Gästekarte & Gästekarte Premium - für die Regionen Brandnertal - Bludenz - Klostertal im Sommer 2021 DE | EN - Alpenregion Bludenz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gästekarte & Gästekarte Premium für die Regionen Brandnertal – Bludenz – Klostertal im Sommer 2021 DE | EN GÄSTEKARTE Brandnertal denz Alpenstadt Blu Klostertal rte.at www.gaesteka
Impressum Imprint Herausgeber / Publisher Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH, Mutterstraße 1a, 6700 Bludenz – Österreich T +43 55 52 302 27, info@alpenregion.at, www.alpenregion-vorarlberg.com Fotos / Photos Titelbild: Familienwanderung im Brandnertal © Alex Kaiser Weitere Bilder: Alex Kaiser, Carola Eugster, Joachim Stretz, Jürgen Margreiter, Vorarl- berger Verkehrsverbund - Lisa Mathis, inatura Erlebnis Naturschau, Archiv Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH AGB's / General Terms and Conditions Die AGB's der Gästekarte und Gästekarte Premium finden Sie unter www.alpenregi- on-vorarlberg.com/gk-agb und www.alpenregion-vorarlberg.com/gk-premium-agb. You can find the general terms and conditions of the Guest Card and Guest Card Premi- um on www.alpenregion-vorarlberg.com/gc-agb and -/gc-premium-agb. Druck / Print Druckhaus Gössler, Dornbirn Alle Angaben – trotz sorgfältiger Bearbeitung – ohne Gewähr. Stand: April 2021 While having been researched carefully, we accept no liability for the information & prices indicated. Data as of April 2021
Gästekarte & Gästekarte Premium Guest Card & Guest Card Premium Ihr Mehrwert im Brandnertal, Your added value in Brandnertal, in der Alpenstadt Bludenz und in the Alpine town of Bludenz im Klostertal. and in Klostertal. Mit der Gästekarte erleben Sie With the Guest Card you can ex- viele Freizeitaktivitäten in Ihrer perience many leisure activities Urlaubsregion kostenlos oder in your holiday region for free zu stark ermäßigten Preisen. Die or at greatly reduced prices. You kostenlose Gästekarte erhalten will receive the free Guest Card Sie von Ihrer Unterkunft bereits from your accommodation from ab der ersten Übernachtung. your first overnight stay. Mit der Gästekarte Premium sind With the Guest Card Premium – zusätzlich zu allen Leistungen – in addition to all services of der Gästekarte – alle Fahrten bei the Guest Card – all rides on the den teilnehmenden Bergbahnen participating mountain railways im Rahmen des Sommerbe- are included within the summer triebs inklusive. Die kostenlose operation. You will receive the Gästekarte Premium erhalten Sie free Guest Card Premium from ab einem Aufenthalt von zwei your Guest Card Premium partner Nächten von Ihrer Gästekarte accommodation for a stay of two Premium-Partnerunterkunft. nights or more. Alle Informationen zur Gästekar- All information on the Guest te finden Sie auf den nachfol- Card can be found on the follo- genden Seiten und online unter wing pages and online at www.gaestekarte.at und www.gaestekarte.at and www.gaestekarte.at/premium. www.gaestekarte.at/premium. 3 Gästekarte
Urlaubsbegleiterin Clara & Mobile Gästekarte Holiday Assistant Clara & Digital Guest Card Unsere Clara, eine Web-App, be- Our Clara, a web app, accompa- gleitet Sie digital und immer top nies you online and always up to aktuell durch Ihren Urlaub. date through your holiday. Clara hält für Sie alle Öffnungszei- Clara provides you with opening ten von Gastronomiebetrieben hours of restaurants and shops, und Geschäften bereit, bietet event tips and numerous sugge- Veranstaltungstipps sowie zahl- stions for sporting activities and reiche Vorschläge für sportliche tours. Aktivitäten und Tourenvorschläge. With the Digital Guest Card in Mit der mobilen Gästekarte in "Clara" you also benefit from der „Clara“ profitieren Sie zudem many discounts and free services. von vielen Ermäßigungen und kostenlosen Leistungen. Alle Vorteile der mobilen All advantages of the Digital Gästekarte auf einen Blick: Guest Card at a glance: • Einfach und schnell die • Simple processing: The Digital mobile Gästekarte auf dem Guest Card can be provided Smartphone aktivieren. online. • Bei der Anreise bereits von der • Before you arrive, you can take „Freien Fahrt mit Bus & Bahn“ advantage of the "Free travel in Vorarlberg profitieren. by bus and train" in Vorarlberg. • Alle Gästekarten auf dem • All digital guest cards always Smartphone immer dabei, with you, also from fellow auch von Mitreisenden. travellers. Gästekarte 4
Jetzt Clara und mobile Activate Clara and Digital Gästekarte aktivieren: Guest Card now: Scannen: Scan: QR-Code mit dem Scan QR code with Smartphone your smartphone. scannen. Log in: Anmelden: Select accommoda- Unterkunft auswäh- tion and register for len und mit E-Mail & Clara with email & Passwort anmelden. password. Entdecken & profi- Discover & benefit: tieren: Urlaubsregion Discover the holiday mit Gästekarten- region with guest Leistungen, Touren, card services, tours, Restaurants uvm. entdecken und restaurants and much more and von der mobilen Gästekarte pro- benefit from the Digital Guest fitieren. Einfach aktivieren und Card. Simply activate and mit Mitreisenden teilen. share with fellow travellers. » Ich freue mich, Sie kennenzulernen und Ihnen bei Ihrer Urlaubsplanung bzw. der Buchung Ihrer Gästekarten-Leistungen behilflich zu sein! Ihre Clara Wochenprogramm Weekly Programme Kurzfristige Terminänderungen Last-minute changes of dates werden ganz aktuell im Wochen- are published in the current programm bekannt gegeben. weekly programme. Das Wochenprogramm erhalten The weekly programme is Sie bei Ihrem Vermieter, in den available from your landlord, Tourismusbüros oder online the tourist offices, or online at: unter: www.brandnertal.at/ www.brandnertal.at/ wochenprogramm wochenprogramm www.bludenz.travel/ www.bludenz.travel/ wochenprogramm wochenprogramm www.klostertal.travel/ www.klostertal.travel/ wochenprogramm wochenprogramm 5 Gästekarte
Programmänderungen aufgrund SARS-CoV-2 Programme Changes due to SARS-CoV-2 Wir möchten unseren Gästen in We would like to offer our den Sommermonaten ein ab- guests a varied programme wechslungsreiches Programm during the summer months. bieten. Darum haben die Therefore, the preparations Vorbereitungen dafür bereits have already started in winter. im Winter begonnen. The present programme may Beim vorliegenden Programm therefore be subject to changes kann es deshalb aufgrund der due to the regulations of the Verordnungen der Bundesregie- Federal Government. Please rung zu Änderungen kommen. refer to the information about the Bitte beachten Sie die Hinweise events on www.gaestekarte.at as zu den Veranstaltungen auf well as the information provided www.gaestekarte.at sowie die by the organisers. Informationen der Veranstalter. Further information for Vorarl- Weitere Informationen für berg can be found online at Vorarlberg finden Sie online www.vorarlberg.travel/ unter www.vorarlberg.travel/ serviceline. serviceline. Gästekarte 6
Weitere Informationen & Zeichenerklärung Further Information & Explanation of Symbols Auf den nächsten Seiten On the next pages you will finden Sie eine Auflistung aller find a list of all reduced and ermäßigten und kostenlosen free guest card offers. Gästekarten-Angebote. The information is kept short Die Informationen sind kurz und and concise. Detailed informa- knapp gehalten. Detailinformatio- tion on the respective offers nen zu den jeweiligen Angeboten can be found online at finden Sie online unter www.gaestekarte.at and www.gaestekarte.at in the weekly programme. sowie im Wochenprogramm. Gratis Angebot Free service mit Ihrer Gästekarte. with your Guest Card. Ermäßigtes Angebot Reduced service mit Ihrer Gästekarte. with your Guest Card. Gratis oder ermäßigtes Free or reduced Angebot mir Ihrer service with your Gästekarte Premium. Guest Card Premium. v Kontaktdaten mit Telefon- v Contact details with phone- nummer und www-Adresse number and www address für die Anmeldung. for registration. Q Information bzgl. Saison- Q Information regarding bzw. Öffnungszeiten. seasonal and opening hours. g Information g Information regarding bzgl. Termin // Uhrzeit // date // time // Treffpunkt // Anmeldung. meeting point // registration. Einfach QR-Code scannen und Simply scan the QR code and get Sie erhalten alle Leistungen all the services of the Guest Card der Gästekarte bzw. Gästekarte or the Guest Card Premium with Premium mit allen Detailinfos all the detailed information on auf Ihr Smartphone. your smartphone. 7 Gästekarte
Mobilität Mobility Freie Fahrt mit Bus & Bahn in ganz Vorarlberg Free Use of Public Transport throughout Vorarlberg v +43 55 22 839 51-74 10, www.vmobil.at Freie Fahrt mit Bus & Bahn in ganz Vorarlberg „Landesweit mobil“ – eine Initiative von Verkehrs- verbund Vorarlberg und Vorarlberg Tourismus. Gäste des Brandnertals, des Klostertals und der Alpenstadt Bludenz können alle Verkehrsmittel des Verkehrsverbundes Vorarlberg ohne Aufpreis nutzen. Die Gästekarte inkludiert alle Bus- und Bahnverbin- dungen in Vorarlberg bis zu den Grenzhaltestellen in Deutschland, Tirol und der Schweiz. Hinweis: Die Mitnahme von Hunden und Rädern ist von dieser Aktion ausgeschlossen. "Landesweit mobil" – an initiative of Verkehrs- verbund Vorarlberg and Vorarlberg Tourism. Guests of the Brandnertal, the Klostertal and the Alpine town of Blu- denz can use all public transport by Verkehrsverbund Vorarlberg at no extra charge. The Guest Card includes all bus and train connections in Vorarlberg up to the border stops in Germany, Tyrol and Switzerland. Note: Dogs and bikes are excluded from this promotion. Die Gästekarte mit VVV-Logo gilt als Mobilitäts- ticket für die freie Fahrt mit Bus & Bahn! The Guest Card with the VVV logo is regarded as a mobility ticket for free travel by bus and train! Mobilität » Gästekarte 8
Tschengla-Bus Tschengla Bus v +43 55 22 839 51-74 10, www.vmobil.at g täglich bzw. Wochenendbetrieb // siehe Fahrplan Freie Fahrt (exkl. Radtransport) Shuttle-Bus zur Nenzigast Alpe Shuttle Bus to Alp Nenzigast v +43 55 82 777, www.klostertal.travel g MI // 09:00 & 12:30 Uhr ab Tourismusbüro, Klösterle am Arlberg; 13:00 Uhr Retourfahrt ab Alpe // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag 50 % Ermäßigung pro Person Alpbusse im Biosphärenpark Großes Walsertal Alp Buses at Biosphere Reserve Grosses Walsertal v http://alpbus.grosseswalsertal.at g täglich // siehe Fahrplan // Anmeldung bis 21:00 Uhr am Vortag EUR 2,- Ermäßigung pro Person Die cleVVVer mobil Fahrplan-App ist der ideale Begleiter für den öffentlichen Verkehr in Vorarlberg. Die mobile Auskunft des VVV für alle Busse und Bahnen zeigt Ihnen überall die aktuellen Abfahrten, besten Verbindungen und Alternativrouten an. The cleVVVer mobile timetable app is the ideal companion for public transport in Vorarlberg. The VVV mobile information for all buses and trains shows the current departures, best connections and alternative routes everywhere. 9 Gästekarte « Mobilität
Bergbahnen Cable Cars Montafon Brandnertal Card – Freizeitpass Montafon Brandnertal Card – Leisure Pass v www.montafon-brandnertal-card.at 20 % Ermäßigung auf Mehrtageskarte 20 % Ermäßigung auf Mehrtageskarte Muttersbergbahn Muttersberg Cable Car v +43 55 52 680 35, www.muttersberg.at Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. 10 % Rabatt auf Bergbahntickets Gratis Fahrt Bergbahnen Brandnertal: Dorf-, Panorama-, Palüd-, Loischkopf-, Einhornbahn II Bergbahnen Brandnertal: Dorf-, Panorama-, Palüd-, Loischkopf-, Einhorn II Cable Car v +43 55 59 224, www.brandnertal.at/bergbahnen Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. 10 % Rabatt auf Bergbahntickets Gratis Fahrt Lünerseebahn Lünersee Cable Car v +43 55 56 701 831 67, www.luenersee.at Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. Gratis Fahrt mit Gästekarte Premium. Kein Rabatt mit Brandnertal, Bludenz, Klostertal Gästekarte. Bergbahnen » Gästekarte 10
Sonnenkopfbahn Sonnenkopf Cable Car v +43 55 82 292-0, www.sonnenkopf.com Q Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. 10 % Rabatt auf Bergbahntickets Gratis Fahrt Bergbahnen Lech Zürs am Arlberg: Rüfikopfbahn, Bergbahn Lech-Oberlech, Petersboden-Sessellift, Seekopfbahn Cable Cars Lech Zürs am Arlberg: Rüfikopf, Lech-Oberlech, Petersboden, Seekopf v +43 55 83 21 61, www.lechzuers.com/sommerbahnen Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. 10 % Rabatt auf Bergbahntickets Gratis Fahrt Seilbahn Sonntag-Stein Sonntag-Stein Cable Car v +43 55 54 52 81, www.seilbahnen-sonntag.at Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. 10 % Rabatt auf Bergbahntickets Gratis Fahrt Seilbahn Schnifis Schnifis Cable Car v +43 55 24 51 61, www.region-dreiklang.at Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. 10 % Rabatt auf Bergbahntickets Gratis Fahrt Seilbahnen Faschina Faschina Cable Cars v +43 55 10 705-0, www.seilbahnen-faschina.at Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. Rabatt auf Berg- bzw. Berg- & Talfahrt von MO-SO für Erw. Rabatt auf Berg- bzw. Berg- & Talfahrt von MO-SO für Erw. Damülser Seilbahnen: Uga-Express Damüls Cable Cars: Uga-Express v +43 55 10 600, www.damuels-mellau.at Sommer-Betriebszeiten siehe Webseite. Rabatt auf Berg- bzw. Berg- & Talfahrt von MO-SO für Erw. Rabatt auf Berg- bzw. Berg- & Talfahrt von MO-SO für Erw. 11 Gästekarte « Bergbahnen
Schwimmen Swimming Naturbadesee „Alvierbad” in Brand Nature Pond "Alvierbad" in Brand v +43 55 59 555, www.brandnertal.at Q Mitte Mai – Ende September, täglich 10:00-18:00 Uhr Gratis Eintritt, 1x täglich Almwasserpark in Klösterle am Arlberg Nature Pond in Klösterle am Arlberg v +43 55 82 301 48, www.almwasserpark.at Q Mitte Mai – Anfang September, täglich 09:00-19:00 Uhr Gratis Eintritt, 1x täglich Freibad in Dalaas Outdoor Pool in Dalaas v +43 664 392 97 56, www.klostertal.travel Q Ende Mai – Anfang September, täglich 09:30-19:00 Uhr, SA bei schönem Wetter Nachtschwimmen bis 21:00 Uhr. Gratis Eintritt, 1x täglich Freibad in Braz Outdoor Pool in Braz v +43 664 273 55 80, www.schwimmbad-braz.at Q Ende Mai – Ende August, täglich 10:00-19:00 Uhr, im Hochsommer verlängerte Öffnungszeiten siehe Webseite. Gratis Eintritt, 1x täglich Schwimmen » Gästekarte 12
Freibad Val Blu in Bludenz Outdoor Pool Val Blu in Bludenz v +43 55 52 631 06, www.valblu.at Q Mitte Mai – Mitte September, täglich 09:00-20:00 Uhr Gratis Eintritt, 1x täglich Hallenbad im Freizeitbad Val Blu in Bludenz Indoor Pool at Val Blu in Bludenz v +43 55 52 631 06, www.valblu.at Q 01. Mai – 31. Oktober, täglich lt. Öffnungszeiten: MO, MI & FR–SO 09:30-21:00 Uhr DI 12:00-21:00 Uhr (während Vbg. Schulferien ab 09:30 Uhr) DO 07:30-21:00 Uhr Hinweis: Bei schönem Wetter bleibt in der Zeit von Mitte Mai – Mitte September das Hallenbad geschlossen. 50 % Ermäßigung auf den Tageseintritt Sauna im Freizeitbad Val Blu in Bludenz Sauna at Val Blu in Bludenz v +43 55 52 631 06, www.valblu.at Q 01. Mai – 31. Oktober, täglich lt. Öffnungszeiten: MO–SO 11:00-22:00 Uhr 50 % Ermäßigung auf den Tageseintritt 13 Gästekarte « Schwimmen
Wandern Hiking Geführte Schluchtenwanderung „Bürser Schlucht“ Guided Gorge Hike "Bürser Schlucht" v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g MO // 14:00 Uhr beim Gemeindeamt, Bürs // Anmeldung bis 09:00 Uhr am selben Tag Gratis Teilnahme Geführte Abendwanderung mit Blick auf die Alpenstadt Bludenz Guided Evening Hike with View over Bludenz v +43 676 763 39 25 g MO // zw. 17:00 & 19:00 Uhr (je nach Sonnenuntergang) beim Tourismusbüro, Bludenz // Anmeldung bis 20:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte Sonnenaufgangstour „Mondspitze“ Guided Sunrise Hike "Mondspitze" v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g DI // zw. 03:00 & 04:00 Uhr (je nach Sonnenaufgang) beim Res- taurant Unicorn, Bürserberg // Anmeldung bis 15:00 Uhr am Vortag EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte Gipfeltour „Burtschakopf“ Guided Summit Hike "Burtschakopf" v +43 55 82 777, www.klostertal.travel g DI // 09:00 Uhr bei der Sonnenkopfbahn Talstation, Wald am Arlberg // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Wandern » Gästekarte 14
Alpines Waldbaden Alpine Forest Bathing v +43 55 54 51 50, www.walsertal.at g jeden DI // 10:00 Uhr beim biosphärenpark.haus, Sonntag // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte Märchenwanderung Guided Fairytale Hike v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g MI // 14:00 Uhr beim Restaurant Unicorn, Bürserberg // Anmeldung bis 09:00 Uhr am selben Tag Gratis Teilnahme Geführte Dämmerwanderung Guided Twilight Hike v +43 664 914 76 76 g MI // 19:00 Uhr beim Kristbergsaal, Dalaas // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte Gipfeltour „Schesaplana“ oder „Schafgafall“ Guided Summit Hike "Schesaplana" or "Schafgafall" v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g DO // 08:15 Uhr bei der Lünerseebahn Talstation, Brand // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Packziegenwanderung Pack Goat Hike v +43 664 524 60 78, www.bergsportevents.at g DO // 13:00 Uhr beim Stall am Schedlerhof, Brand // Anmeldung bis 17:00 Uhr am Vortag 10 % Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Familienwanderung mit Picknick auf dem Sunna-Weg Family Hike with Picnic on the Sunna-Weg v +43 55 82 777, www.klostertal.travel g FR // 08:30 Uhr bei der Bushaltestelle Hotel Traube Braz, Außerbraz // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag Gratis Teilnahme Geführte Kräuterwanderung Guided Herbal Hike v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g FR // 10:30 Uhr beim Wanderparkplatz Tschengla, Bürserberg // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme 15 Gästekarte « Wandern
Lamatrekking im Klostertal Trekking with Lamas in Klostertal v +43 664 73 67 57 90 g täglich // nach Vereinbarung // Anmeldung erforderlich EUR 16,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Wanderstock-Verleih Rental of Hiking Poles v +43 55 59 555, www.brandnertal.at +43 55 52 636 21-790, www.bludenz.travel +43 55 82 777, www.klostertal.travel Q Verleih während den Öffnungszeiten der Tourismusbüros in Brand, Bludenz und in Klösterle am Arlberg möglich. Gratis Verleih (Kaution EUR 25,- pro Paar) Wandern / Klettern » Gästekarte 16
Klettern Climbing Kletterpark Brandnertal Climbing Park Brandnertal v +43 681 84 07 23 37, www.kletterpark-brandnertal.at Q täglich 10:00-17:30 Uhr in der Hauptsaison, DO–SO 10:00-17:00 Uhr in der Nebensaison 25 % Ermäßigung pro Person auf Eintritt Schnupperklettern in Dalaas Climbing Trial Course in Dalaas v +43 55 82 777, www.klostertal.travel g DI // 16:00 Uhr beim Klettergarten Schröfle (neben dem Schwimmbad), Dalaas // Anmeldung bis 10:00 Uhr am selben Tag Gratis Teilnahme Schnupperklettern in Brand Climbing Trial Course in Brand v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g MI // 09:30 Uhr beim Kletterpark, Brand // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte Klettersteig-Tour im Klostertal Guided Via Ferrata Tour in Klostertal v +43 664 240 37 57, www.it-rocks.at g täglich nach Vereinbarung // 08:00 Uhr beim Klettersteig Parkplatz, Dalaas // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Boulderhalle „Klimmerei“ in Bürs Indoor Bouldering "Klimmerei" v +43 55 52 218 44, www.klimmerei.at Q täglich von 07:00-22:00 Uhr Ermäßigung Verleih Kletterausrüstung „Alpenverein Vorarlberg“ Rental Climbing Equipment "Alpenverein Vorarlberg" v +43 55 52 626 39, www.alpenverein.at/vorarlberg Q MO–DO 09:00-12:00 & 13:00-17:00 Uhr, FR 09:00-12:00 Uhr Verleih zum ermäßigten AV-Mitgliedspreis Verleih Kletterausrüstung „Kletterpark Brandnertal“ Rental Climbing Equipment "Climbing Park Brandnertal" v +43 681 84 07 23 37, www.kletterpark-brandnertal.at Q täglich 10:00-17:30 Uhr (HS), DO–SO 10:00-17:00 Uhr (NS) Ermäßigung 17 Gästekarte « Klettern
Biken Biking Bikepark Brandnertal – das 1. Mal First Try Guiding at Bikepark Brandnertal v +43 664 512 86 10, www.bikepark-brandnertal.at g MO, MI & FR // MO & FR: 09:30 Uhr bei der Talstation Dorfbahn, Brand; MI: 09:30 Uhr bei der Talstation Einhornbahn II, Bürserberg // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte E-Bike- / Mountainbike-Tour im Klostertal Guided E-Bike- / Mountainbike-Tour in Klostertal v +43 55 82 777, www.klostertal.travel g MI & FR // 10:00 Uhr beim ArlbergResort Klösterle (Nr. 61), Klösterle am Arlberg // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 40,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Geführte E-Bike-Touren Guided E-Bike Tours v +43 664 524 60 78, www.bergsportevents.at g täglich // nach Vereinbarung // Anmeldung erforderlich 10 % Ermäßigung pro Person auf Teilnahme E-Bike Verleih beim ArlbergResort Klösterle E-Bike Rental at ArlbergResort Klösterle v +43 55 22 715 55, www.alpinlodges.com g täglich // Abholung im ArlbergResort (Nr. 61), Klösterle am Arlberg // Reservierung des Bikes erforderlich EUR 5,- Ermäßigung Biken » Gästekarte 18
E-Bike Verleih bei der Alpine Lodge Klösterle E-Bike Rental at Alpine Lodge Klösterle v +43 55 82 301 58, www.lodge-alpine.at g täglich // Abholung in der Alpine Lodge (Nr. 79), Klösterle am Arlberg // Reservierung des Bikes bis 17:00 Uhr am Vortag erforderlich EUR 10,- Ermäßigung E-Bike Verleih beim TRAUBE BRAZ Alpen.Spa.Golf.Hotel E-Bike Rental at TRAUBE BRAZ Alpen.Spa.Golf.Hotel v +43 55 52 281 03, www.traubebraz.at g täglich // Abholung in der Traube Braz (Klostertalerstr. 12), Außer- braz // Reservierung des Bikes bis 17:00 Uhr am Vortag erforderlich Ermäßigung E-Bike Verleih bei Bergsportevents E-Bike Rental at Bergsportevents v +43 664 524 60 78, www.bergsportevents.at g täglich // Abholung bei Bergsportevents (Mühledörfle 14), Brand // Reservierung des Bikes erforderlich 10 % Ermäßigung 19 Gästekarte « Biken
Freizeit Leisure Time Schnuppergolf beim Golfclub Bludenz-Braz Golf Taster Course at Golf Club Bludenz-Braz v +43 55 52 335 03, www.gc-bludenz-braz.at g SO // 16:00 Uhr beim Golfclub Bludenz-Braz, Außerbraz // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag Gratis Teilnahme Segway Tour Brandnertal Brandnertal Segway Tour v +43 650 206 20 11, www.bergsportevents.at g DI & DO // 16:00 Uhr beim Bergsportevents Shop, Brand // Anmeldung bis 12:00 Uhr am selben Tag 10 % Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Schnupper-Bogenschießen im Brandnertal Archery Trial Lesson in Brandnertal v +43 664 395 44 89 g MI // 18:30 Uhr bei der Bogenwiese (Sporthotel Beck), Brand // Anmeldung bis 12:00 Uhr am selben Tag EUR 5,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Mode- & Kreativworkshop in Brand Fashion and Creative Workshop in Brand v +43 664 579 96 73, www.alexandrakegele.at g DO // 09:15 oder 11:15 Uhr beim alten Schulhaus, Brand // Anmeldung bis 19:00 Uhr am Vortag EUR 10,- pro Person auf Teilnahme Freizeit » Gästekarte 20
Escape Game – Der Johanniter Code in Klösterle am Arlberg Escape Game – The Johanniter Code in Klösterle am Arlberg v +43 676 335 75 77, www.oase-k77.at g täglich // zw. 08:00 und 18:00 Uhr bei der OASE-K77, Klösterle am Arlberg // Anmeldung erforderlich ab EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Greenfee-Ermäßigung beim Golfclub Brand Greenfee Discount at Golf Club Brand v +43 55 59 450, www.gcbrand.at g täglich 10 % Ermäßigung pro Person Tennis auf dem Tennisplatz Älmele in Brand Tennis at Tennis Court Älmele in Brand v +43 55 59 555, www.tcbrand.at g täglich // Platzreservierung erforderlich 50 % Ermäßigung auf Platz-Miete Schnupper-Bogenschießen im Klostertal Archery Trial Lesson in Klostertal v +43 676 335 75 77, www.oase-k77.at g FR // 14:00 Uhr bei der OASE-K77, Klösterle am Arlberg // Anmeldung erforderlich EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Parcoursreife Bogensport im Klostertal Archery Course in Klostertal v +43 676 335 75 77, www.oase-k77.at g täglich // 08:00-18:00 Uhr (spätester Beginn: 15:00 Uhr) bei der OASE-K77, Klösterle am Arlberg // Anmeldung erforderlich EUR 20,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Kino-Besuch in Bludenz Cinema Visit in Bludenz v +43 55 52 623 48, www.kino-bludenz.at g MO–FR // Wichnerstraße 15, Bludenz EUR 2,- Ermäßigung pro Person (MO–FR) Ländle Escape Game in Bludenz Ländle Escape Game in Bludenz v +43 670 559 96 55, www.laendle-escape.at g täglich // Rathausgasse 3, Bludenz // Anmeldung erforderlich 15 % Ermäßigung pro Person + 1 Getränk gratis 21 Gästekarte « Freizeit
Familie Family Escape Game für Kids - Das Geheimnis der Johanniter Escape Game for Kids - The Secret of the Johanniter v +43 676 335 75 77, www.oase-k77.at g täglich // zwischen 08:00 und 18:00 Uhr bei der OASE-K77, Klösterle am Arlberg // Anmeldung erforderlich ab EUR 10,- Ermäßigung pro Person auf Teilnahme Tschengla-Express „Panoramatour“ Tschengla Express "Panoramatour" v +43 55 52 653 08, www.hotel-dunza-brandnertal.at g SO // 10:00 Uhr beim Hotel Dunza, Bürserberg EUR 3,- Ermäßigung pro Person (ab 6 Jahren)/Fahrt Outdoorprogramm für Kinder in der OASE-K77 Outdoor Programme for Kids at OASE-K77 v +43 676 335 75 77, www.oase-k77.at g MO–FR // 08:00 Uhr bei der OASE-K77, Klösterle am Arlberg // Anmeldung erforderlich EUR 24,- Ermäßigung pro Kind auf Teilnahme Abenteuer auf der Alpenranch Adventure on the Alpenranch v +43 664 422 75 38, www.alpenranch.at g MO // 09:00 Uhr beim Reiterhof Alpenranch, Klösterle am Arlberg // Anmeldung bis 17:00 Uhr am Vortag EUR 5,- Ermäßigung pro Kind auf Teilnahme Familie » Gästekarte 22
Tschengla-Express „Märchentour“ Tschengla Express "Fairytale Tour" v +43 55 52 653 08, www.hotel-dunza-brandnertal.at g DI // 10:00 Uhr beim Hotel Dunza, Bürserberg EUR 3,- Ermäßigung pro Person (ab 6 Jahren)/Fahrt Glasworkshop für Jung & Alt Glass Workshop for Young & Old v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g DI // 14:00 Uhr in Außerberg 33, Bürserberg // Anmeldung bis 10:00 Uhr des jeweiligen Tages Gratis Teilnahme (exkl. Materialkosten ab EUR 9,-) Unterwegs bei den Tieren On the Way with Animals v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g DI // 15:00 Uhr beim Fischteich Älmele, Brand Gratis Teilnahme am Programm Kindertheater Theater for Kids v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g MO // 17:00 Uhr beim Pavillon vor dem Gemeindeamt (bei Schlechtwetter im Gemeindesaal), Brand Gratis Teilnahme am Programm Kinder-Schnupperreiten First-Try Riding for Kids v +43 55 59 306, www.sporthotel-beck.at g DI & SO // 17:00 Uhr bei der Reithalle des Sporthotels Beck, Brand Gratis Teilnahme am Programm Tier-Erlebnisnachmittag Animal Discovery Afternoon v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g MI // 14:00 Uhr beim Fischteich Älmele, Brand Gratis Teilnahme am Programm Tschengla-Express „Auf der Spur von Natur & Kultur“ Tschengla Express "On the Trail of Nature & Culture" v +43 55 52 653 08, www.hotel-dunza-brandnertal.at g DO // 15:00 Uhr beim Hotel Dunza, Bürserberg EUR 3,- Ermäßigung pro Person (ab 6 Jahren)/Fahrt 23 Gästekarte « Familie
Goldwaschen Gold Digging v +43 699 13 40 77 78, www.goldfieber.at g DO in der Hauptsaison, SO in der Nebensaison // 09:30 Uhr beim Parkplatz Palüdbahn, Brand // Anmeldung bis 17:00 Uhr am Vortag ab EUR 10,- Ermäßigung pro Person Kasperltheater Punch & Judy Show v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g FR // 17:00 Uhr beim Pavillon vor dem Gemeindeamt (bei Schlechtwetter im Gemeindesaal), Brand Gratis Teilnahme am Programm PS – Pony & Spaß PS – Pony & Fun v +43 664 282 52 80, www.horsetime.at g täglich // nach Vereinbarung bei den Black Coffee Stables, Dalaas // Anmeldung erforderlich EUR 3,- Ermäßigung pro Kind auf Teilnahme Spielesack Game Pouch v +43 55 59 555, www.brandnertal.at Q Kauf während den Öffnungszeiten im Tourismusbüro in Brand 50 % Ermäßigung auf Kauf Schatzsuche im Brandnertal Treasure Hunt in Brandnertal v +43 55 59 555, www.brandnertal.at Q Schatzkarte für die Schatzsuche während den Öffnungszeiten im Tourismusbüro in Brand erhältlich. Gratis Teilnahme an der Schatzsuche Schatzsuche in Bludenz Treasure Hunt in Bludenz v +43 55 52 636 21-790, www.bludenz.travel Q Schatzkarte für die Schatzsuche während den Öffnungszeiten im Tourismusbüro in Bludenz erhältlich. Gratis Teilnahme an der Schatzsuche Familie » Gästekarte 24
Kultur & Genuss Culture & Pleasure Geführter Stadtrundgang in Bludenz Guided City Tour in Bludenz v +43 55 52 636 21-790, www.bludenz.travel g DI // 10:15 Uhr beim Tourismusbüro, Bludenz // Anmeldung bis 09:00 Uhr am selben Tag Gratis Teilnahme an der Führung Geführter Dorfspaziergang in Brand Guided Village Walk in Brand v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g DI // 15:00 Uhr bei der Kirche, Brand // Anmeldung bis 11:00 Uhr am selben Tag Gratis Teilnahme an der Führung Propstei-Führung „Durch Geschichte, Kunst und Symbolik“ Guided Provostry Tour "Through History, Art and Symbolism" v +43 55 50 21 21, www.propstei-stgerold.at g MI // 10:30 Uhr bei der Pforte der Propstei St. Gerold // Anmeldung bis 17:00 Uhr am Vortag 50 % Ermäßigung auf Teilnahme an der Führung Klostertal Museum in Wald am Arlberg Klostertal Museum in Wald am Arlberg v +43 664 491 14 74, www.museumsverein-klostertal.at g MI & SO // 14:00-17:00 Uhr Gratis Eintritt 25 Gästekarte « Kultur & Genuss
Schauwerkstätte im Klostertal Carpentry Exhibition in Klostertal v +43 55 82 777, www.klostertal.travel g MI // 15:30-17:30 Uhr in der Schauwerkstätte (neben Arlbergstr. 44), Wald am Arlberg // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag Gratis Teilnahme Destillerie-Besichtigung Distillery Visit v +43 664 501 40 48 g MI // 17:00 Uhr bei der Destillerie Bertsch, Bludenz // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 5,- Ermäßigung auf Teilnahme an der Führung Heimatmuseum Paarhof Buacher in Bürserberg Local Museum Paarhof Buacher in Bürserberg v +43 55 59 555, www.brandnertal.at g DO // 15:00-18:00 Uhr Gratis Eintritt Nachtwächterführung durch Bludenz Night Watchmen Tour through Bludenz v +43 55 52 636 21-790, www.bludenz.travel g DO // 19:30 Uhr beim Schloss Gayenhofen, Bludenz // Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag EUR 10,- Ermäßigung auf Teilnahme an der Führung Kultur & Genuss » Gästekarte 26
Bonuspartner in Vorarlberg Bonus Partner in Vorarlberg Lechmuseum & Huber-Hus in Lech / Museum Lech & Huber House v +43 55 83 22 13-240, www.lechmuseum.at Gratis Eintritt – freiwillige Spende E-Trial Verleih in Stuben am Arlberg / E-Trial Rental v +43 660 583 08 54, www.e-trial-arlberg.at 5 Bonusminuten zur Gesamtfahrzeit Familien-Canyoning in Lech / Canyoning for Families v +43 664 320 35 06, www.arlbergalpin.at EUR 15,- Ermäßigung auf Teilnahme (MI & FR) Vorarlberger Museumswelt in Frastanz / Museumsworld Vorarlberg v +43 676 544 09 70, www.museumswelt.com ab EUR 1,- Ermäßigung auf Eintritt inatura Erlebnis Naturschau in Dornbirn / inatura Nature Show v +43 55 72 232 35-0, www.inatura.at 10 % Ermäßigung auf Eintritt vorarlberg museum in Bregenz / vorarlberg museum v +43 55 74 460 50, www.vorarlbergmuseum.at EUR 2,- Ermäßigung auf Eintritt Kunsthaus Bregenz in Bregenz / Contemporary Art Gallery in Bregenz v +43 55 74 48 59 44 33, www.kunsthaus-bregenz.at EUR 2,- Ermäßigung auf Eintritt Jüdisches Museum in Hohenems / Jewish Museum v +43 55 76 739 89-0, www.jm-hohenems.at EUR 3,- Ermäßigung auf Eintritt 27 Gästekarte « Bonuspartner
Tourismusbüros vor Ort Tourist Offices Brandnertal Tourismus Mühledörfle 71, 6708 Brand v +43 55 59 555, www.brandnertal.at Alpenstadt Bludenz Tourismus Rathausgasse 5, 6700 Bludenz v +43 55 52 636 21-790, www.bludenz.travel Klostertal Tourismus Bundesstr. 59, 6754 Klösterle am Arlberg v +43 55 82 777, www.klostertal.travel Detailinfos finden Sie online! Detailed information can be found online! Einfach QR-Code scannen und Sie erhalten alle Leistungen der Gästekarte bzw. Gästekarte Premium mit allen Detailinfos auf Ihr Smartphone. Oder rufen Sie diese online ab unter www.gaestekarte.at. Simply scan the QR code and get all the services of the Guest Card or the Guest Card Premium with all the detailed information on your smartphone. Or find them online at www.gaestekarte.at. Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH Mutterstraße 1a, 6700 Bludenz - Vorarlberg - Österreich T +43 55 52 302 27, info@alpenregion.at www.alpenregion-vorarlberg.com
Sie können auch lesen