Gemeindebrief der Kirchengemeinden in Altenbergen, Catterfeld, Cumbach, Engelsbach, Ernstroda, Finsterbergen, Schönau v. d. W. und Wipperoda ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief der Kirchengemeinden in
Altenbergen, Catterfeld, Cumbach, Engelsbach, Ernstroda,
Finsterbergen, Schönau v. d. W. und Wipperoda
Interessantes und Aktuelles aus unserem Kirchspiel
Nr. 48, September, Oktober und November 2021
An(ge)dacht Liebe Gemeinde, manchmal fehlen einem die Worte. Da ist es gut, dass es bereits fertig formulierte Gebete gibt. Für mich ist bereits seit meiner Konfir- mationszeit der Psalm 23 ein immer wieder- kehrender Begleiter geworden. Wenn mir mal gar nichts mehr einfällt, dann helfen die Worte des Psalms mir häufig weiter. Sie klären den Blick, sorgen für innere Ruhe, erden mich wieder und oft ergeben sich völlig neue Blickwinkel auf eine Situation. Das Problem ist nicht weg, aber es scheint kleiner und lösbar. Psalm 23 (Auslegung) Gott sorgt für mich wie ein Hirte, niemals bin ich verlassen. Er zeigt mir die Fülle des Lebens und erlaubt es mir, ohne Hast zu leben. Er stärkt meine Seele. Er zeigt mir den rechten Weg. Auch in dunklen Zeiten habe ich keine Angst vor dem Letzten, denn Gott ist bei mir und beschützt mich. Wenn ich zu ihm komme, empfängt er mich zärtlich und nimmt mich überschwänglich auf. Ich lebe im Vertrauen auf Gottes Güte und setze meine Hoffnung auf ihn. Gott sorgt für mich wie ein Hirte, niemals bin ich verlassen. Bleiben Sie behütet Ihre Lektorin Silke Pauli 1
Erntedank
unsere Erntedankgottesdienste sind in diesem Jahr wie folgt geplant:
Samstag, 02.10. 14:00 Uhr Wipperoda
15:30 Uhr Cumbach
17:00 Uhr Engelsbach
Sonntag, 03.10. 09:30 Uhr Ernstroda
10:45 Uhr Schönau v. d. Walde
Sonntag, 10.10. 09:30 Uhr Altenbergen
10:45 Uhr Finsterbergen
Auch in diesem Jahr wollen wir mit unseren Erntegaben die Lebensmittelausgabe
in Waltershausen unterstützen. Hier werden wöchentlich ca. 120 bedürftige Per-
son, darunter auch viele Kinder, mit Lebensmitteln versorgt. Neben all den wun-
derbaren Gaben aus Gärten, Feldern und Wald, werden in der Lebensmittelaus-
gabe auch immer gern länger haltbare Lebensmittel, wie z.B. Nudeln, Reis, Mehl,
Zucker…, angenommen.
Ein herzliches Dankschön bereits an dieser Stelle an alle Spender und an alle Helfe-
rinnen und Helfer, die die Kirchen zu Erntedank ganz besonders liebevoll schmü-
cken und bei der Gestaltung der Gottesdienste mithelfen.
2
Wir gratulieren ganz herzlich allen, die im
September, Oktober und November Geburtstag feiern!
Ich wünsche dir Augen,
mit denen du einem Menschen
ins Herz schauen kannst
und die nicht blind werden,
aufmerksam zu sein für das,
was er von dir braucht.
Jüdischer Segensspruch
Eine-Welt-Kiosk in Finsterbergen
Im Pfarrhaus Finsterbergen besteht
nun seit ungefähr einem Jahr der „Eine-
Welt-Kiosk“. Hier kann man fair gehan-
delte und nachhaltig produzierte Wa-
ren, wie z.B. Süßwaren, Kaffee, Tee…
kaufen.
Immer Mittwoch zu den Bürozeiten
(8-16 Uhr) können Sie vorbeischauen
und im Angebot stöbern.
Oder Sie nutzen die Gelegenheit nach dem Sonntagsgottesdienst in Finsterbergen.
Fairtrade verbindet Konsumentinnen und Konsumenten, Unternehmen und Pro-
duzentenorganisationen und verändert Handel(n) durch bessere Preise für Klein-
bauernfamilien, sowie menschenwürdige Arbeitsbedingungen für Beschäftigte
auf Plantagen in Entwicklungs- und Schwellenländern.
Mit Ihrem Einkauf unterstützen Sie soziale Projekte und viele Klimaschutzpro-
jekte in aller Welt!
3
Kinder – Konfirmanden – Jugend
Sollten durch Maßnahmen zur Bekämpfung der Corona-Epidemie
Präsenztreffen nicht möglich sein, finden nachfolgende Angebote
online statt.
Kinderstunden
Gruppe Ernstroda: mittwochs 16:30 Uhr Pfarrhaus
- Beginn nach den Sommerferien am 08.09.21
Gruppe Finsterbergen: donnerstags 16:30 Uhr „Haus der Begegnung“
- Beginn nach den Sommerferien am 09.09.21
Kinderherbstfahrt nach Tonndorf
25.10. – 29.10.21
In der ersten Herbstferienwoche sind Kinder ab
Klasse 1 zu dieser schönen Freizeit eingeladen.
Untergebracht im neu sanierten Schullandheim,
werden wir verschiedene Ausflüge und Wande-
rungen unternehmen (Avenida-Therme Hohen-
felden, Freilichtmuseum Hohenfelden, Schloss
Tonndorf) und in der Holzwerkstatt des Schullandheims werden wir kreativ. Au-
ßerdem wird uns in diesen Tagen auch wieder eine Persönlichkeit der Bibel be-
gleiten und von ihren Erfahrungen mit Gott berichten.
Kosten: 90,- €, (Geschwister je 85,-€)
Anmeldeflyer sind bei Herrn Keul erhältlich – alle Infos auch telefonisch unter
03623/304001
VCP-Pfadfinder
Nach dem Lockdown startet auch wieder unsere Pfadfinderarbeit im „Stamm
Gottlob“. Alle Termine und Veranstaltungen sind über Herrn Keul oder Herrn
Wich-Heiter (Mobil: 0151/20179073) zu erfragen. Natürlich freuen wir uns auf
„Nachwuchs“ in unserem Stamm. Kinder ab dem Grundschulalter sind herzlich
willkommen. Viele Informationen über den Verband Christlicher Pfadfinder fin-
den sich auf unserer Homepage: https://www.vcp.de
4
Was ist Pfadfinden?
Mit Spaß den eigenen Weg finden
„Kinder und Jugendliche wollen ihre Welt und ihre Zukunft gestalten. Dazu brau-
chen sie den Mut, Dinge auszuprobieren, die Erfahrung, etwas bewegen zu kön-
nen, das Wissen, nicht alleine zu sein, den Glauben, dass es sich lohnt für Werte
einzustehen und die Freude daran, ihr Leben in die Hand zu nehmen. Genau das
ist Pfadfinden – und natürlich noch ein bisschen mehr. Im Verband Christlicher
Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP) e.V. erkunden und gestalten junge Men-
schen unabhängig von Konfession oder Herkunft gemeinsam unsere Welt und un-
sere Zukunft.“ Quelle: https://www.vcp.de
Vorkonfirmanden (Klasse 7)
Die neue Gruppe Vorkonfirmanden trifft sich erstmals am
Dienstag, 14.09.21 um 16:00 Uhr im „Haus der Begegnung“.
Dort werden wir dann gemeinsam einen Unterrichtstermin
vereinbaren.
Konfirmanden (Klasse 8)
Der Konfirmandenunterricht findet mit Beginn am 22.09.21 immer mittwochs
um 17:45 Uhr im Pfarrhaus Ernstroda statt.
Konfirmation im Kirchgemeindeverband St. Wigbert
Nachdem wir im Juli in Finsterbergen Konfirmation feiern durften, findet für den
Kirchgemeindeverband St. Wigbert die Konfirmation am 19.09.21 um 13:30
Uhr in der Kirche zu Ernstroda statt.
Die 13 Konfirmandinnen und
Konfirmanden stellten ihr er-
worbenes Wissen in ihrem Vor-
stellungsgottesdienst, den sie
selbständig zum Thema Taufe
gestalteten, am 10.07.21 vor der
Gemeinde unter Beweis.
Konfirmiert werden: Karla Maria Gröger, Felix Benjamin Seidlitz, Theresa und
Konrad Teller (Ernstroda), Samuel Körber (Schönau v. d. Walde), Hannes Stefan
Burkhardt, Rebekka Beatrice Huth, Lucie Meyer, Lara Nell Rommer (Friedrich-
roda) Aljoscha Beese (Catterfeld), Raphael Zeiss (Altenbergen), Melissa Eckhardt
(Georgenthal), Magdalena Krauße (Finsterbergen)
5
Jugendangebot in der Region
RockSolid Konfi- und Jugendabend
In toller Gemeinschaft mit viel Spiel, Spaß und Action setzen wir uns mit spannen-
den Themen rund um den christlichen Glauben auseinander. Unser Jugendmitar-
beiterteam lädt hierzu Konfirmanden und Jugendliche herzlich ein.
Veranstaltungsort ist das Kirchgemeindehaus Altenbergen-Catterfeld.
Termine: immer freitags
10.09.; 24.09.; 08.10.; 22.10.; 12.11.; 26.11.; 10.12. (AdventsRockSolid)
Am 23.Juli 2021 haben wir uns zum Schuljahresabschluss im Landgut Engelsbach
getroffen. Schön, dass dies nach der langen Zeit der Online-Treffen so möglich
war. Vielen Dank an alle, die diesen Abend vorbereitet und zum Gelingen beige-
tragen haben!
Nähere Informationen zu unseren Treffen bekommt ihr bei Markus Keul
(03623-304001 oder evjuwaoh@aol.com)
oder folgt uns auf INSTAGRAM: @rocksolidrennsteig
Es grüßt euch herzlichst
das CVJM-Jugendmitarbeiterteam
6
Unsere KonfirmandInnen 2021
Am 04.Juli 2021 haben 5 Jugendliche aus Finsterbergen und Catterfeld mit einem
Festgottesdienst in der Dreifaltigkeitskirche zu Finsterbergen ihre Konfirmation
gefeiert. Hinter ihnen liegt eine ganz ungewöhnliche Konfirmandenzeit, in der
kaum persönliche Begegnungen stattfinden konnten. Dennoch konnte ein fröhli-
cher Festgottesdienst gefeiert werden.
Ein herzliches Dankeschön geht an alle, die diesen Gottesdienst vorbereitet und
an der Durchführung mitgewirkt haben!
Konfirmiert wurden:
Jonas Fischer, Felix Menzel,
Nina Vanessa Barthel, Leon Gessert
(Finsterbergen)
Tobias Fritz Niclas Oschmann (Catterfeld)
„Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen
uns sein?“
Römer 8,31
7
Termine
Die aktuellen Infektionszahlen in Thüringen
geben Grund zur Hoffnung, so dass wir für
den Herbst wieder Gemeindekreise planen
wollen.
Ernstroda/Frauenkreis
Dienstag, den 28.09.; 19.10.; 16.11.; um 14:30 Uhr im Pfarrhaus
Gemeindenachmittag/Finsterbergen
freitags, 14:30 Uhr -
24.09. Reinhardsbrunn gestern und heute
„Die unendliche Geschichte im Schloss Reinhardsbrunn“
Pfr.i.R. Christfried Boelter
22.10. Herbstliches in Musik, Text und Bild
25.11. „Süßes bei Goethe“ vorgestellt von Rotraud Greßler
Zu unseren Gemeindenachmittagen laden wir herzlich ein und freuen uns
über Gäste aus dem ganzen Kirchspiel!
Schönau v. d. Walde/Seniorencafe
Dienstag, 14.09., 15:00 Uhr
Die Termine für die kommenden Treffen im Oktober und November wollen wir an
diesem Nachmittag gemeinsam besprechen.
8
1. Seite Gottesdienste 9
2. Seite Gottesdienste
10Neues von den Kirchbergknirpsen
Für den Ernstfall gerüstet sein.
Alle 2 Jahre bilden sich die pädagogischen Fachkräfte der Kindertagesstätte zum
Thema 1. Hilfe weiter, um in Notsituationen oder bei Unfällen und Verletzungen
richtig handeln zu können.
So stand der Samstag 26.06.2021 ganz unter der Thematik - Bei Erster Hilfe ab-
gesichert. Mit einem Lehrausbilder des Malteser Hilfsdienstes wurden Standard-
situationen von Unfällen und Verletzungen durchgespielt:
Glieder der Rettungskette, Wundversorgung in 4 Schritten, Umgang mit Vergif-
tungen, Verbrennungen, Hitze-/Kälteschäden, stabile Seitenlage und Herz-Lun-
gen Wiederbelebung. Keine neuen Themen für unsere Erzieherinnen. Eine regel-
mäßige Wiederholung und das Einüben von Abläufen sollen im möglichen Ernst-
fall Ängste nehmen und Sicherheit für den Ersthelfer bieten. Wir hoffen und wün-
schen uns aber, nie in eine wirklich lebensbedrohliche Situation mit den uns an-
vertrauten Kindern zu geraten.
Greifbar nahund
Greifbar nah undgut
gut
Warum in
Warum in die
die Ferne
Ferne schweifen, wenn das
schweifen, wenn das Gute
dochdoch
Gute so nah liegt.
so nah Dachte
liegt. Dachtesich
sichnicht
nichtnur
nurHerr
Goethe. Auch unsere Kinder und
Herr Goethe. Auch unsere Kinder und Erzie- Erzieherinnen
fanden im
herinnen Juli den
fanden Besuch
im Juli der nahe
den Besuch gelegen T
der nahe
Ernstroda TZG
gelegenen GmbH nicht nur
Ernstroda spannend,
GmbH sondern
nicht nur
informativ. Landwirtschaft im grünen Herzen
spannend, sondern auch informativ. Land-
wirtschaft
Deutschlandsim grünen
erleben Herzen
…sooo Deutschlands
nah! Herzlichen
erleben… sooo nah!
an die MitarbeiterInnen der TZG für die freundl
Begleitung.
Herzlichen Dank an die Mitarbeiterinnen der TZG für die freundliche Begleitung.
Sommer mit Spiele- Fest
Mit Hüpfburg, Rollenrutsche, Rasen-Ski,
Zielwurfwand, Seifenblasen und noch
weiteren Spielstationen, begeisterten
wir am 21.07. unsere Kindergartenkin-
der. Für Furore sorgte dabei die Pizza
zum Mittag und am Nachmittag das Eis.
11Abschied nehmen
Jedes Jahr bringt der Sommer aber auch den Abschied unserer „Großen“ mit sich.
So verabschieden wir die Kinder der „Eulen“ Gruppe am 23.07.21 hier im Kinder-
garten und anschließend mit ihren Familien an der Feuerwehr in Ernstroda. Sie
werden den großen Schritt in die Schule gehen und uns mit Freude in Erinnerung
bleiben.
Alles Gute und Gottes Segen für:
Lewis, Leon, Grace, Emily, Linus, Finn, Thilo, Amalia, Ole, Maria, Daniel, Eric und
Lennox.
Als Erinnerung gab es schon ein „Vor-
abgeschenk“ zweier Kinder und Fami-
lien. Eine selbstgebaute kleine Raupe
Nimmersatt- gefüllt mit Erde und Saat-
gut. So kommen unsere Schulanfänger
noch in den Genuss die Blütenpracht zu
erleben. Zum großen Abschlussfest er-
hielt der Kindergarten ein (von unse-
ren Eltern) selbstgebautes Hotel… für Insekten.
Dazu ein Maulbeerbaum.
Habt vielen Dank!!!!
Wir werden Euch vermissen.
Viele weitere Informationen über
unsere Arbeit mit den Kindern
und unseren Kindergarten finden
Sie auf unserer Homepage unter:
www.ev-kindertagesstaette-ernstroda.de
Schauen Sie doch einfach mal rein…es lohnt sich!
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine wunderschöne und gesegnete
Herbstzeit.
Für den Kindergarten Ernstroda
Kristin Petersilie
12Ansprechpartner im Kirchspiel:
Pfarrbüro Sprechzeit Silke Pauli (Sekretariat):
Brunnenstraße 2 Mi 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr oder nach Vereinbarung
OT Finsterbergen 0172-7036229 oder pauli@suptur.de
99894 Friedrichroda
Pastorin Martina Christa Kraft
Telefon: 03623 / 30 62 78 Brunnenstraße 2
(mit Band für Nachrichten) 99894 Friedrichroda/OT Finsterbergen
Pfarramt@kandelaber.de 0174-3239023
Kinder- und Jugendarbeit: Gemeindepädagoge
Kreisreferent Markus Keul /Tel.: 03623 / 304001
Bankverbindung St. Wigbert IBAN: DE40 520 604 10 000 800 4307
(Schönau-Ernstroda) (BIC: GENODEF1EK1 Evangelische Bank, Kassel))
Bankverbindung Finsterbergen- Kontoinhaber: Kreiskirchenamt Eisenach
Altenbergen Verwendungszweck: RT 5039 (Bitte unbedingt angeben.
Sie können einen weiteren Verwendungszweck hinzufügen)
!! ACHTUNG NEU!! IBAN: DE68 520 604 10 000 800 1863
(BIC: GENODEF1EK1 Evangelische Bank, Kassel)
Gemeindehausvermietung Altenbergen:
Herr Oelling 0174-5936533
Finsterbergen:
Frau Kliem 0172 4735214
Kassenführung St. Wigbert Frau Keul, 03623 304001
Finsterbergen-Altenbergen: Frau Köth, mittwochs von 16:00
Uhr bis 18:00 Uhr Kassenzeit im Pfarrbüro
Kindergarten An der alten Trift 20, 99894 Friedrichroda/OT Ernstroda
03623 200594 www.ev-kindertagesstaette-ernstroda.de
Impressum:
Gemeindebrief des Kirchspiels St.Wigbert/Finsterbergen-Altenbergen
Redaktion: Silke Pauli, Peter Ellenberger, Carmen Werner, Pastorin Martina Kraft,
Gabriele Simmen, Markus Keul
Druck: Gemeindebriefdruckerei, Martin-Luther-Weg 1, 29393 Groß Oesingen
Homepage: www.kandelaber.de
13Bitte um das Kirchgeld
Viele von Ihnen haben auch in diesem Jahr bereits das freiwillige Kirchgeld ganz
selbstverständlich gezahlt. Dafür sei Ihnen herzlich gedankt.
Das freiwillige Kirchgeld ist eine wichtige Säule im Finanzhaushalt Ihrer Kirchge-
meinde, denn es bleibt zu 100 % direkt in dem Ort, in dem Sie wohnen.
Damit werden kleinere Bauarbeiten an den Kirchen oder den Gemeindehäusern
finanziert oder auch größere Projekte, wie z.B. die neuen Glocken in Altenbergen,
unterstützt.
Dem Gemeindebrief liegen Überwei-
sungsträger bei, die im Verwendungs-
zweck direkt Ihre eigene Gemeinde be-
günstigt.
Dem „BONIFATIUS“ im Bereich Alten-
bergen/Finsterbergen liegt zudem in
diesem Heft noch ein seperater Kirch-
geldbrief bei.
Wir danken für alle finanzielle Unterstützung!
Ewigkeitssonntag
Zu den Gottesdiensten mit Heiligem Abendmahl im
besonderen Gedenken an unsere Verstorbenen laden
wir herzlich ein:
Sonntag, 14.11. 09:30 Uhr Ernstroda
10:45 Uhr Schönau v. d. Walde
Samstag, 20.11. 14:00 Uhr Wipperoda
15:30 Uhr Cumbach
17:00 Uhr Engelsbach
Sonntag, 21.11. 09:30 Uhr Altenbergen
10:45 Uhr Finsterbergen
14Thüringer Kirchen – historische Kostbarkeiten
Mit diesen Gemeindebrief wollen wir eine Schriftenreihe über
evangelische Kirchen in Thüringen eröffnen.
In Mitteldeutschland befinden sich rund 18 Prozent aller evangelischen Kirchen
Deutschlands, und nirgendwo sonst im Land gibt es so viele, wertvolle und ge-
schichtsträchtige Gotteshäuser. Ob in unmittelbarer Nähe, oder weiter weg, sto-
ßen Sie in Thüringen, selbst im kleinsten Orten auf Zeugnisse der kirchlichen Bau-
geschichte. Mit der Reformation änderten sich auch die, bis dahin, gesamtkirchli-
chen Auffassungen. Somit änderten sich auch Einrichtungen der Gotteshäuser
und passten sich den protestantischen Veränderungen an. Kirchen gibt es in un-
serer Region seit mehr als tausend Jahren. Erinnert sei stellvertretend an die erste
Kirche auf dem Johannisberg bei Altenbergen.
Wir wollen eine Kirche betrachten die in einen an-
deren Kirchkreis steht, an einen Ort der von uns
nicht, oder seltener frequentiert wird. Dazu bege-
ben wir uns ins Biosphärenreservat „Vesser“.
Die Dorfkirche
des Thüringer
Walddorfes Vesser wurde von 1710 bis 1711
im Fachwerkstil, als Filialkirche von Frauen-
wald schlicht erbaut, was sie später zum Kul-
turdenkmal kürte. Pfingsten 1711 konnte be-
reits das Kirchweihfest begangen werden.
Zur schlichten Ausstattung gehören die Em-
poren, der Taufstein (1711), die Orgel (1789)
und die Glocke (1896).
Die Kanzel ist aus dem 18. Jahrhundert. In
den Kanzelfeldern sind die vier Evangelisten
und Jesus Christus dargestellt.
Nach der Wende war das Gotteshaus in ei-
nen kritischen Zustand. Mit Hilfe der deut-
schen Denkmalpflege, der Kirchgemeinde
und der Stadt Suhl, wurde das Kleinod zum
Kulturdenkmal gemacht.
(Peter Ellenberger)
15Die Kirche im Dorf
Ist sie uns wichtig?
Als Ort, um Gottes Wort zu horen;
als Ort zum Beten oder
als Ort der Begegnung oder
als Ort fur besondere Hohepunkte
im Kirchenjahr oder
fur personliche Feierlichkeiten
oder im Trauerfall?
Lasst uns gemeinsam daruber
Gedanken austauschen!
Alle Kirchenmitglieder aus Altenbergen und Catterfeld sowie alle Interessierten
sind herzlich
am Freitag, dem 17.09.2021, um 19 Uhr
ins kirchliche Gemeinschaftshaus Altenbergen
eingeladen.
Wichtige Tagesordnungspunkte:
– Ideen zur Belebung der kirchlichen Gemeinschaft in unseren Orten
– Verstarkung des Teams um unsere Gemeindekirchenrate Michael Trenker,
Nico Oelling und Hartmut Hess
– notwendige Sanierungen und Erhaltungsmaßnahmen Kirche und
Gemeinschaftshaus betreffend
Wir freuen uns auf euer Kommen, auf eure konstruktiven Vorschlage und deren
Umsetzung.
Viele Gruße im Namen der Kirchgemeinde und des Ortsbeirates
senden
Ihre Pastorin Martina Kraft und Cornelia Huck
16Neues aus Schönau v. d. Walde
Wir freuen uns sehr, dass Peter Oschmann
die Kirchgemeinde in Schönau v. d. Walde ab
August 2021 tatkräftig als Küster unterstützt.
Die Dachrinne am Pfarrhaus ist endlich wieder
ganz. Ein besonderer Dank an Frank Körber, der
souverän mit einer Leiter diese kurzfristig repa-
rierte und ebenfalls danken wir Marcus Schnark,
der die Leiter während der Reparatur sicherte.
Großer Dank gilt auch der spontanen Hilfsbereitschaft von Axel und Klaus, die uns
mit einer Hebebühne unterstützen wollten.
Es lebe die Dorfgemeinschaft!
1718
Rückblick Orgelruf im Landkreis Gotha Als Auftakt zum 9. Bachfest der Neuen Bachgesellschaft erklangen auch in unse- ren Kirchen am 26. August um 19:00 Uhr die Orgeln mit dem Choral: „Lobe den Herrn, den mächtigen König der Ehren…“. Die ehren- und hauptamtlichen OrganistInnen starten mit dieser Aktion einen Weltrekordversuch um die meisten zeitgleich gespielten Orgeln innerhalb eines Landkreises und machen aufmerksam auf die reichhaltige und vielfältige Orgel- landschaft unserer Region. Das Ergebnis dieses Weltrekordversuches stand bei Redaktionsschluss noch aus. Wir informieren natürlich im nächsten BONIFATIUS darüber. 19
Sie können auch lesen
