ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme

Die Seite wird erstellt Edeltraud Jacob
 
WEITER LESEN
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
ERA-NET
                                                 Vernetzung
                          des Europäischen Forschungsraums
PROJEKTBESCHREIBUNGEN

                        Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
Stärkung
   des Europäischen Forschungsraums:
                                           Gemeinsame Antworten auf gemeinsame Probleme
■     Was ist ERA-NET?                                                                 •    mindestens 5 Teilnehmer aus 5 verschiedenen Mitglied- oder assoziierten Staaten,
                                                                                       •    ein gemeinsamer Aufruf über mindestens 5 Mio. EUR,
Als eines der Werkzeuge des Siebten Rahmenprogramms (RP7) der Europäischen             •    eine maximale Projektdauer von 5 Jahren.
Kommission erfüllt das ERA-NET-Programm eine entscheidende Funktion in der Struk-
tur der Forschung in Europa, indem es die Koordinierung und Zusammenarbeit natio-      ■     Welche Informationen enthält dieser Ordner?
naler und regionaler Forschungsprogramme verbessert.
                                                                                       Die beigefügten Informationsblätter stellen die ersten 14 unter dem RP7 ausge-
Das 2002 als Teil des Sechsten Rahmenprogramms (RP6) gestartete Programm stell-        wählten Maßnahmen vor. Sie repräsentieren Forschungsaktivitäten aus einer großen
te eine wichtige Aktivität für die Errichtung des Europäischen Forschungsraums (EFR)   Bandbreite von Themen, unter anderem aus den Bereichen Gesundheit, Lebensmittel,
dar. Seit 2002 haben mehr als 1 000 nationale und regionale Programminhaber und        Energie, Umwelt und Verkehr. Außerdem sind ERA-NET-Maßnahmen von eher horizon-
-manager aus EU-Mitgliedländern und assoziierten Staaten an mehr als 100 hochklas-     taler Art sowie Aktivitäten vertreten, die nicht direkt mit einem Thema des Programms
sigen ERA-NET-Maßnahmen teilgenommen.                                                  „Zusammenarbeit“ verbunden sind.

■     Worin besteht das Ziel von ERA-NET?                                              10 ERA-NET-Koordinierungsmaßnahmen

ERA-NET-Maßnahmen helfen bei der Stärkung des EFR durch gemeinsame Antworten           AERTOs:        Vereinigte Europäische Forschungs- und
auf gemeinsame Probleme. Das Ziel besteht darin, die Koordinierung öffentlich finan-                  Technologieorganisationen
zierter Forschungsprogramme, die auf nationaler oder regionaler Ebene durchgeführt     ARIMNET:       Koordinierung landwirtschaftlicher Forschung im Mittelmeerraum
werden, zu erweitern und zu stärken. Dazu werden Programminhaber und -manager          EMIDA:         Koordinierung europäischer Forschung zu aufkommenden und
nationaler und regionaler Forschungsprogramme in Europa ermutigt, gemeinsame                          großen Infektionskrankheiten bei Tieren
Aktivitäten, Strategieentwicklung und sogar gemeinsame Aufrufe für grenzübergrei-      ENT II:        ERA-NET Transport II
fende Forschungsprogramme auszuloten.                                                  ERACOBUILD:    Strategische Vernetzung von FEI-Programmen beim Bau und
                                                                                                      beim Betrieb von Gebäuden
■     Wer kann an einem ERA-NET teilnehmen?                                            ERA-ENVHEALTH: Koordinierung nationaler Forschungsprogramme zum Thema
                                                                                                      Umwelt und Gesundheit — ERA-NET Umwelt und Gesundheit
Nur „Programminhaber“ (normalerweise nationale Ministerien und regionale               ERNEST:        Europäisches Forschungsnetzwerk zu nachhaltigem Tourismus
Behörden) und „Programmmanager“ (z B. Forschungsräte und Finanzierungsstellen)         EUROCOURSE:    Europa gegen den Krebs: Optimierung der Verwendung von
sind als Partner an ERA-NET-Maßnahmen zugelassen. Forschungsorganisationen                            Registern für wissenschaftliche Exzellenz in der Forschung
oder Universitäten, die nicht Programminhaber oder -manager sind, werden daher         NET-HERITAGE: Europäisches Netz für Forschungsprogramme zum Schutz des
nicht als Partner in ERA-NET-Maßnahmen zugelassen.                                                    materiellen Kulturerbes
                                                                                       SmartGrids:    SmartGrids ERA-NET
■     Hat sich ERA-NET unter dem RP7 verändert?
                                                                                       Three ERA-NET Plus Actions
Das ERA-NET-Programm verstärkt weiterhin seine Unterstützung für die Strukturierung
des Europäischen Forschungsraums und die Erweiterung des Ausmaßes europäischer         BONUS+:              Multilateraler Aufruf für Forschungsprojekte im Rahmen des
Forschungsanstrengungen mithilfe von drei verschiedenen Maßnahmearten:                                      gemeinsamen Ostsee-Forschungsprogramms
                                                                                       iMERA-Plus:          Implementierung der Metrologie im Europäischen
•    Koordinierungsmaßnahmen — neue ERA-NET-Maßnahmen oder bestehende                                       Forschungsraum Plus
     Maßnahmen, die ihren Gegenstandsbereich erweitern oder vertiefen wollen,          NanoSci-EPlus:       Transnationale Aufforderung für Vorschläge zur Zusammenarbeit
•    ERA-NET Plus-Maßnahmen — Maßnahmen, die zusätzliche EU-Finanzhilfen                                    in der nanowissenschaftlichen Grundlagenforschung
     erhalten, um gemeinsame Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen
     zwischen nationalen und/oder regionalen Programmen zu fördern,                    Eine Maßnahme zur gezielten Unterstützung
•    Maßnahmen zur gezielten Unterstützung — Maßnahmen, die einen Beitrag zur          (Maßnahme zur Unterstützung aller ERA-NET-Maßnahmen)
     Umsetzung des RP7 und zur Vorbereitung zukünftiger Gemeinschaftsforschung
     leisten (normalerweise konzentrieren sie sich auf eine spezifische Maßnahme       NETWATCH :           Entwicklung einer zentralen Informationsplattform für ERA-NET-
     und häufig auf eine spezifische Veranstaltung).                                                        Maßnahmen unter ERAWATCH (Vorbereitungsphase)

ERA-NET Plus-Maßnahmen wurden unter dem RP7 ganz neu eingeführt. Sie bieten na-        Weitere Informationen erhalten Sie unter:
tionalen und regionalen Forschungsprogrammen für die Bündelung finanzieller Res-
sourcen zur Förderung gemeinsamer Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlä-         ERA-NET:                 www.cordis.europa.eu/fp7/coordination
gen zusätzliche finanzielle Anreize vonseiten der EU. Diese Maßnahmen müssen einen     Aufforderungen zur Einreichung
hohen europäischen Mehrwert aufweisen und stehen nur in wenigen Fällen zur Verfü-      von Vorschlägen:         www.cordis.europa.eu/fp7/calls
gung. ERA-NET Plus kann mithilfe der „Fünferregeln“ zusammengefasst werden:            Helpdesk:                www.ec.europa.eu/research/enquiries
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© Shutterstock
                  Vereinigte Europäische Forschungs- und Technologieorganisationen

                                                   AERTOs
Ein wettbewerbsfähigeres Europa                    „Alle Partner erkennen die Notwendigkeit, Synergien zu schaffen und die Effektivität zu steigern, auch
                                                   wenn sie unterschiedliche Verwaltungsstrukturen haben.“
durch Forschung und Technologie

Eine moderne, sich ständig wandelnde               Angesichts der fortschreitenden Globalisierung         die Fragmentierung des Europäischen Forschungs-
                                                   ist eine stärkere Zusammenarbeit zwischen eu-          raums (EFR) durch eine stärkere Koordinierung
Gesellschaft erfordert einen kontinuierlichen      ropäischen RTO gefordert, damit Europa seinen          zwischen nationalen RTO zu verringern. Indem
                                                   technologischen Vorteil und seine wirtschaftliche      anfänglich fünf nationale RTO zusammenge-
Fortschritt. Es ist insofern nicht überraschend,   Wettbewerbsfähigkeit bewahrt. Da einige europä-        führt werden, die in ihren Heimatländern jeweils
                                                   ische Unternehmen weiterhin außerhalb Europas          als Exzellenzzentren angesehen werden, wird es
dass der Forschungssektor bei der Verbesserung     investieren, kann die Stärkung der RTO-Infrastruktur   möglich sein, wissenschaftliche Spitzenforschung,
                                                   dazu beitragen, Europa als Standort für Forschung      wirtschaftliches Verständnis und soziale Verant-
des täglichen Lebens der europäischen Bürger       und Entwicklung (FuE) attraktiver zu gestalten.        wortung miteinander zu kombinieren.

eine Schlüsselrolle spielt und dass er dies        Dadurch könnte der Abfluss von FuE-Investitionen       Das Konsortium will die Tätigkeitsprofile der
                                                   zurückgehalten werden, was sich positiv auf die        beteiligten RTO systematisch vergleichen, die Tätig-
weiterhin mit beeindruckendem Tempo tut.           Produktion, die Beschäftigung und die Zahlungs-        keiten identifizieren, an denen alle (vollständig oder
                                                   bilanz in Europa auswirken würde. Außerdem             teilweise) interessiert sind und die einen Mehrwert
Fortschritte in Forschung und Technologie          könnten FuE-Akteure außerhalb Europas eine             durch stärkere Zusammenarbeit versprechen, und
                                                   Bedrohung darstellen, da sie einer zerstückel-         dann die ersten gemeinsamen Maßnahmen durch-
überspannen ein breites Spektrum an Bereichen      ten europäischen RTO-Basis einen erheblichen           führen. Letztendlich hat das Team vorgeschlagen,
                                                   Marktanteil entziehen würden. Dies könnte die          die Lenkungsmechanismen und -strukturen zu
und Organisationen. Forschungs- und                Schwachstelle sein, durch die Europa davon abge-       ermitteln und zu entwickeln, die für die Zukunftsfä-
                                                   halten wird, seine Unternehmen und Regierungen         higkeit dieser Maßnahmen ausschlaggebend sind.
Technologieorganisationen (RTO) unterstützen       mit dem technologischen Wissen auszustatten,           Dazu gehören insbesondere die strategischen und
                                                   das sie benötigen.                                     operationellen Regelungen für das Management
aktiv die Forschungsaktivitäten von                                                                       und die Finanzmittel, die für einen kontinuierlichen
                                                   Derzeit haben große RTO nicht die Gelegenheit,         Ablauf der gemeinsamen Aktivitäten zwischen den
Unternehmen und Hochschulen und liefern die        mit anderen europäischen RTO in bilateralen            beteiligten RTO notwendig sind.
                                                   Forschungsprojekten zusammenzuarbeiten, und
erforderlichen Impulse, um die wirtschaftliche     folgen weiterhin herkömmlichen Rahmenpro-
                                                   grammen der Europäischen Kommission. Auf               Durch Zusammenarbeit
Entwicklung einer Industriegesellschaft im         diese Weise ist die Zusammenarbeit auf öffentli-       Einschränkungen überwinden
                                                   che Ausschreibungen, spezifische Themen und
Hinblick auf die Anforderungen                     eine spezielle Konsortiumsstruktur (d. h. mindes-      RTO erhalten von nationalen Regierungen das
                                                   tens drei Partner) begrenzt.                           Mandat, Forschungsarbeiten zu unterstützen
der Zukunft anzutreiben.                                                                                  und entsprechende Technologiedienste anzubie-
                                                   Angesichts der zentralen Rolle von nationalen RTO-     ten, die die Weiterentwicklung der Gesellschaft
                                                   Programmen in der europäischen Forschungsarena         unterstützen und so zu wirtschaftlicher Wettbe-
                                                   beabsichtigt das Projekt AERTOs (Associated Eu-        werbsfähigkeit und Innovation führen. Zu diesen

ERA-NET                                            ropean Research and Technology Organisations),         gehören strategische Programme mit koordinierten

                        2008
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
AERTOs
                                                                                                                               ERA-NET
                                                                                                                               Koordinierungsmaßnahme

                                                                                                                               Projekt-Referenz: 219340
                                                                                                                               Thema:
                                                                                                                               Spezifisches Programm Zusammenarbeit:
                                                                                                                               Horizontale Maßnahmen

                                                                                                              © Shutterstock
                                                                                                                               Forschungsbereich

                                                                                                                               Forschungs- und Technologieorganisationen
„Unser Ziel besteht darin, die teilnehmenden RTO durch verbesserte Netzwerke miteinander
viel besser zu verknüpfen.“

                                                                                                                               Koordinator

und mehrteiligen Projekten mit mehrjähriger                   In einem erforderlichen ersten Schritt zur Über-                 ■■   Fraunhofer-Gesellschaft (Deutschland)
Laufzeit. Sie entfalten sich mithilfe einer Kernfi-           windung der nationalen Falle wird AERTOs den
nanzierung durch ihre Regierungen, wodurch sie                Programminhabern dabei helfen, sich mit den
ihre nationalen Ziele erreichen können.                       Methoden zu Mandaten und Finanzierung in                         Partner
                                                              anderen europäischen Ländern vertraut zu ma-
Paradoxerweise ist die Quelle ihrer Stärke auch die           chen. Eine große Aufgabe wird die Ausweitung
Grundlage für ihre Beschränkungen; sie stecken in             und die Verbreitung sein, sodass man durch                       ■■   Deutsches Bundesministerium für Bildung und
der sogenannten „nationalen Falle“. Wenn RTO                  die Zusammenarbeit zwischen RTO aus der na-                           Forschung (Deutschland)
im Ausland investieren wollen oder Joint Ventures             tionalen Falle herausfindet und transnationale
mit ausländischen Partnern bilden wollen, werden              Gegenseitigkeit erreicht.                                        ■■   Finnish Ministry of Employment and Economy (Finnland)
sie mit Gegenargumenten über den Verlust von
nationaler, mit staatlichen Geldern finanzierter              Sobald die Bereiche für eine Koordinierung und ge-
Technologie an das Ausland konfrontiert.                      meinsame Aktivitäten bestimmt wurden, werden                     ■■   Technical Research Centre of Finland (Finnland)
                                                              Programminhaber die Möglichkeit haben, spezifische
Doch wenn europäische FuE-Infrastrukturen die                 Unterschiede zwischen RTO-Verwaltungsstrukturen
                                                                                                                               ■■   Ministère français de l'enseignement supérieur et de la
gesellschaftliche Entwicklung, die wirtschaftliche            und Mechanismen der Kernfinanzierung in ver-                          recherche (Frankreich)
Wettbewerbsfähigkeit und Innovation künftig un-               schiedenen Ländern zu vergleichen.
terstützen sollen, ist eine Zusammenarbeit zwischen
nationalen RTO (einschließlich der Koordinierung              Durch eine akribische strategische Planung und                   ■■   Commissariat à l'énergie atomique (Frankreich)
ihrer Kernfinanzierung) entscheidend. Deshalb                 ein bewusstes Krisenmanagement wird AERTOs
wird AERTOs eine neue integrierte gesamteuropäi-              die Inhaber und Manager von Europas hochklas-
                                                                                                                               ■■   Dutch Ministry for Education Culture and Science
sche Infrastruktur errichten. Zu seinen vielen Zielen         sigen RTO-Programmen in dem gemeinsamen Ziel                          (Niederlande)
gehört auch die wichtige Unterscheidung zwischen              zusammenführen, einen anhaltenden Fortschritt
den RTO-Aktivitäten zur „Wissensproduktion“                   auf der Bühne der europäischen Forschungs- und
und ihren Aktivitäten zum „Wissenstransfer“.                  Technologieorganisationen zu erreichen. Und da                   ■■   The Netherlands Organization for Applied Scientific
                                                              man als Ergebnis erwartet, dass die teilnehmen-                       Research (Niederlande)
                                                              den Partner ihre Forschungsleistung durch eine
Gegenseitigkeit verwirklichen                                 bessere europäische Kooperation steigern werden,                 ■■   Research Council of Norway, Forskningsrådet
                                                              sind Auswirkungen für innovative Unternehmen                          (Norwegen)
Die wichtigste Eigenheit dieses ERANET ist die                ebenfalls wahrscheinlich. Dies würde für Europas
volle Beteiligung der Programminhaber. Dabei                  Bürger wiederum bessere Produkte und Dienstlei-
                                                                                                                               ■■   The Foundation for Scientific and Industrial Research at
handelt es sich hauptsächlich um die Vertreter ein-           stungen aus einem weiten Feld bedeuten.
                                                                                                                                    the Norwegian Institute of Technology (Norwegen)
zelstaatlicher Ministerien und/oder Agenturen, die
für das öffentliche Mandat der RTO zuständig sind
und die Kernfinanzierung bereitstellen. Derzeit ha-
ben diese Programminhaber kein Forum, in dem
sie miteinander in Dialog treten können.

© Europäische Gemeinschaften, 2008 – Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.

Weitere Informationen n Fraunhofer-Gesellschaft Hansastraße 27c, München, D-80686,
Deutschland n jens.neugebauer@zv.fraunhofer.de n EU-Förderung: 1 774 000 EUR
n Projektdauer: 36 Monate
n www.aertos.eu

Generaldirektion Forschung: Koordinierung von Forschungsmaßnahmen
www.cordis.europa.eu/fp7/coordination
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© PAILLARD Gérard / INRA
        Versuchseinrichtung von Pech-Rouge

                      Koordinierung landwirtschaftlicher Forschung im Mittelmeerraum

                                                  ARIMNet
Nachhaltige Landwirtschaft                        „Obwohl die Herausforderungen für den landwirtschaftlichen Sektor im Mittelmeerraum größtenteils die
                                                  gleichen sind, ist die landwirtschaftliche Forschung im Mittelmeerraum zersplittert.“
und Nahrungsmittelproduktion

am Mittelmeer

Neben seinen unterschiedlichen Kulturen           Im Mittelmeerraum entfällt ein wesentlicher Teil der   Koordinierung in diesem Bereich im Mittelmeerraum
                                                  Wirtschaft auf die Landwirtschaft, sie beeinflusst     weiterhin mangelhaft und nicht ausreichend ent-
und atemberaubenden Landschaften ist der          die gesellschaftlichen Gepflogenheiten und Prak-       wickelt, insbesondere hinsichtlich einer Förderung
                                                  tiken. Der Anteil an ländlicher Bevölkerung ist in     multilateraler Zusammenarbeit. Daher wird ARIMNet
Mittelmeerraum für seine Küche bekannt.           einigen mediterranen Ländern sehr groß, weshalb        als Koordinierungsmaßnahme zu diesem Forschungs-
                                                  die Entwicklung des ländlichen Raums für diese         bereich beitragen. Das Projekt will drängende Fragen
Oliven, Feigen, Zitrusfrüchte und Trauben         Länder auch ein wichtiges Thema ist. Um auf die        behandeln, die durch das Forschungsnetz gefallen
                                                  Herausforderungen der ländlichen Entwicklung,          sind, Überschneidungen verhindern, Wechselwirkun-
sind nur einige Beispiele für das reichhaltige    Urbanisierung und des Umweltschutzes eingehen          gen schaffen und Stärken maximieren. Gemeinsame
                                                  zu können, muss ein genaues Gleichgewicht herge-       Aktivitäten, wie etwa die Integration mithilfe einer
Angebot dieser Region. Was die Landwirtschaft     stellt werden. Angesichts der höchst verletzlichen     webbasierten Informationsplattform, Schulung und
                                                  Vegetation und Fauna des Mittelmeerraums, die          die gemeinsame Nutzung knapper Ressourcen, wer-
und die Nahrungsmittelproduktion angeht,          auf biotischen und abiotischen Stress durch Was-       den einen großen Teil des Projekts ausmachen.
                                                  serknappheit, Landdegradation, Naturkatastrophen
teilen die Mittelmeerländer das Klima, die        sowie Pflanzen- und Tierkrankheiten sehr empfind-      Da der Entwicklungsstand der Agrarforschung in
                                                  lich reagieren, sind Lösungen für den Erhalt der       den verschiedenen Ländern, die im ARIMNet-Kon-
Vegetation und eine einzigartige Artenvielfalt.   Artenvielfalt in dieser Region lebenswichtig.          sortium vertreten sind, unterschiedlich ist, besteht
                                                                                                         die Gelegenheit, die Qualität dieses Forschungsbe-
Aber sie stehen auch vor derselben Bedrohung      Wissenschaftliche Forschung leistet bei der Suche      reiches im Großen und Ganzen zu verbessern. Die
                                                  nach Lösungen zu diesen Herausforderungen ei-          Forschung zu landwirtschaftlichen Systemen auf
hinsichtlich der Bewahrung der Artenvielfalt      nen wesentlichen Beitrag. Besonders trifft dies im     nationaler Ebene wird zusammengefasst und einen
                                                  Kontext verletzlicher und gefährdeter Ressourcen       multidisziplinären Ansatz umfassen. Anstatt sich auf
und der Verwendung der natürlichen                zu, wo globalen Problemen mit lokalen landwirt-        die Frage der Erhöhung der Produktivität zu konzen-
                                                  schaftlichen Forschungssystemen begegnet wird.         trieren, wird der Schwerpunkt der Forschungs- und
Ressourcen. Daher hat ARIMNet (Koordinierung      Die Herausforderung, der alle Mittelmeerländer         Entwicklungsbemühungen auf der Sicherung einer
                                                  gegenüberstehen, besteht nicht nur in der Not-         nachhaltigen Produktion, auf den Auswirkungen der
landwirtschaftlicher Forschung im                 wendigkeit, ihre eigenen Kapazitäten für die           industriellen Landwirtschaft auf Böden und Wasser
                                                  landwirtschaftliche Forschung zu verstärken. Sie       sowie auf der Umwelt im Allgemeinen liegen.
Mittelmeerraum) strategische Maßnahmen zur        müssen auch ihre nationalen Kapazitäten in einer
                                                  erneuerten Zusammenarbeit bündeln, um eine kri-
Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung        tische Masse und konkrete Forschungsergebnisse         Koordinierung und ergänzende
                                                  im großen Maßstab in dem Bereich zu erreichen.         Zusammenarbeit
der Region ergriffen.
                                                                                                         Der Ansatz, mit dem dieses Ziel erreicht werden
                                                  Sicherung einer nachhaltigen Erzeugung                 soll, umfasst einen vierstufigen Prozess, angefangen
                                                                                                         bei einem Überblick über die derzeitige Situation

ERA-NET                                           Obwohl internationale Organisationen und Part-
                                                  nerschaften für Agrarforschung bestehen, ist die
                                                                                                         bis hin zu der Umsetzung und Finanzierung ge-
                                                                                                         meinsamer Maßnahmen. Es ist wichtig, durch
                           2008
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© JACQUEMOND Camille / INRA
                                                                                                                                                                ARIMNet
                                                                                                                                                                ERA-NET
                                                                                                                                                                Koordinierungsmaßnahme

                                                                                                                                                                Projekt-Referenz: 219262
                                                                                                                                                                Thema: Spezifisches Programm
                                                                                                                                                                Zusammenarbeit:
                                                                                                                                                                Lebensmittel, Landwirtschaft
  Poncirus trifoliata (L.). Ansicht einer Reihe von Poncirus in der Obstplantage der SRA INRA-CIRAD-Sammlung in San Giuliano.                                   und Fischerei sowie Biotechnologie

                                                                                                                                                                Forschungsbereich
„ARIMNet wird eine gemeinsame Vision der Prioritäten für die landwirtschaftliche Forschung
im Mittelmeerraum und die Konvergenz nationaler Programme fördern.“
                                                                                                                                                                Lebensmittel, Landwirtschaft und Fischerei
                                                                                                                                                                sowie Biotechnologie

Datenerhebung und -verarbeitung zunächst eine de-                              transnationale Finanzierungen stärker legitimiert                                Koordinator
taillierte Beschreibung landwirtschaftlicher Forschung                         werden. Außerdem würde sie den Lenkungsaus-
im Mittelmeerraum zu erstellen, um eine einheitliche                           schuss mit Informationen (aus vielen Bereichen des                               ■■   Institut National de la Recherche Agronomique
Sichtweise auf die Region und die Forschungsan-                                Sektors) versorgen, anhand derer die Unterpro-                                        (Frankreich)
strengungen zu erhalten. Kurz gesagt wird dies auch                            gramme für den Koordinierungsprozess bestimmt
als Bestandsaufnahme dienen, um Informationen                                  werden können, entweder durch gemeinsame Akti-
über die Art und Weise, wie Forschungsaktivitäten                              vitäten oder durch transnationale Finanzierungen.                                Partner
durchgeführt werden, zu liefern, sodass vorbildliche
Verfahren hervorgehoben werden können.                                         Eines der Hauptziele von ARIMNet, an dem es                                      ■■   Centre de Cooperation Internationale en Recherche
                                                                               auch gemessen wird, ist es, die Machbarkeit von                                       Agronomique (Frankreich)
Die Analyse zukünftiger Möglichkeiten für eine                                 gemeinsamen Aktivitäten zu bewerten und zu
Koordinierung und Zusammenarbeit wird eben-                                    demonstrieren. Die Idee dabei ist, die Komplemen-                                ■■   The Ministry of Agricultural Food and Forestry Policies
falls wichtig sein, um Komplementaritäten und                                  taritäten der nationalen Programme zu erhöhen, um                                     (Italien)
Lücken sowie jegliche Hindernisse für eine Zusam-                              so ein „fast virtuelles“ Programm für das gesamte
menarbeit oder die Auswahl von Aktivitäten im                                  Projekt zu entwerfen. Dies wird auf zuträgliche, sich                            ■■   L'institut national de la recherche agronomique
Hinblick auf gemeinsame Maßnahmen und grenz-                                   ergänzende Aktivitäten hin ausgerichtet werden.                                       d'Algérie
überschreitende Finanzierung zu erkennen. Indem
man im Mittelmeerraum Wissen und gemeinsame                                    In einer weiteren vertiefenden Maßnahme will                                     ■■   (Algerien)
Zukunftsvisionen (sowohl auf nationaler als auch                               man von einem virtuellen Stadium in die Praxis
auf regionaler Ebene) schafft, können auch Priori-                             übergehen, um gemeinsam ein Programm und die                                     ■■   Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria
täten in der landwirtschaftlichen Forschung besser                             Finanzierung grenzüberschreitender Forschung zu                                       y Alimentaria (Spanien)
erkannt werden. Auf dieser Stufe kann der wis-                                 bestimmen. Sie wird sich auf Aktivitäten konzen-
senschaftliche Bereich der ausgewählten Themen                                 trieren, in denen sich die Elemente ergänzen und                                 ■■   Ministry of Agriculture and Rural Affairs, General
lediglich umrissen werden. Aufgrund bisheriger                                 Synergien einfacher auszuschöpfen sind, um in die                                     Directorate of Agricultural Research (Türkei)
Erfahrungen ist es allerdings sehr wahrscheinlich,                             Phase der transnationalen Finanzierung einzutreten.
dass Bereiche wie der Umgang mit natürlichen                                   Zur Vorbereitung wird das Projekt einen Bereich                                  ■■   Agricultural Research Centre (Ägypten)
Ressourcen, der Klimawandel, Pflanzen- und                                     festlegen, der für die Teilnehmer von Interesse ist
Tierkrankheiten, Nahrungsmittelsicherheit sowie                                und an dem man die transnationale Finanzierung                                   ■■   Fundação para a Ciência e a Tecnologia (Portugal)
Urbanisierung und ländlich Entwicklung die Basis                               ausprobieren kann. Auf diese Weise wird man wich-
einer endgültigen strategischen Agenda zwischen                                tige Informationen zu möglichen Hindernissen für                                 ■■   Hassan II Institute of Agronomy and Veterinary Medicine
den Teilnehmern bilden.                                                        eine Koordinierung dieser Art erhalten. Beide Maß-                                    (Marokko)
                                                                               nahmen können gleichzeitig durchgeführt werden.
ARIMNet schlägt vor, eine Konferenz der Interes-                                                                                                                ■■   National Agricultural Research Foundation
sengruppen einzuberufen, um über die ins Auge                                  ARIMNet wird die Fähigkeit der europäischen                                           (Griechenland)
zu fassenden Ziele zu entscheiden. Als Teilneh-                                Agrarforschung zur Handhabung der Probleme
mer sollen Beratungsdienstleister, der Privatsektor                            dieser Region verbessern und eine nachhaltige                                    ■■   Institution de la recherche et de l'enseignement
Nichtregierungsorganisationen (NRO) wie Verbrau-                               Entwicklung für eine reichhaltigere, sicherere und                                    supérieur agricole (Tunesien)
chervertreter, Institutionen zur Naturpflege und                               flexiblere Produktion in der Zukunft fördern,
Regulierungsbehörden        eingeladen     werden.                             weil eine effizientere und kohärentere landwirt-                                 ■■   Agricultural Research Institute (Zypern)
Durch die Konferenz würden die Entscheidun-                                    schaftliche Forschung sowohl auf der Ebene des
gen über gemeinsame Forschungsaktivitäten und                                  Mittelmeerraums als auch der EU erreicht wird.                                   ■■   Ministry of Agriculture and Rural Development (Israel)

© Europäische Gemeinschaften, 2008 – Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.

Weitere Informationen n Michel Dodet Institut National de la Recherche
Agronomique 147 rue de l’Université, Paris, F-75338, Frankreich, CEDEX 7
n michel.dodet@paris.inra.fr
n EU-Förderung: 999 999 EUR n Projektdauer: 48 Monate

Generaldirektion Forschung: Koordinierung von Forschungsmaßnahmen
www.cordis.europa.eu/fp7/coordination
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© Shutterstock
                             Koordinierung europäischer Forschung zu aufkommenden
                                 und großen Infektionskrankheiten bei Nutztieren

                                                 EMIDA
Eine gemeinsame Front                            „Durch koordinierte Forschungsanstrengungen werden die notwendige kritische Masse und der Fokus
                                                 geschaffen, um die Spitzenstellung europäischer Forschung in der Veterinärwissenschaft zu bewahren, um
gegen Tierseuchen                                den Erfordernissen der Viehzuchtbranche zu entsprechen und um die öffentliche Gesundheit zu schützen.“

In den vergangenen Jahrzehnten haben             Genau wie Infektionskrankheiten beim Menschen            Vorrangige Behandlung
                                                 große Krisen auslösen können, bringen auch dro-          und Auftragsforschung
die Bedrohungen der Viehbestände durch           hende Krankheiten im Viehbestand erhebliche
Krankheiten, von denen einige auch die           Risiken für Verbraucher, Industrie, Umwelt, Le-          Europa verfügt über eine bedeutende Forschungs-
                                                 bensmittelsicherheit und für die globale Wirtschaft      basis zur Tiergesundheit, in die schätzungsweise
öffentliche Gesundheit betrafen, aufgrund der    mit sich. Allein in finanzieller Hinsicht betrugen die   500 Mio. EUR investiert werden. Forschungen zu
                                                 Kosten für die Ausrottung der Maul- und Klauen-          aufkommenden und wichtigen Infektionskrank-
Globalisierung sowie durch aufkommende
                                                 seuche 2001 im Vereinigten Königreich und der            heiten in der Viehzucht betreffen die Biologie und
Krankheitserreger und den Klimawandel            Vogelgrippe 2003 in den Niederlanden mehrere             die Dynamik der Krankheitsausbrüche, ebenso
                                                 Milliarden Euro.                                         wie die Entwicklung von Detektions- und Kontroll-
kontinuierlich zugenommen. Für den Umgang                                                                 methoden. Die Forschungsergebnisse informieren
                                                 Die jüngste Einschleppung der Blauzungenkrank-           politische Entscheidungen, beschreiben Risiken
mit diesen Bedrohungen ist die Wissenschaft
                                                 heit in Nordeuropa und die anhaltende Bedrohung          und Kontrollstrategien und unterstützen die Ent-
stark gefragt. Wenn man bedenkt, dass            durch die Vogelgrippe unterstreichen, dass ein           wicklung neuer Technologien für die Kontrolle
                                                 starkes wissenschaftliches Fundament zu Infekti-         von Krankheiten.
die meisten dieser Bedrohungen alle              onskrankheiten bei Tieren weiterhin notwendig ist.
europäischen Länder gemeinsam betreffen,         Durch wissenschaftliche Fortschritte sind Europas        Obwohl Politiken für die Kontrolle von meldungs-
                                                 Möglichkeiten zur Prävention, Behandlung und             pflichtigen Krankheiten zu einem großen Teil
wird die Notwendigkeit für eine internationale   Kontrolle von Tierseuchen so gut wie nie zuvor.          auf Unionsebene gemacht werden, werden die
                                                 Die weiterhin bestehenden Herausforderungen im           Forschungen zur Unterstützung der Entwicklung
Zusammenarbeit noch offensichtlicher.
                                                 Zusammenhang mit den globalen Veränderungen              und der Umsetzung von Politiken unter national
EMIDA (Koordinierung europäischer                bedeuten allerdings, dass es zu Ausbrüchen neu-          finanzierten Programmen durchgeführt und sind
                                                 er oder alter Krankheiten kommen wird und dass           größtenteils unkoordiniert.
Forschung zu aufkommenden und großen             ständig neue Technologien und Anwendungen
                                                 notwendig sein werden, um diese zu bekämpfen.            Die EMIDA-Maßnahme erkennt an, dass die
Infektionskrankheiten bei Nutztieren) befasst
                                                                                                          Abstimmung dieser einzelstaatlichen Forschungs-
sich mit der drängenden Notwendigkeit, die                                                                programme wichtig ist, und will eine gemeinsame
                                                                                                          europäische Forschungsagenda erreichen, die auf
Forschung zu Infektionskrankheiten in der                                                                 festgestellten, grenzübergreifenden Prioritäten
Viehzucht im Einklang mit der Politik und den                                                             beruht. Neben der Vertretung Assoziierter Länder
                                                                                                          sind im EMIDA-Konsortium die meisten der wich-
Rechtsvorschriften Europas                                                                                tigsten Forschungsförderer der Tiergesundheit aus
                                                                                                          der Europäische Union vertreten.
besser zusammenzufassen.

ERA-NET
                       2008
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© Shutterstock
                                                                                                                              EMIDA
                                                                                                                              ERA-NET
                                                                                                                              Koordinierungsmaßnahme

                                                                                                                              Projekt-Referenz: 219235
                                                                                                                              Thema:
                                                                                                                              Spezifisches Programm Zusammenarbeit:
                                                                                                                              Lebensmittel, Landwirtschaft und Fischerei
                                                                                                                              sowie Biotechnologie

                                                                                                                              Forschungsbereich
                                                                                                                              Tiergesundheit

                                                                                                                              Koordinator
                                                                                                                              ■■   Department for the Environment, Food and Rural Affairs
                                                                                                                                   (Vereinigtes Königreich)

                                                                                                                              Partner
                                                                                                                              ■■   Institut National de la Recherche Agronomique
                                                                                                                                   (Frankreich)
                                                                                                                              ■■   Bundesministerium für Bildung und Forschung
„Die Maßnahme wird als Sprungbrett für eine Reihe integrierter Aktivitäten dienen. Dazu gehören das
                                                                                                                                   (Deutschland)
Erreichen eines Konsenses über Prioritäten, die Feststellung von Forschungslücken sowie die effiziente
Ausnutzung von Finanzmitteln sowohl für nationale als auch für grenzübergreifende Projekte.“                                  ■■   Forschungszentrum Jülich, Project Management Jülich
                                                                                                                                   (Deutschland)
                                                                                                                              ■■   Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality
                                                                                                                                   (Niederlande)
Diese ERA-NET-Maßnahme wird sich mit aufkom-                  EMIDA        wird    außerdem     gemeinsame                    ■■   Food and Consumer Product Safety Authority
menden und wichtigen Infektionskrankheiten bei                Standards entwickeln (z. B. Vergabe und Be-                          (Niederlande)
landwirtschaftlichen Nutztieren befassen (ein-                wertung von Vorschlägen), den Zugang zu                         ■■   Ministero della Salute (Italien)
schließlich Fischen und Bienen). Auch Krankheiten,            bestehenden Forschungsdaten vereinfachen (d.
                                                                                                                              ■■   Ministry of Agricultural Food and Forestry Policies – Unit
die eine Gefahr für die Menschen darstellen, wer-             h. Verdopplung verhindern) und insgesamt zur
                                                                                                                                   „Research and Experimentation“ (Italien)
den eine Rolle spielen.                                       Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Indust-
                                                              rie für Tiergesundheit beitragen.                               ■■   Ministry of Food, Agriculture and Fisheries (Dänemark)
                                                                                                                              ■■   Ministry of Agriculture, Department of Research,
Auftragsforschung                                             Das Netz wird erprobte Instrumente entwickeln,                       Education and Advisory Services (Tschechische
und Notfallmaßnahmen                                          mit denen gemeinsame Aktivitäten, einschließ-                        Republik)
                                                              lich der Beauftragung neuer Forschung, initiiert                ■■   Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend
Aufbauend auf bereits bestehenden Fundamenten                 und erarbeitet werden können. Darüber hinaus                         (Österreich)
für ein europäisches Netz von Programmmanagern                werden Verfahren entwickelt, um schnell auf                     ■■   Service public belge fédéral pour la santé publique, la
wird die Maßnahme als Sprungbrett für eine                    Notfallsituation aufgrund von unerwarteten Be-                       sécurité de la chaîne alimentaire et l'environnement,
Reihe integrierter Aktivitäten dienen. Dazu                   drohungen reagieren zu können. Damit wird die                        service de recherche contractuelle(Belgien)
gehören das Erreichen eines Konsenses zu                      effiziente Nutzung von Ressourcen sichergestellt,               ■■   Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne
vorrangigen Maßnahmen, die Feststellung von                   während gleichzeitig die Belege für die Entwick-                     alimentaire (Belgien)
Forschungslücken sowie die effiziente Ausnutzung              lung und Umsetzung von Politiken so schnell wie                 ■■   Centre d'étude et de recherches vétérinaire et
von Finanzmitteln sowohl für nationale als auch               möglich erbracht werden sollen.                                      agrochimique (Belgien)
für grenzübergreifende Projekte.                                                                                              ■■   Ministry of Agriculture and Forestry (Finnland)
                                                                                                                              ■■   Department of Agriculture and Food (Irland)
                                                                                                                              ■■   Research Council of Norway (Norwegen)
                                                                                                                              ■■   Swedish Research Council for Environment, Agricultural
                                                                                                                                   Sciences and Spatial Planning (Schweden)
                                                                                                                              ■■   Biotechnology and Biological Sciences Research Council
                                                                                                                                   (Vereinigtes Königreich)
                                                                                                                              ■■   Office vétérinaire fédéral suisse (Schweiz)
                                                                                                                              ■■   Scottish Executive (Vereinigtes Königreich)
                                                                                                                              ■■   Veterinary Services, Ministry of Agriculture (Zypern)
© Europäische Gemeinschaften, 2008 – Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.                                                   ■■   The Ministry of Agriculture of Lithuania (Litauen)

Weitere Informationen n Alex Morrow                                                                                           ■■   Kimron Veterinary Institute (Israel)
Department for the Environment, Food and Rural Affairs                                                                        ■■   General Directorate of Agricultural Research (Türkei)
17 Smith Square, London, SW1P 3JR, Vereinigtes Königreich
n alex.morrow@defra.gsi.gov.uk                                                                                                ■■   National Institute for Agriculture and Food Research and
n EU-Förderung: 997 220 EUR n Projektdauer: 39 Monate                                                                              Technology (Spanien)

Generaldirektion Forschung: Koordinierung von Forschungsmaßnahmen
www.cordis.europa.eu/fp7/coordination
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© Shutterstock
                                                      ERA-NET TRANSPORT II

                                                  ENT II
Europäische Zusammenarbeit als                    „Reduzierung der CO2-Emissionen im Verkehrssektor. Die notwendigen Schritte in Richtung einer ERA-
                                                  NET Plus-Maßnahme zu unternehmen, gehört zu den ehrgeizigen Zielen von ERA NET TRANSPORT II.“
Vehikel für den Verkehr

Es war nie einfacher, von A nach B zu gelangen.   Das überspannende Ziel, von dem ERA-NET                  Förderung mehrerer bedeutender multilateraler
                                                  TRANSPORT (ENT) angetrieben wird, ist die Erar-          Unterstützungsaktivitäten in der Anfangsphase
Angesicht der noch nie da gewesenen               beitung einer gemeinsamen europäischen Vision            gipfelte im weiterführenden Engagement aus 13
Geschwindigkeit in der Entwicklung von            über die Förderung der Forschungen zum Verkehr           Ländern für eine zweite Phase. Das Netzwerk ERA
                                                  zu Land und zu Wasser im Europäischen For-               NET TRANSPORT II (ENT II) umfasst jetzt eine gro-
Verkehrstechnologie spiegeln Fortschritte im      schungsraum (EFR). ENT baut auf dem Konzept              ße Zahl von Programminhabern und -managern
                                                  eines integrierten europäischen Oberflächen-             nationaler Verkehrsforschungsprogramme wie
Straßen-, Schienen- und Schiffsverkehr wirklich
                                                  verkehrssystems auf, das Straßen, Schienen und           etwa Vertreter von nationalen Ministerien, For-
den letzten Stand der Technik wider. Bei diesem   Wasserwege umfasst. Die Maßnahmen zur öf-                schungsförderstellen und Forschungsräten. Das
                                                  fentlichen Forschungsfinanzierung im Rahmen              Finanzierungsvolumen für Verkehrsforschung aller
Fortschritt erscheinen natürlich auch neue        von ENT betreffen besondere Aufgaben, etwa die           ENT-II-Teilnehmer beläuft sich insgesamt auf be-
                                                  Verringerung der Umweltauswirkungen des Ver-             achtliche 300 Mio. EUR pro Jahr.
Herausforderungen. Die Förderprogramme für
                                                  kehrssektors, den Klimawandel, Verbesserungen
Verkehrsforschung in den einzelnen Ländern        der Verkehrssicherheit und den Zugang älterer            Diese breite Beteiligung zeigt sowohl, dass den
                                                  Menschen zu öffentlichen Verkehrsmitteln.                Errungenschaften von ENT Vertrauen geschenkt
reagieren auf diese Herausforderungen,                                                                     wird, als auch die starke Motivation nationaler For-
beispielsweise durch die Durchführung             Wie bei allen ERA-NET-Maßnahmen ist die Betei-           schungspolitiker, für die Forschung bereitgestellte
                                                  ligung an ENT freiwillig, aber die Teilnahme von         staatliche Mittel für transnationale Forschungspro-
öffentlich finanzierter Forschungsprojekte für    neuen Mitgliedstaaten und Beitrittsländern wird          jekte zu nutzen. ENT II befindet sich jetzt in der
                                                  aktiv gewünscht. Tatsächlich wächst das ENT-             idealen Position, um auf dem Wissen und den
die Entwicklung alternativer Antriebssysteme
                                                  Konsortium immer weiter. Um den verschiedenen            Erfahrungen, die in der ersten Phase gesammelt
oder zur Verbesserung der Verkehrssicherheit.     Bedürfnissen der Mitgliedstaaten zu begegnen,            wurden, aufzubauen und seine Instrumente und
                                                  bietet der ENT-Rahmen sowohl eine volle Mitglied-        Managementprozesse voll und ganz auf gemein-
Seit 2004 überbrückt ERA-NET TRANSPORT            schaft als auch die Möglichkeit, sich als assoziiertes   same Maßnahmen anzuwenden.
                                                  Mitglied zu beteiligen. Dadurch will ENT Länder zur
erfolgreich die Kluft zwischen nationalen
                                                  Beteiligung ermutigen, die nicht unbedingt über          Ein Ziel von ENT II besteht darin, eine intensivere
Strategien der Forschungspolitik und              umfangreiche öffentliche Mittel für die Verkehrs-        Zusammenarbeit zwischen nationalen Programm-
                                                  forschung verfügen oder spezielle Programme in           inhabern zu entwickeln. Der Schwerpunkt liegt
Forschungsprogrammen und bereichert die           diesem Forschungsbereich betreiben.                      dabei auf gemeinsamen Ausschreibungen und in-
Welt der Verkehrsforschung in ganz Europa                                                                  tegrierter Programmplanung. Zwischen 2004 und
                                                                                                           2007 wurde von Aktionsgruppen (zwischen min-
durch effektive Möglichkeiten für eine            Von der Strategie über das Programm                      destens drei ENT-Partnerländern) eine große Zahl
                                                  zum Projekt                                              von Kooperationsmaßnahmen initiiert, deren breit
grenzübergreifende Zusammenarbeit.
                                                                                                           gestreute Themen unter anderem die maritime
                                                  Der Erfolg der Maßnahme beim Aufbau eines                Sicherheit, die Folgen von Verkehrslärm, die Ver-
                                                  Netzes für Manager und Inhaber von Verkehrs-             folgung und Ortung von Gefahrengütern sowie

ERA-NET                                           forschungsprogrammen in Europa und bei der               Schläfrigkeit am Steuer betrafen.

                        2008
ERA-NET Vernetzung des Europäischen Forschungsraums - Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme
© Shutterstock
                                                                                                                                  ENT II
                                                                                                                                  ERA-NET
                                                                                                                                  Koordinierungsmaßnahme

                                                                                                                                  Projekt-Referenz: 219169
                                                                                                                                  Thema:
                                                                                                                                  Spezifisches Programm Zusammenarbeit:
                                                                                                                                  Verkehr (einschließlich Luftfahrt)

                                                                                                                                  Forschungsbereich

                                                                                                                                  Verkehr
„Die grenzübergreifende Zusammenarbeit in der europäischen Verkehrsforschung wird bei der
Gestaltung eines effizienteren, umweltfreundlicheren und für die Menschen in Europa sichereren
Verkehrs hilfreich sein.“                                                                                                         Koordinator

                                                                                                                                  ■■   TÜV Rheinland Consulting GmbH (Deutschland)

Auf dem Weg zu einem effizienten                              Weiterhin wird ein Plan für die Analyse und Ein-
Programmmanagement                                            führung vorbildlicher Verfahren hinsichtlich der                    Partner
                                                              Ausgestaltung öffentlicher Verkehrsforschungs-
Im Rahmen von ENT II werden Maßnahmen der                     programme auf den Weg gebracht. Dabei werden                        ■■   Österreichisches Bundesministerium für Verkehr,
grenzübergreifenden Zusammenarbeit weiter                     Verwaltungsverfahren wie der Entwurf der Spezifi-                        Innovation und Technologie (Österreich)
verstärkt. Dabei sollen handfeste Ziele gesetzt               kationen von Aufrufen, Bewertungspraktiken von
werden: die Initiierung zweier neuer multilateraler           Aufrufen und die Mittelvergabe analysiert, um die                   ■■   Service public fédéral de programmation (SPP) Politique
Forschungsfördermaßnahmen pro Jahr, mindes-                   daraus resultierende Qualität der administrativen                        scientifique (Belgien)
tens ein gemeinsamer Aufruf (mit gemeinsamen                  Abläufe und die Reichweite zu den Antragstellern
Bewertungsverfahren) und mindestens eine Akti-                zu verbessern.                                                      ■■   Ministry of Transport and Communications (Finnland)
onsgruppe für eine integrierte Programmplanung
(d. h. Programmentwurf und -umsetzung). Darü-                 Indem ENT II die Entwicklung des Europäischen                       ■■   Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement
ber hinaus will ENT II mindestens einen Vorschlag             Forschungsraums fördert, wird es den Zusam-                              durable et de l'aménagement du territoire (Frankreich)
für ERA-NET Plus zu einem Thema und Fragen                    menhalt und die Wissensbasis des Netzwerks
entwickeln, die alle Parteien interessieren, etwa             weiter erhöhen und seine Unterstützungsmaß-                         ■■   Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie
zur Reduzierung von Kohlendioxidemissionen im                 nahmen modernisieren. In dieser Hinsicht wurden                          (Deutschland)
Zusammenhang von Verkehrstechnologien.                        bestimmte Ziele gesetzt, u. a. Programmma-
                                                              nagementmaßnahmen, um die Verbreitung von                           ■■   Ministry of Transport, Public Works and Waste
Der Informations- und Erfahrungsaustausch                     Forschungsergebnissen zu verbessern und die                              Management (Niederlande)
zwischen den Inhabern von nationalen Verkehrs-                Wirkung öffentlich finanzierter Forschung auf
forschungsprogrammen ist besonders wichtig. Die               den Markt zu verstärken. Die Anwendbarkeit                          ■■   Ministry of Transport and Communications (Norwegen)
Leichtigkeit, mit der dies in der ersten Phase von            dieser Maßnahmen zum Programmmanagement
ERA NET TRANSPORT ablief, war eine wesentliche                und der Verbreitung wird im Laufe von ERA NET                       ■■   Swedish Agency for Innovation Systems (Schweden)
Voraussetzung für die Erhöhung der Zahl multilate-            TRANSPORT II getestet werden.
raler Forschungsfördermaßnahmen in Europa und                                                                                     ■■   Department for Transport (Vereinigtes Königreich)
beim Erreichen einer neuen Kooperationskultur                 Der ENT-Rahmen wurde von vielen nationalen Ver-
unter nationalen Verkehrsforschungsprogram-                   kehrsforschungsprogrammen offiziell als überaus                     ■■   The National Centre for Research and Development
men. ENT II wird diese Zusammenarbeit durch die               geeignete, ergänzende Option für die Umsetzung                           (Polen)
Entwicklung einer Datenbank zu einzelstaatlichen              einzelstaatlicher Strategien in der Forschungspolitik
Forschungsprogrammen in der Verkehrsforschung                 anerkannt. Eine erweiterte Koordinierung öffentli-                  ■■   The Danish Ministry of Transport and Energy
weiter verstärken. Außerdem soll der Dialog                   cher FTE-Förderung zwischen nationalen und auch                          (Dänemark)
zwischen Programminhabern und relevanten                      europäischen Forschungsförderprogrammen wird
politischen Entscheidungsträgern für Forschung                die Landschaft der öffentlichen Finanzierung von                    ■■   Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und
und Innovation verbessert werden, um Verkehrs-                Verkehrsforschung in Europa verbessern und im Ide-                       Kommunikation (Schweiz)
forschungspolitiken, Strategien und öffentliche               alfall zu einer besseren Unterstützung von Forschung
Förderprogramme zur Verkehrsforschung im                      aus öffentlicher Hand mit direkteren Reaktionsmög-                  ■■   Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas
EFR abzugleichen.                                             lichkeiten auf wirkliche politische Ziele führen.                        (Spanien)

                                                                                                                                  ■■   Institute des sciences et des techniques de l'équipement
© Europäische Gemeinschaften, 2008 – Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.                                                            et de l'environnement pour le développement
                                                                                                                                       (Frankreich)
Weitere Informationen n ERA-NET TRANSPORT Coordination and Secretariat
c/o TÜV Rheinland Consulting GmbH, Am Grauen Stein, Köln, 51101, Germany
                                                                                                                                  ■■   Tetraplan (Dänemark)
n info@transport-era.net
n EU-Förderung: 2 990 000 EUR n Projektdauer: 30 Monate
n www.transport-era.net

Generaldirektion Forschung: Koordinierung von Forschungsmaßnahmen
www.cordis.europa.eu/fp7/coordination
© Yves Chanoit / Logirep
        Nachhaltige Renovierung eines historischen Gebäudes für den sozialen Wohnungsbau in Fontenay-sous-Bois (bei Paris)

                                     Strategische Vernetzung von FEI-Programmen beim Bau
                                                und beim Betrieb von Gebäuden

                                                                          ERACOBUILD
Aufbau strategischer Ansätze                                              „ERACOBUILD wird ein wichtiges Hilfsmittel für Programminhaber und -manager aus 20 europäischen
                                                                          Ländern sein, durch das sie zusammenarbeiten können, um die Nachhaltigkeit der bebauten Umgebung
für ein nachhaltiges Europa                                               und den Wert von Gebäuden für die Bürger Europas zu erhöhen.“

Angesicht der verstärkten Urbanisierung sieht                             Man muss nur die sich ständig wandelnde Bau-            ERACOBUILD zur Aufgabe gemacht, Forschung
                                                                          landschaft betrachten, um die Auswirkungen des          über Kofinanzierungen aus nationalen, transnati-
sich Europa in der Baubranche mit drängen                                 Bausektors auf die Wirtschaft und das tägliche          onalen und europäischen Budgets zu fördern. In
                                                                          Leben zu verstehen. Er bietet Beschäftigung für         dieser Rolle wird das Netzwerk Probleme angehen,
Problemen konfrontiert. Wie lassen sich die                               Bauarbeiter, Berater und Hersteller von Bauteilen,      denen sich derzeit sowohl der Bausektor als auch
                                                                          sowohl beim Bau, beim Betrieb als auch bei der          die nationalen Regierungen gegenübersehen,
Bedingungen in bebauten Umgebungen                                        Wartung. Andererseits verbraucht dieser Sektor die      um zu einer nachhaltigen bebauten Umgebung
                                                                          meisten Rohstoffe und damit einen wesentlichen          zu gelangen.
verbessern, ohne dabei natürliche Ressourcen                              Teil der natürlichen Ressourcen eines Landes.
                                                                                                                                  Diese Umwandlung des Sektors wird teilweise
zu zerstören? Wie soll wirtschaftlich                                     Angesichts des drohenden Klimawandels und               durch FEI-Aktivitäten bewerkstelligt. Zu den He-
                                                                          der wachsenden Ressourcenknappheit sind Ver-            rausforderungen, denen man begegnen muss,
gebaut werden, ohne die Gesundheit von                                    änderungen notwendig und unausweichlich.                gehören die Verbesserung der Qualität und der
                                                                          Glücklicherweise ist dies ein Sektor mit einem großen   Effizienz von Verfahren im Bauwesen, die Verringe-
Menschen zu gefährden? Im Einklang mit                                    Verbesserungspotenzial hinsichtlich Wirtschaftlich-     rung des Einsatzes nicht erneuerbarer Ressourcen,
                                                                          keit und Nachhaltigkeit. Benötigt werden Synergien,     die Steigerung des Abfallrecyclings, die Schaffung
Europas ehrgeizigem Ziel einer nachhaltigen                               um gemeinsame Maßnahmen voranzutreiben, grenz-          einer umweltfreundlicheren Bebauung sowie die
                                                                          übergreifende Forschung zu finanzieren und einen        Sicherstellung sicherer und belastbarer Gebäude
Entwicklung hat sich ERACOBUILD (Strategic                                Zugang zu Ressourcen zu bieten. Und genau das ist       für die Bürger.
                                                                          das Ziel von ERACOBUILD.
Networking of RDI Programmes in Construction
                                                                                                                                  Lehren aus der Vergangenheit
and Operation of Buildings) vorgenommen,                                  Die Herausforderung annehmen                            für eine künftige Integration

durch die Verbesserung der Koordinierung,                                 Eine der häufig erwähnten Einschränkungen des           ERABUILD, der Vorgänger von ERACOBUILD, wurde
                                                                          Bausektors ist, dass er hauptsächlich lokal organi-     2004 als erste ERA-NET-Initiative für den Bausek-
der Qualität und der Wirkung von Forschung                                siert ist. In der Tat kommen zwischen 90 und 95         tor ins Leben gerufen. Das Konsortium lancierte
                                                                          Prozent aller Fördermittel für Forschung, Entwick-      fünf gemeinsame Aufrufe und ebnete damit den
zwischen diesen und anderen wirtschaftlichen,                             lung und Innovation (FEI) in der Europäischen Union     Weg für ein grenzübergreifendes Forschungs- und
                                                                          aus einzelstaatlichen Quellen. Ungeachtet dessen        Entwicklungsprogramm für nachhaltigen Bau und
gesellschaftlichen und ökologischen Faktoren                              erfährt das Bauwesen eine rasche internationale Ex-     Betrieb von Gebäuden. ERABUILD hat hier einige
                                                                          pansion. Folglich müssen nationale Regierungen in       Aspekte erhellt – von der Thematik des Bauens und
einen Ausgleich zu bewirken.                                              Europa hinsichtlich ihrer Politiken für die Baubran-    der bebauten Umgebung sind viele verschiedene
                                                                          che ihre Kooperationsmaßnahmen verstärken.              Politikbereiche betroffen. Daher müssen Regierun-
                                                                                                                                  gen integrierte Strategien anwenden, wenn sie die
                                                                          Als Netzwerk nationaler Finanzierungsstellen            kurz-, mittel- und langfristigen Erfordernisse für

ERA-NET                                                                   und politischer Entscheidungsträger hat es sich         einen Fortschritt in diesem Bereich erfüllen wollen.

                             2008
© Yves Chanoit / Logirep
                                                                                                                                                         ERACOBUILD
                                                                                                                                                         ERA-NET
                                                                                                                                                         Koordinierungsmaßnahme

                                                                                                                                                         Projekt-Referenz: 219395
                                                                                                                                                         Thema:
                                                                                                                                                         Spezifisches Programm Zusammenarbeit:
                                                                                                                                                         Nanowissenschaften, Nanotechnologien,
                                                                                                                                                         Werkstoffe und neue Produktionstechnologien

 Nachhaltige Renovierung eines historischen Gebäudes für den sozialen Wohnungsbau in Fontenay-sous-Bois (bei Paris)                                      Forschungsbereich
                                                                                                                                                         Research   field
                                                                                                                                                         Construction
                                                                                                                                                         Bau und Betrieb
                                                                                                                                                                      andvon
                                                                                                                                                                          operation
                                                                                                                                                                             Gebäuden
                                                                                                                                                                                    of buildings

„Mit dieser Maßnahme sollen die Auswirkungen von Forschungsaktivitäten sowohl auf gesellschaftliche                                                      Koordinator
                                                                                                                                                         Coordinator
Aspekte (z. B. eine bessere Lebensqualität, höherwertige Wohnungen und ein geringerer                                                                    ■■ Ministry
                                                                                                                                                            MinistèreofdeEcology,
                                                                                                                                                                          l'écologie,
                                                                                                                                                                                  Energy,
                                                                                                                                                                                      de l'énergie,
                                                                                                                                                                                            Sustainable
                                                                                                                                                                                                    du développement
                                                                                                                                                                                                          Development,
Ressourceneinsatz) als auch auf Innovationen in der Industrie (z. B. neue Produkte und Verfahren im                                                         and Regional
                                                                                                                                                            durable  et de and
                                                                                                                                                                            l'aménagement
                                                                                                                                                                                Land Planningdu territoire
                                                                                                                                                                                                 (France)(Frankreich)
Bausektor) erweitert werden.“
                                                                                                                                                         Partner
                                                                                                                                                         Partners
                                                                                                                                                         ■■ Centre Scientifique
                                                                                                                                                                     ScientifiqueetetTechnique
                                                                                                                                                                                           TechniqueduduBâtiment
                                                                                                                                                                                                             Bâtiment(Frankreich)
                                                                                                                                                                                                                          (France)
Die Integration von Strategien führt zur Durch-                              Mindestens zwei grenzübergreifende thematische                              ■■ Bundesministerium
                                                                                                                                                            Federal Ministry of für     Transport,
                                                                                                                                                                                            Verkehr, Innovation und and
führung von Forschung und zur Einrichtung von                                Programme werden lanciert werden, darunter                                     Technology (Austria)
                                                                                                                                                            Technologie     (Österreich)
Demonstrationsprojekten. Aber damit hört es                                  „Nachhaltige Gebäuderenovierung“ und „Wer-                                  ■■ The Research
                                                                                                                                                                  Research Promotion
                                                                                                                                                                                 PromotionAgencyAgency(Österreich)
                                                                                                                                                                                                          (Austria)
noch lange nicht auf. Die Integration muss auch                              torientiertes Bauverfahren“. Das bedeutet, dass                             ■■ Austrian Society
                                                                                                                                                                        Society for forEnvironment
                                                                                                                                                                                        Environmentand    andTechnology
                                                                                                                                                                                                               Technology
zu einem progressiven Wandel durch themati-                                  sich mindestens vier Länder zur Finanzierung von                               (Austria)
                                                                                                                                                            (Österreich)
schere Strategien führen. Angetrieben von der                                Projekten in einem vorgegebenen Bereich ver-                                ■■ Institute
                                                                                                                                                             Institut pour
                                                                                                                                                                       for the la promotion
                                                                                                                                                                                   Promotiondeof l'innovation
                                                                                                                                                                                                     Innovation parby Science
                                                                                                                                                                                                                         les sciences
                                                                                                                                                                                                                                 and
Notwendigkeit, den Energieverbrauch und die                                  pflichten; außerdem werden damit zusätzliche                                   Technology
                                                                                                                                                            et la technologie
                                                                                                                                                                            in Flanders
                                                                                                                                                                                    dans les(Belgium)
                                                                                                                                                                                                Flandres (IWT, Belgien)
Treibhausgasemissionen beim Gebäudebetrieb zu                                Dienste für Forscher, Akteure aus der Industrie und                         ■■ Agency forfor Sustainable
                                                                                                                                                                           SustanaibleDevelopment
                                                                                                                                                                                             Developmentand   andEuro
                                                                                                                                                                                                                    EuroIntegration
senken, gleichen Regierungen die Ansätze für den                             andere Interessengruppen geschaffen. Alle Länder                               Integration "Ecoregions"
                                                                                                                                                            „Ecoregions“        (Bulgarien) (Bulgaria)
Bausektor und für Gebäude auf nationaler Ebene                               werden sich an gemeinsamen Maßnahmen be-                                    ■■ Ministry ofof Science,
                                                                                                                                                                           Science,Education
                                                                                                                                                                                         Educationand andSports
                                                                                                                                                                                                            SportsofofCroatia
                                                                                                                                                                                                                          Croatia
an. Eine weitere Lektion, aus der man gelernt hat,                           teiligen, wobei jedes Land seine Zusammenarbeit                                (Croatia)
                                                                                                                                                            (Kroatien)
ist, dass wegen der unterschiedlichen einzelstaatli-                         individuell gestalten kann. Mit einer regelmäßigen                          ■■ Civil Engineering
                                                                                                                                                                  Engineering Institute
                                                                                                                                                                                     Institute(Kroatien)
                                                                                                                                                                                                (Croatia)
chen Interessen ein flexibler Ansatz erforderlich ist.                       Überprüfung soll sichergestellt werden, dass die                            ■■ Research Promotion
                                                                                                                                                                         PromotionFoundation
                                                                                                                                                                                          Foundation(Zypern)
                                                                                                                                                                                                          (Cyprus)
Auf diese Weise werden gemeinsame Maßnah-                                    Themen auch weiterhin für die nationalen und eu-                            ■■ Technical andand TestTest Institute
                                                                                                                                                                                       Institutefor
                                                                                                                                                                                                  forConstruction
                                                                                                                                                                                                       ConstructionPrague
                                                                                                                                                                                                                        Prague
men auf mehreren Ebenen mit weniger Partnern                                 ropäischen Regierungsinteressen relevant sind.                                 (Czech Republic)
                                                                                                                                                            (Tschechische        Republik)
entwickelt und umgesetzt, wodurch fokussiertere                                                                                                          ■■ Danish Enterprise
                                                                                                                                                                     Enterprise and    andConstruction
                                                                                                                                                                                            ConstructionAuthority
                                                                                                                                                                                                             Authority(Dänemark)
                                                                                                                                                                                                                          (Denmark)
und produktivere Ergebnisse möglich sind.                                    Europäische Zusammenarbeit wird durch ERA-                                  ■■ Finnish Funding
                                                                                                                                                                      Funding AgencyAgencyfor forTechnology
                                                                                                                                                                                                  Technologyand   andInnovation
                                                                                                                                                                                                                        Innovation
                                                                             COBUILD im Bausektor als andauernde Praxis                                     (Finland)
                                                                                                                                                            (Finnland)
ERACOBUILD umfasst 34 Programminhaber und                                    etabliert werden. Letztendlich werden dadurch                               ■■ Bundesamt
                                                                                                                                                            The Federalfür    Office
                                                                                                                                                                                  Bauwesen
                                                                                                                                                                                       for Building
                                                                                                                                                                                                und Raumordnung
                                                                                                                                                                                                       and Regional Planning
-manager aus 16 Mitgliedstaaten der Europäi-                                 auch Lösungen zu einigen der Herausforderungen                                 (Germany)
                                                                                                                                                            (Deutschland)
schen Union, vier assoziierten Ländern und einer                             vorangetrieben, denen die Gesellschaft hinsicht-                            ■■ Rheinland
                                                                                                                                                            Rheinland Consulting
                                                                                                                                                                          ConsultingGmbH  GmbH(Deutschland)
                                                                                                                                                                                                   (Germany)
europäischen Region (neue Mitgliedstaaten wer-                               lich des Bauens und des Betriebs von Gebäuden                               ■■ Centre for
                                                                                                                                                                     for Renewable
                                                                                                                                                                          RenewableEnergy  EnergySources
                                                                                                                                                                                                     Sources(Griechenland)
                                                                                                                                                                                                                (Greece)
den in Kürze dazukommen). Die ursprünglichen                                 gegenübersteht. Zu den Zielen des Sektors gehö-                             ■■ General Secretariat
                                                                                                                                                                       Secretariatfor   forResearch
                                                                                                                                                                                             Researchand  andTechnology
                                                                                                                                                                                                               Technology
ERABUILD-Partner werden die Möglichkeit haben,                               ren die Schaffung von bebauten Umgebungen,                                     (Greece)
                                                                                                                                                            (Griechenland)
ihre Zusammenarbeit zu intensivieren, während                                die für alle Personengruppen zugänglich sind, gut                           ■■ Non-profit
                                                                                                                                                            Non-profit Company
                                                                                                                                                                          Companyfor     forQuality
                                                                                                                                                                                              QualityControl
                                                                                                                                                                                                        Controland
                                                                                                                                                                                                                 andInnovation
                                                                                                                                                                                                                       Innovationinin
neue Partner aus deren Erfahrungen lernen                                    gestalteter, energieeffizienter Wohnraum sowie                                 Building (Ungarn)
                                                                                                                                                                       (Hungary)
können. Deshalb will ERACOBUILD dieses The-                                  die Verbesserung von Gesundheit und Sicherheit                              ■■ Ministry ofof Housing,
                                                                                                                                                                           Housing,Spatial
                                                                                                                                                                                         SpatialPlanning
                                                                                                                                                                                                   Planningandandthe theEnvironment
ma vertiefen, um stärkere Kooperationen durch                                in der bebauten Umgebung. In einem breiteren                                   Environment (Netherlands)
                                                                                                                                                            (Niederlande)
einen strategischen Ansatz zu schaffen. Neue ge-                             Kontext zählen auch der Erhalt der natürlichen                              ■■ SenterNovem
                                                                                                                                                            SenterNovem (Niederlande)
                                                                                                                                                                                (Netherlands)
meinsame Maßnahmen sollen gestartet werden,                                  Umwelt und ihrer Ressourcen, Beiträge zu den                                ■■ The Research
                                                                                                                                                                  Research Council
                                                                                                                                                                                 Councilofof Norway
                                                                                                                                                                                               Norway(Norwegen)
                                                                                                                                                                                                          (Norway)
die sich auf die tatsächlichen Bedürfnisse des Sek-                          Zielen des Kyoto-Protokolls sowie die Anpassung                             ■■ The Nordic
                                                                                                                                                                  Nordic Innovation
                                                                                                                                                                           InnovationCentre Centre(Nordischer
                                                                                                                                                                                                     (Nordic Region)Rat)
tors konzentrieren. Unter anderem wird man sich                              an den Klimawandel zu den Zielsetzungen.                                    ■■ National Centre
                                                                                                                                                                       Centre for  for Programme
                                                                                                                                                                                        ProgrammeManagement
                                                                                                                                                                                                         Management(Rumänien)
                                                                                                                                                                                                                          (Romania)
mit industrieorientierten Forschungsprojekten,                                                                                                           ■■ Education
                                                                                                                                                            Education and and Science
                                                                                                                                                                                  ScienceMinistry
                                                                                                                                                                                             Ministry(Spanien)
                                                                                                                                                                                                        (Spain)
pränormativer Forschung und Standardisierung                                                                                                             ■■ Centro para
                                                                                                                                                                     para elel Desarrollo
                                                                                                                                                                                  DesarrolloTecnológico
                                                                                                                                                                                                TecnológicoIndustrial
                                                                                                                                                                                                                Industrial(Spanien)
                                                                                                                                                                                                                             (Spain)
sowie mit großen Forschungs- und Entwicklungs-                                                                                                           ■■ Ministerio
                                                                                                                                                            Ministerio dede Vivienda
                                                                                                                                                                                Vivienda(Spanien)
                                                                                                                                                                                            (Spain)
anlagen befassen.                                                                                                                                        ■■ The Swedish
                                                                                                                                                                  Swedish Research
                                                                                                                                                                               ResearchCouncil
                                                                                                                                                                                             CouncilforforEnvironment,
                                                                                                                                                                                                           Environment,
                                                                                                                                                            Agricultural Sciences
                                                                                                                                                            Agricultural    Sciencesand   andSpatial
                                                                                                                                                                                                SpatialPlanning
                                                                                                                                                                                                          Planning(Schweden)
                                                                                                                                                                                                                      (Sweden)
                                                                                                                                                         ■■ Swedish Construction
                                                                                                                                                                       ConstructionSector  SectorInnovation
                                                                                                                                                                                                    InnovationCentre
                                                                                                                                                                                                                  Centre
                                                                                                                                                            (Sweden)
                                                                                                                                                            (Schweden)
© Europäische Gemeinschaften, 2008 – Nachdruck mit Quellenangabe gestattet.                                                                              ■■ Swedish Energy
                                                                                                                                                                       Energy Council
                                                                                                                                                                                    Council(Schweden)
                                                                                                                                                                                              (Sweden)
                                                                                                                                                         ■■ Schweizerisches
                                                                                                                                                            Swiss Federal Office    Bundesamt
                                                                                                                                                                                         of Energy für (Switzerland)
                                                                                                                                                                                                        Energie (Schweiz)
Weitere Informationen n Luc Bourdeau                                                                                                                     ■■ Basler und
                                                                                                                                                                     und Hofmann
                                                                                                                                                                           HofmannAG,     AG,Ingenieure
                                                                                                                                                                                               Ingenieureund undPlaner
                                                                                                                                                                                                                   Planer(Schweiz)
Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
                                                                                                                                                         ■■ Ministry
                                                                                                                                                            (Switzerland)
                                                                                                                                                                       of Public Works and Settlement (Türkei)
84 av. Jean Jaurès n Marne La Vallée, 77447, Frankreich CEDEX 2
                                                                                                                                                         ■■ Department       for Business,
                                                                                                                                                            Ministry of Public        Works and Enterprise   and (Turkey)
                                                                                                                                                                                                    Settlement     Regulatory
n luc.bourdeau@cstb.fr
n EU-Förderung: 2 299 999 EUR n Projektdauer: 36 Monate                                                                                                  ■■ Reform
                                                                                                                                                            Department(Vereinigtes
                                                                                                                                                                              for Business,
                                                                                                                                                                                        Königreich)
                                                                                                                                                                                                 Enterprise and Regulatory
                                                                                                                                                            Reform (United
                                                                                                                                                         ■■ Technology     StrategyKingdom)
                                                                                                                                                                                         Board (Vereinigtes Königreich)
Generaldirektion Forschung: Koordinierung von Forschungsmaßnahmen                                                                                        ■■ Technology Strategy Board (United Kingdom)

www.cordis.europa.eu/fp7/coordination
Sie können auch lesen