FROHE OSTERN! - Pfarrei Pfatter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PFARRBRIEF
30.03.2020 -26.04.2020 Nr. 04 /2020
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Pfatter Mariä Himmelfahrt & Geisling Mariä Geburt
Bramstrasse 6, 93102 Pfatter Tel. 09481-94000 Fax 09481-940013 Handy 01747129660
Pfatter@bistum-regensburg.de www.pfarrei-pfatter.de
Bürozeiten: Di. u. Do. 8.00 – 12.00
FROHE OSTERN!
Lieber Schwestern und Brüder,
am Ende des vergangenen Jahrs haben wir die Pläne für das Jahr 2020
gemacht. Niemand hat zu diesem Zeitpunkt gedacht, dass die Corona
Krise diese Pläne so verändern, sogar durchkreuzen könnte. Als ich
Anfang März erfahren habe, dass einige Diözesen in Europa alle
Gottesdienste bis Mitte Mai abgesagt haben, fing ich an den Ernst der
Lage zu verstehen. Ich habe zu mir gesagt:“ Nein. Bitte, kein Ostern
ohne Gottesdienst!“. Seitdem sind auf allen Ebenen viele Maßnahmen
getroffen worden und wir haben uns in unsere neue Situation
eingefunden. Mit der Ausgangsperre hat uns das Coronavirus, positiv
betrachtet, Inne halten lassen und unsere eigene Grenze aufgezeigt.
Das Coronavirus hat geschafft, was keine Regierung früher gewagt
hätte. Geschäft, Fußball, Schule, Partys, Grenze, Kirchen usw. alles ist
zu. Eine Gelegenheit sich wieder zu finden, jeder in der Tiefe seines
Daseins.
Das Coronavirus fordert uns alle. Die Regierenden versuchen Ihre
Aufgabe zu erfüllen, wenn sie uns ein gutes Gesundheitssystem
anbieten, der das Wohl aller Menschen im Lande gewährleistet. Unsere
Aufgabe ist zurzeit, die ergebenen Maßnahmen zu folgen, damit das
Coronavirus bald besiegt wird. Nur so kann der normale Alltag
wiederkehren. Als Christen haben wir einen zusätzlichen Beitrag
beizubringen, nämlich, unser tägliches Gebet. Mit unserem Gebet sind
wir solidarisch mit den vielen Opfern weltweit und mit allen, die sich
um sie mit viel Hingabe und Liebe kümmern. Dazu sollten wir nicht
alle Opfer von Krieg, Terror, Ungerechtigkeit und Gewalt in der Welt
vergessen.
Ich bin überzeugt, dass diese Krise überwunden wird, aber davon
können wir viel lernen für die Zukunft. Vor der Ohnmacht der ganzen
Welt gegenüber diesem Virus habe ich an Psalm 91 gedacht: „Wer im
Schutz des Höchsten wohnt und ruht im Schatten des Allmächtigen, der
sagt zum Herrn: Du bist für mich Zuflucht und Burg, mein Gott, dem
ich vertraue.“
Trotz der Ausgangsperre wünsche ich Ihnen frohe Ostern. Möge die
österliche Freude Ihren Alltag erleuchten.
Es grüßt Sie Herzlich
Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
2
3
GOTTESDIENSTORDNUNG FÜR PFATTER UND GMÜND
5. FASTENSONNTAG Misereor-Kollekte
Samstag, 28. März: Vorabend
18.00 (GMÜ) Hl. Messe
Sonntag, 29. März:
08.45 (PFA) Hl. Messe
Mittwoch, 01. April:
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Schwager Leo Bogensberger z.StT (v. Lotte Zankl)
Freitag, 03. April:
18.30 (PFA) Hl. Messe
f.+ Mutter Hildegard Binder z.StT (von Anna und Edith mit Familien)
PALMSONNTAG Kollekte für das Hl. Land und das Hl. Grab
Sonntag, 05. April:
10.00 (PFA) Hl. Messe mit Palmweihe
f.+ Eltern Alfons und Anna Schnagl z.StT des Vaters (von Annemarie
und Elisabeth)
f.+ Eltern, Bruder und Schwägerin (v. Gerad Vilsmeier)
f.+ Eltern, Schwester Elisabeth und Bruder Josef (v. Günther Schaffer
mit Familie)
f.+ Hermine Schwimmbeck (v. Günther und Marianne Schaffer)
f.+ Brigitte Weis (v. Familie Weinzierl
f.+ Brigitte Weis (v. Familie Engl)
f.+ Arbeitskolleginnen Traudl Raab und Brigitte Weis (von Annemarie
Ederer)
f.+ Eltern Xaver und Maria Piendl (von Franz Piendl mit Familie)
f.+ Maria Schmalzl (von Marianne Kainz-Wagner)
Montag, 06. April: Montag der Karwoche
19.00 (GRI) Hl. Messe
f.+ Ehemann Johann Lichtl z.StT und Eltern (v. Martha Janker mit
Familie)
Mittwoch, 08. April: Mittwoch der Karwoche
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Maria Witzmann u. Verwandtschaft
GRÜNDONNERSTAG
Donnerstag, 09. April:
09.00-10:00 (PFA) Beichtgelegenheit in der Sakristei
4
KARFREITAG
Freitag, 10. April:
15.00 (PFA) Feier vom Leiden und Sterben Christi
KARSAMSTAG / HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN
Samstag, 11. April:
10.00-11:00 (GMÜ) Beichtgelegenheit in der Sakristei
16.00-17:00 (PFA) Beichtgelegenheit in der Sakristei
20.00 (PFA) Feier der Osternacht
f.+ Eltern z.StT des Vaters Josef Raith (von Fam. Josef und Stefan
Raith)
f.+ Sohn Jürgen, beiders. Eltern und Verwandtschaft (von Familie Hierl)
f.+ Josef, Franz und Magdalena Schaffer (von Irmgrad Schaffer)
f.+ Herrmann und Liese Reindl (von Irmgard Schaffer)
f.+ Ehemann und Vater Johann Ellmann z.StT (v. Anna Ellmann mit
Kindern)
f.+ Schwester und Schwägerin Britgitte Weis (v. Familie Reinhard
Stahnke)
f. beiderseits + Eltern und Angehörige (von Maria und Max Danner)
OSTERMONTAG
Montag, 13. April:
08:30 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Schwager Alfons Gritsch (v. Rita Gritsch)
f.+ Eltern und beiderseitige Großeltern (von Irmgard Weigert mit
Kindern)
f.+ HH. Pfr. Gustav Krämer, Kirchenpfleger, Organistin, Chormitglieder
u. Berta Pfeilschifter (v. der Kirchenverwaltung Gmünd)
f.+ Vater (von Franz Haslbeck)
f.+ Eltern und Geschwister (von Familie Biederer)
f.+ Eltern (v. Heinrich und Angela Aumer)
f.+ Eltern und Schwiegereltern (von Erika und Günter Heitzer)
f.+ Eltern z.GT und StT der Mutter und Tante Marie (von Geschwister
Stimmer)
Mittwoch, 15. April: Mittwoch der Osteroktav
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Maria Aumer z.St.T. (Stiftmesse)
Freitag, 17. April: Freitag der Osteroktav
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Fanz Wolf (von Alois und Brigitta Wolf)
f.+ Eltern Emmi und Josef Raith z.StT d. Vaters (v. Familie Josef Raith)
5f.+ Eltern z.GT des Vaters (v. Horst Weigl)
f.+ Eltern und Brüder (von Franz Petzendorfer)
2. SONNTAG DER OSTERZEIT - Weißer Sonntag
Sonntag, 19. April:
10.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Ehemann u. Vater Georg Koller z.NT (v. Angela Koller mit Kindern)
f.+ Johann Stierstorfer (v. Familie Georg Wagner)
f.+ Johann Stierstorfer (v. Familie Josef und Stefan Raith)
f.+ Schwager Josef Saller (von Stilla Huber)
f.+ Eltern z. StT der Mutter (von Heinz Semmelmann mit Familie)
f.+ Carola Gilson und Geschwister Härtl (v. Franz J. und Angela
Schaffer)
f.+ Mutter Ottilie Ziegler, Vater, Tante Sofie Eichinger und
Verwandtschaft (v. Rosie Reisinger-Huber)
f.+ Schwester Gerlinde Gerl und + Eltern Josef und Maria Kiesl und +
Großeltern (von Gertraud Heptner)
Montag, 20. April:
18.30 (GRI) Rosenkranz
19.00 (GRI) Eucharistische Anbetung
Mittwoch, 22. April:
09.00 (PFA) Hausfrauengottesdienst
f.+ Albert Schwarz (von Emma Stadler)
Freitag, 24. April:
14.00 (PFA) Gebetstunde in der Kirche
18.00 (PFA) Eucharistische Anbetung
19.00 (PFA) Hl. Messe
f.+ Franz Pellkofer (von Alois Wolf mit Familie)
f.+ Eltern z.StT der Mutter (von Anita Lichtl)
3. SONNTAG DER OSTERZEIT
Samstag, 25. April: Vorabend
19.00 (GMÜ) Hl. Messe
f.+ Schwiegereltern z.StT d. Schwiegervaters (v. Rita Gritsch)
f.+ Agnes und Xaver Lachner (v. Anna Erhart mit Familie)
f.+ Annemarie Rath (v. der Kirchenverwaltung Gmünd)
f.+ Großeltern, Mutter und Onkel (v. Christine Scheuerer mit Familie)
f.+ Verwandtschaft (v. Christine Scheuerer mit Familie)
f.+ Eltern (von Familie Weber)
Georgiprozession entfällt in diesem Jahr
6Sonntag, 26. April:
08.15 (PFA) Rosenkranz
08.45 (PFA) Hl. Messe
f.+ Ehemann und Vater Georg Groß z.GT. und NT. (v. Ehefrau Maria,
Tochter Maria mit Gerhard, Sohn Georg mit Pia und Sohn Thomas)
f.+ Eltern z.GT der Mutter (von Franz J. Schaffer)
f.+ Ehemann und Vater z.NT (von Maria Gebhard und Kindern)
f.+ Nachbarschaft (von Maria Gebhard)
f.+ Eltern und Großeltern (von Georg und Brigitte Weitzer mit Familie)
f.+ Ehemann und Vater Georg Weitzer (v. Maria Weitzer mit Familie) f.+
Verwandtschaft (v. Maria Weitzer)
f.+ Vater und Schwiegervater Xaver Koch und Cousin Jürgen Hierl (v.
Anette Koch mit Familie)
f.+ Artur Gierstorfer, Hilde Binder, Tante und Firmpatin Tante Sophie
Binder (von Heidi und Walter Lang)
f.+ Eltern Maria und Ludwig Fisch z.StT.d. Mutter (v. Familie Neumeier
und Rosacker)
f.+ Ehefrau und Mutter Maria Schmalzl z.GT (von Xaver Schmalzl mit
Tochter Maria und Sohn Franz)
f.+ Heribert Hechtbauer (von Frau Christine und Sohn Manuel mit
Katharina)
L: Monika Kitzinger / Rita Dengler
TERMINE & NACHRICHTEN
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 27. April 2020 bis 24. Mai 2020. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 20. April 2020 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
pfatter@bistum-regensburg.de.
Aufgrund des Corona-Virus gibt es verschiedene Veränderungen in unserer Pfarrei:
* Das Pfarrbüro ist voraussichtlich bis zum 19.04.2020 für den Parteienverkehr
geschlossen. Es ist jedoch möglich über den Briefkasten, per E-Mail pfatter@bistum-
regensburg.de oder telefonisch unter der Nummer 09481/94000 Kontakt aufzunehmen.
* Die hl. Messen werden gehalten, jedoch ohne Öffentlichkeit.
* Die Beichte wird in der Sakristei abgenommen.
* Die hl. Messen zu der Feier der Auferstehung des Herrn werden zusammen-gefasst.
An jedem Feiertag findet eine hl. Messe in einer Kirche unserer Pfarreiengemeinschaft
statt. Aufgrund dessen mussten die eingetragenen Intentionen gebündelt werden. Leider
ist das in dieser schwierigen Zeit nicht anders machbar.
7* Die hl. Messen können nun über das Internet live mitgefeiert werden. Hier die Links für
die nächste Zeit. Siehe Seite 10.
* Kommunionkinder:
Es entfallen bis zum 19.04.2020 alle geplanten Termine. Diese werden, wenn möglich,
danach kurzfristig nachgeholt.
* Ministranten:
Die geplanten Aktivitäten entfallen und werden gegebenenfalls zu einem späteren
Zeitpunkt nachgeholt:
* KDFB:
Im Mai fahren wir nach Altötting, wenn sich eine ausreichende Anzahl von Teilnehmer
findet. Bitte bei Frau Reich Tel.: 520 anmelden, damit die Fahrt geplant werden kann.
* Besuchsdienst im Altenheim Sünching am Montag 06.April 2020. Entfällt!
* Zur Misereor-Kollekte am 29. März 2020:
„Liebe Schwestern und Brüder! Wegen der Corona-Krise ist die seit über 60 Jahren
übliche Kollekte am 5. Fastensonntag für unser Hilfswerk Misereor in diesem Jahr nicht
möglich. Wir Bischöfe bitten Sie, unserem Aufruf Beachtung zu schenken und Ihre Spende
direkt auf das Konto von Misereor zu überweisen (Misereor, IBAN: DE75 3706 0193 0000
1010 10; BIC: GENODED1PAX, Pax-Bank Aachen). Gegebenenfalls finden Sie in den
Kirchen auch einen Opferstock mit der Aufschrift ‚Spenden für Misereor‘ oder
kennzeichnen einen Briefumschlag mit ‚Spende für Misereor‘ bzw. verwenden die
ausgeteilten Spendentüten, die Sie in einen Opferstock oder in den Briefkasten des
Pfarramtes einwerfen können.“
* Zur Heilig-Land-Kollekte am 5. April 2020:
„Liebe Schwestern und Brüder! Die Kollekte zur Unterstützung der Christen im Heiligen
Land am Palmsonntag, dem 5. April 2020, wird in diesem Jahr nicht stattfinden können.
Wir Bischöfe bitten Sie, unserem Aufruf Beachtung zu schenken und Ihre Spende direkt
dem Deutschen Verein vom Heiligen Land und dem Kommissariat des Heiligen Landes
der Deutschen Franziskanerprovinz zukommen zulassen. Möglichkeit zur direkten Spende
finden Sie auf der Internetseite www.palmsonntagskollekte.de, die von beiden
Einrichtungen gemeinsam unterhalten wird.“
STERBETAGE PFARRGEMEINDE PFATTER
30.03.1999 Schütz Edeltraud 14.04.2013 Semmelmann Ottilie
30.03.2004 Hermann Walter 14.0414.04.
14.04.2018 Hafner Augustine
30.03.2018 Amann Anton 16.04.2003 Aumer Maria
31.03.2017 Hüttner Josef 16.04.2008 Scheidacker Josef
01.04.2006 Stimmer Karolina 16.04.2010 Kürzinger Maria
01.04.2010 Binder Hildegard 17.04.1999 Niefnecker Franziska
02.04.2006 Groß Josef 17.04.2015 Steinberger Josef
02.04.200
803.04.2003 Geiger Maria 19.04.2002 Heitzer Berta
03.04.2009 Schnagl Alfons 19.04.2008 Härtl Johann
03.04.2012 Schultes Reinhold 1
19.04.2009 Rösch Ludwig
06.04.2019 Raith Josef 20.04.2004 Schuhbauer Konrad
08.04.2001 Gritsch Alfons 20.04.2013 Schlenz Rosa
08.04.2007 Speckner Sophie 21.04.2007 Gilson Karolina
09.04.2004 Eidenschink Ingeborg 22.04.2014 Seiderer Karl
09.04.2012 Bernhard Stefan 22.04.2019 Hechtbauer Heribert
10.04.2013 Zirngibl Franz sen. 23.04.2004 Jahrstorfer Anna
11.04.2014 Ellmann Johann 24.04.2007 Habler Anneliese
13.04.2009 Scheidacker Anna Habler
24.04.2009 Kiesl Maria
14.04.1996 Schreiber Anna 25.04.2015 Hemeli Anton
14.04.2003 Schiller Hildegard 26.04.2008 Fisch Maria
Fisch
910
GOTTESDIENSTORDNUNG GEISLING MARIÄ GEBURT
5. FASTENSONNTAG Misereor-Kollekte
Sonntag, 29. März:
10.00 (GEI) Hl. Messe
f. + Eltern Rosa und Georg Raab (von Maria Zirngibl)
f.+ Albert Schindler z.StT. (v. Schwester Fanny und Familie)
f.+ Eltern Johann und Maria Fischer (von Tochter Brigitte)
Donnerstag, 02. April:
19.00 (GEI) Hl. Messe
PALMSONNTAG Kollekte für das Hl. Land und das Hl. Grab
Samstag, 04.April: Vorabend
19:00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Albert Limmer (von Familie Limmer)
GRÜNDONNERSTAG
Donnerstag, 09. April:
10.15-11:00 (GEI) Beichtgelegenheit in der Sakristei
19.00 (GEI) Hl. Messe vom letzten Abendmahl
KARSAMSTAG
Samstag, 11. April:
15.00-15.45 (GEI) Beichtgelegenheit in der Sakristei
HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN
Sonntag, 12. April:
10.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Rita Bauer und M. Irmingardis Beck IMBV (von Johann Bauer,
Markus, Thomas und Gertraud Bauer)
f.+ Ines und Franz Sattler (von Familie Miller/Salisbury)
f.+ Josef und Katharina Geserer, Josef und Anna Weitzer, Brüder
11Georg, Josef und Maria Weitzer von Familie Adele und Georg Geserer)
f. + Kreszenz Hitzler z.StT (von Familie Daschner)
f.+ Albert Limmer jun. (von Familie Daschner)
f.+ Omi Maria Fischer (von Enkelin Tanja Limmer mit Familie)
f.+ Vater Georg Fuchs (von Tochter Edeltraud Fuchs)
Donnerstag, 16. April: Donnerstag der Osteroktav
19.00 (GEI) Hl. Messe
2. SONNTAG DER OSTERZEIT - Weißer Sonntag
Samstag, 18. April: Vorabend
19.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Eltern Ludwig und Therese Bauer (von Ludwig Bauer)
f.+ Josef Aßmann (von Resi Aßmann)
f.+ Eltern Josef und Maria Wacker, Josef und Rosina Höpfl (v. Berta
und Adolf Höpfl)
Donnerstag, 23. April:
19.00 (GEI) Hl. Messe
3. SONNTAG DER OSTERZEIT
Sonntag, 26. April:
10.00 (GEI) Hl. Messe
f.+ Resi, Josef und Rita Dendorfer (von Maria Zirngibl)
f.+ Mutter Franziska Zirngibl z.StT (von Josef Zirngibl sen.)
f.+ Albert Limmer (von Ehefrau Sylvia mit den Kindern Andreas und
Anna)
f.+ Franz Hofstetter (von Familie Staron)
f.+ Johann und Maria Becker z.StT d. Mutter (von Familie Staron)
f.+ Eltern Kreszenz und Karl Soethe z.StT d. Vaters (von Fam. Fridolin
Soehte)
f.+ Eltern Anna und Xaver Rohrmeier z.StT d. Vaters (von Anita Soethe
f.+ Eltern Klara und Georg Fuchs (von Tochter Edeltraud Fuchs)
f. alle + der Familie Sebatian Stadler (von Familie Sebastian Stadler)
L: Tanja Limmer
12TERMINE & NACHRICHTEN
* Letzter Abgabetermin für den nächsten Pfarrbrief
Der nächste Pfarrbrief beinhaltet die Zeit vom 27. April 2020 bis 24. Mai 2020. Der letzte
Abgabetermin ist am Montag 20. April 2020 per Briefkasten des Pfarramtes oder Email
pfatter@bistum-regensburg.de.
Aufgrund des Corona-Virus gibt es verschiedene Veränderungen in unserer Pfarrei:
* Die hl. Messen werden gehalten, jedoch ohne Öffentlichkeit.
* Die Beichte wird in der Sakristei abgenommen.
* Die hl. Messen zu der Feier der Auferstehung des Herrn werden zusammen-gefasst.
An jedem Feiertag findet eine hl. Messe in einer Kirche unserer Pfarreiengemeinschaft
statt. Aufgrund dessen mussten die eingetragenen Intentionen gebündelt werden. Leider
ist das in dieser schwierigen Zeit nicht anders machbar.
* Die hl. Messen können nun über das Internet live mitgefeiert werden. Hier die Links für
die nächste Zeit. Siehe Seite 10.
* Das Pfarrbüro ist voraussichtlich bis zum 19.04.2020 für den Parteienverkehr
geschlossen. Es ist jedoch möglich über den Briefkasten, per E-Mail pfatter@bistum-
regensburg.de oder telefonisch unter der Nummer 09481/94000 Kontakt aufzunehmen.
* Kommunionkinder:
Es entfallen bis zum 19.04.2020 alle geplanten Termine. Diese werden, wenn möglich,
danach kurzfristig nachgeholt.
* KDFB:
Das „Theada in Pfada“ findet nicht am 12.04.2020 statt, sondern wird in den Herbst
verschoben.
* Filmabend
Die geplanten Filmabende, am Montag 06.04.2020 und Mittwoch 08.04.2020, entfallen.
* Zur Misereor-Kollekte am 29. März 2020:
„Liebe Schwestern und Brüder! Wegen der Corona-Krise ist die seit über 60 Jahren
übliche Kollekte am 5. Fastensonntag für unser Hilfswerk Misereor in diesem Jahr nicht
möglich. Wir Bischöfe bitten Sie, unserem Aufruf Beachtung zu schenken und Ihre Spende
direkt auf das Konto von Misereor zu überweisen (Misereor, IBAN: DE75 3706 0193 0000
1010 10; BIC: GENODED1PAX, Pax-Bank Aachen). Gegebenenfalls finden Sie in den
Kirchen auch einen Opferstock mit der Aufschrift ‚Spenden für Misereor‘ oder
kennzeichnen einen Briefumschlag mit ‚Spende für Misereor‘ bzw. verwenden die
ausgeteilten Spendentüten, die Sie in einen Opferstock oder in den Briefkasten des
Pfarramtes einwerfen können.“
13* Zur Heilig-Land-Kollekte am 5. April 2020:
„Liebe Schwestern und Brüder! Die Kollekte zur Unterstützung der Christen im Heiligen
Land am Palmsonntag, dem 5. April 2020, wird in diesem Jahr nicht stattfinden können.
Wir Bischöfe bitten Sie, unserem Aufruf Beachtung zu schenken und Ihre Spende direkt
dem Deutschen Verein vom Heiligen Land und dem Kommissariat des Heiligen Landes
der Deutschen Franziskanerprovinz zukommen zulassen. Möglichkeit zur direkten Spende
finden Sie auf der Internetseite www.palmsonntagskollekte.de, die von beiden
Einrichtungen gemeinsam unterhalten wird.“
* Zu Grabe haben wir getragen:
- Am 28.02.2020 Frau Mathilda Scheck, geboren am 25.02.1930 und verstorben
am 20.02.2020
MÖGE SIE RUHEN IN FRIEDEN
1415
Eine Pfarrgemeinde wird zu groß! Das Gotteshaus ist zu klein
in der Heimatpfarrei von Pfr. Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
So sieht die Kirche aus. Sie wurde am Sonntag den 29. September
durch den Bischof Cyprien Mbuka eingeweiht. Ihre großzügigen Spenden haben gewirkt.
Vielen Dank.
Aber viele Rechnungen sind noch nicht bezahlt. Der Kirchturm wartet noch auf eine
Glocke. Die Anschaffung von vielen kirchlichen Gegenstände soll langsam folgen…
Herzliches Vergelt´s Gott für die erhaltenen Spenden und für Ihre Großzügigkeit.
Das Spendenbarometer stand
auf 8.050,00 € am 21.02.2020 und steht auf 8.850,00 € am 27.03.2020
Wenn Sie helfen können, freue ich mich über Ihre Überweisung auf das Konto:
Katholische Kirchenstiftung Pfatter
IBAN: DE39 7505 0000 0131 6007 51
BIC: BYLADEM1RBG
oder Barspende im Pfarrbüro Pfatter oder Sakristei.
Gerne erhalten Sie auf Wunsch eine Spendenquittung.
Pfr. Dr. Jean-René Mavinga Mbumba
Pfarreiengemeinschaft Pfatter-Geisling
Pfarrer Dr. Jean-René Mavinga Mbumba & Pfarramt Pfatter: & 09481-94000, Fax: -940013
Mobil: 01747129660 EMail: Pfatter@bistum-regensburg.de
16Sie können auch lesen
