GESAMTKATALOG über 20 Jahre Lichtkompetenz - ledlenser.com - LED Lenser
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GESAMTKATALOG
über 20 Jahre Lichtkompetenz
ledlenser.com
POWERUP
VENTURE OUT TAKE PRIDE CREATE MEMORIES
IM WEB
INHALT
94 WORK & PROFESSIONAL 154 OUTDOOR & SPORTS
TASCHENLAMPEN TASCHENLAMPEN
BAR 96 P2R Work 158 P6R Signature
K L I C K
INHALT
96 P4R Work 158 / 156 P7R Signature
97 P5R Work 159 P18R Signature
100 P6R Work 160 ZUBEHÖR P-SERIE Signature
1
100 / 98 P7R Work
1 POWERUP 101 P18R Work 165 MT10
102 P7R Work UV NEU 165 MT14
4 ÜBER UNS 104 ZUBEHÖR P-SERIE Work 166 ZUBEHÖR TASCHENLAMPEN
6 ÜBER 20 JAHRE LICHTKOMPETENZ
8 DAS UNTERNEHMEN 108 iL4 STIRNLAMPEN
10 MEILENSTEINE 108 iL7 173 H7R Signature
12 QUALITÄT 109 iL7R 173 / 188 H19R Signature
12 GARANTIE 110 ZUBEHÖR TASCHENLAMPEN 174 ZUBEHÖR H-SERIE Signature
12 ISO-ZERTIFIZIERUNG
STIRNLAMPEN 178 MH3
2
116 H5R Work 178 MH4
62 HOME & LIFE 116 / 114 H7R Work 178 MH5
14 TECHNOLOGIEN
117 H15R Work 180 MH7
20 LICHTFUNKTIONEN TASCHENLAMPEN 118 ZUBEHÖR H-SERIE Work 180 MH8
21 IP-SCHUTZKLASSEN 64 P2R Core 181 MH10
22 EINSATZEMPFEHLUNG 64 P3 Core NEU 120 iLH8 181 / 176 MH11
65 P4 Core NEU 120 iLH8R
24 CORE-WORK-SIGNATURE 65 P4R Core 182 ZUBEHÖR STIRNLAMPEN
DAS REVOLUTIONÄRE KONZEPT 66 P5 Core NEU 122 iH3
LEDLENSER CONNECTING SYSTEM 66 P5R Core LATERNEN
122 iH5
67 P6 Core NEU 123 iH5R 188 ML4
67 P6R Core 125 IH8R 188 ML4 Warm Light
42 NEUHEITEN 71 P7 Core 125 iH9R 186 ML6
71 / 68 P7R Core 125 iH11R 189 ML6 Warm Light
44 KIDSLIGHTS 71 P17R Core 189 / 186 ML6 Connect WL
KIDLED2 NEU 72 P6R Core QC 126 ZUBEHÖR STIRNLAMPEN 190 ZUBEHÖR LATERNEN
KIDLED4R NEU 74 ZUBEHÖR P-SERIE Core
7
KIDBEAM4 NEU ARBEITSLEUCHTEN
KIDCAMP6 NEU 78 K4R NEU 130 iW2R 192 SERVICE
78 K4R 4GB NEU 130 iW2R laser 192 INFORMATIONEN
46 K-SERIE 79 K6R NEU 130 iW3R 193 KONTAKT
K4R NEU 79 K6R 4GB NEU 134 iW4R
K4R 4GB NEU 79 K6R SAFETY NEU 134 / 132 iW5R flex
K6R NEU 79 K6R SAFETY 4GB NEU 135 iW5R
K6R 4GB NEU 135 iW7R
K6R SAFETY NEU 80 X21R
K6R SAFETY 4GB NEU BAUSTRAHLER
STIRNLAMPEN 139 iF2R
50 PORTABLE ENERGIE 86 H5 Core 139 iF3R
FLEX5 NEU 86 H5R Core 143 iF4R
FLEX10 NEU 87 / 84 H7R Core 143 / 140 iF4R music
FLEX3 87 H15R Core 143 / 141 iF8R
FLEX7 87 H19R Core MIT DIESEM BUTTON VON
BATTERYBOX7 88 ZUBEHÖR H-SERIE Core 144 EX-GESCHÜTZTE LAMPEN JEDER SEITE SCHNELL ZUR
BATTERYBOX 7 PRO NEU 150 EX4
KIDSLIGHTS
INHALT INHALTSANGABE SPRINGEN
150 EX7
56 LITE WALLET 92 KIDLED2 NEU 150 / 148 EX7R
LITE WALLET 92 KIDLED4R NEU 151 EXH8
LITE WALLET PLUS NEU 93 KIDBEAM4 NEU 151 EXH8R
FLEXIBLE WALLET NEU 93 KIDCAMP6 NEU 152 ZUBEHÖR EX-LAMPEN
ÜBER UNS
ÜBER UNS
Ledlenser-Hauptsitz in Solingen
5
INHALT
ÜBER UNS
ÜBER 20 JAHRE
LICHTKOMPETENZ
Am Anfang stand den beiden Brüdern Harald und Rainer Opolka aus Solingen
nicht viel mehr zur Verfügung als ein alter Atari-Computer, ein Werkzeug-Set,
ein Zeichenblock und rund 1000 D-Mark Startkapital. Heute ist die damalige
Garagenfirma der beiden Ledlenser-Gründer ein international tätiges Unter-
nehmen und einer der Weltmarktführer für portables Licht. Im Jahr 2000
eroberte die Marke Ledlenser aus Deutschland den Taschenlampenmarkt.
Der Ansatz, eine Taschenlampe mit einer LED statt einer Glühbirne als
Lichtquelle auszurüsten, war zum damaligen Zeitpunkt absolut visionär.
Die „Photonenpumpe V8“ wurde weltweit millionenfach verkauft und be-
gründete eine neue Ära von portablem Licht – gleiches gelang der „P7“
einige Jahre später.
Diesen technologischen Vorsprung bei der Entwicklung von neuen Produkten
nutzen wir bis heute, um unserem Anspruch als LED-Pioniere gerecht zu
werden – insbesondere in Zeiten, in denen LED-Beleuchtung vielerorts zum
Standard geworden und echte Qualität immer schwerer zu erkennen ist. Unsere
Prämisse „German Engineering & Design“ leitet uns dabei seit dem ersten Tag
und begründet unser einmaliges Qualitätsversprechen. Ledlenser-Produkte
geben Nutzern weltweit die Freiheit, ihren Job präzise zu erledigen oder ihrer
Leidenschaft hingebungsvoll nachzugehen – mit dem bestmöglichen Licht an
ihrer Seite.
Rainer Opolka - La Palma 2010
6 7
INHALT
ÜBER UNS
LEDLENSER
DAS UNTERNEHMEN
DAS LICHT DER SONNE BRAUCHT
ACHT MINUTEN, BIS ES DIE ERDE ERREICHT –
UNSERES NUR EINEN KNOPFDRUCK
Die Sonne und Ledlenser haben etwas gemeinsam: Wir machen Licht für die ganze
Welt! Dieser Aufgabe widmen wir uns mit all unserer Kraft und Kompetenz. Die
Qualitätsprodukte von Ledlenser verlängern das Tageslicht, um auch in der Dämme-
UNSER PRODUKTIONSWERK IN CHINA
rung oder bei totaler Finsternis aktiv sein zu können. Sie bringen Licht bis in den
dunkelsten Winkel und ermöglichen damit jederzeit präzise und professionelle Arbeit. Damit Geistesblitze zu Licht werden, sind bei uns die Aufgaben klar verteilt:
„Engineered in Germany, produced in China“. An unserem Standort in Yangjiang,
Guangdong, ist unsere gesamte Fertigungskompetenz gebündelt. Hier wird jedes
WAS UNS AUSZEICHNET Produkt vom Prototypen bis zur Großserie gefertigt und getestet.
› Einer der Weltmarktführer für portables Licht. Hierzu gehören u.a. Taschenlampen, Die Checkliste der Qualitätskontrolle beinhaltet 24 Positionen: Ausdauer, extreme
Temperaturen, Wasser, Salz, Schläge, Druck – es wird geprüft und getestet, bis die
Stirnlampen, Arbeitsleuchten, Baustrahler, Laternen, explosionsgeschützte Lampen
Produkte allen Widrigkeiten trotzen und unserem Qualitätsanspruch entsprechen.
› „German Engineering & Design“: Eigene Entwicklung, Produktion und Qualitätssicherung Darüber hinaus ist uns wichtig, für unsere Mitarbeiter in China Verantwortung zu
› Erfinder des zukunftsweisenden und patentierten3 Advanced Focus Systems übernehmen. Dies tun wir zum Beispiel durch den Bau von Werkswohnungen und
unser Engagement in sozialen und interkulturellen Projekten.
› 7 Jahre Garantie4 bei Online-Registrierung auf die meisten Produkte
› Über 100 gewerbliche Schutzrechte sowie mehr als 200 Awards und Auszeichnungen
für unsere Produkte
› Mehr als 650 Mitarbeiter weltweit
› Eigene Standorte in Deutschland, China, USA, Japan, Dänemark, Großbritannien,
Italien und der Schweiz
› Weltweite Zusammenarbeit mit über 45 Exklusivvertretungen
1-7
Informationen auf Seite 192
8 9
INHALT
ÜBER UNS
LEDLENSER 2020
MEILENSTEINE 2011 Der Bereich "portable Energie" erweitert
das Ledlenser-Portfolio mit Powerbanks
Mit dem Bau der größten Taschenlampe und Batterieboxen
der Welt kommt Ledlenser in das
Guinness-Buch der Rekorde
2000 2005 2018
LED-Schlüsselringlampe Entwicklung des patentierten³ Ledlenser bringt mit den EX-Produkten
Photonenpumpe V8 kommt Advanced Focus System seine ersten fokussierbaren ex-
auf den Markt und wird geschützten Stirn- und Taschenlampen
millionenfach verkauft auf den Markt
Lichtrevolution – Launch
der neuen P-Serie und H-Serie
mit dem zukunftsweisenden Konzept
CORE-WORK-SIGNATURE
2021
KidsLights
die erste Ledlenser-Kollektion
speziell für Kinder
2008 2019
1993 Eröffnung des firmen-
Verkaufsstart
der legendären Baustrahler und Arbeitsleuchten
Firmengründung durch eigenen Produktionswerks P7 – bis heute ein erweitern das Portfolio für
Harald und Rainer Opolka in Yangjiang, China Bestseller Handwerk und Industrie
1-7
Informationen auf Seite 192
10 11
INHALT
ÜBER UNS
LEDLENSER
GARANTIERTE QUALITÄT
4
QUALITÄT
„German Engineering & Design“ - diese Aussage steht für höchste Entwicklungs- und Produktionsstandards hinsichtlich
Technologie, Design, Materialien und Verarbeitung. Wir halten über 100 gewerbliche Schutzrechte. Dazu gehören Patente,
Gebrauchsmuster, Marken und Designs. Wir sind stolz darauf, diverse Designpreise für unsere Produkte erhalten zu haben.
GARANTIE
Weil wir von der Qualität unserer Lampen überzeugt sind, geben wir bei Online-Registrierung sieben Jahre Garantie4
auf fast alle Produkte. Allen Originalprodukten von Ledlenser, für die wir eine Garantie geben, liegt eine
Produktregistrierungskarte bei. Die Registrierung erfolgt durch Scannen des QR-Codes via Smartphone oder durch
Eingabe der angegebenen URL auf dem Laptop bzw. dem PC.
ISO-ZERTIFIZIERUNG
Wir erfüllen die Anforderungen der Normen ISO 9001, ISO 14001 und ISO 50001
und sind vom TÜV Rheinland zertifiziert.
Qualitätsmanagement: DIN EN ISO 9001:2015
Unser systematisches Qualitätsmanagement sichert eine gleichbleibend hohe Produkt- und Dienstleistungs-
qualität. Durch eindeutig definierte und nachvollziehbare Prozesse können wir die Erwartungen unserer Kunden
konstant und professionell erfüllen. Auch an unserem chinesischen Standort erreichen wir die Normanforderungen.
Umweltmanagement: DIN EN ISO 14001:2015
Unser Unternehmen hat eine betriebliche Umweltpolitik sowie konkrete Umweltziele definiert. Im Mittelpunkt steht
hierbei die Etablierung und Umsetzung eines Umweltmanagementsystems, um kontinuierliche Verbesserungen zu
garantieren – z.B. in Bezug auf CO₂-Ausstoß, Ressourcenverbrauch und weitere umweltrelevante Faktoren.
Energiemanagement: DIN EN ISO 50001:2018
Wir betreiben ein nachhaltig ausgerichtetes Energiemanagement. Dieses beinhaltet Maßnahmen zur Reduktion von
Energieverbräuchen wie Strom, Gas und Treibstoff sowie eine gezielte Risikovorbeugung.
1-7
Informationen auf Seite 192
12 13
INHALT
TECHNOLOGIEN
TECHNOLOGIEN
15
INHALT
LEDLENSER
TECHNOLOGIE-ABC
Von innovativen Linsen über ausgeklügelte Lichtfunktionen bis hin zu zukunftsweisenden
Stromversorgungen - wir arbeiten unermüdlich daran, unseren technologischen
TECHNOLOGIEN
Vorsprung weiter auszubauen. Hier ein kleiner Auszug:
ADVANCED FOCUS SYSTEM (AFS) FLOATING CHARGE SYSTEM
Galilei schwor auf die Kraft der Linse, Newton auf die des Re- Kabellos aufladen: Mit dem zur Wandmontage geeigneten
flektors. Wir haben einfach beide Technologien kombiniert. Das Floating Charge System und seinem magnetischen Ladekabel
Ergebnis: unser patentiertes3 Advanced Focus System (AFS), das ist die Lampe mit einem Handgriff einsatzbereit. Neben dem
einen stufenlosen Übergang von homogenem Nahlicht zu scharf Ladevorgang an herkömmlichen Steckdosen kann das System
gebündeltem Fernlicht ermöglicht. Dabei besitzt das AFS eine auch im Auto am USB-Port angeschlossen werden.
Effizienz, die selbst Experten begeistert.
COOLING TECHNOLOGY FLEX SEALING TECHNOLOGY
Mit der Cooling Technology (CT) behalten Sie selbst bei Höchst- Mit der innovativen Flex Sealing Technology sind die elektro-
leistungen einen kühlen Kopf. Unsere CT-Produkte leiten durch nischen Teile des Lampenkopfes komplett gegen Eindringen von
den intelligenten Einsatz von Kühlkörpern optimal LED-Wärme Wasser und Staub abgedichtet – und das unter Beibehaltung des
ab. Diese Technologie findet auch bei der Kühlung von Computer- Advanced Focus Systems. Selbst bei kurzzeitigem Untertauchen
Chips Einsatz und sorgt für hohe Energieeffizienz, erhöhte bis zu einem Meter Wassertiefe kann der Fokus noch genutzt
Strahlkraft und besonders langlebige LEDs. werden.
DUAL POWER SOURCE FUSION BEAM
Mit unserer Dual Power Source können Sie jederzeit die volle Durch die Kombination verschiedener LEDs und Linsen erhalten
Leistung nutzen – egal, welche Energiequelle Sie gerade zur Hand Lampen mit Fusion Beam ein eizigartiges, anwendungsoptimier-
haben. Die Technologie erkennt die Art der Energiequelle. So kön- tes Lichtbild. So wird gleichzeitig ein homogenes Nahlicht und
nen Sie wahlweise den wiederaufladbaren Ledlenser-Akku oder ein scharf fokussiertes Fernlicht ermöglicht. Durch unterschied-
eine Einweg-Batterie verwenden. Extrem praktisch für lange Jobs liche Dimmstufen der einzelnen Lichtquellen kann die Beleuch-
ohne Steckdose. tungsintensität ideal angepasst werden.
EMERGENCY LIGHT MAGNETIC CHARGE SYSTEM
Diese Funktion verwandelt Ihre Taschenlampe in ein Notlicht: Mit dem Magnetic Charge System lässt sich das Ladekabel schnell
Wenn der Strom ausfällt, geht die Lampe automatisch an, sofern und einfach an die Lampe anbringen. Die Verbindung zum Aufla-
sie sich in der Ladestation befindet. Damit hilft die Lampe bei der den des Akkus erfolgt über magnetische Kontakte. Bei Annähe-
Orientierung, um zum Beispiel den Sicherungskasten zu finden. rung der Kontakte koppelt sich das Ladekabel automatisch mit
der Lampe. Unter Last löst sich die Verbindung von selbst. Keine
Chance mehr für Staub und Wasser!
1-7
Informationen auf Seite 192
16 17
INHALTMICRO PRISM TECHNOLOGY RAPID FOCUS
Unsere patentierte und innovative Linsentechnologie mit
7
Beim Fokussieren und Defokussieren der Taschen- oder Stirn-
optischer Mikrostruktur ermöglicht eine blendfreie Lichtverteilung lampe bewegt sich unsere Reflektorlinse relativ zur LED. Damit
bei gleichzeitig hoher Effizienz. Sie gewährleistet einen bis zu dieser Vorgang für Anwender möglichst schnell und ergonomisch
dreimal stärkeren Lichtschein nach unten als gewöhnliche funktioniert, haben wir Rapid Focus entwickelt: eine Einhand-
Streulichtlinsen und sorgt damit für eine optimale Lichtverteilung Mechanik, mit der man den Lichtkegel blitzschnell anpassen kann.
TECHNOLOGIEN
im Raum.
MULTI-CORE OPTICS SAFETY YTRION CELL
Multi-Core Optics bezeichnet eine spezielle Facettierung der Unsere Safety Ytrion Cell ist wesentlich leichter als ein Nickel-
Linse. Dadurch wird erreicht, dass das Licht von LEDs mit sehr Metallhydrid-Akku und lädt bis zu fünfmal schneller als ein
hohem Lichtstrom in jeder Linsenposition optimal gemischt und Lithium-Ionen-Akku. Bei dem Akku tritt kein Kapazitätsverlust
gelenkt wird. Das Ergebnis ist ein besonders homogenes und durch den sog. „Memory-Effekt“ ein. Er kann bis zu 5000 mal
ästhetisches Lichtbild. wiederaufgeladen werden.
NATURAL LIGHT SMART LIGHT TECHNOLOGY (SLT)
In manchen Situationen ist Licht nicht gleich Licht. Aus diesem Diese Innovation macht aus einer Lampe von Ledlenser Ihr
Grund gibt es von Ledlenser nicht nur besonders helles, sondern persönliches Lichtwerkzeug: Über einen Mikrocontroller
auch besonders natürliches Licht: Natural Light erzeugt Licht programmieren Sie durch verschiedene Tast- und Schaltkombi-
mit einem Farbwiedergabeindex (CRI) von über 90. Dies stellt nationen Ihren individuellen Funktionsumfang. So haben Sie
eine originalgetreue Farbwiedergabe sicher, auch im tiefroten immer die optimale Lichtfunktion zur Hand, zum Beispiel Boost,
Farbbereich. Power, Low Power, Blink oder Strobe.
CRI 90, 4000 K CRI 65, 6500 K
OPTISENSE TECHNOLOGY TEMPERATURE CONTROL
Ob es dämmrig ist, schattig, trüb oder stock- Harte Arbeit lässt unsere Lampen kalt: Eine Lampe von
dunkel: Mit der Optisense Technology passt sich Ledlenser wird nie zu heiß, egal wie sehr sie beansprucht wird.
Ihre Ledlenser automatisch den vorhandenen Das schützt Sie vor Verbrennungen und die LED vor
Lichtverhältnissen an. Der innovative Dimmer Überhitzung. Bei Lampen mit Constant-Light-Funktion
regelt dabei die Leuchtkraft in Abhängigkeit ermöglicht Temperature Control immer die maximal mögliche
vom reflektierenden Eigenlicht und vermeidet Helligkeit in Abhängigkeit von Windgeschwindigkeit und
lästige Blendeffekte. Umgebungstemperatur.
POWERBANK X-LENS TECHNOLOGY
Auch an den entlegensten Orten dieser Welt müssen Sie sich Diese Technologie ist eine Erweiterung des Advanced Focus
nicht mit einer 0%-Anzeige des Akkus zufrieden geben – ganz System (AFS). Sie verbindet nahezu beliebig viele Reflektor-
gleich, bei welchem elektronischen Gerät. Ledlenser-Lampen mit linsen miteinander und synchronisiert ihre einzelnen Lichtbündel
Powerbank-Funktion können ganz einfach als Ladestation zu einem perfekten Strahl. Die Resultate sind ein hochgradig
genutzt werden und über den USB-Anschluss das jeweilige homogenes Flutlicht im defokussierten Modus sowie unser
Device schnell und unkompliziert aufladen. bisher am schärfsten gebündeltes Fernlicht.
1-7
Informationen auf Seite 192
18 19
INHALTLEDLENSER
LICHTFUNKTIONEN / IP-SCHUTZKLASSEN
LICHTFUNKTIONEN
BOOST
Kurzzeitig maximal helles Licht
POWER
Hohe Lichtleistung für jede Situation
STROBE
Schnelle Lichtblitze mit irritierender
IP-SCHUTZKLASSEN
IP-Schutzklassen kennzeichnen den Schutz von Produkten vor dem Eindringen von Fremdkörpern (v.a. Staub, Schmutz)
Blendwirkung für den Notfall
und Wasser. Grundsätzlich gilt: Je höher der Wert, desto höher die Schutzklasse. Dies gilt aber nicht uneingeschränkt:
Bei der Angabe des Wasserschutzes sind bis zur Schutzklasse IPX6 die unteren Klassen automatisch eingeschlossen.
Die beiden höheren Werte (IPX7 und IPX8) beziehen sich jedoch auf eine andere Art von Wasserdruck (Strahlwasser vs.
Ein- bzw. Untertauchen). Deshalb erfüllen zum Beispiel die Produkte unserer iL- und EX-Serie die Schutzklassen IP66
und IP68. Sie sind also sowohl vor starkem Strahlwasser als auch bei dauerhaftem Untertauchen geschützt.
MID POWER BLINK
Wir bewerten die Schutzklassen unserer Produkte nach dem international anerkannten Standard der DIN EN 60529.
Ausreichende Lichtleistung für eine Automatisches Senden von Lichtimpulsen
verlängerte Laufzeit in regelmäßigen Abständen
IP-SCHUTZART NACH DIN EN 60529 IP56
1. Stelle: Fremdkörperschutz
2. Stelle: Wasserschutz
LOW POWER POSITION 1. STELLE 2. STELLE
FREMDKÖRPERSCHUTZ WASSERSCHUTZ
Sparsames Licht für lange Laufzeiten,
Regelmäßige Lichtimpulse in längeren
blendfreies Lesen und Arbeiten Abständen zur Positionsmarkierung
X Nicht getestet X Nicht getestet
0 Keinerlei Fremdkörperschutz 0 Kein Schutz vor eindringendem Wasser
S.O.S. Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern
PULSE 1
mit Durchmesser >50mm
1 Schutz vor senkrecht tropfendem Wasser
Die Lampe sendet als Hilferuf das interna-
Die Lichtintensität nimmt gleichmäßig Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern Schutz vor schräg fallendem Tropfwasser
tionale SOS-Signal (3x kurz, 3x lang, 3x kurz) 2 2
mit einem Durchmesser >12,5mm (mit 15° Neigung)
zu und ab
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern
3 3 Schutz vor Spritzwasser (schräg bis 60°)
mit einem Durchmesser >2,5mm
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern
4 4 Schutz vor Spritzwasser (aus allen Richtungen)
CONSTANT LIGHT mit einem Durchmesser >1mm
700 lm Schutz gegen schädliche Staubablagerungen
Konstanter Lichtstrom wird über einen langen Zeit- 5 5 Schutz vor Strahlwasser (aus allen Richtungen)
Constant Light im Innern
raum gehalten. Erst wenn die Leistung des Akkus 15 lm
nachlässt, dimmt die Lampe langsam herunter und
macht mit einem regelmäßigen Warnblinklicht auf
Backup Mode 6 Schutz gegen Eindringen von Staub (staubdicht) 6 Schutz vor starkem Strahlwasser
die nachlassende Energie aufmerksam. Bevor sie Beispiel Ledlenser H7R Signature 3.5 h 4.5 h
ausgeht, bietet die Lampe noch ungefähr eine Stunde Schutz vor eindringendem Wasser bei
Schematische Darstellung, Werte abhängig von der Umgebungstemperatur, 7
Restlicht im Backup-Modus. kurzzeitigem Eintauchen
durch Temperature Control System geregelt.
8 Schutz bei dauerhaftem Untertauchen
20 21
INHALTLEDLENSER
EINSATZEMPFEHLUNG
EINSATZEMPFEHLUNG
In unserem Produktportfolio finden Sie das perfekte Licht für eine Vielzahl von
Anwendungsgebieten. Ob für Profi- und Industriebedarf, Alltagsgebrauch oder
Einsatz in Sport und Freizeit – wir liefern die maßgeschneiderte Beleuchtung.
Unsere Empfehlungen – symbolisiert durch Icons – sind dabei als allgemeine
Orientierungshilfe zu verstehen, nicht jedoch als Beschränkung auf diese
Einsatzgebiete.
OUTDOOR &
SPORTS
WORK & WANDERN
PROFESSIONAL CAMPING & CARAVANING
HOME & HANDWERK LAUFEN
LIFE INDUSTRIE ANGELN
HAUS & GARTEN POLIZEI JAGEN
DIY SECURITY BERGSPORT
SPAZIEREN & HUND FEUERWEHR WASSERSPORT
REISEN MEDIZIN EXTREMSPORT
FOTOGRAFIE SEARCH & RESCUE GEOCACHING
22 23
INHALTCORE-WORK-SIGNATURE
Das revolutionäre Konzept
CORE–WORK–SIGNATURE
25
INHALTCORE–WORK–SIGNATURE
Das revolutionäre Konzept der WORK CORE SIGNATURE
CORE–WORK–SIGNATURE
P-Serie und H-Serie
Wer die perfekte Taschenlampe für eine Vielzahl von Einsätzen benötigt, greift seit vielen
Jahren auf ein Modell unserer inzwischen legendären P-Serie zurück. Wer freie Hände mit
perfekter Ausleuchtung kombinieren möchte, setzt sein Vertrauen in unsere H-Serie. Lichtprofis bei der Treue Lichtpartner Das perfekte Licht für
Arbeit für jeden Tag höchste Ansprüche
Mit zukunftsweisenden Features und Technologien, wesentlich mehr Leistung und dem
2020 eingeführten, revolutionären Konzept Core – Work – Signature bieten wir nahezu jeder
Nutzergruppe das maßgeschneiderte Licht für den konkreten Einsatzzweck. umfangreiches umfangreiches erweitertes
Leistungs- und Leistungs- und Leistungs- und
Funktionspaket Funktionspaket Funktionspaket
hervorragende hervorragende hervorragende
Den Kern der P-Serie und H-Serie bilden die Lampen der Lichtqualität und Lichtqualität und Lichtqualität und
Core-Linie. Sie folgen dem großen Erbe der bekannten P- und Verarbeitung Verarbeitung Verarbeitung
H-Lampen und vereinen dabei eine Vielzahl bewährter und
CORE neuer Ansätze. Core-Lampen eignen sich ideal für ein breites starker Wasser- starker Wasser- starker Wasser-
Anwendungsgebiet in Freizeit und Beruf und glänzen mit und Staubschutz und Staubschutz und Staubschutz
einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.
besonders robust & hervorragendes Verwendung von
langlebig Preis-Leistungs- Premiummaterialien
Die Lampen der Work-Linie sind konsequent für regelmäßige Verhältnis
Einsätze im fordernden Arbeitsumfeld entwickelt. Sie bauen besonders natürliche natürliche
technologisch auf den Core-Modellen auf, bieten jedoch Farbwiedergabe Farbwiedergabe
WORK zusätzlich spezifische Features – z.B. erhöhten Schutz vor
Stößen, Stürzen und Chemikalien, optimiertes Licht mit spezifisches Zubehör spezifisches Zubehör
besonders natürlicher Farbwiedergabe sowie eine breite im Lieferumfang im Lieferumfang
Palette an hilfreichem Zubehör im Lieferumfang.
Unsere Signature-Modelle bilden die Premium-Linie der
P-Serie und H-Serie. Diese Highend-Lampen vereinen alle EINSATZBEREICHE EINSATZBEREICHE EINSATZBEREICHE
SIGNATURE Funktionen der Core-Modelle mit erhöhter Power und einem Industrie und Handwerk, Freizeit, Beruf und Outdoor, Sport,
größeren Leistungsumfang sowie edlem Design, luxuriösen diverse Berufsgruppen Alltag Fotografie und Lifestyle
Materialien und einem breiten Zubehör im Lieferumfang.
4
1-7
Informationen auf Seite 192
26 27
INHALTCORE–WORK–SIGNATURE
CORE–WORK–SIGNATURE
Ledlenser Connecting System
Durch den modularen Aufbau der Produktserien war es noch nie so einfach, passendes und
vielseitig einsetzbares Zubehör produkt- und serienübergreifend einzusetzen. Unser
Ledlenser Connecting System schafft eine universelle Schnittstelle, die dafür sorgt, dass
das jeweilige Zubehörteil unkompliziert mit einer Vielzahl an Taschen- und Stirnlampen
kombiniert werden kann. Dies ermöglicht eine noch vielseitigere Nutzung und eine Erweiterung
der Einsatzmöglichkeiten unserer Lampen.
Mehr Funktionen und
Technologien als je zuvor
Nie zuvor haben wir so viele Features, Funktionen und
Details in eine neue Produktserie einfließen lassen.
FLEX SEALING
Dazu gehören eine Reihe an Neuentwicklungen, TECHNOLOGY
z.B. unsere zum Patent angemeldete Flex Sealing
Technology für maximalen Staub- und Wasserschutz
bei gleichbleibender Fokussierbarkeit oder konstantes,
flimmerfreies Licht, das über einen nahezu beliebig
langen Zeitraum eine hohe Lichtintensität beibehält.
Einige bestehende, erfolgreiche Technologien haben
wir zudem überarbeitet, wie das Magnetic Charge
System für einfaches, sicheres und schnelles Laden,
oder neu gedacht, wie die Smart Light Technology für
vollständige, individuelle Programmierbarkeit der
Lichtfunktionen.
Technologien, die uns schon mit der ersten P-Serie
und H-Serie zum Durchbruch verholfen haben, wie
beispielsweise unser patentiertes3 Advanced Focus
System, kommen ebenfalls zum Einsatz und lassen
keinen Zweifel daran, dass es sich bei den Serien immer
noch um echte Ledlenser-Produkte handelt. Erklärvideo
Smart Light Technology
Und das Wichtigste: Jede Nutzerin und jeder Nutzer
findet unter den Modellen der P-Serie und der
H-Serie das perfekte Licht für ihren bzw. seinen
Einsatzzweck.
1-7
Informationen auf Seite 192
28 29
INHALTDIE P-SERIE
EINE P VON LEDLENSER IST P7R WORK
10
IMMER AUCH EIN STATEMENT
01 02 04 05
DAS ROBUSTE MODELL
CORE–WORK–SIGNATURE
Die robusten und verlässlichen Taschenlampen der P-Serie bieten ein beeindruckendes 1200 lm1
Leistungspaket im stilvollen Design. 240 m1
60 h1 10
Die P-Serie ist zudem die erste modular aufgebaute Taschenlampen-Serie von Ledlenser.
In den Ausführungen Core, Work und Signature sind die treuen Lichtpartner jeweils
maßgeschneidert für unterschiedliche Zielgruppen von Alltagsanwendern über Profis
aus Handwerk und Industrie bis hin zu Outdoor-Enthusiasten. Die P7R Work verfügt über alle Eigenschaften der P7R Core mit
zusätzlichen Features und Zubehör für den professionellen Einsatz
12 10 – Schutzelemente am Lampenkopf und an der Endkappe
gegen Stöße und zur Erhöhung der Rutschfestigkeit;
zusätzliche Frontscheibe schützt die Linse vor Verkratzen
11 – Neutralweißes Licht mit besonders natürlicher
Farbwiedergabe (CRI 90)
P7R CORE
12 – Weißes Zusatzlicht an der Seite des Gehäuses zur diffusen
Ausleuchtung des Nahbereichs
13 13 – Robuste Ladestation – auch zur Montage im Fahrzeug oder
am 5 Station Charging Panel geeignet
DAS GRUNDMODELL Lieferumfang: 1 Akkusatz, Ladestation, Gürteltasche, verstellbare
Handschlaufe, Intelligent Clip, magnetisches Ladekabel,
USB Power Adapter
1400 lm1 01 02 04 05
300 m1
90 h1
P7R SIGNATURE 14
16
DAS PREMIUM-MODELL 01 02 04 05
09
2000 lm1
330 m1
90 h1 18
03
01 – Multi-Core Optics – besonders homogenes Lichtbild
durch spezielle Facettierung der Linse
02 – Advanced Focus System – stufenlos fokussierbar
03 – Extremer Staub- und Wasserschutz (IP68)
04 – Flex Sealing Technology – auch bei kurzzeitigem Die P7R Signature verfügt über alle Eigenschaften der P7R Core
Untertauchen bis zu einem Meter Wassertiefe kann 15 mit zusätzlichen Premium-Features und erweitertem Lieferumfang
der Fokus noch genutzt werden 14 – Mode Switch zum direkten Zugriff auf personalisierte
05 – Personalisieren der Lichtfunktionen dank Lichtfunktionen dank Smart Light Technology
Smart Light Technology 15 – Rotes Zusatzlicht an der Seite des Gehäuses,
06 – Constant Light – konstanter Lichtstrom über einen z.B. zum Erhalt der Nachtsichtfähigkeit im Dunkeln
langen Zeitraum
16 – Hart-anodisiertes Gehäusematerial für zusätzlichen
07 – Flicker-free – flimmerfreies, konstantes Licht
Schutz vor Verschleiß und Korrosion
ermöglicht optimale und sichere Ausleuchtung,
08 auch von schnell bewegenden Teilen und Maschinen 17 17 – Natürliche Farbwiedergabe (CRI 80)
08 – Bequemes und sicheres Aufladen des Akkus dank 18 – Praktischer Taschenclip – dient zugleich als Rollschutz
Magnetic Charge System
09 – Integrierte Akku- und Ladestandsanzeige Lieferumfang: 1 Akkusatz, Leder-Gürteltasche, verstellbare
Handschlaufe, magnetisches Ladekabel, Taschenclip,
Lieferumfang: 1 Akkusatz, Handschlaufe, magnetisches Ladekabel USB Power Adapter, Wandhalterung
1-7
Informationen auf Seite 192
30 31
INHALTÜBERSICHT DER P-SERIE
DIE ROBUSTEN MODELLE DIE GRUNDMODELLE DIE PREMIUM-MODELLE DIE GRUNDMODELLE
WORK CORE SIGNATURE CORE
CORE–WORK–SIGNATURE
AKKU-MODELLE AKKU-MODELLE AKKU-MODELLE BATTERIE-MODELLE
P2R WORK 34,90 € P2R CORE 24,90 €
Art.-Nr. 502183 Art.-Nr. 502176
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
110 lm1 80 4300 K 2m 120 lm1 70 6500 K 2m
P3 CORE 14,90 €
Art.-Nr. 502597
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
90 lm1 70 6500 K 2m
P4R WORK 49,90 € P4R CORE 39,90 € P4 CORE 24,90 €
Art.-Nr. 502184 Art.-Nr. 502177 Art.-Nr. 502598
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
170 lm1 80 4300 K 2m 200 lm1 70 6500 K 2m 120 lm1 70 6500 K 2m
P5R WORK 79,90 € P5R CORE 69,90 € P5 CORE 44,90 €
Art.-Nr. 502185 Art.-Nr. 502178 Art.-Nr. 502599
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
480 lm1 70 4000 K 3m 500 lm1 70 6500 K 2m 150 lm1 70 6500 K 2m
P6R WORK 99,90 € P6R CORE 89,90 € P6R SIGNATURE 149,00 € P6 CORE 39,90 €
Art.-Nr. 502186 Art.-Nr. 502179 Art.-Nr. 502189 Art.-Nr. 502600
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
850 lm1 90 4000 K 3m 900 lm1 65 6500 K 2m 1400 lm1 80 6500 K 2m 300 lm1 70 6500 K 2m
P7R WORK 129,00 € P7R CORE 109,00 € P7R SIGNATURE 169,00 € P7 CORE 69,90 €
Art.-Nr. 502187 Art.-Nr. 502181 Art.-Nr. 502190 Art.-Nr. 502180
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
1200 lm1 90 4000 K 3m 1400 lm1 70 6500 K 2m 2000 lm1 80 6500 K 2m 450 lm1 70 6500 K 1m
P17R CORE 199,00 €
Art.-Nr. 502182
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
1200 lm1 65 6500 K 1m
P18R WORK 259,00 € P18R 259,00 € auch als P6R CORE QC (MIT MULTICOLOR-LED)
SIGNATURE erhältlich › siehe Seite 72
Art.-Nr. 502188 Art.-Nr. 502191 auch als P7R WORK UV (MIT UV-LICHT)
Lumen
4500 lm1 70
CRI Farbtemp.
5000 K
Fallhöhe
1m
Lumen
4500 lm1
CRI
70
Farbtemp.
6500 K
Fallhöhe
1m erhältlich › siehe Seite 102
32 1-7
Informationen auf Seite 192 33
INHALTDIE P-SERIE
LEDLENSER
CONNECTING SYSTEM
CORE–WORK–SIGNATURE
Art.-Nr. 502256
Universal Mounting
Das Ledlenser Connecting System als neu geschaffene Schnittstelle macht es traumwandlerisch einfach, Bracket Type E
Universalbefestigung für Stangen – Lampe in
die Taschenlampen der P-Serie per Klick mit dem passenden Zubehör zu verbinden. So lassen sich unsere 45°-Schritten verstellbar, um sie entsprechend der
Lampen noch flexibler, vielseitiger und komfortabler einsetzen. Einfach den passenden Lamp Adapter auf Bedürfnisse des Nutzers auszurichten 12,90 € (UVP)
den Schaft der Lampe clippen, das passende Zubehörteil aufstecken und loslegen.
Und das Beste: Das Ledlenser Connecting System funktioniert serienübergreifend und damit auch bei allen
Stirnlampen der H-Serie. Ein Zubehörteil kann somit mit unterschiedlichsten Produkten eingesetzt werden
– praktisch und geldsparend. Art.-Nr. 502254
Helmet Mount for
Euroslot Type A
Helmhalterung für
30 mm Euroslot (eine
Vielzahl gängiger
Industriehelme) –
Neigungswinkel der
Lamp Adapter Lampe stufenlos
einstellbar, um den
Befestigungsadapter – Voraussetzung zur Arbeitsbereich opti-
Nutzung des Ledlenser Connecting Systems mal auszuleuchten
6,90 € (UVP)
4,90 € (UVP)
Art.-Nr. 502253
Belt Clip Type A Art.-Nr. 502246
Praktischer Gürtelclip für Lampen und Akkus Adapter Type D (passend für GoPro®)*
– die Lampe kann in der robusten Fixierung Passend für nahezu alle GoPro-kompatiblen
um 360° gedreht werden und wird so zu Systeme und Zubehörartikel – z.B. Drehclip,
einem flexiblen Scheinwerfer, während die Saugnapf oder Lenkerhalterung
Hände frei bleiben. 6,90 € (UVP) Produkte, für deren Verwendung 7,90 € (UVP)
ein Lamp Adapter als zusätzliches
Zubehör erforderlich ist:
P2R Core/Work, P4R Core/Work:
Lamp Adapter Type A
Art.-Nr. 502248
P5R Core
Lamp Adapter Type B
Art.-Nr. 502249
P6R Core/Signature:
Lamp Adapter Type C
Art.-Nr. 502250
Art.-Nr. 502247 Art.-Nr. 502255
P7R Core/Signature: Flexible Mount Type A
Adapter passend für
Lamp Adapter Type D Flexibles Befestigungssystem mit im Standfuß
Tripod Type D
Art.-Nr. 502251 integriertem Magnet, Klebe-Pads und einer Lochung
Stativadapter mit ¼-Zoll-
Gewinde für stabile Fixierung Bei der P5R Work, P6R Work, P7R Work zur Fixierung per Schraube. Die Lampe lässt sich variabel
9,90 € (UVP) und P7R Work UV ist der Lamp Adapter ausrichten (360° horizontal und vertikal). 14,90 € (UVP)
bereits einmal im Lieferumfang enthalten.
* Dieses Produkt ist nicht mit GoPro Inc. oder seinen Produkten und Dienstleistungen
verbunden. GoPro ist ein eingetragenes Warenzeichen von GoPro, Inc.
34 35
INHALTH7R WORK
DIE H-SERIE 12
DIE H-SERIE – FOLGT DEM DAS ROBUSTE MODELL
11
BLICK UND FÄNGT DIE BLICKE 04
CORE–WORK–SIGNATURE
12
1
1000 lm
Als erstklassige und verlässliche Lichtspender bei unzähligen Anwendungen sind unsere Stirnlampen
250 m1
der H-Serie unverzichtbar für viele Nutzer im privaten und beruflichen Umfeld. 60 h1 11
01 03 05
Intuitive Bedienung, hohe Robustheit und das fantastische Lichtbild sind die Markenzeichen
dieser Serie – neben unzähligen praktischen Features und Technologien. In den Ausführungen 10 Die H7R Work verfügt über alle Eigenschaften der H7R Core mit
Core, Work und Signature mit ihrem modularen Aufbau findet sich so das beste Licht für nahezu zusätzlichen Features und Zubehör für den professionellen Einsatz
jede Anwendung, bei der die Hände frei bleiben müssen – egal, ob in Freizeit, Beruf oder Sport. 09 – Extrem leistungsstarke, fokussierbare Arbeitsstirn-
lampe: hohe Farbwiedergabe, neutralweißes Licht
10 – Innovatives Mounting System ermöglicht einfaches
Abnehmen und Aufsetzen des Lampenkopfes und
des Akkus für maximale Flexibilität
(auch bei H7R Core und H7R Signature vorhanden)
11 – Schutzelemente an Frontglas und Akku für eine hohe
05 Widerstandsfähigkeit gegen Stöße aller Art
H7R CORE
12 – Mikrobenresistentes Material – angenehm zu tragen
und leicht zu reinigen
Großer Lieferumfang: 1 Akkusatz, magnetisches Ladekabel,
Befestigungsclips für sichere Helmmontage, Fokussierring,
DAS GRUNDMODELL transparentes Silikonband, Gürtelclip, Verlängerungskabel
1000 lm1
250 m1
65 h1 04
H7R SIGNATURE
DAS PREMIUM-MODELL
1200 lm1
260 m1 04
02
01 03 05
65 h1
15
01 – Advanced Focus System – stufenlos fokussierbar
02 – Extremer Staub- und Wasserschutz (IP67)
03 – Flex Sealing Technology – auch bei kurzzeitigem 14
Untertauchen bis zu einem Meter Wassertiefe kann der
Fokus noch genutzt werden 01 02 05
04 – Intuitive Bedienung und stufenloses Dimmen dank
Wheel Switch am Lampenkopf Die H7R Signature verfügt über alle Eigenschaften der H7R Core
05 – Stufenloser Schwenkmechanismus zur vertikalen mit zusätzlichen Premium-Features und erweitertem Lieferumfang
Ausrichtung des Lichtkegels
06 – Constant Light – konstanter Lichtstrom über einen
CONNECTING SYSTEM 13 – Ledlenser Connect App ermöglicht Personalisierung
und Fernsteuerung der Lichtfunktionen
langen Zeitraum
07 – Flicker-free – flimmerfreies, konstantes Licht ermöglicht 14 – Breiter Lieferumfang
08 optimale und sichere Ausleuchtung, auch von schnell 15 – Reflektierendes Stirnband für optimale Sichtbarkeit
bewegenden Teilen und Maschinen
08 – Bequemes und sicheres Aufladen des Akkus dank Lieferumfang: 1 Akkusatz, Befestigungsclips für sichere Helmmontage,
Magnetic Charge System Adapter passend für GoPro, Helmhalterung, Klettverschlüsse,
magnetisches Ladekabel, Stativhalter, USB Power Adapter,
Lieferumfang: 1 Akkusatz, magnetisches Ladekabel Universalhalterung, Verlängerungskabel, Softcase-Transporttasche
1-7
Informationen auf Seite 192
36 37
INHALTDIE H-SERIE
DIE ROBUSTEN MODELLE DIE GRUNDMODELLE DIE PREMIUM-MODELLE
DIE KRÖNUNG DES LICHTS
WORK CORE SIGNATURE
CORE–WORK–SIGNATURE
H5 CORE 49,90 €
Art.-Nr. 502193
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
350 lm1 70 6500 K 1,5 m
H5R WORK 89,90 € H5R CORE 74,90 €
Art.-Nr. 502194 Art.-Nr. 502121
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
500 lm1 80 4000 K 3m 500 lm1 70 6500 K 1,5 m
H7R WORK 129,00 € H7R CORE 89,90 € H7R SIGNATURE 159,00 €
Art.-Nr. 502195 Art.-Nr. 502122 Art.-Nr. 502197
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
1000 lm1 90 4000 K 3m 1000 lm1 70 6500 K 1,5 m 1200 lm1 80 6500 K 1,5 m
H15R WORK 199,00 € H15R CORE 169,00 €
Art.-Nr. 502196 Art.-Nr. 502123
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
2500 lm1 90 4000 K 3m 2500 lm1 70 6500 K 1,5 m
H19R CORE 199,00 € H19R SIGNATURE 299,00 €
Art.-Nr. 502124 Art.-Nr. 502198
Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe Lumen CRI Farbtemp. Fallhöhe
3500 lm1 70 6500 K 1,5 m 4000 lm1 80 6500 K 1,5 m
1-7
Informationen auf Seite 192
38 39
INHALTDIE H-SERIE
LEDLENSER
CONNECTING SYSTEM
CORE–WORK–SIGNATURE
Art.-Nr. 502256
Universal Mounting
Neben den Taschenlampen der P-Serie lassen sich auch die Stirnlampen der H-Serie Bracket Type E
dank des zukunftsweisenden Ledlenser Connecting Systems mit einer umfangreichen Universalbefestigung für Stangen – Lampe
in 45°-Schritten verstellbar, um sie entsprechend
Auswahl an Zubehör verbinden – serienübergreifend. der Bedürfnisse des Nutzers auszurichten. 12,90 € (UVP)
Lampenkopf und Akku können dabei im Handumdrehen jeweils separat abgeclippt und
per Steckmechanismus einfach mit dem passenden Zubehörteil gekoppelt werden.
Art.-Nr. 502253
Belt Clip Type A
Praktischer Gürtelclip für Lampen und Akkus – die Lampe
kann in der robusten Fixierung um 360° gedreht werden und
wird so zu einem flexiblen Scheinwerfer, während die Hände
frei bleiben. 6,90 € (UVP)
Art.-Nr. 502246
Adapter Type D (passend für GoPro®)*
Passend für nahezu alle GoPro-kompatiblen
Systeme und Zubehörartikel – z.B. Drehclip,
Saugnapf oder Lenkerhalterung
7,90 € (UVP)
Art.-Nr. 502314 Art.-Nr. 502247
Helmet Connecting Kit Type H Adapter passend
Stabile und einfache Montage der passenden Stirnlampe auf unterschiedlichsten für Tripod Type D
Helmmodellen (z.B. Fahrradhelme, Arbeitshelme etc.). Sind Lüftungsschlitze Stativadapter mit ¼-Zoll-
vorhanden, kann das System schnell mit Klettverschlüssen befestigt werden. Gewinde für stabile Fixierung
Alternativ kommen starke Klebe-Pads zum Einsatz. 14,90 € (UVP) 9,90 € (UVP)
* Dieses Produkt ist nicht mit GoPro Inc. oder seinen Produkten und Dienstleistungen
verbunden. GoPro ist ein eingetragenes Warenzeichen von GoPro, Inc.
40 41
INHALTNEUHEITEN
KIDSLIGHTS
NEUHEITEN
43
INHALTKIDBEAM4 Lieferbar
KIDS LIGHTS
ab 4. Quartal
AAA-Alkaline-Batterien 2021
BLINK LED BLINK LED
SPIEL, SPASS UND
SICHERHEIT
Die Lampen der KidsLights-Serie von Ledlenser gehen gezielt auf die Bedürfnisse und Anforderungen von Kindern ein.
Sie bieten zahlreiche Einsatzmöglichkeiten von der selbstgebauten Höhle bis zum sicheren Schulweg, eine Vielzahl
bunter Lichtfunktionen, schnelle und einfache Bedienbarkeit und praktische Energiespar-Features. Und das Wichtigste:
Sicherheit steht dabei immer an erster Stelle. Zum Beispiel dank reduzierten Lichtströmen, minimierten Blendeffekten
oder selbständig öffnenden Sicherheitsstirnbändern.
NEUHEITEN
Auf Erkundungstour mit der ersten eigenen
Taschenlampe: Die robuste Kidbeam4
KIDLED2
AAA-Alkaline-Batterie
Vielseitig: Weißlicht, Rotlicht
und Blaulicht mit zusätzlichen
leuchtet in vier verschiedenen Farben und
überzeugt mit praktischen, kindspezifischen
Features wie dem integrierten Clip oder der
Blinkfunktionen
automatischen Abschaltfunktion.
BLINK LED BLINK
Clever: Optik mit reduziertem
Blendeffekt für empfindliche
Kinderaugen
Energiesparend: automatische KIDCAMP6
AAA-Alkaline-Batterien
Lieferbar
ab 4. Quartal
Abschaltung nach 20 Minuten 2021
(optional)
BLINK LED BLINK BLINK
Praktisch: integrierter
Metallclip für weitere
Befestigungsmöglichkeiten ohne
Stirnband (z.B. an Schulranzen,
Rucksack, Kleidung)
KIDLED4R
Wiederaufladbar
BLINK LED BLINK
Für gemütliche Abende beim Spielen oder
Lesen: Die Kidcamp6 liefert das passende
Stimmungslicht in vier verschiedenen
Farben und lässt sich dank aufklappbarem
Haken variabel montieren, z.B. im Zelt oder
Sicher: Stirnband öffnet sich Wohnwagen.
unter Belastung automatisch
TECHNISCHE DETAILS
ZUR KIDSLIGHTS-SERIE
44 AB SEITE 92
44 45
INHALTNEUHEITEN
LEUCHTENDES
SCHLÜSSELERLEBNIS
K-SERIE
NEUHEITEN
47
INHALTK-SERIE DIE NEUE K-SERIE
K6R SAFETY 4GB
Dank ihrer ultrakompakten Maße kommen die neuen Leuchten der K-Serie oft als treue Begleiter am Schlüsselbund oder in
der Handtasche zum Einsatz. Die Verbindung von edlem Design, beeindruckender Leistung und hoher Robustheit machen sie
zum perfekten Alltagsbegleiter.
Die K4R überzeugt mit starker Power im winzigen Format. Die K6R bietet noch mehr Leistung und eine Rotlichtfunktion.
Die K6R Safety liefert zusätzliche Sicherheit dank integriertem Schrillalarm. Alle Modelle sind auch als 4GB-Version mit
mit integriertem USB-Speicher verfügbar.
01 – 2-in-1-Accessoire: akustischer Signal-
geber für Notfälle und leistungsstarke 4GB USB- K4R K4R 4GB
Schlüsselbundleuchte
02 – Lautstarker Schrillalarm, einfach
Speicher-
aktivierbar durch Ziehen eines Pins; Stick
zusätzlicher Strobe-Modus zum
Blenden von Angreifern
03 – Bis zu 400 Lumen1 Lichtleistung,
NEUHEITEN
extrem hochwertige Optik
04 05
04 – USB-Stick mit 4GB Speicherplatz
05 – Einfaches und schnelles Aufladen per
ausklappbarer USB-A-Schnittstelle
ohne separates Ladekabel
06 – Gehäuse aus gebürstetem Aluminium
07 – Akku- und Ladestandsanzeige
08 – Transportsperre K6R K6R 4GB
Preis (UVP) 34,90 € 08
07
03
mit
Schrillalarm
K6R SAFETY K6R SAFETY 4GB
01
02
04
05
06 DIE GESAMTE NEUE K-SERIE
AB SEITE 78
1-7 Informationen auf Seite 192
48 49
INHALTNEUHEITEN
PORTABLE ENERGIE
FLEX-SERIE
NEUHEITEN
51
INHALTFLEX-SERIE: AUFBRUCH IN DIE
ZUKUNFT DER PORTABLEN ENERGIE FLEX10
FÜR 21700-AKKUS FLEX5 FLEX10 Lock-Unlock-Wheel für
maximale Sicherheit
NEUHEITEN
TECHNISCHE DATEN Powerbank+ Powerbank+
Länge (mm) 103 120
100%
Breite (mm) 41 54 30% Schnelleres Laden
75%
(Im Vergleich zum Laden des gleichen
Höhe (mm) 28 29 50% Li-ion-Akkus in einer Ledlenser P7R
CORE / WORK / SIGNATURE)
25%
Gewicht mit Akku (g / oz) 126 / 4,4 235 / 8,3
0%
Gewicht ohne Akku (g / oz) 55 / 1,9 164 / 5,8
TECHNOLOGIE Wasser- und Staub-
Ladestandsanzeige schutz IP65 /
Batterie 1x 21700 Li-ion Akku 3,7V 2x 21700 Li-ion Akku 3,7V geschützte USB-Ports
Batteriekapazität2 (Wh / mAh) 16,65 / 4500 33,30 / 9000
Dichtigkeit IP65 IP65
Wiederaufladbar Ja Ja
Ladezeit (min)
5
140 240
Energie-Statusanzeige Battery Indicator,
Charge Indicator,
Battery Indicator,
Charge Indicator, Powerbank – neu gedacht!
Low Battery Warning Low Battery Warning
Innovatives 6-in-1-System
EIGENSCHAFTEN 6-IN-1 6-IN-1
1. Powerbank mit schnell 1. Powerbank mit schnell Flexibel, nachhaltig, leistungsstark – das zeichnet
austauschbarem Akku austauschbarem Akku
unsere Flex-Serie aus. Bei den neuen Ledlenser-
2. Wasser- und Staubschutz (IP65) 2. Wasser- und Staubschutz (IP65)
Powerbanks können die Akkus jederzeit ent-
3. Akku-Ladegerät (Bis zu 50% 3. Akku-Ladegerät (30% schnelleres
schnelleres Laden – im Vergleich zum Laden – im Vergleich zum Laden
nommen und in kompatible Ledlenser-Lampen
Laden des gleichen Li-ion-Akkus in des gleichen Li-ion-Akkus in einer eingesetzt werden, um sie mit frischer Energie
einer P7R Core) P7R Core) zu versorgen.
4. Sichere Akku-Aufbewahrung 4. Sichere Akku-Aufbewahrung
5. Zweifach gesichert vor 5. Zweifach gesichert vor Die Flex-Powerbanks sind damit sowohl Ladege-
Kurzschluss (Box und Batterie) Kurzschluss (Box und Batterie)
räte für die enthaltenen Akkus als auch klassische
6. Ladestandsanzeige für den Akku 6. Ladestandsanzeige für die Akkus
Powerbanks für andere elektronische Geräte.
PASSEN ZU
H7R Signature, H7R Work, H7R Core, H7R Signature, H7R Work, H7R Core,
Ledlenser-Lampen
P7R Signature, P7R Work, P7R Core P7R Signature, P7R Work, P7R Core
VERPACKUNG
Art.-Nr. Box / GTIN 502511 / 4058205026697 502127 / 4058205019286 +55
EXTRA6
1 Akku, USB-Ladekabel (USB-A auf 2 Akkus, USB-Ladekabel (USB-A auf HOURS
Lieferumfang Box
USB-C) USB-C) Ladekabel im Lieferumfang (USB-A auf USB-C)
Preis (UVP) in € 39,90 69,90
1-7
Informationen auf Seite 192
52 53
INHALTFLEX-SERIE: NOCH MEHR
POWER FÜR UNTERWEGS
NEUHEITEN
FÜR 18650-AKKUS FLEX3 FLEX7 BATTERYBOX7 BATTERYBOX7 PRO
TECHNISCHE DATEN Powerbank+ Powerbank+ Akku-Transportbox Akku-Transportbox
Länge (mm) 109 109 81 95
Breite (mm) 27 47 56 47
Höhe (mm) 27 27 25 25
Gewicht mit Akku (g / oz) 88 / 3,1 164 / 5,8 133 / 4,7 151 / 5,3
Gewicht ohne Akku (g / oz) 40 / 1,4 116 / 4,1 36 / 1,3 54 / 1,9
TECHNOLOGIE
Batterie 1x 18650 Li-ion Akku 3,6V 2x 18650 Li-ion Akku 3,6V 2x 18650 Li-ion Akku 3,6V 2x 18650 Li-ion Akku 3,6V
Batteriekapazität2 (Wh / mAh) 12,34 / 3400 24,68 / 6800 24,68 / 6800 24,68 / 6800
Dichtigkeit IP65 IP65 IP65 IP65
Wiederaufladbar Ja Ja Nein (mitgelieferte Akkus: Ja) Ja
Ladezeit (min)
5
240 240 – 240
Energie-Statusanzeige Battery Indicator, Battery Indicator, – Battery Indicator,
Charge Indicator, Charge Indicator, Charge Indicator,
Low Battery Warning Low Battery Warning Low Battery Warning
EIGENSCHAFTEN 6-IN-1 6-IN-1
1. Powerbank mit schnell 1. Powerbank mit schnell 1. Sichere Akku-Aufbewahrung 1. Ladegerät mit bis zu 30 % kürzerer
austauschbarem Akku austauschbarem Akku 2. Wasser- und Staubschutz (IP65) Ladezeit (im Vergleich zum Laden
2. Wasser- und Staubschutz (IP65) 2. Wasser- und Staubschutz (IP65) des gleichen Akkus in einer
3. Schutz vor Kurzschluss Ledlenser P6R Core)
3. Akku-Ladegerät 3. Akku-Ladegerät
2. Ladestandsanzeige für den Akku
4. Sichere Akku-Aufbewahrung 4. Sichere Akku-Aufbewahrung
3. Sichere Akku-Aufbewahrung
5. Zweifach gesichert vor 5. Zweifach gesichert vor
Kurzschluss (Box und Batterie) Kurzschluss (Box und Batterie) 4. Wasser- und Staubschutz (IP65)
6. Ladestandsanzeige für den Akku 6. Ladestandsanzeige für beide Akkus 5. Schutz vor Kurzschluss
PASSEN ZU
iH11R, MH11, NEO10R, ML6, ML6 Warm iH11R, MH11, NEO10R, ML6, ML6 Warm iH11R, MH11, NEO10R, ML6, ML6 Warm iH11R, MH11, NEO10R, ML6, ML6 Warm
Ledlenser-Lampen Light, ML6 Connect WL, P6R Signature, Light, ML6 Connect WL, P6R Signature, Light, ML6 Connect WL, P6R Signature, Light, ML6 Connect WL, P6R Signature,
P6R Work, P6R Core, P6R Core QC P6R Work, P6R Core, P6R Core QC P6R Work, P6R Core, P6R Core QC P6R Work, P6R Core, P6R Core QC
VERPACKUNG
Art.-Nr. Box / GTIN 502126 / 4058205019255 502125 / 4058205019224 502128 / 4058205019118 502129 / 4058205019149
Lieferumfang Box 1 Akku, Micro-USB-Ladekabel 2 Akkus, Micro-USB-Ladekabel 2 Akkus 2 Akkus
Preis (UVP) in € 34,90 54,90 29,90 39,90
1-7
Informationen auf Seite 192
54 55
INHALTNEUHEITEN
NEUHEITEN
57
INHALT06
DAS NEUE
03
LITE WALLET PLUS
MIT POWERBANK-
01
02
04
FUNKTION
05
NEUHEITEN
LITE WALLET PLUS
LED
LED-Konfiguration Power LED
Lichtfunktionen Power / Low Power
DAS ERSTE 01 – Powerbank-Funktion
Lichtstrom (lm)1
150 / 10
PORTEMONNAIE via USB-C oder Wireless Charging
Station
Leuchtdauer (h)
BATTERIE UND GEHÄUSE
1
3 / 20
MIT 150 LUMEN1 02 – Kleine handliche LED-Lampe
mit zwei Lichtstärken und
Batterie Li-ion Battery Pack 3,7V
Batteriekapazität2 (Wh / mAh) 7,03 / 1900
präziser Optik im Miniformat Wiederaufladbar Ja
03 – Mehrere Einschubfächer für
Ladezeit (min)
5
210
bis zu neun Karten
Das Ledlenser Lite Wallet Plus ist der praktische GRÖSSE UND GEWICHT
04 – Viel heller als übliche Smart-
Alltagsbegleiter für die Hosen- oder Jackentasche.
phone-Lampen Grösse LxBxH (mm) 97x74x24
Der Kartenhalter ordnet Personalausweis,
05 – Integrierter RFID-Blocker unter Gewicht (g / oz) 128 / 4,5
Führerschein, Kreditkarten und Geldscheine.
der Metallabdeckung zum TECHNOLOGIE
Schutz persönlicher Daten
Dank des integrierten RFID-Schutzes sind Features • Steckplatz für bis zu
(Platz für bis zu sechs Karten) neun Karten
sensible Daten dabei jederzeit sicher. In dem
06 – Steckplatz für Geldscheine • Integrierte LED-Lampe
Etui aus feinem Leder, erhältlich in unter-
07 – Einfaches Aufladen per • Powerbank-Funktion
schiedlichen Designs, befindet sich eine via USB-C oder Wireless
Wireless Charging Station
leistungsstarke LED-Lampe mit bis zu 150 Charging
oder USB-C-Kabel • RFID-Blocker
Lumen1 Lichtleistung und einer homogenen
• Wiederaufladbar per
Lichtverteilung. Der Akku kann entweder USB-C-Kabel oder Wireless
drahtlos über eine Wireless Charging Station Charging
oder per USB-C-Kabel aufgeladen werden und
VERPACKUNG / FARBE Art.-Nr. / GTIN
dient zugleich als Powerbank, wenn z.B. der
Box / Classic Black 502608 / 4058205028752
Smartphone-Akku schwächelt.
Box / Classic Chestnut 502609 / 4058205028783
Lite-Wallet-Video: Box / Matte Caramel 502610 / 4058205028813
Größe Verpackung (mm) 108x80x37
Verpackungsgewicht (g) 190
07
Lieferumfang USB-C-Ladekabel
(Wireless Charging Station nicht
im Lieferumfang enthalten)
Preis (UVP) in € 59,90
1-7
Informationen auf Seite 192
58 59
INHALTUNSER FLEXIBLE WALLET:
LITE WALLET MODULAR UND
IN IHRER LEISTUNGSSTARK
LIEBLINGS- Das Flexible Wallet vereint eine
FARBE ultrakompakte, wiederaufladbare und
leistungsstarke Taschenlampe mit
Originalgröße / Classic Black
einem Clip zur Fixierung wichtiger
Karten im Kreditkartenformat. Bis zu
sechs Karten oder Geldscheine lassen
sich so verstauen. Der edle Mantel
aus Leder und Kunststoff schützt
dabei den Inhalt und unterstreicht
NEUHEITEN
das hochwertige Design.
LITE WALLET FLEXIBLE WALLET
LED LED
LED-Konfiguration Power LED Classic Chestnut Classic Midnight Blue LED-Konfiguration Power LED
Lichtfunktionen Power / Low Power Lichtfunktionen Power / Low Power
Lichtstrom1 (lm) 150 / 10 Lichtstrom1 (lm) 100 / 10
Leuchtdauer1 (h) 1,5 / 12 Leuchtdauer1 (h) 3/6
BATTERIE UND GEHÄUSE BATTERIE UND GEHÄUSE
Batterie Li-ion Battery Pack 3,7V Batterie Li-ion Battery Pack 3,7V
Batteriekapazität2 (Wh / mAh) 2,77 / 750 Batteriekapazität2 (Wh / mAh) 1,48 / 400
Wiederaufladbar Ja Wiederaufladbar Ja
Ladezeit (min)
5
150 Ladezeit (min)
5
150
Classic Caramel Classic Black
GRÖSSE UND GEWICHT GRÖSSE UND GEWICHT
Grösse LxBxH (mm) 97x74x24 Grösse LxBxH (mm) 90x66x18
Gewicht inkl. Batterien (g / oz) 115 / 4,1 Gewicht (g / oz) 54 / 1,9
TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE
Features Charge Indicator, Battery Features • Steckplatz für bis zu
Indicator, Wireless Charging sechs Karten
• Ultrakompakte Taschen-
VERPACKUNG / FARBE Art.-Nr. / GTIN lampe mit zwei Licht-
stärken
Box / Classic Black 502315 / 4058205024013
• Echtes Leder
Box / Classic Chestnut 502326 / 4058205024198 Matte Deep Wine Matte Dark Forest • Einfaches Aufladen
per USB-C-Kabel
Box / Classic Midnight Blue 502397 / 4058205024679
Box / Classic Caramel 502396 / 4058205024648 VERPACKUNG / FARBE Art.-Nr. / GTIN
Box / Matte Deep Wine 502399 / 4058205024730 Box / Matte Black 502605 / 4058205028844
Box / Matte Dark Forest 502398 / 4058205024709 Box / Matte Brown 502606 / 4058205028875
Box / Matte Taupe Grey 502401 / 4058205024792 Box / Matte Gray 502607 / 4058205028905
Box / Vintage Brown 502400 / 4058205024761 Größe Verpackung (mm) 108x80x37
Größe Verpackung (mm) 108x80x37 Verpackungsgewicht (g) 132
Lieferumfang USB-Ladekabel Lieferumfang USB-C-Ladekabel
Preis (UVP) in € 49,90 Matte Taupe Grey Vintage Brown
Preis (UVP) in € 29,90
1-7
Informationen auf Seite 192 1-7
Informationen auf Seite 192
60 61
INHALTHOME & LIFE
TASCHENLAMPEN
HOME & LIFE
63
INHALTP-SERIE CORE
P2R CORE P3 CORE P4 CORE P4R CORE
LED
LED-Konfiguration 1x Power LED 1x Power LED 1x Power LED 1x Power LED
Lichtfunktionen Power / Mid Power / Low Power Power / Mid Power / Low Power Power / Mid Power / Low Power Power / Mid Power / Low Power
Lichtstrom (lm)
1
120 / 50 / 15 90 / 50 / 15 120 / 60 / 15 200 / 90 / 15
Leuchtweite (m) 1
65 / 45 / 15 110 / 70 / 40 90 / 55 / 25 90 / 60 / 15
Leuchtdauer (h) 1
0,5 / 1 / 5 3/4/6 5 / 9 / 20 1,5 / 3 / 25
Farbtemperatur (K) 6000 - 7500 6000 - 7500 6000 - 7500 6000 - 7500
TASCHENLAMPEN / P-SERIE
Farbwiedergabeindex (CRI) 70 70 70 70
BATTERIE UND GEHÄUSE
Batterie 1x Li-ion Akku 3,7V mit Micro-USB 1x Micro (AAA) Alkaline 1,5V 2x Micro (AAA) Alkaline 1,5V 1x Li-ion Akku 3,7V mit Micro-USB
Batteriekapazität2 (Wh / mAh) 0,74 / 200 2,22 / 600
Dichtigkeit IP54 IP54 IP54 IP54
Wiederaufladbar Ja Nein Nein Ja
Ladezeit5 (min) 150 150
HOME & LIFE
Fallhöhe (m) 2 2 2 2
GRÖSSE UND GEWICHT
Länge – defokussiert (mm) 103 96 146 150
Kopfdurchmesser (mm) 15 20 15 15
Gewicht inkl. Batterien (g / oz) 36 / 1,3 42 / 1,5 58 / 2,0 55 / 1,9
TECHNOLOGIE
Smart Light Technology
Flex Sealing Technology
FLEX SEALING
TECHNOLOGY
Magnetic Charge System
Temperature Control
Advanced Focus System
Weitere Features Energy Saving Rapid Focus Energy Saving
VERPACKUNG
Art.-Nr. Box / GTIN 502176 / 4058205020367 502597 / 4058205028462 502598 / 4058205028493 502177 / 4058205020398
1 Akkusatz, Taschenclip, 1 Akkusatz, 1 Taschenclip,
Lieferumfang Box 1 Batteriesatz, 1 Taschenclip 1 Batteriesatz, 1 Taschenclip
Micro-USB-Ladekabel Micro-USB-Ladekabel
Preis (UVP) in € 24,90 14,90 24,90 39,90
OPTIONALES ZUBEHÖR
0389 USB Power Supply and Cable 500981 4x AAA Alkaline Ionic 500981 4x AAA Alkaline Ionic 0389 USB Power Supply and Cable
502248 Lamp Adapter Type A 0337 Pouch Type D 502248 Lamp Adapter Type A 502248 Lamp Adapter Type A
0337 Pouch Type D 502248 Lamp Adapter Type A 0380 USB Car Charger
0380 USB Car Charger 502271 USB Adapter
502271 USB Adapter
1-7
Informationen auf Seite 192
64
ALLES ZUM KONZEPT CORE–WORK–SIGNATURE AB SEITE ► 24 DIE P-SERIE WORK AB SEITE 96 DIE P-SERIE SIGNATURE AB SEITE 158 65
INHALTSie können auch lesen
