Gehört jemand zu Christus, dann ist er ein neuer Mensch - Die Bibel, aus 2. Korinther 5,17
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2020 2020
Canada • South Africa • India
Birnau bei Überlingen (D) • 26.05.2017 • Photo: Stefan Schulthess
Gehört jemand zu Christus, dann ist er ein neuer Mensch.
Die Bibel, aus 2. Korinther 5,17
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E T
EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
JANUARY 2020
Teach me your ways,
O Lord, that I may
live according to
your truth!
taken from Psalm 86:11
JANUARI
Here, leer mij
hoe ik uw wil kan
doen, zodat ik
oprecht zal leven.
Psalm 86:11
JANUAR
Herr,
Herr, zeige mir
den
den richtigen
Weg,
Weg, damit ich
nach
nach deiner
Wahrheit
Wahrheit lebe!
aus Psalm 86,11
Secunderabad
Weilerswist-Vernich
(IND) •(D)
24.02.2018
• 30.01.2019
• Photo:
• Photo:
Daniel
Dr. Hanno
Saarbourg
Fabian
1 2 3 4
MI DO FR SA
5SO
6 7 8 9 10 11
MO DI MI DO FR SA
12
SO
13 14 15 16 17 18
MO DI MI DO FR SA
19
SO
20 21 22 23 24 25
MO DI MI DO FR SA
26SO
27 28 29 30 31
MO DI MI DO FR
1.: NEW YEAR • NIEUWJAARSDAG
NEUJAHR 2 2.: NEW YEAR’S DAY HOLIDAY [GB]
6.: HL. DREI KÖNIGE [D: TEILWEISE • A] 3 4 5
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E T
EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
FEBRUARY 2020
People judge by
outward appearance,
but the Lord looks at
the heart.
taken from 1 Samuel 16:7
FEBRUARI
Mensen beoordelen
iemand naar zijn
uiterlijk, maar de
Heer ziet het hart
aan.
1 Samuel 16:7
FEBRUAR
Der Mensch
urteilt nach dem,
was er sieht, doch
der Herr sieht ins
Herz.
aus 1. Samuel 16,7
Eben im Pongau (A) • 28.01.2017 • Photo: Christoph Schneider
1
SA
2SO
3 4 5 6 7 8
MO DI MI DO FR SA
9SO
10 11 12 13 14 15
MO DI MI DO FR SA
16SO
17 18 19 20 21 22
MO DI MI DO FR SA
23SO
24 25 26 27 28 29
MO DI MI DO FR SA
6 7 8 9
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E T
EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
MARCH 2020
Those who hope in the
Lord will renew their
strength.
taken from Isaiah 40:31
MAART
Zij die hun hoop op de
Here hebben gevestigd,
zullen hun krachten
weer terugkrijgen.
Jesaja 40:31
MÄRZ
Alle, die ihre
Hoffnung auf
den Herrn setzen,
bekommen neue
Kraft.
aus Jesaja 40,31
Oberwinden (D) • 31.12.2013 • Photo: Horst Lüdicke
1
SO
2 3 4 5 6 7
MO DI MI DO FR SA
8SO
9 10 11 12 13 14
MO DI MI DO FR SA
15
SO
16 17 18 19 20 21
MO DI MI DO FR SA
22
SO
23 24 25 26 27 28
MO DI MI DO FR SA
29 SO
30 31
MO DI
17.: ST. PATRICKS DAY [GB]
10 11 12 13 14
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
APRIL 2020
JESUS CHRIST SAYS:
I am the resurrection
and the life.
taken from John 11:25
APRIL
JEZUS ZEGT:
«Ik ben Zelf het leven.
Wie in Mij gelooft,
zal leven, zelfs als hij
gestorven is.»
Johannes 11:25
APRIL
JESUS CHRISTUS SPRICHT:
«Ich bin die
Auferstehung
und das Leben.»
aus Johannes 11,25
Räfis (CH) • 19.04.2015 • Photo: Georg Trüb
1 2 3 4
MI DO FR SA
5
SO
6 7 8 9 10 11
MO DI MI DO FR SA
12
SO
13 14 15 16 17 18
MO DI MI DO FR SA
19
SO
20 21 22 23 24 25
MO DI MI DO FR SA
26 SO
27 28 29 30
MO DI MI DO
15 10.: GOOD FRIDAY • KARFREITAG
16 12.+.13.: EASTER • PASEN • OSTERN
17 18 27.: KONINGSDAG [NL]
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
MAY 2020
He makes me lie
down in green
pastures. He leads me
beside still waters.
taken from Psalm 23:2
MEI
Hij laat mij uitrusten
in een groene weide
en leidt mij zachtjes
naar stille wateren.
Psalm 23:2
MAI
Der Herr lässt
mich in grünen
Tälern ausruhen,
er führt mich zum
frischen Wasser.
Psalm 23,2
Erlen (CH) • 06.07.2017 • Photo: Georg Trüb
1 2
FR SA
3
SO
4 5 6 7 8 9
MO DI MI DO FR SA
10 SO
11 12 13 14 15 16
MO DI MI DO FR SA
17
SO
18 19 20 21 22 23
MO DI MO DO FR SA
24 SO
25 26 27 28 29 30
MO DI MI DO FR SA
31
SO
19 1.: DAG VAN DE ARBEID [B] • MAIFEIERTAG
TAG DER ARBEIT • STAATSFEIERTAG [A] 20 4.: EARLY MAY BANK HOLIDAY [GB]
5.: BEVRIJDINGSDAG [NL] 21 21.: HEMELVAARTSDAG [NL+B] • CHRISTI HIMMELFAHRT
22 25.: SPRING BANK HOLIDAY [GB]
31.: PINKSTEREN • PFINGSTSONNTAG
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
JUNE 2020
JESUS CHRIST SAYS:
Be of one mind, live in
peace; and the God of
love and peace shall be
with you.
taken from 2 Corinthians 13:11
JUNI
Leef in vrede en
harmonie met elkaar
en de God van liefde en
vrede zal bij u zijn.
2 Corinthiërs 13:11
JUNI
JESUS CHRISTUS SPRICHT:
Haltet
Kommt
fest zusam-
alle her
menzu und
mir, lebt
die ihr
in
Frieden
schweremitein-
Lasten
tragt,
ander.ich
Dann
will wird
euch
GottRuhe
bei euch
schenken.
sein.
aus 2.Matthäus
Korinther11,28
13,11
Harbatshofen
Helsinki (FIN) •(D)
17.08.2018
• 22.08.2018
• Photo:
• Photo:
Daniel
Christoph
Saarbourg
Schneider
1 2 3 4 5 6
MO DI MI DO FR SA
7
SO
8 9 10 11 12 13
MO DI MI DO FR SA
14
SO
15 16 17 18 19 20
MO DI MI DO FR SA
21
SO
22 23 24 25 26 27
MO DI MI DO FR SA
28SO
29 30
MO DI
23 1.: PINKSTEREN • PFINGSTMONTAG
24 11.: FRONLEICHNAM [D+CH: TEILWEISE • A]
25 26 27
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E T
EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
JULY 2020
May the God of hope
fill you with all joy
and peace as you
believe in Him.
taken from Romans 15:13
JULI
Het is mijn
verlangen dat God,
die ons hoop geeft,
u door uw geloof
vol zal maken van
blijdschap en vrede.
Romeinen 15:13
JULI
Der Gott der
Hoffnung erfülle
euch mit aller
Freude im
Glauben.
aus Römer 15,13
Untergrainau (D) • 03.09.2010 • Photo: Deutsche Bahn AG/Banaszak
1 2 3 4
MI DO FR SA
5 SO
6 7 8 9 10 11
MO DI MI DO FR SA
12
SO
13 14 15 16 17 18
MO DI MI DO FR SA
19
SO
20 21 22 23 24 25
MO DI MI DO FR SA
26
SO
27 28 29 30 31
MO DI MI DO FR
28 4.: INDEPENDENCE DAY [USA]
29 12.: BATTLE OF THE BOYNE DAY [GB]
30 21.: FÊTE NATIONALE BELGE [B]
31
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
AUGUST 2020
There is one God and
one mediator between
God and men, Christ
Jesus.
taken from 1 Timothy 2:5
AUGUSTUS
Er is maar één God en
maar één bemiddelaar
tussen God en de
mensen, Jezus Christus.
1 Timotheüs 2:5
AUGUST
Es ist ein Gott und
ein Mittler zwischen
Gott und den
Menschen,
Christus Jesus.
aus 1. Timotheus 2,5
Horka (D) • 03.07.2018 • Photo: Daniel Saarbourg
1
SA
2
SO
34 5 6 7 8
MO DI MI DO FR SA
9SO
10 11 12 13 14 15
MO DI MI DO FR SA
16 SO
17 18 19 20 21 22
MO DI MI DO FR SA
23
SO
24 25 26 27 28 29
MO DI MI DO FR SA
30 SO
31
MO
32 1.: NATIONALFEIERTAG [CH]
3.: SUMMER BANK HOLIDAY [GB] 33 15.: ONDERSTELLING • MARIÄ HIMMELFAHRT [D: TEILWEISE • A • B]
34 35 31.: SUMMER BANK HOLIDAY [GB]
36
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)
SEPTEMBER 2020
Do not reject me
when I am old or
abandon me when I
lose my strength.
Psalm 71:9
SEPTEMBER
Stuur mij niet weg
nu ik ouder ben
geworden. Verlaat
mij niet nu ik minder
kracht overheb.
Psalm 71:9
SEPTEMBER
Verwirf mich
nicht in meinem
Alter, verlass mich
nicht, wenn ich
schwach werde.
Psalm 71,9
Sentheim (F) • 03.11.2018 • Photo: Daniel Saarbourg
1 2 3 4 5
DI MI DO FR SA
6SO
7 8 9 10 11 12
MO DI MI DO FR SA
13SO
14 15 16 17 18 19
MO DI MI DO FR SA
20 SO
21 22 23 24 25 26
MO DI MI DO FR SA
27SO
28 29 30
MO DI MI
37 38 39 40
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E T
EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)OCTOBER 2020
JESUS CHRIST SAYS:
All authority in heaven
and on earth has been
given to me.
taken from Matthew 28:18
OKTOBER
JEZUS ZEGT:
«Ik heb alle macht in
hemel en op aarde
gekregen.»
Mattheüs 28:18
OKTOBER
JESUS CHRISTUS SPRICHT:
«Mir ist alle Macht
im Himmel und auf
der Erde gegeben.»
Matthäus 28,18
Valnesfjord/Straumsnes (N) • 03.10.2017 • Photo: David Gubler
1 2 3
DO FR SA
4
SO
5 6 7 8 9 10
MO DI MI DO FR SA
11
SO
12 13 14 15 16 17
MO DI MI DO FR SA
18
SO
19 20 21 22 23 24
MO DI MI DO FR SA
25
SO
26 27 28 29 30 31
MO DI MI DO FR SA
41 3.: TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT [D]
42 43 26.: NATIONALFEIERTAG [A]
44 31.: REFORMATIONSTAG [D: TEILWEISE]
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E T
EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)NOVEMBER 2020
God will wipe every
tear from their eyes,
and there will be no
more crying or pain.
taken from Revelation 21:4
NOVEMBER
Hij zal alle tranen van
hun ogen afwissen. Er
zal geen verdriet meer
zijn of pijn.
Uit Openbaring 21:4
NOVEMBER
Gott wird alle ihre
Tränen abwischen,
und es wird kein
Weinen und keinen
Schmerz mehr
geben.
aus Offenbarung 21,4
Den Haag (NL) • 24.04.2013 • Photo: Koen Brouwer
1 8 15 22 29
1. ADVENT
2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 30
SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO
45 1.: ALLERHEILIGEN [A • CH • D: TEILWEISE]
46 11.: WAPENSTILSTANDSDAG [B]
47 18.: BUSS UND BETTAG [D: TEILWEISE]
48 26.: THANKSGIVING DAY [USA]
49
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)DECEMBER 2020
«I am coming to
live in your midst»,
declares the Lord.
taken from Zechariah 2:10
DECEMBER
«Ik kom in uw
midden wonen.»
zegt de Here.
Zacharia 2:10
DEZEMBER
«Ich komme, um «Ich komme, um
in deiner Mitte zu in deiner Mitte zu
wohnen», spricht wohnen», spricht
der Herr. der Herr.
aus Sacharja 2,14 aus Sacharja 2,14
Štrba (SK) • 30.12.2017 • Photo: Dusan Kelo Schluchsee (D) • 31.12.2014 • Photo: Horst Lüdicke
6 13 20 27
2. ADVENT 3. ADVENT 4. ADVENT
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31
DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO
8.: MARIÄ EMPFÄNGNIS [A] 24.: CHRISTMAS EVE • HEILIGABEND
50 51 52 25.+26.: CHRISTMAS • KERSTMIS • WEIHNACHTEN
26.: BOXING DAY 53 31. : NEW YEAR’S EVE
OUDEJAARSAVOND • SILVESTER
I N T E R N AT I O N A L EINDRUCK ENGLISCH + NIEDERLÄNDISCH
W W W. R A I L H O P E . N E T
UNTERER ABSCHNITT FÄLLT WEG - DIE UNTEREN 15 MM DES RÜCKENKARTONS BLEIBEN AN DIESER STELLE ZU SEHEN • (3 MM BESCHNITT IST ENTLANG DER FARBFLÄCHENKANTE VORGESEHEN)Berger
Durban, RailHop
e South Africa
Photo: Ulrich
Saarbourg
Saarbourg
erGovend
Photo: Daniel
Photo: Daniel
Photo: Hazel
I N T E R N AT I O N A L
Ede-Wageninge
n, Netherlands
ays, Indi a
Southern Railw Frankfurt, Germ
any
RailHope America RailHope India RailHope Nederland ◼ organisatie
Photo: Ulrich Berger
We zijn los en infor-
RailHope America has existed since 1938 (Railroad Evan-
gelistic Association, REA) and has proclaimed Gods good
RailHope India is a member of RailHope International
since 2013 and works in 16 different zones. RailHope
Spoorchristenen meel georganiseerd,
message amongst railway employees as well as model India is the prayer fellowship for all willing Indian broth- maar zijn onderdeel
Ons netwerk bestaat uit zo‘n 250 christenen uit
train Enthusiasts. ers and sisters – serving / retired Christians in Indian van stichting «Gelo-
railways including model railway hobbyists, rail fan allerlei kerken en gemeenten, die ergens in de RailHope Norway in Kristiansand
All Aboard! The Railroad Evangelist Magazine proclaim- ven op Maandag».
enthusiasts and other transport services. spoorwegbranche werken bij 24 verschillende
ing Good News since 1938 Onderling contact
bedrijven en hun geloof ook door de week prak-
We are always looking for original railroad related pho- is er vooral via mail en op de 8 wekelijkse
◼ Representative tisch willen maken.
tos, drawings and stories, articles, personal testimonies bidstonden in Heerlen, Amersfoort, Antwerpen (B), Zwolle en 4
(300 – 800 words) or poems that would be of a spiritual Al drie keer stonden we op de RailTech® beurs. in Utrecht
Subbiah Amirtharaj Arulraj
interest to our readers of the Railroad Evangelist mag- En 2x was er in Utrecht in de middagpauze een
azine. Currently the Railroad Evangelist magazine is Mail: india@railway-mission.net
speciale Alpha-cursus ‘Alpha op de Werkplek’. ◼ contact
published three times a year. Internet: www.railhope.in
◼ publiciteit RailHope Nederland – Spoorchristenen:
◼ Representative RailHope South Africa We hebben een folder, een eigen LinkedIn groep
Maarten Pijnacker Hordijk • Prorail Utrecht
Telefoon: +31 (0) 30 637 13 80
Donald Howell • Mail: usa@railway-mission.net RailHope South Africa a member of RailHope Interna- en de website die vooral bezocht wordt vanwege
Internet: www.railhopeamerica.com Internet: www.spoorchristenen.nl
tional since 2016. The mission of RailHope SA is to pray de vele links op spoorhobbysites.
for all employees, management, commuters, the safe Mail: spoorchristenen@gmail.com
transport and handling of freight, a crime free work Daarnaast verspreiden we jaarlijks
environment and for the profitability and sustainability 300 spoorkalenders. ◼ vertegenwoordiger
of our companies.
Derk van Dorth
Telefoon: +31 (0) 6 20 73 89 09
◼ Representative
Mail: nederland@railway-mission.net
Hazel Govender
Internet: www.railhopesa.co.za
Mail: south-africa@railway-mission.net
C H R L LY
I S T I N A
A N S N A T I O
W I T H I N T E R
T H E R A I L W AY S C O N N E C T E D
I N T E R N AT I O N A L W W W. R A I L H O P E . N E TPhoto Group Picture this page: U. Berger; Abbreviations: A: Austria; B: Belgium; CH: Switzerland/Suisse; D: Germany/Deutschland; F: France; FIN: Finland/Suomi; I: Italy; IND: India; N: Norway/Norge; NL: Netherlands; SK:
Deutschland • Germany Further Contacts: Zambia • Sambia
T RailHope – Christen bei den Bahnen
Representative: Frank Hesmert
Canada RailHope Zambia
„Signale der Hoffnung“
• Lusaka: Kingfred Chanda
canada@railhope.net • Livingstone: Joel Chilufya
deutschland@railhope.net
• Toronto: Contact: Rev. Gideon Burder
E
I N T E R N AT I O N A L Estonia • Estland • Calgary: Contact: James Bruyn Denken Sie
zambia@railhope.net auch an ein altes, dickes, schwarzes Buch in
EKRÜ Danmark • Dänemark Zimbabwe • Simbabwe
unverständlicher Sprache, wenn sie an eine Bibel denken?
Representative: Tiit Tarve RailHope Zimbabwe
N
estionia@railhope.net Contact: Vagn Christensen
Contact: Mr Cosmas Chinemo
danmark@railhope.net Die Bibel ist oft anders als erwartet. Ihre Geschichten ge-
Kurzinformation Great BritainNähere Informationen unter 0043 (0) 664
• Grossbritannien
France • Frankreich
6176908
zimbabwe@railhope.net
ben Wegweisung – auch heute noch, in einer immer kom-
Editorship: Daniel Saarbourg (D), Ulrich Berger (CH) • Design: www.daniel.saarbourg.de • Translations: Marc Daly (CH), Tuulia Passila (FIN), Derk van Dorth (NL), Børge Salte (N)
British Railway Mission • www.railwaymission.org
.
Wir sind ein überkonfessionelles Glaubenswerk. Representative: Stephen Rowe L‘autre Voie
Unsere geistliche Grundlage ist allein die Bibel,
RailHope-International-President: das
greatbritain@railhope.net Contact: Dominique Balland plizierter werdenden Welt. Es sind «Signale der Hoffnung»
france@railhope.net
Wort Gottes.
E
Ulrich Berger India • Indien mitten im Leben.
Magyar • Ungarn
Slovakia • Calendar-Coordinator: Marc Daly calendar@railway-mission.net • Photos Title: David Gubler (left), David Gubler (middle), Daniel Saarbourg (right)
RailHope International
Unser Anliegen:
CH-4000 Basel
Den Kolleginnen und Kollegen das
RailHope India • www.railhope.in
Representative: Subbiah Amirtharaj Arulraj KVE
wertvolleTel:
Angebot Gottes
0041 (0) 61 303 32 23 für ihr Leben zu india@railhope.net Contact: Szilvia Kurucz «Signale der Hoffnung» enthält nicht die gesamte Bi-
P
info@railhope.net
unterbreiten. magyar@railhope.net
Nederland • Netherlands bel sondern nur das Buch Genesis, die Psalmen, Sprü-
Die Arbeit wird durch freiwillige Spenden getragen. Italia • Italy
RailHope Nederland • www.spoorchristenen.nl
Die Vereinigung besteht seit 1988. che und das Neue Testament. Damit dieses Büchlein
O
Representative: Derk van Dorth Rail Prayer Group in Milano
RailHope International
R ailHope Österreich ist Mitglied des
nederland@railhope.net Contact: Richman Fernando
auch Ihre Bahn-Dienstpause bereichern kann, ist es im
Our vision: To unite Christian rail staff italia@railhope.net
Dachverbandes
worldwide. RailHope Norge • Norway
Luxembourg «Jederzeit-dabei-haben- Format» von 10 x 15 cm gehal-
Our strategy: International
H
RailHope Norge • www.railhopenorge.com
By encouraging the formation
Representative: Børge Salte Contact: Romain Berchem
of local groups (Chapters), which can then join
norge@railhope.net luxembourg@railhope.net ten.
Veranstaltungen und Termine für das Jahr 2020: together into national association.
Österreich • Austria Malaysia
L
Our mission: We encourage our Christian col-
Unsere Zusammenkünfte zum
leagues to live out the Gospel Austausch
so authentically, thatundRailHope
Gebet: Contact: Rev. Patrick Perumel Prakas
Vor und nach dem eigentlichen Bibelteil, der in gut les-
Österreich • www.railhope.at
their example brings others into a knowledge and
jeweils Samstag, den 22.02., 26.09. und 14.11. oesterreich@railhope.net
a faith in Jesus Christ.
im
Representative: Karl Weikl malaysia@railhope.net
barem, modernem Deutsch geschrieben ist, kommen
I
Versammlungsraum der Christlichen Gemeinde New Zealand • Neuseeland
Every three years RailHope International invites Schweiz • Switzerland • Suisse auf 142 reich bebilderten, farbigen Seiten Eisenbahne-
Bischofshofen
members • Alte Bundesstraße
to an inspiring conference and24leisure Rail Prayer Group in Auckland
RailHope Switzerland • www.railhope.ch Contact: V. Rao David Balla
week, with the aim of experiencing Christians
A-5500 Bischofshofen, Sbg rInnen mit interessanten Erlebnissen und Statements
A
coming together on an international scale and Representative: Andreas Peter newzealand@railhope.net
Beginn: 10.00 Uhrtheir
exchanging • Ende: 15.00 Uhr
experiences. schweiz@railhope.net
zu Wort. Dabei ist die Aufmachung eher Bibel-unty-
Slovensko • Slowakei
Gäste sindVisit
herzlich
our Websitewillkommen
and learn more. Singapore • Singapur
Contact: Františka Vyšná pisch – sie soll Appetit machen, sich vorurteilsfrei mit
R
Info unter RailHope
0043 (0) 676 686 0204
International
RailHope Singapore
slovensko@railhope.net
Representative: Rev. Lazarus Milton
Frei- zeitwochenende
Unsere der
Vision: wir vernetzen RailHope
Christen Ös-
singapore@railhope.net Sri Lanka
der Bibel zu befassen, hineinzuschnuppern und auch
bei Bahnen weltweit.
terreich vom weiterzulesen.
W .
South Africa • Südafrika RailHope Sri Lanka
30.04. – 03.Unsere
05 2020
Strategie:im
wir Jugendgästehaus
ermutigen, lokale Gruppen Cap Wörth
RailHope South Africa • www.railhopesa.co.za
Contact: Mr. Lushaan
(Chapters) zu gründen und sich zu einem Landes- srilanka@railhope.net
in A-9220 Velden
verband zu am Wörthersee, Kärnten Representative: Hazel Govender
organisieren. Bestellung über die nebenstehenden Kontaktadressen.
southafrica@railhope.net
Sverige • Sweden
Unser Auftrag: Wir ermutigen Christen bei
Suomi • Finland RailHope Group Gotenburg
Kontaktadressen Bahnen das Evangelium so authentisch zu leben,
dass Eisenbahner zum Glauben an Jesus Christus RailHope Suomi • www.irm.fi
Contact: Roger & Birgitta Thörn
Facebook: RailHope Sverige
finden. IRM-Representative: Tuulia Passila
W
Wenn Sie Fragen haben oder nähere Informationen suomi@railhope.net sverige@railhope.net
Zum Erfahrungsaustausch und um internationale
Gemeinschaft zu erleben lädt RailHJope Internati- United States • Vereinigte Staaten Swaziland • Swasiland
onal als Dachvereinigung alle drei Jahre zu inspi-
RailHope America RailHope Swaziland
rierenden Konferenz- und Freizeitwochen ein.
W
Contact: Gift Mngomezulu
CH R ISTEN B EI DER BAH N • WWW.R AI LHOPE. AT
IRM-Representative: Donald Howell
Besuchen Sie uns im Internet und erfahren Sie mehr! america@railhope.net swaziland@railhope.net Amsterdam (NL) • RailHope International-Meeting 2018Sie können auch lesen
