./10. Klasse
Termin Freitag 27.09. – 13.12.2019 ▷ STUFE A2 9./10. Klasse
Zeit /Ort 15:00 – 16:30 Uhr Französisch mal anders mit Film, Lied und Kunst!
Preis 130,- € Kurs-Nr. H195200 Termin Montag 28.10. – Donnerstag 31.10.2019
Zeit /Ort 9:00 – 12:00 Uhr
Preis 104,- € Kurs-Nr. H194210
▷ STUFE B1/B2 11./12. Klasse
Schwerpunkt Abi-Vorbereitung
Termin Montag 28.10. – Donnerstag 31.10.2019
Zeit /Ort 13:00 – 16:00 Uhr
Preis 104,- € Kurs-Nr. H194310
11
▶Informationen & Anmeldung
Institut Français Mannheim
C4, 11 · 68159 Mannheim
Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 10:30 – 12:30 und 14:30 – 17:30 Uhr
(Freitag bis 16:30 Uhr)
sprachkurse@if-mannheim.eu 0621 293 28 46
www.if-mannheim.eu
Wir sind auch auf Institut Français Mannheim
Ab dem 20. Januar 2020 geht es weiter.
Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf unserer Homepage.
Alle Infos, Preise und Termine ab Dezember auf unserer Webseite.
In den BW-Herbstferien von 28. bis 31. Oktober finden keine regulären Kurse statt.
* Ermäßigung für Mitarbeiter der Stadt Mannheim, Mitarbeiter der REM,
Studierende, Schüler, Arbeitslose
** Institut Français Mannheim
Wir danken allen Speakern,
Gut Leben
am Morstein Partnern und Gästen des ersten
EIN TRAUMHAFTER ORT
ZUM FEIERN & GENIESSEN
deutsch-französischen Cultural
Gastronomie | Weingarten Entrepreneurship Summits
„Allez Hop! – Digital Futures in
Hotel | Tagung | Kultur
www.am-morstein.de
Mainzer Str. 8-10 | 67593 Westhofen
Culture“ und freuen uns auf ein
25 Minuten von Mannheim
Wiedersehen im kommenden Jahr
13
www.if-mannheim.eu in Frankreich.
Kultur-
September
bis Dezember Programm
▶ September
Donnerstag, 19.09.2019
▷ Vortrag von Andreas Krock, M.A.
Paris – Mannheim. Eine Liebe um 1900
Um 1900 gilt Paris als die Vorzeigemetropole Europas. Prächtige ▶ Oktober
Architektur, elegante Boulevards und großzügige Parkanlagen las- Mittwoch, 16.10.2019
sen die französische Hauptstadt auch zum Vorbild für deutsche ▷ Les rendez-vous de l’Institut Français au musée: « Inspiration Matisse »
Städte werden. Gerade Mannheim als damals aufstrebende Wirt-
schaftsmetropole verfolgt die Entwicklung aufgrund seiner Nähe zu Zur aktuellen Matisse-Ausstellung anläßlich des 150. Geburtstags des
Frankreich mit großem Interesse. 1900 pilgern viele Mannheimer zur Künstlers laden wir gemeinsam mit der Kunsthalle Mannheim zu einer
damals größten Weltausstellung in Paris. Sie bietet Anregungen für französischen Führung ein. Rund 125 ausgewählte Gemälde, Plastiken,
das 300-jährige Stadtjubiläum 1907 und den Aufbruch in die Moderne. Keramiken und graphische Arbeiten zeigen die Entwicklung von Matisse
vom „Künstler für Künstler“ zu einem der bedeutendsten Vertreter der
Ort Museum Zeughaus C5
klassischen Moderne.
Zeit 19:00 Uhr
Eintritt frei, Sprache deutsch Ort Kunsthalle Mannheim
Kontakt mav@mannheim.de Zeit 18:30 – 19:30 Uhr
Eintritt 14,- € Eintrittsticket plus 3,- € Teilnahme-Gebühr
Eine Veranstaltung des Mannheimer Altertumsvereins mit den
Mitveranstaltern der „Deutsch-Französischen Geschichte(n)“ (Gäste mit Museumspass, Jahreskarte oder Förderkreis-
Mitglieder haben freien Eintritt), Sprache französisch / deutsch
Samstag/ Sonntag, 28. und 29.09.2019 Kontakt kunstvermittlung@kuma.art
▷ Concert au château
In Kooperation mit der Kunsthalle Mannheim
Das Kurpfälzische Kammerorchester (KKO) unter der Leitung des
französischen Chefdirigenten Paul Meyer lädt zum 1. Mannheimer Freitag, 25.10.2019
Schlosskonzert in den Rittersaal ein. Seien Sie mit dem Institut ▷ Musikalisch-literarischer Abend:
Français Mannheim zum Saisonstart dabei, wenn ausgewählte Du hast in Frankreich noch nicht geküsst?
Stücke von Haydn und Schönberg dargeboten werden. Eine junge Mutter weiß ihren Mann im Krieg mit Frankreich und bangt
Ort Schloss Mannheim, Rittersaal jeden Tag, ob sie ihn lebend wiedersehen wird. Briefe sind über fast
Zeit Samstag 19:00 Uhr, Sonntag, 18:00 Uhr zwei Jahre hinweg das einzige Band zwischen ihnen. Horst Pulkowski
(Konzerteinführung 45 min vor Beginn) lässt uns an diesem Abend an einem anrührenden Briefwechsel aus
Eintritt Kategorie I 50,- € (35,-€ ermäßigt) dem deutsch-französischen Krieg von 1870-71 teilhaben, der mit
Kategorie II 35,-€ (24,50 € ermäßigt) Liedern und Arien aus dieser Zeit begleitet wird. Literatur und Musik
Kontakt orchester@kko.de sollen auf ihre Weise den vorgetragenen Briefausschnitten zu Plasti-
Eine Veranstaltung des KKO Mannheim zität und tieferem Verständnis verhelfen.
Klavier / Alexander Gütinger Mezzosopran / Sandra Stahlheber
Moderation/ Horst Pulkowski
Ort Institut Français Mannheim
Zeit 18:30 Uhr
Eintritt frei, Sprache deutsch
Kontakt info@if-mannheim.eu (Teilnehmerzahl begrenzt)
In Kooperation mit dem Mannheimer Altertumsverein und den
Mitveranstaltern der „Deutsch-Französischen Geschichte(n)“
15
PASST SICH JEDER Steht Sicherheit für Sie an
erster Stelle? Möchten Sie
SITUATION AN. außerdem Ihre Chancen
nutzen? Bei der Alters-
vorsorge mit VarioInvest
steckt Ihr Geld immer
▶ November
in der passenden Anlage. Mittwoch, 06.11.2019
Das ist bequem und ▷ Buchvorstellung: „Tod in der Fremde. Schicksal der Vogesen-
schafft Sicherheit.
deportierten am Ende des Zweiten Weltkriegs. Eine Erinnerung.“
Gerne beraten wir Sie:
Im Spätherbst 1944 starten die deutschen Besatzer eine sinnlose letzte
Anzeige 1/4 DEUTSCHE BANK AG
FILIALE MANNHEIM- Terror-Offensive, um vorgebliche französische Widerstandsaktionen zu
Thorsten Wiegand
WASSERTURM
P7 10 -15
verhindern. Sie verfrachten rund 1700 junge Männer aus Saint Dié in den
Vogesen nach Deutschland, genauer nach Mannheim. Dort werden sie
68161 Mannheim als Zwangsarbeiter unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt. Das
Telefon 06218 1690
Buch von Liliane Jérôme unter Mitarbeit von Peter Koppenhöfer und
Susanne Räuchle entreißt die Einzelschicksale dem Vergessen und gibt
ihnen eine späte Würde zurück.
Ort MARCHIVUM, Friedrich-Walter-Saal (6.OG)
Zeit 18:00 Uhr
ZURICH VERSICHERUNG.
FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.
Eintritt frei, Sprache deutsch
Kontakt marchivum@mannheim.de
Eine Veranstaltung des MARCHIVUM mit den Mitveranstaltern
der „Deutsch-Französischen Geschichte(n)“
Montag, 11.11.2019
▷ 2. Akademiekonzert der Musikalischen Akademie
t 105x105 6_2019.indd 1 17.06.19 16:06
Mittwoch, 30.10.2019 des Nationaltheater-Orchesters Mannheim e.V.
▷ Vortrag: Prof. Dr. Helga Maria Meise (Université de Reims Champagne-Ardenne) Olivier Messiaen: Turangalîla-Symphonie
Galanterie: Verhandlungen eines französischen Konzepts in Deutschland Auch in dieser Saison möchte die Musikalische Akademie des Natio-
Das 17. und 18. Jahrhundert waren galante Zeiten. Die «galante conduite», naltheater-Orchesters Mannheim ihrem Publikum die Möglichkeit
das in Versailles und an anderen französischen Höfen kultivierte geben, Werke des 20. Jahrhunderts kennenzulernen. Beim 2. Akademie-
Benehmen, schwappte als Distinktionsmerkmal der Elite durch ganz konzert wird die selten gespielte Turangalîla-Symphonie aufgeführt.
Europa. Wie dieses Konzept im zeitgenössischen Deutschland aufge- Das Sanskrit-Wort Turangalîla bedeutet in etwa «Dynamik» und
nommen wurde, wie man es bewunderte und darüber stritt und wel- «Lebenskraft» – der Franzose Messiaen gab seinem gigantischen
che politischen Dimensionen diese scheinbare Formsache hatte, Opus diesen Titel und taufte es «Hymne an die Freude».
zeigt Prof. Helga Meise aus Reims an zeitgenössischen Texten und Bildern. Dirigent: Alexander Soddy / Klavier: David Kadouch / Ondes
Ort Institut Français Mannheim Martenot: Thomas Bloch
Zeit 18:00 Uhr Ort Rosengarten Mannheim
Eintritt frei, Sprache deutsch Zeit 20:00 Uhr, Kurzeinführung um 19:15 Uhr im Mozartsaal
Kontakt info@if-mannheim.eu Eintritt Alle Preise erfahren Sie unter
In Kooperation mit der Universität Mannheim, Historisches Institut https://musikalische-akademie.de/tickets/ticketbestellung/
(Geschichte des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit) und den Kontakt service@musikalische-akademie.de
Mitveranstaltern der „Deutsch-Französischen Geschichte(n)“ Eine Veranstaltung des Nationaltheaters Mannheim
16 17▶ Dezember
Donnerstag, 12.12.2019
▷ Vortrag: Dr. Michael Braun – Die Europäische Friedensordnung
nach dem Ersten Weltkrieg: Vorgeschichte, Ziele, Folgen
Dass vorangegangene Ereignisse in der Geschichte oft Auslöser für
weitere politische Entwicklungen sind, wird im Vortrag anhand des
Themas „Europäische Friedensordnung nach dem 1. Weltkrieg“
beleuchtet. Die Pariser Friedenskonferenz, die ihre 100. Wiederkehr in
Donnerstag, 21.11.2019 diesem Jahr begeht, brachte nicht den ersehnten dauerhaften Frieden,
▷ Soirée: „Le Beaujolais nouveau est arrivé!“ was nicht zuletzt an der Ursache in der Vorgeschichte sowie den
Ein festes Datum im französischen Kalender ist der dritte Donnerstag unterschiedlichen Erwartungen und Zielen der Beteiligten lag.
im November an dem traditionell der Beaujolais als erster Wein, Ort Domhof, Hauptstraße 7, 68526 Ladenburg
der noch in seinem Herstellungsjahr verkauft werden darf, in den
Zeit 19:30 Uhr
Handel kommt. Wir laden Sie herzlich ein, den neuen Jahrgang
Eintritt frei, Sprache deutsch
2019 zu verkosten! Freuen Sie sich auf einen geselligen Abend mit
Kontakt kreisarchiv@rhein-neckar-kreis.de
musikalischer Begleitung und französischen Spezialitäten.
Ort Bar Basso, Lameystrasse 15, Mannheim Eine Veranstaltung des Kreisarchivs Rhein-Neckar mit den
Zeit 19:00 Uhr Mitveranstaltern der „Deutsch-Französischen Geschichte(n)“
Eintritt frei (Speisen und Getränke nicht inkl.) Freitag, 13.12.2019
Kontakt info@if-mannheim.eu ▷ Filmzeit im Advent: 1900 - Paris
Freitag, 29.11.2019 Zum Advent lädt das IF Mannheim alle herzlich zur Vorführung des
▷ Vortrag: Volker Keller und Bettina Franke - Mach kei Films „1900 - Paris“ ein. Beim gemütlichen vorweihnachtlichen
Fisimatente oder: Die Franzosen in Mannheim Zusammensein tauchen wir gemeinsam in die Zeit der Belle Époque
Seit dem 17. Jh. leben Franzosen in Mannheim. Sie alle hinterließen ein und erleben ein Paris, das zur Jahrhundertwende von zahlreichen
Spuren in der Stadt und beeinflussten die geschichtliche Entwick- Änderungen durch technischen Fortschritt und bahnbrechenden
lung und Sprache Mannheims. Der Lokalhistoriker Volker Keller und Neubauten in der Hauptstadt Frankreichs geprägt ist.
die Schauspielerin Bettina Franke laden zu einem anekdotisch Ort Institut Français Mannheim
gewürzten und mit Bildern veranschaulichten Streifzug durch die
Zeit 18:30 Uhr
französisch inspirierte Stadtgeschichte ein.
Eintritt frei, Film auf Französisch mit deutscher Einführung
Ort Institut Français Mannheim Kontakt info@if-mannheim.eu
Zeit 19:00 Uhr Anmeldung erforderlich (Teilnehmerzahl begrenzt)
Eintritt 7,- / 5,- €*; Sprache deutsch
Kontakt info@if-mannheim.eu
ChÂteau
Plagne
entdecken Sie das
faszinierende Dordognetal
Gästezimmer
Ferienhäuser
Workshops
WeinSeminar mit dem
Sensorikexperten
martin Darting
vom 28. September - 5. Oktober
www.chateauplagne.comDonnerstag, 14.11.2019
▷ Parlons littérature!
An diesem Abend wollen wir über aktuelle Übersetzungen franko-
phoner Romane ins Deutsche reden. Auf welche Werke dürfen wir uns
freuen? Was tut sich aktuell in diesem Bereich?
Moderation: Cosima Besse, Leiterin des Café littéraire und
Solange Domisse, Co-Leiterin der Sprachkurse des IF
▶ Le Café littéraire Ort Bücher Bender, O4 2, Mannheim
Gemeinsam tauschen wir uns über französische Literatur aus, die Zeit 19:30 Uhr, Sprache deutsch/ französisch
bei Lesungen im IF vorgestellt wird. So haben Sie die Gelegenheit, Preis 10,- / 8,-€*
über die Bücher zu sprechen, die in aller Munde sind. Kontakt info@if-mannheim.eu
Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt
Donnerstag, 10.10.2019
▷ Jérôme Ferrari: À son image (Prix Méditerranée 2019/ Prix Littéraire le Monde 2018)
Ort Café Luni, Seckenheimer Str. 34a, Mannheim
▶ Ciné-Club
Zeit 18:00 Uhr In der Filmreihe des Ciné-Clubs haben Sie die Möglichkeit besondere
Preis 8,- / 6,- €*, zzgl. Verzehr französische Filme im Original mit deutschen Untertiteln an folgenden
Kontakt info@if-mannheim.eu Terminen anzuschauen:
Anmeldung erforderlich bis spätestens 2 Tage vor Termin ▷ 26.09.2019 – Yves Saint Laurent
Über alle Veranstaltungen, die in diesem Rahmen stattfin- ▷ 31 . 10.2019 – Le semeur / Das Mädchen, das lesen konnte
den, informieren Sie sich bitte auf unserer Homepage.
▷ 03.12.2019 – Edmond / Vorhang auf für Cyrano
Jetzt schon vormerken: ▷ 23.01.2020 – Les invisibles / Der Glanz der Unsichtbaren
Montag, 28.10.2019 Änderungen vorbehalten
Der Autor wird am 28. Oktober sein Buch in deutscher Über- Ort Cinema Quadrat
setzung „Nach seinem Bilde“ im IF Mannheim vorstellen. nähere Infos unter www.cinema-quadrat.de
Moderation: Prof. Cornelia Ruhe Zeit Donnerstags, 19:30 Uhr
In Kooperation mit dem Romanischen Seminar der Universität Mannheim Preis 8,- / 6,- €**
▶ NEU im Café littéraire ▶ Les tables rondes en français
Ab jetzt haben Sie die Möglichkeit sich über spannende Neuer- In unserer Gesprächsrunde tauschen wir uns auf Französisch (ab
scheinungen auf dem Buchmarkt zu informieren. Merken Sie sich Sprachniveau C1) über aktuelle Themen an folgenden Terminen aus:
daher folgende Termine vor: ▷ 15.08.2019 ▷ 19.09.2019 ▷ 17.10.2019 ▷ 21.11.2019
Mittwoch, 25.09.2019 Info Geneviève Kern
▷ Rentrée littéraire DFG Ludwigshafen/Rhein und Mannheim e.V.
Dieser Abend widmet sich dem französischen Buchmarkt, ausge- genevievekern@aol.com 06237 17 30
wählten aktuellen Neuerscheinungen, zeitgenössischen frankophonen Ort Restaurant Rheinterrassen, Rheinpromenade 15, Mannheim
Autoren, sowie namhaften Buchpreisen. Zeit Donnerstags, 19:00 Uhr
Moderation: Cosima Besse, Leiterin des Café littéraire Eintritt frei
Ort Bücher Bender, O4 2, Mannheim
Zeit 19:30 Uhr, Sprache französisch
Preis 10,- / 8,-€*
Kontakt info@if-mannheim.eu
Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl begrenzt
20Stammhaus
„ Wir lassen Sie nicht in der Luft hängen C.-F.-Schwan-Str. 13-15
68167 Mannheim ▶ IMPRESSUM
- seit fast 100 Jahren “ www.pressluft-goetz.de
Fon (06 21) 33 02 - 0
Sind wir Ihr zuverlässiger Partner für Fax (06 21) 33 02 - 166 Institut Français Mannheim
Kompressoren, Pneumatik und Hydraulik.
Niederlassung Frankfurt / M. Am Toulonplatz, C4 11 · 68159 Mannhein
Stadtteil Griesheim
Hartmannsweiler Str. 80
65933 Frankfurt / Main
Fon (069) 39 04 - 81 09 + 72 08
Vorstand
Fax (069) 39 04 - 89 41
Vorsitzender: Christian Specht, Erster Bürgermeister der Stadt Mannheim
Niederlassung Karlsruhe
Schenkenburgstraße 16
76135 Karlsruhe Stellvertretender Vorsitzender: S. E. Anne-Marie Descôtes,
Fon (07 21) 9 70 22 56 + 57
Fax (07 21) 9 70 22 58
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.pressluft-goetz.de Botschafterin der Republik Frankreich in Deutschland
Schatzmeister: David Linse, Stadt Mannheim, Leiter Fachbereich Vielfalt,
Internationales und Protokoll der Stadt Mannheim
Akademische Leitung: Prof. Dr. Eva Eckkrammer, Universität Mannheim
Folker Zöller, Honorarkonsul der Republik Frankreich in Mannheim
Herausgeber: Institut Français Mannheim
Verantwortliche: Virginie Jouhaud-Neutard
Auflage: 7.000
Layout & Druck: www.smartdirection.de
Bildrechthinweise: stock.adobe.com
Alle
Alle Social
Social
Media Kanäle
Media Kanäle
[
Nous traitons avec des méthodes
der
der rnvrnv
auf einen
auf Blick:
einen Blick:qui ont déjà aidé 2000 ans.
www.hiekumme-haemkumme.de
www.hiekumme-haemkumme.de Société
allemande de
médecine
traditionnelle
chinoise
www.dgtcm.de Nous offrons des cours d'acupuncture, de
Tel. 06221-374546
kumme
iekumme haemkumme_105x105mm_190617.indd
haemkumme_105x105mm_190617.indd
1 1 17.06.2019 08:17:43
qigong, de17.06.2019
thérapie08:17:43
manuelle et de
Heidelberg –
Rohrbach psychothérapie pour tous les niveaux, de
Karlsruher Str. 12 l'amateur au professionnel.▶Kontakt & Anmeldung
Institut Français Mannheim
Am Toulonplatz, C4 11 · 68159 Mannheim
info@if-mannheim.eu 0621 293 21 39
Bleiben Sie mit uns in Kontakt! Newsletter abonnieren unter
http://if-mannheim.eu/newsletter_eintragen.php
Wir sind auch auf Institut Français Mannheim
Allgemeine Informationen
* Schüler/-innen, Studierende und Arbeitssuchende erhalten unter Vorlage
des jeweiligen Ausweises den angegebenen ermäßigten Preis.
** IF-Kursteilnehmer/-innen erhalten für den Ciné-Club eine Ermäßigung
über cosima.besse@dfv-rhein-neckar.org
▷ Für das Sprachkurs- und Kulturprogramm bedanken wir
uns bei unseren Förderern und Kooperationspartnern.
www.if-mannheim.euSie können auch lesen
